Issuu on Google+

Bischwiller mini’s Echos Février 2009

des Bischwillérois à l’honneur Bravo pour l’ambiance de fête ! La Ville de Bischwiller a honoré les participants aux concours de décoration de Noël et d’exposition de crèches et de couronnes de l’avent. Bischwiller s’est parée de ses plus beaux atours durant la période des fêtes grâce aux réalisations inédites, parfois surprenantes mais toujours avec goût de ses habitants. Jean-Claude Kuntzel, Adjoint à la Culture, à l’Animation et à la Vie Associative

François Martz “Un nouveau délégué communautaire” La population de notre ville a augmenté ! Entre 1999 et 2006, elle a augmenté de 10,64 % et nous sommes donc 12 830 habitants.

Conformément à l’article 4 des statuts de la Communauté de Communes de Bischwiller et Environs, les communes de Bischwiller et d’Oberhoffen s /Moder ont droit chacune à un siège supplémentaire, portant ainsi le nombre de sièges total à

Mairie de Bischwiller 9 place de la Mairie 67240 BISCHWILLER

45 (Bischwiller 16 délégués, Oberhoffen s/Moder 9 délégués, Schirrhein et Kaltenhouse 6 délégués, Rohrwiller 5 délégués et Schirrhoffen 3 délégués).

Monsieur François MARTZ a été élu conseiller communautaire par le Conseil Municipal de Bischwiller du 26 janvier 2009 et a été installé dans ses fonctions lors de la séance du Conseil Communautaire du 4 février dernier. René Eckert Président de la Communauté de Communes de Bischwiller et Environs

>>>

www.bischwiller.com

Tél 03 88 53 99 53


Des services réorganisés pour mieux vous servir La mairie de Bischwiller s’est dotée d’un véritable espace d’accueil, en lieu et place de l’ancien jaugeage, pour mieux orienter et servir les habitants. Désormais 2 personnes y sont affectées à temps plein. Services techniques Les services techniques se sont installés au 1er étage de l’Annexe du Lion d’Or - 1 rue du Château, en lieu et place des services des sports et affaires scolaires.

Services Techniques Tél. 03 88 53 99 45

Espace d’accueil

Accueil

Annexe des Casernes

E.S.C.U La direction de l’éducation, des sports et de la cohésion urbaine a déménagé dans les locaux 5 rue des Casernes.

Pôle éducation Tél. 03 88 53 71 72 Annexe du Lion d’Or

9 place de la Mairie du lundi au vendredi 8 h 30 - 12 h / 13 h 30 - 17 h 30

Pôle sports Tél. 03 88 53 71 73 CUCS/PRE Tél. 03 88 53 99 57

Tél. 03 88 53 99 53 U.P.R Un nouveau service Urbanisme Patrimoine - Règlementation a été créé. Situé au rez-de-chaussée de la Mairie, il gère :

>> Les permis de construire, les certificats d’urbanisme, les enseignes, >> Les acquisitions et cessions de terrains ou d’immeubles, >> Les marchés hebdomadaires et les braderies.

U.P.R - Tél. 03 88 53 99 26

E Friehjohr fer unseri Sproch “le 22 mars à la MAC Robert Lieb” Lʼassociation de vidéastes amateurs (ARTBE) et la Ville de Bischwiller se sont associées pour créer le 1er festival de court métrage amateur “Vues sur Court” à Bischwiller. Une journée entière sera consacrée au court-métrage.

Vous allez durant 7 heures entrer dans un monde où les images et les histoires s'entremêleront. http://vuesurcourt.blogspot.com

Rendez-vous samedi 21 mars à 14 h

à la salle de cinéma Centre Culturel Claude Vigée 31 rue de Vire - Bischwiller

Au programme à partir de 14 h 30 :

❘◗ S’ELSASSER THEATER du FCJAB de Bischwiller ❘◗ S’BRUEMTER ELSASSER THEATER de Brumath ❘◗ S’ELSASSER THEATER d’Oberhoffen s/Moder ❘◗ S’ELSASSER THEATER du Cercle St-Nicolas de Schirrhein ❘◗ les Choristes des WALDSTEMME de Schirrhein ❘◗ et la participation exceptionnelle de Robert Frank Jacobi Le Jacques Brel alsacien, Robert Frank Jacobi, nous présente un spectacle plein d'émotions et plein d'humour. Dans ce best of, il nous offrira les grands classiques de

Brel, Ferrat, Moustaki, Brassens... en langue alsacienne Robert Frank Jacobi et, bien sûr, de nouvelles compositions. Il nous présentera Sophie Hertenstein, une jeune chanteuse de grand talent. Nommée Grand Talent d'Alsace, sa voix chaude, émouvante et naturelle touchera le grand public. A ne pas manquer un grand moment de théâtre et de grande chanson, du grand spectacle de qualité, le grand frisson, le coup de coeur pour les dialectophones.

- Entrée gratuite -

O.S.C.L. - Annexe du Lion d’Or 1 rue du Château - Tél. 03 88 53 99 20 oscl@bischwiller.com


Fête de la poésie à la Médiathèque

Les grands anniversaires

Dans le cadre de la 11ème manifestation du Printemps des Poètes, qui se déroule du 2 au 15 mars, la poésie est à l'honneur à la Médiathèque.

Chaque année, le Printemps des Poètes met en valeur les richesses de la poésie autour d'un thème au travers de diverses manifestations dans toute la France. Le thème de cette année est "Rire(s)". Lectures de poésies mercredi 11 mars >>> 10 h 15 : pour les petits de 18 mois à 4 ans >>> 15 h : pour les enfants de 4 à 8 ans >>> 15 h 30 : pour les enfants de plus de 8 ans

Mme Jeanne Walter 80 ans le 21 Janvier

Horaires d’ouverture Mardi : 13 h - 18 h Mercredi et Vendredi : 10 h - 12 h / 14 h - 18 h Samedi : 10 h - 13 h

Médiathèque Centre Culturel Claude Vigée 31, rue de Vire - 67240 Bischwiller Tél. 03 88 63 24 49

................................................

Théâtre alsacien

La nouvelle pièce interprétée tout au long du mois de mars par le FCJAB est intitulée Zuem Buewespitzel.

“Nous sommes tous des alsaciens” : de nouveaux points de vente

❘◗ Coiffeur LKS

Vous trouverez le DVD du spectacle “Nous sommes tous des alsaciens” au tarif de 10 € dans 3 nouveaux points de vente à Bischwiller :

◗ Crédit Mutuel

◗ Tabac du Centre Weiss

Et toujours...

◗ Boulangerie Eckert

❘◗ Boulangerie Hanhoffler’Eck ❘◗ Annexe du Lion d’Or

Réservations du 2 au 28 mars Boulangerie-Pâtisserie ECKERT 36, rue Georges Clemenceau Tel. 03 88 63 26 41 boulangerie.eckert@orange.fr

Infos... Infos... P.P.R.T. Total Petrochemicals Les conclusions de l’enquête publique (du 13.10.2008 au 14.11.2008) préalable à l’élaboration d’un Plan de Prévention des Risques Technologiques autour du site de stockage d’hydrocarbures

M. Robert Mathis 80 ans le 20 Janvier

La Ville de Bischwiller félicite chaleureusement Jérémy Wehrmuller médaillé d’or aux olympiades des métiers. TOTAL PETROCHEMICALS, situé sur les limites du ban d’Oberhoffen s /Moder, près de Rohrwiller, sont consultables en mairie aux heures d’ouverture et ce jusqu’au 13 novembre 2009.

................................................

Enquête « ménages et déplacements » Afin de mieux connaître les habitudes de déplacements quotidiens des habitants et dans l’objectif de mieux organiser le système de transport en Alsace, l’Etat, la Région Alsace, le Conseil Général et la Communauté Urbaine de Strasbourg ont décidé de mener une enquête nommée “Ménages

déplacements” qui se déroulera du 3 février au 30 mai 2009.

Les ménages tirés au sort pour répondre à l’enquête seront informés par courrier. S’ils acceptent, un enquêteur de la société TEST les contactera pour fixer un rendez-vous.


Vos associations

Le club a organisé récemment les Championnats du BasRhin 2e Division par équipes et le Tournoi Départemental des Benjamins et Minimes. Un stage de perfectionnement technique pour les jeunes judokas aura lieu au dojo de la MAC durant les prochains congés scolaires. Sur les mêmes tatamis, la soirée du 20 mars sera consacrée à la formation et à l’expression technique, dirigée par un haut gradé du judo, Yves Hardy, ceinture noire 6e dan. Le 27 mars, une rencontre interclubs rassemblera une trentaine de judokas du secteur pour un entraînement en commun. En partenariat avec la Ligue d’Alsace de Judo, le club accueillera au Cosec les cadets et juniors de la région pour le Championnat d’Alsace le 28 mars. Le 14 avril, aura lieu la cérémonie de remise des médailles pour les meilleurs compétiteurs du District. Au programme de la dernière partie de cette saison sportive figure également la sortie-randonnée avec le Club Vosgien. Jamais à court d’idées et toujours avec le souci de donner la meilleure image de marque possible, le Judo-Club présidé par Stéphane Riff, s’est doté récemment d’un nouveau site Internet. Avec la mise en ligne de ce moyen de communication, le club vise d’une part, à informer constamment ses licenciés, et compte d’autre part, recruter de nouveaux licenciés tout au long de la saison sportive. >>> www.judo-bischwiller.fr

Stéphane Riff

Agenda “du mois de mars” 01, 07, 13, 14, 21 et 28-03 FCJAB Théâtre alsacien Zuem Buewespitzel Foyer St Léon - 20 h 30

21-03 Festival du court-métrage “Vues sur Court” Centre Culturel C. Vigée - 14 h

01, 08, 15 et 22-03 AAPPMA Pêche d’ouverture Etang de pêche - 8 h-12 h

22-03 OSCL E Friehjohr fer unseri Sproch MAC Robert Lieb

02 au 07-03 CASF Animations de quartiers Centre de loisirs (3-12 ans)

26 et 27-03 Théâtre Colombine et Lépine MAC R. Lieb, 14 h 15 et 20 h 30

02 au 06-03 CASF Projet théâtre CASF - 14 h-16 h

08-03 Ville de Bischwiller Fête des personnes âgées MAC Robert Lieb - 14 h 14 et 15-03 Badminton Tournoi international Complexe sportif - 8 h

17-03 Humour 75% familles nombreuses MAC Robert Lieb - 20 h 30

25-03 Connaissance du Monde “La Loire : Le grand fleuve” MAC Robert Lieb - 20 h 30

27-03 ASSE Menuisiers Cross du Printemps Parcours Espace Loisirs Nature 28-03 Judo Club Championnat d’Alsace par équipes Cadets et Juniors Complexe sportif - 14 h-18 h 29-03 Handball Club Ecole de handball Complexe sportif - 8 h-19 h

Agenda “du mois d’avril”

03 et 04-04 Cabaret Les Scouts : revue 2009 MAC Robert Lieb - 20 h 30

19-04 ACFT Bischwiller Conference en langue turque MAC Robert Lieb - 13 h

10-04 Cercle d’Echecs Rapides de Bischwiller MAC Robert Lieb - 9 h-18 h

20-04 au 02-05 CASF Centre de loisirs (3-12 ans)

05-04 Canoe-Kayak Club et Ville Canoe Trophy Depart parking du Super U - 10 h

13-04 FCJAB Basket Criterium departemental AGR Complexe Sportif - 9 h-18 h 15-04 Connaissance du Monde “Grèce continentale” MAC Robert Lieb - 20 h 30

17-04 Danse comtemporaine Les indestructibles MAC Robert Lieb - 20 h 30

18-04 FCJAB Athlétisme Championnat FSCF jeunes Stade des Pins

Mairie de Bischwiller 9 place de la Mairie 67240 BISCHWILLER

20 au 25-04 CASF Atelier Graff CASF - 14 h-16 h

25-04 Assoc. parents d’eleves turcs Fete des enfants MAC Robert Lieb

26-04 O.S.C.L. et Ville de Bischwiller Deportes Monument aux Morts

26-04 Handball Club Marche aux puces Rues du Stade et de la piscine

26-04 Les Amis du Diaconat Apres-midi en alsacien Foyer protestant - 15 h

www.bischwiller.com

Tél 03 88 53 99 53

Les Echos de Bischwiller - Directeur de rédaction : Simone FREIS - Réalisation : Service Communication -

Le Judo-Club de Bischwiller compte actuellement 222 licenciés ; 2 cours supplémentaires pour débutants (enfants de 6 à 9 ans) ont été mis en place à la rentrée 2008. A la suite d’une demande accrue chez les toutpetits, un cours d’éveil-judo (enfants âgés de 4 et 5 ans) a été ajouté au planning des entraînements ; des séances d’essai sont proposées tout au long de la saison sportive.

Impression : Imprimerie de Bischwiller - Papier recyclé

Le Judo-Club : en constante évolution


Mini's echos de Bischwiller février 2009