#69
FÉVRIER 2022
MAGAZINE DE LA VILLE EN ACTION CHAURAY à la loupe
P6
EN DIRECT
P 10 Les 4 saisons aux Espaces Verts
VOUS P 18 Agenda Les immanquables
À DÉCOUVRIR P 20 Un peu d'Histoire ...
instantané
Tournage du film promotionnel de la ville à voir sur chauray.fr
CHAURAY À LA UNE
RETOUR EN IMAGES [ EXPOSITION ART PAPIER ] 20 Décembre 2021 L'exposition ART PAPIER de Daniel Mar - Sculpteur d’histoires, a émerveillé près de 4000 visiteurs du 9 décembre au 16 janvier 2022, au Temple de Chauray,
[ SÉCURITÉ ] 1er Décembre 2021 Élus, agents de la ville et citoyens volontaires ont suivi une formation, dispensée par la Protection Civile (79), pour la mise en place d'un centre d'hébergement d'urgence.
[ TROPHÉE ROSES DES SABLES ] 12 Octobre 2021 Les Co'Pink des sables, une aventure 100 % féminine ! Course d'orientation, action solidaire, dépassement de soi, la ville a choisi de les soutenir et de porter haut les couleurs de Chauray sur les territoires des roses des Sables.
[ILLUMINATIONS] 18 Décembre 2021 Impasse des Arandelles. C’est une initiative collective aux habitants de l’impasse, et maintenant une tradition ! L'occasion de dévoiler une pancarte au nom évocateur.
[ CÉRÉMONIE 11 NOVEMBRE ] 11 Novembre 2021 Commémoration de l'Armistice de 1918 devant les monuments aux morts. M. Michel Vothron s’est vu décerné la croix du combattant.
[ JARDINS PARTAGÉS ] 16 Octobre 2021 À l'initiative de l’association De la binette à la Fourchette, un jardin ouvert pour animer et favoriser les liens sociaux de proximité, avec la volonté de développer la culture populaire et la transmission des savoirs.
SUIVEZ-NOUS SUR
chauray.fr 2
N° 69 - Février 2022
ÉDITO
Sommaire C HAURAY À LA UNE En images P 2 C HAURAY EN ACTION À la loupe P 4 5 Grand angle P 6 7 En clair P 8 9
C HAURAY EN DIRECT La ville et ses services P 10 13 C HAURAY & VOUS Vie associative P 14 19 Un peu d'Histoire P 20 21 C HAURAY EN PRATIQUE Infos pratiques TRIBUNE
P 22
P 19
PUBLICATION Μ DE LA MAIRIE DE CHAURAY Directeur de la publication : Claude Boisson Rédaction : Luiguy Toribio, Philippe Mascaro, Yasmine PelletierGuilbard Conception et réalisation : Sabine Vion Juin Photographies : Ville de Chauray - SDIS p. 13 - M. Grimault p. 21 Impression : Imprimerie Angevin Dépôt légal à parution Février 2022 3750 exemplaires Ne pas jeter sur la voie publique.
Site internet :
chauray.fr Réseaux sociaux : VilledeChauray
2022 :
des projets qui avancent, des évènements festifs qui reprennent ! Nous avons affronté ensemble une année 2021 qui a été difficile, marquée par la crise sanitaire et ses contraintes et, pour nombre d’entre vous, par l’inquiétude ou la maladie. Nous avons relevé ce défi dans une solidarité renforcée et je tiens à remercier chaleureusement tous ceux, agents, bénévoles, associations culturelles ou sportives, commerçants et entrepreneurs, qui se sont dévoués avec efficacité afin que notre vie individuelle et collective se déroule le plus normalement possible. L’année qui commence reste marquée par l’incertitude à bien des égards mais nous sommes déterminés à conserver le cap qui a suscité votre confiance et à mettre en oeuvre les projets sur lesquels nous nous sommes engagés. 2022 verra ainsi le début des travaux de la salle polyvalente de Chaban, l’avancement du projet de la salle omnisports, sans compter d’importants travaux de voirie et d’amélioration de nos écoles. D’autres projets entamés en 2021
verront leur aboutissement comme l’aménagement d’un nouveau cabinet médical, rue des Guillées, ou le renforcement du pôle dentaire avec la création de deux fauteuils, boulevard des Tilleuls. Ce volontarisme affiché dans nos investissements est, une fois de plus, rendu possible par la rigueur de notre gestion financière. Nous y parvenons malgré l’augmentation significative des coûts liés à l’énergie et aux matières premières qui impactent aussi bien les dépenses du quotidien que nos projets d’investissements. Si les excédents budgétaires réalisés en 2021 nous laissent encore des marges de manoeuvre, nous devrons nous employer à augmenter la part des cofinancements de nos actions (subventions, partenariats). Note joyeuse en 2022, qui nous permettra de nous retrouver autour de nombreux évènements festifs comme le Carnaval, le 26 mars, la Fête de la Musique, du 21 au 23 juin, puis la Fête de l’Été, le 10 juillet, la présence des coureurs du Tour cycliste Poitou-Charentes, les 22 et 23 août et le Festival des Foodtrucks, du 16 au 18 septembre, mais aussi le dimanche matin sur le marché, avec les commerçants déjà en place mais aussi des nouveaux qui vous proposeront des spécialités différentes autour d'animations et de dégustations festives.
Claude Boisson Maire de Chauray
N° 69 - Février 2022
3
Retrouvez la vidéo de la ville sur
chauray.fr
CHAURAY EN ACTION
GRAND ANGLE
La zone commerciale de Chauray en plein boom ! Chauray bénéficie d’une situation socio-économique favorable. Avec sa zone d’activité dynamique, elle constitue le deuxième pôle économique de la communauté d'agglomération de Niort et son attractivité ne se dément pas.
Entre les nouvelles arrivées constatées depuis une année et les projets qui sont en cours de mise en œuvre, ce sont près de 2 hectares de nouveaux locaux (19 108 m²) qui compléteront la zone d’activité. Des enseignes prestigieuses et des établissements de qualité ont ainsi choisi de s’établir dans la zone commerciale chauraisienne. C’est le cas de Burger King (1 670 m²) et des cellules commerciales adjacentes et de l’hôtel Akena en cours d’élévation (2 290 m²). Jardiland s’installe pour sa part sur 6 250 m² auxquels s’ajoutent les 1 000 m² de nouvelles cellules commerciales voisines. Par ailleurs, 5 670 m² de nouveaux locaux commerciaux sont en cours de réalisation au parc des Colonnes. Ces constructions nouvelles s’additionnent au réaménagement d’anciennes friches économiques ou à leur valorisation. Ainsi en est-il des 7 000 m² réaménagés dans l’ancien bâtiment de la Banque Populaire ou la construction du Data center de la MAIF (2 235 m²) en cours de finalisation en lieu et place du magasin de la CAMIF. Le bâtiment proprement dit se déploiera sur un foncier de 8 700 m². Ces initiatives renforcent certes l’attractivité chaurai sienne mais plusieurs d’entre elles se caractérisent par leur caractère innovant,
6
N° 69 - Février 2022
expérimentant de nouveaux concepts totalement inédits au niveau national. Ce sera le cas de la nouvelle jardinerie qui va synthétiser les meilleurs pratiques de toutes les enseignes du groupe Jardiland au niveau national, constituant une véritable « première » en Europe. L’innovation sera aussi un des marqueurs de la boulangerie – restaurant « Ange », voisine de la jardinerie, et qui se veut un authentique lieu de vie. Et si Chauray, en plus d’offrir un espace exceptionnel de développement économique, s’imposait comme un « laboratoire » d’innovations en matière commerciale au bénéfice de ses clients ! La voie semble déjà tracée.
le même esprit jusqu’à la rue de Vaucanson, qui délimite Niort et Chauray dans la zone MendèsFrance. Les boulevards Ampère et Arago feront également l’objet d’un aménagement de voirie pour améliorer, en sécurité et en confort, la circulation des piétons, cycles et personnes à mobilité réduite sur toute la traversée de la zone d’activité. Tous ces travaux, qui seront réalisés dans les deux prochaines années, sont actuellement à l’étude au sein de Niort Agglo et la municipalité chauraisienne y est associée.
Les déplacements doux à l’honneur Le développement de magasins de cycles parmi les nouvelles cellules commerciales aménagées (Le Guidon Niortais, Giant et Vélovolt) illustrent parfaitement la dynamique créée par l’engouement des salariés et des clients qui plébiscitent de plus en plus « les circulations douces » pour se rendre dans la zone commerciale. Les travaux réalisés boulevard des Rochereaux (situé entre les garages Mercédès, Toyota et Alfa-Roméo) favorisaient déjà l’utilisation des cycles. Des aménagements seront réalisés dans N° 69 - Février 2022
7
CHAURAY EN ACTION
EN CLAIR
Vos démarches d'urbanisme en ligne Depuis le 1er janvier dernier, que vous soyez un particulier ou un professionnel, vous pouvez réaliser vos demandes d’autorisation d’urbanisme (permis d’aménager, permis de construire, déclaration préalable…) directement en ligne. Une possibilité aussi économique qu’écologique puisqu’ainsi un seul dossier est déposé en format numérique, remplaçant des dossiers « papiers » en plusieurs exemplaires et supprimant, le cas échéant, le coût des frais d’affranchissement. Les personnes qui le souhaitent pourront, néanmoins, toujours effectuer leurs dépôts en version papier, ou par envoi d’un courrier recommandé. Le service Urbanisme de la ville reste à votre écoute, pour toute question préalable à la constitution de votre dossier
La compétence « urbanisme » relevant de NiortAgglo. Ce service en ligne, sécurisé, gratuit et facilement accessible, est mis à votre disposition par Niort Agglo sur www.niortagglo.fr ou en créant votre propre compte sur FranceConnect
+ d'infos : Service Urbanisme urbanisme@chauray.fr
Agrandissement du cimetière! Proposés par le directeur du service espaces verts de Chauray, David Fleury, et effectués sous maîtrise d’oeuvre interne, les travaux d’extension du cimetière communal ont été lancés en décembre 2021 et leur coût s’élèvera à 250 000 € TTC. L’évolution du cimetière actuel passe notamment par la reprise, sur plusieurs années, des concessions aujourd’hui en état d’abandon. Il s’agit par ailleurs d’améliorer l’accessibilité interne du cimetière au niveau des déplacements. L’aménagement permettra également de diversifier les prestations offertes aux familles des défunts : inhumation en caveau ou en pleine terre, cavurnes, colombarium.. L’extension du cimetière offrira ainsi près de 300 nouvelles places
8
N° 69 - Février 2022
La vidéoprotection des équipements publics s’élargit ! La municipalité s’est engagée dans un programme pluriannuel d’ampleur pour le déploiement de la vidéoprotection avec l’objectif de protéger les équipements publics. Au 1er trimestre 2021, le dispositif a permis de sécuriser le secteur de la salle des fêtes, du centre aquatique, de la salle omnisports, de l’école maternelle et du city-stade. Il s’agit de prévenir la commission d’infractions ou d’incivilités et d’aider les services de la police nationale à enquêter en cas de besoin. Un nouvel ensemble de 14 caméras vient d’étendre la vidéoprotection au centre-bourg, aussi bien aux extérieurs de l’église, de la médiathèque, l’école de musique, l’hôtel de ville, le temple, l’aire de jeux et l’EHPAD Emilien Bouin….
Chauray a son aire de campingcar... Les chauraisiens sont de grands voyageurs, amateurs de camping-car, et la ville affirme de plus en plus sa vocation touristique. C’est donc tout naturellement qu’une aire municipale gratuite de vidange de camping-cars a été aménagée. Installée sur le parking du cimetière, sur la gauche en entrant, ce nouvel espace apportera un service précieux aux possesseurs d’un camping-car, qu’ils habitent la commune ou soient de passage. Sa localisation, à proximité des commerces du centre bourg et de la place du marché, est un atout pour les commerçants de la ville, qui bénéficieront ainsi d’une clientèle supplémentaire avec les camping-caristes visitant ou traversant Chauray
A l’autre bout de la ville, 4 caméras permettront de surveiller le centre technique municipal, afin de dissuader les vols de matériel ou de véhicules qui ont pu être perpétrés par le passé, et d’aider à la résolution des enquêtes de la police nationale si ces délits venaient malgré tout à se répéter
... et son aire de covoiturage Le covoiturage a le vent en poupe. Il permet d’effectuer à plusieurs un trajet commun. Chacun y trouve son compte et « c’est bon pour la planète » ! Le parking situé rue du Temple est ainsi l’aire de covoiturage de la commune à l’échelle de Niort Agglo. Des trajets, réguliers, identifiés, peuvent ainsi s’effectuer depuis Chauray vers une autre destination. Les conducteurs s’y donnent rendez-vous et y stationnent leurs véhicules en toute sécurité.
Pour + d'infos : Rechercher un trajet, choisir un conducteur connectez-vous sur www.covoiturage-tanlib.fr N° 69 - Février 2022
9
CHAURAY EN DIRECT
LA VILLE ET SES SERVICES
les 4 saisons
le beau concerto du service des espaces verts ! Chauray se distingue par l’obtention de « 2 fleurs » au concours des villes et villages fleuris, récompense bien venue des importants efforts consentis pour l’embellissement des espaces verts de la commune et du respect de son patrimoine naturel et ce toute l’année, au rythme des 4 saisons.
Même les non mélomanes reconnaissent la musique des « 4 saisons », le chef d’oeuvre de Vivaldi, hymne universel à la nature ! A Chauray, avec pour chef d’orchestre David Fleury, le bien nommé, les 10 agents et les deux apprentis affectés aux espaces verts connaissent leurs gammes par coeur. Ce sont eux qui, saison après saison, confortent l’image d’une « ville verte » par excellence. Au sein des services techniques municipaux, ils oeuvrent à leur noble tâche avec
10
N° 69 - Février 2022
l’appui d’un prestataire privé (EIVE) agrémenté « entreprise d’insertion » et « entreprise solidaire », pour assurer l’ensemble de leurs missions. Celles-ci les font régner sur 55 hectares d’espaces verts qu’ils doivent entretenir sans le secours du moindre traitement phytosanitaire. Ainsi, les 53 000 m² de terrains de sport sont scrupuleusement entretenus (tontes, traçages…) et les 8,5 hectares de massifs font l’objet d’un désherbage… manuel.
Les lois des saisons
L’été
des végétaux avec le paillage des massifs. C’est aussi la saison où l’on peut prendre du recul et se projeter afin de jeter les bases de la création de futurs espaces verts qui seront mis en oeuvre pendant le reste de l’année.
est une saison d’activité forte marquée par l’augmentation des fréquences des tontes sur toute la ville, l’arrosage des jardinières d’annuelles et des jeunes arbres. Avec l’arrêt des saisons sportives, les terrains municipaux font l’objet d’opérations d’entretien plus lourdes pour en garantir la durabilité (défeutrage, aération, fertilisation, regarnissage, prévention continue d’éventuels départs de maladies cryptogamiques). L’arrosage automatique des espaces verts, la nuit, est mis en œuvre dans le respect des restrictions décidées par les services de l’Etat.
Au printemps, les travaux de l’ombre vont
L’automne
Chaque saison dicte ses lois, David et son équipe doivent s’y adapter.
L’hiver est une période dédiée à la protection
jaillir en pleine lumière. La ville se pare de couleurs et de senteurs avec la plantation des massifs d'annuelles. Les agents entament leur marathon des tontes régulières des 35 hectares de gazon qui se poursuivront jusqu’à la fin novembre. C’est aussi la saison des tailles : celle des haies (4,9 km) et celle des massifs d’arbustes et de vivaces. C’est aussi le temps des fertilisations et des amendements des terrains de sport.
14 400
plantations annuelles dont 7900 en automne et 6500 au printemps.
35 HA de gazon + 5,35 HA
de terrains de sports
est la saison des feuilles mortes dont le ramassage incombe également au service. C’est également la phase de déplantation de massifs annuels estivaux et de plantations des bisannuelles. Les agents préparent déjà le printemps suivant : plantation de bulbes dans les massifs de la ville et de pelouses, avant celle d’arbustes et d’arbres qui s’étalera jusqu’en mars. Le travail de taille reste important aussi bien pour les arbustes, vivaces et massifs
8,5 HA de massifs d’arbustes et de vivaces
4,9 KM
55 HA d’espaces verts à entretenir
de haies
450 M3 de paillage par an
N° 69 - Février 2022
11
CHAURAY EN DIRECT
LA VILLE ET SES SERVICES
Bienvenue
DU NOUVEAU DANS LES SERVICES DE LA VILLE
Vanessa BIRAUD
Johann HENNEQUIN
Responsable des Ressources humaines
Agent de Police Municipale
En fonction depuis le 25 novembre dernier, précédemment en poste à la mairie de Melle, Vanessa BIRAUD a embrassé avec enthousiasme ses fonctions de responsable de la gestion administrative du personnel au sein des services de la ville. Forte de 19 années d’expérience dans le domaine des ressources humaines, avec différentes missions complémentaires qui ont évolué au fil des années,Vanessa possède les qualités nécessaires pour être à l’écoute des agents, mettre en œuvre la politique RH des élus, tout en étant rompue au travail dans la transversalité. Avec 113 équivalents temps plein au sein des services de la ville, tous statuts confondus (fonctionnaires, contractuels de droit public ou privé, apprentis…), et le suivi d’une masse salariale de près de 4,8 M€, ses journées sont bien remplies. Sens du service public chevillé au corps, elle trouve aussi le temps d’assumer les fonctions d’élue municipale au sein de la commune deuxsévrienne d’Aigondigné où elle est adjointe au maire, chargée des affaires scolaires !
12
N° 69 - Février 2022
Johann HENNEQUIN a rejoint le service de police municipale de Chauray le 11 février, portant à trois le nombre de ses membres. Âgé de 46 ans, ce père de deux enfants arrive de la région parisienne, où il était responsable de la police municipale de Pomponne, une commune de Seine et Marne d’un peu plus de 4 000 habitants. Il n’aura pas les mêmes responsabilités à Chauray, mais entend s’y engager avec la même détermination et le même sens du service public. C’est un renfort de poids pour un service qui avait perdu, depuis le mois de juillet, le concours d’Antoine POPINET, muté dans la cité de Vallauris (près de Nice). Avec l’arrivée de Johann HENNEQUIN, la police municipale s’enrichit d’un agent motivé, fort de 19 années d’expérience, et désireux de contribuer au maintien de la qualité de vie de Chauray. Un renfort qui s’inscrit dans la volonté de la municipalité de disposer d’un service de police dimensionné pour faire face à l’évolution de ses missions et à l’importance de la population.
Un centre de vaccination éphémère plébiscité La ville avait souhaité mettre en place un centre de vaccination à Chauray dès décembre 2020 mais cela ne correspondait pas alors à la stratégie vaccinale de l’État. Un an plus tard, à partir du 27 décembre, le site chauraisien de vaccination s’est ouvert dans la salle des fêtes mise à disposition par la municipalité. L’Agence régionale de santé s’est appuyée sur le SDIS (Service départemental d’incendie et de secours) des Deux-Sèvres pour assurer sa logistique sous la responsabilité de l'équipe du poste de commandement COVID, le Capitaine Nicolas Wasselin, le Lieutenant Damien Marolleau et le Lieutenant Christophe Petit. Deux médecins volontaires (via la Réserve Citoyenne), deux infirmiers appartenant au service de santé et de secours médical du SDIS ou à sa réserve sanitaire, un ancien sapeurpompier, un volontaire du service national universel et un secouriste de l'association de
COV I D
la protection civile se sont ainsi mobilisés pour vacciner tous ceux qui, éligibles aux différentes doses de vaccination, se présentaient sans rendez-vous, 7 jours sur 7, de 9h à 18h. Dès l’ouverture de la première semaine complète, le 3 janvier, ce fût une véritable « ruée » avec une file d’attente d’une cinquantaine de personnes à 8h30 ! Sur place, deux lignes étaient organisées, une pour les plus de 30 ans avec le vaccin Moderna et l’autre pour les moins de 30 ans avec Pfizer. Ce qui a permis à la date du 1er février, de vacciner 3 331 personnes de plus de 12 ans. La vaccination a été ouverte aux enfants de 5 à 11 ans à partir du 12 janvier. Les 300 bénéficiaires, une fois vaccinés, repartaient avec un « diplôme de bravoure » édité à leur intention après avoir patienté pendant le quart d’heure d’observation en regardant des dessins animés !
N° 69 - Février 2022
13
CHAURAY
VOUS
NOS PORTRAITS
Louna, la chauraisienne tireuse d’élite ! Sacrée championne régionale cadette à la carabine à 10 m, le 9 janvier, Louna Calonnec, 17 ans à peine, licenciée au Tir Sportif de Chauray, participera à ce titre aux championnats de France à 10 m, du 14 au 19 février, à Besançon. Une ascension ultra rapide pour celle qui ne pratique le tir sportif que depuis 4 ans. Une passion découverte un peu par hasard pour l’adolescente mais qui a, depuis, appris que son arrière grand-père détenait un diplôme militaire de tireur d’élite ! En septembre dernier, elle a intégré le CREPS de Strasbourg, au sein du Pôle Espoir France. Tout en préparant son Bac, elle est devenue une athlète de haut-niveau, bénéficiant de 25 heures de sport par semaine. Louna s’épanouit pleinement dans cette nouvelle vie. Ses yeux brillent d’ailleurs de joie et de fierté lorsqu’elle évoque la pratique de sa discipline où elle fait « corps » avec sa carabine ! Une belle carrière l’attend : elle vient d’être sélectionnée pour les Championnats d’Europe, dans l’équipe de France Junior (tir à 10m) du 18 au 25 mars prochain, à Hamar, en Norvège
Lou, 12 ans, « happy globe rêveuse », prête pour son tour du monde ! Christelle et Laurent Heurtebise ont déjà pas mal baroudé, tout en trouvant à chaque fois le temps d’évasion trop court. Cette fois, le couple chauraisien a mûri un projet d’envergure avec une expédition de 18 mois à travers le monde, un périple prévu sur 86 000 km sur les 5 continents, entre février 2022 et juillet 2023, pour prendre le temps de vivre et de s’imprégner d’autres cultures. Lou, 12 ans, la plus jeune de leurs 3 filles, sera du voyage. Élève de 4e au collège Saint-Éxupéry à Niort, elle a mis à profit l’évènement pour construire, avec l’établissement, un solide projet pédagogique. C’est ce qui a intéressé la ville de Chauray qui s’est associée à ce projet familial,
14
N° 69 - Février 2022
éducatif et humanitaire, à travers le regard de Lou. Son journal de bord sera relayé sur les réseaux sociaux de la ville, via des portraits, des récits, des échanges d’expériences en milieu scolaire, dans les différents pays visités. Lou fera aussi découvrir les spécialités culinaires des enfants du monde et sa propre passion pour les pierres et minéraux À suivre sur Instagram
happy.globe.reveurs
Le jeune chauraisien Matéo, l’étoffe d’un Chef ! A 19 ans, Matéo Grignard est devenu champion de France des « Jeunes Talents Escoffier » le 26 novembre dernier, à l'école hôtelière d’Avignon. Prochainement, à Nice, il représentera la France lors de la finale internationale. Initié par les disciples du grand cuisinier Auguste Escoffier, le concours International « Jeunes Talents Escoffier », créé en 1954, s’est aujourd’hui fait une place dans les rendez-vous de la Gastronomie. Il se caractérise par sa volonté de mettre en avant la jeunesse mais aussi par sa diversité avec une catégorie cuisine et une catégorie service qui proposent en binôme leur savoir-faire. Le jeune cuisinier Matéo a rencontré son « binôme » Léa Brard (en charge du service et du bar) au lycée hôtelier de La Rochelle dans leurs cours de BTS. Complémentaires, ils se sont associés pour relever le défi d’un grand concours
international qu’ils ont gagné ensemble au niveau de la région Nouvelle Aquitaine-Occitanie, avant de triompher au plan national, autour d’un plat imposé que Matéo devait « revisiter » avec des produits régionaux : un lapin aux agrumes, « entre tradition et modernité », après un « ravioli de persil » en mise en bouche. Matéo n’en était pas à son coup d’essai. Très tôt attiré par le stress et l’adrénaline des compétitions qu’il aime retrouver en cuisine avec « le coup de feu », il s’était, en 2020, classé second au concours du meilleur apprenti cuisinier de France et premier dans la catégorie « dessert » (avec son « Ananas Victoria »), avant de participer à l’émission culinaire télévisée Objectif Top Chef sur M6. En juillet dernier, Matéo et Léa ont été intronisés dans la grande confrérie des disciples d’Escoffier qui va les suivre pendant 5 ans et leur ouvrir un grand panel de portes. Matéo entend rapidement en profiter pour apprendre au maximum auprès de grands chefs en France ou à l’étranger avant de diriger son propre établissement autour, dit-il, de ses « 30-35 ans » !
N° 69 - Février 2022
15
CHAURAY
VOUS
VIE ASSOCIATIVE
Trente ans d’union et d’amitié avec Schöffengründ !
Un carnaval pour chasser l’hiver ! Le carnaval de mars, célébrant le début du printemps et le renouveau de la nature, est un pilier de l’animation chauraisienne de début d'année. Les carnavals des années 80 sont encore dans les mémoires des plus anciens. Mais l’institution avait périclité suscitant des réactions nostalgiques. C’est pourquoi, le comité des fêtes Festica, avec le soutien de la municipalité, avait ressuscité l’évènement en mars 2000, après des années de jachère. Et depuis, le succès public ne s’est jamais démenti pour suivre le défilé des chars et participer aux multiples animations qui se succèdent. Les bénévoles de l’association Festica s’activent à préparer les décorations des chars qui défileront dans les rues le 26 mars prochain, accompagnés par la traditionnelle parade des groupes musicaux. Le départ du défilé sera donné à 14H30 devant l'EHPAD. Un goûter-brioche sera offert aux enfants qui pourront aussi participer aux animations proposées. Tout se terminera par l’embrasement du « Bonhomme carnaval » sur le site de la Fan Zone (proximité halle du marché), rue des Combes À suivre sur facebook
festica79180
16
N° 69 - Février 2022
Le jumelage entre Chauray et Schöffengrund a été signé en 1991. S’il résulte d’abord d’un engagement des équipes municipales, il a sans cesse été relayé et vivifié par les comités de jumelage respectifs mais surtout par l’implication des deux populations qui ont tissé entre elles des liens directs et forts, que ce soit au niveau des familles ou des associations. Retardée par l’épidémie de Covid, la célébration du 30e anniversaire se déroulera cette année et les deux comités de jumelage vont pouvoir reprendre le rythme de leurs chaleureuses activités. Le programme des cérémonies est en cours d’élaboration mais il est d’ores et déjà prévu qu’une délégation chauraisienne se déplace en Allemagne pour le weekend de l’Ascension, du 26 au 29 mai. Les autres jumelages de la commune vont aussi pouvoir être relancés et même, dans certains cas, « repensés » pour les consolider ou leur apporter une nouvelle dynamique, qu’il s’agisse des liens avec Cap-Rouge, au Québec (depuis 1994) ou avec Bassar, au Togo (depuis 1998). L’idée d’un nouveau jumelage est également « sur la table », en particulier avec une ville espagnole ou même une ville française d’une autre région
EN PRATIQUE
Contact Yasmine Pelletier Guilbard 06 82 96 82 21 ypelletier-guilbard@chauray.fr
L’École de danse pour tous L’École de danse de Chauray regroupe 250 élèves. 85 ont entre 4 et 9 ans, les autres plus de 10 ans dont 38 adultes. Les adhérents apprécient les tarifs pratiqués, la qualité de l'enseignement, la bonne humeur et la joie de vivre régnant au sein de l'école. Tout en considérant la danse comme un loisir, ils s'investissent au maximum afin de présenter un spectacle de fin d'année de qualité. Évènement qui a établi la renommée de l’association, le prochain gala aura lieu en juin. Deux professeurs diplômés d’État (Elise Bodin et Gilles Monruffet) encadrent
Apprendre l’anglais et bientôt l’espagnol Vous voulez voyager plus sereinement, regarder des films ou séries sans lire les sous-titres, faire des rencontres ou tout simplement vous faciliter la vie, alors l’Atelier Anglais de Chauray est fait pour vous. Créé en 2019, il donne des cours une semaine sur deux aux adultes de plus de 18 ans, par groupes de 10 personnes. Les leçons, basées sur la conversation et sous forme ludique, sont dispensées de manière conviviale par Helen, animatrice irlandaise. Chaque
De la Binette à la Fourchette, un jardin partagé Quatre couples chauraisiens, souhaitant faire partager l’amour du jardinage avec d’autres amateurs, ont créé mi-août dernier l’association « De la Binette à la Fourchette » avec l’objectif de transmettre des connaissances et l’amour de la terre d’une façon intergénérationnelle, en permaculture. Ils ont ainsi transformé une friche de 2 300 m² prêtée par un propriétaire privé, en un espace
l’enseignement de disciplines diverses : éveil et initiation pour les jeunes élèves ; jazz débutant, intermédiaire et avancé pour les adolescents et adultes ; street à partir de 8 ans ; classique ; barre au sol et méthode Pilate. Les cours ont lieu le lundi, mardi, jeudi et vendredi à partir de 17h00 ; le mercredi après-midi et le samedi matin. L’association est administrée par un bureau de 14 membres, présidé par Aurélie Belli, avec Magali Gourdeault comme vice-présidente.
+ d'infos : Aurélie BELLI - 06 58 36 48 98 edd.ecoledansechauray@gmail.com
année, deux échanges sont également mis en place avec des Britanniques de Chef-Boutonne. Quatre cours d’une durée de 1h30 sont proposés les lundis et mardis aux « grands débutants », aux « débutants », aux personnes qui pratiquent déjà la langue, sans oublier celles qui ont une activité professionnelle. Une réflexion est en cours pour passer à un « Atelier Langues » par l’ajout de cours d’espagnol.
+ d'infos : Mireille : 06 62 36 04 80 et Michelle : 06 81 35 81 04 atelieranglais79@yahoo.com
cultivable et accueillant. Le cahier des charges est exigeant : travailler sans intrants chimiques et en utilisant le moins d’eau possible. Moyennant une cotisation annuelle de 12 €, les adhérents y trouveront une mine de conseils, des animations et des parcelles cultivables. Une belle initiative, un lieu d’échanges avec les élèves des écoles, d’apprentissages, d’expérimentations de techniques de culture, un lien social et de partage.
+ d'infos : Christian Bruzeau - 06 47 03 82 42 christianbruzeau@outlook.com
N° 69 - Février 2022
17
CHAURAY
VOUS
LES IMMANQUABLES Diversifiés, nombreux, animés, saisonniers, à partager en famille et entre amis, il y en aura pour tous les goûts. Retrouvons-nous autour des évènements festifs proposés par la Ville !
Fête de la Musique Le 21 Juin > Autour du temple, de la mairie Concert des élèves du Conservatoire de musique Auguste Tolbecque du site de Chauray.
Le 22 Juin > Salle des fêtes Spectacle de l’Orchestre Symphonique du Conservatoire et Danses Arméniennes avec l’association Nairi.
Le 23 Juin > Site de la Fan Zone, rue des Combes Festival de la 5e Saison, spectacle JUNGLE FIVE de la Compagnie Five Foot Finger.
La Ville en fête Le 10 Juillet > Site de la Fan Zone, rue des Combes C’est la fête de l’été pour tous ! Nombreux jeux pour enfants, balades en calèches, guinguette, animations pour tous, restauration, buvette, et les incontournables retraites aux flambeaux et feu d’artifice.
Forum des Associations Le 3 septembre > Salle des Fêtes LE rendez-vous des associations pour décliner leurs activités au plus grand nombre et proposer des animations variées.
Illuminations de Noël et exposition À partir du 3 décembre > Autour de la mairie et dans le Temple Les moments magiques de fin d’année autour des illuminations fantastiques de la ville et d’une exposition au Temple;
18
N° 69 - Février 2022
Food Trucks N'roll Festival 79 Du 16 au 18 Septembre 2e édition très attendue de ce festival devenu un incontournable dans la vie des chauraisiens. Au même endroit vous pourrez : écouter des concerts, danser, et surtout déguster plus de 500 plats et desserts différents du monde entier et profiter de surprises « insolites ».
Agenda des
Associations
Mars Samedi 5 mars
En
apparté thÊATRE D'IMPROVISATION
Les 21 mai et 26 novembre > Dans le Temple Avec la Compagnie Los Muchachos, une première à Chauray !
VisiteS PATRIMOINE
Les 6 juillet et 4 août > Centre bourg de Chauray Avec Atemporelle, pour une lecture de notre patrimoine !
TOUR cyliste POITOU-CHARENTES
Les 22 et 23 Août Chauray va être la ville départ de cette nouvelle édition du TPC. Un grand rendez-vous pour les amateurs de ce sport plébiscité par les français.
VEILLÉES ET CAUSERIES
2e et 3e trimestre (date à venir) > Dans le Temple Autour d’une galette à l’angélique, nos historiens chauraisiens vous conteront les petites histoires dans la grande Histoire.
+ d'infos : > Agenda de la ville
De la Binette à la Fourchette Troc Plantes Rue des petites plantes Bourgneuf - de 9h à 12h
Dimanche 6 mars Pétanque chauraisienne 1er tour éliminatoires > finale du championnat doublette masculin Complexe du pied griffier À partir de 8h30
Du 12 au 27 Mars L'APAC 32e Concours d’arts plastiques de la ville de Chauray et de l’APAC Le Temple - De 15h à 18h30 du lun. au vend. et 14h à 18h30 le week-end
Jeudi 17 mars La Détente Chauraysienne Concours de Belote Salle des Fêtes
Samedi 19 mars Ape St Exupéry Chauray Vide ta chambre De 9h à 17h - Salle des fêtes de Chauray
Dimanche 20 mars Club Chauray Cyclos & Randonneurs Pédestres Balade de printemps Chauraisienne Randonnée pédestre/ marche nordique/ VTT De 8h à 16h RDV Salle des fêtes
Dimanche 26 mars Festica Carnaval à 14h30- Départ de l'EHPAD
Avril Samedi 2 avril Club Chauray Cyclos & Randonneurs Pédestres Randonnée cyclo de 50 et 100 km Salle omnisports Inscription dès 13h Départ à 13h30
Vendredi 8 Avril Chauray Vocal Rencontre chorales 20h30 - Salle des fêtes
Mai Samedi 14 mai
Dimanche 15 mai Billard club de Chauray 2e grand tournoi de Billard Francais de la ville de Chauray Salle de billard de 9h à 18h
Dimanche 29 mai Pétanque chauraisienne Championnat des clubs seniors par équipes masc. et fém. À partir de 8 h 30 - Site du pied griffier
Samedi 4 juin De la Binette à la Fourchette Portes ouvertes Rue des petites plantes Bourgneuf - de 9h à 12h
Les 10 et 11 juin L'école de danse Gala de danse annuel Salle des fêtes À partir de 20h30.
Samedi 25 juin
Mardi 17 mai Pétanque chauraisienne Championnat des clubs vétérans par équipes À partir de 8h30 - Site du pied griffier
Samedi 21 mai
Du 26 au 29 mai Comité de Jumelage Voyage à Schöffengründ > 30e anniversaire
Juin
Comité de Jumelage Vide grenier De 8 h à 18 h Salle des Fêtes
Festica Les Voisinades Pique-nique et jeux
Samedi 21 mai Club Chauray Cyclos & Randonneurs Pédestres Randonnée cyclo 150 km Départ à 8h30 - Salle omnisports
Mars > Juin 2022
+6
Chauray Roller club Gala annuel 20 h 30 - Salle omnisports
Retrouvez toute l'actualité détaillées des associations sur > Découvrir et Bouger > Agenda des associations
N° 69 - Février 2022
19
CHAURAY À DÉCOUVRIR
UNE PAGE D'HISTOIRE
L’Histoire nous permet de connaître le passé, de comprendre le présent et d’envisager l’avenir…. Vous allez découvrir une nouvelle rubrique dans ce CHAURAY Info, sur l’Histoire de Chauray, ses origines, les histoires chauraisiennes dans la Grande Histoire, et la vie de ces habitants qui nous ont précédé dans cette belle ville. Pour ce faire, nous avons demandé à 2 chauraisiens bien connus de nous prêter leur plume et surtout de nous faire voyager à travers le temps et de comprendre comment Chauray est devenue la ville que vous appréciez.
Dans le courant du 2e semestre de l’année, nous les retrouverons lors de veillées contées dans le Temple de Chauray. Suivez l’actualité de la ville pour « guetter » ces RV.
20
N° 69 - Février 2022
Michel Grimault - Né à Niort en 1942. Commence son activité professionnelle avec son père comme décorateur de foires, puis entre à la MAAF comme rédacteur sinistres en 1965 pour finir Directeur Juridique en 1993. Habitant Chauray depuis 1979, il y est élu conseiller municipal en 1983 et adjoint au maire en charge des Affaires Sociales et de la Communication, largement impliqué dans les activités culturelles de la commune. Réélu en 1989 et en 1995, il ne se représente pas en 2001. Photographe, dessinateur et aquarelliste, il est également passionné par la recherche historique, ce qui l’a amené à s’intéresser à l’histoire de Chauray
Guy Trouvé - Né à Chaban de Chauray en 1942. Cinquième génération d’agriculteurs dans le même lieu, il reprend le domaine familial. Elu conseiller municipal de Chauray en 1971 et adjoint au maire, il fut longtemps responsable des travaux avant de s’occuper de l’organisation des manifestations culturelles. Artiste peintre, il créé le premier Salon de peinture de Chauray en 1980, l’Association des Peintres et Artistes Chauraisiens (APAC) en 1985. Il a recueilli la tradition orale de la commune et en constitue aujourd’hui une des mémoires vivantes, complétant ainsi le travail d’archives de son ami Michel Grimault
L'Origine du nom de Chauray Si l’on en croit Dauzat (Dictionnaire étymologique des noms de lieux de France), le nom de Chauray pourrait provenir du nom d’une personne Calirus ou Caurus avec le suffixe acum désignant le nom d’un lieu. Caurus serait un nom gaulois et Calirus un nom romain. Bien entendu, il n’existe aucun texte confirmant une telle origine, la plus récente mention de Chauray datant de l’an 904. Au cours des fouilles effectuées en 1991 autour de l’église, les archéologues ont trouvé des fragments de tegulae, les tuiles plates caractéristiques des toitures romaines, ainsi que des tessons de poteries de l’antiquité tardive. En 1975, lors du creusement d’une tranchée dans la rue de l’église, un mur orienté Nord-Sud a été découvert partant du parvis de l’église, mais il n’a pas été daté, faute d’avoir été étudié à l’époque.
Il est donc assez vraisemblable que le lieu où est édifiée l’église a été occupé à l’époque galloromaine. Les gallo-romains n’ont cependant pas été les premiers occupants du territoire de la commune, car on y a identifié des traces d’exploitations de l’époque de la Tène (âge du fer), celle de l’indépendance gauloise, et même deux enclos néolithiques, donc plus anciens, à Rhé et à la Seppe. Derrière l’église, dans le jardin du presbytère, une longue tranchée de fouilles a recoupé des inhumations associées à des tessons résiduels du haut moyen-âge. L’endroit a donc été un lieu d’inhumation bien avant l’édification de l’église actuelle, dont le porche et l’abside peuvent être datés du XIIe siècle. Celle-ci a certainement été précédée d’un édifice plus ancien, peut-être dès l’époque mérovingienne, ce que tendrait à montrer le choix de Saint-Pierre comme saint patron. Lors des fouilles effectuées à l’intérieur de l’église, on a trouvé sous l’autel deux logettes céphaliques d’époque mérovingienne, c’est-àdire des pierres évidées pour loger la tête du défunt dans des sépultures sans sarcophage. La présence d’un sanctuaire en ce lieu a sans doute incité à en faire le siège de la vicaria Calriacince, au Xe siècle, subdivision du comté où fut installé le viguier Ucbert, dépendant du vicomte de Thouars TEXTES : Michel Grimault et Guy Trouvé
Logette céphalique d’époque mérovingienne
Les archéologues FARAGO et HENRY lors des fouilles autour de l’église en mai 1991.
N° 69 - Février 2022
21
CHAURAY EN PRATIQUE
EN PRATIQUE important
Elections 2022 : inscrivez-vous !
La Mairie tat civil - passeport É carte d'identité sur RDV : Tél : 05 49 08 02 93
12, impasse de l’Église CS 40031 79180 CHAURAY Cedex Tél : 05 49 08 02 93 contacts@chauray.fr Permanence du Maire : Les mardis matins sur RDV Tél : 05 49 08 89 98 Jours et horaires d’ouverture de la mairie : Du lundi au vendredi : 9h>12h et 13h>17h30 Samedi : 9h>11h30 Fermé en juillet – août
rbanisme : U Tél : 05 49 08 89 93 urbanisme@chauray.fr nfance jeunesse : E Tél : 05 49 24 16 43 jeunesse@chauray.fr ccueil petite enfance A " Les Petites Bouilles" : Tél : 05 49 35 20 01 petitesbouilles@chauray.fr entre multimédia C Tél : 05 49 26 60 43
Urgence Mairie 7j/7 et 24h24 : Tél : 06 01 41 74 30
ommunication - animation C Tél : 05 49 08 89 90 communication@chauray.fr
Numéros utiles CCAS - Centre Communal d'action sociale 31, impas. de l'église - CHAURAY Tél. 05 49 24 53 19 nguibert@chauray.fr Permanence : Du lundi au vendredi : tous les matins de 8h30 à 11h
Police municipale 48, rue des Combes - CHAURAY Tél. : 05 49 24 23 98 policemunicipale@chauray.fr Commissariat de Niort Tél. 05 49 28 72 00
EHPAD Résidence Émilien Bouin 10, rue du Sailier - CHAURAY Tél. 05 49 08 06 07 ehpad-emilienbouin@orange.fr
SAMU > 15 Police secours > 17 Pompiers > 112 ou 18
22
Pharmacie de Garde > 3237 Hôpital de Niort > 05 49 32 79 79 CPAM > 3646
N° 69 - Février 2022
Les 10 et 24 avril prochains aura lieu l’élection présidentielle, puis ce seront les législatives, les 12 et 19 juin. Vous n’êtes pas encore inscrit(e) sur les listes électorales ? N'attendez pas le dernier moment pour le faire, à savoir le vendredi 4 mars. L’inscription est simple et rapide. Elle peut se faire en ligne sur www.service-public.fr ou en se rendant directement à la mairie avec un justificatif de domicile de moins de 6 mois et une pièce d'identité en cours de validité. Ce canal vous permet également de signaler votre changement d’adresse et de voter ainsi près de chez vous. La Ville cherche par ailleurs des citoyens bénévoles comme assesseurs pour assurer la tenue des bureaux de vote lors des quatre tours électoraux. En étant bénévole dans un bureau de vote, vous participez à un engagement citoyen et à un moment démocratique
contact : 05 49 08 02 93
- elections@chauray.fr
gestion des déchets
Carte d'accès déchèteries Depuis janvier 2022, Niort Agglo met en place une carte d'accès gratuite à l'ensemble de ses déchèteries. Réservée aux habitants de l'agglomération, elle est créditée de 24 passages par an, avec une possibilité de 5 passages gratuits supplémentaires si besoin et sur demande.
Comment l'obtenir ? Vous avez jusqu'au 31 mars pour la commander en ligne sur www.decheteries.niortagglo.fr ou par téléphone au 05 49 78 74 70. Un formulaire est également à votre disposition à l'accueil de la mairie, à la déchèterie ou au service des déchets de Niort Agglo.
TRIBUNE
EXPRESSIONS BIEN VIVRE À CHAURAY
Pas de message dans ce n° de Chauray Info Christel DE OLIVEIRA, Thierry RAMEAUX et Sylvie CHAIGNE
CHAURAY À VENIR
Le marché de Chauray serait-il grippé ? Est-ce dû à l’épidémie de COVID ou aux frimas de l’hiver mais des inquiétudes se font jour quant à la santé du marché. Nous avons été interpelés par des habitants qui trouvent que sa fréquentation semble s’étioler tant en marchands qu’en visiteurs. Déjà sur notre page Facebook https://www. facebook.com/ChaurayaVenir, nous nous étonnions le 20/05/2021 que le conseil municipal décrète la gratuité des emplacements jusqu’au mois de septembre. On nous racontait que grande était la demande de déballage mais qu’il fallait fidéliser. Selon la loi du marché qui dit : « quand la demande est supérieure à l’offre, le prix de l’offre augmente », nous ne comprenions pas le sens de cette délibération.
Dans notre programme électoral, nous écrivions : « Nous conforterons le dynamisme de nos commerçants par un marché qui se tiendra sous une halle. Cet équipement sera complété par un centre socioculturel au service de tous les habitants et les associations seront épaulées par une maison des associations. » Alors, avant qu’il ne soit trop tard, nous relançons notre idée d’un grand pôle de convivialité autour du marché tel que proposé ci-dessus. En ce début d’année 2022, nous vous souhaitons de garder le moral, de rester impliqués et motivés dans vos projets tant personnels que professionnels ou associatifs et, surtout, de veiller à votre santé. Christian LOUSTAUNAU et Claude QUESNEL N° 69 - Février 2022
23
ENVIE
DE PARTAGER
des moments forts
DES
REJOIGNEZ
L'ÉQUIPE
BÉNÉVOLES
INSCRIVEZ-VOUS VIA LE FORMULAIRE
sur www.
chauray.fr
Découvrir et Bouger
Bénévolat
de la
VILLE
