__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1


Kouluihin moninaisuutta tukevaa seksuaalikasvatusta

T ransl akia muutettava Sosiaali- ja terveysalan henkilöstölle koulutusta yhdenvertaisuudesta

Yksilöllisempiä sukupuolen­ korjaushoitoja

Liikuntatuntien kaavamaisesta sukupuolijaosta on luovuttava.

Yhtenäiset perheoikeudet Vasemmistonaiset VÄNSTERKVINNORNA

Vasemmistonaiset instagram.com/vasemmistonaiset


Kannen kuva, graafinen ilme & taitto:

Jenni E. Sormunen

Elokuvia sateenkaaren

kaikissa väreissä

Vinokino, Suomen ainoa seksuaali- ja sukupuolivähemmistöjen tarinoihin keskittyvä elokuvafestivaali, järjestetään tänä vuonna 26. kerran. Moni asia on muuttunut niin ympäröivässä yhteiskunnassa kuin festivaalin sisälläkin. Vinokino oli alkujaan lesbo- ja homoelokuvan festivaali, mutta siitä on kasvanut koko sateenkaarikansan yhteinen tapahtuma. HLBTIQ-yhteisön tarinoita kuvataan elokuvakavalkadissa unohtamatta yhtäkään lyhenteen alkukirjainta tai ihmisryhmää alkukirjaimen takana. Tervetulleita ovat kaikki hyvän elokuvan ystävät, sukupuoleen ja seksuaalisuuteen katsomatta. Vinokinoa tehdään talkoovoimin, joten haluamme lausua lämpimät kiitokset työryhmälle ja kaikille vapaaehtoisille. Kiitämme myös teitä, arvon katsojat. Ilman festivaalikävijöitä ei Vinokinoa olisi olemassa, emmekä voisi yhdessä tehdä työtä ihmisoikeuksien ja tasa-arvon puolesta. Antti Tiainen & Laura Rosten Vinokino-festivaalin koordinaattorit

Vinokinon järjestää Turun seudun Seta ry


Sivistystä ja solidaarisuutta! WWW.KULT TUURIVIHKOT.FI

3–2017

O– NUORISN ONGELMA E IN U IK MI KÄ

SY RJÄ

YT TÄÄ

?

NK IOL K AU PU S KO HT AU

OH UO

NE

IJO HT AJA EX -N ATS L AP PA ES A HO

3–2017 NUORTEN OSALLISU

TUTUSTUMISTARJOUS

US

titse SOHJEET sähköpos LÄHETY si joko aineisto na Lähetä tiedosto dossa) isena liite pdf-muo rtf-muoto kot.fi , tiff- tai tuurivih vat jpgelu@kult (sarjaku stelupalv seen: seen arvo ttee ttee osoi osoi postissa llisessa tai tava

MISEN IRJOIT TA HY VÄ K AJA! ST HARR A lähettää

Kolme seuraavaa numeroa nyt vain 16,90 e! Kaupan päälle uusin numero. HINTA

/ arvostelu ivihkot Kulttuur 1 / 12 taankatu Kaasuteh Helsinki 00540

palvelu

aisista ita, mill han jeessä main saatekir ta. Muistat tessasi palautet Voit halu ti toivoisit erityises . asioista ystietosi aan yhte liittää muk a, ja uttu saav iston u heti aine itetaan n, kun lask mää toim u ttele Lask n käsi utteen a ryhdytää maan pala n aineisto mme anta kuukaude settu. Pyri mutta 2–3 on mak nopeasti, simman utua. mahdolli attaa vara en kann odotukse

tilaus@kulttuurivihkot.fi 09 4114 5369 VELUN

HINNAS

TO

%. ELUPAL vero, 24 arvonlisä sisältyy ukset Hintoihin käsikirjoit liuskan Yli 400 n mukaan. sopimukse

ARVOST

nsi.indd

3-2017_ka

AINEISTON

LAAJUUS

aa 1–30 liusk liuskaa 31–70 liuskaa 71–140 liuskaa 141–200 liuskaa 201–300 liuskaa 301–400

73 € 95 €

117 € 139 €

161 € 183 €

elu OJA: stelupalv PIA TIET hti/arvo TARKEM kot.fi/le tuurivih www.kult

EUR OA ERO 9,60SIKE RTA IRTO NUM 45. VUO

voit irjallisia palveluun kaunok arvostelu tahansa ihkojen tai ksi mitä juttuja Kulttuuriv arvioitava rnalistisia teen, ntijoiden a palaut stejä, jou asiantu lisia tek aineistost ia sekä si rjal uks stä oki isu tai tiet lähettämä huonoja omina na a. Saat kirjoittaja iä ja sarjakuvi sen hyv iseen ja ioidaan muokkaam jossa arv tekstin ohjeita annetaan miseen. kehitty

SY YR IAS MI TÄ OTA ? EI KE RR

TA

L AN DE U NIK HA NN AIL UT SE IKK AIS SA AL PP IM

1

IRTONUMEROT MYYNNISSÄ MYÖS DIGILEHTINÄ.

RIN

NO K AIV AN KIM MOTIN EN PO LII T K A GR AF IIK

N

01/06/17

09:32


Taekwondo Fernando kutsuu ystävänsä rentoutumaan kesäasunnolleen Buenos Airesiin. Mukaan lähtee myös Fernandon uusi ystävä Germán. Miesten välille syttyy kipinä, mutta uskaltavatko he kohdata tunteensa ja toisensa? Raukeatunnelmaisessa draamassa kamera keskittyy pintaan, mutta sisäisen jännitteen purkautumista saadaan odottaa. ”The most tenderest of tales, so beautifully told, that it’s impossible to not become completely invested in the outcome.” Queerguru Marco Berger, Martín Farina // Argentiina 2016 // 105 min // Ikäraja 12


The Ring Thing The Ring Thing pureutuu avioitumisen teemoihin yhdistelemällä todellisten ihmisten haastatteluja elokuvan kerrontaan. Monisyisessä draamassa Sarah, kosittuaan vahingossa tyttöystäväänsä Kirsteniä, kuvaa haastatteluja avioliitosta käsitelläkseen pelkojaan. Kirsten on valmis sitoutumaan, mutta ovatko pariskunnan odotukset liian kaukana toisistaan? A many-sided drama that deals with matrimonial themes by combining interviews of real people with the film’s narrative. William Sullivan // USA 2017 // 120 min // Ikäraja 12


Slash Lukiolaispoika Neil kirjoittaa homoeroottista fanfictionia. Kaksi outsideria löytää toisensa, kun koulun outolintu Julia alkaa kannustaa häntä julkaisemaan tekstejään. Dialogissa Gandalf sekstailee Dumbledoren kanssa ja ninjaturtlesit harrastavat BDSM:ää, mutta päähenkilöt ovat suloisen eksyksissä oman seksuaalisuutensa kanssa. ”An effortlessly engaging dramedy that somehow manages to sustain an air of buoyant sweetness even while repeatedly referencing erotic fantasies and sexual anxieties.” Variety Clay Liford // USA 2016 // 100 min // Ikäraja 12


The Untold Tales of Armistead Maupin Amerikkalainen kirjailija Armistead Maupin tunnetaan parhaiten Kertomuksia kaupungista -kirja ja tv-sarjasta. Hänen elämästään kertova dokumentti on myös kuvaus San Franciscon HLBT-yhteisöstä 70-luvulta nykypäivään. ”As much as the gentlemanly Southern charm of Maupin, now 73, and the lively interviews of famous friends and colleagues, it’s the fabulous archival material, summoning all the sexy swagger of the Castro back in its heyday, that makes the film so enjoyable.” The Hollywood Reporter Jennifer M. Kroot // USA 2017 // 90 min // Ikäraja 12


The Duke of Burgundy Tyylikäs ja aistillinen draama The Duke of Burgundy kutsuu katsojan seuraamaan läheltä kahden naisen, hyönteisiä tutkivan Cynthian ja hänen ‘sisäkkönsä’ Evelynin ajoittain teatraalista suhdetta. Tapahtumien ketju saa synkkiä käänteitä ikäeron aiheuttamien paineiden ja rajojen koettelun myötä. Kumpi lopulta määrääkään kaapin paikan ympyrän sulkeutuessa? ”...a considerable work of art, and one that touches on a rarely discussed side of human sexuality completely free of judgement.” The Guardian Peter Strickland // UK 2015 // 104 min // Ikäraja 16


Queen of Amsterdam Joukko ystävyksiä keksivät suunnitelman pelastaa vararikon partaalle ajautuneen homobaarin, josta on tullut vuosien saatossa heille kuin toinen koti. He aikovat varastaa kallisarvoisen timanttikaulakorun tarkoin vartioidusta museosta. Täydellinen aika ryöstökeikalle tarjoutuu tietysti Amsterdamin Pride-paraatin alla, kun karnevalismi valtaa kaupungin kadut ja kanavat. Elokuva on nähty aiemmin Vinokinossa osana vuoden 2015 ohjelmistoa. ”the gay version of Ocean’s 11” Star Observer Tim Oliehoek // Alankomaat, Belgia 2013 // 101 min // Ikäraja 12


Out of Iraq Dokumentin Out of Iraq näyttämönä toimii Ramadi Keski-Irakissa vuonna 2004, jossa irakilainen tulkki ja sotilas rakastuvat. Tapahtumien ympärillä vallitsee humanitaarinen kriisi, ja sukupuoli- ja seksuaalivähemmistöjä vainotaan. Miten rakkautta löytää maailman vaarallisimmaksi paikaksikin tituleeratusta kaupungista? Documentary film Out of Iraq takes place in Ramadi, Middle Iraq in 2004, where an Iraqi translator and a soldier fall in love. Chris McKim, Eva Orner // USA 2016 // 81 min // Ikäraja 16


Oh-Be-Joyful -lyhytelokuvakooste Lyhytelokuvia naisten välisestä rakkaudesta ja ystävyydestä. Short films of love and friendship between women. Little Doll (Kate Dolan, Irlanti 2016, 13 min) Girl Night Stand (Jenna Laurenzo, USA 2015, 9 min) B. (Kai Stänicke, Saksa 2015, 15 min) The Escape Hatch (David Willing, Australia 2016, 10 min) Balcony (Toby Fell-Holden, UK 2015, 17 min) Oh-Be-Joyful (Susan Jacobson, UK 2017, 14 min) Pool (Leandro Goddinho, Brasilia 2016, 29 min) 107 min // Ikäraja 12


Signature Move Pakistanilainen asianajaja Zaynab rakastuu sielukkaaseen meksikolaisamerikkalaiseen kirjakauppiaaseen Almaan. Kotona odottavalla äidillä on aivan toisenlaiset naimakaupat kiikarissa. Tyttären vapaapainiharrastuskaan ei sykähdytä. Signature Movessa käydään eksistentiaalista painiottelua identiteettikysymysten äärellä kulttuurien kohdatessa. ”An amateur-wrestler lawyer navigates love, family and coming out in this heartfelt and cleverly constructed multicultural queer romance” Sight & Sound Jennifer Reeder // USA 2017 // 80 min // Ikäraja 12


DOCPOINT HELSINKI DOCUMENTARY FILM FESTIVAL

29.1.–4.2.2018 WWW.DOCPOINT.INFO


Paris 05:59 Théo ja Hugo tapaavat homoklubin dark roomissa. Riehakkaan seksin jälkeen selviää, että toinen heistä on HIV-positiivinen. Miehet tutustuvat toisiinsa hakiessaan estolääkityksen altistuksen vuoksi. Öisen Pariisin kadut tarjoavat rumankauniin taustan miesten karhean rakkaustarinan alulle. ”Some books make you like the characters so much that you close the covers and imagine a happy future life for them together. That rarely happens in the cinema anymore, but “Paris 05:59” is that kind of film.” Variety Olivier Ducastel, Jacques Martineau // Ranska 2016 // 97 min // Ikäraja 18


Ohjelma Turku: Alvarium, Puutarhakatu 8 B Helsinki: Andorra, Eerikinkatu 11 Liput 8/6€ (alennus Setan ja muiden sateenkaarevien järjestöjen jäsenkortilla) 5 leffan sarjalippu 35 € Festivaalipassi 50 €

LAUANTAI 11.15 Brunssileffa: Queen of Amsterdam (ilmaisnäytös, vain Turku!) 13.00 Out of Iraq 15.00 Oh-Be-Joyful -lyhytelokuvakooste 17.00 Signature Move

TORSTAI 17.00 Boots, Biceps and Bulges: The Life & Works of Tom of Finland (ilmaisnäytös) 18.00 Taekwondo 20.00 The Ring Thing

PERJANTAI

19.00 Paris 05:59 21.00 Heimat XXX -lyhytelokuvakooste SUNNUNTAI 12.00 In Between -lyhytelokuvakooste 14.00 Arianna 15.30 Don’t Call Me Son

17.00 Slash

17.00 Pushing Dead

19.00 The Untold Tales of Armistead Maupin

19.00 Tamara

21.00 The Duke of Burgundy

Elokuvaesittelyt ovat tässä katalogissa esitysjärjestyksessä.


Oheisohjelma I Want To Break Free -sarjakuvanäyttely Näyttelyn ovat kuratoineet Suomen sarjakuvaseuran puheenjohtaja Jonna Kuitunen ja tuottaja Kati Vuopala. Esillä Alvariumissa. TORSTAI klo 17.00 Vinokino-festivaalin avajaiset Boots, Biceps and Bulges: The Life & Works of Tom of Finland (USA 1988, 30 min) dokumentin jälkeen Susanna Luoto kertoo kirjastaan Salaisuuksin suljettu – Kirjeiden Tom of Finland. VAPAA PÄÄSY. PERJANTAI klo 19.00 Slash: Fan fiction -lukutilaisuus

TURKU

voi jatkaa klo 11.15 alkavassa Queen of Amsterdam -elokuvan näytöksessä. Elokuvanäytökseen on VAPAA PÄÄSY. I’m with TOM! -nahkatyöpaja Puvustamon nahkatyöpajassa voit valmistaa esimerkiksi avaimenperän, nahkatupsuja tai rannekoruja. Työpaja alkaa klo 13. 10€, ennakkoilmoittautuminen Vinokinon nettisivun kautta. Festariklubi Baaribaarissa Klo 22 alkaen esiintyy Mummin Kullat, ja DJ tanssittaa festarikansaa aamunkoittoon! Liput 7/5 €, alennushinta sateenkaarevien yhdistysten jäsenille.

Lukijat esittävät fan fiction -harrastajien tekstejä Alvariumin ravintolapuolella. Ikäraja 12. VAPAA PÄÄSY.

SUNNUNTAI klo 14.00

LAUANTAI

Tapahtumassa puhumassa Teppo Heikkinen Hivpointista ja Juha-Erkki Kants Positiiviset ry:stä. Tilaisuuden juontaa Outi Santavuori Aurinkoiseksi– seksuaalineuvonnasta. VAPAA PÄÄSY.

Elokuvabrunssi Alvariumissa tarjolla maukas brunssi lauantaina klo 10.30–13.00 (16 €/hlö). Brunssin nauttimista

HIV nykypäivänä -keskustelutilaisuus


Oheisohjelma

HELSINKI

PERJANTAIN FESTARIKLUBI Yhteistyössä Bassoradion Milkohjelman juontajien DJ Mr A ja Janne X:n kanssa. 10.11. klo 22-03 Bar Dubrovnik, Helsinki Liput 6 € LAUANTAIN FESTARIKLUBI Peijakas! <3 Vinokino queer <3 feminismi Livemusiikkia! DJ Muffins & DJ Bombarelli 11.11. klo 22-03 Bar Dubrovnik, Helsinki Liput 6 €

Vinokino muualla Suomessa Tampere

JYVÄSKYLÄ

Ke 25.10. Signature Move To 26.10. The Untold Tales of Armistead Maupin Pe 27.10. Paris 05:59

Kaikki näytökset 1.11. Klo 16.30 Arianna Klo 18.05 The Ring Thing Klo 20.15 Out of Iraq

Arthouse Cinema Niagara, Kehräsaari

Ilokivi, Keskussairaalantie 2


Heimat XXX -lyhytelokuvakooste Valikoima homoeroottisia lyhytelokuvia. Fantasiaa, todellisuutta, huumoria, draamaa, taidetta, viihdettä ja vähän BDSM:ää. A Selection of homoerotic short films. Fantasy, reality, humour, drama, art, entertainment and a little bit of BDSM. Folsom Street (Aron Kantor, USA 2015, 6 min) Trouser Bar (Kristen Bjorn, UK 2016, 20 min) Blow Job 2017 (Todd Verow, Charles Lum, UK 2017, 4 min) Pix (Antonio Da Silva, Portugali 2014, 3 min) Zolushka (Wes Hurley, USA 2014, 8 min) The Glory Hole (Daniel Maggio, USA 2014, 4 min) Mask4Mask (Aron Kantor, USA 2015, 4 min) Daddies (Antonio Da Silva, Portugali 2014, 17 min) Rusalka (Wes Hurley, USA 2017, 9 min) Ecosexual (Antonio Da Silva, Portugali 2015, 12 min) Heimat XXX (Sebastian Dominic Auer, Saksa 2016, 12 min) 99 min // Ikäraja 18


In Between -lyhytelokuvakooste Kuusi lyhytelokuvaa sukupuolen moninaisuudesta. Six short films on gender diversity. Välissä – In Between (Sonja Sinisalo, Suomi 2017, 19 min) Walk For Me (Elegance Bratton, USA 2016, 12 min) Victor XX (Ian Garrido López, Espanja 2015, 21 min) Escaping Agra (Pallavi Somusetty, USA & Intia 2016, 24 min) Jordy In Transitland (Willem Timmers, Alankomaat 2016, 6 min) Dusk (Jake Graf, UK 2017, 15 min) 97 min // Ikäraja 12


Arianna Palaset loksahtelevat paikoilleen tiivistunnelmaisen ja harvinaislaatuisen elokuvan palapelissä. Ariannan kuukautiset antavat odottaa itseään gynekologin määräämistä hormoneista huolimatta. Kysymykset seksuaalisuudesta askarruttavat perheen lomaillessa maaseudulla. Lapsuuden unohdetut tapahtumat palaavat päivänvaloon Ariannan etsiessä vastauksia. ”Carlo Lavagna’s stylish, tender debut feature is a worthwhile addition to the growing pile of alternative gender studies on film.” Variety Carlo Lavagna // Italia 2015 // 84 min // Ikäraja 12


Rakastetun taiteilijan intiimi muotokuva.

Touko Laaksosen mittava kirjeenvaihto vetää vertoja Tom of Finlandin tuhansien piirrosten tuotannolle. Näissä kirjeissä on äänessä veli, nuori sotilas, muusikko ja mainosmies mutta myös fetisisti, taiteilija, maailmanmatkaaja, ystävä, liikekumppani.

www.like.fi


Don’t Call Me Son Pierren elämä kääntyy päälaelleen, kun hänelle selviää, että nainen, jota hän on pitänyt äitinään 17 vuotta, on varastanut hänet synnytyssairaalasta. Ovatko Pierren biologiset vanhemmat valmiita hyväksymään hänet omana itsenään, vai haluavatko he säilyttää luomansa mielikuvan täydellisestä pojasta? ”...a poignant and energetic Brazilian drama that turns a potentially bleak subject into a warmhearted study of genetics, gender and the true meaning of home.” The Hollywood Reporter Anna Muylaert // Brasilia 2016 // 82 min // Ikäraja 12


Pushing Dead Kirjailijanurasta ja hyvästä parisuhteesta haaveilevan Danin elämä mutkistuu, kun hän tallettaa epähuomiossa syntymäpäivälahjaksi saamansa shekin. Tulorajan ylittyessä 70 dollarilla Dan menettää oikeuden HIV-lääkkeidensä korvauksiin, ja edessä on taistelu byrokratiaa, nopeasti hupenevaa lääkevarastoa ja aikaa vastaan. HIV-positiivisten kohtaamia ennakkoluuloja ja stigmaa käsittelevä nokkela, lämminhenkinen komedia. A clever and warm comedy that offers an insider’s view of one man’s life with HIV. Tom E. Brown // USA 2016 // 110 min // Ikäraja 16


Tamara Tunnelmallinen ja koskettava draamaelokuva perustuu Tamara Adriánin, ensimmäisen Venezuelan eduskuntaan valitun transsukupuolisen elämään. Menestynyt asianajaja, professori ja perheenisä ei voi elää sääntöjen mukaan, jotka yhteiskunta on hänelle sanellut. Tamara joutuu tekemään uhrauksia ja luopumaan rakkaistaan matkalla omaksi itsekseen. An atmospheric and touching drama based on Tamara Adrián’s story, who was the first transgender elected to the Venezuelan parliament. Elia K. Schneider // Venezuela, Uruguay, Peru 2016 // 110 min // Ikäraja 16


Modus Vivendi â&#x20AC;˘ shop.qx.fi


Profile for Vinokino

Vinokino-katalogi 2017  

Vinokino-katalogi 2017. Visuaalinen ilme & taitto Jenni E. Sormunen

Vinokino-katalogi 2017  

Vinokino-katalogi 2017. Visuaalinen ilme & taitto Jenni E. Sormunen

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded