Page 1

N°107 - OCTOBRE - NOVEMBRE - DECEMBRE 2016

Édito

La vie de la cité...

Un soleil tenace et une température toujours clémente ont du mal à nous faire croire que la période estivale est terminée, et les vacances, des souvenirs avec la rentrée des classes.

C’est pourtant aussi le lancement de la nouvelle année associative. A l’occasion du FORUM DES ASSOCIATIONS, la structure culturelle, sportive et caritative a déjà répondu d’une façon très réactive, imaginative et solidaire avec la participation d’une quarantaine d’associations. Chacune d’entre elles a compris que c’était le moment propice à la communication, un lieu d’échange entre les différents bénévoles, mais aussi une vitrine ouverte au public.

Ce FORUM fut un temps collectif très fort et très précieux pour faire connaître les différentes activités existantes sur la commune. Il a également montré que l’attractivité de nos associations ne se dément pas.

Au nom de la mairie de Chauray, je voudrais adresser un mot de remerciement à toutes celles et ceux qui ont participé de près ou de loin à cette manifestation.

La bande à patch Paroisse A.M.M.A.C. Chauray vocal Recensement militaire Collegium vocal Trait d’union Chauray solidarité

p. p. p. p. p. p. p. p.

2 2 2 2 2 3 3 4

Concours photos Jumelage Section couture Les potes au feu de la rampe Théâtre les Arlequins Festival du FLIP...supplément

p. p. p. p. p.

4 4 5 5 5

Loisirs équestres Tir sportif Taekwondo Ayspace yoga A.R.C.C. Avenir Cyclo Chauraisien

p. p. p. p. p. p.

6 6 6 7 7 7

Les dates importantes

p.

8

MERCI A VOUS !

J. COMPOSTEL

Ville de Chauray - 12 place de l’église BP 70031 79185 Chauray cedex - Tél. : 05.49.08.02.93 E-mail : associations@chauray.fr - Site : www.ville-de-chauray.fr


Vie de la CITÉ d’un baptême, d’un mariage… ou pour toute autre demande, une permanence est ouverte à tous ceux qui le souhaitent chaque samedi matin, de 10h à 11h30, à la salle paroissiale, 16 Rue Emile Proust (y compris pendant les vacances scolaires). La permanence : un lieu d'accueil, d'écoute, de proximité, et aussi d’information sur la vie de la communauté et de la paroisse. Vous pouvez aussi contacter Paulette Moreau (05 49 08 00 10), Françoise Gorisse (05 49 24 43 59) ou le Père Jérôme de la Roulière, prêtre pour l’ensemble de la paroisse St Jean-Baptiste en Niortais (05 49 32 02 30). Des renseignements (horaires des célébrations, conférences, vie du diocèse…) sont aussi à votre disposition sur le site « Reflets d’Eglise » : www.egliseniort.net.

LA BANDE A PATCH

L

a Bande à Patch a repris ses activités le 2 septembre, avec ses deux séances hebdomadaires : le vendredi de 14h à 17h30 et le mardi de 20h à 22h, (à la salle de sport de la rue du Pied-Griffier). Si un peu de curiosité vous anime au sujet de cette technique qu’est le patchwork - ou même si vous la connaissez déjà -, venez nous voir pendant l’une de ces séances. Vous y trouverez une ambiance amicale et souriante, ainsi que les explications de passionnées, toujours prêtes à vous faire partager leur savoir-faire.

A.M.M.A.C. L'AMMAC de Chauray organise un MEGA loto le samedi 1er octobre 2016 à la salle des fêtes, à partir de 20h. Ce loto sera animé par Jamy ! Il y aura de nombreux lots de valeur ! Jugez plutôt : un Samsung Galaxy, une plancha, un ordinateur portable, des bons d'achats de 50, 150 et même 300 euros, etc. Tombola & Bingo. 1 carton gratuit sur présentation d'une affichette ou de cet article. Buffet & Buvette seront à votre disposition. L'AMMAC de Chauray tiendra son assemblée générale le dimanche 20 novembre 2016. Aux alentours de 11h30, il y aura une cérémonie au monument aux morts (place Contre Amiral Duchilleau), suivi d'un "vin d'honneur" à la salle des fêtes de Chauray (salle 100 places).

photo d'un détail de notre patch "quelque part un arbre"

Dernières nouvelles de notre création collective « Quelque part, un arbre », exposée au temple en septembre 2015, et qui depuis voyage... En avril dernier, au « Salon International des Arts du Fil » de Nantes, elle a reçu le 3ème prix du concours sur le thème du « vol d’oie », figure classique du patchwork ; une machine à coudre Bernina (une machine de valeur !) est venue récompenser notre association. Notre création a aussi été exposée début juillet au salon « le fil en fête », à St Jean D’Angély, où elle a été très remarquée.

CHAURAY VOCAL "Chauray Vocal" donnera son concert de Noël le vendredi 16 décembre 2016 à 20h30 à l'église de Chauray. Recensement militaire : les jeunes chauraisiens qui vont avoir 16 ans, doivent venir se faire recenser en mairie à leur date anniversaire ou dans les 3 mois qui suivent leur anniversaire. Ce recensement permettra aux autorités compétentes de vous convoquer pour accomplir votre Journée Défense et Citoyenneté (ex : JAPD) sur un site militaire. A l’issue de cette journée, un certificat individuel de participation vous sera envoyé, celui-ci vous sera nécessaire pour passer les concours et examens d’Etat (dont le permis de conduire). Renseignements et inscriptions auprès de Stéphanie POUPARD - Mairie de Chauray : 05 49 08 02 93.

Nous restons à votre disposition pour toute information : Anne-Marie FELIX (présidente) : am.felix@yahoo.fr Aline PREBOIS (secrétaire) : ag.prebois@orange.fr.

PAROISSE

L

a rentrée scolaire de septembre est aussi celle de nombreuses activités pour enfants et adultes… Vous réfléchissez à inscrire votre enfant à l’éveil à la foi (entre 5 et 7 ans) ou au caté (de 8 à 12 ans)… Vous envisagez la préparation www.ville-de-chauray.fr

2

associations@chauray.fr


Vie de la CITÉ Même si Palméri compose encore son Magnificat pour un « orchestre à Tango » (rappelons-nous la Misatango donnée en 2014), l’harmonie est devenue plus riche. Ce qui fait finalement de cette œuvre du XXI° siècle une renaissance quasi « baroque » de l’esprit du Magnificat, une explosion de joie, de reconnaissance et d’émerveillement devant la Vie qui vient.

COLLEGIUM VOCAL DE CHAURAY

L

’assemblée générale du Collegium a clôturé en juillet une saison particulièrement faste, caractérisée autant par la diversité des œuvres que par celle des lieux de concerts. Il y a eu, par exemple, les représentations assurées par le Collegium seul, telles que « La Pastorale des Santons de Provence » à Notre Dame de Niort avec les Arlequins de Chauray, ou encore la « Messe en La » de C. Franck en œuvre principale accompagnée à l’orgue par Cédric Burgelin - à Notre Dame de Niort, à Fontenay le Comte, à l’Abbaye de Saintes, à l’église de Coulon et à la Cathédrale de Luçon. Il y a eu aussi, pour les choristes associés au programme du Grand Chœur de l’Abbaye aux Dames, des manifestations telles que « L’esprit Viennois » (avec les œuvres de Schumann, Schubert et Brahms pour 3 concerts en Charente Maritime ainsi qu’un à Chauray en novembre) ou « De Venise à Buenos Aires » avec les « Magnificat » de Vivaldi et Palméri interprétés à Saintes et La Rochelle en mai dernier, et 3 autres concerts prévus pour cette fin d’année. Le concert sur Chauray sera d’ailleurs exceptionnellement avancé au 23 septembre (à la Salle des Fêtes, entrée libre). Avec cette manifestation, la municipalité a en effet souhaité marquer les 25 ans de jumelage avec Schöffengrund. Nos amis allemands seront ce jour-là dans leur famille d’accueil et nous savons à quel point un grand nombre d’entre eux sont des mélomanes avertis. Il se dit même que l’argentin Palméri est un compositeur très apprécié en Allemagne !

Ce concert donnera le signal de départ d’une nouvelle saison où Françoise Brillaud, la très dévouée chef de chœur, mettra en œuvre le programme 2016/2017 défini avec le nouveau Conseil d’administration : Paul Guillaume (président), Micheline Lemesnil (secrétaire), Marie Thérèse André (trésorière), Nathalie Delaumône (trésorière adjointe), Annie Bouthillier et Pierre Prenat (logistique) et Christophe Maquin (communication). Vous êtes intéressés par le répertoire proposé plus haut ? Alors venez assister à nos répétitions. Elles ont lieu les lundis de 20h30 à 22h30 à l’auditorium de l’Ecole de Musique de Chauray. Contact : Micheline Lemesnil au 06 71 83 66 03

TRAIT D’UNION

T

rait d’Union poursuit son cycle de manifestations sur le bien-être. En novembre 2015, 250 personnes avaient assisté à la conférence animée par le Docteur André Rousseau sur la théorie chinoise des 5 éléments pour la santé et le bien-être. Aujourd’hui, nous vous apportons des informations sur les futures manifestations autour du bien-être. Le vendredi 16 septembre 2016 à 20h00, nous vous invitons à la salle des fêtes de Chauray à venir rencontrer des professionnels des « Soins de bienêtre ». Un temps de présentation est prévu pour chacun des professionnels. Les participants qui le souhaiteront pourront aussi s’initier à l’un de ces soins pendant une vingtaine de minutes et prendre contact avec les praticiens. L’entrée est payante : 2 euros. Attention, les places sont limitées. Le samedi 5 novembre 2016, également à la salle des fêtes de Chauray, nous vous proposons une conférence sur le thème « Bien être et sport ». A cette occasion, nous ferons intervenir un podologue et un psychologue pour aborder l’importance du sport sur la santé. Seront présents également, des sportifs de haut niveau résidant localement, dont 2 sportifs handicapés. Contact : Denis HUET (président) - 109 rue de la Garenne, 79180 CHAURAY / Tél. 05 49 24 00 81 traitdunion.chauray@hotmail.com Facebook : Trait d’Union.

Evoquons le contenu de ce concert : Avec le « Magnificat » de Vivaldi, Michel Piquemal dirigera le chœur, accompagné par Guillaume Corti au piano et l’Orchestre du Grand Chœur pour servir un véritable chef d’œuvre de musique baroque. Afin de préparer les oreilles à des accents sud américains, Guillaume Corti au piano et le virtuose Gilberto Pereyra au bandonéon interpréteront un morceau d’Astor Piazzola

www.ville-de-chauray.fr

3

associations@chauray.fr


Informations CULTURELLES

Vie de la CITÉ CHAURAY SOLIDARITÉ

JUMELAGE

L

'association" Chauray-Solidarité" existe depuis vingt ans. Elle est composée d'une quinzaine de personnes qui se réunit tous les mardis (sauf vacances scolaires) au 50 bis rue des Combes, afin de recueillir les dons de particuliers et procéder à la vente de vêtements sur place. Pour la présidente Christiane Bergeron "la solidarité est un combat de tous les jours qui permet de répondre, dans la mesure du possible, aux demandes des personnes en difficultés, de traiter les dossiers avec les services sociaux, de recevoir les dons, de les répertorier, de les étiqueter... autant de tâches qui permettent de faire des bénéfices lors des deux ventes saisonnières annuelles" La vente d'automne est fixée au samedi 15 et dimanche 16 octobre 2016 de 10h à 18h sans interruption à la salle des fêtes. Garderie pour les enfants le samedi matin.

3 rendez-vous à ne pas manquer !

Soirée française à Schöffengrund

N

otre traditionnelle « soirée Française » à Schöffengrund se déroulera du vendredi 28 au lundi 31 octobre 2016. Le voyage s’effectuera soit en bus, soit en minibus, en fonction du nombre de personnes inscrites. Vous serez cordialement accueillis par nos amis allemands. Renseignements et inscriptions au 06 08 22 08 30

Bourse aux jouets Neuvième Bourse aux Jouets organisée par la commission Togo le samedi 3 décembre de 10h à 17h30 à la salle des fêtes de Chauray (mise en place exposants à partir de 8h) Les jeunes Chauraisiens et leurs parents peuvent venir revendre leurs jouets et jeux en bon état dont ils n’ont plus l’utilité. Acheteurs, vous trouverez de très beaux jouets à de faibles prix. Venez nombreux participer à ces bonnes affaires et compléter la hotte du Père Noël. Restauration rapide le midi. RESERVEE AUX PARTICULIERS UNIQUEMENT - (PAS DE PROFESSIONNELS) Inscriptions vendeurs : www.chauray-jumelage.fr onglet « manifestations > foire aux jouets »

CONCOURS PHOTOS

L

a mise en valeur du patrimoine chauraisien a été réalisée cette année via un concours de photos ouvert à tous depuis le mois de mai. Le but était de pouvoir récompenser celles et ceux qui, par leur(s) photo(s), nous permettraient de découvrir notre territoire de Chauray sous son aspect architectural, environnemental ou insolite. Toutes les oeuvres réalisées seront exposées au temple du 16 au 25 septembre 2016. Vous êtes invités à consulter le site de la commune (www.chauray.fr) pour désigner la photo qui vous semble mériter le "prix public", et à nous envoyer votre réponse à jury@chauray.fr. La remise des prix se fera lors du vernissage le vendredi 16 septembre à 18h30. A cette occasion, Monsieur Hervé Bois, un compatriote chauraisien, sera notre invité d'honneur, et, en marge du concours, il exposera sa collection personnelle d'un grand nombre de clichés réalisés sur la commune. La galerie sera ouverte à tous de 14h à 18h30 tous les jours. www.ville-de-chauray.fr

Marché de Noël Le 17ème Marché de Noël se tiendra à la Salle des Fêtes de Chauray le dimanche 4 décembre de 10h à 18h00. En prévision des fêtes de fin d’année, vous pourrez commencer vos emplettes avec la traditionnelle et conviviale manifestation du Comité de Jumelage. Une quarantaine d’exposants et, comme toujours, beaucoup de nouveautés, un choix de bon goût et des idées originales, en profitant des conseils éclairés des artisans qui présentent avec passion leurs produits. Restauration le midi (8 euros/repas) Renseignements : www.chauray-jumelage.fr onglet « manifestations > marché de Noël »

4

associations@chauray.fr


Informations CULTURELLES SECTION COUTURE

POTES AU FEU DE LA RAMPE

U

ne nouvelle année de couture a débuté le 5 septembre. Comme depuis plusieurs décennies, elle permettra aux passionnés de partager le plaisir de confectionner jupes, tuniques, manteaux et autres accessoires dans une ambiance studieuse mais néanmoins ponctuée de fou-rires et de franches discussions. Il reste des places sur certains créneaux pour cette année 2016-2017, alors si vous avez plus de 9 ans et que vous souhaitez nous rejoindre, n’hésitez pas à nous demander une fiche d’inscription par mail à l’adresse suivante : couturechauray@yahoo.fr. Vous pouvez aussi passer nous voir à la salle aux heures de cours (voir tableau des horaires). En fonction des places disponibles, nous vous accueillerons avec plaisir. Les cours se déroulent sous forme d’atelier de création libre ; si certaines s’attaquent à la confection de leur robe de mariée, d’autres se contenteront de remettre à la bonne taille un vêtement devenu trop grand ou de le customiser pour lui donner une seconde vie. Notre monitrice est présente pour enseigner, guider, conseiller, fignoler, et réparer les erreurs éventuelles... A chacun d’avancer à son propre rythme. Du matériel est mis à disposition des adhérents, permettant à tout un chacun de se familiariser avec les outils de base de la couturière sans avoir à investir.

THÉATRE LES ARLEQUINS

L

es jeunes Arlequins ont été invités à reprendre le chemin de l’école de théâtre. Le groupe va quelque peu grossir cette année, compte tenu d’un nombre important de vocations nouvelles, ce qui va amener la création de deux groupes permettant de différencier les adolescents et les enfants. Comme chaque année, l’école fonctionne tous les mercredis de 14h30 à 18h. La saison se terminera le 31 mars et le 1er avril à l’occasion de deux représentations théâtrales qui seront données au temple de Chauray.

Les membres de moins de 18 ans sont exonérés de l’adhésion à l’association (soit -25€ par an). Pour les nouveaux adhérents, le premier cours est offert. Merci de noter que la prochaine Assemblée Générale aura lieu le 14 octobre 2016, à la salle de couture. CONTACT Blog : http://couturechauray.over-blog.fr/ Adresse mail : couturechauray@yahoo.fr Maria (animatrice des cours) : 06 74 41 83 57 Lieu : 31 Rue de l’Eglise 79180 CHAURAY www.ville-de-chauray.fr www.ville-de-chauray.fr

10 5

contacts@chauray.fr associations@chauray.fr


Informations SPORTIVES Tous les enfants âgés de 7 à 14 ans peuvent pratiquer ce sport olympique. Les armes sont prêtées. Seuls les plombs et cartons sont à acheter. Les inscriptions auront lieu les jours d’ouvertures. Tarifs des licences : Adultes : 110 euros Jeunes jusqu’à 19 ans : 75 euros

LOISIRS EQUESTRES Dates des manifestations

L

e 11 septembre, de 15h à 19h : portes ouvertes (baptêmes de poney et cheval gratuits, promenade en calèche, tombola, collation offerte, nombreuses animations…) Venez aussi participer à notre shooting photos avec notre costumière professionnelle Fabienne Rigaud ! 18 septembre, de 10h à 19h : baptêmes de poney aux "piotpulaires" à Vouillé. 24 et 25 septembre : randonnée à Cognac (16). Sur réservation. Pour cavaliers confirmés. 8 et 9 octobre : randonnée de la bernache à Curçaysur-dive (86). Visite de cave et dégustation. Du 24 au 28 octobre, de 14h à 17h30 : -Après-midi poney "Halloween » -Découverte de l'animal, pansage. -Promenade à poney déguisée avec récolte de bonbons chez nos amis les Chauraisiens que nous remercions d’avance pour leur générosité. -Crêpes party 28 octobre, de 9h à 12h : "Halloween" à cheval pour les plus grands (déguisés). Sur réservations. 11 novembre : randonnée du pot au feu. Départ à 9h des écuries de Russey, à Saivres (79) 25 kms. Avec repas chaud : un pot au feu qui aura mijoté tout au long de la randonnée dans une vieille roulante attelée à 2 magnifiques juments trait breton. Du 19 au 23 décembre : Après-midi poney "Noël" (découverte de l’animal, pansage). Retrouvez-nous sur notre site internet : loisirsequestresdechauray.jimdo.com

TAEKWONDO

L

e taekwondo est un art martial coréen qui signifie la voie du pied et du poing. Si vous souhaitez travailler votre stratégie de combat, développer des réflexes en selfdéfense, améliorer votre souplesse en poomsé, et tout cela dans un esprit convivial et amical, alors venez nous rejoindre ! Plus qu'un sport, le taekwondo est un ensemble de valeurs que vous pouvez acquérir : force, souplesse, concentration, respect, persévérance, maîtrise de soi, rigueur… L'an passé, notre club le Lotus a eu l'honneur d'accueillir, à la salle omnisport de Chauray, un grand Maître du taekwondo (Maître Lee Moon Oh 9ème Dan, le plus gradé au monde) lors d'un stage organisé par la ligue Limousin Poitou-Charentes. D'autres stages sont proposés tout au long de l'année (stage combat, arbitrage, technique...) Au mois de juin nous organisons un gala de fin d'année où vous pouvez venir admirer vos enfants ! Les cours sont dispensés par un professeur certifié, Cyril Préau (4ème Dan et membre du jury de passage de grade ceinture noire), assisté de Fabien Fazilleau (3ème Dan, arbitre national). Le club compte plus de 60 licenciés et a été labellisé 3 étoiles la saison passée. Chaque licencié évolue à son rythme et des cours spéciaux sont organisés une fois par mois. La rentrée c'est par ici !!! MARDI 13 SEPTEMBRE à 18h15 pour les enfants et 19h15 pour les ados/adultes. Cours d'essai gratuits pour enfants et adultes. Cours enfants : mardi et vendredi de 18h15 à 19h15 (à partir de 5 ans) Cours adultes : mardi et vendredi de 19h15 à 20h45 (à partir de 15 ans) Contacts : taekwondochauray@yahoo.fr / Taekwondo club Le Lotus (page facebook).

TIR SPORTIF

L

e club de tir a débuté sa nouvelle saison le 1er septembre dernier. Les horaires d’ouverture sont le lundi de 20h à 22h, le mardi de 18h à 22h et le jeudi de 18h à 22h. Pour les adultes et les jeunes à partir de 16 ans, l’école de tir, elle, est ouverte le vendredi soir de 19h à 20h30. Elle est encadrée par Mme LOUICELLIER Odile brevet d’état 1er degré et Laurent MARTEAU, animateur. www.ville-de-chauray.fr

6

associations@chauray.fr


Informations SPORTIVES A.R.C.C.

AYSPACE YOGA

L

L

’association de yoga, AYSPACE, a fêté ses 10 ans au mois de juin lors de l’assemblée générale réunissant un grand nombre de ses membres. Ce fut une réunion festive et chaleureuse permettant d’échanger sur sa pratique, ou autre - certains se souvenant de leurs débuts… Franchir la porte d’entrée de la salle de yoga, se retrouver pieds nus sur un tapis, …mais pour quelles raisons ? Pour travailler son corps afin d’en améliorer la souplesse, pour apaiser ses douleurs, pour calmer le stress, « décompresser », mieux respirer, se recentrer, se retrouver… A chacun ses raisons. Souvent, le pratiquant novice arrive avec une attente particulière, et découvre tout autre chose, un monde plus vaste. En effet le yoga agit sur tous les plans de l’être : le corps, le souffle, le mental, l’esprit. La posture, le souffle font le lien entre le corps et l’esprit. Leur exercice développe la justesse de l’effort, la concentration, la présence à ce qui est, pour aller vers la connaissance de soi. La pratique du yoga demande entre autre assiduité, persévérance, patience, et ajustement permanent. A ceux qui souhaiteraient nous rejoindre pour cette saison 2016/2017, nous rappelons les jours et horaires de cours : Le lundi à 17h30 et à 19h Le mardi à 9h30 et à 11h pour une pratique douce/ détente, et à 14h30 pour une pratique adaptée Le jeudi à 14h30 et à 18h Un cours d’essai vous est offert. Les séances durent 1h20 et sont dispensées en petits groupes. Nous organisons plusieurs fois par an des séances d’approfondissement dispensées sur le temps d’une matinée complète. Une petite bibliothèque est à la disposition des adhérents et tout le matériel est fourni par l’association. L’association comptait plus de 90 pratiquants en fin de saison dernière. Les cours sont animés par Catherine DE FUSTER, enseignante diplômée de la Fédération Nationale des Enseignants de Yoga. Renseignements : 05 49 75 69 12.

www.ville-de-chauray.fr

'Ecole de Rugby a repris ses activités le 3 septembre et accueille les joueurs de moins de 10 ans, de 12 ans et de 14 ans le mercredi de 17h30 à 19h et le samedi de 10h à 12 h. Les jeunes joueurs de moins de 6 ans et de moins de 8 ans le samedi de 10 heures à 12h. Les moins de 16 ans s'entraînent le mardi de 19 à 20h30 au stade Michel HYPEAU et le jeudi de 19 à 20h30 au Stade Espinassou à Niort. Les moins de 18 ans s'entraînent le mardi de 19h à 20h30 au Stade Michel HYPEAU et le vendredi de 19h à 20h30 au Stade Espinassou à Niort. Les Seniors commencent le championnat de Fédérale 3 le 18 Septembre 2016 en recevant Bourges au stade Michel HYPEAU. 25/09/16 : ARC CHAURAY / Saint Sébastien Basse Goulaine—02/10/16 : La Châtre / ARC CHAURAY— 16/10/16 : ARC CHAURAY / Châteauroux—23/10/16 : Angers / ARC CHAURAY—30/10/16 : ARC CHAURAY / La Roche sur Yon—13/11/16 : Cholet / ARC CHAURAY— 20/11/16 : ARC CHAURAY / Puilboreau—27/11/16 : Vierzon / ARC CHAURAY.

AVENIR CYCLO CHAURAISIEN

7

associations@chauray.fr


LES RENDEZ-VOUS ÀSNE PAS MANQUER !

O V Z E D N E R S E L VENTE D’AUTOMNE 15-16 octobre : 10h à 18h sans interruption à la salle des fêtes de Chauray.

CONCOURS DE PHOTOS 16 au 25 septembre : Exposition concours photos sur le thème « découverte et curiosité de Chauray ». Vernissage le 16 septembre à 18h30. Entrée libre.

JUMELAGE 23 au 25 septembre : 25ème anniversaire Chauray-Schoffengrund-Langewiesen. Concert le 23 septembre à 20h30. Entrée payante.

MEDIATHEQUE Samedi 8 octobre : Spectacle « Ma forêt ». 15h pour les 3-7 ans et 17h pour les moins de 3 ans par la Cie Charabia. Gratuit sur réservation au 05 49 08 19 42.

SOIREE CABARET 14-15-20-21-22-28-29 octobre : Les potes au feu de la rampe à 20h30 au temple. Entrée payante, renseignements au 06 33 28 86 57.

THEATRE LES ARLEQUINS 12-13-17-18-19-25-26 novembre : Représentations théâtrales à la salle des fêtes de Chauray, entrée payante, tél . 05 49 08 28 23.

U

Oct-Déc 20

16

37ème SALON D’AUTOMNE 4-20 novembre : Organisé par l’APAC au temple de Chauray. Vernissage samedi 7 novembre 18h30. Entrée libre, tél. 05 49 73 01 13.

BOURSE AUX JOUETS Samedi 3 décembre : Organisé par le comité de jumelage à la salle des fêtes de Chauray. Entrée libre, tél. 05 49 08 23 25.

MARCHÉ DE NOEL Dimanche 4 décembre : Organisé par le comité de jumelage à la salle des fêtes de Chauray. Entrée libre, tél. 05 49 08 23 25.

GALA DE DANSE 9-10-11 décembre : Organisé par Pazapas à la salle des fêtes de Chauray. Entrée payante.

TEMPLE DU JEU 14 au 23 décembre : animé par le FLIP au temple, vernissage le 16 décembre à 18h30. Entrée libre.

CONCERT DE NOEL 16 décembre : par Chauray vocal à 20h30 à l’église de Chauray.

Publication de la mairie de Chauray Directeur de la publication et de la rédaction : Jacques Brossard Graphi-tilt imprimeurs Dépôt légal Septembre 2016

Ville de Chauray - 12 place de l’église BP 70031 79185 Chauray cedex - Tél. : 05.49.08.02.93 E-mail : associations@chauray.fr - Site : www.ville-de-chauray.fr


Informations CULTURELLES Jeux d’imitation

FESTIVAL LUDIQUE TEMPLE DU JEU - EXPO DECEMBRE

I

maginez le temple transformé en un immense plateau de jeu pour le plaisir des familles et des joueurs novices ou éclairés. Du mercredi 14 au vendredi 23 décembre, des professionnels animateurs, artistes, créateurs, éditeurs et bénévoles d’associations feront vivre dans le temple le FESTIVAL LUDIQUE INTERNATIONAL de PARTHENAY.

Jeux de construction

Petite enfance : motricité, puériculture

Loisirs créatifs

Petite enfance : motricité, puériculture

Jeux de société

Jeux d’imitation Jeux vidéos

www.ville-de-chauray.fr www.ville-de-chauray.fr

10

contacts@chauray.fr associations@chauray.fr

107 chauray pratique oct nov dec 2016  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you