Issuu on Google+

Lem, Højmark, Ølstrup, Velling, Stauning, No, Hover, Dejbjerg, Finderup og Hanning

Lokalposten I LEM DAGLIGVARER I LEM TLF. 97 34 11 01

SPAR - der hvor du kan få hvad du mangler

4995

TRADITIONEL AND 2600 g

MERRILD 103 ELLER 304

3495

Frit valg

TORSDAG - FREDAG - LØRDAG

LAMBI KØKKENRULLE ULLE EL. TOILETPAPIR Frit valg

14

RYNKEBY JUICE

SPAR HVEDEMEL 2 kg

BLOMBERGS LUKSUS-GLØGG SPAR 3% PÅLÆG GRØN TUBORG 1 kasse - afhentningspris

2500

600 2995 1000 10995 9995 2495

Tlf. 97 34 13 80 ÅBNINGSTIDER Onsdag 8.30-17.30 Torsdag 8.30-17.30 Fredag 8.30-17.30

Salon »Ogge« Dejbjerg • Tlf. 97 34 11 53 N.B. Salonen er lukket torsdag

v/ Anja Velbæk Bredgade 67, Lem St.

Tlf. 97 34 22 11 FALKEVEJ 4 • DK-6920 VIDEBÆK TELEFON +45 97 17 11 22 post@videbaek-bogtrykkeri.dk

Book en tid online

www.newhair-lem.dk

+ pant

CARLSBERG PILSNER 1 kasse - afhentningspris

Appelsin, æble, morgenmild eller pære og æble 3 stk.

Margit Kirkegaard Engdraget 11 . Lem

TLF. 97 34 11 01

Kyllingebryst eller rullepølse

95

Frisør

Uge48 2 Uge Tirsdag 7. januar 30. nov, 1997 2010

+ pant

TUBORG JULEBRYG 6 flasker

v. Klaus Grønne Pallesen Mobil: 22 40 31 02

+ pant

SALG AF JULE-DVD’ER OG CD’ER – VI LAVER GLADELIGT DINE JULEKURVE

Julebanko i Lem Hallen tirsdag den 7. december kl. 18.30 BEMÆRK

ÆNDRET

TIDSPUN KT Gevinst p å a ll e b an og masse r af sideg ko evinster

Gratis ekstraspil med stor gevinst for fremmødte medlemmer af Lem Borger- & Håndværkerforening. Indmeldelse kan ske ved bankospillet

• Søndag den 19. dec. kl. 14.00: Juleoptog. • Tirsdag den 28. december kl. 14.00. Julemaraton - 4,2195 km. Start ved Smedenes Hus.

aktiviteter på Se mere under www.6940.dk

Annoncesponsorer

Ret til ændringer forbeholdes. Arr.: Lem Borger- og Håndværkerforening

Gevinster skænket af: Arkitektfirmaet Bo Christensen, Arkitektfirmaet Claus Bødtker, B.M. Service og Brolægning, BKN Trading v. Karl Åge Nygård, Blomstersmedjen, Bodil Ganer Tolsøe, Boligcenter Vestjylland, Carsten Jessen, Dagli’ Brugsen, Erhvervscentret i Lem, Eva Astrup, Frisør Margit Kirkegaard, Gårdbutikken med børnetøj v. Tina Bank, Hansens Malerservice v. Michael Hansen, Home Ringkøbing, Hotel Smedegaarden, Højmark Automatik, Højmark Forsamlingshus, Højmark Turistfart, IPL, JST Maskiner v. Niels Jørgensen, Jyske Bank, Kallesoe Machinery, Kirkens Genbrug, Klinik Alterna, Kvickly Ringkøbing, Kwik-Spar / Din Lokale Købmand, Landia, Lem Bageri, Lem Beslagfabrik, Lem Bøger og Papir, Lem Hallens Cafeteria, Lem Maskinværksted, Lem Pizzaria, Lem Taxa, Lem VVS, Lem Produkthandel v. Jørgen Noesgård, Lin-ka, PRO Elteknik, Lind Jensens Maskinfabrik, LMG Skjern, Murermester Jens Lønborg, Meddo Solcenter v. Majbritt og Brian Lind, Nykredit Ringkøbing, Murermester Søren Tornvig, Ringkjøbing Glarmesterforretning, Ringkjøbing Landbobank, Salon Coco, Salon New Hair, Salon Kis, Skjern Bank, Slot Møbler, Smedenes Hus, Stoko Plast, Søms Feather and Fibre Industry, Tana Byg v. Kaj Jeppesen, Thor Maskinfabrik, Vestas Aircoil, Vestas Wind System, Vestjysk BANK - Lem Afdeling, Vestjysk Industri Lager, Lokalposten/Videbæk Bogtrykkeri a/s, VST - Vestjysk Stålteknik, Østre Gasværk, 10-4 Byggecenter i Ringkøbing, Jane & Ko, JP Havedesign, OK Benzin, Sydbank i Skjern.

Støt vore sponsorer, de støtter os

Husk også…

lget a s e Plad l. 17.30 er k start


SMS &

VIND i Lokalposten

28 år med elfirma i Højmark Højmark El har som alle andre kunnet mærke krisen kradse - nu er det dog ved at vende Højmark El. Det er Henning. Sætningen bliver sagt adskillige gange hver dag på Sdr. Lemvej 1 i Højmark. 1. december i år har Karen og Henning Jørgensen drevet elforretning i udkanten af byen i 28 år. Og selv om Henning snart runder de 60 år, er fremtidsplanen stadig butik og elfirma for det kendte Højmarkpar. Også selv om arbejdet med eget firma kan betyde lange dage for Karen og Henning Jørgensen. Telefonen er en del af firmaet. Mange, mange, gange hver dag ringer den da også i firmaet. Med store og små problemer, der skal løses - gerne inden alt for mange timer - og ofte helst inden arbejdsdagen er omme. - Vi har da bestemt kunnet mærke krisen kradse. Men det er som om, at det er ved at vende igen. Heldigvis siger Henning Jørgensen. Ofte får han at vide, at firmaets medarbejdere er dygtige og meget vellidt hos kunderne. Til stor glæde for Karen og Henning Jørgensen.

Landbruget bygger Firmaet i Højmark har ligget stabilt de sidste mange år med hensyn til medarbejderantal. For tiden tæller stablen 3 svende, 2 lærlinge, 1 kontoransat på deltid samt Karen og Henning selv. Og der er nok at lave for både svende og lærlinge. - Vi har en del parcelhus- oglandbrugsbyggeri for tiden. Vi har sjældent brugt at byde på licitationsarbejde, ligesom det er mest her i kommunen vi arbejder, siger Henning Jørgensen. Selv om han er indehaver ses han stadig med værktøjskasse og i arbejdstøj blandt kunderne. - Jeg tager mig stort set af alt reparation af hårde hvidevarer, siger Henning Jørgensen. Tendensen er dog, at flere og flere vælger at købe ny vaskemaskine eller opvaskemaskine når den går i stykker. - Efterhånden fås de jo til små penge, så derfor vælger en del nok at købe nyt, i stedet for at få lavet den gamle maskine, siger Karen Jørgensen.

Nyeste tiltag er salget af små tasker og lækre smykker til små penge. - Salget af smykkerne går rigtigt godt. Mange køber dem i stedet for en blomst til værtindegave, siger Karen Jørgensen. - Vi har, siden butikken åbnede for snart 28 år siden, haft brugskunst på hylderne. Men udvalget er selvfølgelig blevet ændret gennem årene, siger Karen Jørgensen.

Butik med alt på hylderne - også brugskunst og smykker Hun er hver dag at finde i den store butik, der bugner af lamper, hårde hvidevarer, småting og masser af brugskunst.

Ekstra job som skuemester Stort set siden Henning fik foden under eget firma har han været skuemester på lærlingeforløbet. Det betyder, at han deltager

Henning og Karen Jørgensen har 1. december i år haft Højmark El i 28 år. Karen tager sig af kunderne i butikken, hvor der sælges alt fra sikringer til eltandbørster, øreringe og dyre lamper. Henning holder sig til hvidevarerne.

Småkøb om formiddagen - store indkøb om eftermiddagen Mange kunder kigger hver dag indenfor i butikken. - Om formiddagen er det mest småting som pærer, sikringer og sådan noget, der ryger over disken, mens det ofte er lidt større køb, der finder sted om eftermiddagen, siger Henning, der som regel låser butiksdøren op ved ottetiden hver morgen. - Vi er her jo alligevel, siger Henning, og hentyder til at butik og privaten er bygget sammen.

som censor ved svendeprøve eller prøve i grundforløbet - vel at mærke, hvis prøverne, finder sted i Jylland. - Jeg har da været på Sjælland et par gange. Men det er mest her i Jylland. Og ikke hvis jeg selv har en lærling til prøve, siger Henning Jørgensen. Han er glad for jobbet som skuemester. På den måde følger han med i, hvad de forskellige lærlinge bliver oplært

i de forskellige steder, ligesom han ofte får gode fif, han kan bruge i sit eget firma. Svært for lærlinge at få job - Desværre har krisen betydet, at mange lærlinge har svært ved at finde en læreplads. Det er synd. Men sådan er det jo desværre, siger indehaveren af Højmark El.

Henning og en af firmaets ansatte, Simon, får sig en hyggesludder.

Selv er han i tvivl, om firmaet skal have en ny lærling, når én af lærlingene omkring juletid bliver til svend. - Der skal jo være arbejde til en lærling, siger Henning Jørgensen, der gør meget ud af, at firmaets lærlinge kommer vidt omkring i jobopgaverne. - chri


SMS & Der er penge at spare på dit næste serviceeftersyn Vi udfører serviceeftersyn på alle bilmærker - altid i henhold til fabrikkens data og specifikationer.

Dette sikrer dig fortsat garanti under garantiperioden! Velkommen til dit næste serviceeftersyn hos:

VIND

Husk vi har åbent hver dag

20%

8-20

1500 1000

Hver mandag

Friskbagt rugbrød Hver tirsdag

Friskbagt franskbrød

RABAT - på klipning indtil kl. 15.00

Lørdag og søndag

8 rundstykker eller 4 basser

2500

Tilbuddet gælder resten af 2010

CARSTEN JESSEN AUTOMOBILER A/S Bredgade 90

-

v/ Anja Velbæk Bredgade 67, Lem St.

6940 Lem

Tlf. 97 34 15 66

Køb julegaven hos PRO ELTEKNIK Karen Blixen Jul

Tlf. 97 34 22 11

LEM . www.coop.dk . Tlf. 97 34 10 10

n Be stil ju le blo m ste /-de k o ratio n e n i g o d tid o g u n d gå ve ntetid

PaperJamz Årets julegave mt trommesætt PaperJamz guitar, forstærker samt Juletilbud Alle 3 dele

599,-

Verner Panton

L EM B ØGER OG OG PAPIR PAP LEM BØGER Bredgade 56 . 6940 Lem . Tlf. 97 34 12 92 Fax 97 33 02 44 . E-mail: lem@bogogpapir.dk

Bredgade 65 · 6940 Lem · Tlf. 97 34 10 33

HUSK VORE FASTE TILBUD HVER UGE Tirsdag: 4 snitter .............. 3400 Onsdag: Minibagerknus ...... 1200

÷500 2 franskbrød........ 3500

Torsdag: Rugbrød ............... Fredag:

KLINIK ALTERNA

Bosch vaskemaskine

• Understøtter kroppens egen evne til at holde sig i balance både fysisk og psykisk. • Hver eneste organ/kropsdel er afspejlet under fødderne med zoner. Disse zoner påvirker zoneterapeuten for at rette op på ubalancer i kroppen. • Få tilskud fra Sygesikringen Danmark

WAA 24163N Energiklasse A Kapacitet: 1-5 kg

Zoneterapi

Klinikken tilbyder også massage og fodpleje

2499.-

Susanne Lambæk Bakkedraget 17 . Lem Tidsbestilling tlf. 97 34 19 99 www.klinik-alterna.dk

Ugens præmie:

Ugens spørgsmål:

Gavekort til Højmark El værdi 1.000 kr.

Har Karen og Henning haft Højmark El i 28 år den 1/12-2010? Du gør følgende: Er dit svar ja send SMS: LPL JA til 1919 Er dit svar nej send SMS: LPL NEJ til 1919

SEND S EN D S SMS MS OG O GV VIND! I N D!

Det koster alm. sms-takst + 5 kr. at deltage i konkurrencen. Konkurrencen starter tirsdag den 30. november kl. 9.00 og slutter mandag den 6. december kl. 10.00. Vinderen får direkte besked. Sms-konkurrencen udbydes af Videbæk Bogtrykkeri A/S, Falkevej 4, 6920 Videbæk, tlf. 97 17 11 22. Der er 14 dages fortrydelsesret. Ønsker du at anvende fortrydelsesretten kontakt da Videbæk Bogtrykkeri, tlf. 97 17 11 22.


Hus og Have Lokalpostens aktivitetskalender

LEM VVS ApS AUT. VVS-INSTALLATØR OG KLOAKMESTER

• VAND • VARME • SANITET • FJERNVARME • OLIEFYR • NATURGAS • KLOAK • JORDVARME

Medlem af: -278%00%8’6)62)736+%2-7%8-32

v/ Karl Pedersen Nylandsvej 23 6940 Lem Tlf. 97 34 12 42 Mobil 40 33 12 42

Landbrug

Onsdag den 1. december 17.30 Højmark Sogneforening. Spis og skrid i Højmark Forsamlingshus. Torsdag den 2. december 19.30 Lem Menighedsråd. Vi synger julen ind i kirkehuset i Lem.

Hus for kun 365.000 Andelsbolig beliggende i No, Snerlevej 20E, bygget i 1984, 75 m2, 3 værelses hus, med carport og have, pænt og lyst. Pr. 1. april 2011 er foreningen gældfri hvilket vil betyde at den månedlige andel er helt nede på 933 kr. til fællesudgifter. Ligger for enden af en dejlig stille og lukket vej. Pris 365.000 kr. Henvendelse på tlf. 29 47 61 08 (efter kl. 16.00)

Lørdag den 4. december 14.00 Beboervennerne. Julestue på Rosenlunden. 14.00 Lem Guldalderklub. Møde i Højmark Forsamlingshus. 17.00 Rosenlunden. Julefrokost. 18.30 Lem Borger- og Håndværkerforening. Julebanko i Lem Hallen. Arrangementer som annonceres i Lokalposten, vil automatisk blive optaget i aktivitetskalenderen i den relevante uge, såfremt annoncen indleveres inden torsdag kl. 12.00. I forbindelse med helligdage kan der opstå forskydninger af indleveringstidspunktet. Aktivitetskalenderen er forbeholdt foreninger og offentlige institutioner.

Knusning, rodfræsning og stubfræsning af juletræer, skovafdrifter, læhegn, stormfald, vildtagre, naturarealer og lign. Boring af plantehuller.

e Se de mang

D GODE TkILenB!U

Astrids klumme

www.skovognaturpleje.dk

i butik

A/S

Bredgade 65 • Lem St. Tlf. 97 34 10 33

Erik Nielsen Sinding Skov& Naturpleje tlf. 97 13 69 69 el. 20 27 87 40

Udlejning af affaldscontainere Sand, pyntegrus Natur- og kampesten Havemuld

Kraner Gummiged Nedbrydning

97 34 60 86

● Landbrugsarbejde ● Entreprenørarbejde Ring til...

Stauning Maskinstation Tlf. 97 36 91 33 . 97 36 91 15

ANNONCER:

22 Ring på tlf. 97 17 11 eller send en mail på post@videbaekbogtrykkeri.dk

Forskellen på mænd og kvinder - Ih altså mor, du gør det helt forkert! Da vi bagte pebernødder med far i går, fik vi at vide, at de skulle placeres på lige rækker. Der kan være 56 pebernødder på en plade. Der skal være syv på den ene led og otte på den anden – nu skal vi vise dig det… Sådan lød det forleden dag fra de to ældste af mine børn, da vi var godt i gang med at bage til jul. Som en travl børnefamilie, hvor både mor og far arbejder en del, gælder det om at få julekabalen til at gå op, og hjemme hos os kan far sagtens bage til jul, mens mor render rundt og dækker alverdens julearrangementer til avisen. Når far rejser til Finland som en del af sit arbejde, går mor i køkkenet og bager pebernødder af den dej, han og ungerne levnede dagen før. Det er måske ikke den ideelle opskrift på familiehygge (findes sådan én overhovedet?), men det fungerer for os, og hovedsagen er jo, at børnene får lov til at få fingrene i dejen og ikke mindst fornøjelsen af at smage på alle de lækre, nybagte pebernødder. Og dér stod jeg så, med alle mine talenter, og kunne pludselig se forskellen på min mand og jeg, lige midt på pladen med pebernødder. For det er jo sådan, det er: Han arbejder med tal og er drøn-go´ til at sætte ting i system, mens jeg arbejder med ord og mennesker, og vil påstå, at jeg er god til at tænke kreativt og opfinde løsninger, der garanteret ikke findes i en matematikbog. Til gengæld er jeg håbløs til matematik, og tænk, jeg havde virkelig aldrig skænket det en tanke, at pebernødder på en bageplade skal placeres på snorlige rækker! Jeg havde nærmest lagt dem i ét stort virvar, og mine børn rystede overbærende på hovedet, mens de gik i

gang med at bringe orden i det kaos, jeg tilsyneladende havde skabt på min bageplade, og vupti, så røg pebernødderne ind i ovnen, og efter 12-13 minutter kom de ud igen, hvorpå en del røg ned i vores maver – uhmm, jeg ELSKER altså jul! Når vi nu er ved det med forskellen på mænd og kvinder, så har jeg længe brændt efter at bringe et eksempel på det i én af mine klummer. En sommerdag for nogle år siden skulle vi have gæster på gården, og som den rengøringskvinde, jeg er – det er irriterende medfødte gener, arvet fra min mor! – for´ jeg rundt i huset og støvsugede, ryddede op, dækkede bord, bad børnene skifte til pænt tøj osv. Jeg havde også styr på middagen, og efterhånden som klokken nærmede sig det tidspunkt, hvor gæsterne skulle komme, var jeg blevet helt blåviolet i hovedet af frustration over, hvor min kære mand dog var henne – han var som sunket i jorden, og jeg havde i den grad brug for et par ekstra hænder! Jeg havde kaldt på ham ude på gårdspladsen, i haven, i stalden, i maskinhuset men nej, han var ikke at se, og der var mindst 187 ting, jeg ikke havde nået endnu, og gæsterne kunne ankomme hvad minut, det skulle være. Bedst som jeg stod der på trappestenen og spejdede ud over matriklen, fik jeg øje på min mand, som kom gående nede fra en markvej, vi har, der adskiller to af vores hestefolde. Han gik og fløjtede og så ud til at være vældig tilfreds med tilværelsen. - Hvad har du lavet? Nærmest gispede jeg i et forkvaklet forsøg på at skjule min arrigskab, da husbonden langt om længe nåede frem til trappestenen, hvor jeg stod. - Jeg har gjort klar til, at vores gæster kan ankomme, sagde

manden med et ansigtsudtryk, der tydeligt signalerede, at han havde styr på situationen og forventede at få ros fra sin kone, fordi han havde bidraget til forberedelserne. - Har DU gjort klar til, at vores gæster skal komme, nærmest skreg jeg og forklarede min mand, at det havde jeg så sandelig også, hvorpå jeg opremsede mindst 117 ting, jeg havde gjort – alene. - Men hvad i al verden har DU lavet? Jeg har kaldt og kaldt, og du var som sunket i jorden, erklærede jeg, hvorpå min mand sagde: - Jamen, jeg har tjekket samtlige muldvarpefælder på matriklen for døde muldvarpe. Jeg har en idé om, at gæsterne skal ud og gå tur i dag, og det vil være pinligt, hvis én af dem bøjer sig ned og finder en gammel, død muldvarp i én af vores fælder. Havde du måske tænkt på det? I et kort sekund vidste jeg ikke, om jeg skulle le eller græde. MULDVARPEFÆLDER – helt ærligt – nej, det havde jeg ikke tænkt på! Jeg gav mig til at skrupgrine, slog armene om min mand og gav ham et kæmpe knus, hvorpå jeg sagde: - Hvor ER det godt, jeg er en gift kone og har fundet sådan én som dig. Hvis jeg boede alene her på gården, ville det aldrig gå godt, når jeg inviterede gæster. Tænk bare – muldvarpefælderne skal tømmes. Det havde jeg aldrig tænkt på. Hvor er det dog godt, at jeg tænker som en kvinde og ikke som en mand. Hvis jeg også skulle huske på muldvarpefælder, ville jeg godt nok få travlt! I det samme ankom gæsterne, ungerne var pæne i tøjet, maden var klar, der var støvsuget, ryddet op og dækket bord, og tænk bare – efter middagen gik min mand og gæsterne en lang tur over markerne, mens jeg ryddede op og lavede kaffe.

Og jo, én af gæsterne bøjede sig ned og tjekkede en muldvarpefælde. Den var tom - naturligvis – man er vel forberedt, når man inviterer gæster! P.s.: Som klummeskribent er det lidt af en balancegang at informere læserne om det, man har på hjerte uden at fortælle for meget om sit privatliv. Denne klumme er skrevet til alle jer læsere, der deler avis med én af det modsatte køn og uden tvivl af og til trækker på smilebåndet og noterer jer, at jo - der ER forskel på mænd og kvinder! Tilbage står kun at oplyse – og understrege – at jeg er godt gift og absolut ikke kunne tænke mig at leve uden tomme muldvarpefælder og 56 pebernødder, placeret i snorlige rækker på en bageplade :-) For et års tid siden overvejede jeg at droppe ugens klumme men lod mig overtale af en række læserhenvendelser til at fortsætte skriveriet et stykke tid endnu. Det var dengang meningen, at jeg blot ville fortsætte et par måneder eller tre, og alligevel blev det til et helt år mere. Denne gang står min beslutning fast. Ugens klumme slutter med årets udgang. Efter næsten tre et halvt år med klummer mener jeg, tiden er inde til at »lukke klummen ned«. Man skal holde, mens legen er go´, og jeg har lyst til at kaste mig endnu mere ud i artikelskriveriet til de tre aviser, Videbæk Bogtrykkeri udgiver, uden at skulle tænke på, at jeg hver uge skal hitte på noget til den ugentlige klumme. Derfor har jeg i øjeblikket travlt med at få skrevet de klummer, der »har hobet sig op« i mit sind. Den klumme, du lige har læst, var én af dem. Læs mere i næste uge... - ast


Bekendtgørelser Lem Ældreklub Torsdag den 9. december i Lem Hallen kl. 14.00. Esben Graugaard, Holstebro Museum, fortæller om studedrift i Danmark.

Læge Bjarne Timm Lem Klinikken er lukket fra onsdag den 8. til og med fredag den 10. december.

VI SYNGER JULEN IND torsdag den 2. december kl. 19.30 i kirkehuset i Lem. Else Agerskov vil lede og akkompagnere sangen mens Johannes Kirk synger for. Programmet bliver advents- og julesalmer og sange, kendte og nye.

Familiejulekoncert i Velling Kirke tirsdag den 14. december kl. 19.00 med Ringkøbing Pigekor, Skjern-Tarm Børnekor og strygere fra Ringkøbing-Skjern Musikskole. Børn og unge synger og spiller et varieret program med julemusik fra Bach til moderne latin-pop. Kor og orkester ledes af Maibritt Chemnitz, Klaus V. Jensen, Judith Hedager og Thorkil Høgsbro.

Alle er velkommen til en hyggelig aften, hvor der serveres kaffe og kage. Menighedsrådet i Lem

Kirkekontoret i Lem

Gudstjenester

Tlf. 97 33 30 29 www.lemsydsognskirke.dk

Søndag den 5. december Lem Sydsogn kl. 9.00. Højmark kl. 10.30. Ølstrup kl. 14.00. Hover kl. 10.30. No kl. 10.30. Dejbjerg kl. 9.00. Stauning ingen gudstj. Velling kl. 19.30.

· SE HER · SE HER · KLIP UD · SE HER · SE HER ·

Lem Guldalderklub

Velling Menighedsråd

St. Kjærgaardsvej 2. Kontortid hver torsdag kl. 16.00-17.00. Lem Sydsogns Menighedsråd.

Tirsdag den 7. december kl. 14.00 i Højmark Forsamlingshus. Pensioneret præst Særkjær, Skjern, fortæller om salmen »Glade jul, dejlige jul«. Annoncesponsor:

Falkevej 4 . 6920 Videbæk

Telefon 97 17 11 22 Telefax 97 17 31 11 E-mail: post@videbaek-bogtrykkeri.dk Udgivet af Videbæk Bogtrykkeri A•S Ansvarshavende: Jette Clausen OMRÅDE Omdeles til samtlige husstande tirsdag i Lem, Højmark, Ølstrup, Velling, Stauning, No, Hover, Dejbjerg, Finderup og Hanning ANNONCEPRIS 2,30 kr. ekskl. moms pr. mm pr. spalte FARVETILLÆG 400 kr. OPLAG Ca. 3.600 stk. SATS OG MONTAGE Videbæk Bogtrykkeri as TRYK Bergske Avistryk, Struer AFFOTOGRAFERING FORBUDT Affotografering og/eller gengivelse af tekst og annoncer til andre media er forbudt i h.t. loven om ophavsret. Trykkeriet tager forbehold overfor eventuelle trykfejl

Medlem af De Lokale Ugeaviser

Indsamling til Lem Hallen

Højmark Hallen slår 15. januar 2011 dørene op til et forrygende brag af et nytårsbal, så tilmeld dig allerede nu Kridt danseskoene, ta’ naboen, genboen eller vennerne med til et forhåbentligt bragende og festligt nytårsbal, som vi håber kan gøres til en tilbagevendende begivenhed i henholdsvis Lem og Højmark. Samtidig også med det formål at knytte »bånd« over bækken mellem Højmark og Lem.

Bus fra Lem Kl. 18.30 og 21.00

Pris: 25 kr. pr. person

Start dette brag af en fest med spisning i Højmark Hallen, som kl. 19.00 byder på et stort lækker ta’ selv bord. Prisen for spisning og bal er kr. 250,00, mens prisen for billetter til ballet er kr. 125,00. Reservation og billetbestilling sker hos Lem Hallen på tlf. 97 34 19 92 eller Højmark Hallen på tlf. 97 34 30 37.

Aftenens program Kl. 18.30 Kl. 19.00 Kl. 21.15 Kl. 01.30

Dørene åbnes Spisning. Stort ta’ selv bord inkl. dessert, kaffe/te Dørene åbnes for publikum og »B1 & B2« spiller op til dans! Festen slutter!

B1 og B2 spiller op - Danmarks gladeste duo! B1 og B2 har huseret rundt i det ganske land siden 1998. Spillestilen er bred og der spilles den musik der skal til for at stimulere en fest i den ønskede retning. B1 og B2 er en moderne duo med fingrene godt og solidt plantet på festpulsen! Det er Lem Hallen, Lem Boldklub, Højmark Hallen og Højmark Gymnastikforening, der står for arrangementet, og vi håber på stor opbakning til dette første arrangement af forhåbentlig mange. Der vil være rig lejlighed til at danse, men også stor lejlighed til bare at hygge, snakke og nyde den gode musik.

Familiejulekoncert i Velling Kirke Anden tirsdag i december er der familiejulekoncert i Velling Kirke. Det er Ringkøbing Pigekor, Skjern-Tarm Børnekor og unge strygere fra Ringkøbing-Skjern Musikskole, der synger og spiller et flot, varieret program af julemusik for både voksne og børn. Der er fri entré til koncerten. Ringkøbing Pigekor er et nyt, ambitiøst kor for piger fra 5. til 9. klasse. Koret ledes af organist Klaus V. Jensen og børnemusiklærer Maibritt Chemnitz, der begge ligeledes er uddannede korledere. Koret synger et bredt repertoire af klassisk og rytmisk musik og deltager aktivt med koncerter/arrangementer rundt i kommunen. I foråret lavede koret blandt andet koncert med Sigurd Barrett. Skjern-Tarm Børnekor ledes af sanglærer/korleder Judith Hedager. Koret er for børn fra 0. til 6.klasse. Koret synger et blandet repertoire af overvejende rytmiske børnesange. De unge strygere ledes af violinlærer/orkesterleder Thorkil Høgsbro. Koncerten arrangeres i samarbejde med Velling Menighedsråd. Se annonce for koncerten, hvortil alle er velkommen, andetsteds i ssognebladet. - chri

Efterhånden har der været gang i indsamlingen til Lem Hallen i adskillige uger. - Hvis der er nogen, der ikke er blevet kontaktet endnu, kan de gå ind www.lem-hallen.dk og se hvordan de kan støtte. Hvis nogen ligger med fuldmagter der ikke er blevet indleveret, vil vi gerne have dem enten i bankerne i Lem eller i

hallen, siger Erling Thrane fra Lem Hallen. Han efterlyser desuden gode ideer om fonde, der kan søges. - Hvis der er nogen, der kender en eller anden måde, vi kan søge støtte på, så skal de endelig sende en mail til Lem Hallen, siger Erling Thrane. - chri

Indsamling til udvidelse af

LEM HALLEN

>>> version 2.0

7 mill. 6 mill. 5 mill. 4 mill. 3 mill. 2 mill. 1 mill.

Kontonr. hvor der kan indbetales direkte er 7670-4337098 husk at opgive navn og cpr. Direkte link via DGI er www.dgi.dk/201100005047. Eller gå ind på 6940.dk. Der ligger linket også.


Succes med Stjerne for en aften Der blev klappet og sunget med, da der forleden for Stjerne for en aften i Højmark Hallen. Det var arrangementudvalget, der stod bag aftenen. Der var 10 grupper, der deltog i konkurrencen om at blive

årets vinder af Stjerne for en aften 2010. Årets vindere var Emil Lange 8 år og William Meyer 7 år med sangen Jutlandia. Blandt nogen af grupperne var udklædningen og rekvi-

Glimt fra Stjene for en aften i Højmark Hallen.

sitterne på scenen meget opfindsomme; en gruppe var i nattøj og udstyret med bamser, dyner m.m. Andre var sminket og klædt i smart tøj, så der var helt klart kamp om førstepladsen.

- Der var et arrangement der kunne trække folk af huse, vi er klar til at gentage succesen næste år, siger Pernille Rohde fra sarrangementudvalget. - chri

Lem Borger- og Håndværkerforening håber på nye medlemmer Nyt tiltag fra Lem Borger- og Håndværkerforening fjerde juledag Selv om bestyrelsen hvert år bruger flere hundrede timer på frivilligt ulønnet arbejde og det gør vi gerne - så er vi godt klar over, at en stor del af byens befolkning ikke ved, hvad vi egentlig går og laver. Det kan også være en af årsagerne til, at det går trægt med tilgangen af nye støttemedlemmer. Bag mange arrangementer - Derfor fortæller vi gerne om, hvad det er vi går og arbejder med. Det kunne jo være, at lidt flere ville støtte os fremadrettet, siger kasserer Søren Lambæk. Lem Borger- og Håndværkerforening står i større eller mindre grad bag ved følgende aktiviteter og tiltag: Sognebladet »Suset«. Opstart og finansiering af »6940.dk« Stien mellem anlægget og grusgraven. Flagstængerne i Kirkegade og Bredgade. »Velkommen til Lem«-skilte ved indfaldsvejene. Ren by-arrangement før konfirmationen. Sankthans og midsommergudstjeneste i anlægget. Legepladsen i anlægget. Blå Fest og revyfest. Julebelysning og juletræstænding. Julebanko. Juleoptog med garden.

Men der er også nye tiltag. Vi er for tiden i dialog med kommunen omkring anlægget, herunder oprensning af søen og vedligehold af stisystemet. Ligeledes er vi så småt startet på et projekt omkring etablering af et nyt skulpturområde for Christian Øllgaards jernskulpturer, der ved samme lejlighed vil blive renoveret, siger Søren Lambæk. Fjerde juledag bliver der mulighed for lidt frisk luft, for der holder borgerforeningen for første gang julemaraton på 4,2195 km. - Vi starter ved Smedenes Hus, siger Søren Lambæk. Ryd op Lem Borger- og Håndværkerforening deltager også hvert år i en række møder med andre sogneforeninger og med kommunen. - Ovenstående aktiviteter og tiltag skulle gerne være med til at gøre byen mere attraktiv at bo i og bosætte sig i. - Vi har imidlertid også fået en række henvendelser vedrørende nogle af byens ejendomme, der menes at skæmme bybilledet. Husk at det er »byens ansigt« udadtil, og ofte dét der lægges mærke til, når gæster, turister eller potentielle tilflyttere kører gennem byen. Lidt oprydning kan i mange tilfælde gøre forskellen, siger Søren Lambæk. Det er ham, der modtager nye medlemmer, ligesom han oplyser, at man kan læse mere om foreningen på www.6940.dk under foreninger. - chri

Glimt fra noget af det Lem Borger- og Håndværkerforening står bag.


ÆNDREDE UDGIVELSESDATOER

JULEN 2010 I ugerne omkring jul og nytår vil der være ændrede udgivelsesdatoer og indleveringsfrister for annoncer - læs mere her:

UGE 50

UGE 51

UGE 52

Avisen omdeles mandag den 13. og tirsdag den 14. december.

Avisen omdeles fredag den 17. og lørdag den 18. december.

Avisen omdeles tirsdag den 28. og onsdag den 29. december.

INDLEVERINGSFRIST:

AVISEN GÆLDER HELT TIL JUL

INDLEVERINGSFRIST:

Større annoncer indleveres senest onsdag den 8. december kl. 8.00. Rubrikannoncer indleveres senest torsdag den 9. december kl. 12.00.

INDLEVERINGSFRIST: Større annoncer indleveres senest tirsdag den 14. december kl. 8.00. Rubrikannoncer indleveres senest onsdag den 15. december kl. 12.00.

Større annoncer indleveres senest mandag den 20. december kl. 8.00. Rubrikannoncer indleveres senest tirsdag den 21. december kl. 12.00.

UGEPOSTEN

Falkevej 4 • 6920 Videbæk Tlf. 97 17 11 22 • Fax 97 17 31 11 E-mail: post@videbaek-bogtrykkeri.dk

Falkevej 4 • 6920 Videbæk Tlf. 97 17 11 22 • Fax 97 17 31 11 E-mail: post@videbaek-bogtrykkeri.dk

Falkevej 4 . 6920 Videbæk Telefon 97 19 10 07 E-mail: ugeposten@videbaek-bogtrykkeri.dk


Luftsolvarme i campingvognen, spar 500 kr. på montagen. Tlf. 30 25 85 26. www.ml-montage.dk

t

Spisebord, nyt, i lys eg, str. 85x152 m. udtræk til 12 pers. kr. 1.800. 12 spisebordsstole i lys eg med turkisf. stof i sæde og ryg. Pr. stk. kr. 150. Tlf. 97 47 38 31. Springer-spaniel. 4 søde hvalpe sælges. Ægte uden papirer. Telefon 61 54 53 24. Lagersalg af meget velsmagende mousserende vine sælges til fordelagtige priser. Se mere på www. lervanggaard.dk eller ring på 29 26 89 62. Lervanggaard, Lervangvej 30, Ølstrup. Kibæk Opbevaring. Skal du flytte/udrejse eller mangler plads? Handyhal. dk er klar med opmagasineringsrum. EM Handyman, tlf. 21 63 68 86. 2 søde killinger søger nye hjem. Renlige vant til børn. 50 kr. pr. stk. 97 17 14 50 eller 20 21 97 50. Økologiske ænder, gæs, kyllinger og kalkuner sælges på Gårdbutikken Flytkær. Åbent efter aftale. Henv. 61 54 86 00. Juletræer - nordmannsgran, kom og se og fæld selv. Kjeld Mortensen, Nystedvej 3, Dejbjerg. 97 34 11 35. Åskov Y´ Mens Club afholder loppemarked lørdag den 4. dec. kl. 10-11.30 på Øster Hedegaardsvej 6, Kibæk. Wrap i minibig sælges 250 kr. Opstaldning af heste tilbydes. Tlf. 24 61 58 03. Mini Crosser Calypso III årg. 2005. Pris 5.000 kr. Telefon 97 17 27 56 eller 23 67 19 27. Søde killinger søger nye kærlige hjem. De er sorte med hvide aftegninger. Vant til børn og hunde. Afhentes efter aftale på telefon 97 38 10 54. Sød langhåret hunkanin søger nyt kærligt hjem pga. flytning og mangel på tid. Hun er lidt over 1 år og har rødbrun pels. Pris på telefon 41 17 35 70 ved afhentning eller spørgsmål. Pris 100 kr. Fjerkræ sælges. Kalkuner 45 kr. pr. kg. Gæs 350 kr. pr. stk. Kyllinger 3 kg 100 kr. 5 kg 125 kr. 20 72 18 12.

Defekt eller godt brugt knallert, scooter el. motorcykel købes. 20 82 05 50/97 38 48 10.

Juletræer og gran sælges. Evt. fæld selv, nordmann. Nisgaard, Højmosevej 20, Spjald.

Tørretumbler ok sælges på grund af flytning. Gasvarmekamin med flaske pr. del 500 kr. 97 38 15 80.

Jultræer og pyntegrønt sælges på Agersigvej 1 ved Kibæk. Åbent hver weekend, fredag til søndag samt hele uge 51.

Gram kummefryser sælges. D 65x L 110 afhentningspris i Lem kr. 300,-. 97 34 11 90 eller 22 77 16 69. Foxterrierhvalpe sælges. Glathåret, sorte og hvide, 2 tæver. 97 13 36 07 eller 21 75 31 97. Sælges sort Basson barnevogn med lift, 400 kr. + hvid tremmeseng med madras og sengerand, 300 kr. Tlf. 40 84 02 66 eller 20 14 05 89. Trailer: Brenderup årg. 82 m/høje sider i træ. 500 kg total. Tlf. 97 36 11 76 eller 61 54 19 04. Er din bil klar til vinter? Undervognsbehandling, 1.700 kr. Komplet klargøring ude og inde, 2.000 kr. Få det gjort, når du har fri hos J.M. Autoservice. Telefon 28 89 69 37. Hvalp til salg. 1 stk. sort tæve, 11 uger gammel. Blanding er labrador/f.t. springer spaniel. Pris 1.500 kr. Ring på 22 50 90 23. Juletræer og pyntegrønt, nordmannsgran, også fæld selv. Gåsdalvej 40, Borris. Tlf. 97 19 42 15 eller 51 41 52 45. Træpiller, 6/8 mm i 15 kg poser: 1.880 kr./ton. Priserne er inklusiv moms, afhentet i Spjald. Rabat ved større mængder. Se mere på kildsig.com eller ring på 97 38 10 25. Halmpiller, »løs« i 1.000 kg big bag: 1.600 kr./ton. Priserne er inklusive moms, afhentet i Spjald. Rabat ved større mængder. Se mere på kildsig.com eller ring på 97 38 10 25. Minilæsser udlejes fra 750 kr. + moms pr. døgn. Evt. med fører. Autotrailer udlejes, 250 kr. + moms pr. døgn. Bogietrailer 2 ton udlejes, 200 kr. + moms pr. døgn. Ring til Brian på telefon 20 29 56 05. BNP Auto i Opsund tilbyder rep., syn og service på biler, trailere og campingvogne. Lave priser på dæk og olieskift. Ring til Brian på 20 29 56 05.

Sidste frist for indlevering af »Mini-Marked«-annoncer er fredag kl. 9.00 Mindstepris 25 kr. for de første 4 linjer og 5,00 kr. for hver efterfølgende linje. Husk ordmellemrum. Annoncerne skal betales forud i check/frimærker/kontant. Derved undgår vi fordyrende led såsom faktura, kuvert og porto. Annoncer, der modtages efter indleveringsfristen, udskydes til den følgende uge. Indsend annoncen pr. brev til Videbæk Bogtrykkeri, Falkevej 4, 6920 Videbæk, og vedlæg betalingen i check/frimærker, eller indlevér den på vort kontor på samme adresse. Kvittering fremsendes, når der vedlægges svarporto. Navn: Adresse:

Nordmannsgran juletræer fra kr. 30. Pyntegrønt, klip selv, fyld trailer, 100 kr. Fyld bagagerum, 50 kr. Fyrtoppe, 10 stk. 35 kr. Hover Savværk, 97 34 82 02. Dæk nye 235x85x16, 3.000, brugte med fælge. 215x65x16, 1.500 kr. Altid et bud, ring og hør telefon 22 41 20 61. Computerproblemer? Hurtig og venlig hjælp. Fast timepris 200 kr. 30 49 60 36. Juletræer sælges, evt. fæld selv. Søndergade 56, Videbæk. Blå Kors Genbrug, Hovedgaden 60, Ørnhøj. Her er alt til boligen. Man-fre. 10-17. Lør. 10-13. Billeder+lamper minus 50%. Nyt telefonnummer 29 48 86 61. Minidozer med greb og skovl, kraftig fræser Bredde kun 65 cm. Topskæring af træer op til 4 m. Rensning af tagrender. Bekæmpelse af alger og mos. Smårep. og vedl. af hus og sommerhus. Din Handymand, Bjørnskovs Hjemmeservice. Telefon 30 53 43 04. Hestetrailer udlejes. Også velegnet til flyttetrailer. Nørregård, Troldhede. Telefon 97 19 44 41 eller 20 15 91 41. Ny have eller omforandring? Rydning af buske og stubbe. Nedsavning og bortkørsel af affald. Salg og udlægning af flis, pyntegrus og skærver, også i små mængder. Plantning af hæk, buske, pryd og frugt træer. Salg og opsætning af stakit og trådhegn. Ring til Bjørnskovs Hjemmeservice. Telefon 30 53 43 04.

Plastvinduer og facadedøre, udestuer, termoruder sælges. Niels Højland, tlf. 97 17 22 76-20 66 22 76. Kildsig Gårdbutik. Besøg den lille julebutik, Kildsigvej 23, Spjald. Åbent lør. og søn. kl. 10.00-15.00. Vi modtager ikke dankort. Sange og taler forfattes hurtigt og billigt. Åse Leth Jensen, 97 13 37 1122 15 57 78. Alt skal væk, spar mange penge, trailer. Kom og giv et bud. Eks. 260x130x40, kun 6.500 + mange flere. Telefon 22 41 20 61. Dk’s billigste trailer 200x110x170 kun 3.495. Bogie 320x170, 17.500, kun 3 stk. Q8 Sdr. Felding. Telefon 22 41 20 61. Ferielejlighed i København udlejes billigt. 4 sovepladser. Nærmere oplysning. Tlf. 97 17 10 75. Nyt! Nu sælger vi også trævinduer i høj kvalitet også godkendt til fredede bygninger. Niels Højland. Tlf. 97 17 22 76 el. 20 66 22 76. Opmagasineringsrum fra 12 m2 . Lagerhotel fra 30-600 m2. Stor porthøjde og gode tilkørselsforhold. Bjørnskovs hjemmeservice, 30 53 43 04. Tilbud til campingvognsejere. Trykprøve af gasanlæg/-test kr. 695,-. Kom nu. Montering af elektronantenne, komplet med mast, før kr. 1.795, nu kr. 1.395. Campingforum, Østerbro 6, Kibæk. Tlf. 97 19 17 98.

Hunde-/kattegårde i helgalv. eller med trykimp. rammer. 97 38 44 60. www.stauningsilo.dk. Musik til festen. Diner- og frisk dansemusik med sang til enhver festlig lejlighed. Kig ind på www.flemmings-musik.dk. Flemming Madsen, tlf. 97 16 88 73. Klargøring til syn fast pris gives. Aaskov Biler, Kibæk, 97 19 29 33, 21 73 09 23 eller 22 67 31 39.

Lopper i Videbæk og omegn. Videbæk Y’s Mens Club samler lopper. Kontakt Hartvig Thomsen, Spjald, 97 38 14 85, Hans Follmann, tlf. 26 32 13 90. Lej komplet badeværelse på lille trailer. V/k vand, varme, alt til el, vand, afløb medfølger. www.flemmingsmaskinudlejning.dk Telefon 23 60 87 32. Musik tilbydes til alle former for fest. Dæmpet dinnermusik og festlig dansemusik. Booking: IngeJettes Musik. 97 19 44 47.

Fest og lækker mad - så Annelises Køkken. Tilbud forret, Hovedret, dessert i alt kr. 99. Bemærk: Under middagen medfølger 1 kok uden beregning. Telefon 97 12 91 94. Åbningstider hver dag kl. 9.00-17.00. Lørdag-søndag efter aftale. Genbrugsbutikken Bølling Lavpris tlf. 97 36 80 71. www.flemmingsmaskinudlejning.dk Minilæsser, minigraver, stor gravemaskine, stubfræser, motortrillebør, meget mere, spørg. Tlf. 23 60 87 32. Spændende haver tegnes. Gratis og uforpligtende besøg af Anna Hangaard, Hangaards Have. Telefon 97 36 43 10. Fortelte fra kr. 4.395. Brugte fra 1.495,-. Vintertelte, autotelte. Nye fra kr. 1.895. Brugte fra 995,-. Danmarks største lager og mindste priser. Campingforum Kibæk. Tlf. 97 19 17 98.

Brugbare møbler + ting og sager, også dødsbo, modtages med tak. Kirkens Korshærs Genbrug, Søndergade 13-15, Videbæk. Kan afhentes tlf. 97 17 23 36. Trailerrestsalg. Spar flere tusinde kr. Erhvervs-, bogie- og hestetrailer, brugte og nye, stærkt nedsat + mange andre gode tilbud. Campingforum, Kibæk. Tlf. 97 19 17 98.

www.karlsmosekantdesign.dk

Salg og opstilling samt montering af køkkener, garderober og bad. Niels Højland. Tlf. 97 17 22 76 20 66 22 76.

Motorsave, alt i reparation af kædesave, kæder slibes, salg af nye save, kæder, sværd m.m. Sakse, knive, kødhakkerknive og lign. slibes fra dag til dag. Skjern Plæneklipper-Service, Holstebrovej 34, Skjern, tlf. 97 35 20 84.

Jyllands billigste trailere. 205x110, kun kr. 3.795. Plus mange andre str. til bundpriser. Kom nu. Vi mangler plads. Campingforum Kibæk, tlf. 97 19 17 98.

Halm sælges byghalm og frøgræshalm i minibig og rundballer prima kvalitet. Læsses på trailesr eller vogn eller leveres. Telefon 28 90 82 98.

Trailerudsalg på Variant hobby-, bogie- og bådtrailer. F.eks. bogietrailer, 7.495 kr. inkl. moms. Trailer Center, Sdr. Kjærsvej 18, tlf. 97 38 44 60.www.stauningsilo.dk

Afbrændningstønder sælges for 200 kr. pr. stk. Kan evt. leveres. Henv. 20 82 05 50 eller 97 38 48 10. Altmuligmanden. Privat og erhverv. Tlf. 50 47 40 23.

Videbæk telt- og service udlejning udlejer telte, borde, stole service, gulv og fadøl. Vi anbefaler også vor totalarrangement: Telt, borde, stole, service og menu til en samlet kuvertpris. Eks.: Helstegt pattegris m/ til-behør til 188,- kr. Mange andre menuer til en god og vellykket fest fra 159 kr. pr. kuvert. 97 17 19 32 el. 40 83 33 45. Skader på fortelte, vintertelte, telte, teltvogne og campingvogne. Vi reparerer alt. Evt. hjælper m/ forsikring. Campingforum Kibæk. Tlf. 97 19 17 98.

Alt havearbejde udføres. Fræsning og beskæring af buske og træer. Græsplæner, såning og fræsning. Mosfjerner. Pasning for boligforeninger og industrigrunde.Arbejde med minigraver og gummiged. 82 cm. Nyt, stubfræsning. Villys Hjemmeservice,telefon 21 44 85 04 - 97 35 36 68. Campingvogne og teltvogne, nye og brugte. Brugte fra kun 16.995,- Demovogne spar kr. 11.300. Campingforum Kibæk. 97 19 17 98.

Hvidt porcelæn udlejes. Ring og hør. Spar i Spjald. Telefon 97 38 11 40. Den rullende pølsevogn til rejsegilde, natmad, messe eller lign. Ring efter pris. Inga, tlf. 25 11 20 20. Plæneklippere, slibning og reparation af plæneklippere og fræsere m.v. Salg af nye maskiner + reservedele. Skjern Plæneklipperservice, Holstebrovej 34, Skjern, telefon 97 35 20 84. Flishugger: Flishugger med 55 hk dieselmotor udlejes. Høj kapacitet med automatisk og drejelig indføring. Perfekt fliskvalitet til både have og stokerfyr. Trækløver: Mobil elkløver udlejes. Høj effektivitet med 20 ton tryk og indstillelig kløvelængde op til 110 cm med opsamler og krydskniv. Poul Agerbo, 40 95 31 35/97 17 31 35.

- køb, sælg eller byt gennem en annonce i »Mini-Marked« i Videbæk/Spjald Avis, Lokalposten for Lem, Højmark m.fl. og Ugeposten, der tilsammen udkommer i ca. 28.300 eksemplarer


Lokalposten Lem UGE 48, 10