Page 1

1

Villa Gaia Spring & Summer 2018


2


Villa Gaia Spring & Summer 2018


4


Villa Gaia Spring & Summer 2018

Seit 25 Jahren entstehen in unserem Atelier am Chiemsee jeden Tag Lieblingsteile zum Wohlfühlen. Mit großem Respekt vor der Umwelt und Liebe zum Handwerk, verarbeiten wir weiche Cashmeregarne der besten und renommiertesten Spinnereien der Welt. Zarte Seide und hochwertige Jerseyqualitäten vervollständigen den typischen Villa-Gaia-Look, immer mit dem Blick auf Nachhaltigkeit und faire Produktion. Mit großer Leidenschaft verbinden wir innovatives Design und traditionelle Handwerkskunst. Auf diese Weise entstehen zeitlose Klassiker und außergewöhnliche Einzelstücke, die unsere Strickerinnen mit Sorgfalt und Liebe in Heimarbeit anfertigen. Villa Gaia ist eine Marke die Individualität, Sinn für Schönheit und Persönlichkeit in sich vereint. Unsere Kollektion wird ausschließlich in Europa und überwiegend in Deutschland hergestellt. Jedes Strickteil ist ein Unikat mit einem leichten, unverwechselbaren Maschenbild.

For 25 years we create favourite pieces in our studio at the lake Chiemsee. Respecting the environment and with absolute passion for craftsmenship we use soft Cashmere yarns of the best spinning mills worldwide. Delicate silk and premium jersey qualities complete the typical Villa Gaia look - always keeping in mind sustainability and fair production. We love to combine new innovative design and traditional handcraft. In this way timeless classics and outstanding individual garnments are made with accuracy and a lot of love for detail. Villa Gaia is a fashion label that combines individuality, sense of beauty and personality Our collection is exclusively made in Europe and mainly produced in Germany. Each piece is unique because of its very special light weight appearance of knitwear.

5

5


INNOVATION,

TRADITION UND LIEBE ZUM

DETAIL

6


7


8


Villa Gaia Spring & Summer 2018

9


Villa Gaia Spring & Summer 2018

10


11


12


13


14


PFLEGEHINWEISE FÜR STRICKWAREN CARE INSTRUCTIONS FOR KNITWEAR

WASCHMITTEL

WASCHEN

TROCKNEN

TRAGEN

PFLEGE REPARATUR

flüssiges Wollwaschmittel benutzen.........................................................................................

use special liquid wool detergent .............................................................................................................

von der rechten Seite waschen (nicht nach innen drehen) .........................................

do not wash your cashmere clothing inside out ....................................................................................

Knöpfe öffnen und Reißverschlüsse schließen ....................................................................

open buttons and close zippers ................................................................................................................

keinen Wäschesack benutzen .......................................................................................................

do not use a laundry bag ............................................................................................................................

Wollwaschgang der Waschmaschine wählen (kalt oder 30°C)................................

select your wool washing programme on the washing machine (cold or 30 degrees).................

• •

Waschmaschine nur mit 2–3 Cashmereteilen befüllen und flauschige, .............. langhaarige Teile einzeln waschen, da sonst zu viel Reibung entsteht .................

put no more than 2 to 3 cashmere knitwear items into the washing machine .............................

wash soft long-haired cashmere knitwear separately to avoid too much friction .......................

unbedingt liegend trocknen ............................................................................................................

lay out horizontally for drying ....................................................................................................................

zum Trocknen auf saugfähige, feste Unterlage legen und in Form ziehen.........

for drying lay out on an absorbent, firm surface and pull into shape ...........................................

nach der Wäsche verbliebene Pillings (Knötchen) mit der Hand abzupfen ........

remove the remaining pilings (small fuzzy lumps or balls) by hand ..................................................

nach etwa vier mal Tragen ist ein erneuter Waschgang ratsam...............................

after wearing it four times, a new wash is recommended ...................................................................

• •

um die weiche Cashmere Qualität zu erhalten, möglichst nicht an ............. zwei aufeinanderfolgenden Tagen tragen ...............................................................................

in order to keep the soft Cashmere quality do not wear two days in a row .....................................

bitte auf keinen Fall rasieren, kämmen oder Ähnliches! .................................................

do not use a razor blade, comb, brush or anything similar on the cashmere knitwear ................

• •

damit euer Lieblingsteil von Villa Gaia lange erhalten bleibt, ................................... bieten wir einen Reparaturservice an .......................................................................................

we can repair a hole with invisible mending, ..........................................................................................

in order to look after your favourite piece from Villa Gaia .................................................................

15


16


PASSION

17

SILK


18


Villa Gaia Spring & Summer 2018

19


Villa Gaia Spring & Summer 2018

MIT JEDER

NEUEN

KOLLEKTION SUCHEN WIR NACH DEM

BESONDEREN UND

UNBEKANNTEN

20


21


22


23


Villa Gaia Spring & Summer 2018

24


25


26


E D L E LEDERFRANSEN

VON

LUDWIG REITER ALS

PERFEKTE

ERGÄNZUNG

FÜR UNSER LEATHER

FRINGE

CAPE

27


28


Villa Gaia Spring & Summer 2018

29


Villa Gaia Spring & Summer 2018

30


31


32


H A N DW E R K L I C H E S

KÖNNEN, SINN FÜR

SCHÖNHEIT UND MATERIAL

33


34


35


36

0123

Volant sleeve cardigan col. scarlet 100% Cashmere

0104

Silk crêpe fringe top col. scarlet · Crêpe de Chine 96% Silk, 4% Elastane

0276

Gorgeous jacket col. shore · hand-knit 63% Cashmere, 22% Cotton, 15% Silk

0107

Precious silk tricot col. feather + silver · Silk Stretch Satin 96% Silk, 4% Elastane + knitted edge with sequins

0149

Cashbouclé hem cape col. stone + feather 96% Cashmere, 4% Polyamide

0183

Silk crêpe volant top col. feather · Crêpe de Chine 96% Silk, 4% Elastane


0148

Cashbouclé summer cardigan col. chalk + chalk 97% Cashmere, 3% Polyamide

212 1000 Men summer crinkly jacket col. nero navy · Summer crinkle 70% Cotton, 15% Cashmere, 15% Silk 224 2500 Men fine striped linen shirt col. bisquit + chalk 58% Linen, 42% Viscose

37

0111

Silk crêpe volant blouse col. sea blue · Crêpe de Chine 96% Silk, 4% Elastane

0117

Lacy short silk skirt col. black · Silk Stretch Satin + lace 96% Silk, 4% Elastane


38

0195

Silk tapes dress col. navy · Silk Stretch Satin 96% Silk, 4% Elastane

0266

Silk crêpe volant shirt col. navy · Crêpe de Chine 96% Silk, 4% Elastane

0266

Silk crêpe volant shirt col. navy · Crêpe de Chine 96% Silk, 4% Elastane


0199

Silk volant dress col. navy ¡ Silk Stretch Satin 96% Silk, 4% Elastane

0271

Leather fringe cape col. smoke 100% Cashmere + Leather fringes

211 0204 Men v-cloud col. daylight 100% Cashmere 224 1702 Men pure button shirt col. white 100% Organic Cotton 237 1102 Luca pure shorts col. metal 97% Cotton, 3% Elastane

39


40

0183

Silk crêpe volant top col. feather · Crêpe de Chine 96% Silk, 4% Elastane

0189

Shiny rib cape col. beach 92% Cotton, 8% Cashmere

0110

Lacy silk tricot col. black · Silk Stretch Satin + lace 96% Silk, 4% Elastane

0121

Silky 3 colour hoody col. scarlet - peony - carmine 100% Cashmere + Silk Stretch Satin 96% Silk, 4% Elastane


41

0276

Gorgeous jacket col. shore ¡ hand-knit 63% Cashmere, 22% Cotton, 15% Silk

0107

Precious silk tricot col. feather + silver ¡ Silk Stretch Satin 96% Silk, 4% Elastane + knitted edge with sequins


42


Villa Gaia & Friends GmbH Königsstraße 3 83254 Breitbrunn www.villagaia.de Registered Office Uhlandstraße 15 10623 Berlin Pressekontakt on time PR GmbH Schlesische Straße 26 10997 Berlin www.ontimepr.com Special Thanks Photos BEN WOLF Jewellery MARJANA VON BERLEPSCH 43 Models MALAIKA GIRKE & HARM VERWEGEN Hair & Make-up SACHA SCHÜTTE Shooting location FREISCHWIMMER BERLIN


44

www.villagaia.de

VILLA GAIA KATALOG Spring-Summer 2018  
VILLA GAIA KATALOG Spring-Summer 2018  
Advertisement