Page 4

4

ПЯТЫЙ КОНТИНЕНТ ¹15 (1247)

Ãîðèçîíò 12 àïðåëÿ 2018 ãîäà

Власти Австралии хотят привлечь туристов на остров Манус

встралийский власти выделяют сумму в 146 000 долларов на проведение исследование острова Манус, которое будет призвано выявить его туристический потенциал, определить его сильные и слабые стороны, а также угрозы и возможности для развития. В настоящее время на острове находится лишь два отеля, одним из которых пользуются только охранники работающего на острове лагеря временного содержания мигрантов. n

А

Стихотворный фейерверк марта в Сиднее состоялась совместная встреча членов и гостей клубов “Ветеранов”, “Бумеранг” и “Книголюбов”. Выступление нашей любимой Ляли Нисиной совпало с празднованием в этот день всемирного дня поэзии. Гостеприимный хозяин - президент Ассоциации ветеранов штата Новый Южный Уэльс Ефим Соловей открыл очередную встречу почтением памяти ветеранов Второй ми-

22

AUSTRALIA-NEWS

“Одно утешение со мной повсюду Я хуже, чем была, но лучше, чем буду! ”.

ровой войны и поздравлением членов Ассоциации, рождённых в марте, а потом к столу вышла наша гостья из Голд-Коста - Ляля Нисина. Она была у нас уже дважды с презентацией своих книг “Отправление с общей станции” и “Мы обречены верить”. В этих книгах очень трогательные рассказы, книги заставляют думать, сопереживать, их хочется перечитывать. Было интересно и мы ждали следующую встречу Мы знали, что Ляля выпускница Казанского Института Культуры и Винницкого Пединститута, что она счастливая жена и мать, что она член команды КВН и команды молодых учителей. Преподавала в школе историю и общественные дисциплины, работает координатором информационного сервиса в госудаственной школе, автор четырех книг, призёр ряда литературных конкурсов, автор более 50 публикаций. Сейчас - режиссер в Интернациональном русскоязычном театре “Парус”. Знали,что в зависимости от текста и от своей реакции Ляля подписывает свои работы разными именами (Ляля или Ирина), что у нас - слушателей вызвало ещё больший интерес и желание новых встреч. И вот Ляля снова у нас, да мы ждали, но того что произошло, стало очень приятной неожиданностью. Оказалось, что Ляля привезла подборку (композицию) своих любимых стихов, условно называемых “Любимое незабытое” и “Из последних сил дамских”. Начала со своего: “Эмигрантский Новый Год” ”Я не поэт, и не пишу стихов, Но иногда ко мне приходит рифма И кружит медленно согласно ритму Бездонных австралийских облаков. ”

Sydney Morning Herald

И конечно о главном - о любви: Ирина Позовская “Мы два сапога, но не пара”

Были стихи Саши Черного “Всероссийское горе”, Али Кудряшевой, А. Вознесенского “Свадебная цыганочка”. И тут же Даниэль Клугер - русскоязычный израильский поэт и прозаик ( по образованию физик). Стихотворение о встрече в синагоге во время революции равина и молодого еврея- бойца новой власти. И завершила своё выступление шуточным стихотворением Ларисы Рубальской “Годы идут, годы движутся”

А

Разработчики отмечают, что приложение можно использовать для фиксации любого типа правонарушения: от ДТП до расследования дел, связанных с терроризмом. Кроме того, в программу можно записывать как единичные, так и повторяющиеся эпизоды. Готовые свидетельские показания можно отправить с телефона прямо в полицию. Приложение подходит как для моментальных инцидентов (например, автоаварий), так и для «продолжаемых преступлений» (оскорбления, домогательства и т. п.). Пользователи iOS могут бесплатно скачать iWitnessed в iTunes, версия для Android выложена в Google Play. Разработчики рассчитывают, что в случае массового использования iWitnessed создаст в Австралии новые стандарты для предварительного и судебного следствия, обеспечив их более качественными свидетельскими показаниям . n

“В неверном мире на семи ветрах всё хрупко так – до боли, до тоски… … в который раз проглатываю страх. Игра – одна. И ставки высоки. ” “Ты можешь быть любым: и тем и этим, Но чтобы стать моим - нужна причина: Ты должен оказаться в целом свете... Никем Незаменимым мне Мужчиной.”

В Австралии создали приложение для жертв и свидетелей преступлений встралийские исследователи создали мобильное приложение iWitnessed, которое помогает жертвам и очевидцам преступлений оперативно записывать информацию и cвидетельские показания. Приложение поможет следователям восстановить полную картину преступления или происшествия и усилить свидетельские показания. iWitnessed создавали в компании IMSX совместно с юристами, полицией и судмедэкспертами из Сиднейского университета и Университета Нового Южного Уэльса. Идея создания такого приложения родилась в результате исследования, которое провели британские и австралийские ученые. Они доказали, что человеческий мозг очень быстро «стирает» из памяти важные детали происшествия. Как показывает опыт, человеческий мозг очень быстро стирает из памяти все важные детали происшествия. Эксперимент, в котором участники заранее знали о том, что им нужно будет воспроизвести в памяти все детали, только доказывает это. К слову, 14 % испытуемых уже через 5 дней забывали все детали, а 18 % — через 15 дней. Однако их можно сохранить, если в течение 24 часов очевидец успеет записать подробности или дать показания. По мнению профессора Ричарда Кемпа (Richard Kemp), который участвовал в разработке приложения, iWitnessed может помочь свидетелям в предоставлении следствию и суду «точных и высококачественных свидетельских показаний». Свидетели преступлений могут записать информацию в текстовом виде, сделать голосовые записи, добавить в отчет фотографии, временные и географические метки. Приложение задает пользователям вопросы, которые предполагают расширенный ответ в свободной форме. iWitnessed позволяет составлять отчеты о разных видах происшествий и преступлений. Все эти данные будут храниться на телефоне до тех пор, пока человек не решит их куда-нибудь отправить (в полицию отчеты автоматически не поступают). Для конфиденциальности в iWitnessed можно включить ввод ПИН-кода.

дившей раненого полковника во время войны, полюбившей его и родившей ему сына. Женская судьба. Это Анна Ахматова -“Сероглазый король”, стихотворение «Бабушке» Цветаевой, “Королева Элинор”- aнглийская баллада - исповедь в переводе Маршака, раздумья Наташи Крофтс:

И больше к своему не возвращалась. Начался cтихотворный фейерверк! На экране появлялись портреты поэтов и иллюстрации к стихам - прекрасно подобранная; каждая картинка к месту и времени. Казалось бы в композиции нет общей темы, но они все любимые и незабываемые и это их связывало. Вместе с исполнителем зал погрузился в поэзию. У каждого из нас есть свои любимые поэты и стихи, но эта подборка, где классику сменяла современность, стихи знакомые и впервые услышанные, серьезные и шуточные - была принята всеми и всем доставила большое удовольствие. Ляля - талантливый человек, у неё редкий дар читать стихи, как отдельные рассказы, кажется, что видишь героев и сопереживаешь вместе с ними. “ Баллада о зенитчицах” Роберта Рождественского была прочитана так, что при словах 18-летней девчонки командира батареи у всех у нас “мурашки побежали”. “- Батарея-а-а! (Ой, мамочка!.. - Ой, страшно мне) Огонь! –”

“ Из последних сил дамских”… Конечно это Константин Симонов - стихотворение “Сын” о женщине-враче, выхо-

И мы весело смеялись вместе с Лялей/Ириной Нисиной над шутками. Этот на первый взгляд неожиданный набор стихов, прочитанный с небольшими комментариями и иллюстрациями, вызвал удивительное ощущение органичности. К автору композиции появилась “белая зависть”. Белая зависть это чувство возникает не тогда, когда ты желаешь, чтобы твоему объекту зависти было плохо любой ценой, а тогда, когда ты уважаешь, восхищаешься, преклоняешься перед человеком, когда то, что он делает, вызывает желание увидеть, услышать, насладиться и если возможно, повторить. Это мало кому дано. Думаю, что отзыв Ирины Позовской полностью подтверждает мои слова и ощущения. “Человек оркестр - это поистине удивительное явление. Именно такой - удивительной, обаятельной и многоплановой является Ирина Нисина (Ляля). Интересная во всех отношениях Женщина (с большой буквы!) поэт и писатель, а также режиссер театра из жаркого штата Квинсленд, Голд-Кост. Сегодня в Сиднее состоялась творческая встреча, на которой можно было послушать её стихи, а также стихи и баллады известных и любимых поэтов прошлого и настоящего. Два часа пролетели незаметно, за это время Ляля сумела полностью завладеть залом: зрители зачаровано слушали, вспоминали, улыбались... и, конечно же, хлопали. Манера исполнения никого не оставила равнодушным, а тот факт, что она читала “без бумажки”, и вовсе вызывает восхищение. Среди звучавших произведений были и мои скромные вирши. За что я ей очень признательна.” Спасибо наша дорогая гостья. Мы Вас любим и всегда будем Вам рады. Приезжайте чаще! Все, кто был на встрече, получили огромное удовольствие. Спасибо большое нашим организаторам - Ефиму Соловью, Вениамину Блиеру и Нине Балашовой. Это очень сложно увлечь людей, радовать неожиданным, вести встречи так, чтобы члены клуба боялись их не пропустить. Спасибо большое Любови Примачек за прекрасное освещение нашей встречи в фотографиях. Замечательный фоторепортаж можно посмотреть в Facebook на новом сайте - ’КЛУБ КНИГОЛЮБОВ’. Спасибо, дорогие, за вашу работу. Мы ценим Ваш труд, мы Вам очень благодарны. n Ôëîðèäà Øåâåëåâà

ÌÅËÜÁÓÐÍÑÊÎÉ “ÍÀÄÅÆÄÅ” - ÄÂÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ... ДВАДЦАТЬ ЛЕТ СПУСТЯ... (Клубу «НАДЕЖДА») «Десять лет спустя» и «Двадцать лет спустя» Романы А.ДЮМА ПРИВЕТ! – с Китайского ВОСТОКА... Точнее, с Палуб КОРАБЛЯ, МЫ посылаем эти Строки, Туда, «НАДЕЖДЫ», где Земля... ОНИ летят сквозь Океаны,

Сквозь Страны и Материки, Летят сквозь Солнце и Туманы, Достигнув Мельбурнской реки... Летят с НАДЕЖДОЙ очень сильной, С такой же скоростью, как СВЕТ, Чтоб за Столом, всегда обильным, Отметить с Клубом - ТРИДЦАТЬ ЛЕТ, Открыв для Всех, кто хочет, ДВЕРИ, Открывши настежь КЛУБА Дверь, Для Всех, кто в это твёрдо Верит,

Без всяких жизненных потерь... Пусть ВРЕМЯ мчится, как под Плетью, Пускай летит быстрей, чем Свет... Так выпьем – за ТРИДЦАТИЛЕТЬЕ, В «НАДЕЖДЕ», через ДЕСЯТЬ ЛЕТ! – Поднявши Рюмки и Бокалы Серьёзно выпьем, не шутя, За нашу ВСТРЕЧУ, в этом Зале, Ещё раз, - ТРИДЦАТЬ ЛЕТ СПУСТЯ... Не по Дюма - по Жизни нашей,

Где Клуб «НАДЕЖДА» - общий Дом, Чтоб Годы были – полной Чашей, Полней, чем дольше мы живём... Пусть будут Планы всё милее, Где есть Начало, нет Конца... С «НАДЕЖДОЙ» - к новым ЮБИЛЕЯМ, Скрепивши Души и Сердца... n Ìàðê ËÜÂÎÂ, Òàòüÿíà ÄÀÂÛÄÎÂÀ Àïðåëü 2018ã. Áîðò Êðóèçíîãî ÊÎÐÀÁËß «Victoria Anna»

Horizon2018 15  
Horizon2018 15  
Advertisement