Page 1

Flukt på fukt sid 23

Fönster sid 13

Ledare sid 2

Arbeta förbyggande mot fuktskador. Det är nämligen de mest kostsamma skador som kan uppkomma i huset.

Dags att investera i nya fönster? Lägg tid på att välja rätt. Vi listar vad som är viktigt att tänka på.

I år fyller Villatidningen 40 år, och nu börjar firandet!

dalarna syd

VILLAtidningen UTGIVNINGSVECKA 8

Foto: Peter Cederling/Universal Music

ÅRGÅNG 40 • NUMMER 1 • 2013 • RIKSUPPLAGA 1 100 000 EXEMPLAR • SVERIGES STÖRSTA TABLOIDA VILLATIDNING

Hantverkarguiden I del ett av Villatidningens hantverkarguide kan du läsa om el- och köksarbeten. Vad får man göra själv, och vad måste man enligt lag lägga ut på en fackman? sid 20

Tommy Körberg Tommy Körberg fyller i år 65, men han är långt ifrån färdig med sin karriär. I årets melodifestival gör han come back, och i mars är han aktuell med showen ”Sjung tills du stupar”. sid 6-7

Trädgård Det är dags att planera trädgården inför sommaren. Landskapsarkitekten Karin Graham fokuserar på planering av pool- och spabygge och ger värdefulla tips och råd. sid 14

Uppvärmning sid 18

Tema

Kök sid 8-11

Det är inte alltid lätt att välja uppvärmningssystem. Vi tar därför under året upp olika alternativ, och börjar med luftvatten värmepumpen. Jan Nowacki, teknisk rådgivare för Svenska Värmepumpsföreningen svarar på hur detta alternativ fungerar och när man bör välja luftvatten.

Vi följer paret Karin och Oscar Nilsson mitt i totalrenoveringen av deras kök. Hur planerade de sitt kök och vilka material har de valt? I nästa nummer följer vi upp med det färdiga resultatet. Läs även om olika typer av bänkskivor och hur du väljer energismarta vitvaror.

N J!

KAM PA

Ett oslagbart erbjudande på vår bästsäljare!

8.895:(Montering tillkommer från 2495kr!)

Världens största tillverkare av takskjutportar Buskavägen 19 HORNDAL • 0226-710 39 www.vhtj.se

www.osbydorren.com

Välkomna!


2

» LÄS

VILLAtidningen Bergsbrunnagatan 18 753 35 Uppsala Växel: 018-10 37 40 Fax: 018-10 37 80 Webb: www.villatidningen.se Ansvarig utgivare: Dan Lindau dan_l@villatidningen.se

Redaktion: Elisabet Sannas (elisabet_s@villatidningen.se Gabriella Lindau (gabriella_l@villatidningen.se) Maria Zaitzewsky Rundgren (maria_z@villatidningen.se) Produktion: Hugo Wallmo (hugo@villatidningen.se) Isak N-Johansson (isak_n@villatidningen.se) Kevin Engberg (kevin_e@villatidningen.se) Tryck: V-TAB AB 2013 Distribution: SDR, Posten Vill du boka annons i nästa nummer? Kjell Gustafsson 0732-24 61 50 (kjell_g@villatidningen.se) Gunilla Gyhlenius 011-13 01 39 (alice.gunilla@telia.com) Michael Ekvall 018-10 37 30 (michael_e@villatidningen.se) Urban Ottosson 08-560 326 35 (urban_o@villatidningen.se) Jona Lindau 018-60 09 90 (jona_l@villatidningen.se)

M E R PÅ :

www.villatidningen.se

» FÖ L J O S S PÅ : @ villatidningen

» FÖ L J O S S PÅ : facebook.com/villatidningen.se

»

Villatidningen NUMMER 1 2013

KORSORD:

Vinn upp till tio trisslotter i Villatidningens korsord.

Nu firar vi 40 år! Villatidningen kliver med

stolta steg in i medelåldern. I ryggsäcken har vi nu 40 års gedigen erfarenhet av tidningsbranschen men utstrålar fortfarande kämparandan och utvecklingsviljan av en nyexaminerad gymnasielev. När tidningen först startades upp gavs den ut på några få utvalda orter i södra Sverige, men med åren har antalet utgivningar såväl som utgivningsorter ökat i takt med tidningens popularitet. Idag kan vi stolt säga att vi är Sveriges största tabloida villatidning. I år kommer vi dessutom lägga till ytterligare ett nummer för att tillgodose läsarnas önskan om tätare utgivningar. Två av våra senaste nyheter är serierna, ”Hantverkarguiden” och ”Bilserien”. De har gett så pass bra re-

"Idag kan vi stolt säga att vi är Sveriges största tabloida villatidning" spons att vi kommer att ha dessa inslag i alla nummer under året. Något som också varit mycket uppskattat är vår advokatspalt som vi haft med under hela 2012. Advokat Michael Wilensky svarar på allt som har med boendets ekonomiska och juridiska frågeställningar att göra. Han inleder året med att skriva om energideklarationen, en relevant nyhet för er som planerar att sälja eller köpa bostad. Missa heller inte vår nya trädgårdsexpert Karin Graham. Hon är utbildad landskapsarkitekt och har lång erfarenhet inom sitt område, både utomlands och i Sverige.

I detta nummer skriver hon om hur man bäst planerar sin trädgård för ett pooleller spabygge. Missa heller inte våra tävlingar. Du kan bland annat vinna två biljetter till Tommy Körbergs show ”Sjung tills du stupar” på Intiman i Stockholm. Vi fortsätter helt enkelt att skriva om vad ni som villaägare vill, och bör veta!

Trivsam läsning!

Philip Ivarsson VD philip_i@villatidningen.se

» I N Ä S TA N U M M E R : Fönster, Pool, Trädgård, Avlopp, Radon, Badrum, Fukt, Tak, Hantverkarguide (Grävning/Brunnsborrning, Takläggning)

Fler väljer kortaste räntebindningstiden Vindkraft Under januari ökade andelen nytecknade bolån med den kortaste räntebindningstiden, tre månader. Samtidigt finns det dock tecken på att bolånetagarna blivit försiktigare och en del har valt att förtidsbinda sina lån på längre räntebindningstider.

varje månad över nyutlåningen till privatpersoner visar att 69 procent valde den kortaste bindningstiden på tre månader under januSBAB Banks statistik

ari. Detta var en uppgång med 3 procentenheter från december. Andelen ligger något över det historiska genomsnittet, på 66 procent, för 2000-talet. Andelen som valde bindningstider på mellan ett och fyra år minskade från 28 procent i december till 25 procent i januari, medan andelen med bindningstider på fem år och tio år var oförändrad på 6 procent. Den tvååriga bindnings-

tiden var den som tappade mest i popularitet, från 16 till 14 procent. Under januari sjönk tremånadersräntan från 3,09 till 3,02 procent. Även den ettåriga boräntan sjönk något medan övriga boräntor steg. Den tvååriga boräntan var 3,06 procent i slutet av januari medan den femåriga var 3,54 procent och den tioåriga 4,13 procent. – Bland de som tecknat nya bolån har ande-

len som valt den kortaste räntebindningstiden ökat under januari vilket troligtvis hänger samman med att de korta räntorna sjönk medan de långa räntorna steg under januari, säger Tor Borg, chefsekonom på SBAB Bank. åren har i genomsnitt 79 procent av villkorsändringarna gjorts till den kortaste räntebindningstiden. I januari var det 86 procent. SBAB

–De senaste nio

VILLA tidningen .se NYHETER NYTTA NÖJE •

Vi finns även på:

Inställningen

till

vind-

från allmänheten är mycket positiv i Sverige. 86 procent vill satsa på vindkraft. Kooperativt ägda vindkraftsparker uppskattas mest av allmänheten. På andra plats hamnar kommunägd vindkraft. Därefter kommer statligt och privat ägd vindkraft, enligt underökning av Vindval, i ett samarbete med naturvårdsverket och Energimyndigheten. O2 Vindel kraft

SVT play Alla SVT:s kanaler finns nu i svt play och är därmed möjliga från och med den 5 februari att se i datorer, läsplattor och mobiltelefoner – direkt när de sänds. Program kommer också som tidigare finnas på svt play även i efterhand. SVT


Villatidningen NUMMER 1 2013

3

Vi innehar certifieringen:

25% Rabatt

Ange rabattkod ”villatidningen” så erhåller ni 25% rabatt på isolering och arbete.

Tilläggsisolera vinden och spara Tusenlappar!

Isolar är marknadsledande på lösullsisolering och innehar certifieringen Behörig Lösull. Vi använder oss av stenull, glasull, och cellulosa. Vi erbjuder alltid kostnadsfria hembesök och offerter med fast pris.

ring oss idag: 0243-156 60 • www.isolar.se

100%

NÖJD KUNDGARANTI !

Unik sammansättning av vitaminer och mineraler. Perfekt att börja dagen med!

Naturligt, enkelt och gott!

Gör din beställning redan idag: https://dragar.kyani.net För ytterligare information ring: 072-576 92 05

Lite lagom vågat Fast elpris är tryggt. Rörligt elpris är ofta billigast i längden. Men du behöver inte välja. Med Dalakraft 50/50 får du hälften rörligt och hälften fast. Det bästa av två världar.

Ring oss på 0771 48 80 00 – även kvällar och helger.

www.dalakraft.se

0771 48 80 00

info@dalakraft.se


STRÅLANDE tider för dig som vill

SPARA CONTURA 556 Ord. pris från 18.900:-

JUST NU FRÅN 15.900:-

Spara

3.000:-

SPARA upp till

4.000:Kampanjpriserna gäller t o m den 8 mars 2013

Njut av värmen året om Just nu har vi kampanjpriser på några av våra populäraste modeller. En Contura kamin höjer mysfaktorn, sänker värmekostnaderna och sprider ljus i hemmet genom generösa glasytor. Contura ger snabb uppvärmning, har hög förbränning och är miljömärkt med Svanen.

CONTURA 52 Ord. pris 13.300:-

Ord. pris 22.700:-

JUST NU 19.900:-

2.400:En modern gjutjärnskamin med konvektionsluft. Contura 52 har varmluftsutsläpp på sidorna. Miljömärkt med Svanen.

panoramalucka Ord. pris 11.400:-

Ord. pris från 32.900:-

JUST NU 10.900:-

Spara

CONTURA i5,

CONTURA 35T

CONTURA 520T

Spara

JUST NU FRÅN 29.900:-

JUST NU 9.900:-

3.000:-

1.500:-

Spara

Spara

2.800:Liten täljstenskamin med stor värmekapacitet. Täljsten är en natursten med förmåga att lagra värme. Vikt 210 kg. Miljömärkt med Svanen.

Långa sidoglas gör att du ser elden från flera håll. Kan kombineras med ett värmemagasin i olivinsten. Miljömärkt med Svanen.

För installation i eldstadsöppning. Passar de flesta öppna spisar. Stora glasytor gör att elden syns ordentligt. Miljömärkt med Svanen.

Fler kampanjmodeller hittar du på www.contura.se

Symboler

E AD

I N S WED

EN

ED E N

M

SW

IN

DEN

SW E

IN

E ED

N

MA DE

RANTI

EN

Kaminer för varje hem

RA

NTI 5 ÅR

TI

L L I N S TA L

Borlänge: Hantverkarg. 13 Tel: 0243-123 80 www.frobergs.nu

SW

GA

I N S WED

SW

S

E AD

MADE IN

TIONEN

M

MADE IN

5 ÅRS G A

LA

N

MA DE

S G A RA

N

ÅR

E ED

5

TI

T

Borlänge: Mellstav. 40 Tel: 0243-23 25 29 www.eldabutiken.se

AVDRAG

DRAGE

Ingår i

VÄ N D R O

ROT

AV

Avesta: Koppardalsv. 8 Tel: 0226-76 20 00 www.eldabutiken.se

AN

T

Scanna koden med din smartphone och se fler kampanjmodeller!

Falun: Myntg. 6 Tel: 023-78 31 30 www.bergnils.com

Hedemora: Vårgatan 6 Tel: 0225-59 55 00 www.abkarlhedin.se

Hedemora: Åsg. 68 Tel: 0225-71 17 04 www.mur-kaminkultur.se


Villatidningen NUMMER 1 2013

5

Bilserie: del 1

Bil: nyheter

Bilköpet: billån eller leasing? Efter bostadsköpet är köp av en ny bil för de flesta en av de svåraste ekonomiska besluten. Dessutom är marknaden för billån betydligt mer vildvuxen och snårig än bolånemarknaden. Det är på sikt alltid förmånligast att köpa och låna av banken, bilhandlaren, ta ett medlemslån genom facket – eller att baka in lånet i ett bolån.

Fackens medlemslån har i många fall förmånliga villkor som 0 kr i uppläggningsavgift och betalskydd vid sjukdom eller arbetslöshet.

Dagens ränteläge gör vanliga banklån, eller medlemslån via ett LO-, TCOeller SACO-förbund till det kanske bästa alternativet. Viktigt är att inte göra en glädjekalkyl, utan att beakta omkostnaderna; uppläggningskostnaden, eventuella aviseringsavgifter och betalningskonstruktionen (rak amortering eller ett dyrare annuitetslån).

Köp på avbetalning är alltid den sämsta affären. Billeasing, som i grunden handlar om att hyra en bil, kan vara ett alternativ till att låna och köpa en bil. Det är en dålig affär för privatpersoner, men kan vara mer gynnsamt för företagare, som kan dra av moms. Skenbart

Bilhandlarlån

kan

vid

månads-

gör att privatleasing ibland ser billigare ut än ett ett vanligt billån med avbetalningar. Orsaken till det är att bilen inte betalas av till noll, som vid avbetalning, utan att det finns en skuld kvar, ”restvärdet”. Något som givetkostnader

kampanjer ge låg ränta, men det är då extra viktigt att granska alla villkoren, inte minst omkostnader som till exempel uppläggnings- och aviseringsavgifter.

låga

vis utgör en viktig källa till leasingföretagens vinster. Villkor som fria däcksbyten, fri service och fria reparationer är attraktivt för en del kunder, liksom varianten att hyra bil till en fast månadskostnad som inkluderar allt. När bilen väl är köpt är bilförsäkringen en av de stora omkostnaderna, men den går att påverka. Det är idag relativt lätt att jämföra villkor och priser för bilförsäkringar på internet.

På tjänster som www. pricerunner.se, www. insplanet.com och www. suredo.se kan man snabbt jämföra bilförsäkringar. Sajterna ger hjälp, men de undviker oftast att nämna att de gynnar samarbetspartners och därför inte täcker alla alternativ. Den

som lägger ner extra tid och möda på att söka själv kan hitta lägre priser! Tabellen nedan ger en ögonblicksbild från mitten av januari 2013. Prisjämförelsen säger inte något om vad som är ”bästa försäkringen” eftersom villkor för självrisk och andra villkor, samt möjligheten att få rabatter varierar mellan de olika bolagen,

Jämförpriser för att halvförsäkra en Volvo V70 S årsmodell 2005. Körsträcka upp till 2 000 mil, helårspris: Gjensidige 3 396 kr

SalusAnsvar 5 340 kr

Solid 4 487 kr

Moderna försäkringar 4 104 kr

Redo! Försäkringar 3 983 kr

Sveland 3 955 kr

Länsförsäkringar 4 520 kr

If 4 550 kr

Aktsam 3 375 kr

Vardia 4 002 kr

Water Circles 3 489 kr

Trygg Hansa 3 470 kr

Volvia 3 673 kr

Folksam 5 650 kr

Man kan också teckna bilförsäkring via vissa bilhandlare. I allmänhet sker detta då i samarbete med något av de större försäkringsbolagen. I slutändan kan det vara en bra affär genom att det är kopplat till förmånligare bilförsäkring, serviceavtal och garantier.

ge dig mer än du förväntar dig?

FORD FOCUS TREND Med 1,0 l EcoBoost 100 hk, klassens snålaste bensinmotor.

164 900:-

Uppgradera med Ford Easy Price till 125 hk för 10 000:-

Läs mer om Ford Easy Price på ford.se

Just nu kombitillägg 0:-*. Ord. pris 5 000:-

Hedemora Bilforum Kraftgatan 17, Hedemora www.hedemorabilforum.se och kontaktuppgifter såsom ort • tel. 031–701 56 34 • aterforsaljare.se 0225-15550 Bränsledeklaration blandad körning: 4,8 l/100 km, 109 g CO2 /km. (Kombi 4,9 l/100 km, 112g CO2/km.) * Kombitillägg gäller lagerbilar registrerade senast 28/2 2013. Bilen på bilden är extrautrustad.

Crossovern från Renault utmärker sig genom att leverera det bästa från tre olika världar: - utseende och förarposition som i en SUV -  utrymme och flexibel interiör som i en MPV -  smidighet och körglädje som i en kompakt personbil

Ivan Markowicz redaktionen@villatidningen.se

Kan en bil Från

Fiat Panda 4x4 är nu på den svenska marknaden. En liten, billig och fyrhjulsdriven bil.

Bilfocus i Dalarna AB Västermalmsvägen 2, Falun www.bilfocusdalarna.se 023 - 70 90 30

ford.se

På bilsalongen i Detroit 1427 januari premiärvisades Volkswagen en konceptbil för en ny SUV-generation – CrossBlue. Den 6-sitsiga bilen är en laddhybrid och drivs av en TDI-motor i kombination med två elmotorer. CrossBlue har 305 hästkrafter och går att köra upp till 33 km vid eldrift.


Villatidningen NUMMER 1 2013

Under ytan: tommy körberg I år fyller sångaren och artisten Tommy Körberg 65. Men några planer på att bli pensionär har han inte. Tvärtom. Livet är knappast en nedförsbacke när man är småbarnspappa och ständigt har nya projekt på gång.

KÖRBERG SJUNGER TILLS HAN STUPAR I vår står han åter på Melodifestivalscenen med bidraget ”En riktig jävla schlager” tillsammans med Claes Malmberg, Johan Rabaeus och Mats Ronander.

NYHET! ÄNNU TRYGGARE VÄRMEPUMPAR. Nu utökar vi vårt redan tidigare välfyllda trygghetspaket med 10 års garanti på varmvattenberedaren*. Det är vi ensamma om i branschen, precis som Thermia Trygg – vårt trygghetspaket som täcker alla delar i din värmepump upp till 10 år. Läs mer om Thermia Trygg och våra topptestade värmepumpar på thermia.se. *Gäller Thermias alla villavärmepumpar med enkelmantlad varmvattenberedare, producerade från och med februari 2013.

Bjursås /Falun: Arvids Rör AB, 023-504 46 Borlänge: E Thenanders Rör AB, 0243-22 56 90 Falun: NVS Installation, 073-910 72 68 Grängesberg/Nyhammar: G Andersson Rör AB, 070-335 61 65 Hedemora/Säter: MH Rörteknik AB, 070-662 05 17 Idre: Eklunds VVS AB, 0250-137 90 Krylbo/Avesta: Engstedts Rör AB, 0226-616 00

Leksand/Rättvik: NVS Installation AB Leksand, 010-475 37 10 Linghed/Falun: Sundström, Lars AB, 0246-224 00 Ludvika: Radiator VVS AB, 019-15 74 51 Malung: Installationsgruppen I Malung AB, 0280-130 75 Mora: Eklunds VVS AB, 0250-137 90 Orsa: Nilssons Rör & Sanitet AB, 0250-423 17 OMF AB, 0250-437 10 Älvdalen: Eklunds VVS AB, 0250-137 90

I mars är han aktuell med showen ”Sjung tills du stupar” på Intiman i Stockholm. På två timmar bjuder han på låtar och berättelser från sin mycket framgångsrika och långa karriär. Men något bokslut handlar det knappast om, nostalgin och tillbakablickarna till trots. – Nej för fan. Jag har skrivit en bok och gett ut en skiva som heter ”Sjung tills du stupar”, så det känns logiskt att även göra en show med samma namn. Inget konstigare än det. När jag har gjort det här börjar jag med något annat, jag har absolut inga planer på att lägga av. Varför skulle jag göra det? Det vore idiotiskt om man fortfarande drar publik och har mycket kvar att ge. – Det är en ynnest att få hålla på med det man älskar och jag kommer att hålla på så länge folk vill lyssna, säger han och til�lägger att förvisso börjar åren ta ut sin rätt på så vis att han inte längre studsar runt på scenen. – ”Sjung tills du stupar” handlar mycket om mitt liv, det är mina berättelser och min musik som står i fokus, så det är en ganska eftertänksam show. Några högtflyende drömmar säger han sig inte ha kvar. Trots det är drivet

Foto: Peter Cederling/Universal Music

6

Tommy Körberg har lika stort driv idag som när han var yngre. Han har gjort allt han vill göra och ångrar ingenting.

"Det är en ynnest att få hålla på med det man älskar och jag kommer att hålla på så länge folk vill lyssna" lika stort som när han var yngre. – Jag har faktiskt gjort allt jag har velat göra, det finns inget kvar som är ogjort. Somligt har blivit bättre än annat förstås, men jag ångrar ingenting. Min drivkraft handlar mest om min längtan efter att få berätta med musik, den har inte förändrats med åren. Det tänker jag fortsätta med.

Förra året kom Tommy Körberg ut med den självbiografiska boken ”Sjung tills du stupar”, där han bland annat berättar om sitt kokain- och alkoholmissbruk. I dag säger han sig ha lämnat missbruket bakom sig. – Jag är färdig med det där, det var ju trettio år sedan. Men visst kan jag ta ett glas vin ibland, jag njuter av livets goda. Men någ-


Villatidningen NUMMER 1 2013

7

Foto: Peter Cederling/Universal Music

fakta Namn: Tommy Körberg. Ålder: 64 (fyller 65 i juli). Familj: hustrun AnnCharlotte samt barnen Anton, Erlend och Elvira. Bor: i lägenhet i Stockholm samt i sommarstugan i Trosa skärgård. Yrke: sångare och artist sedan 50 år. Känd för bland annat låtarna ”Judy min vän” (Eurovision 1969) ”Stad i ljus” (Eurovision 1988) musikalen Chess samt massor av teveframträdanden, shower och roller i musikaler, teaterpjäser och filmer. Han har gett ut ett 60-tal album. Aktuell: med showen ”Sjung tills du stupar” på Intiman (premiär 13 mars) samt med låten ”En riktig jävla schlager” i årets Melodifestival.

ra problem med alkoholen har jag inte längre, säger han och berättar att det förvisso är ganska lätt att trilla dit på droger i artistvärlden. Så var det då och så är det förmodligen nu också, tror han. – Jobbar man med sig själv som produkt kan det bli lite ansträngt ibland och då kan alkohol bli ett sätt att varva ner och koppla av. Man bjuds och är ofta ute på krogen och i festliga sammanhang. Sedan handlar det väl om ens personlighet också, hur väl man pallar trycket. Förutom musiken betyder

hustrun Ann-Charlotte och de tre barnen Anton, 35, Erlend, 17 och Elvira, 4 mest i livet. Barnen har olika mammor och är födda olika årtionden. Men någon jätteskillnad på att vara pappa på 70-talet, då Anton föddes, och vara pappa nu tycker han inte att det är. Möjligen har han blivit mindre ängslig med åren. Han vet numera att det mesta brukar ordna sig. Men vissa skillnader känner han ändå av. Som att folk undrar om han är ute och går med sitt barnbarn när han och Elvira tar en promenad på stan. Och så finns det förstås riktigt jobbiga bitar också. – Dödsångest är ett för starkt ord, men understundom blir jag en smula melankolisk. Egentligen är det löjligt. Vi människ-

O

Vinn biljetter!

Vi förbehåller oss för ev. datumändring

Tommy trivs bäst i familjens sällskap, men tycker även om läsning och matlagning. Ankbröst med apelsinsås är en favorit, och böckerna får gärna vara biografier.

or har inget kontrakt med livet, och kan i princip dö när som helst av vad som helst, men jag är förstås förinställd på att jag inte kommer att följa med lika länge som jag vill. För helst vill jag ju att hon ska hinna växa upp, bli myndig och lämna hemmet innan jag försvinner. Tanken att det inte ska bli så plågar mig en smula då och då, säger Tommy Körberg. Vi tävlar ut 2 biljetter till “Sjung tills du stupar” Fråga: Vad heter Tommys bidrag i årets Melodifestival? Skicka ett SMS till 724 56 med texten tOMMY (mellanslag) följt av ditt svar. Kostnad för sms: 5 kr + eventuell operatörsavgift

Trivs bäst gör han när han får umgås med hustru och barn. Att gå ut och äta en bit mat på restaurang, eller vistas tillsammans i sommarstugan i Trosa skärgård. Det är egentligen ett härbre som flyttats ner, stock för stock, från Dalarna. Här har familjen gott om plats. Tre sovrum, ett rejält allrum och nära till hav och natur. Nyligen plöjde han ner vinstpengarna från Cornelisstipendiet i ett nytt kök. För till stugan i Trosa åker han ofta för att få vara i fred och skriva. – Ja, så ofta jag kan faktiskt. Det är lugnt och

skönt och sedan kommer familjen ner till helgen! Men något snickrande på huset blir det inte trots att han genom åren har ägt ett och annat hus och vet att hus ofta innebär ständiga reparationer och underhåll. – Nej, jag är inte särskilt händig eller intresserad av att hålla på och fixa. Då är nog Ann-Charlotte händigare. En gång försökte jag mig på att bygga ett bord, men det slutade bara med en massa svordomar, haha. Något han däremot gärna sätter händerna i är matlagning. Ankbröst med

apelsinsås är en favorit. Böcker håller han också gärna i sina händer. – Jag läser mycket, allt ifrån biografier till deckare på somrarna. Just nu har jag betat mig igenom en riktig tegelsten om Wittgenstein. Väldigt intressant person. Jag intresserar mig mycket för underliga människor i livets utkant. När man närmar sig 65 och har levt merparten av sitt liv brukar man har fått en och annan lärdom längs vägen. Så också Tommy Körberg får man anta. Han tvekar inte en nanosekund när han svarar på

frågan vad livet har lärt honom hittills; – Häng med tills du vänjer dig! Och det betyder? – Äsch, livet går ju upp och ner. Häng med till du vänjer dig. Krångligare än så är det inte.

Maria Zaitzewsky Rundgren maria_z@villatidningen.se


8

Villatidningen NUMMER 1 2013

Tema: kök

Skynda långsamt med planeringen av köket När Karin och Oscar Eriksson flyttade in i sitt hus för fem år sedan var tanken att de skulle byta kök så småningom. Nu är arbetet igång och snart är den nya köksinredningen på plats. Det befintliga köket var ett gediget ekkök, men det var 30 år gammalt och passade inte in så bra med det övriga huset som renoverades vid inflytten. –Ett nytt kök är ju en stor investering, så vi ville först bo in oss och se vad vi tyckte om med det nuvarande köket och vad vi ville förändra.Vi trivs med att ha ugnen ganska högt upp, så den planeringen tänker vi behålla. Vi har också valt att ha tvådelade kyl- och frysskåp som vi har nu, istället för stora skåp eftersom vi tycker att det passar vår familjs behov, men däremot saknar vi bänkytor. Därför ska kyl och frys och flyttas och göra plats för en stor bänk. I höstas fick köket ett vattenskada vilket gjorde att golvet behövdes bytas ut. Då tyckte Karin och Oscar att det var lika bra att slå slag i saken och göra om hela köket på en gång. –Eftersom vattenskadan kom lite plötsligt behövde vi ändå tid på oss. Vi har tittat runt hos många olika företag och har funderat fram och tillbaka. Eftersom vårt nuvarande kök är i trä ville vi ha en ganska stor förändring, så vi kom fram till att vi ska ha ett högblankt vitt kök för ljusets skull, men med svarta detaljer för att det

5

Smarta köksprylar » K Ö P S TÄ L L E N :

Välsorterade butiker. T.ex. Cervera, NK, Bagaren&Kocken

4

inte ska bli för sterilt. I slutändan stod valet mellan två olika alternativ som de fick offert på av två olika företag där de kände att de blev proffessionellt bemötta. –Som kund har vi blivit väldigt olika bemött på Perspektivritning: 10101416/1/3 Kök - Alternativ - 3 olika köksföretag, vilket Projekt: Lindau, Anna o Dan hade en stor betydelse när vi väl bestämde oss. Både företagen som vi slutligen valde mellan vara båda trevliga och kunniga. Det är ju så många beslut och så mycket att tänka på när man väljer kök. Servicen är jätteviktig, speciellt när det gäller en så pass stor investering. På frågan vad det nya köket ska ha som saknats i det gamla kommer svaret snabbt. Det är ytor att jobba på och bättre vitvaror som ligger högst upp på listan. –Eftersom vi var i stort behov av att byta vitvaror redan innan vattenskadan, så känns det inspirerande att få nya. Vi har valt svarta vitvaror genomgående som ger en fin kontrast till det högblanka. Diskmaskinen kommer byggas in bakom skåpsluckor, vilket gör maskinen tystare.

1. Låt planeringen ta tid   Tänk igenom vad som   saknas i det befintliga   köket och vad man är   nöjd med. 2. Gör egen research   Kolla upp olika typer av Utskriven: 07.01.2013   material och vitvaror. Då   blir det smidigare när   man sedan ska få köket   uppritat. 3. Kontaka många olika  köksleverantörer   Priser skiljer markant.   Man ska känna att man   får det man betalar för. 4. Välj efter egen stil, inte   dagens trend   Välj efter egen smak.   Trender kommer och går,   men man kanske inte vill   ha en orange köksbänk   om tio år. Då kan man   istället variera lampor, Överst: Det befintliga köket. Golvet är upprivet efter fuktskada.   handdukar, eller andra Under: Skiss på hur det nya köket kommer att se ut.   billigare detaljer.

gradering. –Vi vill ha ett ljust kök, men ändå lite annorlunda. Bänkskivorna blir vita i akrylkomposit, med samma känsla som sten. Materialet är ju lite dyrare, men känns inte kallt som sten och dessutom tränger inte smuts in trots att det är vita bänkar. Sedan ska vi ha både vita blanka luckor, vitrinskåp och öppna skåp. –Intill väggen i hörnet har vi valt ett jalusiskåp i rostfritt stål som bryter av mot det vita. Dessutom är några luckor i högblankt

OBS: Ritningen är bara vägledande.

Rent estetiskt blir det också en ordentlig upp-

tips från Karin och Oscar

svart för att också skapa variation. Under skåpen ska det också vara inbyggd belysning mot bänkarna. Golvet däremot har vi valt ett matt ekgolv för att ge mer liv åt det annars så moderna köket. Kaklet blir förmodligen vitt, och sedan ska vi ha klassiska Marimekkotapeter.

ju att det blir rätt gjort. Vi kan åka på semester och komma tillbaka till ett nytt kök. Det känns väldigt skönt, och värt varenda krona.

Vår ref: Eriksson, Kerstin

Att bygga om köket själv är ingenting paret har funderat på. –Vi har inte den tiden helt enkelt, och att få köket platsbyggt känns otroligt bekvämt. Sedan vet vi

Sida:1 (1)

För de som går i kökstankar tipsar Karin och Oscar om att låta planeringen ta tid, och besöka många köksleverantörer tills man blir helt nöjd, både med utformning och pris. Ett kök kan kosta hur mycket som helst beroende på vart man köper det, men det är ju inte priset

Så här kommer arbetet gå till : 1. Hantverkare river ut det gamla köket och lägger golvet. 2. Köket levereras och byggs på plats av Absoluta kök. (Beräknas ta 1-2 veckor) 3. Målning och tapetsering görs själva. 4. Hantverkare sätter kaklet på plats.

» FÖLJ

ARBETET:

www.villatidningen.se

som alltid avgör hur bra det kommer att bli. Det har varit vår erfarenhet. Sedan är köket en av de största och viktigaste investeringar man gör i sitt hus. Man ska inte ge sig innan man hittat någonting man verkligen vill ha. Det kan suga energi att besöka många olika butiker, men vi är glada att vi lät det ta sin tid. Nu kommer vi absolut vara nöjda i många år framöver, avslutar Karin.

» LÄS

M E R PÅ :

www.villatidningen.se

Oscar Nilsson redaktionen@villatidningen.se

Herb Savor

Bread maker

Baka saftigt bröd på ett modernt sätt. Väg, Knåda och baka i samma skål! Tål -60 grader till 220 grader. 19 modeller av Global sai Ny kniv från Global, designad i samarbete med Komin Yamada, har en helt ny design med nya materialet och ett nytt ergonomiskt tänkande.

Chef's Bottle Kit

Lägg i choklad eller smör, mikra och spritsa ut. Eller ägg för pensling av pajer? Användningsområderna är många. Kommer med flera lock med olika spritsbredd och pensel.

Med denna smarta örtförvarare står sig örterna upp till 3 veckor i kylskåpet. Det enda du behöver göra är att klippa stjälken, stoppa örterna i behållaren samt fylla på vatten. Glöm ej att byta vatten då och då. Märke: Prepara

Veggie chop

Hacka grönsaker genom att dra i ett snöre. Fungerar för alla grönsaker, nötter etc. Perfekt för salsa och guacamole!

» FLER

H I T TA R D U PÅ :

www.villatidningen.se


Villatidningen NUMMER 1 2013

9

Notis

Notis

Rutavdrag blir Mobilen alltmer populärt styr elen Skatteverket ut 16,8 miljarder kronor i skattereduktion för rot och rut. Det är 1,5 miljarder kronor mer än året före. Ny statistik visar också att det är rut som överlägset ökar mest. – Rot står för 14,6 miljarder kronor och rut för 2,2 miljarder kronor av de totalt 16,8 miljarder kronor som betalades ut i skattereduktion under 2012, säger Pia Blank Thörnroos, rättslig expert på Skatteverket i ett uttalande. Förra året betalade

Det är dock fortfarande rotavdraget som dominerar, både när det gäller antal köpare, antal företag och utbetald skattereduktion. Omkring 68 000 företag gjorde rotarbeten åt

984 000 köpare under förra året. Under samma period utförde 17 000 företag rutarbeten åt 492 000 köpare. – Vi ser att rotavdragen har planat ut även om de fortfarande ligger på en hög nivå. Däremot fortsätter rutavdragen att öka stort, säger Pia Blank Thörnroos. utbetalningarna 2012 står Stockholms län för mer än en fjärdedel. Därefter följer Västra Götaland och Skåne. Skattereduktionen är 50 procent av arbetskostnaden, med ett maxbelopp på 50 000 kronor per person och år. Av de totala

redaktionen@villatidningen.se

» R U TA R B E T E :

» R O TA R B E T E : Med rotarbete menas reparation och underhåll, ombyggnad och tillbyggnad.

Hushållsarbete såsom städning, klädvård, enklare träd gårdsarbete, barnpassning.

Fortum Hemkontroll styr-

Det personliga köket Tillverkning av allt ifrån utbytesluckor till kompletta kök. Kom in och se vår nya utställning vid Dalahästen i Avesta.

Bomankök AB | www.bomankok.se Grytnäs 37 | 774 92 Avesta | 0226-181 80

både hemmet och håller koll på elanvändningen – via mobilen, var man än befinner sig! Fortum är nu först i Sverige med att erbjuda möjligheten att enkelt styra hemmet och hålla koll på sin elanvändning. Det handlar om att tids- eller fjärrstyra stora delar av hushållet (värme, belysning och elapparater) via datorn - eller med mobiltelefonen som fjärrkontroll. Det är ett stort steg att kunna ta verklig kontroll över hemmets energiförbrukning. Man kan se om strykjärnet eller tv:n är på, och med ett knapptryck kan man stänga av dem eller andra elapparater, även om man är bortrest.

» LÄS

MER:

www.fortum.com

NYTT KÖK? Du väljer vi bygger! Vi gör hela jobbet, alltifrån snickeri, el och VVS.

NYHE

Design oc TER! h ritning in går. Byt ut kak let Ny stark LE mot glas. D-belysnin g. Många nya ideér!

Köksbyggarna

Falun/Borlänge: Mats: 070-684 60 60 Mike: 070-660 68 77

DET HÄR ÄR AB KARL HEDIN RÅVARA ...OCH KYRKAN I SÄTER När man som vi vuxit fram ur ett lokalsamhälle, förstår man vikten av en lokal gemenskap. Virket som säljs på din bygghandel kommer från skogen där du bor – kanske till och med från din skog. Där har vi avverkat träden, skickat vidare dem till vårt sågverk och sedan fraktat de förädlade trävarorna till vår bygghandel. Vi vet att skogsägarna är glada över att timret stannar kvar i trakten, det är vi också, för vi är med hela vägen, från den förra avverkningen och planteringen till det att den sista spiken hamras in i byggnaden. RASMUS

Så nästa gång det är dags att avverka – välj någon som kan mer om timmer, någon som är en del av lokalsamhället – välj AB Karl Hedin Råvara.

Hedemora 010-121 90 44

Krylbo 010-121 90 12

SVEN-ERIK

TOMMI

BENGT

THOMAS

Borlänge, Falun västra 010-121 90 43

Vår fältorganisation är uppdelad i två distrikt, distrikt öst med kontor i Uppsala och distrikt väst med kontor i Krylbo. På så vis kan våra lokala köpteam på ett bättre sätt ge dig skogsägare bättre service och rådgivning.

WWW.ABKARLHEDIN.SE/RAVARA


10

Villatidningen NUMMER 1 2013

Tema: kök

Välj bänkskiva efter personlig stil

Massivträ är ett levande material som med rätt skötsel bara blir vackrare med åren. Det finns många träslag att välja bland med olika struktur, färg och tjocklek. Olika träslag kräver också olika mycket omsorg. K ö r s bärsträ

suger åt sig mer olja och kräver därför mer omsorg än exempelvis teak som inte kräver alls lika mycket. Råkar man ändå slarva kan man slipa om skivan flera gånger. Då blir den som ny igen. En träbänk ska oljas in de första tre månaderna, gärna en gång i veckan och därefter en gång per år. kompaktLaminat

håller

hög kvalitet och är mycket tjockare och hårdare än vanlig laminat vilen

Bilden visar bänkskiva i Hi mac från lg collection.

Foto: Granitop

Det som är positivt idag är att den personliga smaken står i centrum. Vi bryr oss inte om trender på samma sätt som för några år sedan. Det som istället är viktigt är att bänken harmonisarar med den övriga inredning, att den kan utstå år av slitage och samtidigt hålla sig lika fin. Därför kanske det viktigaste är att tänka praktiskt.

Foto: Lg collection

Idag finns ett enormt utbud av bänkskivor i olika material, färg och struktur. Något för alla smaker.

ket gör den till en starkare skiva. Den är dubbelt så dyr, men håller längre, och man behöver inte vara orolig för fuktskador. Granit är ett naturmaterial som håller i längden. Den är väldigt tålig och har en vacker struktur vilket gör den omtyckt i svenska hem. Den lagrar dessutom värme vilket gör att ytan känns behaglig. Granit är också mer eller mindre underhållsfri och enkel att hålla ren. – Det ska mycket till för att den ska gå sönder. Materialet har ju redan funnits i

FÅ VITVAROR FÖR

20.000:-

tusentals år så det har en naturlig hållbarhet. Man kan skära och ställa varma kastruller på det utan problem. Det man ska vara försiktig med är gjutjärnsgrytor, berättar Jörgen Laserow på Granitexperten. Rent inredningsmässigt är den mörka graniten populärast, en praktisk fördel är att den också är mer tålig än den ljusa graniten. Porerna är tätare vilket gör att vatten inte sjunker ner på samma sätt som på den ljusa graniten. Ljus granit är också mer känslig för sura vätskor som citron, rödvin och kaffe som

kan färga graniten. Dessutom kanske man tröttnar på en ljus granit efter några år, medan den mörka alltid är klassisk, menar Jörgen. Vill man ändå ha en ljus skiva får man helt enkelt var lite mer noggrann med underhållet. Graniten bör vanligtvis rengöras ungefär vartannat år med speciellt medel, utöver det är det bara att torka av. Komposit är det bästa valet för den bekväma, eftersom det i princip är underhållsfritt. Materialet produceras av en sammansättning av olika material som sammanfogats under högt tryck och värme. Både sten- och akrylkomposit finns i mängder av uttryck och färger. – Idag tillverkas även komposit som ser ut som granit eller marmor, men med fördelen att det har stängd yta. Det är en av de största skillnaderna. Kom-

Gabriella Lindau gabriella_l@villatidningen.se

PÅ N DE E ! A TN OP.S S KO NIT A N GRA K RÄ WW. E B W

*Gäller när du köper kök för minst 75.000:- under februari och mars.

Bänkskivor av toppkvalité!

Vi på Absoluta kök vill optimera värdet för dig som kund. Efter hembesök med mätning, ritning och offert på plats hemma hos dig tillverkas ert kök i världens modernaste köksfabrik innan vi monterar det. Med vår prisgaranti behöver du aldrig vara orolig att du betalar för mycket. Hittar du ett fabriksmonterat kök av likvärdig kvalitet till ett bättre pris,så får du detta pris även hos oss!

Man kan också med fördel variera materialen. Idag är möjligheterna oändliga och det är som sagt den egna smaken som får styra. Var bara noga med skötselanvisningarna som fås vid köpet. Då kommer du ha glädje av din bänkskiva i många år framöver.

Glans till Ditt kök!

NÄR Du KÖpER KÖK* hOS OSS

KVALITETSKÖK FRÅN VÄRLDENS MODERNASTE KÖKSFABRIK

posit har inte porer som finns i graniten, vilket gör att det inte kommer in smuts. Det är väldigt hygieniskt med andra ord. Uppstår skador är det bara att slipa om, vilket i och för sig är ovanligt eftersom de är så hållbara. Akrylkomposit kan man dessutom få skarvlöst, vilket gör det väldigt populär bland de trendmedvetna. Det spelar ingen roll hur stor skivan är eller vilken form man vill ha. Den går att måttbeställas.

Mätning, transport och montering KONTAKTA OSS SÅ hjÄLpER VI DIg FRÅN RITNINg TILL MONTERAT Och KLART:

011 - 12 63 90

Förmånligt pris Två veckor från mätning till leverans

BOKA ETT MÖTE:

www.absolutakok.se

VI hAR SÄLjARE I hELA SVERIgE!

info@granitop.se

Hitta din lokala köksdesigner på Hemsidan.

www.absolutakok.se

Tel. 08-210 680 070-796 2103

Willman Bygg & Trä AB, Dornhammargatan 2, Västerås, tel. 021-106380 Creative Design, Bergsundsstrand 39, Stockholm, tel. 070-819 73 31


Villatidningen NUMMER 1 2013

11

Tema: kök Foto: Ida Eriksson

Välj gröna vitvaror till ditt hem Utseende, buller, funktion och miljö. Det är mycket att ta hänsyn till när det är dags att köpa vitvaror.

Foto: Ida Eriksson

Det finns många frågor att ställa sig inför ett köp. – Framförallt ska man köpa efter det behov man har, säger Fredrik Berggren, butikschef på Elon i Uppsala. – Ska du köpa en tvättmaskin och har en stor familj ska du inte välja en som rymmer för få kilo. Köp heller inte en

maskin med fler funktioner än du behöver. Sedan ska du titta på energiklassen och vattenförbrukningen. olika beroende på varugrupp. Ett kylskåp till exempel, ska ha rätt förvaring. Har du mycket grönsaker kanske du ska välja ett med flera grönsakslådor, och med egen fuktighet och olika temperaturinställningar, tipsar Fredrik. Frågorna är också

Det är storT fokus på energiklassificering idag. – Jag märker att konsumenter blir mer och mer miljömedvetna. Man börjar förstå att de billigaste produkterna kanske måste bytas ut efter tre år, det är ju inte miljövänligt. – Så idag köper man hellre lite dyrare så att maskinerna håller längre. Förbrukningen blir mindre, drar mindre vatten och är tystare, fortsätter Fredrik.

Fredrik Berggren, Elon Bolandcity Fredrik berättar däremot

Miljövänliga och smarta funktioner

att även om ett kylskåp i energiklass A+++ drar hälften så mycket som ett motsvarande i klass A+, är de för dyra i dagsläget. –Då kan man hellre välja klass A++. Är det tusen kronors skillnad kommer du inte spara in de pengarna som skåpet drar mindre. Tvättmaskiner, kylskåp och diskmaskiner drar redan så lite, så skillnaden mellan 90 och 95 öre är marginell. Däremot kan man tjäna några hundra kronor per år om man väljer det energieffektivaste alternativet på frys och torktumlare, förklarar Fredrik.

Kylskåp Man kan idag justera fuktigheten så att grönsakerna håller dubbelt så länge mot ett vanligt kylskåp. Självdoserande tvättmaskiner. Man fyller upp maskinen med tvätt- och sköljmedel och sedan använder den precis det den behöver. Torktumlare med värmepumpsteknik. Kan man inte hängtorka kläder finns torktumlare som drar cirka hälften av energin som en vanlig. Den har inbyggd värmepump som gör att värmen används två gånger.

6

saker att tänka igenom innan köp av vitvaror

1. Vilken budget du har.   Besök gärna flera butiker   för bästa pris. 2. Hur stort köket är och   vilka vanor du har. 3. Vilka funktioner som   behövs. 4. Om energiförbrukningen   är acceptabel. 5. Ljudnivån varierar mycket   mellan olika modeller.   Titta efter på energi  märkningen där buller  nivån anges i dB. 6. Vad som passar i ditt kök   och vilken stil du vill ha.

Vitvaror gör också en hel del för intrycket av köket och det finns många designade vitvaror idag. Det man får tänka på då är att det kostar extra. Annars kan man välja att bygga in vitvaror som till exempel diskmaskin och kyl/frys bakom frontluckor vilket också är populärt. Det kostar också lite mer, men förutom ett tilltalande helhetsintryck av köket minskas även bullernivån.

Gabriella Lindau gabriella_l@villatidningen.se

Kyl i 50-tals stil. Extremt tyst, med ljudnivåer på endast 37dB(A). A+

Diskmaskin från Bosch i rostfritt stål. A++

Kylskåp från ATAG utrustat med ismaskin, minibar och No Frost-teknik. Energiklass A+

Dags för nytt avlopp? Kompakt • Tryggt • Enkelt • Milljövänligt

Just Justnu! nu!

– Ett enkelt, robust och kretsloppsanpassat avloppssystem utan fällningskemikalier och elektronik. Kan även komplettera din gamla brunn.

Stommarna upp till 20.000:-* för ditt gamla kök! på köpet *Gäller vid köp av ett nytt Sentens

Gäller tom 14/11 2012 vid köp av kök för minst 60000:Sentens kök för minst 60.000 kr eller Tobbe Persson Sentens förvaring och skjutdörrar tobbe@bmed.se för minst 10.000 kr.

Från leverans till installation och finansiering.

FALUN Åsgatan 8, Tel 023-79 33 00 Vard 10.00–18.00, lörd 10.00–15.00, sönd stängt www.electroluxhome.se

0222-301 01 • www.bmed.se

Trävaruhandlaren med Dalarnas BREDASTE sortiment! Våra leverantörer:

Veckans erbj

10% 10% (glasull, st

udande!

på all isolering

enull, cell

plast)

på gips

ÖPPET: MÅND-FRED 7-17.30 • LÖRD 9-13 0247-101 36 • Norsbro Sågmyrav. 34, Leksand www.bergkvist-insjon.se/norsbro

Ex. Gipssk iva bygg 12,5x120 0x2500 m m ord 95:-, Nu 85:50 :-/st

ligt är n a v m o S r fyllt e g a l t r vå e till med virk riser! ra p riktigt b

! n e m m Välko


12

Villatidningen NUMMER 1 2013

Tema: kök

Kostnadseffektiv köksrenovering När Fredrik Olsson flyttade in i sin rymliga etta i centrala Stockholm kände han direkt att köket behövde fräschas upp.

4

stegs budgetrenovering

1. Lackera om dina gamla   luckor och lådfronter.   Kostnad: 5000-6000   kronor 2. Byt till nya luckor och   lådfronter/gör om skåpen   till förvaringslådor.  Kostnad: 20 000-40 000   kronor inklusive   montering på plats. 3. Byt bänkskiva, ho och   kakel. Extra kostnad:   10 000- 20 000 kronor. 4. Byt till ny diskmaskin och   spis/fläkt.   Extra kostnad: 15 000  20 000 kronor.

Fredrik Olsson är nöjd med sitt nya kök. Det kostade totalt 90 000 kronor inklusive vitvaror. Inget var uppseendeväck-

fult, men ändå slitet och omodernt. Han funderade på att fixa köket själv, men bestämde sig för att anlita en firma. – Jag har lite dålig erfarenhet av hantverkare och tvekade därför. Men att renovera köket själv skulle ha tagit månader, mot de 4-5 dagar det tog för Jäderströms Luckor&Kök. Med facit i hand är jag glad att proffs gjorde jobbet, säger Fredrik som är supernöjd med sitt nya kök. ande

Han behöll de gamla

stommarna, men bytte till högblanka, vita laminatluckor, som går ända upp i taket. En svart laminatbänkskiva i imiterad sten fick ersätta den rostfria

"Med facit i hand är jag glad att proffs gjorde jobbet" diskbänken. – Jag var sugen på äkta sten, men det skulle ha kostat fyra gånger så mycket. Laminat är slitstarkt och fräscht så det blev väldigt bra! Fredrik lät också kakla om med sobert grått kakel och köpte nya vitvaror samt lät installera en diskmaskin. Köket blev snyggt och funktionellt för totalt cirka 90 000 kronor, inklusive ny kyl&frys, spis, fläkt och diskmaskin. – Jag valde neutrala, so-

VILLAtidningen Hotel Waldblick Galerie

BESTÄLL NU PÅ:

bra färger för att jag gillar det och för att jag tror att det tilltalar de flesta. Jag lär ju inte bo här i all evighet, så den dag jag säljer är nog ett neutralt kök en fördel, konstaterar Fredrik. Köket utgör ofta hemmets hjärta. Här vill vi trivas och umgås och därför är det klokt att ställa höga krav på både funktion och utseende. Men köksrenoveringen måste inte kosta skjortan. Med små medel går det att ge köket ett ansiktslyft, så att det känns modernare och fräschare. Att låta slipa och sprutlackera befintliga luckor och lådfronter är det absoluta budgetalternativet som bara kostar

några tusenlappar. Är man beredd att lägga 30 00040  000 kronor kan man med hantverkares hjälp få nya luckor monterade på sina gamla stommar, nytt kakel och nya bänkskivor. Det brukar räcka för att ge en ny känsla åt hela köket. Miljösmart och kostnadseffektivt är det också när halva kostnaden för arbetet kan dras av med ROT. – Jag brukar alltid rekommendera att man behåller sina gamla skåpstommar om de är äldre än 30 år. De är ofta i massivt trä och går ända upp i taket. – Däremot är det en god idé att byta ut luckorna och lådorna. Det gör att köket ser nytt ut, eftersom man kan tajta till avståndet mellan luckorna och få en enhetligare känsla, säger Johan Jäderström på Jäderströms Luckor&Kök.

Han tillägger att om man vill ha nya stommar ska man absolut välja högdensitetstommar. De kostar mer, men håller i längden. – Laminatluckor är stryktåliga och snygga och går att få blanka eller matta. Bara att torka av med en fuktig trasa - och de håller garanterat stilen i många år. Men undvik de billigaste varianterna. Som alltid får man det man betalar för och kvalitet lönar sig på sikt. Även luckor i ek valnöt, bok, björk och al håller bra, menar Johan Jäderström och berättar att mest populärt just nu är vitt och äggskal. Sobert och neutralt ska det vara i svenska kök. Liggande handtag kommer stort, eftersom de harmonierar med lådornas handtag.

ytterligare på sitt kök utan att det för den skull utmynnar i en dyr totalrenovering tipsar Johan Jäderström om att byta såväl kakel som bänkskiva och diskbänk, samt belysning. Den gamla sortens rostfria diskbänkar med kant är ett klokt val, eftersom de är billiga och praktiska. Men även en bänkskiva i reptåligt laminat, massivt trä eller sten är utmärkta alternativ. Här är det dock viktigt att fundera på hur villig man är att regelbundet olja in träbänken och om man har tillräckligt starka balkar i golvet för att bära upp en flera hundra kilo tung och dyr stenVill man satsa

skiva - som dessutom lätt krossar hastigt nedställda kaffekoppar! Tänk på att en diskho alltid ska levereras underlimmad direkt från tillverkaren. Det skyddar mot framtida vattenskador och läckage. Att fälla ner en diskbänk på plats ger opraktiska skarvar och kanter - inte att rekommendera! För den som inte är mycket händig är det bäst att anlita en fackman. Kostnaden för monteringen av luckor och bänkskiva är i sammanhanget försumbar och arbetet utförs snabbt och proffsigt. Dessutom får man garanti och kan klaga om något går fel. Det är till synes enkelt att montera skåpsluckor själv. Men när det kommer till finjusteringen, så att det ser snyggt ut, är det betydligt svårare. Det är lätt hänt att luckorna blir sneda. Om arbetet utförs av en fackman tar det cirka en dag att montera luckor och bänkskiva/diskbänk. Inklusive nytt kakel - som kräver ett par dagars arbete, eftersom det utgörs i två steg med spackling och torkning - tar arbetet 1015 timmar. Gör man samma jobb själv, tar det ofta dubbelt så lång tid.

Maria Zaitzewsky Rundgren maria_z@villatidningen.se

BILSEMESTER Schleswig-Holsteins idyll

Som läsare av Villatidningen får du detta speciella läsarerbjudande.Uppge reskoden vid beställning – så får du automatiskt rabattpriset.

Kom ihåg reskoden:

Villatidningen

www.happydays.nu eller ring 020 79 33 84

4 dagars semester på 3-stjärnigt hotell i Dersau, Tyskland

Hotel Waldblick Galerie Leiber´s HHH Mellan Kiel och Lübeck ligger det natursköna landskapet Naturpark Holsteinisches Schweiz med mer än 200 små och stora sjöar. Vid den största av dessa sjöar, Plön See hittar man den lilla byn Dersau, där värdsparet Leiber står redo att välkomna er till det nyrenoverade Hotel Waldblick Galerie Hotel Leiber’s, som ligger vackert och endast 500 meter från idylliskt belägna sjön. Härifrån är det perfekt att ge sig iväg på upptäcktsfärd i den sköna naturen och besöka några av de stämningsfulla städerna och småbyar. Kör t.ex. längs sjön till områdets huvudstad, Plön, som ligger omgiven av 5 sjöar och där stadens gamla renässansslott från 1600-talet tornar upp sig över sjöriket.

Telefonerna är öppna vardagar kl. 8-17 och helger 10-15 Barnrabatt vid 2 betalenda vuxna.

Teknisk arrangör:

1 barn 6-14 år ½ prise t

Pris per person i dubbelrum från

1.399:-

Pris utan reskod från 1.549:Pristillägg i perioden t.o.m. 22/2 samt 16/4-15/10 2013: 100:-

• 3 övernattningar • 3 x frukostbuffé • 3 x 3-rätters middag/buffé • 15-25% rabatt på green fee på 3 olika golfbanor Ankomst: Valfri t.o.m. 12/10 2013. Avbeställningsskydd kan köpas till. Expeditionsavgift på 89:- tillkommer.


Villatidningen NUMMER 1 2013

13

Fönster: innan köpet

nyheter

Bra fönster bidrar

Man räknar med att fönster har en livslängd på cirka 40 år. Det är därför idé att lägga tid på att välja rätt, gällande utseende och utförande. De ska sitta lika länge som du bor i huset! gånger om i dyra uppvärmMånga tycker det är svårt Att tänka på in- Snygga och att veta vilken typ av föns- ningskostnader. Förutom nan du beställer säkra fönster ter som ska väljas, de este- en lägre värmeutstrålning, tiska och praktiska fakto- uppnås också en besparing Nyheten Sideswing nytt: rerna kan verka svåra att få grepp om. Ett bra fönster ska dessutom minska uppvärmningsbehovet på vintern, minska kylbehovet på sommaren samt skydda från buller. Att byta ut gamla otäta

fönster ger en besparing genom sjunkande uppvärmningskostnader. Bäst är att välja nya energifönster med högt U-värde. Det är dock viktigt att kontrollera det angivna U-värdet gäller för hela fönstret och inte bara för glaset. Karm, glas och båge är enhetens svaga punkter och det är viktigt att hela fönstret isolerar väl. Det man vinner i inköpspris med ett enklare fönster, betalar man flera

tack vare att man kan ha 1 till 2 grader lägre inomhustemperatur, eftersom man slipper kallras, kalla golv och fönsterdrag.

Vilken storlek ska fönstren ha? Hur många fönster behöver du i varje storlek?

Dessutom tillför de nya fönstren en värdeökning och om man väljer rätt stil, ett högre estetiskt värde.

Vilken färg vill du ha på fönstren? Vill du ha olika färg på utsidan och insidan?

Hemsidor med bra tips inför ditt fönsterbyte: Glasbranschföreningen www.gbf.se: Energimyndigheten www.energimyndigheten.se Energifönster www.energifonster.nu:

Elisabet Sannas elisabet_s@villatidningen.se

Hur vill du att dina fönster skall öppnas?

Ett fönsters olika funktioner Buller För störande buller finns särskilt ljudreducerande glas och fönster. Energi Med rätt fönster spar man energi året om. Inbrottssäkerhet Säkerhetsspanjolett, låsbart handtag och förankrat säkerhetsglas ger en förhöjd inbrottssäkerhet. Miljö Energiförbrukningen och koldioxidutsläppen minskar med rätt fönster.

Behöver du brandklassade fönster eller säkerhetsglas? Vill du komplettera med beslag, persienner, myggnät eller andra tillbehör? Vill du ha fasta spröjsar eller löstagbara?

Bästa svenska miljönyhet? ChromoGenics utvecklar en plastfolie som applicerat på fönster kan anpassa transparensen och solljusinsläppet dynamiskt. Därmed minskas behovet av energi för framför allt kylning av bostäder och lokaler. Läs mer : miljöinnavation.se

9 37

070-622 5

Bygatan 14 • 0243 - 10 509

a et ttj ag y n dr Ut av TRO

Ut och invändiga målningsarbeten 070 - 515 60 96 • isbergsmåleri@hotmail.com

Förrådsvägen 4, Avesta Tel: 0226-595 20 www.hedbergstak.se

Ring oss direkt på 0470-70 17 40 eller besök www.gobfonster.se för ett klokt och underhållsfritt val.

Så rent. Så enkelt. Utnyttja ROT- avdraget och få 50%avdrag på arbetskostnaden

ÄR VÅR

Sveriges bredaste sortiment av underhållsfria fönster till otroliga priser!

Marknadens säkraste förbränningstoalett

Har du sett över ditt tak? Vi är ett familjeföretag sedan 1962

DINA MÅ

ALLT inom glas! Från skyskrapor till källarfönster!

TT

ANDARD ST

BORLÄNGE glasMÄSTERI AB Jour nt: dygnet ru

Med Cinderella förbränningstoalett slipper du all latrinhantering. Kvar blir bara lite aska. Enklare kan det inte bli!

√ MILJÖVÄNLIG √ TAR LITEN PLATS √ LUKTFRI √ LÄTT ATT INSTALLERA √ BARNSÄKER

Rätt lagt + rätt material = Hedbergs Tak www.fritidstoa.se

Auktoriserade återförsäljare över hela landet

från

Svenska Fönsters båda varumärken Traryd Fönster och SP Fönster öppnas vertikalt runt sin egen lodaxel och kan vändas ut och in. Man kan alltså putsa fönsterna inifrån. Dessa fönster är dessutom Svanenmärkta och klarar de nya kraven på energieffektivitet.


14

Villatidningen NUMMER 1 2013

Trädgård: planering

Låt drömmen bli verklighet till sommaren! Nu är det dags att börja planera trädgården inför sommaren. I detta nummer utifrån pool och spabad. Oavsett om du drömmer om utlandssemesterns turkosblå vatten, en enkel pool för barnen eller ett eget spabad för bad året om, så är helheten A och O. Då blir investeringen en härlig plats som naturligt smälter in med huset och trädgården. Låt stilen på ditt

hus samt nuvarande trädgård komma igen i designen kring din pool. Bor ni i ett modernt trähus kan det vara vackert med trädäck närmast poolen. Är övriga detaljer i trädgården natursten och huset putsat kan det vara vackrare med naturstensplattor även kring poolen.

Man kan även använda betongsten, men tänk då på att välja stora storlekar på plattorna. Tomtens beskaffenhet och

även hustyp kan hjälpa dig att välja vilken typ av pool som passar bäst för er. Har man kraftig lutning på tomten eller en hög sockelhöjd på huset kan en ovanmark pool fungera utmärkt. Är huset byggt på 40- eller 50-talet ligger entréplan ofta en bit ovan mark och ett trädäck kan lätt konstrueras så att det omsluter poolen och samtidigt ligger i nivå med eventuella altandörrar.

Även ett SPAbad passar bra att integrera i ett trädäck. Här kan man med fördel leka med olika nivåer i däcket för att spadet ska få en naturlig plats. Glöm bara inte att trädäcket ska konstrueras så att det är lätt att komma åt att sköta poolen/spat när det väl är installerat. Har du däremot en större platt tomt kan du låta poolområdet bli en egen enhet på tomten. Här har man verkligen chansen att skapa en oas. Låt markmaterial, växter och val av färg på poolliner samspela för att få fram den känsla du vill ha. En turkosfärgad liner

Produkter från FANN VA-teknik AB www.fann.se

rkt CE-mä ggd sby fabrik bädd mark

När du ska planera trädgården efter din pool eller spabad är det funktionell planering som gäller. Här är landskapsarktitekten Karin Grahams tips.

kti 10 år on s sga ran

4.

Årstider. Området ska kunna se trevligt ut även när poolen är täckt.

1.

Helheten. Låt poolen blir ett naturligt element i trädgården.

5.

Skötsel. Teknisk utrustning och vintertäckning kräver utrymme.

2.

Läget. Mycket sol, lite vind och närheten till bostaden påverkar hur mycket du använder poolen.

6.

Insyn. Rama in poolen så du slipper titta rakt in i grannens kök när du badar eller ligger och solar.

3.

Växtval. Välj växter som förstärker den känsla/det tema du önskar.

7.

Säkerhet. Följ de säkerhetsreglerna som finns. Glöm inte att kolla med kommunen om regler kring bygglov.

för tankarna till varmare länder och då kan växter som bambu, gräs och blommor med stark färg och form förstärka den känslan. Vill man att poolen ska spegla en svensk sjö kan man med fördel välja en mörk poolliner och välja mer traditionella trädgårdsväxter som stjärnflocka, daggkåpa och rosor. Även äppel- eller päronträd förstärker det romantiska temat kring en pool. I övrigt är det säkrast att undvika träd i närheten av poolen för att slippa skugga och nedskräpning i form av blad och kvistar. poolområdet kan även fungEn inramning till

fun

Dags för nytt avlopp?

Produkter från FANN VA-teknik AB www.fann.se

Karins sju råd inför planeringen av pool

era som vind- och insynsskydd. Ett stramt plank eller en strikt klippt häck kan lättas upp med mjukare växter i förgrunden. När man planerar sin inramning finns det stora möjligheter att ge området kring poolen en design som även står sig vintertid när platsen annars kan kännas platt och tråkig. Var inte rädd att komponera med klätterstöd, spaljéer och andra vertikala element som syns under alla årstider. Generellt ska du tillåta stora ytor kring poolen. Ha max en smal sida runt poolen och försök i övrigt att inte understiga 2,5 m

hårdgjord yta. Man kan med fördel låta minst en sida vara lite rymligare för att ge möjlighet till solstolar och/eller bord och stolar. Då blir poolen en central punkt där man gärna även sitter vid utomhusmiddagar och varma sommarkvällar. Vill du ställa en fråga till Karin? Skicka din fråga till : redaktionen@villatidningen.se

Landskapsarkitekt Karin Graham karin_g@villatidningen.se

Bygg drömhus på tomt med sjönära läge! ti

• Hög skyddsnivå - utan efterpolering • Minimal skötsel & driftskostnad • Bäddens storlek endast 3m² • Enastående bakteriereduktion

Hedemora Mark & Anläggning Ab - Vi utför alla typer av markarbeten

byggklara tomter i Mälby, ca 5 km från Hedemora centrum, Rv 266 mot Falun. Hedemora Mark & Anläggning Ab Kommunalt vatten och avlopp. info@mangs.se • www.mangs.se

IN-DRÄN Biobädd 5ce från FANN är en kompakt och lättanvänd CE-märkt avloppsanläggning som uppfyller de strängaste reningskraven. Ett enkelt sätt att skydda din närmiljö! KONTAKTA:

Urban Sandbergs Entreprenad AB Vi hjälper dig från Urban Sandberg idé tillfärdig Tel: 070 - 395 72 12 gning e-mail: bjurfors@hotmail.com

www.usentreprenad-avesta.se

avloppsanläg med 10-års funktionsgaranti!

BÄCKS

GALLRINGSTEKNIK 070-588 52 99

Behöver du gallringshjälp? Vi på BÄCKS flisar, fäller och beskär era träd.


Villatidningen NUMMER 1 2013

15

Spaweekend hemma?

Grand

Vita

900:- Grand ord. 139 900:-

fr. 99

Med ett eget spabad är det inte konstigt att man längtar hem. Vi på Folkpool är stolta över att vara Sveriges största leverantör av spabad och oavsett vilken av våra 34 modeller du väljer får du ett kvalitetsbad, byggt för att tåla vårt nordiska klimat.

Extra stort och välutrustat bad med mycket bra sittkomfort och plats för 7 personer.

Går du i spabadstankar? Läs Goda råd för spaköpare på folkpool.se Encore SE

59d.97909000::or

Nordic

Encore Bra utrustat bad med skönt liggsäte och plats för 6 personer.

Impulse DP

44d.95909000::or

Nordic

Impulse DP Driftsäker storsäljare med allt som behövs med plats för 5 personer.

Erbjudandet gäller tom 28/2 och kan inte kombineras. Vi reserverar oss för slutförsäljning.

Folkpool Dalarna Folkpool i mobilen? Skanna här.

Gruvgatan 38, Falun Tel 023-79 08 50

Öppettider mån, ons, fre 11-16

Din LokaLa ByGGhanDEL mED aLLT i ByGGVäG Marknadsledande leverantörer som representerar ett komplett sortiment av byggmaterial, spik, skruv, färg, verktyg, el och värme

Trä och skivor – Tak och isolering – Sten och bruk – Dörrar och fönster – El och värme – Bad och VVS Färg och tapeter – Golv – Järn och beslag – Förvaring – Verktyg och maskiner – Trädgård

ill Välkommenätr! en bra aff

Välkommen in så berättar vi mer!

Skålmyrsvägen 38 Mora eller besök www.byggnetto.net

Vardagar: 08.00 – 18.00 • Lördagar: 09.00 – 13.00


16

Villatidningen NUMMER 1 2013

Hälsa: träning från a till ö

Direktleverans! Enkelt montage!

Sveriges år mest sålda pool !

till de flesta pooler

Till marknadens bästa pris !

Träning från A till C Vår nya träningsexpert, Chris Vargenberg går varje nummer igenom kost och träning från A till Ö.

A

ndning. Hur du andas är viktigt för din prestationsförmåga. Vid korrekt andning utvidgas bröstkorgens nedre delar samtidigt som dina skulderblad håller sig sänkta. För att andas bra behöver du bland annat en välfungerande ryggrad, något du kan skaffa dig/bibehålla genom att rörlighetsträna. Andningsövningar kan ge dig ökad närvaro och koncentration, något du har nytta av i många olika sammanhang.

B Storpool ”Delux” 15.900 /22.900:Rund / Oval från: ”Basic”

11.900 /18.900:-

0585 31661 www. jf-fritid.se

lod. Blodet reglerar temperatur, surhetsgrad med mera i kroppen och transporterar olika ämnen till och från kroppens vävnader, däribland syre. Vid regelbunden konditionsträning påverkas vår andning och cirkulation, hjärtats kapacitet förbättras framförallt

dess slagvolym(hur mycket blod som pressas ut per slag). På så vis får vi en bättre syreförsörjning via blodet i varje hjärtslag.

C

Core går att översätta till ”kärna” och är ett samlingsnamn för våra bålstabiliserande muskler. Coremuskulaturen ligger som ett osynligt bälte kring midjan och har som funktion att skydda ryggen vid till exempel tunga lyft. Även ore.

övningar som ställer höga krav på balans och koordination är beroende av välfungerande coremuskulatur.

»I

N Ä S TA N U M M E R :

D - Duration E - Energi F - Frekvens

Personlig tränare Chris Vargenberg redaktionen@villatidningen.se

Är du vår nya lokala hjälte? Tack Anders för att du har gjort Cura apoteket i Mora till ett av de bästa! Tillsammans med ditt kunniga team har du skapat ett framgångsrikt apotek med många nöjda kunder. Du är en sann lokal hjälte! Nu när Anders går i pension vill vi hitta en ny apotekschef som kan bygga vidare på våra framgångar. Vi söker dig som har engagemanget och viljan att ta över och bygga vidare mot nya höjder. Läs mer och ansök på www.curaapoteket.se. Du kan också höra av dig direkt till regionchef Inger Zackrisson på 010 - 422 07 95.

Anders Ferner Apotekschef Cura apoteket Mora


Nytt år och nya möjligheter! Hos oss hittar du allt du behöver för att komma igång med träningen. Träna hemma med någon av våra smidiga maskiner. Välkommen in i butiken för att få veta mer.

3 999:–

5 999:–

ORD. PRIS 6 000:–

ORD. PRIS 6 490:–

ENERGETICS ST 10

MASTER R-635

En pålitlig roddmaskin med magnetmotstånd som ger ett naturligt roddslag. Rodd ger en allsidig och effektiv träning för hela kroppen, både kondition och styrka. Kompatibel med Polar Puls-band T34.

Denna smäckra roddmaskin är en luftbromsad modell som ger användaren den rätta känslan. R-635 är främst gjord för hemmabruk men den erbjuder en träningsglädje som mer liknar en riktig gymmaskin. Draglinan är en riktig kedja vilken inte kommer slitas ut i första taget.

3 990:–

2 499:– ORD. PRIS 4 500:–

MASTER C300

ENERGETICS ELLIPTICAL 5.5

En kompakt och smidig crosstrainer som tar liten plats. Trots sin lilla storlek är den stabil och tål långa träningspass. Utrustad med transporthjul för enkel förflyttning samt handpulsmätning för en roligare träning. Datorn har 12 olika program. Display som visar tid, hastighet, distans, kaloriförbrukning och puls. Ny färg.

Prisvärd Elliptical/Crosstrainer med stadigt och robust chassi för bästa träningskomfort. Motståndet regleras via ett lättåtkomligt handreglage. Lättanvänd LCD-display med stora tydliga siffror som visar distans, tid, hastighet m.m. Enkel pulsmätning med hjälp av pulshandtagen. Reglerbara fotstöd för att anpassa steget.

9 990:– MASTER T540 Kraftigt löpband som har vad som krävs för att ge motionären riktiga utmaningar. Är exempelvis utrustad med lyftmotor som kan simulera backar på 15 % lutning.

3 999:– ORD. PRIS 5 500:–

4999:–

ENERGETICS POWER WALK 3.6

Master T380 Gåband

T380 är ett mycket prisvärt gå/löpband som är Kraftigt promenadband för vardagsmotion i hemmet. utrustad med en fiberplatta för att ge den viktiga Bandet går enkelt att fälla ihop så att du kan förvara bandet stående när det inte används. Bra stöd attsvikten som skonar knä och leder när man hålla sig i, där du också kan starta / stoppa samt motionerar. Hastighetsintervall 1-12 km/h. höja / sänka hastigheten med ett enkelt knapptryck, samt möjligheter att mäta pulsen.

ATT ENKELT OP FÄLLA IH VARA! OCH FÖR

FALUN i13 Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–16. FALUN City Mån–fre 10–18, lör 10–16. BORLÄNGE Mån–fre 10–18, lör 10–15. www.intersport.se

Ord pris 5499:-


18

Villatidningen NUMMER 1 2013

Uppvärmning: luftvatten

När luftvatten värmepump är det bästa alternativet Vilket uppvärmningssystem man ska välja är främst beroende på vart man bor och huruvida det är möjligt att borra. I detta nummer tar vi upp när man ska välja luftvatten och hur det fungerar.

Luft/vatten-värmepumpar utnyttjar luften för att värma vatten som förs in och genom huset i radiatorer och/eller golvvärme. Även när det är minusgrader ute innehåller luften alltid värme. Luften transporteras via ett köldmedium (energibärare) som tar luft från en kallare plats (utomhus) till en varmare plats (inomhus). Själva pumpen placeras oftast utomhus.

Luftvatten

värmepumpar

två delar värme från uteluften, tillsätter en del el och skickar ut tre delar värme till radiatorer och varmvatten. Det går faktiskt att utvinna värme och energi ur uteluften, även vid mycket låga utomhustemperaturer. På senare år har teknikutvecklingen även möjliggjort effektiva pumpar i vårt kalla nordiska klimat. hämtar

Främst två faktorer spelar in vid valet av värmepumpsalternativ. Var i landet man bor, och huruvida det är möjligt att borra. Ibland finns till och med för många bergvärmehål i närheten. På andra platser i landet är det för långt ner till berggrunden och kostnaden för att borra blir för hög. I exempelvis Skåne och Gotland är förhållandena ofta sådana och i dessa delar av landet är jordvärme eller luftvatten värmepump alternativen. Jordvärme är lika bra som bergvärme men kräver en stor tomt med lämplig jord. I kustlandskapen med milda vintrar där temperaturen länge håller sig runt

noll, är också luftvatten värmepumpen ett bra alternativ. – Luftvatten värmepumpar har ökat från nästan ingenting till att nu omfatta cirka 10 % av alla installerade värmepumpar, på bara tio år, säger Jan-Erik Nowacki, teknisk rådgivare för Svenska Värmepumpföreningen. Förbättrad teknik, utökat

utbud och kunniga installatörer har gjort att luftvatten värmepumpar nu är ett alternativ som alla andra tekniker. Den förbättrade tekniken innebär framför allt ökad effektivitet vid lägre temperaturer. Numera går de flesta att köra vid tem-

peraturer kallare än -20 grader. De senaste årens utveckling har även medfört att ljudnivån från värmepumparna har sänkts rejält. Vid installation av en luftvatten värmepump måste man vara noga med att placera utomhusdelen så att den inte stör grannar. Värmepumpstillverkarna brukar ange ljudtrycksnivå och/eller ljudeffektsnivå på värmepumpen och en erfaren installatör kan avgöra hur enheten bör placeras för att inte störa grannar, men också för att begränsa bullernivån i den egna villan. Placeringen av utomhusdelen

är viktig. Det är inte

bara bullerfaktorn som man måste ha i åtanke, utan även hur kondensvattnet tas om hand. – Det bästa sättet är att leda in vattnet i huset till ett avlopp, alternativt att låta det gå ner i en dagvattenbrunn, säger Anders Gryme, installatör med mångårig erfarenhet av värmepumpar. Men då måste man komplettera med en elslinga för att säkerställa att det inte fryser igen. Kondensvatten ska inte bli en komplicerande faktor. Jag har sett exempel på hur man låtit vatten från värmepumpen bara rinna ner på plats och dels orsakat fuktskador på grunden, men också bildat konstanta isgator på uppfarter och gångvägar.

Vid mycket kalla temperaturer sjunker luftvatten värmepumpen effekt mycket. Då måste man tillföra ytterligare energi för att hålla huset varmt. – Det vanligaste tillskottet är elpatron, säger JanErik Nowacki. Ett bra sätt nu, men som kan bli dyrt i framtiden, om elbolagen börjar ta mer betalt då temperaturen kryper neråt – 15° C. Har man, som i skogslänen, god tillgång till ved, är detta också ett utmärkt komplement till alla luftvärmepumpar.

Elisabet Sannas elistabet_s@villatidningen.se

vaillant.se

Utnyttja naturens resurser!

Vaillant erbjuder framtidens mest effektiva värmepumpar med 10 års garanti på kompressorn. geoTHERM värmepumpar fås med eller utan inbyggd varmvattenberedare, och du kommer att uppnå bra energibesparingar samt skön värme och varmvattenkomfort i en elegant och tidlös design. Titta in på vaillant.se och hitta mer information om Vaillants miljövänliga produkter. Här kan du också hitta en certifierad Vaillant återförsäljare nära dig. Du är naturligtvis också välkommen att kontakta oss på telefon 040-803 30.


Villatidningen NUMMER 1 2013

19

Smartpump!

Juridik: advokatspalt

Nu lanserar vi 3 650 dagars garanti. Nu Ellerlanserar 10 års. vi 3 650 dagars garanti. Nu Ellerlanserar 10 års. vi 3 650 dagars garanti. Eller 10 års.

Energideklaration I Sverige skall enligt Lag om energideklaration för byggnader (2006:985), baserat på ett EG-direktiv, byggnader med vissa undantag energideklareras. Energideklaration

inne-

en byggnads energianvändning kontrolleras och dokumenteras. Från och med den 1 januari 2009 ska alla småhus som hyrs ut eller säljs ha en energideklaration. Fritidshus med högst två bostäder är undantagna, liksom fristående byggnader med en total användbar area som är mindre än 50 kvadratmeter. Även andra fastigheter skall energideklareras. bär att

2

Svenska

4

Mer information hittar du på ivt.se/kampanj.

Stor Byggnadens adress.

5

Här anges hur mycket energi detta hus använder, angett i kWh/m2, år. 7

Här anges hur stor del av energianvändningen som är el och anges i kWh/m2, år. 8

Här anges energiprestanda för liknande byggnader i ett statistiskt intervall. Krav vid uppförande av ny byggnad. Här anges högsta tillåtna energiprestanda enligt Boverkets byggregler (BFS 2011:6), som skulle gälla om byggnaden vore ny.

10

15

9

Uppgift om radonmätning är utförd. Mer information. Uppgift om ventilationskontroll har utförts. Mer information.

11

Upplysning om var energideklarationen i sin helhet finns att tillgå.

12

Mer information om energideklarationer finns på Boverkets webb.

13

Vem som har utfört energi-deklarationen och vid vilken tidpunkt.

14

på byggnadens faktiska historiska förbrukning. En köpare av ett småhus presenteras därigenom en energi deklaration som bygger på föregående ägares energianvändning.

Sveriges tryggaste värmepumpar blir ännu tryggare. Sveriges tryggaste värmepumpar blir ännu tryggare. Vi chansar aldrig. Därför kan vi lansera Sveriges bästa

Upplysning om att åtgärdsförslag finns. 16

nytt att det finns för närvarande ingen europeisk gemensam syn på hur småhus skall deklareras, utifrån hur byggnaden faktiskt brukats respektive från byggnadens tekniska egenskaper. Boverket har dock beslutat att basera energideklarationerna på uppmätt förbrukning. I det sammanhanget borde närmare funderas över om de många tusen utförda deklarationerna är korrekta eller ej. Det torde ju finnas en naturlig osäkerhet avseende energiåtgången som är kopplad till boendeförhållande, familjestorlek och särskilda tekniska förhållanden som varierar. Kanske hade detta kunnat lösas med att den tid som deklarationerna baseras på hade förlängts. Ämnet är så

ta åtgärder. Genom att bli uppmanad att genomföra åtgärder ska fastighetsägaren bli mer benägen att genomföra sådana även om de medför investeringar. Många deklarationer innehåller dock inte några rekommendationer om åtgärder. Fastighetsägarna får alltså inga råd för de tusenlappar som deklarationen kostar. Till detta skall understrykas att deklarationerna tyvärr är av blandad kvalitet. Slutsatsen blir därför att de nuvarande energideklarationer inte tryggar deklarationernas syfte och staten bör fundera på en förbättrad utformning av den fortsatta energideklarationshanteringen.

energideklara-

tioner baseras

Styr Sveriges effektivaste värmepump direkt i din smartphone!

Denna byggnads energinivå. Markeringen visar i vilken nivå byggnadens energiprestanda ligger.

Liten

Ska man inte

Deklarationen är giltig i tio år. Syftet med energideklarationerna är att få kännedom om byggnaders energiförbrukning och hur energianvändningen kan effektiviseras. Tanken är då som det måste förstås att konkreta förslag skall lämnas i samband med energideklarationen. Det vill säga förbättringsförslag, innebärande kostnadseffektiva energieffektiviseringsåtgärder. Det finns inga krav på att de föreslagna åtgärderna måste genomföras men eftersom åtgärderna kan minska kostnaderna för uppvärmning och varmvatten är det ofta av intresse att lyssna på anmärkningarna.

Med ett litet hus i en femsidig figur med sju nivåer anges om byggnaden använder lite eller mycket energi för uppvärmning.

EnergideklarationsID, unikt för varje deklaration.

3

6

sälja sitt hus kan man välja om man vill göra en energideklaration eller inte. Om du säljer din villa och inte kan visa upp en energideklaration när köpekontraktet skrivs, har köparen rätt att göra en deklaration på din, alltså säljarens, bekostnad. Vem som helst får inte upprätta en energideklaration utan densamma skall göras av ett särskilt regelverk godkänt företag med minst en certifierad energiexpert.

Husets energianvändning

1

Tanken med energideklarationen är att främja en minskning av energiförbrukningen. Om det är möjligt att spara energi på ett kostnadseffektivt sätt ska deklarationen innehålla förslag på adekva-

Advokat Michael Wilensky Advokatfirman Wilensky & Partners HB Tel. 040-617 01 00 Adress. Stora Nygatan 59 211 37 Malmö

garanti, med 10 år på kompressorn och 6 år på värme­ pumpen. Välkommen till din närmaste återförsäljare garanti, 10 ivt.se. år på kompressorn och 6 år på värme­ eller läs med mer på Vi chansar aldrig. Därför kan vi lansera Sveriges bästa pumpen. Välkommen till din närmaste återförsäljare garanti, med 10 år på kompressorn och 6 år på värme­ eller läs mer på ivt.se. pumpen. Välkommen till din närmaste återförsäljare eller läs mer på ivt.se.

Sveriges tryggaste värmepumpar blir ännu tryggare. Vi chansar aldrig. Därför kan vi lansera Sveriges bästa

IVT PremiumLine EQ: Sveriges effektivaste berg- och jordvärmepump

1 enligt oberoende tester.*

#

Sänker dina värmekostnader med upp till 80%. Våra värmepumpar är de enda som klarar Svanens hårda krav. IVT FÖRSÄKRING

års

KOMPRESSORSFÖRSÄKRING 6 ÅRS TRYGGHETSFÖRSÄKRING

10 års försäkring på kompressorn ingår. För vi chansar aldrig.

*Mer information om testresultaten på ivt.se/kampanj www.ivt.se

AVESTA: AVESTA: BORLÄNGE:

BGE AB VärmEpumpAr/BrunnsBorrninG, TEl. 0226-568TEl. 50 0226-568 50 BGE AB VärmEpumpAr/BrunnsBorrninG, iVT-CEnTEr/DAlA-KylmECAno AB, TEl. 0243-79 22 80 BORLÄNGE: iVT-CEnTEr/DAlA-KylmECAno AB, TEl. 0243-79 22 80 r. söDErBErG VVs &55, FAsTiGhET AB, TEl. 60 00 ENKÖPING Derivata AB 0171-219 070-671 47 88 GÄVLE: IVT Center/Värmepumpcenter AB070-719 r. söDErBE rG VVs & FAsTiGhET AB, TEl. 070-719 60 00 FALUN: yiTCenter/BGE sVEriGE AB, TEl. 023-79 27 90026-14 sala/UPPsala Utmarksvägen IVT Värmepumpar & Brunnsborrning AB 7 A, Gävle 29 01 FALUN: yiTAB/GAGnEFs sVEriGE AB,VärmE, TEl. 023-79 27 90 84 GAGNEF: yiT sVEriGE TEl. 0241-610 0224-677 000, 018-12 91 30 GAGNEF: yiT sVEriGE TEl. 0241-610 84 HEDEMORA: iVT/ByGG-lArsson AB, AB/GAGnEFs TEl. 0225-148 VärmE, 00 SANDVIKEN: IVT RörTEl. AB0247-141 UPPsala IVT Center/Comfort i Uppsala 018-20 210225-148 00, LEKSAND: yiTCenter/Brolins sVEriGE AB/morE VVs, 25 HEDEMORA: iVT/ByGG-lArsson AB, TEl. 00 Högbovägen 49, Sandviken 026-24 805080 25 LUDVIKA: iVT10 CEnTEr/DAlA-KylmECAno AB, VVs, TEl. 0240-849 Villacomfort 018-13 20 yiT sVEriGE LEKSAND: AB/morE TEl. 0247-141 MORA: CEnTEr/morKArlBy AB,AB TEl.0293-311 0250-156 8509 sÖDERFORs/TIERPiVTWasséns Värme &ElmEK Sanitet LUDVIKA: iVT CEnTEr/DAlA-KylmECA no AB, TEl. 0240-849 50 RÄTTVIK: opTimAl VärmEEKonomi AB, TEl. 0248-518 82 AB SANDVIKEN Grubb & Cronvall VVV &50 Energiteknik MALUNG/SÄLEN: iVT CEnTEr mAlunG/sälEn 0280-13120 ÖsThammaR Rörteam Lis AB 0173-887 RÄTTVIK: yiT sVEriGE AB/räTTViKs rör, TEl. 0248-737 40 Verkstadsgatan 5 B, Sandviken 026-25 40 20 MORA: iVT&CEnTEr/morKArlBy ElmEK SMEDJEBACKEN: hjElms rör ByGG AB, TEl. 0240-768 02 AB, TEl. 0250-156 85 RÄTTVIK: VärmEEKonomi SÖDERBÄRKE: jAnssonsopTimAl rör AB, TEl. 0240-65 12 96 AB, TEl. 0248-518 82 yiTAB, sVEriGE AB/räTTViKs rör, TEl. 0248-737 40 ÄLVDALEN: yiT sVEriGE TEl. 0251-41475 SÄLEN: Ch GunnArsson, TEl. 070-343TEl. 19 04 SÄLEN: Ch GunnArsson, 070-343 19 04


20

El: hantverkarguiden del 1

Innan man köper ett hus, speciellt äldre hus, bör man göra en elbesiktning vilket inte vanligtvis ingår i en bostadsbesiktning. Då säkerställer man att

inte kostnader uppkommer om felaktiga elinstallationer upptäcks efter köpet.

Göra själv? många elarbeten man får göra själv. Arbete utfört utan behörighet är olagligt och kan i Det är inte

6

exempel på vad du får göra själv

1. Byta trasig propp och     återställa utlöst auto  matsäkring. 2. Byta glödlampor 3. Montera skarvsladdar 4. Byta fast installerade   strömbrytare och väggut  tag (högst 16 A) 6. Ansluta/byta fast anslutna   ljusarmaturer i torra   utrymmen.

värsta fall leda till bränder och dödsolyckor. I den egna villan eller fritidshuset är det dessutom ägaren som är ansvarig för att den fasta installationen är säker. Tänk också på att försäkring inte täcker arbete utfört av obehörig. felaktigt att flera arbeten får göras själv. Vill man exempelvis lägga golvvärme är det inte tillåtet att själv lägga ut värmekabeln och sedan få arbetet kontrollerat av en behörig. Allt måste göras av en elinstallatör. Många tror dock

Anlita proffs De senaste tio åren har åtta till tio personer omkomit till följd av elolyckor. Sedan 50-talet har kunskap, arbetsmetoder och elektrisk materiel förbättrats och förra året dog endast en person, visar preliminära siffror från Elsäkerhetsverket. Men kom ihåg att eljobb alltid är förenat med risk. Varje år sjukskrivs cirka 100 personer på grund av elolyckor. Är man osäker är det bättre att anlita ett proffs.

5

saker som ska utföras av elinstallatör

1. Fasta installationer. 2. Installering av golv  värme och värmekabel. 3. Byte av ojordat vägg  uttag mot jordat. 4. Byte av vanlig ström  brytare mot dimmer. 5. Förläggning av kabel   i mark.

Det kostar några kronor extra, men det kan det vara värt för att säkerställa att jobbet är gjort på korrekt sätt.

Behörighet Elsäkerhetsverket

har

fram en vägledning för att kunna ställa rätt krav inför köpet av en elinstallatörstjänst. –Som konsument känner man sig säkert många gånger förvirrad över vad som gäller. Det finns en hel del saker att tänka på när man ska anlita en elinstallatör, säger Cia Edlund, informationschef vid Elsäkerhetsverket i ett uttalande.

Foto: Säker vatten AB

Elbesiktning

Köksrenovering: del 1

Så ställer du rätt krav när du köper...

tagit

bli enklare för konsumenter att veta vilka yrkesmän som kan och får göra elinstallationer. Ett nytt behörighetssystem kan snart komma att träda i kraft som innebär att utbildning och kompetens knyts till den enskilde elektrikern som bevisas med en personlig legitimation. Man kan då avgöra om en elektriker är behörig att utföra elinstallationer. Det blir också tydligt vem eller vilka som Det ska också

Elinstallatörstjänster

kan ställas till ansvar om något går fel. Med dagens regelverk är det svårt att återkalla behörighet även om det begåtts grova misstag. Men med en elektrikerlegitimation skulle myndigheternas tillsyn av branschen förenklas. Skulle man som elektriker missköta sig eller begå upprepade misstag förlorar man sin legitimation. Hur övergången till det nya systemet ska gå till kommer förhoppningsvis bli klart under året.

El utomhus Risk för elolyckor är större utomhus, eftersom ström leds bättre i fuktiga miljöer och att du utomhus oftast står i direkt kontakt med marken, det vill säga att du är jordad.

När en apparat går sönder och blir strömförande söker sig elen alltid till jord och kan då ta vägen genom kroppen om du har kontakt med marken. Genom att följa några enkla grundregler så får du en säker elmiljö även ute.

Oscar Nilsson redaktionen@villatidningen.se

Illustration: Hugo Wallmo

El gör livet lättare på många sätt, men kan vara farlig utan försiktighet

På villatidningen.se finns checklista på elarbeten ute. Vad du kan göra själv och vad en elektriker bör göra.

Renovera själv eller anlita ett proffs? Den som inte är mycket händig vinner oftas på att anlita ett proffs. Merkostnaden för arbetet väger väl upp fördelen med att allt kommer på plats snabbt och korrekt. Däremot kan man med fördel förbereda arbetet med att riva loss det som ska bort Det underlättar för hantverkaren och sparar både tid och pengar. Det finns några fallgropar att se upp för. Tänker man byta skåpsluckor själv ska man vara medveten om att finliret – att ställa in luckorna efter stommarna så att de sitter snyggt – är svårt. I värsta fall kan det sluta med att man ändå får ta in en hantverkare som avslutar jobbet. –Skåpen ”rör sig” lite när tyngden av porslin kommer in. Det måste man tänka på när man justerar luckorna. Det är inte så lätt som det ser ut, konstaterar snickaren Roger Bjuhr på Absoluta kök. Vad har köket för sorts ventilation? –Liksom dolda rör och ledningar som kommer i dagen när man river. Har man redan gjort upp om pris med hantverkaren när det upptäcks kan man åka på en ex-

DEt har hänt något mED Din ElEktrikEr! Dagens elektriker kan mer än bara dra kablar och koppla ström. Vill du eleffektivisera fastigheten, installera moderna styrsystem och helt enkelt bli mer ELRÄTT? Då är det till oss du ska vända dig.

Ett

Städ

Bygg

Villatidningen NUMMER 1 2013

0225-308 30 0225-405 95 www.trelco.se

för.eelrtatat.sge www

3

saker du kan göra själv

3

saker som görs bäst av hantverkare

3

saker en fackman ska göra

1. Riva ut gammal inredning. 2. Spackla, måla, slipa. 3. Kakla.

1. Montera nya skåps  stommar. Börja montera   det skåp som är i ett hörn   och arbeta utåt. 2. Montera luckor och   lådfasader. 3. Montera bänkskiva och   diskho.

1. Eldragning. 2. VVS (vattenledningar). 3. Ventilation.

tra kostnad, eftersom det i värsta fall kan innebära att man får dra om rören. –Mitt tips när man river köket är att vara noggrann och ta bort alla bakstycken så att eventuella rör och kontakter blottas. Man spar tid och pengar om man vet förutsättningarna innan arbetet påbörjas, säger Roger Bjuhr. Maria Zaitzewsky Rundgren maria_z@villatidningen.se


Villatidningen NUMMER 1 2013

21

Karlssons Alltjänst Fixar allt när som helst var som helst

0243-550 139 (Mån-Fre kl: 08.00-18.00) 070-446 88 24 (Jour-telefon) niklas@karlssonsalltjanst.se – www.karlssonsalltjanst.se

Vi kan energieffektiVisering Mejerigatan 4 Krylbo • Tel. 0226-613 42, 134 05 • Fax 0226-131 55 Öppettider: Vardagar 9-18

Vi köper skrot från privatpersoner och företag.

Järnskrot, metall, el, vvs m.m. Vallavägen 16 (vid Mekano Plast) Norslunds Ind.område, Falun

! Vi betalar bra 8 2 0 5 076-215

Falu Metallåtervinning

Vi utför det mesta inom bygg och montering.

Betongarbeten, köksmontering, badrumsrenovering, takbyten, fasader, fönsterbyten, altaner, maskinhallar, lösvirkeshus, ev specialsnickerier, Kontakta oss för mer information.

info@ byggbolagetborlange.se www.byggbolagetborlange.se

yttja Utn raget -avd ROT

Vi gör allt inom måleri och tapetseringsarbeten Vill du ha huset om målat? eller kanske renoverat hemma med lite nya tapeter, då är vi dom du skall ringa.

Solhemsvägen 14, 770 70 Långshyttan, Tel: 0225-600 08, Mobil: 070-210 14 01

Klar med ett nytt badrum eller Vill ni ha hjälp med nytt badrum Vi fixar övrig ombyggnation innan jul?? allt! eller övrig ombyggnation?? ring för kostnadsfri offert. Vi utför totalentreprenad Vi utför totalentreprenad Håkan 070-5850132

Vi fixar allt!

Ring för kostnadsfri offert. Håkan 070-5850132

FLYTGOLV

Rör det rör, rör det oss!

Ring gärna Håkan för kostnadsfri offert.

i DALARNA AB

Tel: 070-585 01 32

Vi pumpar flytspackel, eps-cement, avjämningsmassa, gips & industrispackel.

Vi tillämpar ROT-avdrag! Kostnadsfritt hembesök.

Butiken öppen: Mån: 8-13 Ons: 8-13

Storgatan 2, Långshyttan Kontor tel/fax 0225-610 40 Frans 070-617 43 66 Krister 070-617 43 40 Per 070-617 43 60

Vi utför golvkonstruktioner som består av frigolit, kantband, fiberduk & armeringsnät samt steg-ljudsdämpande golv. Vi arbetar både mot privatpersoner samt företag - inget jobb är för stort eller för litet för oss.

Mail: info@flytgolv.com • Hemsida: flytgolv.com • Gamla nåsvägen 1 • 770 10 Fredriksberg

Vill du få en bra tilläggsisolering... och samtidigt göra miljön en tjänst? Vi använder oss av iCell – världens modernaste och miljövänligaste Cellulosaisolering!

Från Älvdalen:

0736567902 • jan@dalamiljoisolering.se

Vi hörde att du har skrot hemma... ...sälj det till oss! Välkommen in! Ivarshyttev. 9 Hedemora Tel 0225-101 38

ATTEN • SPOLNING HETV ng – Underhållsspolni

Ring oss för in och kostnadsfr fo itt besök 023-70 41 00

NSPEKTION • RÖ•RIRöRinSpektion • Spolning hetvatten sförslag Ring o sök – Fel ning/Åtgärd • •Relining med flexibla foder info och kofoder ss förwww.vvsteknik.net SPOLNING HETVATTEN

stnadspsfrstammar och ledningar 02m 3-70 4 akuta proble Lämpligt även vid 1 00 ibla

RELINING med flex

itt ber er i avlop – Underhållsspolning• – Störningsfri metod för renovering– vå r servicebil hjälpe sök

Astrids hem &exibla städservice • RELINING med fl foder • RÖRINSPEKTION

– Felsökning/Åtgärdsförslag

– Störningsfri metod för renovering i avloppsstammar och ledningar Mer än bara städ, gardinsömnad, Lämpligt även vid tapetsering, akuta problem – vår servicebil hjälper er kan lite av varje

076-195 75 09 Utnyttja

Välkommen till vår

ROT-

Byggnadsvårdsbutik • Linoljefärg • Beslag • Ventiler • Belysning • Drev • Träfiberisolering • Kaminer Vi utför även arbete inom: Byggnation • Byggnadsmåleri • Fönster- och skorstensrenoveringar Se mer på www.klassiskabyggvaror.se

Nya Brogatan 6 Hedemora Mån – fre 08.30-16.30 Ons till 18.00 Lördag 10.00-13.00 Övrig tid efter ök 070-541 14 43

avdraget och spara

Våtrum • Plattsättning •• Mattläggning Mattläggning •• Golvslipning Golvslipning

Våtrum •Utnyttja Plattsättning • Mattläggning • Golvslipning 070-6910791 Mattias, 070-6910790 Peter | www.avestagolvteknik.se ROT-avdraget och spara 50% på arbetet! Utnyttja ROT-avdraget och spara

Vill du också synas här? Boka annons :

018-10 37 40

50% på arbetet!

50% på arbetet!

Tel. 0226-514 51 Prästgatan 48 Avesta www.avestagolvteknik.se

Tel. 0226-514 51 Prästgatan 48 Avesta www.avestagolvteknik.se

Stenspräckning • Lastbil med tipp och kran • Legosågning Alltjänst till företag och privatpersoner i Dalarna.

Ring Anders: 070 - 841 16 68 • www.alalltjanst.se


22

Villatidningen NUMMER 1 2013

Din kompletta garnbod!

Japanska kvalitetssymaskiner

Från

Åsgatan 45, Hedemora • 0225-105 58 Vardagar 10-18 (lunch 13-14) • Lördagar 10-13

2. 395:-

Annikas

annikasgarnbod.blogspot.com Vardagar 10-18 • Lördagar 10-13

5 års full garanti.

Garnbod

(Lunch 12-13)

0243-219202 Kvarnsvedens centrum

Dmc mouliné

Auktionstjänst i Broarna HB

Din guldsmed i Borlänge centrum

Köper & Hämtar hela eller delar av hem Inlämning Tisdagar kl 14-19 Auktioner på söndagar

Sveagatan 2, Borlänge – 0243-14850

Vi utför: Reparationer, gravyrer, omarbetningar, nytillverkningar, stansningar, omträdningar. Vi gör nästan allt på plats!

Vi finns i Broarna Norberg, 0223-60080 • 070-681 3969 www.broarna.se • info@broarna.se

KECATHU D i n n ya & m o D e r n a g a r n b u t i k

REA!

En värdig bEgravning till rimlig kostnad

Målaregatan 12 • 0243-10199 TIS -FRE: 12–18 LÖR: 10 –14 • Info@kecathu.se

svenska kyrkans ceremoni, annat trossamfund eller borgerlig begravning

Älvdalen 0251-20302 Borlänge 0243-550795 www.heddata.se

Välkommen att kontakta oss för stora som små funderingar. kungsvägen 15 Säter

Tel: 0225-50171

Försäljning – Nätverk – Hosting – Webbhotell

ljunghällsvägen 27 Ludvika

Vi erbjuder service, support, installationer av datorer, servrar, paraboler, antenner och mobiltelefoner.

Tel: 0240-12332

Skicka in ordet som bildats i de blå rutorna och du har chans att vinna trisslotter! 1:a pris 10 st trisslotter

2:a pris

Skriv in korsord (mellanslag) och ordlösningen som bildats i de blå rutorna i ett sms. Skicka det till 72456. Kostnad för sms: 5 kr + ev. operatörsavgift

5 st trisslotter

3:e pris 2 st trisslotter

Vinnare av krysset nr 6 2012 1:A PRIS | 10 trisslotter Margareta Öberg, Gävle 2:A PRIS | 5 trisslotter Jan Stark, Uppsala

Vinnarna meddelas per post.

3:E PRIS | 2 trisslotter Göran Gren, Göteborg

Bildkrysset nr 1 2013 SKAFFERI PÅ LÅG NIVÅ KAN FÅ POLISEN ATT INGRIPA DEN LENAR STRUPE? MATRIKEL

SOM SMÅ STEN SÄGS HÖRS I BLIR KORN TYGLA STRIDEN I VATTEN VREDE

L MA RG AGE N K A D E U D J L D E S A R T A L I U P P S R E A R E D R A D E A A R M I I K E N T O R N E R A T T E N

ÄR FÖRSKÖNANDE SKRIVSÄTT – SOM T.EX. ”JÄRNVÄGAR” FÖR ”JÄVLAR”

V E U F H E M I S S T F I S K T

HAR EN UPPGIFT UNDER YTAN

MYTISK HISTORIA

AV OLIKA SLAG ÄR DET AFFÄRSMÄSSIGA

1

DEN RESES FÖRE UPPGÅNG ÖVERSPÄND FILMBOLAG

INVIKNINGAR HÖRDE EN GÅNG TILL DANMARK

VÄV MED UPPHÖJDA RÄNDER; STOMME I BILDÄCK ANTAL NORNOR

A R B E T E

K Å S E R I T E I R C K Å O R R E

RÖRSVAMPAR

MU R E R I 1

2

3

4

5

ROVA HÄR GÅR DET UTFÖR

6

O AM T GA OG AN I E N I G R E L E O C

SKRIVS ÄR VÄL KAN FÖR ATT ÖVER- REGISSÖR ROA TYGAD I BEHÖVA LÄSARE SIN TRO GÖRA

S T A R K

BLYSTÄMPEL INDISK DELSTAT

UPPREPADE HAR PATRICK SOM SKYDDSHELGON

G R U N D

NICKEL WALESA, POLSK LEDARE

FÖRSVARS FÖRBAND FÖRR I SVERIGE

VISTADES YTTERSIDA

H Y

SJUNGER SKÖNT STÅR FÖRST I TIO

E T T

BJÖRK, HAGEN, RICCI, SIMONE

ÄR PIZZAN HÖNSFÅGLAR

4

VETERANHÅL I BIL; HUD JÖRGEN, REBELL- HÄSTKONSTNÄR ÅKOMMA

N A S H

DE HAR STATSCHEFER DIGITALRADIO

K R E T A

YTENHET

N 848 © PROPRES / info@propres.se

B A K T I D V E T P O D NA I L E R N I P I N D K A B

DEN KAN FÄLLAS UPP I OVÄDER GJORDE SPELARE VID NEDSLÄPP AV PÅ DEN LAGRAS AVFALL

I

ÅTER I BÖRJAN OCH EFTER C CARUSO VAR EN

T E N O R

BOSTAD HÖGT UPP TON

D O

2

GJORDE HEXAGÖR KANSKE GRÅRÖD DEMIMALT KANSKE KOCK MED BERGART 10 OCH STÅMJÖL AMPERE UPPARE

MODIG KUNDE DIOR EFFEKTFULLT

USELT RYMMER KORT MÅNGA LÅTAR KÄNDES I TÄNDERNA

ÄR RÖD, RUND OCH HYVLAS

AGERAR VÄL GOD MAN ÄR UNIK

ÅTFÖLJS OFTA AV NUBBE FÖRE

KAN DISTANS ANGES I

6

LAGT SÅDANT LIGGER

KREDIT BUSKE

A R O A Ä R

3

KELLGREN SKREV SÅDANT URFADER

PATRILÖN FÖR ARK, SON SJU ÅRS TILL SARA JOBB KOL

L A E N A T R B A C S I L T A V Å R A

VEDSTAPEL UTAN EN TRÅD

HUNDRA OCH KOL KUVAD PERSON

NOMEN NESCIO DRIVMEDEL

SES DRA ACKJA

SÅDAN VISAR IBLAND HUMÖR

T I D S V I N S T E R

5

JOSEPH, WIENERVALSKUNG

INNE- HAR HASLUTS AV GALEN? ANDRAS BRUKAR MARKER ALTRUIST

1 VIKTIGT MÖTE MINDRE VIND GATE OCH VALLIEN ÄR KÄNDA FÖR SITT

ÄR DET VAR OFTA SUFFRAG- EFTER ETTER PÅ INNEMÄN? PRYLEN

KANSKE EN DJÄRV GISSNING BUSKE

L A N N E R

ÄR LÄGET IBLAND I FÖRHANDLING

ANSES OFTA FRÄCKA FÖRSLAG

RUTENIUM OCH RYSSLAND

CUNNINGHAM, AM. DANSÖR

KARET INTYGA RIKTIGHETEN

FALLER

GRIPA

100

KRYSSAT ÖVER

BLIR EN DEL SÄNGAR

S A K

VANLIGT BETALSÄTT FÖRR GÅR PÅ ALLT VILD ÄRTVÄXT

500 INNEHÅLLSRIKT NEDERLAG

SMAL PASSAGE POSTALT GEORGIEN

5

KÄNNER FOLK SIG DAGEN EFTER? APRILPOJKE BLEV EJ ÄKTAD BRUKAR VISA SIFFROR KVÄVE ORD SOM BINDER SAMMAN

BERÖM MYCKET SVAGT I MUSIKEN

AVSKILD DEL AV RUM

2 ÄR DET DÅ REGN STÖRTAR NED

3

BLODSTOCKNING ORGAN VÄRMER AXLAR

LÄNGTA HETT

NAKENSTUDIE MANGAN NÄR DE SMÅ

FÖRESTÄLLNING RAKELS BILLIGARE SYSTER

B 783 © PROPRES / info@propres.se Bilder: 2013 © Jupiterimages Corp

2

3

GRÅT HÖJD SOL I MUSIKEN

1 FOT ÄR CA 30

1

ÄVENTYR ÄR OFTA DUNKEL TANKE

MÅSTE SANNOLIKT

BIBLISKT HEJ VARAR LÄNGE

ÄR BRA PÅ ATT TOLKA BIBELN STYRDE ÖVER MIDGÅRD DÖDAD BROR – DEN FÖRSTE MARTYREN

FALL FÖR ADVOKAT

NERSKÄRNINGAR RADIKAL VILD I LANDSKAPET OROSNEJLIK- STIFTARE BEHÖVER VÄXT ÄTA UPP SIG 50 SNÅLAR OCH POLERAR

6

DET ... ÄR MEST GEDIGET

N E K

ÄR GARN GYTTJIG MED OLIKHAVSVIK FÄRGADE FIBRER SAMLAS OFTA I FILER

SYTT AXELPARTI

LÄRA OM FOLK I JOBB HÅRT, ODLAT TRÄSLAG

STRUT FÖR KAN MAN STÖR PLÅT FISKEFÅNGST MED SYRA SÖMNEN

4

7

GJORDE DU LOTTEN?

GÖR DE SOM GENAR KÄRVE

S T Ä L L N I N G

JÄMTSJÖ KORT KANSKE

SÄTTA I STÅND

FÄRGA, FÖRTALA OCH FÅGEL

Rätt lösning krysset, föregående numer. FÅR KAKA LEVER SÄTTA I Ö MED STÅND LÄTTARE HAN IDA SLÄPPA OCH FRÅN SOM ÄR I HERAKLION PAPPERSFARTEN FORM SPILL

50% på garner ur utgående sortiment

4

5

6

Namn:

7

Fyll i ordet som bildats av de numrerade blåfärgade rutorna Adress: Postadress:

Skicka till: Villatidningen Sverige, Bergsbrunnagatan 18, 753 23 Uppsala, senast den 22/3. Märk kuvertet ”krysset nr 1 2013”.


Villatidningen NUMMER 1 2013

23

Flukt på fukt: del 1

Fukt kan orsaka stora skador Det råder inget tvivel om att fuktskador är de mest kostsamma och besvärliga skador som kan uppstå i ett hus. Enligt Boverket kostar det 100 miljarder att åtgärda samtliga fuktskadade byggnader.

Har du hög fuktighet i villan kan det leda till att du får mögel i ditt hus. Mögel kan ha olika utseende och ha olika färg. Exempel på synliga fuktskador är fläckar och missfärgningar, bubblor i mattan och tapeten eller att färg flagnar. Ibland kan man känna mögellukt utan att se mögel eller någon fuktskada. Grundläggande är att se till att det är ordentligt dränerat runt huset så att vatten inte rinner ner i

Försäljning

krypgrunden. Själva krypgrunden ska sedan skyddas genom att lägga ut byggplast under hela huset. Denna enkla åtgärd ger ett gott skydd mot markavdunstning uppåt i konstruktionen. Viktigt är att först se till att allt organiskt material i form av löv, grenar och eventuellt kvarvarande byggskräp som sågspån och annat avlägsnas. Det är idé att samtidigt markisolera mot kylstrålning. Det finns produkter på marknaden som kombinerar byggfoliens fuktspärrande egenskaper med de värmande hos markisoleringen. Ovanstående åtgärder kan man utföra själv med lite händighet och tid. Det finns också enkla och bra fuktövervakningssystem som värmer krypgrunden

om temperaturen blir för låg. Däremot skall man överlåta ventilationsinställningar för krypgrunden till yrkesmänniskor, temperaturf luktuationen ut/in kan orsaka stora skador på kort tid. Källare

är

Bild: Villatidningen

Fuktproblem kan ha flera orsaker. Bland de vanligaste återfinns: en dåligt underhållen krypgrund; källare som tilläggsisolerats och inretts; samt undermåliga eller trasiga fuktspärrar i våtutrymmen. Hur kan man då som villaägare arbeta förebyggande?

fuktutsatta

från många håll. Markfukt kan tränga in och här krävs det en del insatser för att mota fukten: Kontrollera först att husets dräneringssystem fungerar. Rensa brunn och rör från eventuellt skräp som blockerar, se till att dagvatten från exempelvis stuprör inte hamnar invid huset. Gräv upp runt huset och lägg på någon form av kapilärbrytning, alltså något som förhindrar att fukten från marken sugs in i källarväggarna. Det finns

Så här kan en fuktskada se ut. På bilden syns angrepp av mögel på både golvet och väggarna.

C.J:s HUSVAGNSSERVICE Mer än

25 år n!

i bransche

ren inifrån och binder på så sätt fukten i källarväggen.

olika typer av lösningar för detta. Man bör samtidigt isolera från utsidan med isoleringsskivor av cellplast. Behandla gärna källarväggarna med kal�lasfalt. Installera god ventilation i källaren och isolera golvet. Se till att golvet blir luftat undertill. Var noga med att inga träreglar kommer i kontakt med ytor som kan vara fuktiga. Vanligt fel är att man tilläggsisolerar källa-

På 70-talet hade man inga betänkligheter med att ha träinredning i badrummen, vilket man inte rekommenderar idag. I dagens fuktbelastade badrum gör vi allt för att hålla fukten under kontroll. Här är nyckelorden ; täta fukt- och ångspärrar, samt god ventilation.

HANS ERIKS SCHAKT & GRÄV AB

Vi hjälper dig med din Husvagn, Släpvagn & Båtvagn

Vi utför: • Alla typer av grävarbeten • Husdränering och markplanering • Egen matjordstillverkning MiniREninGSvERk MEd SlaMavSkiljaRE.

Elisabet Sannas elisabet_s@villatidningen.se

www.heschakt.se

I samarbete med Ab/IFO vattenrening

Certifierad avloppsanläggare

023-329 96 • 070-575 77 08 www.cjshusvagnsservice.com Öppet: Måndag - Fredag 8-16

Se över våtutrymmena med jämna mellanrum. Sitter det svartmögel i kakelfogarna kan det vara en indikation på att utrymmet är för fuktigt. Är rörinfogningar vid vägg och golv täta?

Vi skräddarsyr en lösning för ett eller flera hushåll, samfälligheter, fritidshus och byföreningar m.m. Ring för kostnadsfri offert! Utnyttja rotavdraget!

Reningsverken är CE-märkta & typgodkända. Godkända provresultat enligt gällande EU-standard för minireningsverk i Sverige.

Hans-Erik tel. 070-579 08 08 För mer info: www.heschakt.se

Brudtallsv. 14 MORA. Tfn 0250-713 21. www.m-performance.com

• Intensivkurser med boende • Handledarutbildning • Riskettan

Sprutisolering med miljövänligt cellulosamaterial från Älvdalen!

0223-200 13 Myntgatan 5 • Norberg info@trafikskolaninorberg.se • www.trafikskolaninorberg.se

Gratis kostnadsberäkning Utnyttja ROT-avdraget

Hyr din flyttbuss hos oss!

• Minibussar 9 personer • Skåpbuss för ex. flytt • Mindre lastbil = B-körkort

STOLTZ MINIBUSS

Lindsnäsvägen 2 • 774 41 AVESTA • Endast B-körkort

070 555 26 24 eller 0226-545 50

SMART 20-års erfarenhet Tilläggsisolering Nybyggnaon Energisparande Cellulosa Returpapper Lösull Vind, golv Vägg, snedtak Sprusolering SMART

www.smartisolering.se

Malung-Sälen

SMART Gras kostnadsberäkning Rådgivning Värmefotografering Byggföretag Husägare ROT-avdrag Varmt och skönt Sunda friska hus Miljövänligt Från dning ll isolering SMART

MALUNG–SÄLEN Samuel 070-268 11 89, Ingemar 070-676 73 75 fellerit@telia.com

Samuel 070-268 11 89 Ingemar 070-676 73 75

Mer än 20 års erfarenhet av isolering!

Fellerit AB, Mobyvägen 137, 782 33 Malung


AVESTA / BORLÄNGE / FALUN / GAGNEF / IDRE / LEKSAND / LUDVIKA / MORA / RÄTTVIK / SÄLEN / SÄTER ©Lantmäteriet. Ärende nr MS2012/03701.

Veckans Vill du visningar! flytta? 6336 spekulanter letar bostad i Dalarna. FALUN Hur många gillar din bostad?

Intresserad av visning av övriga bostäder till salu i området? Kontakta oss för tidbokning!

BORLÄNGE - SKRÄDDARBACKEN

BORLÄNGE - SKRÄDDARBACKEN

FALUN - SVÄRDSJÖ

FALUN/LEKSAND - VÅLBERG

Utgångspris: 625 000:-

Utgångspris: 550 000:-

Utgångspris: 700 000:-

Utgångspris: 395 000:-

Boarea: 108 kvm, avgift: 6.200:-/mån inkl värme, VA Adress: Gös Eriks Väg 3 D

Boarea: 108 kvm, avgift: 6.100:-/mån inkl värme, VA Adress: Arons Eriks väg 65

3 rok, boarea: 76 kvm och biarea: 63 kvm Adress: Aspvägen 16

3 rok, boarea: 59 kvm Adress: Vålberg 137

Visas mån 18/2 16.30-17.00

Visas mån 18/2 17.30-18.00

Visas ons 13/2 & lör 16/2. Vänligen tidsboka!

Visas lördag 16/2. Vänligen tidsboka!

Sms:a: FB 2030-24826 till 72456 för beskrivning

Sms:a: FB 2030-23841 till 72456 för beskrivning

Fantastiskt fin Bostadsrättsvilla. Fräscha ytskikt och toppmodernt kök. Tel: 0243-141 15.

Välrenoverad fristående bostadsrättsvilla i stabil förening. Tel: 0243-141 15.

Fantastiskt läge med vacker sjöutsikt! Här bor du granne med vattnet som ger härliga möjligheter sommar som vinter. Villan är löpande renoverad genom åren. Bör upplevas! Tel: 023-18260.

Några minuter från Sågmyra centrum ligger denna mysiga stuga som tack vare alla bekvämligheter både kan användas som fritids- & permanentboende. Naturskönt och privat läge! Tel: 023-18260.

FALUN - CENTRUM

LEKSAND - 1:A NORET

Utgångspris: 465 000:-

Utgångspris: 295 000:-

1 rok, Boarea: 36 kvm, avgift: 1.755:-/mån inkl värme, VA & kabel-tv Adress: Vallmansgatan 5 B

Boarea: 45 kvm, avgift: 2.030:-/mån inkl värme, VA Adress: Stigaregatan 2a

Funktionell, fin 1:a med mycket centralt läge & egen uteplats i S/V-läge! Här får du ut max av ditt boende vad gäller yta, läge samt låg boendekostnad! Tel: 023-18260. Webbnr: 2080-15839.

ORSA - STACKMORA

ORSA - HÖGLUNDA

IDRE

Renoverad bostadsrätt i mycket välskött förening centralt i Leksand. Här bor du på 45 kvm fördelat på hall, vardagsrum, kök och badrum. Låg avgift! Tel: 0247-140 50. Webbnr: 2120-21719.

IDRE

Utgångspris: 1 100 000:-

Utgångspris: 895 000:-

Utgångspris: 1 950 000:-

Utgångspris: 580 000:-

Adress: Stackmoravägen 37

Adress: Knapptågsvägen 17

Visas tis 19/2 16.00-17.00

Visas fre 15/2 16.00-17.00

Adress: Röstavägen 6 Sms:a: FB 2141-51248 till 72456 för beskrivning

Adress: Gläntvägen 18 Sms:a: FB 2141-51229 till 72456 för beskrivning

Sms:a: FB 2140-16545 till 72456 för beskrivning

Sms:a: FB 2140-16496 till 72456 för beskrivning

Gård med renoverat och ombyggt bostadshus i timmer. Gästhus i timmer med relaxavdelning och stort sovrum. Varmgarage/verkstad på gården. Tel: 0250-17880. Webbnr: 2140-16545.

Renoverat 1-planshus m. källarvåning. Nytt yttertak. Delvis takad veranda i västerläge. Garage/carport. Insynsskyddat läge i barnvänligt område. Tel: 0250-17880. Webbnr: 2140-16496.

1½-plansvilla. Vacker tomt. Helkaklat badrum. Inglasad altan/trädäck m. tunna. Uthyrn.del 6 r.o.k, verkstadslokal 75 kvm och carport. Ring för visning. Tel: 0250-17880. Webbnr: 2141-51248.

Bra läge i ytterkant av Idre by med skogen bakom huset, gångavstånd till Idre C. Genomgående renoverat, ljust och fräscht. Lämpligt som fritidshus eller permanentboende. Ring för visning! Tel: 0250-17880. Webbnr: 2141-51229.

RÄTTVIK - 2:A CENTRUM

RÄTTVIK - 3:A CENTRUM

Är du nyfiken på hur din bostad står sig på marknaden? Nu kan du matcha intresset för din bostad mot spekulanterna i vårt register. Givetvis kostar det inget Utgångspris: 595 000:Utgångspris: 725 000:och du förbinder dig heller inte till något. Låter det här Boarea: 55,5 kvm, avgift: 2.548:-/mån inkl värme, Boarea: 83,5 kvm, avgift: 4.944:-/mån inkl värme, VA, ComHem VA, ComHem intressant? Välkommen till Fastighetsbyrån i Dalarna. Adress: Parkgatan 9 A, vån 2 av 3 Adress: Knihsgatan 7 B, vån 1 av 3 Det är här det händer. BokaVisas ettlörmöte på Visas lör 16/2 11.00-11.30 16/2 11.45-12.15 fastighetsbyran.se Totalrenov. 2:a inredd i en lantlig stil med 3:a i direkt markplan, helt utan trappor! Ljusa genomgående ljusa ytskikt och bra centralt läge. Balkong. Tel: 0248-516 90. Webbnr: 2110-2666.

ytskikt, stenlagd uteplats o. ca 50-100 m till centrum. Tel: 0248-516 90. Webbnr: 2110-2665.

RÄTTVIK - GÄRDEBYN

RÄTTVIK - VIKARBYN

Utgångspris: 1 495 000:-

Utgångspris: 1 175 000:-

4 rok, boarea: 80 kvm och biarea: 28 kvm Adress: Kålgårdsgränd 13

5 rok, boarea: 112 kvm och biarea: 112 kvm Adress: Vålsmorsvägen 2

Visas lör 16/2 12.30-13.15

Visas lör 16/2 13.45-14.30

Högt beläget fritidshus i timmer med vidunderlig utsikt över Siljan, på insynsskyddad tomt med naturen in på knuten. Enkelgarage i timmer. Tel: 0248-516 90. Webbnr: 2110-2661.

1-plansvilla m. källare. Utsikt över Siljan. Väldisponerad yta med 5 rok, renoverat badrum, dränerad grund och ny pelletsanläggning 2003. Tel: 0248-516 90. Webbnr: 2110-2651.

Fler bostäder finner du på fastighetsbyran.se

Villatidiningen - DalarnaSyd Nr1 2013  

Villatidiningen - DalarnaSyd Nr1 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you