Issuu on Google+


SOMMAIRE

n°117

P .4

Répétez-le

P .6

Arrêt sur images

Zoom

Présentation du nouveau Conseil Municipal

P.20

Vie associative

P .8

Actualités

Le magazine d’information municipale de La Bouilladisse Imprimé à 3 000 exemplaires

sur papier recyclé

BBS Communication - 16, avenue Saint Antoine - 13015 Marseille - 06 46 42 88 14 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : André Jullien COMITE EDITORIAL : Serge Coucoulis, Véronique Esquirol, Muriel Henry, Jean-Paul Long, José Morales, Cyrille Palliani, Carole Worms, Aline Salles SERVICE COMMUNICATION : Yann FAUCHEUX - Tél. 04 42 62 97 08 E-mail : mairie@ville-bouilladisse.com Photothèque : Mairie de La Bouilladisse Tous les textes et photographies sont placés sous copyright Mairie de La Bouilladisse. L’envoi de textes ou photos implique l’accord des auteurs et modèles pour une reproduction libre de tous droits.

2

Jonctions La Bouilladisse

15


P.28

Citoyenneté

P.29

D’hier à aujourd’hui

« Un moment d’histoire locale

P.30

»

Expression & Tribune

P.31

Etat civil

.......................................................................................................................................................................

[ ÉDITORIAL ]

Madame, Monsieur, Chers Administrés, Le 23 mars dernier, avec plus de 70% de participation, la population de La Bouilladisse a désigné les 29 Conseillers Municipaux qui auront en charge la gestion de notre commune pour les six années à venir. Avec plus de 60% des suffrages, vous m’avez reconduit dans mes fonctions de Maire de La Bouilladisse dès le premier tour et je vous en remercie. Vous trouverez dans cette nouvelle revue municipale, les rubriques habituelles avec un zoom sur la présentation de vos nouveaux élus, ainsi que leurs délégations. Nous nous sommes mis au travail au lendemain de l’élection pour préparer le budget 2014, notamment. Conformément à nos engagements, ce budget prévoit une maîtrise des dépenses de fonctionnement, la mise en œuvre des grands projets d’investissement annoncés dans notre programme, entre autres, comme la salle d’activités au Pigeonnier, l’aménagement de la place de la Mairie et de la place de l’Eglise, des travaux de voirie aux Gorguettes et aux Playes… tout cela sans augmenter nos taux d’imposition. Avec les mêmes préoccupations, les élus en charge des affaires scolaires ont travaillé avec les parents, les enseignants, le personnel Mairie et les associations sur la réforme des rythmes scolaires. Cette nouvelle organisation sera effective pour la rentrée prochaine. Avec l’arrivée des beaux jours, les activités associatives et municipales s’installent en plein air, à l’instar du Printemps des Arts qui a connu un très grand succès, le 11 mai dernier, avec son marché artisanal, ses peintres dans la rue et la foire aux bestiaux. C’est dans le même esprit festif et de convivialité que je vous invite à nous retrouver sur la place de la Mairie rénovée pour son inauguration, le 21 juin à 11h00, à l’occasion de la fête de la musique. Bonne lecture. André JULLIEN Maire de La Bouilladisse Vice président de la Communauté d’Agglomération du Pays d’Aubagne et de l’Etoile

Jonctions La Bouilladisse

3


[ RÉPÉTEZ-LE ] Les services mairie Mairie de La Bouilladisse Hôtel de ville Place de la Libération 13720 La Bouilladisse Tel : 04 42 62 97 08 Fax : 04 42 62 98 65 mail: mairie@ville-bouilladisse.com site web : www.ville-bouilladisse.com

Accueil / Etat civil Hôtel de ville Heures d'ouverture au public Lundi au vendredi 13h30 - 17h30 Mardi et jeudi 08h00 - 12h00 Mercredi 14h00 - 19h00

........................................ Service urbanisme Hôtel de ville Tel. 04 42 62 32 67 mail : v.barek@ville-bouilladisse.com Heures d'ouverture au public : Mardi et jeudi de 8h00 à 12h00 - 13h30 à 17h30 Permanence de José MORALES (1er adjoint – urbanisme ) le lundi après-midi sur RDV.

........................................ Police Municipale 18 rue Messieurs Boyer Mail : policemunicipalebouilladisse@wanadoo.fr Tel : 04 42 62 99 72 Fax : 04 42 62 37 45 Heures d'ouverture au public : Du lundi au jeudi : 8h00-12h00 / 13h30-17h30. Le vendredi : 8h00-12h00. Une permanence téléphonique est assurée par les agents jusqu'à 19h00 du lundi au vendredi ainsi que le samedi matin de 7h00 à 12h00.

........................................ Pôle d'actions sociales CCAS, service jeunesse et emploi Centre Social - 9, avenue de la Libération 1er étage 13720 La Bouilladisse Tel : 04 42 62 40 35 Mail : ccaslabouilladisse@orange.fr Heures d'ouverture au public : Lundi 14h00 - 17h00 Mardi 14h00 - 17h00 Mercredi 9h00 - 12h00 / + Accueil au RdC sur RDV 15h00 - 19h00 Jeudi 9h00 - 12h00 / 14h00 - 17h00 Vendredi 14h00 - 17h00 • Assistance sociale du Conseil Général 13 : sur RDV au 04 13 31 06 00 • Assistance sociale CAF : 1er et 3ème mardi de chaque mois sans RDV au centre social

4

Jonctions La Bouilladisse

• Mission locale pour les 16-25 ans : sur RDV au centre social au 04 42 62 83 30 • Aides ménagères : 06 22 19 44 35 • Consultation des nourrissons : 1er et 3ème lundi de chaque mois de 14h00 à 16h00 au centre social. Tel : 04 13 31 06 00

Centre de Loisirs LEO LAGRANGE Avenue de la Gare - 13720 La Bouilladisse Tel : 04 42 62 91 91 Mail : labouilladisse@leolagrangepaca.org

........................................ ........................................ Médiathèque municipale Service des affaires scolaires Centre Social - 9, avenue de la Libération 1er étage 13720 La Bouilladisse Tel : 04 42 62 40 35 mail : affairesscolaires13720@orange.fr Heures d'ouverture au public : Lundi : 14h00-17h30 Mercredi : 9h00-12h00 / 14h00-19h00 Vendredi : 15h00-17h30 Restauration scolaire Tel : 04 42 62 40 38 mail : m.camoin@ville-bouilladisse.com Contacts écoles Ecole maternelle des Hameaux Directeur : Monsieur CROUE 04 42 62 82 30 / mail: matdeshameaux@laposte.net Ecole maternelle Isidore Gautier Directrice : Madame MALZAC 04 42 72 53 50 / mail : ce.0132394g@ac-aix-marseille.fr Ecole primaire des Hameaux Directrice : Madame CHABERT 04 42 62 82 31 / mail : elemhameaux@orange.fr Ecole primaire Paul Eluard Directrice : Madame LOZANO 04 42 62 98 40/ mail : eclabouill@wanadoo.fr

........................................ Service des sports, culture et vie associative Centre Social - 9, avenue de la Libération 1er étage 13720 La Bouilladisse Tel : 04 42 62 40 37 Mail : sport.culture@ville-bouilladisse.com Heures d'ouverture au public : Lundi 14h00-17h30 Mardi 9h00-12h00 et 14h00-17h30 Mercredi 9h00-12h00 et 14h00-19h00 Vendredi 14h00-17h30

........................................ Crèche municipale Avenue de la Gare - 13720 La Bouilladisse Tel: 04 42 62 92 52 Crèche de 7h00 à 19h00 tous les jours (sauf le week-end) Relais Assistantes Maternelles des Collines (RAM) : RDC de la Crèche, Avenue Isidore Gautier. L’entrée se fait par la cour de l’école maternelle, portail du haut. Tel : 04 42 72 22 98 / 06 73 90 54 46

22 avenue de la Libération - 13720 La Bouilladisse Tel. / Fax : 04 42 62 33 34 Mail : mediatheque-labouilladisse@wanadoo.fr

........................................ Services techniques Quartier du Magoût (à côté de la caserne des pompiers) Tel : 04 42 18 20 30 - Fax: 04 42 18 20 39 Mail : services.techniques.labouilladisse@orange.fr Heures d'ouverture au public : Lundi et vendredi de 08h00 à 12h00 Mardi, mercredi et jeudi de 08h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h00.

........................................ Comité Communal des Feux et Forêts (C.C.F.F) Tel : 04 42 62 31 12 Fax : 04 42 62 17 03 Mail : ccff.bouilladisse@orange.fr

........................................ Assistance architecturale Préalablement à votre dépôt de permis de construire, une aide à la conception architecturale du projet vous est assurée par un architecte du CAUE. Cette étape administrative a pour objectif de vous conseiller sur le plan architectural afin de vous permettre de mieux prendre en compte le site, le terrain, les abords et définir ainsi le meilleur programme de construction. Pour prendre rendez-vous : Mairie de La Bouilladisse - Service Urbanisme Tel. : 04 42 62 32 67 Hôtel de Ville - 13720 La Bouilladisse

........................................

Assistance juridique Bénéficiez d’une permanence d’un avocat en Mairie une fois par mois. Consultation gratuite. Contact : 04 42 62 97 08 (sur RDV)

........................................ Circulation aux abords des écoles

Maternelle Isidore Gautier Durant les périodes scolaires : • Circulation interdite dans l’avenue Isidore Gautier. Du lundi au vendredi de 8h00 à 9h00 ; 11h15 à 11h45 ; 13h15 à 13h45 et de 16h00 à 17h00 sauf aux riverains.


.........................................................................................................................................................................

Nouvelle réglementation de l’emploi du feu

NUMEROS UTILES

La règlementation concernant l’emploi du feu a changé depuis le 1er janvier 2014 suivant l’arrêté préfectoral n°2013354-0004 du 20 décembre 2013.

POMPIERS Centre de secours

Vous trouverez ci-dessous les nouvelles mesures : - Le brûlage des déchets verts ménagers ou des collectivités est interdit sur l’ensemble du département des Bouches-du-Rhône quelle que soit la période de l’année. - Pourront déroger à cette obligation : les propriétaires soumis aux obligations légales de débrouissaillement, les exploitants forestiers et agricoles suivant la règlementation. - Toute infraction est passible d’une contravention jusqu’à 450 (article 131-13 du code pénal).

SAMU

Pour tout renseignement complémentaire vous pouvez contacter le service de Police Municipale au 04 42 62 99 72

Accès à la déchetterie de Peypin L’accès à la déchetterie est autorisé aux personnes détentrices d’une carte. Les cartes d’accès sont disponibles auprès des Services Techniques de la Municipalité, du lundi au vendredi de 8h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h00 - chemin du Magout. Horaires d’ouverture de la déchetterie Du lundi au vendredi de 10h00 à 12h00 et de 13h30 à 18h00 Le samedi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 18h00 Le dimanche de 8h30 à 12h30 Allo Déchets : 04 42 18 19 79

Civisme Il est formellement interdit de déposer des encombrants (matelas, cartons volumineux, pneus, décombres, électro-ménagers…) sur la voie publique, aux abords des conteneurs de tri ou poubelles traditionnelles. Tout contrevenant sera verbalisé par la Police Municipale. • Petits dépôts = 35 € • Gros dépôts = de 1 500 € à 3 000 € (contravention de 5ème classe). Utilisez la déchetterie de Peypin (gratuit) ZI de Valdonne

Ils arrivent à La Bouilladisse

Pauline Esthétique

Votre épargne atteindra les plus hauts sommets

Esthéticienne à domicile Aubagne et ses alentours

Nous vous offrons ce qui se fait de mieux

,

La beaute passe aussi par chez vous

Esthétique - Soins - Onglerie - Maquillage

06 26 06 06 63

pauline.esthetique@outlook.fr

Soutien scolaire personnalisé & accompagnement pédagogique

Une approche financière unique pour une stratégie d’enrichissement optimale. William Serratore Agent Général Eclusif

Tél. (33) 07 77 39 37 39

Mail : williamserratore@gmail.com Mail : wserratore@conservateur.net

Céline CAILLOL

06 14 41 70 25

http://www.etoile-educ.fr/

Transport Médical et Libre Grimaldi Benoit

Toutes distances - Véhicule climatisé

06 22 13 13 61

Peinture - Papiers peints Revêtements sols/murs Plafonds tendus - Parquets Ravalement de façade 9 Ch. du Plantié - 13720 La Bouilladisse Tél. 04 42 01 04 16 - 06 03 28 41 31 Mail. benoistfauvel@sfr.fr

18 / Portable : 112 04 42 18 20 21 15

SOS Médecin

04 42 26 24 00

URGENCES Permanence médicale de La Destrousse 7/7 jours - De 9 h à 21 h / Sans rendez-vous

04 42 04 07 23 04 42 72 61 14

HÔPITAL D’AUBAGNE

04 42 84 70 00

PHARMACIES M. CAILLAC M. JOUVE/RAMAIN

04 42 72 37 43 04 42 62 97 12

LABORATOIRE MEDICAL GRAM

04 42 70 71 90

MÉDECINS M. COFFIN Claude, Place de la Libération Mme LAZARIS Françoise, 3, av de la Libération M. CONNES Henri, 4, rue Jean Pourchier M. MAFFINI Bruno, 12 av. de la Libération

06 09 50 53 08 04 42 62 95 22 04 42 72 55 17 04 42 62 90 16

INFIRMIERS Mme AMIC SUZAN Mme BURLOT Mme ENGEL Mme FERRIÉ Mme LABAT Mme LOURENCO Mlle MALGONNE Mme MAURIN Mme MAYSTRE Mme MOUREN Mme MOUREAU Mme NAVIO Mme OLETIC Mme PETIN Mme RESSEGUIER Cabinet M. SORCE Cabinet Mme SQUILLARI Cabinet Mme JAUBERT-GIORDANO M. RODRIGUEZ Mme SAEZ

04 42 32 34 67 / 06 12 77 34 17 04 42 70 81 96 / 06 80 28 78 53 06 68 90 25 36 06 73 34 63 94 06 70 04 50 13 06 29 44 48 50 06 15 79 77 48 06 49 45 95 26 06 11 10 61 96 / 04 42 18 28 40 04 42 70 67 90 / 06 12 96 57 67 06 83 91 46 11 06 14 12 68 93 04 42 62 97 76 / 06 07 27 87 01 04 42 72 36 55 / 06 07 84 74 42 04 42 72 74 84 / 06 60 52 74 84 04 42 62 99 31 / 06 89 04 80 71 06 61 93 03 56 06 18 48 81 75 06 83 55 07 55 06 14 65 65 37

DENTISTES M. COHEN BANY M. BALMELLE

04 42 62 92 06 04 42 62 91 33

KINÉSITHÉRAPEUTES M. BOURGLAN Mme DEVICTOR M. DOREMUS M. MANCEAU M. HENRY Mme KURADJIAN Mme LAFON M. VEDOVINI M. ZEVACO

04 42 18 45 62 04 42 62 96 96 / 06 87 33 44 04 04 42 72 52 83 04 42 62 30 47 / 06 86 41 63 99 04 42 62 92 70 06 74 38 08 89 06 35 52 84 38 04 42 18 27 33 04 42 72 55 80

MAISON DE RETRAITE MÉDICALISÉE LES JARDINS D’ATHENA, 11 route de Valdonne

04 42 18 22 22

GENDARMERIE DE ROQUEVAIRE

04 42 04 20 20

DEPANNAGE ERDF (Electricité) GrDF (Gaz)

0810 333 113 0800 473 333

EAU / S.I.B.A.M.

04 42 04 65 43

ALLO DECHETS

04 42 18 19 79

PAROISSE PLACE NOTRE DAME

04 42 01 95 06

LA POSTE

04 42 18 20 50

AVOCAT Maître RUBIN Martine

04 42 18 27 19 Jonctions La Bouilladisse

5


[ ARRÊT SUR IM A GES ] 15

© Daniel Tissot

© Daniel Tissot

MARS

19 mars : commémoration du 52ème anniversaire du cessez-le-feu de la guerre d’Algérie

17 avril : apéritif de début de mandature et fête de départ de Francis Pellissier, Régis Fernandez et Michel Pupin

6

Jonctions La Bouilladisse

21 avril : chasse aux œufs de Pâques

8 mai : commémoration du 69ème anniversaire de la Victoire de 1945


[ ARRÊT SUR IM A GES ]

© Daniel Tissot

La Manade Vallat

© Daniel Tissot

Atelier peinture

© Daniel Tissot

e aux bestiaux ir o F – s n a is rt a t e Peintres

Atelier poterie

Atelier dessin Jonctions La Bouilladisse

7


[ ACTUALITÉS ]

Le plan canicule

Les personnes âgées de 65 ans et plus, résidant à leur domicile, les personnes âgées de plus de 60 ans reconnues inaptes au travail et les personnes adultes handicapées, peuvent se signaler afin de recevoir conseils et assistance en cas de déclenchement du plan d’alerte canicule par le Préfet. La démarche d’inscription est volontaire, elle peut se faire à la demande de la personne ou à la demande d’un tiers avec son accord. A cet effet, un bulletin d’inscription est à disposition du

public au sein du service CCAS au Centre Social, 9 avenue de La Libération, à l’accueil de la Mairie et en téléchargement sur le site de la ville de La Bouilladisse : www.ville-bouilladisse.com (rubrique Pole d’action sociale) ou bien contacter le CCAS au 04 42 62 40 35 qui pourra vous l’adresser par courrier. En cas d’impossibilité à se déplacer, sachez que les proches ou les professionnels de la santé peuvent aussi demander votre inscription sur ce registre. Bon été à tous !

La Médiathèque commémore le centenaire de la guerre 14-18

Partout en France, l’année 2014 est marquée par le lancement des manifestations de commémoration de la guerre 14-18. La Médiathèque a souhaité s’associer à ces célébrations pour rendre hommage à ces héros qui ont combattu pour la France. Ainsi, pour initier une série d’animations sur le thème de la Grande Guerre, tout au long du mois de mai nos lecteurs ont pu voir une exposition présentant des planches de la bande dessinée « La Faute au Midi ». Une exposition prêtée par la Bibliothèque Départementale de Prêt et enrichie d’une rencontre avec les auteurs, Messieurs Jean-Yves Le Naour, historien spécialiste de la première guerre mondiale, et A. Dan, illustrateur/dessinateur. Tous les deux ont allié leurs talents pour nous conter l’histoire d’une injustice militaire, à travers le destin de soldats provençaux. « Le 21 août 1914, les soldats provençaux du XVe corps, lancés dans la bataille de Lorraine, sont massacrés par les allemands. Pour justifier cette défaite et se dédouaner, le Maréchal Joffre, à la tête des armées françaises, accuse les forces du Midi de lâcheté et de trahison. Auguste Odde, comme deux de ses compagnons d’armes, risquent la peine de mort. » Cet épisode oublié de la « Grande guerre» avait alors déclenché une véritable tempête dans l’opinion au niveau national et durablement marqué les esprits d’une région entière… Pour en connaître tous les détails, « La Faute au Midi » vous attend à la médiathèque. Plus généralement, comme s’interrogeait Jean-Yves Le Naour dans une interview donnée à Frank Tenaille au journal César. « Face à toutes ces horreurs on peut se demander s’il faut se souvenir ? (…) Au risque de banaliser, je dirai que la Grande Guerre permet de rappeler à tous que la paix est un trésor absolument inestimable (…), d’un point de vue citoyen, je préfère insister sur les dimensions d’horreur et d’absurdité de cette période…» L’exposition complète « La Faute au Midi, soldats héroïques et diffamés » est à découvrir au Centre aixois des Archives départementales des Bouches du Rhône jusqu’au 5 juillet 2014.

8

Jonctions La Bouilladisse

En bref, à la médiathèque :

Dernière séance de contes le 18 juin à 15h30 (séance pour tous). Horaires d’été du 7 juillet au 1er septembre pour les deux sections : Mercredi 9h30-12h00 / 14h00-18h00 Jeudi 9h30-12h00 Vendredi 14h00-20h00 Exposition de photos « Les sentiers sestians » tout l’été. Rappel : nous organisons une collecte de souvenirs, objets, lettres à exposer à la médiathèque liés à la guerre 14-18. N’hésitez pas à nous confier les vôtres ! Toute l’actualité sur notre blog : http://mediatheque-labouilladisse.blogspot.fr En attendant la rentrée, passez un bel été !


La Commission Culture de la ville de La Bouilladisse vendredi 18 juillet 21h00 au stade Robert Conti (entrée 5 €).

présente la pièce de théâtre “Don Camillo et Peppone “ par le théâtre du Verseau

Jonctions La Bouilladisse

9


[ ACTUALITÉS ] Sur le stage multiactivités de Pâques du service des sports

Sur le Centre de Loisirs municipal « Il était une fois…l’univers des contes » Les mois de janvier et février ont été consacrés à la préparation du carnaval de la commune sur le thème « Contes et légendes »

…et atelier trottinettes sur le plateau sportif Pour les 7/12 ans :

Sur les samedis sports : une nouvelle activité pour les ados

Nous avons visité les contes traditionnels, ce qui a permis de développer le sens de l’imaginaire et de la créativité chez les enfants. Les enfants ont participé à la décoration de 2 chars et à la fabrication du Caramentran, « l’Ogre » personnage emblématique des contes.

Le principe de cette nouvelle initiative du service des Des vacances de Printemps autour de la sports de La Bouilladisse est de proposer à destination découverte de notre village des adolescents à partir de 15 ans, une activité extérieure à thème sur un samedi et leur faire découvrir une pratique ludique de disciplines sportives originales, dans le cadre d’une formule tout compris, à prix réduit : « Le transport sur site, l’encadrement, l’activité » tout cela en limitant le coût pour les familles, grâce à une participation financière importante de la municipalité. « Nos projets de développement sont nombreux et variés, nous souhaitons donner du sens à la pratique sportive pour nos adolescents et surtout leur proposer en terme de sport : du nouveau, de l’attractif, du ludique…. » précise Cyrille Palliani, adjoint au sport de La Bouilladisse entouré de Joëlle Perry du service des Pour les 3/6 ans, visite de la Manade… sports et de Jean Paul Tarasiuk, responsable de l’encadrement.

…rallye photo dans le village

10

Jonctions La Bouilladisse

Audio balade dans le village, randonnées, visite de la grotte du Tonneau…

…atelier skate Participation à la journée «Agglo Express» : rallye organisé par la Communauté d’Agglomération sur plusieurs communes autour de la découverte du patrimoine de la commune visitée. M. Pellissier a rencontré les jeunes aubagnais venus découvrir notre commune, lors de cette journée.


L’accueil de loisirs sera ouvert du 7 juillet au 27 août avec des activités de loisirs, culturelles et sportives. Pour permettre de s’évader, de faire des rencontres, 2 séjours sont proposés :

« Séjour insolite à la ferme, au moulin d’Espagne » Du 7 au 11 juillet 2014 aux enfants de 6 à 12 ans Il se déroulera à Ginasservis dans le Var, avec 28 places. Les activités proposées: soin des animaux tous les jours, atelier pizza, pain, confiture avec les fruits de saison, danse du monde, confection de bracelets, fabrication de cabanes dans les bois, et concours de dessin.

« Séjour Cocktail Nature » Du 4 au 8 août 2014 aux enfants de 8 à 11ans

...................................................................................................................................................................

Les activités du Centre de Loisirs

Léo Lagrange Méditerranée organise un séjour en réseau proposé aux 17 structures de la région ; 120 enfants (6 enfants + 1 animateur par centre) vont se retrouver pour partager ce temps de vacances, de découverte et d’échanges. Lieu: Serre-Eyraud (05). Hébergement en pension complète. Activités : découverte du Champsaur et du Parc National des Ecrins à travers des promenades en montagne et des activités sportives et culturelles. Activités de plein air (cabanes, balades…), activités à la carte, ferme pédagogique, sports de montagne, journée Kho Lanta, veillées animées par l’équipe d’animation (Casino, Contes, Boum…) Pour tout renseignement, s’adresser à l’accueil de loisirs Léo Lagrange Méditerranée : 04 42 62 91 91 labouilladisse@leolagrangepaca.org

Les activités du service des sports

Tous à la plage : destination soleil

Qui en bénéficie ? Tous les Bouilladissiens. Comment ça marche ? Rien de plus simple ! A partir du 25 Juin, il vous suffit de vous inscrire et retirer votre carte personnelle « Tous à la plage » qui est gratuite au CCAS de La Bouilladisse, Centre Social, 9 avenue de La libération. Munissez-vous d’un justificatif de domicile et d’une pièce d’identité. La carte est valable pour un ou plusieurs mercredis des mois de Juillet et Août 2014. Quelles sont les conditions d’inscriptions ? - S’inscrire au plus tard le lundi précédent le mercredi choisi. - Résider sur la Commune de La Bouilladisse : fournir un justificatif de domicile et une carte d’identité. Pour les enfants de moins de 14 ans : • accompagnateur majeur obligatoire • autorisation parentale à remplir Pour les enfants de moins de 18 ans : La première inscription doit être effectuée par les parents, autorisation parentale à remplir Qui finance l’opération ? Cette opération est le fruit d’un partenariat entre le CCAS de La Bouilladisse et la Commune de Belcodène qui la financent. L’origine de cette initiative a été développée afin de proposer une activité aux jeunes de leurs communes durant l’été. Pour en savoir plus : Contactez le Centre Communal d’Action Sociale au Centre Social, 9 avenue de La Libération, 04 42 62 40 35 ou par mail : au ccas@ville-bouilladisse.com Jonctions La Bouilladisse

11


Infos

[ ACTUALITÉS ]

Rénovation et aménagement de la nouvelle place de la Libération Coût : 473.000 € Subvention : 50% CG13

2ème tranche de travaux de voirie et de pluvial au chemin des Playes Coût : 120.000 € Subvention : 55% CG13

Rénovation et aménagement du nouveau parvis de l’église St Laurent et du boulevard Capuano Coût : 126.000 € Subvention : 60% CG13

Aménagement d’un nouveau parking en centre-ville Coût : 24.500 € Subvention : 80% CG13

Travaux de pluvial au chemin des Roquettes Coût : 11.500 € Subvention : 80% CG13

Restauration de la chapelle des Négrels et réfection de la voirie Coût : 140.000 € Subvention : 60% CG13

Réaménagement du parking devant l’école de musique et réfection de la voirie rue Santucci Coût : 80.000 € Subvention : 60% CG13

12

Jonctions La Bouilladisse


travaux

Enfouissement des containers de tri sélectif au Vieux Bouilladisse et d’un container d’ordures ménagères sur la nouvelle place de la Mairie Coût : 31.000 € Subvention : 55% Agglo Travaux de démolition et de propreté devant la maison du garde barrière en vue d’un prochain aménagement pour un café-culture Coût : 26.000 €

Mise en place d’une nouvelle signalétique urbaine Coût : 44 000 € Réaménagement paysager du rond-point nord et fleurissement du village par les services techniques Coût : 5700 € (hors main d’œuvre)

Réfection peinture des terrains du tennis municipal Coût : dans le cadre d’un contrat d’entretien

Mise en place de radars pédagogiques aux Roquettes, au Vieux Bouilladisse et à la sortie nord du village Coût : 16 000 € Jonctions La Bouilladisse

13


[ ACTUALITÉS ]

Budget communal 1000

« gel des taux 800 d’impôts locaux en 2014 » 600

Le vote du budget de la commune est une des décisions les plus importantes du Conseil Municipal qui prépare sur l’année un programme prévisionnel permettant 400 au Maire d’engagerles dépenses votées.

Investissements 2014

5 points forts

ressortent de ce budget 2014 voté le 28 avril dernier par le Conseil Municipal :

Travaux de voirie et de pluvial (les Playes/Plan Redon - les Gorguettes - les Chaboeufs - les Cadets - Ste Baume - Capuano - les Roquettes - les Battiers - Sive Santucci…)

• Aucune augmentation des taux des impôts locaux

664.000 €

• Un important programme de travaux de voirie et d’aménagements • Poursuite de la baisse de la dette de la commune • Stabiliser les dépenses de fonctionnement par rapport à 2013 malgré l’impact de la réforme des nouveaux rythmes scolaires (environ 100.000 €) et des nouvelles activités développées pour la jeunesse • Baisse des dotations de l’Etat accordées à la commune : en 2014, La Bouilladisse perd 100.000 €

Travaux d’aménagement (aménagement de la place de la Mairie - rénovation du parvis de l’église - restauration de la chapelle des Négrels - nouvelle signalétique urbaine - enfouissement de containers - nouveau parking en centre-ville - salle multi activités du Pigeonnier - réaménagement des allées du cimetière…)

1.277.000 € « Conformément à notre engagement de campagne, le Conseil Municipal a voté le gel des taux d’imposition communaux » José Morales, adjoint aux finances

Achat de 3 véhicules (bus de transport scolaire - espaces verts - CCFF)

182 000 € Achat de terrains

112.000 €

Encours de la dette/habitant (La Bouilladisse) 1000.74 €

1000

....................................................................................................................................

788.23 €

800

....................................................................................................................................

....................................................................................................................................

564.88 € 487.87 €

460 €

396,88 €

400 2008

14

2009

Jonctions La Bouilladisse

2010

93.000 € Prévention et sécurité (Taser Police Municipale - radars pédagogiques - alarmes des bâtiments communaux…)

667.24 €

600

Rénovation et équipement des établissements scolaires (clôture et portail restaurant scolaire mobiliers dans les écoles - matériel informatique aménagements divers…)

2011

2012

2013

2014

68.000 € SUBVENTIONS VERSEES AUX ASSOCIATIONS :

148.200 €


[ ZOOM ]

Présentation du nouveau Conseil Municipal C’est la liste de « L’union citoyenne et démocrate » menée par André JULLIEN, qui a remporté le 23 mars dernier les élections municipales de La Bouilladisse avec 60.15 % des voix. « L’union citoyenne et démocrate avec André Jullien » : 24 sièges « La Bouilladisse au futur » (Alain Boutboul) : 5 sièges

Le dimanche 30 mars, André JULLIEN a été officiellement élu Maire par le nouveau Conseil Municipal. Rencontre avec le premier magistrat de la commune… Jonctions La Bouilladisse

15


[ ZOOM ] Le Conseil Municipal Le Conseil Municipal de La Bouilladisse est composé de 29 membres pour un mandat de 6 ans. Depuis la loi de 1884, le Conseil Municipal règle par ses délibérations les affaires de la commune. Cette compétence s’étend à de nombreux domaines : vote du budget et du compte administratif (exécution du budget), vote des taux des impôts locaux, créer et supprimer des services publics locaux, décider des travaux et de l’aménagement du territoire, gérer le patrimoine communal… L’ordre du jour est fixé par le Maire. La séance du Conseil Municipal est ouverte au public sauf si l’assemblée décide le huis clos ou si le maire exerce son pouvoir de police des séances.

Permanences du Maire et des Adjoints André Jullien – sur RDV 04 42 62 97 08

........................................ Lundi de 16h00 à 18h00 sur RDV José Morales – 1er adjoint délégué à l’urbanisme, à l’aménagement du territoire et aux finances

........................................

Mardi de 16h00 à 18h00 Fabrice Bérardi – adjoint délégué à la prévention et sécurité

........................................ Mercredi de 16h00 à 18h00 Hélène Cortaredona – adjointe déléguée à l’événementiel, tradition et tourisme

........................................ Jeudi de 16h00 à 18h00 Chantal Recotillet – adjointe déléguée à l’aide sociale, emploi et CCAS

........................................ Vendredi de 15h00 à 17h00 sur RDV Armand Rebuffat – adjoint délégué à l’environnement et au développement durable

........................................ Vendredi de 15h00 à 18h00 Joëlle Battestini – adjointe déléguée à la culture et vie associative

........................................

5Mairequestions à André JULLIEN de La Bouilladisse et vice-président de l’Agglo 1/ Vous avez remporté cette élection avec 60% des voix. Quel regard portez-vous sur ce résultat ? Dans le contexte social et politique actuel, ce résultat est plutôt rassurant. On aurait pu craindre que le mécontentement général de la population du fait du manque de résultat au niveau national se répercute dans notre petite commune par un désir de changement. C’est un résultat encourageant et c’est aussi une preuve de confiance. En effet, les bouilladissiens ont tenu compte des efforts collectifs accomplis par notre collectivité et du bilan positif de l’action des élus qui ont su investir et maintenir le service public tout en réduisant la dette de la commune malgré une période de crise prolongée. 2/ Aujourd’hui, comment abordez-vous la fonction de Maire ? Je suis élu dans cette commune depuis 1977. Les vingt premières années en qualité de Conseiller Municipal et Adjoint au Maire, et Maire depuis 17 ans à ce jour. Ces trente dernières années, l’évolution de notre commune a été fulgurante aussi bien dans le domaine de l’aménagement du territoire que de la gestion communale. Avec les lois de décentralisation, le Maire s’est trouvé investi de nouveaux pouvoirs. Toutefois, ces responsabilités nouvelles n’ont pas toujours été accompagnées des moyens nécessaires pour les assumer. Aujourd’hui, la nouvelle étape des lois sur la décentralisation et la modernisation des institutions, avec la concentration des Départements et des Régions, la création de la Métropole, ramène le pouvoir de décision dans des instances éloignées de nos concitoyens. Dans ces conditions, comment expliquer aux administrés que le Maire n’a plus les moyens de les écouter aussi attentivement qu’auparavant ?

Sur RDV Muriel Henry adjointe déléguée à l’éducation, petite enfance et citoyenneté

3/ L’aménagement du territoire et la fiscalité étaient au cœur de la campagne électorale. Quelle est votre vision de l’avenir pour La Bouilladisse et ses habitants ?

Sur RDV au service des sports : 04 42 62 40 37 Cyrille Palliani adjoint délégué à la jeunesse et au sport

Lors du mandat qui vient de s’achever, notre stratégie a été claire : durant cette période de crise, notre investissement devait être réduit à minima pour

........................................

16

Jonctions La Bouilladisse

limiter la dette et ne pas alourdir les charges des ménages. Notre démarche a été efficace puisque nous avons sensiblement réduit notre endettement et nous n’avons pas augmenté nos taux d’imposition tout en maintenant un niveau de service public satisfaisant. Cette situation saine nous laisse à penser que le programme que nous avons proposé à la population pour ce nouveau mandat pourra se réaliser en conservant cette bonne santé financière. Cependant, la Métropole pourrait perturber nos prévisions. 4/ Justement, une loi impose à La Bouilladisse et à 118 autres communes des Bouches du Rhône d’intégrer la future Métropole en 2016. D’ici là quelles sont vos priorités pour votre commune ? La Métropole deviendra effective au 1er janvier 2016. Notre commune n’échappera pas à cette intégration forcée. Les compétences qui resteront à la charge de la commune seront très limitées. De fait, avant cette échéance, notre souci est de mettre en œuvre un maximum de projets prévus dans le cadre de l’aménagement de notre territoire afin que ces derniers, une fois enclenchés, ne soient pas abandonnés mais au contraire poursuivis et achevés au niveau métropolitain. 5/ Les bouilladissiens ont aussi désigné des Conseillers Communautaires. Quel regard portezvous sur le changement de majorité de l’Agglo ? Les projets de la Voie de Valdonne ou de l’aménagement de l’éco-quartier de la Chapelle sont-ils en danger ? Notre Communauté d’Agglomération reste le lieu où se décident l’aménagement de notre territoire et les grands projets qui en découlent. Le changement de majorité peut entrainer une inversion des priorités, mais je ne crois pas à une remise en cause complète des grands projets attendus par l’ensemble de la population. D’ailleurs, la nouvelle Présidente a bien déclaré faire de la Voie de Valdonne l’une de ses priorités en ce début de mandat. Au niveau de la commune et de ses élus, nous resterons vigilants afin que les grands dossiers que nous avons initiés soient poursuivis dans le respect des engagements pris auprès de la population.


Le nouveau Conseil Municipal honore « l’ancienne génération » Le 17 avril, lors de son discours d’investiture, Monsieur le Maire, André JULLIEN a tenu à rendre hommage aux élus du précédent mandat qui ont servi les intérêts de la commune durant plusieurs années, et qui, pour ce nouveau mandat, ont souhaité laisser la place à une nouvelle génération. Michel Pupin qui durant deux mandats, entre 2001 et 2014 s’est investi de manière très active dans la préparation et l’organisation des fêtes et cérémonies organisées par la collectivité. Régis FERNANDEZ, qui siège au Conseil Municipal depuis 1977 et qui assurera les fonctions de premier adjoint de 1983 à 2014. Régis aura consacré 37 années à la vie municipale de La Bouilladisse. Enfin Francis PELLISSIER, Maire Honoraire depuis 1998, a été élu conseiller municipal en 1965. Il sera désigné premier adjoint, en remplacement de Roger Bénédetti décédé, en avril 1969. Il sera élu Maire en mars 1971 suite au départ d’Isidore Gautier qui présidait le Conseil Municipal depuis 1945. Francis sera réélu à 4 reprises jusqu’en 1995. Entre temps, en 1976, Francis prendra la place d’Isidore au Conseil Général où il siègera pendant 32 ans jusqu’en 2008. En 1998, il cèdera la place de Maire à André Jullien mais continuera à siéger en qualité de conseiller municipal jusqu’à aujourd’hui. A ce jour, Francis aura consacré 50 ans de sa vie au service de notre collectivité et de ses habitants : un demi-siècle au service de son village natal.

Hommage à Roger MAIOLINO Il se plaisait à dire qu’il était né en plein cœur du village le 14 août 1927. Fils de mineur, après l’école communale, il entre à la mine de Gréasque en 1942 : il a à peine 14 ans. A 17 ans, il descend au fond faire du charbon au puit Hely d’Oissel ( PHO). En 1952, il est muté au puit Gérard à Biver. En 1970, il sera à nouveau muté au puit Boyer à Meyreuil où il sera victime d’un grave accident suite à un éboulement (pied broyé). C’est en 1975 qu’il prendra une retraite bien méritée. Mais parler de Roger que nous appelions tous « La Ridelle » (c’était son sobriquet depuis toujours), c’est parler d’une vie passée au service des associations du village : le Cercle, les boules, carnaval, La Récampado, le Comité des Fêtes, mais surtout et

durant de nombreuses années, le Club Sportif de La Bouilladisse. Cheville ouvrière, il a tout fait : joueur, dirigeant, Président, parfois arbitre ; Il posait les filets, traçait seul le terrain : un homme exceptionnel de dévouement et de gentillesse. Nous lui devons beaucoup. Il sera également élu au conseil municipal dirigé par Francis Pellissier de 1971 à 1983. Il nous a quitté ce 14 avril 2014. La Bouilladisse vient de perdre l’un de ses plus dévoués serviteur. Nous renouvelons, ici, à sa fille, Françoise et à sa famille, toutes nos condoléances et partageons leur peine. Chacun de nous gardera le souvenir de notre ami « La Ridelle ».

Hommage à Josiane Marnetto Après de longues années de labeur auprès des patients du docteur GREGOIRE, à l’Hôpital d’Aubagne et loin de prendre une retraite bien méritée, Josiane s’est investie au sein de notre commune auprès des seniors dans l’équipe d’Anne-Marie MARTINI. Très vite, Josiane a su mettre sa disponibilité et son dynamisme au service des personnes âgées et dépendantes. Ce qui lui a valu d’être proposée en qualité de déléguée de l’Entraide Solidarité 13. Dynamique et parfois très exigeante mais toujours juste et équitable, Josiane est toujours restée très discrète face à ses responsabilités. Grâce à l’efficacité de son travail, à l’esprit d’équipe qu’elle a su entretenir, André Jullien lui propose de

rejoindre l’équipe municipale en 2008. Elle s’est parfaitement intégrée à cette nouvelle équipe qui a pu apprécier ses capacités à gérer ses délégations et son dévouement permanent dans l’organisation des manifestations festives et culturelles de la commune. Cette efficacité a également été remarquée par le Président Jean Jacques COZZI de l’Entraide solidarité 13, qui lui a demandé de rejoindre le Conseil d’Administration Départemental. Ses enfants Martine et Marc, ses petits-enfants et sa sœur Maryse, peuvent être fiers de son engagement et de son dévouement. Jonctions La Bouilladisse

17


[ ZOOM ] Le nouveau Conseil Municipal André JULLIEN Maire de La Bouilladisse

José MORALES 1er Adjoint (Urbanisme, aménagement du territoire et finances)

Muriel HENRY Adjointe au Maire (Education petite enfance, citoyenneté)

Fabrice BÉRARDI Adjoint au Maire (Prévention et sécurité)

Chantal RECOTILLET Adjointe au Maire (Aide sociale emploi ccas)

Armand REBUFFAT Adjoint au Maire (Environnement)

Joëlle BATTESTINI Adjointe au Maire (Culture, vie associative)

Hélène CORTARÉDONA Adjointe au Maire (Evénementiel, tradition et tourisme)

Cyrille PALLIANI Adjoint au Maire (Jeunesse et sport)

Véronique ESQUIROL Conseillère municipale

Serge COUCOULIS Conseiller municipal

Carole WORMS Conseillère municipale

Robert SERNIOTTI Conseiller municipal

Bernadette GUILLOT Conseillère municipale

Jean-Paul LONG Conseiller municipal

Audrey VANNI Conseillère municipale

Maurice PACCHINI Conseiller municipal

Aurélie CHÂTAIGNIER Conseillère municipale

Patrick GUILLAUME Conseiller municipal

Sandrine BRETAGNE Conseillère municipale

Guy BÉNARROCHE Conseiller municipal

Corinne VACCA Conseillère municipale

Eric ISNARD Conseiller municipal

Aline SALLES Conseillère municipale

Alain BOUTBOUL Conseiller municipal d’opposition

Valérie LAMOUR Conseillère municipale d’opposition

Henri GORLIER Conseiller municipal d’opposition

Tiphaine BARC Conseillère municipale d’opposition

Jacques LOYER Conseiller municipal d’opposition

18

Jonctions La Bouilladisse


Jonctions La Bouilladisse

19


[ VIE ASSOCIATIVE ]

L’actualité du CSB

Telex

de la section judo

Dernière minute se : Judo Club de La Bouisallcradéischampion de Rudi Villemaux est moins de 36 kg Provence Benjamin,

Section karaté ème

Le C.S.B, dirigé par Éric Luque 6 dan , professeur diplôme d'Etat , assisté de Jean Malfatti 4ème dan, instructeur fédéral, compte parmi ses membres de nouveaux gradés : Sid Yahaoui 3ème dan, Julie Allen 3ème dan, Jean Jacques Blandin 2ème dan, Younes Zagrari 2ème dan, Anthony Petit 1er dan. Comme chaque année Éric Luque, responsable national Shitokai, recevra son ami maître Mizuguchi 9ème dan, responsable mondial Shitokai pour un stage d'une quinzaine de jours durant le mois de mai.

20

Jonctions La Bouilladisse

du C.S.B

...................................................................................................

Voici 2 jeunes de notre club au parcours identique, depuis le début de la saison sportive 2013/2014 : Bertille VILLEMAUX et Orlando CAZORLA. Ils ont obtenu les mêmes résultats sur tous les tournois auxquels ils ont participé. Grand prix de Gap 1er Grand prix de St-Raphaël 1er Grand prix d’Aix-en-Provence 1er Grand prix d'Apt 1er Grand prix de Sisteron 1er Championnat des BDR 1er pour la troisième fois Championnat de Provence 1er pour la troisième fois Championnat de zone 2ème Ces résultats sont la juste récompense de leur passion, mais surtout de leur effort. Toujours présents aux entraînements, ils ne baissent jamais les bras même si la masse de travail demandée est parfois élevée. En espérant que la Fédération Française de Judo les sélectionne pour le championnat de France, nous croisons les doigts pour eux. Un grand bravo à tous les deux

Les cours ont lieu 2 fois par semaine : les mardis de 18h à 19h pour les enfants et de 19h30 à 21h pour les adultes et les Jeudi de 18h à 19h pour les enfants et de 19h à 21h pour les adultes. Les cours se déroulent dans une ambiance sympathique, adaptés à tous les âges et niveaux, dans un esprit à la fois martial et ludique. Pour tout renseignement : 06 32 16 56 83

Lézards en balade Le 5 avril Lézards en balade et le groupe musical The New Millers Band s'étaient associés pour une soirée mêlant théâtre et musique. Un partenariat 100% réussi pour le plus grand plaisir des 150 spectateurs réunis dans la salle des fêtes de la Bouilladisse. Chacun a pu apprécier les 2 pièces de théâtre et les animations musicales dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Lézards en balade travaille déjà sur d'autres créations et vous donne rdv prochainement avec une nouvelle recrue : Béatrice Hermitte, une jeune étudiante en archéologie, remplie d'enthousiasme et de talent. Beaucoup de projets et de travail en perspective pour la troupe Bouilladissienne.


Centre culturel communal de La Bouilladisse Danse Jazz

Professeur Céline Rey : Voici les résultats du concours régional organisé par la CND au Pasino d'Aix les 12 et 13 Avril : • Solo préparatoire Jazz : Maëlys Dussollier : 1er prix régional • Satine Boira et Laura-Line Gainet : 2ème prix • Emma Maneglia et Justine Fabre : 3ème prix • Solo 10-12ans Autres-Styles Ness Boudab : 3ème prix • Solo 10-12ans Jazz : Marine Schmitt : 2ème prix • Groupe 10-14 ans Autres-Styles : (Vanni Malou et Matéa, Martino Clara et Vanessa, Yaëlle Fellous, Emma Estienne, Luna Moussa-Lebon, Ness Boudab, Marine Schmitt et Marilou Ledeuil) : 2ème prix. • Groupe 13-17 ans Autres -Styles : 1er prix : (Mathilde Crest, Zoé Valette, Marine Font, Leslie Martino et Capucine Tosi)

Telex

Culture Les Amis des Arts et de la gionale Bonsaïs Grande exposition ré 14 le 27 et 28 septembrLae 20 uilladisse. Bo de s salle des fête La saison sera émaicellséeetded’un nouvelles conféren éi. diaporama sur Pomp

Ce dernier groupe participera au concours national à Lyon qui se déroulera du 28 au 31 mai. Le spectacle des élèves du CCCB aura lieu le mercredi 2 juillet au Pasino d'Aix.

Atelier peinture Dany Caire et son atelier fêteront leurs 25 ans d'existence le 14 juin 2014. Un vernissage est prévu ce jour là et l'exposition durera toute la semaine. CONCOURS DE DANSE CND REGION PACA SAMEDI 12 ET DIMANCHE 13 AVRIL 2014 PASINIO AIX EN PROVENCE PALMARES Danse Classique GROUPE CLASSIQUE CAT 1 3ème PRIX REGIONAL CATEGORIE PREPARATOIRE 1 2ème PRIX REGIONAL CATEGORIE MOYEN 2 (Pointes) Melle Marine Font 1er PRIX REGIONAL Melle Capucine Tosi 3ème PRIX REGIONAL Bravo aux élèves

L’actu

du GAB

Ce dernier trimestre a été très chargé pour le GAB. Un challenge a été organisé pour les Baby, Eveils et Loisirs. Ces gymnastes ont pu montrer leur agilité pour la plus grande joie des parents. Les équipes de compétitions ont eu aussi un dernier trimestre intense. Les Poussins, Poussines et groupes Festigym ont terminé avec de très bons résultats en compétition Régionale et coupe PACA. Les Fédérales ont dépassé leur objectif de l’année. Ces jeunes filles se sont qualifiées pour la finale du Championnat de France de Gymnastique Artistique du 7 juin à Cholet. Manon, gymnaste de cette équipe Fédérale, s’est qualifiée en Finale Individuelle Nationale B qui a eu lieu à Rennes le 9 mai. Bravo à tous ces enfants. Cette saison s’est achevée avec le gala de fin d’année du samedi 28 juin 18h au Complexe Robert Conti. Tous les gymnastes ont pris un plaisir immense à exécuter chorégraphies et acrobaties. Ils nous ont éblouis par leurs prestations et ont été récompensés et salués par un public venu nombreux. Prochaines activités : Stages de gymnastique pendant les vacances d’été au gymnase. Renseignements : 06.50.83.07.52, gab13720@hotmail.fr ou http://clubgab.over-blog.com Jonctions La Bouilladisse

21


Ecole de musique Des débutants à des guitaristes confirmés, de 7 ans à…, ils ont participé à un concert le dimanche 6 avril 2014 dans la salle des fêtes de La Bouilladisse. Les concerts de guitare des élèves de Claudine Machy, organisés chaque année par l’école de musique Artpages se déroulent, en général, fin mars début avril. S’engage alors un travail d’écriture pour chacun des participants, et dès la rentrée scolaire, les élèves entament un déchiffrage individuel qui se concrétise pour chaque niveau en musique d’ensembles, ce qui apporte

Artpages

une formation encore plus complète pour la maîtrise de l’instrument.

Les morceaux interprétés sont très variés, du classique (Bach, Mozart,…) à des musiques actuelles (Métallica, Michaël Jackson, Red Hot Chili Peppers…), on voyage musicalement dans le temps et tout autour du monde. Le répertoire est très riche, pour le plus grand plaisir des spectateurs (il y en a pour tous les goûts). Le final de chaque concert, réunit l’ensemble des guitaristes qui se sont produits en un impressionnant orchestre de guitares.

L’école de Musique ARTPAGES propose cette année des stages d’été. Piano Piano Percussion et Batterie enfants Percussion et Batterie ados Percussion tout petit Ensemble Jazz

du 7 au 11 juillet du 19 au 22 août du 15 au 18 juillet du 15 au 18 juillet du 21 au 22 août du 25 au 29 août

de 9h00-12h00 / 13h30-16h30 de 9h00 à 12h30 de 9h00 à 12h30 de 13h30 à 17h00 de 9h30 à 12h00 de 9h00-12h00 / 13h30-17h00

N'hésitez pas à vous renseigner et vous inscrire au secrétariat artpages.bouilladisse@gmail.com

Entraide

13

Depuis le début de l’année 2014, nous avons effectué les sorties journalières à Villelaure et Cavalaire, le bowling à Marseille et la sortie à Saint Chamas, qui ont été appréciées par les participants. Sont également programmées, Roussillon en Provence en mai et l’Etang des Aulnes en juin. Une nouvelle activité a été créée, la danse en ligne, dont les cours sont donnés gratuitement par la secrétaire du club, madame Janine ACUNZO et qui regroupe actuellement 29 adhérents. D’autre-part, le club sera ouvert certains jours de la semaine, à titre d’essai, durant le mois de juillet où les adhérents pourront se divertir : à la danse, aux jeux de cartes et de société ou aux boules, ainsi

22

Jonctions La Bouilladisse

...............................................................................................................................

[ VIE ASSOCIATIVE ]

qu’au loto, qui sera organisé d’une façon particulière. Cette initiative permettra à nos adhérents, nous l’espérons, notamment les personnes seules, de venir se distraire et aborder la saison d’été dans de bonnes conditions. Les personnes intéressées seront les bienvenues et une information sera faite par affichage chez des commerçants, à la Police Municipale, sur les panneaux réservés aux associations dans la commune et par les messages emails. Notre but est de satisfaire les adhérents Contacts : Dominique 06 68 87 02 70 Et Jany 06 80 56 92 38

Libr’Expression Les élèves de Brigitte BENKORT se sont brillamment illustrées lors du concours de Montpellier en remportant des 1ers et 2èmes prix. Après des vacances de printemps bien méritées, nos danseurs travaillent désormais pour le spectacle de fin d'année qui aura lieu à la Penne sur Huveaune. Dès la rentrée 2014/2015, danseurs, professeur et l'équipe administrative devront s'atteler à un nouveau challenge : les 10 ans de Libr'Expression, avec beaucoup d'idées, de surprises pour faire de cet anniversaire un événement "dansant" à partager avec le plus grand nombre de bouilladissiens.


Sport & co :

la section multisports de La Bouilladisse

Le stage multisports réservé aux 6/12 ans s’est déroulé du 28 au 30 avril à La Bouilladisse avec 58 inscrits. Au programme : basket, hand, foot, mini tennis, base ball, tchouk ball, street golf et kin ball. Une sortie à la journée sur le site Oxylane à Bouc Bel Air a permis à tous les enfants de s’initier au flag rugby grâce notamment à l’aide de Maxime MAEHARA . Tout le monde a fini la journée à l'accrobranches (INDIAN FOREST). Un grand merci à l'encadrement : Julien MASSARO, Jean François DE ROSNAY, notre prof d’escrime Sylvie MOILLARD et nos stagiaires Arnaud DALLIO et Manu (FCEH). Merci aussi à tous les parents pour les gâteaux et les boissons qu’ils ont menés pour le goûter de fin de stage. Voir les photos du stage sur le site du club www.sport-co-labouilladisse.fr

Porter un autre regard sur la chasse

Notre volonté est d’expliquer que la chasse est une activité indispensable à la biodiversité et à la nature. Pouvoir réfléchir et dialoguer pour gérer, protéger et valoriser les collines de La Bouilladisse. Société de chasse de La Bouilladisse societedechasselabouilladisse@gmail.com Site internet : http://societedechasselabou.wix.com/chass elabouilladisse La société de chasse exposant à la foire aux bestiaux le 11 mai dernier.

FCEH La fin de la saison 2013/2014 approche pour le football club de l'Etoile et de l'Huveaune. Les manifestations habituelles ont été assurées par les bénévoles comme les années précédentes. Stages pour les enfants de 5 à 13 ans à la Toussaint et à Pâques. Loto, tournois en salle, arbre de Noël... Le club recrute pour la saison prochaine des enfants de 5 à 8 ans. Un terrain synthétique étant programmé à La Destrousse, cette réalisation facilitera l'organisation des entraînements et des rencontres. Pour tout renseignement, contacter Mr SECONDI Jean-François, directeur sportif au 06 62 63 05 77 Date à retenir : 28 juin 2014 à 10 heures à la salle des fêtes de La Bouilladisse : assemblée générale. Jonctions La Bouilladisse

23


[ VIE ASSOCIATIVE ]

..........................................................................................

Association des Anciens Combattants FNACA-ULAC

Notre association a vocation d’organiser au mieux les diverses manifestations patriotiques et du souvenir de notre village. Cette année, la commémoration de la fin de la guerre d’Algérie et des Combats de Tunisie et du Maroc, a été particulièrement émouvante. La messe a été dite par l’Abbé Vasseur. Avec beaucoup d’amour et de fraternité, il a su parler de cette guerre, où 30 000 soldats ont laissé leur vie. Nous avons eu avec nous une association, dont les membres en tenue militaire et Jeep d’époque, ont ajouté une note solennelle à cette cérémonie. La Marseillaise a été chantée à capella par la nombreuse assistance. Nous avons commémoré la journée des déportés et la fête de la victoire du 08 mai 1945.

24

Jonctions La Bouilladisse

Mais nous savons aussi nous distraire, et outre les diverses manifestations festives, nous avons organisé une sortie d’une journée à La Ferme aux crocodiles à Pierrelatte. Sur le chemin, nous avons visité, à la satisfaction générale une chocolaterie, une fabrique de sirops et d’excellents alcools. Le repas qui a fait l’unanimité à été pris dans un restaurant au pied d’un plan d’eau. Et pour terminer cette année administrative, le 3 juin nous organisons un repas le midi, avec animation dans la salle des fêtes de la Mairie.

1914-1918 Expo le Centennaire Dans le cadre d’une prochaine exposition à la Médiathèque sur le centennaire de 1914-1918, nous recensons et nous vous sollicitons afin de rassembler tout élément qui pourrait être exposé : correspondances carte de combattant - papiers personnels photos - médailles - habits - petits matériels divers - armes... Contact : Alain LEVASSEUR lvsr.alain@free.fr / 04 42 72 53 03 (les éléments prêtés seront rendus)


R

osa Clara

Soirée médiévale du Carnaval 2014 C’est devenu une excellente habitude pour Rosa Clara de clôturer le Carnaval de la Bouilladisse et 2014 n’a pas fait exception à la règle. Un repas médiéval aux mets multiples et raffinés concoctés par le grand chef écossais Brent Sinclair Laurenson a été proposé à nos concitoyens, seigneurs et duchesses d’un soir. Ambiance joyeuse et détendue, comme quoi culture et bonheur peuvent aller de pair. C’est peut-être un des secrets de ce Moyen-âge méconnu et mystérieux que nous avons redécouvert… On y a retrouvé les « stars » du défilé : les Chevaliers de St Jean, combattants redoutables et la Fée Morgane, séduisante et inquiétante, qui a prolongé le plaisir avec ses contes teintés d’humour. Rosa Clara s’est promise d’être fidèle au poste pour le Carnaval 2015 mais avant cela, déjeuner-dansant, concert de jazz, dîner-spectacle vont se succéder pour notre plus grand plaisir.

Comité des fêtes Dynamique, motivée, passionnée, notre équipe ainsi que de nombreux bénévoles, sans oublier les élus présents lors de nos différentes réunions, les services techniques, participent à la réussite de nos diverses manifestations. Encore une fois bravo et merci à toutes et tous. Pour cette année et suite au Carnaval du 15 mars, organisé avec la Commission Culture de La Bouilladisse, qui d’année en année rencontre un vif succès, voici l’agenda 2014 de nos manifestations. Tout d’abord le 4 mai nous avons organisé pour la première fois un rassemblement auto/moto avec une bourse d’échanges sur le boulodrome. Le 24 juin le traditionnel Feu de la St Jean Ouverture de la Fête Votive : le vendredi 11 juillet avec la sardinade au Pigeonnier, suivi de 3 soirées musicales avec des orchestres de qualité, le Feu d’Artifice le 14 juillet et clôture de la Fête le 19 juillet au soir avec un grand repas dansant animé par un orchestre. Toutes ces manifestations sont bien sûr ouvertes à tous. Contact : bouilladissefetes@yahoo.fr

Jonctions La Bouilladisse

25


[ VIE ASSOCIATIVE ]

V

oyage à Brézoï

Voyage à Séville

pour les élèves d’espagnol du Centre Culturel

............................................................................

Du 19 au 26 août, un groupe de bouilladissiens partira à la découverte de la Roumanie. Un membre du Comité de Jumelage et deux Conseillers Municipaux en feront partie. Au programme : rencontre avec les habitants de Brézoï, visites, balades... Ils reviendront certainement la tête pleine de souvenirs qu'ils seront heureux de partager avec vous au cours d'une soirée organisée à cette occasion, fin octobre. Nous espérons que vous serez nombreux à répondre à notre invitation.

Le 27 février dernier, les élèves adultes de l’atelier d’espagnol du Centre Culturel se sont envolés pour Séville. Le temps d’un voyage d’une semaine, ils ont su apprécier les charmes de cette merveilleuse ville. Ponctué de fous rires et de bonne humeur, ce voyage leur a surtout permis de découvrir la culture hispanique et de mettre en pratique tout ce qu’ils avaient appris jusque-là. L’ensemble du groupe revenu le 06 mars au soir s’est promis de renouveler très vite l’expérience. Il est à souligner que ce voyage n’aurait sans doute pas été le même sans la participation financière du Centre Culturel et la compétence d’organisation de voyages linguistiques de l’association L’ALBATROS . De nouveaux voyages sont déjà à l’étude pour l’an prochain. Mais en attendant il va falloir se remettre au travail tous les mardis soirs de 16h30 à 18h00 pour les débutants et de 18h00 à 19h30 pour les plus anciens. Gracias a todos !

26

Jonctions La Bouilladisse

Chatterie Saint Roch Comme chaque année, la Chatterie Saint Roch a organisé son vide grenier sur la place du boulodrome. Nous remercions tous les visiteurs et les exposants qui ont participé à cette manifestation. La totalité de la recette sera utilisée pour la protection animale : • Secourir les animaux en détresse • Stériliser et tatouer les chats errants • Recueillir et placer les chatons abandonnés Encore merci à tous et à l’année prochaine.


La Récampado

Depuis l’Assemblée Générale du 4 janvier, qui a renouvelé sa confiance à toute l’équipe, les activités se sont succédées. Dans la Salle des Fêtes, nous avons organisé la Galette des Rois le 21 janvier, l’Aïoli le 26 mars, la Fête du Printemps le 16 avril et la Fête des Mères le 21 mai. Nous sommes allés à Hyères déguster une bonne Bouillabaisse le 1er mars. Le 15 mars nous avons participé au Carnaval organisé par la Municipalité en décorant un char sur le thème « d’Ali Baba et les 40 voleurs ». Le 26 avril une sortie journalière nous a conduits à Riez. Un

voyage en Suisse est programmé du 18 au 22 juin. Le 28 juin nous irons faire un petit tour sur la Côte d’Azur. Les vacances d’été arrivent. Les couturières continuent leurs petits travaux. Elles vous attendent tous les mardis après-midis au local pour recevoir vos dons pour notre kermesse annuelle qui aura lieu le samedi 13 septembre sur la Place de la Mairie. Nous vous y attendons très nombreux.

Vous serez informés des différentes manifestations par courrier individuel et par les panneaux d’affichage de la Mairie et de la Police Municipale. Contacts : larecampado@laposte.net Le Président : Clément LONG 04 42 62 95 86 La Secrétaire : Roseline GORLIER 04 42 18 28 05

Les restos du Cœur : fin de campagne Le 19 mars 2014 marquait la fin de la campagne d’hiver des Restos du Cœur de La Bouilladisse. Cette année encore, ce fut une année difficile car de plus en plus de familles ont poussé la porte des Restos. Nous avons fini cette campagne avec 46 familles soit 89 personnes, 6 bébés de 0 à 36 mois. Nous inscrivons outre La Bouilladisse, La Destrousse, Belcodène, Mimet, Cadolive, Peypin et St Savournin. Pour la campagne d’été, nous avons inscrit 8 familles les plus en difficultés, qui se rendront au centre de Roquevaire qui a ouvert ses portes le 22 avril 2014 et cela pendant tout l’été et l’automne. C’est la collecte nationale du 7 et 8 mars 2014 qui a alimenté ces centres qui ouvriront cet été. Pour la prochaine campagne d’hiver 2014/2015, les inscriptions se dérouleront les mercredis 3 octobre et 17 novembre 2014 de 14h à 17h au local des Restos du Cœur de La Bouilladisse. Tous les bénévoles remercient infiniment M. le Maire ainsi que toute la Municipalité pour leur contribution à la bonne marche des Restos dans leur commune. Jonctions La Bouilladisse

27


[ CITOYENNETÉ ]

Les rythmes scolaires

Les dispositifs

Voisins Vigilants et Vacances Tranquilles

« Pour ou contre la demande de mise en place d’une expérimentation prévue par le décret 2014457 du 7 mai 2014, portant sur l’organisation de la semaine scolaire, à savoir le regroupement Ces dispositifs permettent de lutter efficacement des activités périscolaires sur un après-midi ». contre les cambriolages. Le dispositif Voisins Vigilants s'appuie sur la vigilance des voisins d'un même quartier pour lutter contre la délinquance, et en premier lieu les cambriolages. Les voisins manifestent leur esprit de responsabilité et de citoyenneté en étant attentifs aux faits inhabituels et à leur propre sécurité. Et ça marche ! De -20 à -40% de cambriolage selon le Ministère de l'Intérieur.

C’est à cette question qu’ont répondu les conseils d’écoles de chaque école convoqués lors d’une réunion extraordinaire dans la salle des fêtes le vendredi 23 mai. Les conseils d’écoles sont devenus décisionnaires avec le nouveau décret Hamon, au même titre que la Mairie. Ils se sont prononcés contre l’assouplissement proposé. Les horaires pour la rentrée 2014 seront donc ceux validés lors d’un long processus de concertation avec les enseignants et avec les parents d’élèves. Ceux-ci ont été consultés pour chaque choix (choix du jour, le mercredi, des horaires d’entrées et de sorties, du temps de la pause méridienne). Les enfants de la Bouilladisse iront par conséquent à l’école 4 jours par semaine de 8h30 à 11h30 et de 13h30 à 15h45 ainsi que le mercredi de 8h30 à 11h30. La Mairie organisera des modes de garde gratuits dès 15h45 pour tous les élèves dont les parents ne seront

pas devant l’école pour les récupérer et 2 soirs d’activités périscolaires sportives et culturelles les mardis et jeudis soirs jusqu’à 16h45 pour les maternelles et 17h pour les primaires pour lesquels une petite participation sera demandée. Le coût de cette nouvelle organisation scolaire avec la prise en charge des modes de garde et la mise en place des activités périscolaires revenant à près de 100 000 € pour la commune. Une coordinatrice dédiée à l’organisation des activités périscolaires s’assurera avec les élues de l’Education et de la Vie associative du bon déroulement de ce nouveau dispositif périscolaire. Malgré la tourmente qu’a représenté cette nouvelle réforme des rythmes scolaires, suivie du dernier décret Hamon sur la possibilité d’assouplissement, tout sera prêt à la rentrée pour que les enfants de La Bouilladisse apprennent dans de bonnes conditions.

Pour dissuader les cambrioleurs de s’attaquer à vos maisons, la recette est simple : collez l’autocollant officiel voisin vigilant sur votre boite aux lettres ou sur votre porte d’entrée. La Municipalité soutient l’action des Voisins Vigilants, vous trouverez cet autocollant à votre disposition au poste de Police Municipale 18 rue messieurs Boyer. Il faut être très clair : jamais un voisin vigilant ne doit intervenir pour empêcher un cambriolage ou un acte de délinquance. Son reflexe premier en cas d’urgence doit être d’appeler le 17. Afin de mettre en place de façon plus efficace l’opération Voisins Vigilants, la Municipalité étend son action avec un dispositif plus élaboré, et compte sur votre collaboration. En parallèle, la Police Municipale de La Bouilladisse propose à l’année un autre dispositif afin de lutter contre les cambriolages : l’opération Vacances Tranquilles. Lorsque vous partez en vacances, prévenez le poste de Police Municipal qui surveillera lors de ses patrouilles votre domicile durant votre absence. Nous vous invitons à prendre contact avec la Police Municipale au 04 42 62 99 72.

Nouveau mandat, nouvel élan Un nouveau mandat de 6 ans débute et le travail en citoyenneté peut reprendre après un intermède lié aux contraintes de réserve de la période électorale. La nouvelle équipe de la majorité s’est fixée comme objectif d’intensifier les pratiques citoyennes en démocratie participative. Les précédents ateliers participatifs vont continuer à travailler dans leurs thématiques et selon le calendrier de travail que chaque groupe va se fixer. Ce début de mandat est aussi l’occasion pour les citoyens qui aimeraient s’investir de venir élargir la réflexion commune sur les différents projets qui vont jalonner les 6 prochaines années de mandat.

• Culture (Projet dit de « La Maison du Chat ») • Déplacements doux (parcours santé, co-voiturages)

Poursuite des ateliers participatifs existants • Centre Ville • Voirie • Foyers des Seniors • Petite enfance L’atelier Petite enfance va travailler sur 4 thèmes : la nouvelle Halte Garderie, la création d’un LAEP (Lieu d’Accueil Enfants Parents), le développement du RAM et la création de 2 jardins d’enfants.

Voici les nouveaux groupes de travail auxquels nous vous proposons de vous inscrire : Les Conseils de quartiers vont également recommencer • Jeunesse (projet de création du skatepark, création de la Maison des Jeunes…)

28

Jonctions La Bouilladisse

dès cet automne, dates à retrouver sur le site internet de la ville Rubrique Citoyenneté ainsi qu’à l’accueil de la mairie.

Pour Participer Laissez vos coordonnées à Martine BAGNIS, référente administrative de la Citoyenneté. Les convocations aux réunions vous seront adressées par courrier et par mail. Vous recevrez également les comptes-rendus des réunions même si vous n’avez pu participer à l’ensemble des rencontres. Chacun contribue à sa manière en fonction du temps qu’il peut y consacrer. Vous pouvez vous inscrire à plusieurs groupes de réflexions ou à plusieurs projets. L’objectif est qu’un maximum de bouilladissiens puisse participer et devenir acteur de notre ville par de petites ou de plus grandes contributions mais toujours dans l’intérêt général. Contact : m.bagnis@ville-bouilladisse.com


PAR FRANCIS PELLISSIER

[ D’HIER À AUJOURD’HUI ]

Un moment d’histoire locale

Jean Sliman avec ses camarades de la classe 1944.

Nous sommes le 20 août 1944. Entre 18h00 et 19h15, un soldat allemand isolé monte tranquillement sur la route des Gorguettes. Cet après-midi-là, quand les armes furent redistribuées, il y avait beaucoup trop de volontaires et pour maîtriser tout cela, il n’y avait plus la discipline indispensable propre au petit groupe de F. T. P. F. (FrancsTireurs de Partisans Français) d’origine. Sur les crêtes du Tonneau, GILLI, Aimé BARRA et Jean SLIMAN ont un révolver pour trois ! Pour comprendre ce qui s’est alors passé par la suite, il faut essayer de reconstituer la scène. Chacun des nouveaux en faisait à sa guise malgré les ordres donnés. Dans ce groupe de trois, Jean SLIMAN dit à BARRA : « Donne-moi le révolver, moi je vais l’avoir cet allemand ! » et il courut vers son destin croyant surprendre le vieux brisquard. Le soldat allemand seul, se sentant traqué, s’est glissé discrètement dans les feuillages des vignes bien vertes en ce mois d’août 1944. Le soldat avait déjà essuyé quelques coups de feu et Jean SLIMAN, lui, avait eu ce geste spontané d’aller le déloger car au fond de lui, il y a cette rancune, presque de la vengeance parce que Jean était devenu un bouilladissien après que les allemands eurent fait sauter les quartiers du Vieux Port à Marseille. Avec sa mère et son frère Louis, ils étaient partis, laissant leur appartement réduit en poussière, puis tous les trois, avaient suivi le chemin de l’exil, chargés de désespoir. Le hasard les avait conduits ici, à La Bouilladisse.

Hébergés d’abord dans la salle des Fêtes avec d’autres réfugiés du Vieux Port, ils furent relogés au village. Les SLIMAN s’installèrent face au Bar-Tabac, au chemin des Frères (aujourd’hui rue Jean Sliman). Jean SLIMAN, après en avoir manifesté le désir auprès des responsables F. T. P. F. s’était inscrit à ce groupe car il avait un sérieux compte à régler avec ceux qui l’avaient chassé de son quartier du Vieux Port. Avec ce révolver à la main il pensait tenir le moyen de leur faire payer leur acte bestial… hélas ! Malgré la nuit tombante, Jean s’était approché de l’allemand. Il tira une balle et manqua son but. Le soldat nazi était près, il riposta aussitôt avec une balle explosive qui pénétra dans l’aine et ressortit par le ventre. Avec son short clair dans le couchant, il était une cible facile pour le soldat allemand. Quand le silence revint, on entendit Jean qui disait « Gilli vient me chercher », puis il s’est tu à jamais. Alcéfali ORESTE dit « Maurou » avait lui, un fusil de chasse. Il s’approche pour essayer de porter secours à SLIMAN. L’allemand était toujours à l’affut, plus prompt que lui, il lui tira encore une balle explosive qui éclata sur le canon de son fusil, les éclats lui causant de multiples blessures. Il fut transporté à la maison d’Etienne SILVA. Les blessures étaient importantes mais sa vie ne paraissait pas en danger. C’est le canon de son fusil, qu’il tenait contre sa poitrine, qui le sauva. La nuit fut longue et atroce, comme la blessure mortelle de Jean SLIMAN que les résistants ne découvrirent qu’au petit matin.

La mort avait fait son œuvre, mais il n’y avait plus de trace de l’allemand. Le corps du pauvre Jean fut transporté à la Mairie où une chapelle ardente fut dressée dans la salle des mariages. Les résistants et le village étaient prosternés.

Jonctions La Bouilladisse

29


[ EXPRESSION ]

Majorité Municipale Le 23 mars dernier, au premier tour des élections municipales, les bouilladissiennes et les bouilladissiens ont confié à notre équipe, conduite par André Jullien, la gestion des affaires communales pour les six ans à venir avec 61% des suffrages. Nous souhaitons bien sûr remercier les électeurs qui ont porté leur vote sur notre liste. Cette victoire, c’est avant tout celle du respect : le respect des bouilladissiens rencontrés, écoutés, consultés, quels que soient leur parcours, leur sensibilité, leur orientation ; le respect de notre village, de son histoire, de sa diversité, de ses justes ambitions. C’est aussi la victoire d’une équipe soudée, solidaire et expérimentée, qui s’est mise au service des bouilladissiens dès le lendemain des élections. Une campagne électorale est faite de promesses qui sont pour nous des devoirs. Tenir nos engagements de mandature, c’est la source de toute cohésion collective, la source de la confiance et de l’espoir qu'ont placé en nous les bouilladissiens. Nous en mesurons la responsabilité et nous nous y engageons de toutes nos forces. Notre projet est clair, ambitieux mais surtout à la hauteur des moyens financiers de la commune. Le premier budget voté en séance le 28 avril dernier est le premier acte fort de notre mandat avec le gel des taux d’imposition, la maîtrise des dépenses de fonctionnement et un investissement ambitieux. Malgré une nouvelle diminution des dotations de l’Etat, la commune continue son effort de désendettement.

Ce premier budget a permis également de mesurer la posture rétrograde des cinq élus de l’opposition qui ont rejeté ce budget jusqu’à refuser les subventions aux associations du village. Encore plus mesquine leur attaque sur les indemnités du Maire qui n’ont pourtant pas augmenté et dont le taux fixe celui des adjoints. Ces élus de l’UDI et de l’UMP n’ont par contre pipé mot à la proposition de la nouvelle Présidente de l’Agglo, appartenant à leur formation politique, d’augmenter son indemnité de 150%. Cette attitude partisane et clanique n’est pas un bon présage pour les échéances à venir notamment avec la mise en place de la future Métropole. Nous devons être vigilants et mobilisés pour accélérer la mise en chantier de la Voie de Valdonne avec le projet de tram-train que nous portons depuis 2006, celui de la station de phyto-épuration du Pigeonnier et la réalisation de l’échangeur de Belcodène par Escota. Malgré la création imposée par l’Etat d’une gigantesque Métropole, nous sommes convaincus qu’il reste des marges de manœuvre pour infléchir les positions et proposer des alternatives à la coopération territoriale. Parce que nous devons protéger nos services publics et une politique citoyenne de proximité, les élus de la majorité municipale continuerons à porter un projet de coopération nécessaire et efficace qui ménage des espaces d’autonomie et d’initiative pour l’aménagement et le futur de notre village. NOUS DEVONS RÉUSSIR ENSEMBLE LA BOUILLADISSE DE DEMAIN !

Les textes de cette rubrique sont publiés par les groupes politiques de La Bouilladisse et sont sous l’entière responsabilité de leurs auteurs, dont l’expression est libre et n’engage ni la rédaction, ni la direction de la publication. Ils s’interdisent les propos injurieux ou diffamatoires à l’égard des personnes ou des institutions et s’obligent au respect des lois et règlement en vigueur, notamment celles ayant trait aux publications de presse.

[ LA TRIBUNE ] Nous remercions très chaleureusement les 40 % de Bouilladissiens qui nous ont apporté leurs suffrages. Notre groupe «La Bouilladisse au futur», fort de ces personnalités et de sa cohésion reste la seule opposition crédible de ce mandat. Nous veillerons à la défense de vos intérêts et nous serons toujours à votre disposition pour faire valoir vos droits. Nos 5 élus suivront particulièrement l’évolution des dossiers sensibles : le PLU, le dossier de la Chapelle, l’obtention de l’eau au quartier de Pinchinier, l’assainissement de la salle des sports et de l’école des Hameaux, le réseau pluvial dans son ensemble, les rythmes scolaires. Ils entreprendront toutes les démarches nécessaires pour l’adoption des dossiers comme la vidéo-protection, le projet du marché couvert, la sécurisation de la route départementale….lors des conseils municipaux, des différentes commissions et groupes de travail et dénonceront les manœuvres de la Majorité. Notre expression s’articulera à travers notre site internet, une publication périodique, et des rencontres thématiques ou à votre initiative. Nous mettrons en place des correspondants de quartier qui serviront de relais afin de nous faire remonter vos remarques et doléances. Notre premier Conseil Municipal, le 28 Avril, a donné lieu à des votes : Nous étions en désaccord avec le budget 2014, y compris sur l’attribution des subventions aux Associations qui nous semble inéquitable. Concernant les indemnités des élus, dans le contexte économique difficile actuel, nous avons proposé que l’enveloppe du Maire soit réduite sans toucher à celle des Adjoints. Mr le Maire s’y est FORMELLEMENT opposé. Nous savons que dans d’autres communes cela a été accepté sans problème. De même, la ligne de trésorerie pour laquelle le Maire ne demandera pas l’aval du Conseil Municipal a vu une augmentation de 400 % passant de 100 000 à 500 000 Euros. Par ailleurs, on ne peut que souhaiter que le personnel municipal puisse bénéficier du même avancement que son collaborateur de cabinet : 5 ECHELONS EN 6 ANS. Enfin, nous nous réjouissons de l’élection de Mme Sylvia BARTHELEMY à la Présidence de l’Agglo où nous sommes représentés par notre chef de file Alain BOUTBOUL. Nous pourrons ainsi défendre nos dossiers auprès d’une oreille attentive et disponible. ALAIN BOUTBOUL et le groupe « La Bouilladisse au futur »

30

Jonctions La Bouilladisse


[ ÉTAT CIVIL ]

Naissances BINKOWSKI Dimitri Antoine Mathieu

25/10/2013

ZANGA Louis Enrique Alphonse

28/01/2014

MANFREDINI Livia Emma Michèle

20/11/2013

OGANESIAN Sergio Hratchik

01/02/2014

SAUTEL Emma Yolande Romilda

21/11/2013

BONIN Cyril Stéphane Michel

12/02/2014

FERRUS Alicia, Manon

22/11/2013

EL HIRECH Amir

02/03/2014

COHEN MICHEL Diane, Hélène, Jeanne

24/12/2013

STEVE Noah Aurélien

07/03/2014

LEFEVRE DAVAULT Maelie

24/12/2013

POURCHIER Théo Gilles Marius

11/03/2014

TASSONE Matthieu, Cyrille

28/12/2013

BASTOGI Juliette Jessica

14/03/2014

GALLI Léo, Gerard Bruno

02/01/2014

GIANASTASIO Téo Alexandre Françis

15/03/2014

COSTEMALE Maria, Elena Bénédicte

05/01/2014

GENIS Matthew Georges

27/03/2014

HUGUET Eva Manon Alice

07/01/2014

RECOTILLET BIANCHI Enoann Gabriel

07/04/2014

MAUREL Elina, Ghislaine, Monique

07/01/2014

BOURDEAU Matthieu

19/04/2014

ALFONSI Valentine Annie Angèle

26/01/2014

IMBERT Gabrielle, Marie, Teresa

22/04/2014

Nous adressons nos félicitations aux parents, ainsi que tous nos vœux aux nouveaux-nés.

Mariages DELBOS Patrick Alphonse Edmond

OTCHKOVA Olga

13/12/2013

LAAOUISSI Zakaria

BEAUGENDRE Aurélie Alexandrine Régine Agnès

14/02/2014

Tous nos vœux de bonheur aux époux ainsi que nos félicitations aux familles nouvellement unies.

Décès AGNETTI Patrice

22/11/2013

MCMYLER Caroline

WÖLKNER

16/02/2014

AGUERO François

25/11/2013

CARRELLA Micheline Jérômine Conception GHERLEIN

17/02/2014 21/02/2014

BARRA Maria

LORENTE

25/11/2013

ISNARD Joseph Paul Charles

VECCHI Marguerite Henriette Antoinette

POUDRET

26/11/2013

MAURIN Huguette Marcelle Andrée

PUCCI Francis Martial

08/12/2013

ROSA François Jean

ABBENE Ange Marius Corentin

20/12/2013

CHARRANSOL Clotilde

BOUREZ

20/03/2014

MORENI

06/03/2014 14/03/2014

MARTELLI Antoinette

POLI

28/12/2013

PYTEL Emilia

GHISGAND

22/03/2014

BERTRAND Josiane Marcelle

MARNETTO

29/12/2013

BRUNY Marie-Jeanne Augustine

GARRO

03/04/2014

MALATO Paule, Lucienne

ZAMMIT

07/01/2014

MIGHIRDITZIAN Armenui

MARKARIAN

07/04/2014

RIPOSI Bruno Victor

13/01/2014

MAÏOLINO Roger Ismaël

BATISTA Antoine

22/01/2014

PARADISI Thérèse Isabelle

GRÖLLMANN

16/04/2014

YASIDJIAN Garabed

22/01/2014

DEBLEVID Raymonde Hortense

CHIALVO

18/04/2014

RUSARD Henri Louis François

25/01/2014

METTETAL Pierre Jacques Eugène

14/04/2014

19/04/2014

MORIN Denise Marie Jeanne

VIARD-GAUDIN

28/01/2014

DI SOTTO Loreta

BELMONTE Elyane

LUYDLIN

30/01/2014

MANGIN Jean-Marc Simon

BACKOUCHE Guemmara Raymonde

PHITOUSSI

03/02/2014

MORANO Pasqualina

GASQUET Georges

13/02/2014

CLAUDIN Raoul Lucien

26/04/2014

THUDO Jean-Marie Pierre

15/02/2014

HUGUET Robert Pierre

10/05/2014

Aux familles attristées nous présentons nos plus sincères condoléances.

BREUER

24/04/2014 25/04/2014

LUDDENI

25/04/2014



Jonctions 117 web