Issuu on Google+

Vivre au coeur

CAMP2010 TORNA ADE 28 juin au 20 août

Mai 2010 - Volume 22

www.ville.mercier.qc.ca

Soirées d’inscription Mercredi 19 mai et jeudi 20 mai 19 h à 21 h À l’hôtel de ville de Mercier situé au 869, boul. Saint-Jean-Baptiste, 2e étage. Des échantillons de chandail seront à votre disposition pour faciliter votre choix de grandeur.

Soirées d’information pour les parents

DE GAR -RENÉ E D T ICE 30 SAIN SERV ÉCOLE 30 à 18 H E 5H NAS GYM 9 H ET 1 UX 0à DE JE 15 H 30 6H3 N I A TERR LLE 9 H à E S I LO PARC

Lundi 21 juin et mardi 22 juin Au Centre communautaire Maurice-Perron, situé au 730, boul. St-Jean-Baptiste. 19 h – Rencontre d’information 19 h 30 à 21 h – Distribution des chandails et des documents relatifs à l’inscription de vos enfants. Au plaisir de vous rencontrer!


modalités d’inscription

MODALITÉS D’INSCRIPTION INSCRIPTIONS – PAR LA POSTE Les inscriptions reçues par la poste seront traitées en priorité. Faites parvenir le formulaire d’inscription par la poste à l’adresse suivante : 869, boul. Saint-Jean-Baptiste, Mercier, J6R 2L3 ou déposez le formulaire dans la boîte aux lettres située à gauche des portes d’entrée de l’hôtel de ville. SOIRÉES D’INSCRIPTION Mercredi 19 mai et jeudi 20 mai, 19 h à 21 h À l’hôtel de ville de Mercier, 869 boul. Saint-Jean-Baptiste, 2ième étage. PRÉPARATION DE VOTRE INSCRIPTION Complétez une fiche d’inscription par enfant en prenant soin d’inscrire le premier, deuxième, troisième enfant, en fonction du coût de chaque inscription. L’enfant qui coûte le plus cher devient le premier enfant, indépendamment de son âge, et ainsi de suite. Le numéro d’assurance maladie et la date d’expiration de la carte doivent être inscrits sur la fiche de santé. LES PAIEMENTS Par chèque, à l’ordre de la Ville de Mercier. Les chèques postdatés sont acceptés et doivent être datés du lundi de chaque semaine choisie. En argent, débit ou carte de crédit : lors des soirées d’inscription seulement. Le paiement doit être fait en totalité lors de l’inscription. Les sorties sont payables à la date de votre inscription et ne sont pas remboursables. Vous pouvez combiner le paiement de plusieurs enfants sur un même chèque. 5$ additionnels seront demandés par demi-heure de retard au terrain de jeux et/ou au service de garde. Payable sur place immédiatement, au service de garde.

2

Date limite d’inscription : Jeudi 20 mai, 21 h

INSCRIPTIONS TARDIVES Après le jeudi 20 mai à 21 h, il sera encore possible d’inscrire votre enfant. Par contre,

des frais de retard de 20% seront ajoutés au montant total de l’inscription. Le montant équivalant aux frais de retard ne sera pas remboursable advenant une modification à l’inscription. La priorité ayant été donnée aux formulaires reçus lors des soirées d’inscription, par la poste et via la boîte à courrier, votre inscription pourrait être refusée pour certaines sorties et/ ou certaines semaines. Veuillez également noter qu’il se peut que votre enfant ne puisse recevoir de chandail du Camp Tornade si votre inscription est reçue après le jeudi 20 mai à 21 h.


MODALITÉS D’INSCRIPTION

Date limite d’inscription : Jeudi 20 mai, 21 h

INSCRIPTIONS AUX SORTIES SPÉCIALES Pour les résidants de Mercier, il est possible d’inscrire votre enfant uniquement à une sortie spéciale des 5 à 11 ans, sans qu’il soit inscrit à un forfait À LA SEMAINE. Vous devez alors payer la sortie spéciale plus un frais de 5$ pour la journée. Notez que dans ce cas, le service de garde n’est pas offert. CONFIRMATION Veuillez prendre note que nous ne téléphonons pas pour confirmer votre inscription. Toutefois, le moniteur de votre enfant vous téléphonera avant le début du camp pour vous donner toutes les informations concernant le camp de jour. POLITIQUES DE REMBOURSEMENT MODIFICATION OU ANNULATION FAITE PAR LE SERVICE DES LOISIRS Le Service des loisirs se réserve le droit d’annuler ou de modifier une activité dans le cas où le nombre d’enfants s’avère insuffisant ou si la température ne permet pas la réalisation de l’activité. Si la Ville de Mercier annule ou modifie les conditions de l’activité avant le début de celle-ci, le participant pourra obtenir un remboursement intégral. MODIFICATION OU REMBOURSEMENT FAIT PAR LE PARTICIPANT Vous avez jusqu’au mercredi, 16 h 30, de chaque semaine pour adresser au Service des loisirs toute demande de modification et/ou de remboursement pour la semaine suivante. Aucune modification ni remboursement ne seront accordés en dehors de ce délai. En cas de maladie ou accident, un remboursement sera accordé sur présentation d’un certificat médical et ce, au plus tard 10 jours ouvrables après la première journée d’absence. Pour avoir droit à un remboursement, le participant devra avoir été absent plus de quatre journées consécutives dans une même semaine. Aucun remboursement ne sera accordé pour les sorties. Tous les remboursements seront effectués à la fin du programme seulement. CHÈQUE SANS PROVISION La Ville de Mercier exigera des frais de 10$ pour tout chèque émis sans provision. Pour tout renseignement : 450 691-6090 poste 249

3


nos forfaits

Nos forfaits pour l’été 2010 5 à 11 ans LA SEMAINE (inclut le terrain de jeux seulement – 5 jours) 1er enfant 2e enfant 3e enfant

27$ / semaine 24$ / semaine 21$ / semaine

Non-résidant 54$ / semaine

LA SEMAINE PLUS (inclut le terrain de jeux et le service de garde AM/PM – 5 jours) 1er enfant 2e enfant 3e enfant

57$ / semaine 51$ / semaine 47$ / semaine

Non-résidant 87$ / semaine

LES SORTIES DES 5 À 11 ANS Prévoir un coût additionnel pour les sorties spéciales. Il est à noter qu’il n’y aura pas de journée régulière pour les enfants non-inscrits aux sorties spéciales de leur groupe d’âge.

LES SORTIES DES 5 À 11 ANS SORTIES SPÉCIALES 5-6 ans & 7-8 ans Mercredi 30 juin Théâtre de la Dame de Cœur (Upton) - Coût: 20 $ Partons à la découverte du monde des marionnettes géantes! C’est au CIMBAD que tu auras la chance d’assister à une démonstration théâtrale en plus de participer à la création d’un personnage. Tu fabriqueras une tête de marionnette et apprendras à la faire bouger et parler.

4


SORTIES SPÉCIALES 5-6 ans & 7-8 ans (suite) Mercredi 14 juillet Parc archéologique Droulers (Saint-Anicet) - Coût: 20 $ Lors de cette sortie, tu feras la rencontre d’un gentil sorcier qui te racontera des contes et légendes fantastiques, tu seras invité à participer à une chasse au trésor dans un village iroquois et tu découvriras un nouveau sport. Quel est ce sport selon toi?

Mercredi 28 juillet La Magie du Cirque (Longueuil) - Coût: 20 $ En plus de participer à de nombreux ateliers de magie, de cirque et de trampoline, tu pourras t’amuser dans plusieurs jeux gonflables et assister au spectacle d’un grand magicien!

Mercredi 11 août Journée Super Défis (Saint-Hubert) - Coût: 20 $ Les participants de cette journée spéciale devront s’assurer d’avoir le courage, la force et la vitesse d’esprit requis pour relever les défis amusants qui leur seront proposés. Attention! Les moniteurs aussi devront réussir les défis. C’est l’occasion de mettre votre moniteur à l’épreuve!

SORTIES SPÉCIALES 9 à 11 ans Mercredi 30 juin Darkzone (Laval) - Coût: 27 $ Une journée complète de jeux de laser dans un labyrinthe électrisant. Cette activité se veut compétitive et dynamique, mais surtout très amusante. Nombre de parties illimité.

Mercredi 14 juillet Arbraska (Rigaud) - Coût: 27 $ Ce parc offre six parcours, du plus facile au plus extrême. En passant par des tyroliennes et des ponts suspendus dans les arbres, tu seras amené à te surpasser, et ce, en toute sécurité.

Mercredi 28 juillet Super Aqua Club (Pointe-Calumet) - Coût: 27 $ Glisser dans le plus grand parc aquatique du Québec, ça t’intéresse? Alors viens vivre des sensations fortes dans le Typhon, la Tornade, le Diablo, les glissades du Mistral et plus encore.

Mercredi 11 août École nationale d’aérotechnique (Saint-Hubert) - Coût: 27 $ Ici, tu auras le privilège de visiter les hangars d’avions et d’hélicoptères en plus de monter à bord de ceux-ci. Tu testeras un simulateur de vol et découvriras l’alphabet international des pilotes.

5


le club ados

Le club ados 12 à 14 ans Les ados auront la chance de partir en sortie à chaque semaine. De plus, des périodes de pause où les jeunes pourront se détendre ou se dégourdir sont prévues à l’horaire en plus de quelques ateliers.

LA SEMAINE (inclut la sortie et le terrain de jeux – 5 jours)* 1er enfant 2e enfant 3e enfant

37$ / semaine 33$ / semaine 30$ / semaine

Non-résidant 82$ / semaine

* Il est à noter que nous n’offrons pas de service de garde pour le groupe des ados.

LES SORTIES DES 12 À 14 ANS Le coût des sorties hebdomadaires des 12 à 14 ans est inclus dans le prix inscrit ci-dessus.

LES SORTIES DES 12 À 14 ANS Mercredi 30 juin Darkzone (Laval) Une journée complète de jeux de laser dans un labyrinthe électrisant. Cette activité se veut compétitive et dynamique, mais surtout très amusante. Nombre de parties illimité.

Mercredi 7 juillet Récréathèque (Laval) Une journée conçue spécialement pour les ados! Accès à la Roulathèque, jetons d’arcade, billard, partie de quilles et autos tamponneuses. Des patins à roues alignées seront fournis gratuitement. Par contre, tu peux apporter les tiens pour être plus confortable.

6


LES SORTIES DES 12 À 14 ANS (suite) Mercredi 14 juillet Arbraska (Rigaud) Ce parc offre six parcours, du plus facile au plus extrême. En passant par des tyroliennes et des ponts suspendus dans les arbres, tu seras amené à te surpasser et ce, en toute sécurité.

MARDI 20 juillet GPS Aventure (Mirabel) Ici, le Géocaching prend la forme de jeux d’orientation par GPS. À travers des sentiers boisés, vous vous promènerez à la découverte d’informations dissimulées à des points de repère précis pour progresser dans la mission à accomplir. Travail d’équipe et plaisir garanti!

Mercredi 28 juillet Super Aqua Club (Pointe-Calumet) Glisser dans le plus grand parc aquatique du Québec, ça t’intéresse? Alors viens vivre des sensations fortes dans le Typhon, la Tornade, le Diablo, les glissades du Mistral et plus encore.

Mercredi 4 août La Ronde (Montréal) Au programme : sensations fortes! Une journée complète à faire des manèges. Attention! Puisque le parc d’attractions n’ouvre qu’à 11h, nous serons de retour seulement vers 17h.

Mercredi 11 août Centre pour ados l’Astuce (Terrebonne) Un peu dans le style de Fort Boyard, le Centre l’Astuce vous propose des épreuves à travers une sombre maison hantée, une pièce croche et une mine. De plus, d’autres activités un peu plus loufoques telles qu’un combat de sumo et le bungee seront au rendez-vous.

Mercredi 18 août Rallye photos à la Maison des jeunes (Mercier) Armé d’un appareil photos, vous vous promènerez dans le quartier près de la Maison des jeunes en compagnie de vos moniteurs pour prendre plusieurs clichés. L’équipe ayant pris les photos les plus originales sera déclarée grande gagnante.

Toute l’équipe du Service des loisirs de la Ville de Mercier vous souhaite un bel été!

7


Le

CAMP TORNADE :

pour un été rempli d’action !

Avec ses moniteurs dynamiques, passionnés et créatifs, le Camp Tornade permet à nos enfants, année après année, de passer un été divertissant rempli d’activités amusantes, le tout en toute sécurité. Je vous souhaite à tous un bel été ! Jacques Lambert, maire


/InfoMercier_mai2010