Page 3

édito - sommaire

Construisons pour notre jeunesse

Frédéric LETURQUE

Maire d’Arras, Vice-président de la CUA Conseiller régional

Nous devons d’abord tous prendre conscience de l’importance pour l’avenir de notre société de participer en nombre au deux scrutins législatifs qui arrivent et qui nous permettront d’élire nos députés. Arras entretient depuis toujours une culture de la démocratie. Par deux fois déjà une Marianne du civisme est venue saluer le taux de participation des habitants au rendez-vous électoraux. Nous ne pouvons que souhaiter une nouvelle récompense qui montrerait vraiment notre attachement à l’expression populaire. La culture du civisme s’apprend dès la jeunesse. C’est pourquoi nous avons créé à Arras un Conseil des Jeunes dont le rôle s’est affirmé au fil des ans. L’équipe vient d’être renouvelée suite à des élections calquées sur celles des grands, avec candidats et campagne électorale. Le partage des opinions, le dialogue, les échanges s’affirment ainsi dès l’école. Nos jeunes du Conseil promettent de s’affirmer encore. Leur campagne électorale a fait état d’idées et de projets pour faire avancer leur ville. Nous attendons d’eux qu’ils créent une véritable force de la jeunesse à Arras en pesant du poids de leurs idées nouvelles. Quant à nous, donc, après les élections présidentielles,

nous retournons aux urnes. Et il ne faut pas perdre de vue que les législatives sont essentielles dans le fonctionnement de la démocratie. Il faut toujours avoir en tête que ce sont les députés qui votent les lois et, selon les choix que nous ferons dans l’urne, nous aurons les lois et donc le modèle de société que nous aurons choisis. Il ne faut pas oublier que nous votons pour demain. Les choix que nous faisons aujourd’hui orienteront l’avenir de notre jeunesse, celle-là même qui, à Arras, nous montre souvent l’exemple dans ses actions et prend ses responsabilités. C’est une idée qui ne doit pas nous quitter sur le chemin du bureau de vote.

DES CHOIX QUI METTENT EN JEU L’AVENIR

Votez et même plus : participez ! Tout citoyen, tout habitant a le droit, le devoir même, de s’investir dans le fonctionnement de la démocratie. Tous les bureaux de vote de notre ville attendent les bonnes volontés pour participer à l’organisation et au suivi des opérations électorales. Engagez-vous ! Pour devenir assesseur, il vous suffit de vous rapprocher du service des élections en Mairie. • Contact : service Elections - en mairie - place Guy Mollet etat-civil-elections@ville-arras.fr - 0 805 0900 62

sommaire actualités

actualités

Une nouvelle école au Val de Scarpe

p. 9

« Ciné à l’ouest » nouvelle opération de la médiathèque Verlaine

p. 8

rencontres

Coupe de France cadette pour Arras Pays d’Artois

p. 16

445566-

Marché aux Fleurs Fête du faubourg Ronville Soirée Arras is welcoming Fête du budget participatif Jean Jaurès en fête « Les Enfants d’Arras », un nouveau circuit touristique 7 - Animation golf Place des Héros 7 - Salon du Livre 7 - Challenges Maxime Bouvet et Jean-Luc Richard 8 - La Fête des Voisins 8 - Questions pour un européen 8 - Concours des anglicistes 6 - « Les Enfants d’Arras », un nouveau circuit touristique 9 - Rénovation des façades 10 - Broc à Vélo 10 - Les Médaillés du Travail 10 - Bahuts en scène 10 - Village prévention à la Citadelle 11 - le

coin de léo

vos élus 14 - Tribunes 15 - Permanences

rencontres

sortir

Animation des Places

p. 18

16 - Monde associatif 17 - Portraits

sortir 18 - Break it, battle III 19 - Des lamborghini Grand’Place /

3

Théâtre de rue au Pharos 20 - Faites de la Chanson / Livres d’enfants, livres d’artistes 21 - Les Arrageois de North Rain au tremplin Main Square

RETROUVEZ-NOUS SUR

VilleArras Direction de la communication de la ville d’Arras 6 Place Guy Mollet - BP 70913 62022 Arras Cedex - Tél. 03 21 50 51 44 Directeur de la publication : Frédéric Leturque • Directeur de la Communication de la Ville d’Arras : Anthony Blondeau • Directeur de la rédaction - Rédacteur en chef : Claude Marneffe • Reporter photographe : Julien Mellin • Concepteurs graphiques : Béatrice Couadier - Mathieu Lucas - Julien Ramet - Christine Roussel • Sortir à Arras : Brigitte Joud • Impression : Imprimerie Chartrez - 62223 Saint-Nicolas les Arras • Distribution : Ville d’Arras • Chargés de Communication : Amélie Terlat - Damien Filbien - Christophe Tournay • Assistante de direction : Catherine Petit • Fax : 03 21 50 51 79 • Web : www.arras.fr • Courriel : nousecrire@ville-arras.fr

juin 2017 - arras actu

Profile for Mairie d'Arras

Arras Actu N° 312  

Arras Actu N°312

Arras Actu N° 312  

Arras Actu N°312

Advertisement