VI-Magazine Spring 2011

Page 91

D

as Spa-Senses-Programm verführt mit einem aromatischen Blumen-Fußbad, einer entspannenden Rückenmassage, einem sanften Peeling und einem anschließenden Körperwickel aus arktischen PÁanzen, dessen Wirkung mit speziellen Massage-Techniken verstärkt wird. Lassen Sie sich im Spa des Bristol Hotels mit den nachfolgenden Behandlungen rundum verwöhnen und revitalisieren!

gentle exfoliation, followed by a body wrap of Arctic plants and special massage techniques to enhance the effect. Treat yourself to the following revitalising spa treatments at the Hotel Bristol. Ginger Body Wrap This anti-stress body wrap with ginger releases muscle tension and reduces the stress of everyday life. A gentle exfoliation of citrus fruit, peach, grape and lychee prepares the skin for the warm wrap. Topping it all is a holistic massage with quality bamboo cream for deep relaxation. Sapphire Body Wrap An invigorating salt exfoliation is followed by a sapphire dust body wrap. The subsequent energy massage is performed using real semi-precious stones. This anti-aging treatment doubles as a luxurious ritual that ensures a maximum level of well-being and puts a sheen of sapphire particles on your skin. Oriental Senses Programme This oneof-a-kind treatment is based on the philosophy of Ayurveda and the

Ingwer-Körperwickel Dieser Anti-Stress-Körperwickel mit Ingwer löst Muskelverspannungen und baut Alltagsstress ab. Ein sanftes Peeling aus Zitrusfrüchten, PÀrsichen, Trauben und Litschi bereitet die Haut auf den Warmwickel vor. Die ganzheitliche Massage mit hochwertiger Bambuscreme sorgt für erholsame Tiefenentspannung. Saphir-Körperwickel Dem belebenden Peeling mit Salzen folgt ein mit Saphirstaub angereicherter Körperwickel. Die anschließende Energiemassage wird mit echten Halbedelsteinen durchgeführt. Dieses luxuriöse Ritual ist eine wahre Anti-Aging-Behandlung, die für maximales WohlbeÀnden sorgt und einen Schimmer von Saphirpartikeln auf Ihre Haut zaubert.

stimulation of energy meridians and shiatsu points. The skin is treated to a gentle exfoliation with oriental spices. The subsequent aroma massage makes use of highquality Indian tridosha spice oil in combination with essential oils such as myrrh, lavender, neroli, lemon and ylangylang. The treatment guarantees the total relaxation of body, mind and soul and gives you a feeling of inner peace and satisfaction.

Oriental Senses Program Diese einzigartige Behandlung basiert auf der Ayurveda-Philosophie und der Stimulation von Meridianen und Shiatsu-Punkten. Ein sanftes Peeling mit orientalischen Gewürzen verwöhnt Ihre Haut. Bei der nachfolgenden Aroma-Massage kommt das hochwertige indische Gewürzöl Tridosha in Kombination mit ätherischen Ölen wie Myrrhe, Lavendel, Neroli, Zitrone und Ylang-Ylang zur Anwendung. Totale Entspannung von Körper, Geist und Seele sowie das Gefühl von innerer Ruhe und Zufriedenheit sind garantiert!

T

he Spa Senses programme pampers guests with an aromatic Áower foot bath, a relaxing back massage and a

VI 32 Spring 11 | 91


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.