Issuu on Google+

selected works of

www.victorsoma.com


SECTION

PAGE

Poster PERSONAL aRT GRAPHIC DESIGN Illustration MOTION DESIGN WEB DESIGN Visual ID

OO4 O3o O40 108 144 164 194

LINKS

CONTACT

REPRESENTED BY

portfolio: www.flickr.com/photos/victor-soma blog: www.victorsoma.tumblr.com behance: www.behance.net/victorsoma videos: www.vimeo.com/victorsoma concept store: www.kurara.pl

e-mail: hello@victorsoma.com mobile: +48 608 641 644 fecebook: www.facebook.com/victorsoma

POL∆R BE∆RS agency agent: Michał Majewski e-mail: michal@polarbears.pl mobile: +48 606 880 088 www.polarbears.pl

3


POSTERS


2013 / poster for Film Music Festival in Krakow client: Krakow Festival Office


2013 / poster for special event during Film Music Festival in Krakow client: Krakow Festival Office


7

2012 / poster for JESUS CHRIST SAVIOUR theatre performance produced by Laznia Nowa Theatre in Krakow


8

2012 / poster for NIEWIERNI (UNFAITHFUL) theatre performance produced by Laznia Nowa Theatre in Krakow


9


10

2012 / poster in memory of Janusz Korczak


11


12

alt.com.x / 2011 / poster for comic book event


13

Divine Comedy 2011 / poster for theatre festival


Victor Soma

Święto niewiniątek / 2011 / theatre poster for Łaźnia Nowa Theatre

4. Międzynarodowy Festiwal Teatralny Boska Komedia w Krakowie przedstawia brutalne misterium latynoskiego karnawału

Mapa Teatro z Bogoty & Hebben am Ufer z Berlina Szokujący performance dokumentalny z Kolumbii!

14

www.laznianowa.pl www.boskakomedia.pl

Rezerwuj: 12 680 23 40, bilety@laznianowa.pl


Dźwiękowe życia żółwia olbrzymiego / 2011 / theatre poster for Łaźnia Nowa Theatre Victor Soma

www.laznianowa.pl

Sprzedaż: Teatr Łaźnia Nowa, os. Szkolne 25 / InfoKraków, ul. św. Jana 2 / Pawilon Wyspiańskiego, pl. Wszystkich Świętych 2 / Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha / www.laznianowa.pl / www.ticketpro.pl / www.ticketportal.pl

15 www.boskakomedia.pl


Pla kat:

16 Vic tor So ma

Konradmaszyna / 2011 / theatre poster for Łaźnia Nowa Theatre


17

Konradmaszyna / 2011 / theatre poster for Łaźnia Nowa Theatre


18

Fakir, czyli optymizm / 2011 / theatre poster for Łaźnia Nowa Theatre


19

workshops for graphic novelists / 2011


poster for Off Plus Camera festival / 2011 20


21

poster for theatre event / 2009 / client: Laznia Nowa Theatre, Poland


22

poster for theatre performance / 2009 / client: Laznia Nowa Theatre, Poland


23

poster for Night of Jazz event in Krakow / 2008


24

poster for CSF 2009 festival


25

Metropolis / 2009 / poster for event: film + live music


26

poster for Off Cinema festival in Poznań


poster for TND theatre festival in Radom / 2007 27


poster for Surrealia event 28


theatre poster for Krystian Lupa

29


PERSONAL


Captain / 2011 / giclee print / limited edition of 50


Ford / 2010 / giclee print / limited edition of 50

32


Cross Country / 2008 / giclee print / limited edition of 50

33


Circus / 2008 / giclee print / limited edition of 50

34


35

Pivots / 2008 / giclee print / limited edition of 50


Spacesuit / 2009 / giclee print / limited edition of 50 36


Venus / 2009 / giclee print / limited edition of 50 37


Poser / 2008 / giclee print / limited edition of 50 38


Curls / 2009 / watercolour, ink 39


GRAPHIC DESIGN


key visual for for upcoming 6th International Divine Comedy Theatre Festival 2013


key visual for for upcoming 6th International Divine Comedy Theatre Festival 2013


programme book for 6th Film Music Festival in Krakow 2013 / client: Krakow Festival Office


programme book for 5th International Divine Comedy Theatre Festival / client: Laznia Nowa Theatre in Krakow / 2012

47


48


49


Jesus Christ Saviour performance book / client: Laznia Nowa Theatre in Krakow / 2012 50


53


Pieta performance book / client: Laznia Nowa Theatre in Krakow / 2012

54


55


56


57


book for ‘Niewierni’ (‘Unfaithful’) performance book / client: Laznia Nowa Theatre in Krakow / 2012

58


59


60


61


promotional envelope with 7 art prints client: Polar Bears agency / 2012 62


63


64


65


66

book for Divine Comedy 2011 theatre festival


67


68


book for Divine Comedy 2011 theatre festival

69


promotional book about KONRADMASZYNA performance for Laznia Nowa Theatre

70


71


72

book for IETM 2011 confererence in Krakow


73


book for IETM 2011 confererence in Krakow

74


75


or

ict

V ka:

ISSN 1429-852X nr indeksu 366129

kwartalnik / nr 19 / wiosna 2011 / filozofia, literatura, sztuka, społeczeństwo / cena: 12,50 zł

ma

So

ład

ok

cover and content pages for Rita Baum cultural magazine

76


Punkowa Rosja [suplement]

Wiersze z Afroameryki

Wiktor Coj Chcę przemian, Paczka papierosów, Grupa krwi, Aluminiowe ogórki 132 Janka (Jana Stanisławowna Diagilewa) Pół-królestwa, Pal się, pal się jasno, Do domu, Mój świetlany smutek, Sprzedane, Aspołeczni osobnicy, * * *, Namalowali ikonę, Lodówka (bajka-kolorowanka), * * *, Przed tym wersem, co na wstępie, * * *, Za mało słów na wiersze, Toczy się wszystko w przepaść, * * * Siedzę w koszuli z flaneli, * * *, To gwiazdy, * * *, Po poranieniu 135

Yusef Komunyakaa Zjawa, Aubade w Hotelu Copernicus, Najkrótsza noc, Pomordowanym profesorom Uniwersytetu Jagiellońskiego, Maki 166

Teatr Inga Niedzielska Dzieci Muńka jadą na Open’era 142 Łukasz Rudziński Teatr na ringu. O spektaklu Charlie bokserem 146 Charlie bokserem to medytacja sztuki z Leszkiem Bzdylem rozmawia Łukasz Rudziński 148 Katarzyna Kotlińska, Magdalena Jasilkowska Brudna transgresja 150

Film & nowa fala

Proza Marcin Bałczewski Grupa osób, które nie są sobą, Rozkłada się 170 Joanna Lech 728, Najzimniejszy dzień roku, Ołów i krew 173 Sandra Szczepańska Płaski koń 176

Galeria Rity Gosia Herba! 177

Autorzy Numeru 187 Poczta Rity 192

Małgorzata Radkiewicz Tradycja nowej fali a filmy na Berlinale 2011 154 Łukasz Ziomek Godard. Kilka opowieści w poszukiwaniu straconych tożsamości 158

Musica Electronica O muzyce eksperymentalnej, nowych mediach i festiwalu Audio Art z Markiem Chołoniewskim rozmawia Roman Bromboszcz 162

rita19-2.indd 4

Fot. obok: Bartosz Maz / PLUG IMAGES Make up: Ilona Witkowska Dziękujemy Ilonie i Przemkowi Witkowskim za udostępnienie ciuchów do sesji.

13-06-11 14:00:26

77


promotional book about FAKIR performance for Laznia Nowa Theatre

78


79


3rd Divine Comedy International Theatre Festival / Programme Book 2010

80 3. Międzynarodowy Festiwal Teatralny Boska Komedia / Książka Programowa 2010

programme book for Divine Comedy 2010 festival

PL

1-12-10 14:47:53


81


82


83


promo for Divine Comedy festival

84


85


86


87

programme book for Divine Comedy 2009 theatre festival


6 Senses / promotional book for cultural event in Krakow / 2008

88


89


90

Guide book / 2008 / client: City of Krakow


91


92

cover for Rita Baum cultural magazine


layout for Rita Baum cultural magazine

93


food tickets during Euro 2012 in Krakow

94


Off Ovo / t-shirt for Kurara 95


Off Boy / t-shirt for Kurara 96


Venus / t-shirt for Kurara 97


t-shirt for Kurara 98


t-shirt for Kurara 99


t-shirt for Kurara

100


t-shirt for Kurara

101


promotional cards for CSF festival in Krakow / 2008 102


promotional cards for 6 Senses event in Krakow 103


s

ab

editorial design for Puzdro surreal magazine

t

i ia n k ć e im wn Te sztu wa e; aln n ja ji. o wy sn śl o urd w l u nc ieł o ele y , c ie su ie yś ige z dk ci e m u n le e ab tan m tel . D rzą co ci tem za i, a ln ło os ka in du po o, ak by em cj rda ie zie y z ta ej sur od teg tym ie, owi ligen bsu gdz m, e s b e a i, : d gd le dn ab p f le i zu s, . A zę u zie m m ku o nt o k ce o n ra za za dr k d riu y o g i ieł tu d wc iws na ząd bę o t sam ię p aża at Dz z sz yć lb cy ć o wó ikl ak or nie on w a s uw dram u. ora że b ć a ór y w d c o zie o en zn p ja za już dd y, ed lk rz o ę w nc ac le po sz ela wo ni ie m orz o. T wi ć ty ajp jak si ige zn , a ie łęb ci do gra w po sta l n ko czy tel . O yśl . N s g ki w go ch et. N . T zeg jego r u ic ba w yś yl a in wi m a en tu ie oi ze po m t um y o ez ek ć s sz dn sw onk yci a n na Tr e ta im tł gd m rz yrz a ło re i ““ moż war w n oks ie, rozu e p ę w rzyd zie poś ego ie k w ż ien leży n z n i n ą d a z się ra sta tu ła s , p . D be om dy m za pa ow kre ywo ebie sane ony to iad a je iech e z ie i n p on w si pi ni na św cz c k est o raw je sty na po o n u j i ć t em p da rty t oz e a ni da kre sem rzy aln żą kon sen wo urd

104


105

editorial design for Puzdro surreal magazine


Podobno papier nobilituje: wypukły druk, hologramy, kredowy papier i laminowania wzbudzają zaufanie u Czytelników. Wiedzeni na pokuszenie tym obiegowym przekonaniem, oddajemy Wam 3-ci numer PUZDRA - Magazynu o Zabarwieniu Nadrealnym, który jest jednocześnie pierwszym numerem papierowym. Korzystamy z uprzejmości magazynu RITA BAUM i jej przestrzeni magazynowej. Dzięki nim wejdziemy szturmem na salony (czytaj: saloniki prasowe), jako brakujące ogniwo pejzażu mediów papierowych. Do tej pory istnieliśmy jako społeczność internetowa zgromadzona wokół www.puzdro.pl - szemrany kolektyw nadrealnie pobudzonych. Jesteśmy pierwszym i jedynym w historii magazynem w Polsce, który (wzorem francuskich pism pokroju „Minotaure” lub „La Revolution Surrealisme”) otwarcie przyznaje się do kulturowej subiektywności na rzecz nadrealizmu. Od premiery magazynu (listopad 2005) PUZDRO stwardniało jako organ propagandowy (non-profit) jednostek miłujących zdrową paranoje, poetykę absurdu, cudowność, logikę snu i interpretacyjne możliwości pochodnych surrealizmu, dadaizmu oraz ekspresjonizmu - w popkulturze, sztuce czystej i użytkowej. PUZDRO opiera się na wierze, iż te zdobycze myśli, poddane postmodernym zabawom, z powodzeniem konkurują z nowoczesnymi wytworami kulturowymi - skażonymi doraźnościa, tanią publicystyką, pochwałą banalności i zapamiętałym dyskursowaniem. Jak zacięta płyta powraca mi fraza: Twórczość ma chronić ludzi od prozaicznej aktywności, powszedności i wynosić ponad ziemską doczesność. Obecnie dominują tendencje przeciwstawne przyswajane jest to co banalne - cały zgrzebny, konsumpcyjny konglomerat świecidełek. Nie będziemy sie roztkliwiać, ani grzmić mentorsko z ambony - my tylko korzystamy z przysługującego nam pluralizmu i proponujemy nasze preferencje estetyczne jako ekscentryczny dodatek do ogólnodostępnego menu. PUZDRO to pismo dla marzycieli, nadwrażliwców, ludzi natchnionych, zbratanych z absurdem i ezoteryką, poddających wszystko w wątpliwość (a szczególnie podważających wszelką realność). Wszystkie działania przeprowadzmy z logiką harmonogramu, który stał się już naszym hasłem przewodnim: „W poniedziałki wręczamy żelatynowe grabki masońskim pięknoduchom. W czwartki tłumimy drgania falujących żabotów. W środy wietrzymy bokobrody langusty. W soboty sadzimy tekturowe pastorały. W niedziele podejmujemy dyskurs dwukropkowo - diaktryczny.” Tyle gwoli przedstawienia tożsamości PUZDRA (moja ulubiona część Wstępniaka, bo można się nadymać i wypinać). Teraz staję przed zadaniem, aby przekonać Was - drodzy przyjaciele PUZDRA, ale adwersarze także! - do zatopienia się w lekturze numeru 3. Nie kusimy konkursami, płytami DVD i testerami kremów na opryszczkę. Fundujemy odtłuszczone wydumiska wizualne i tekstowe, poddane restrykcyjnym normom z roku 1924. Jak pewnie już wyczytaliście z okładki, temat numeru zawarliśmy w intrygującym haśle „Poetyka Tłoków i Trybików”: będziemy prawić o nieprzemijającym pięknie maszyny, dadaistycznych retro-machinach, steampunku, perpetuum mobile, industrialu i mechaniczności w objęciu sztuk wszelakich. Ale to nie koniec atrakcji! Oprócz tego w numerze: śledztwo Piotra Saługi w sprawie Wyspy Dębów – 3-cia część stałego cyklu „Ezoteryczny detektyw”. Szykujcie się na mocne doznania w sensacyjnym splocie akcji i nauk hermetycznych (str. 38). Maciej Milach (Neptyczny) dokopie znowy między oczy iście gombrowiczowskim absurdem - pieprzny, purnonsensowy dramat o medialnym bełkocie krytycznym oraz pop-feminiźmie (str. 42). Neptyczny wysmażył też nowy Manifest (str. 4). Marcin Bałczewski w intrygującym eseju literoznawczym na pograniczu szaleństwa zapozna nas z Historią Litery U (str. 31). Będzie też cymesik: niepublikowany dotąd tekst legendarnego Adama Hollanka (1922-1998) – byłego redaktora naczelnego „Fantastyki” – o poezji w fantastyce, a raczej o jej dotkliwym braku (str. 45). Zachęcam do współpracy z magazynem PUZDRO (przyjmujemy nawet kastratów). Zainicjowanie kooperacji jest proste: napisz Przyjacielu czułego maila na służbow adres: redakcja@ puzdro.pl o tytule „Zawieście różowe latarnie!”, a odezwie się do Ciebie dyplomowany łowca głów oddelegowany z najbliższego Urzędu Pracy. Czuwajcie!

editorial design for Puzdro surreal magazine


editorial design for Puzdro surreal magazine

107


DVD cover for Kontrabanda independent distributor 108


CD layout for Kontrabanda independent distributor 109


110


billboard for Swinoujscie Fest / 2008 111


ILLUSTRATION


Kit Kat ad / 2013 / client: Nestle


illustration for Witaj w Podróży magazine / client: Readers’ Digest Poland 116


illustration for Divine Comedy Festival 2013

117


promotional card for webservice MGZN.pl / 2012

118


119

personal illustration / 2010


120

2012 / illustration for POL∆R BE∆RS agency


121

2012 / illustration for POL∆R BE∆RS agency


122

Sex scandals / 2011 / illustration for Machina magazine


123

Sacro Polo / 2011 / illustration for Machina magazine


Primal Scream / 2011 / t-shirt design / client: Cotton Beat 124


Off in Krakow / 2011 / promo illustration for the City of Krakow 125


126


poster for Don’t Panic magazine / 2011

127


Client: Machina magazine / 2009

128


Client: Machina magazine / 2009

129


Client: Machina magazine / 2010 / board game Chopica 2010 130


131

Client: Rita Baum cultural magazine / 2010 / cover


Client: Machina magazine / 2009 (article about Tomasz Beksiński)

132


Client: Przekr贸j weekly magazine, Poland / 2010

133


Client: Przekr贸j weekly magazine, Poland / 2010 134


Client: Przekr贸j weekly magazine, Poland / 2009 135


Client: Przekr贸j weekly magazine, Poland / 2009 136


Client: Machina magazine / 2009

137


138

Client: Przekroj weekly magazine, Poland / 2008


Client: Przekroj weekly magazine, Poland / 2008 / illustration

139


Client: Puls Biznesu newspaper / 2008 / illustration

140


Client: Przekroj weekly magazine, PL / 2008 / illustration

141


Client: Puls Biznesu newspaper / 2008 / illustration

142


Client: Puls Biznesu newspaper / 2008

143


MOTION DESIGN

144


146

TV spot for 5th International Divine Comedy Theatre Festival / 2012


147


148


149


TV spot for 4th International Divine Comedy Theatre Festival / 2011

150


151


TV spot for 3rd International Divine Comedy Theatre Festival / 2010

154


155


156


TV spot for Cracow Screen Festival 2008

158


161


TV / cinema spot for Kontrabanda film distributor

162


163


WEBDESIGN


website for PR Point, Poland: www.prpoint.pl

165


166

website for PR Point, Poland: www.prpoint.pl


website for PR Point, Poland: www.prpoint.pl

167


168

website for PR Point, Poland: www.prpoint.pl


website for PR Point, Poland: www.prpoint.pl

169


Kurara e-store + CMS: www.kurara.pl 170


Kurara e-store + CMS: www.kurara.pl 171


Alter Ego Pictures: website + CMS 172


Divine Comedy: website + flash + CMS: www.boskakomedia.pl 173


174


175


176


177


PUZDRO surreal magazine: web design + CMS

Dialog-Wrocław: website + CMS for theatre festival 178


179


Posh Records: flash website 180


181


182

flash website for Metropolis event


183


Cracow Screen Festival: flash website

184


185


Maliszczak.net: flash website for advertising agency

186


6 Senses: flash website for cultural project in Krakow

187


188

Kontrabanda: website for independent film & music distributor, Poland


189


190

Design-A-Range: flash e-store, UK


191


192

job service: web design + CMS


VISUAl ID


graphical ID for social campaign / client: Holowczyc Foundation


Monika Licińska / graphical ID for consulting company / Warsaw, Poland


BarKa / graphical ID for music club on barge / Vistula river, Warsaw, Poland


Coach Academy / graphical ID for coaching company / Warsaw, Poland


alt.com.x: visual ID for comic book event 200

4-7.7.2011

Przeglad

Off Festival

opowiesci

Katowice

graficznych


Off Motion: graphical ID for video art festival in Krakow

201


visual ID for film production company

202


card

website

203


art & design

graphical ID for Kurara concept store

204


205


6 Senses: graphical ID for cultural event in Krakow

206


207


208


logotype for PUZDRO surreal magazine

209


TND theatre festival: graphical ID 210


Divine Comedy: graphical ID 211


Design: Screen Factory / z@screenfactory.pl

IT Gallery: graphical ID

212


Horyzont Zdarzeń: logotype for event company

213


Dialog-Wroclaw: logotype for international theatre festival in Wroclaw, PL 214


Kontrabanda: logotype for independent film & music distributor 215


logotype for real estate agency, PL 216


lettering for hip-hop band, USA 217


IETM: graphical ID for international performative arts conference in Krakow 218


logotype for developer, PL 219


WFF: logotype for events 220


Krakow Nights: logotype for serie of events in Krakow, PL 221


Museum of Pharmacy, Poland: logotype

222


Screen Factory: logotype for design/film studio, PL

223


logotype for PR company

224


logotype for telecomuniacation company

225


logotype for Krakow Festival Office (not realised)

226


logotype for make-up artist

227


logotype for concierge company, PL

228


logotype for gallery in Toronto

229


logotype for HR company

230


THANKS FOR WATCHING

hello@victorsoma.com +48 608 641 644


Victor Soma PORTFOLIO