Page 1

lo

di

ol

T

ra

c i贸

n

De

sa

rr

MEMORIAS

2007 - 2008


Ayuntamiento Municipal de Boca Chica Informe de Memorias PerĂ­odo 2007 - 2008 Agosto 2008, Boca Chica. Provincia Santo Domingo, RepĂşblica Dominicana.


lo

di

ol

T

ra

c ió

n

De

sa

rr

Pedro Julio Flores Presidente del Ayuntamiento Lidio Antonio Lora García Vice Presidente del Ayuntamiento Lic. Alba Jiménez Cuba Regidora Lic. Eliza Amada Pérez Regidora Modesto Reyes Acevedo Regidor Lic.Ramón C. Zapata Secretario Sala Capitular Joselyn Peña Sindica Ing. Domingo Betances Vice Sindico


Joselyn Pe単a Sindica Boca Chica 2006 - 2010


Contenido Memorias 2008 Discurso de Rendición de Cuentas, Joselyn Peña

6

Informe Dirección Administrativa

12

Informe Consultoría Jurídica

15

Informe Secretaría General

15

Informe Planeamiento Urbano

16

Informe Dirección de Ornato

18

Informe Oficina Técnica de Obras Públicas

20

Informe Tesorería Municipal

25

Relación de Resoluciones de la Sala Capitular

32

Galería Fotográfica de Actividades Diversas

35


di

ol

T

ra

lo

Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

c ió

n

De

sa

rr

DISCURSO DE RENDICIÓN DE CUENTAS PERIODO 2007 - 2008

Señores Miembros de la honorable Sala Capitular; Distinguidas personalidades invitadas; Señores Líderes de Organizaciones de base de la comunidad; Señoras y señores: Al cumplirse un aniversario más de la gloriosa gesta de la Restauración, comparezco ante esta honorable Sala Capitular para cumplir con el mandato constitucional de rendir cuentas de nuestro segundo año de gestión al frente del Ayuntamiento. El segundo año de gestión se ha desarrollado, en un contexto internacional adverso, matizado por la crisis mundial de los alimentos, el incremento exorbitante de los combustibles y la crisis inmobiliaria en los Estados Unidos. Debido la posición geográfica del país y la globalización de la economía, estos factores han incidido en la economía dominicana y consecuentemente con ello en la gestión municipal. Durante el año de gestión el precio de los combustibles y demás insumos que utiliza el Ayuntamiento en sus operaciones se ha incrementado en forma significativa, de igual manera ha aumentado el costo de los materiales de construcción. Según cálculos del sector construcción el incremento es cercano al 50%, lo que sin duda alguna ha influido en los proyectos de inversión del ayuntamiento. A pesar de que los componentes que utiliza el ayuntamiento han aumentado en los niveles indicados, los ingresos se han mantenido prácticamente sin variación, alcanzando tan solo un ligero 3% de incremento con respecto al año pasado. En el año transcurrido los ingresos producto de la Ley 163-03 ascendieron a RD$ 106, 249,858.38. Cientos Seis Millones, Doscientos Cuarenta y Nueve Mil, Ochocientos Cincuenta y Ocho pesos con 38/100. Página

6

Distribuidos de la siguiente manera: 1) RD$26, 562,964.61. Veinte y Seis Millones, Quinientos Sesenta y dos Mil, Novecientos Sesenta y Cuatro pesos con 61/100. Destinado al pago de empleados fijos. 2) RD$ 33, 594,612.83 Treinta y Tres Millones, Quinientos Noventa y Cuatro Mil, Seiscientos Doce pesos con 83/100 para los servicios municipales. 3) RD$ 42, 500,744.14. Cuarenta y Dos Millones, Quinientos Mil, Setecientos Cuarenta y Cuatro pesos con 14/100 para las inversiones municipales; y 4) RD$ 3, 591,536.80. Tres Millones, Quinientos Noventa y Un Mil, Quinientos Treinta y Seis pesos con 80/100, para la cuenta Salud, Educación y Genero. En adición a lo anterior recibimos por concepto de fuentes propias, donaciones y préstamos ascendente a RD$16, 208,364.49 (Diez y Seis Millones, Doscientos Ocho Mil, Trescientos Sesenta y Cuatro pesos con 49/100, para un total de ingresos de RD$ 122, 458,222.87. Ciento Veinte y Dos Millones, Cuatrocientos Cincuenta y Ocho Mil, Doscientos Veintidos pesos, con 87/100. Durante el mismo período agosto de 2007- julio de 2008, se realizaron las erogaciones siguientes: 1- Por concepto de servicios personales, salario, personal nombrado, regalía pascual, plan de retiro, se erogó la suma de RD$ 33,812,151.02. Treinta y Tres Millones, Ochocientos Doce Mil, Ciento Cincuenta y Un pesos, con 02/100. 2- Por concepto de servicios municipales, salario al personal de brigadas fijas y ocasionales, contratación de la recogida de los deshechos


Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

sólidos, combustible, teléfono y material gastable, se erogó la suma de RD$ 44, 173,894.01. Cuarenta y Cuatro Millones, Cientos Setenta y Tres Mil, Ochocientos Noventa y Cuatro pesos con 01/100. 3- Por concepto de inversión en obras, edificaciones, aceras, contenes y calles, entre se erogó la suma de RD$43,022,978.38. Cuarenta y Tres Millones, Veintidós mil, Novecientos Setenta y Ocho pesos con 38/100 y 4- Por concepto de la partida de salud, educación y Género, se desembolso la suma de RD$2, 856,572.05. Dos Millones, Ochocientos Setenta y Dos pesos con 05/100. Si al total de ingresos les descontamos el monto de los egresos, terminamos con una disponibilidad en caja de RD$ 1,055,256.57. Un Millón Cincuenta y Cinco mil, Doscientos Cincuenta y Seis pesos con 57/100. Señoras y señores, lo expresado, indica en forma condensada la situación financiera al término del segundo año de gestión. Ahora nos permitimos detallarles, en cuales áreas y sectores se orientaron los recursos y cuales han sido los principales logro de esta gestión: OBRAS Y EDIFICACIONES: 1) La terminación de la escuela Básica del Barrio Monte Rey de Boca Chica, la cual consta de Áreas de Administración, Tres (3) aulas, área de baños, aceras perimetral y de acceso. 2) Inicio de la construcción de una Funeraria Municipal en Andrés, la cual se encuentra en un 60% de construcción y esperamos que esté al servicio del público en el primer trimestre del año 2009. 3) La construcción de una moderna Embajada para los estudiantes universitarios del municipio, en la universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). 4) Proyecto de electrificación parcial del barrio Brisas de Caucedo I. ACERAS Y CONTENES: La construcción de 6,830 metros lineales de contenes y 6,050 metros cuadrados de aceras. Entre las calles intervenidas podemos citar: 1) La calle Ramón Matías Mella de la urbanización Mi Hogar del Este, con sus obras de drenaje.

2) La calle Country Club del barrio La Altagracia, 2do. Tramo comprendido desde la calle 2da. Hasta la calle La Altagracia, con sus obras de drenaje. 3) La calle Abraham Núñez de Boca Chica, con sus obras de drenaje. 4) La calle La Milagrosa de los Tanquecitos, con sus obras de drenaje. 5) La calle Primera de los Tanquecitos, con sus obras de drenaje. 6) La calle W del barrio El Higo, 2do. Tramo comprendido desde la calle 16 de Agosto hasta la calle Los Camineros, con sus obras de drenaje. 7) La calle Respaldo Mella y Tercera de Andrés, con sus obras de drenaje. ASFALTADO Y MEJORAMIENTO DE CALLES: Como es del conocimiento de la población, los Ayuntamientos pequeños como el nuestro, no están en capacidad financiera de asfaltar las calles, por lo que gestionamos y logramos llevar a cabo una acción conjunta de la Secretaría de Obras Publicas y el Ayuntamiento municipal de Boca Chica, para el asfaltado y re-asfaltado de aproximadamente 25 kilómetros de calles. Como parte de los acuerdos, el ayuntamiento, entregaba las calles listas para la aplicación de la capa asfáltica, lo que implicó: transporte, regado, y compactado de 10,000 M3 de material de base y sub.-base, así como también perforación y rehabilitación de pozos filtrantes, mantenimiento y reparación de redes de distribución de agua potable, en coordinación con la Corporación de Acueductos (CAASD). Asumir ese compromiso, nos obligaba a una reorientación en los planes de inversión, y postergar proyectos, convencidos de que era una oportunidad que el ayuntamiento no podía desperdiciar, y es la de ver las principales calles del municipio asfaltadas. Confiamos que la sociedad civil, y la población en general pueda ponderar la importancia de nuestra decisión. Entre las calles asfaltadas podemos citar: La Marginal Sur de Las Américas, las calles Duarte, Mella, H, S, San Andrés, hasta La Maternidad, C, D, Página

7


Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

N, K, Salomé Ureña, José Francisco Peña Gómez, G, P, Sánchez, Julio Cesar Peña R., calle Segunda del barrio Miramar y respaldo Ernesto Goyeneche, de Andrés, en la Margen Norte tenemos: las calles Duarte y Ramón Matías Mella de la urbanización Mi Hogar del Este, las calles del barrio INVI-CEA, la un tramo de la W, y de la Country Club, en los Tanquecitos, la 16 de Agosto; las calles: Primera, un tramo de las calles Los Rieles y La Segunda; en Boca Chica, las calles: Prolongación Caracol, José Francisco Peña Gómez, San Rafael, Duarte y Abraham Núñez; así como también la avenida Prof. Juan Bosch que une los poblados de Andrés y Boca Chica. De igual forma se desarrollaron los trabajos de mejoramiento de 7,500 metros de calles, aplicándoles el regado y compactado de caliche, granzote y base arenosa, en este proceso se destacan las calles: Respaldo Mella, las del barrio INVI-CEA, parte atrás, La Caoba, Hilda Gutiérrez y la Luís Leyba de Boca Chica, La Milagrosa, Prolongación calle Primera, la Marina, la Bobina, la Segunda y Fausto Cruz, 21 de Enero, Tamara, La Trece, La Tercera, El Peso, y un tramo de la W, La 26 de Enero, la FM y sus perpendiculares, San Ramón, La Argentina, un tramo de la calle Cibao y sus perpendiculares, las del barrio Santa Lucia, la Fe, las de barrio Azul, la Ocho, y un tramo de la calle Country Club. DRENAJE PLUVIAL En relación al drenaje pluvial alcanzamos los objetivos siguientes: 1) Rehabilitación de Cincuenta y Seis (56) pozos filtrantes. 2) Limpieza de los Imbornales o colectores de las principales calles del Municipio. 3) Cuneteo de las principales calles del Municipio. 4) Construcción de Diez (10) Imbornales nuevos. 5) Reparación de Nueve (09) Imbornales existentes. 6) Construcción de Tres (03) badenes tipo. 7) Conexión de filtrantes, así como colocación de Veinte y Ocho (28) tapas registros y Diez (10) parrillas.

PLANEAMIENTO URBANO Acuerdo con el CONAU; para dar inicio al plan indicativo del gran Santo Domingo y la adquisición de una computadora con software de Geodesia, que permitirá el acceso a los datos geográficos y de análisis del CONAU, vía Internet. Mediante acuerdo de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (U.A.S.D) y este Ayuntamiento, se inició el levantamiento de uso de suelo del Municipio de Boca Chica con su Distrito Municipal. Los resultados del mismo serán utilizados como base para el diseño del plan piloto, del desarrollo urbano sostenible. Firma de acuerdo inter institucional de la MANCOMUNIDAD entre todos los Ayuntamientos Municipales y el Ayuntamiento del Distrito Nacional en busca de soluciones a los problemas comunes que afectan a los Municipios. La firma de un acuerdo con el PARME para la instalación de una Unidad de Gestión Ambiental (UGAM) que además vele por los recursos naturales y el medio ambiente, agilice el proceso de tramitación de aquellos proyectos que requieran Licencias Ambientales. Ornato y embellecimiento Durante este año se ha mantenido la recogida de basura y la ornamentación en todas las áreas del municipio. El programa de limpieza se realiza en coordinación con las juntas de vecinos de los diferentes sectores con quienes se discute la ruta y frecuencia de los compactadores. En combinación con la secretaria de Estado de Agricultura se sembraron 150 matas de cocoteros, 500 matas de mangles y 150 matas de marras. Así como también la siembra de hortaliza en la escuela Hogar del Niño, (la séptima).

REPARACION Y MEJORAMIENTO DE VIVIENDAS: Reparación general de seis viviendas y la entrega de materiales diversos para solucionar problemas en importantes hogares del municipio.

Colocación de 10 transformadores en los sectores El Valiente, El Brisal I y II, Ubieral, La Bobina, San Ramón y la zona del Progreso.

DISPOSICIÓN DE AGUAS SERVIDAS: 1) Se perforaron Quince (15) filtrantes para uso doméstico 2) La limpieza de Doce (12) pozos sépticos.

Compra y colocación de 10 contenedores plásticos y 30 de metal y base fija, los cuales fueron colocados en la calle Duarte, Núñez y San Rafael, de Boca Chica.

Página

8


Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

Incorporación al servicio de recogida de basura, de tres nuevos compactadores lo que permite ampliar la cobertura de servicios al tiempo de aumentar la frecuencia. Programas de pintado y repintado de los parques Central de Andrés, el parque de Boca Chica, el parque Luís Roberto Pérez, parque de Monte Adentro, parque de Monte Rey, y el parque del Brisal, así como también el mantenimiento y reparación de los juegos infantiles. Programa de limpieza del Muro New Jersey en la autopista las América, desde la estación de servicio Shell de Boca Chica hasta el elevado del aeropuerto, en ambos lados. Aún cuando esta última no es una acción propia de nuestra competencia, entendemos que la autopista las América es la puerta de entrada al municipio, por lo que debemos velar por su higienización.

APORTES A INSTITUCIONES SOCIALES 1) 40 Casos de aportes económicos a las iglesias, Clubes Deportivos, Junta de Vecinos, Club de Leones entre otros, con un valor de RD $ 431,305.87 pesos. 2) Actividades de educación, compra de juguetes a niños de escasos recursos por un valor ascendente a RD$ 165,220.00. 3) 33 Aportes a graduaciones de las escuelas y liceos del Municipio, así como compras de útiles escolares y pago de inscripciones, por un valor ascendente a RD$ 194,000.00. 4) 45 Aporte a instituciones deportivas, para la celebración de torneos de Baseball y Softball, entre otras actividades deportivas, por un valor ascendente a RD$ 462, 259.70.

ASISTENCIA EN SALUD

EDUCACIÓN, DEPORTE Y CULTURA

Durante el segundo año de gestión el Ayuntamiento asistió, 5,561 personas pobres quienes encontraron la mano generosa de la institución en la solución de sus problemas, la asistencia se desglosa en la forma siguiente:

Se realizó el 1er. Campamento de Verano Boca Chica 2008, dirigido a niños y niñas de escasos recursos en edades de 5 a 12 años, en los sectores de Los Tanquecitos, Andrés y Boca Chica. En dicha actividad se entregó útiles escolares y juguetes a más de 550 niños. El mismo se realizó del 21 de julio al 8 de agosto.

1) 478 Casos de Ayuda a personas minusválidas, compra de electrodomésticos, aporte de materiales para reparación de viviendas a personas de escasos recursos económicos, con un valor ascendente a RD$ 1, 204,308.74 pesos. 2) 48 Servicios fúnebres y aporte a novenarios, con una erogación ascendente a RD$ 187,680.00 pesos. 3) 412 Raciones alimenticias a personas de escasos recursos con un valor de RD$ 442,580.60. pesos. 4) 223 Casos en Servicios clínicos, laboratorios, y recetas médicas, por un monto de RD$ 455,301.87 pesos. 5) 4,500 casos de atención primaria y especializada, atendido en los dispensarios médicos de La Malena, El Cruce, Los Tanquecitos y Andrés, bajo la administración del Ayuntamiento.

Organización de la Primera Feria Multicultural del Municipio de Boca Chica. Tres Cursos taller de teatro y ballet folklórico. En el área deportiva las principales actividades desarrolladas fueron: Aporte de 165,000 pesos al equipo Doble A del Municipio de Boca Chica el cual participó en el campeonato amateur del Distrito Nacional. Entrega de canchas en los sectores: Monte Adentro, la Ceiba, el Higo. De igual forma se reparó la cancha Centro de Andrés. Participación del Municipio en el Primer Torneo Municipal de Softball Copa Presidente, de los Equipos del Ayuntamiento de Santo Domingo Este, San Pedro de Macorís y Los Llanos.

Página

9


Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

En el Área Administrativa. Podemos destacar lo siguientes aspectos: 1) Adquisición de dos (2) camionetas Nisan modelo 2004 para el uso del director administrativo y el tesorero municipal, respectivamente. 2) Acondicionamiento y climatización de la oficina de la presidencia de la sala capitular y el salón de sesiones. 3) Equipamiento y Climatización de las oficinas de Planeamiento Urbano, con la instalación de dos nuevos aires acondicionados. CONSULTORIA JURIDICA 1) Convenio de colaboración institucional entre el Colegio de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (CODIA), delegación Santos Domingo y el Ayuntamiento Municipal de Boca Chica, para el fortalecimiento de las áreas de la construcción y un mejor desarrollo de los profesionales del área. 2) 65 asistencias legales en forma gratuitas a personas de escasos recursos económicos, los cuales solicitaron la colaboración del Ayuntamiento. 3) Constitución en parte civil en contra de los propietarios del barco Niel Jules de Bandera Liberiana, por el derramamiento de sustancias, en el litoral bajo jurisdicción del el Ayuntamiento. Instalación de un Nuevo sistema de cómputos para adecuar al Ayuntamiento a los cambios introducido en los informes financieros y el control presupuestario. Acuerdos con el Banco de Reservas para la implementación del sistema de pago electrónico, y para el programa de prestamos Empleado Feliz, ambos convenios beneficiarán a los trabajadores municipales, haciéndolos sujetos de créditos y educándolos para el ahorro.

La Resolución No. 14-08 que declara visitantes distinguidos a delegados de 57 países que participaron en la Conferencia Regional de Autoridades Gubernamentales del sector postal, efectuado los días 22 y 23 de mayo; también se les entregó la llave de la ciudad a delegados de cinco países. Resolución N0.15-08, que declaró Huésped Distinguido al Dr. Marino Vinicio Castillo. Resolución 04-08 que declara visitante distinguida a la señora Nuris García de Sánchez, Gobernadora Nacional del Club del Leones, por la labor en beneficio de la hermandad entre las comunidades. Señoras y señores A pesar de las circunstancias adversas en que ha transcurrido, el segundo año de gestión, el inventario de obras presentadas y los servicios ofrecidos constituyen un claro indicador de los esfuerzos que realiza la actual gestión por hacer del municipio de Boca Chica, una ciudad moderna, en ese interés no escatimaremos ningún esfuerzo. Las perspectivas económicas mundiales, nos obligan a actuar con mesura, por lo que para el próximo año el ayuntamiento orientara sus esfuerzos, en el campo de la educación, técnico vocacional, que aumente las habilidades del munícipe, para la obtención de empleos calificados, con este esfuerzo pretendemos sinceramente contribuir a la reducción de la pobreza en el municipio. De igual forma continuaremos nuestros esfuerzos, con las diferentes instancias del gobierno central, para que juntos desarrollemos las obras sociales y de infraestructura que demanda el municipio. Gloria eterna a los héroes de la Restauración de la República.

EN EL ORDEN LEGISLATIVO Viva el Municipio de Boca Chica. La Sala Capitular sigue siendo un factor de gran importancia para el logro de los objetivos, pues su preocupación por el desarrollo del municipio, los ubica como aliados permanentes en el logro de los objetivos. Durante el presente año han aprobado 30 resoluciones y participado en un número importante de comisiones. Dentro de las resoluciones conviene destacar: Página

10

Muchas gracias


lo

di

ol

T

ra

c i贸

n

De

sa

rr

Informe por Departamentos Agosto 2007 - Julio 2008


Dirección

Administrativa La Dirección Administrativa tiene la función de desarrollar las actividades operativas y técnicas que faciliten las funciones de los diferentes departamentos. En el cumplimiento de sus funciones, tiene los siguientes departamentos auxiliares: Recursos Humanos, Compras y Transportación. Durante el período comprendido del 16 de Agosto de 2007 al 30 de julio de 2008, se han llevado a cabo las siguientes acciones englobadas por grupos de acciones, a saber: 1-Adquisición de dos (2) camionetas Nissan modelo 2004 para uso del Director Administrativo y el Tesorero Municipal, respectivamente. 2- Acondicionamiento y climatización de la oficina de la presidencia de la Sala Capitular y el Salón de Sesiones. 3- Equipamiento y Climatización de las oficinas de Planeamiento Urbano, con la instalación de dos nuevos aires acondicionados.


Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

Ayudas Económicas de Menor Cuantia Estas ayudas han sido clasificadas de la siguiente manera:

ÂÂ 478 casos de ayudas a personas minusválidas. Compras de electrodomésticos, aporte de materiales para reparaciones de viviendas a personas de escasos recursos económicos, por un valor ascendente a RD$1,204,308.00 pesos. ÂÂ 48 servicios fúnebres y aporte a novenarios a personas de escasos recursos, con una erogación ascendente a RD$187,680.00 pesos ÂÂ Raciones alimenticias a 412 personas de escasos recursos por un valor de RD$ 442,580.60. Pesos. ÂÂ 223 servicios clínicos, laboratorios y recetas médicas, por un monto de RD$ 455,301.87. Pesos. ÂÂ 40 casos de aporte iglesias, clubes deportivos, Junta de Vecinos, Club de Leones, con un valor estimado de RD$ 431,305.87 Pesos.

económico

a

ÂÂ 45 aportes a instituciones deportivas, para las celebraciones de torneos de baseball, softball, por un valor estimado en RD$ 462,259.70. ÂÂ 4,500 casos de atención primaria y especializada, atendido en los dispensarios médicos de La Malena, El Cruce, Los Tanquecitos y Andrés, bajo la administración del Ayuntamiento. ÂÂ Por iniciativa de la Síndica Municipal, la honorable Sala Capitular, mediante resolución No 14-08 de la Sala Capitular, declaró Visitantes Distinguidos a los delegados de 57 países que participaron en la Conferencia Regional de Autoridades Gubernamentales del Sector Postal, efectuado los días 22 y 23 de mayo; procediendo a entregar la llave de la ciudad a delegados de cinco países.

las

ÂÂ Actividades de educación, compra de juguetes a 173 niños de escasos recursos por un valor ascendente a RD$ 65,220.00. ÂÂ 33 aportes a graduaciones de las escuelas y liceos del municipio, y compras de útiles escolares, más pago de inscripciones, por un valor de RD$ 194,000.00.

Página

13


Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

ÂÂ A instancia del Club de Leones de Boca Chica, mediante Resolución No. 04-08 la Sala Capitular declaró Visitante Distinguida a la señora Nuris García de Sánchez, Gobernadora Nacional del Club del Leones, por su labor en beneficio de la hermandad entre las comunidades.

ÂÂ Aporte para financiar el personal técnico de las ligas Los Novatos del Mercado e Ingenio Boca Chica; así como también aporte de uniformes a 15 equipos.

ÂÂ Por iniciativa de la ejecutiva municipal se inició el proyecto de reordenamiento del tránsito, bajo la responsabilidad de la Oficina Metropolitana del Transporte (AMET). ÂÂ En el área deportiva las principales actividades desarrolladas fueron: Aporte de 165,000 pesos al equipo Doble A del Municipio de Boca Chica el cual participó en el campeonato amateur del Distrito Nacional. ÂÂ Se entregaron canchas en el sector Monte Adentro, la Ceiba y en la Marginal, y a la cancha Centro de Andrés, se procedió a darle mantenimiento, consistente en la reparación de material desgastado. ÂÂ Participación del Municipio en el primer torneo municipal de softball Copa Presidente, con la participación de los equipos de los ayuntamientos de Santo Domingo Este, San Pedro de Macorís y Los Llanos.

ÂÂ Realización del 1er. Campamento de Verano Boca Chica 2008, dirigidos a niños y niñas de escasos recursos en edades de 5 a 12 años, en los sectores de Los Tanquecitos, Andrés y Boca Chica. En dicha actividad se les otorgó mochilas, cuadernos y lápices escolares a más de 450 niños. El mismo se realizó del 21 de julio al 8 de agosto. ÂÂ Organización Multicultural

de

la

Primera

ÂÂ Cursos de dibujos y pintura.

Página

14

Feria


Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

Consultoría

Jurídica

Es el órgano asesor en materia jurídica del ayuntamiento, en el marco de sus funciones desarrolló las siguientes acciones: ÂÂ Elaboración de 10 contratos de obras, 2 de alquiler, 10 de servicios, 11 acuerdo de trabajo y tres adendum, para un total de 36 contratos. ÂÂ Convenio de colaboración institucional entre el Colegio de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (CODIA), delegación

Santo Domingo y el Ayuntamiento Municipal de Boca Chica. ÂÂ 19 casos resueltos de cobros compulsivos, con una recaudación ascendente a RD$82,820.00. ÂÂ 65 asistencias legales en forma gratuitas a personas de escasos recursos económicos. ÂÂ Junto con la Sociedad Civil, el Ayuntamiento Municipal de Boca Chica, se constituyó en parte civil, contra los propietarios del barco Niels Jules de bandera Liberiana.

Secretaría General Conjuntamente con los secretarios generales de los ayuntamientos de la provincia de Santo Domingo, el Distrito Nacional y Haina, se inició la coordinación del proyecto de Mancomunidad. Se participó en todas las reuniones efectuadas por el Concejo de Regidores y la Sindicatura. Formamos parte de la comisión que evaluó el Plan de Reordenamiento Territorial del Municipio de Boca Chica que culminó con la instalación de la dotación de la Autoridad Metropolitana del Transporte (AMET). En esta participaron los regidores Modesto Reyes, Alba Concepción Jiménez Cuba, Elisa Pérez y la directora de Planeamiento Urbano Arq. Ginauris Batistas.

Elaboración del operativo Semana Santa 2008. En el mismo participaron la Policía Nacional; Defensa Civil; Cruz Roja; Cuerpo de Bomberos; Amet; así como también organizaciones no gubernamentales tales como: Mare; Fase; Unión de Socorristas; Erres y la Asociación de Socorristas Voluntarios. En el campo internacional, se iniciaron los contactos con los alcaldes de San Juan y del municipio de las Piedras en Puerto Rico, así como también, con las autoridades del estado de New Jersey, y las ciudades de Unión City y Jersey City, con los cuales se realizan contactos de cooperación.

Coordinación de asambleas sectoriales en 14 sectores para la implementación del Presupuesto Participativo Municipal, en cumplimiento de lo que establece la Ley 176-07. Página

15


Planeamiento

Urbano

El Departamento de Planeamiento Urbano, en dicho período abarcó la tramitación de unos cincuenta (50) proyectos, cuatro (4) usos de suelo, exoneración del impuesto a la construcción a ocho (8) Iglesias, y el cobro por penalización de cientos de viviendas, duplicando así la recaudación del pasado período, se iniciaron unos Proyectos Urbanos que están siendo ejecutados para beneficios de nuestro Municipio entre los que podemos citar: ÂÂ Instalación de la Oficina Metropolitana de Transporte, AMET, en nuestro municipio con el objetivo de darle seguimientos a los proyectos de señalización y semaforización de avenidas y calles principales, el ordenamiento del tránsito en sentido general, así como la organización del orden vehicular. ÂÂ Acuerdo con el CONAU; para dar inicio al plan indicativo del gran Santo Domingo y la adquisición de una computadora con software de Geodesia, que permitirá el acceso a los datos geográficos y de análisis del CONAU, vía Internet. ÂÂ Levantamiento de Uso de Suelo del municipio de Boca Chica con su distrito municipal por parte de los estudiante de termino de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) mediante un acuerdo con las autoridades de dicha institución y este ayuntamiento.

ÂÂ Participación en el proceso del Acuerdo Institucional de la Mancomunidad entre todos los ayuntamientos municipales y el ayuntamiento del Distrito Nacional. ÂÂ Acuerdo con el PARME para la instalación de unidad de Gestión Ambiental (UGAM), en cada Municipio. ÂÂ Recuperación de espacios públicos y áreas verdes que estaban arrabalizadas.


Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

Relación de Proyectos Aprobados NO. EXP.

PROYECTO

STATUS

FORMU-LARIO

PAGO DE IMPUESTO

FECHA

TOTAL

21-2007

COMPLEJO DEPORTIVO METS

APROBADO

RD$ 1,500.00

RD$ 500,000.00 RD$ 523,217.57

17/12/2007 20/12/2007

RD$ 1,023,217.57

22-2007 23-2007 24-2007 25-2007 26-2007 28-2007 29-2007 30-2007 31-2007 32-2007 33-2007 34-2007 35-2007 36-2007 37-2007 38-2007 39-2007 40-2007 41-2007 42-2007

TORRE TELECOMUNICA-CIONES LINEA GASODUCTOS AES ANDRES EDIF. APTOS DE 3 NIVELES EDIF. APTOS DE 3 NIVELES TERRENO NOQUIMIA DOMINICANA TERMINAL DE COMBUSTIBLE NAVES INDUSTRIALES ED. APTOS DE 3 NIVELES EDIFICIO DE APARTAMENTO VIVIENDA FAMILIAS LOTIFICACION ESPAÑA VIVIENDA FAMILIAS VIVIENDA FAMILIAS VIVIENDA FAMILIAS LOTIFICACION MAR DEL REY AMPLIACION DEL MUELLE DEL HAMACA VIVENDA FAMILIAS DE DOS (2) NIVELES HOTEL EN CAUCEDO LOTIFICACION CIUDAD ALTERNATIVA URBANIZACION BRISAS DEL PARQUE.

APROBADO APROBADO APROBADO APROBADO APROBADO APROBADO APROBADO APROBADO APROBADO APROBADO EN TRAMITE APROBADO APROBADO EN TRAMITE APROBADO APROBADO APROBADO APROBADO EN TRAMITE EN TRAMITE

RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$

RD$ 50,000.00 RD$ 600,000.00 RD$ 14,625.20 RD$ 20,900.00 RDA 42,000.00 RD$ 293,680.00 RD$ 113,221.80 RD$ 30,114.00 RD$ 61,106.40 RD$ 13,844.00

27/07/2007 ----------------17/08/2007 07/11/2007 ---------------14/08/2007 08/08/2007 06/08/2007 30/8/2007 21/8/2007

RD$ 30,750.00 RD$ 25,811.04

7/09/2007 26/11/2007

RD$ RD$ RD$ RD$

12/11/2007 12/10/2007 24/10/2007 22/11/2007

RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$

01-2008 02-2008 03-2008 04-2008 05-2008 06-2008 07-2008 08-2008 09-2008 10-2008 11-2008

ANTENA DE TELECOMUNICA-CIONES VIVIENDA FAMILIAS ANEXO DEL 7MO. NIVEL VIVIENDA FAMILIAS TERRAZA CAFETERIA VIVIENDA FAMILIAS ANEXO A EDIF. (5) NIVEL LICEO SECUNDARIO / LA CALETA URB. COSTA MARINA GARDEN II VIVIENDA FAMILIAS DE DOS (2) NIVELES EDIFICIO DE APARTAMENTOS DE (4) NIVELES.

APROBADO (DEVUELTO) APROBADO APROBADO APROBADO APROBADO APROBADO EN TRAMITE APROBADO APROBADO APROBADO

RD$ 1,500.00

RD$ 50,000.00

12/02/2008

RD$ 51,500.00

RD$ RD$ RD$ RD$ RD$

RD$ RD$ RD$ RD$ RD$

22/01/2008 16/01/2008 23/01/2008 23/01/2008 22/02/2008

RD$ RD$ RD$ RD$ RD$

RD$ 1,500.00 RD$ 1,500.00 RD$ 1,500.00

PLAZA COMERCIAL DE DOS (2) NIVELES

APROBADO

RD$ 1,500.00

13-2008 14-2008 15-2008 16-2008 17-2008 18-2008 19-2008 20-2008 21-2008

CENTRO DE SERVICIOS COMUNITARIO PORTALES DE RADIACION PUERTO CAUCEDO VIVIENDA FAMILIAS DOS (2) EDIFICIOS DE APARTAMENTOS DOS (2) EDIFICIOS DE (4) NIVELES EDIFICIOS DE (4) NIVELES, VIVIENDA FAMILIAS VIVIENDA FAMILIAS DE UN (1) NIVEL VIVIENDA FAMILIAS

APROBADO APROBADO APROBADO APROBADO APROBADO APROBADO EN TRAMITE EN TRAMITE APROBADO

RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$

21/05/2008 10/04/2008 10/04/2008 21/04/2008 21/04/2008 10/04/2008 6/03/2008 10/03/2008 19/03/2008 19/03/2008 2/06/2008 1/06/2008

RD$ 10,728.48 RD$ 15,800.40 RD$ 172,180.16

12-2008

RD$ 9,228.48 RD$ 14,300.40 RD$ 159,590.16 RD$ 11,090.00 RD$ 30,240.00 RD$ 150,276.24 EXO, LEY 520 EXO, LEY 122-05 RD$ 15,394.80 RD$ 49,760.72 RD$ 37,971.08 RD$ 78,505.90

22-2008 23-2008 24-2008 13-2005

VIVIENDA FAMILIAS AMPLIACION HOTEL HAMACA AMPLIACION EDIFICIO DEL BNV RESELLADO EXP. 13-2005 URBANIZACION SUEÑO CARIBEÑO RESIDENCIAL LAS ESTRELLAS 2DA. ETAPA DE BASEBALL CITY. RESTAURANTE DEL CLUB NAUTICO RESIDENCIAL BERMINIA

APROBADO APROBADO EN TRAMITE APROBADO

RD$ 1,500.00 RD$ 1,500.00

RD$ RD$ RD$ RD$

2/04/2008 29/06/2008

RD$ 16,304.00 RD$ 193,319.29

RD$ 1,500.00

RD$ 17,800.00

23/03/2008

RD$ 19,300.00

APROBADO APROBADO APROBADO APROBADO EN TRAMITE

RD$ RD$ RD$ RD$ RD$

RD$ 81,212.00 RD$ 301,796.68 EXO.RESO-10-2008 RD$ 100,000.00

12/05/2008 10/06/2008 9/07/2008 19/06/2008

RD$ RD$ RD$ RD$ RD$

25-2008 26-2008 27-2008 28-2008 29-2008

500.00 500.00 1,500.00 1,500.00 ----------1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00

1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00

1,500.00 500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00

1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00 1,500.00

19,957.00 102,000.00 20,590.00 59,994.20

4,660.00 24,238.00 29,933.00 17,980.00 1,800.00

20,000.00 24,000.00 14,804.00 191,819.29

TOTAL RECAUDADO POR COBRO DE IMPUESTOS AGOSTO 2007-JULIO 2008 TOTAL RECAUDADO POR COBRO DE PENALIZACIONES AGOSTO 2007-JULIO 2008

13-2008 14-2008 27-2008

EXONERACIONES CENTRO DE SERVICIOS COMUNITARIOS PORTALES DE RADIACION PUERTO CAUCEDO 2DA. ETAPA DE BASEBALL CITY.

TOTAL GENERAL

50,500.00 600,500.00 16,125.20 22,400.00 42,000.00 295,180.00 114,721.80 31,614.00 62,606.40 15,344.00 1,500.00 32,250.00 27,311.04 1,500.00 21,457.00 103,500.00 22,090.00 61,494.20

6,160.00 25,738.00 31,433.00 19,480.00 3,300.00

RD$ 182,016.24 RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$ RD$

1,500.00 500.00 16,894.80 51,260.72 39,471.08 80,005.90 1,500.00 1,500.00 45,500.00

82,712.00 303,296.68 1,500.00 101,500.00 1,500.00

RD$ 4,021,211.96 RD$ 747,550.00 RD$ 4,768,761.96 RD$ 101,293.64 RD$ 113,400.00 RD$ 531,204.55

TOTAL EXONERADO

RD$ 745,898.19

TOTAL GENERAL INCLUYENDO LAS EXONERACIONES

RD$ 5,515,260.75

Página

17


Dirección de

Ornato

Durante este año se ha mantenido la recogida de basura y la ornamentación en todas las áreas del municipio. El programa de limpieza se realiza en coordinación con las Juntas de Vecinos de los diferentes barrios, con quienes se establece la ruta y la frecuencia de los compactadores, estableciendo día y hora de los programas de recogida de la basura. ÂÂ Operativos de limpieza mensuales en las zonas Norte y sur del Municipio y la parte de la Malena, Cruce de Boca Chica, Campo Lindo y Valiente. ÂÂ Realización de cinco (5) operativos de limpieza en los play y áreas recreativas del municipio. ÂÂ Cinco (5) operativos de limpieza y recogidas de escombros en el área del Cementerio Municipal de Jubey y la aplicación de Herbicida (Rayo y 2-4D). ÂÂ Operativo de limpieza especial durante el período de la Semana Santa, con atención especial en las playas de Boca Chica, Andrés y la playita de Andrés. ÂÂ Programas de limpieza y embellecimiento de áreas verde de la autopista de las América, avenida de acceso al Puerto Multimodal Caucedo

y limpieza y ornamentación del área verde de la playita. ÂÂ Programa de limpieza y embellecimiento de la avenida Profesor Juan Bosch, que enlaza las comunidades de Andrés y Boca Chica. ÂÂ Programa de iluminación de parques y calles, con la instalación y reposición de 450 lámparas en calles y avenidas. ÂÂ En una acción combinada entre el Ayuntamiento Municipal y la Secretaría de Estado de Agricultura se sembraron 150 matas de cocoteros, 500 matas de mangles y 150 matas de marras. ÂÂ En una acción conjunta entre la Secretaría de Agricultura y el Ayuntamiento se realizó una siembra de hortaliza (tomates, lechugas, ajíes, verduras, espinacas, etc.) en la escuela Hogar del Niño, (Séptima).


Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

ÂÂ Colocación de 10 transformadores en los sectores El Valiente, El Brisal I y II, Ubieral, la Bobina, San Ramón, y la zona del Progreso. ÂÂ Operativo de limpiezas en las escuelas y liceo públicos, así como también a otras dependencias del Estado. ÂÂ Compra y colocación de 10 contenedores plásticos, en las principales calle de Boca Chica, entre ellas la calle Duarte, Abraham Núñez y San Rafael. Así como también la colocación de 30 zafacones de metal de base fija, en diferentes calles y el parque de Boca Chica. ÂÂ Incorporación al servicio de recogida de basura de tres nuevos compactadores.

Vista del area verde en “La Playita”, Andrés Boca Chica.

ÂÂ Se realizaron cuatro (4) operativos de limpieza en el vertedero de Tumba, para la referida acción fue necesario incorporar equipos pesados tales como: Buldózer DC 25, y Pala Mecánica, entre otros. ÂÂ Se efectuaron tres programas de pintado y repintado en los parques Central de Andrés, el parque de Boca Chica, el parque Luís Roberto Pérez, parque de Monte Adentro, parque de Monte Rey, y el parque del Brisal, así como también el mantenimiento y reparación de los juegos infantiles. ÂÂ Programa de limpieza del Muro New Jersey en la autopista de las Américas, desde la estación de servicio Shell de Boca Chica hasta el elevado del aeropuerto, a ambos lados de la vía.

Página

19


Oficina Técnica

Obras Públicas En este segundo año de gestión, período comprendido entre agosto de 2007 y julio de 2008, el Ayuntamiento Municipal de Boca Chica ha desarrollado una ardua labor en lo que respecta a las Obras Publicas, en áreas tales como: Obras y edificaciones, construcciones y mejoras de calles, reparaciones y mantenimientos de obras públicas y otras instalaciones de interés, reparaciones y mejoramientos de viviendas, disposición de aguas servidas, así como las labores de supervisión de obras, y operativos especiales. El capítulo correspondiente a las construcciones y mejoramientos de calles, aceras y contenes, conjuntamente con las labores de asfaltado y reasfaltado de calles, en coordinación con la Secretaría de Estado de Obras Públicas y Comunicaciones (SEOPC). En los trabajos y actividades se realizó una inversión, de RD$ 33,897,494.24.


Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

Obras y

Edificaciones

ÂÂ La construcción de una Funeraria Municipal en Andrés, cuya terminación esta programada para el mes de noviembre, en la actualidad la obra presenta un 60% de construcción.

La construcción de la embajada de los ÂÂ La terminación de la escuela básica del Barrio ÂÂ Estudiantes Universitarios del municipio en la Monte Rey de Boca Chica, que consta de área de administración, tres (3) aulas, área de baños, aceras Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). perimetrales y de acceso.

Obras y

Construcciones En este capítulo, junto con la construcción y mejoramiento de calles, es donde hemos concentrado nuestra mayor atención, haciendo una inversión de RD$18, 689,965.31 aproximadamente y dentro del cual debemos citar: ÂÂ La construcción de 1,200 Mª de contenes y 1,200 M2 de aceras de la calle Ramón Matías Mella de la urbanización Mi Hogar del Este, con sus obras de drenaje. ÂÂ La construcción de 1,070 Mª de contenes y 1,050 M2 de aceras de la calle Country Club del barrio La Altagracia, 2do. Tramo comprendido desde la calle 2da. hasta la calle La Altagracia, con sus obras de drenaje.

ÂÂ La construcción de 1,300 Mª de contenes y 900 M2 de aceras de la calle La Milagrosa de los Tanquecitos, con sus obras de drenaje. ÂÂ La construcción de 875 Mª de contenes y 900 M2 de la calle Primera de los Tanquecitos, con sus obras de drenaje. ÂÂ La construcción de 795 Mª de contenes y 800 M2 de aceras de la calle W del barrio El Higo, 2do. Tramo comprendido desde la calle 16 de Agosto hasta la calle Los Caminero, con sus obras de drenaje. ÂÂ La construcción de 1,000 Mª de contenes y 700 M2 de aceras de la calle respaldo Mella y Tercera de Andrés, con sus obras de drenaje.

ÂÂ La construcción de 590 Mª de contenes y 500 M2 de aceras de la calle Abraham Núñez, de Boca Chica, con sus obras de drenaje. Página

21


Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

Asfaltado y

Mejoramiento de Calles En este renglón debemos hacer mención especial a los trabajos de asfaltado y reasfaltado de más de 24 kilómetros de calles en coordinación con la Secretaría de Estado de Obras Públicas y Comunicaciones, donde el ayuntamiento se encargo de la preparación de las calles a ser intervenidas, para la aplicación del asfalto.

Página

22

Para la realización de dicho proyecto fue necesario el transporte regado y compactado de más de 9,000.00 M3 de material de base y sub.-base, la perforación y rehabilitación de pozos filtrantes, la reparación y mantenimiento de las redes de distribución de agua potable en coordinación con la CAASD, la contratación de brigadas y personal extra.


Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

Drenaje

Pluvial Se lograron los siguientes objetivos; ÂÂ Perforación de treinta y dos (32) pozos filtrantes. ÂÂ Rehabilitación de cincuenta y seis (56) pozos filtrantes. ÂÂ Limpieza de los Imbornales o Colectores de las principales calles del municipio. ÂÂ Cuneteo de las principales calles del municipio. Entre las calles asfaltadas y reasfaltadas debemos destacar: La Marginal Sur de las Américas, las calles Duarte, Mella, H, S, San Andrés, hasta la maternidad, la C, la D, la K, la Salomé Ureña, la José Francisco Peña Gómez, la G, la P, la Sánchez, la Julio César Peña, la Segunda del Barrio Miramar y la Respaldo Ernesto Goyeneche, en Andrés. En la margen norte tenemos: las calles Duarte y Ramón Matías Mella de la urbanización Mi Hogar del Este, las calles del Barrio INVI-CEA, un tramo de la W, de la Country Club en los Tanquecitos, de los Rieles y la Segunda, las calles Primera y 16 de Agosto.

ÂÂ Construcción de diez (10) Imbornales nuevos. ÂÂ Reparación de nueve (09) Imbornales existentes. ÂÂ

Construcción de tres (03) badenes tipo.

ÂÂ Conexión de filtrantes, así como colocación de veinte y ocho (28) tapas registros y diez (10) parrillas.

Mantenimiento y

Mejoramiento de Obras

En Boca Chica, las calles Prolongación Caracol, José Francisco Peña Gómez, San Rafael, Duarte y Abraham Núñez; así como la avenida Prof. Juan Bosch que une los poblados de Andrés y Boca Chica.

Se han realizado las siguientes obras:

En cuanto a los trabajos de mejoramiento de calles hemos rehabilitado y mejorado unos 7,500.00 (Siete Mil Quinientos) metros de calles, aplicándole el regado y compactado de caliche y granzote o base arenosa, entre las que se destacan las calles: Respaldo Mella, las del barrio INVI-CEA, parte atrás, La Caoba, Hilda Gutiérrez y la Luís Leyba de Boca Chica, La Milagrosa, prolongación calle Primera, La Marina, La Bobina, La Segunda y Fausto Cruz, 21 de Enero, Tamara, La Trece, La Tercera, El Peso, y un tramo de la W.

ÂÂ Repintado de las oficinas de Ornato, Transportación, Obras Públicas, Planeamiento Urbano y el Palacio Municipal.

La 26 de Enero, la FM y sus perpendiculares, San Ramón, Argentina, Cibao y sus perpendiculares del barrio Santa Lucia, La Fe, Barrio Azul y La Ocho, y un tramo de la Country Club.

ÂÂ Reparación de la plantación física de los juegos infantiles, en los parques.

ÂÂ Repintado de todos los parques recreativos e infantiles. ÂÂ Construcción de protectores de hierro para el Salón Multiusos del Barrio La Altagracia. ÂÂ Repintado y mejoramiento del Mercado Municipal de Andrés.

Página

23


Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

Programa de Mejoramiento y

Reparación de Viviendas En el marco de este programa hemos aportado soluciones puntuales para la reparación general de seis (6) viviendas, casos en los cuales el Ayuntamiento entrega los trabajos terminados, no obstante la mayor inversión se ha realizado con la donación directa de materiales de construcción a munícipes de escasos recursos económicos.

Abastecimiento de

Agua Potable El Ayuntamiento ha mantenido su ayuda para la solución del problema del abastecimiento de agua potable en diferentes sectores del Municipio. En tal sentido hemos materializado nuestra acción con la donación de tuberías en diferentes sectores, y con el inicio de la construcción de la Red de Abastecimiento y Distribución de Agua Potable en el sector Altos de Monte Rey de Boca Chica.

Disposición de

Aguas Servidas Se continúa con el programa para mejorar las condiciones de higiene y salubridad con la limpieza de pozos sépticos y perforaciones de filtrantes para aguas servidas o residuales, enumerando las siguientes: ÂÂ

Limpieza de doce (12) pozos sépticos.

ÂÂ Perforación de quince (15) filtrantes para uso doméstico.

En adición debemos destacar las reparaciones, en coordinación con la Corporación de Acueductos y Alcantarillados de Santo Domingo (CASSD), de más de 100 averías en las redes de distribución de agua dentro del municipio.

Operativos Especiales y

Supervisión de Obras En este segundo año continuamos con los trabajos de supervisión externa de obras, para garantizar mayor calidad y transparencia en las mismas. La Oficina de Obras Públicas Municipales formó parte activa de los siguientes Operativos Especiales: ÂÂ

Operativo Especial Semana Santa 2008.

ÂÂ Operativos Especiales de limpieza en coordinación con la dirección de Ornato y Embellecimiento. Página

24


Informe

Tesorería Durante el período 2007 - 2008, el Informe de Tesorería expresa las operaciones realizadas durante el segundo año de gestión de esta administración, cual fue el comportamiento de los ingresos producto de la ley 166-03, las recaudaciones por tasas e impuestos municipales, donaciones y otros. De igual manera, indica el comportamiento de los egresos en consonancia con lo establecido en el nuevo clasificador presupuestario, aprobado por la Dirección Nacional de Presupuesto. Este informe contiene: Un consolidado de ingresos y egresos, un reporte que detalla el comportamiento de los ingresos por subsidios mensual y el de los ingresos propios, bajo el titulo de otros ingresos. Desde el punto de vista global, los cambios experimentados con respecto a los ingresos fuero de aproximadamente un 6% con relación al año anterior (2006-2007), no obstante el componente de costos y gastos experimentó un incremento considerable, sobre todo en los materiales de construcción y en los combustibles y otros derivados del petróleo. Estas distorciones han frenado proyectos y programas de la gestión.

Entre los logros más relevantes de Tesorería se puede citar un incremento en las recaudaciones propias de un 22%. Inclusión de 184 nuevos contribuyentes e instalación de un nuevo sistema de contabilidad que se corresponde con lo cambios que ha experimentado el presupuesto municipal. Instalación del sistema de DataReservas Empresarial a los fines de agilizar los procesos de información financiera. Implementación del sistema de pago a los empleados por tarjeta, lo que permitirá eficientizar el proceso de pago al tiempo de hacer a los empleados sujeto de crédito.


Página

26

136

191 192 193

137 138 141 151 161-01 161-02 162

compensacion serv. Prest en vacaciones

111 123 133

compensacion de serv. De seguridad Compensacion por Resultados Jornales Honorarios Profesionales y Tecnicos Dieta para funcionarios y empleados Dieta Regidores Gastos de Representacion Regalia Pascual Contribucion al Seguro de Salud Contribucion al Seguro de Pensiones Contribucion al Seguro de riesgo Laborales Total servicios Personales 31,536,647.14

865,231.00 313,400.00 280,000.00 54,500.00 1,985,047.79 797,664.16 167,228.80

39,400.00 484,231.00

60,600.00

25,800,791.68 6,000.00 682,552.71

SERVICIOS PERSONALES Sueldos Fijos suplencias Compensacion Por Horas Extraordinarias

DESEMBOLSOS

33,887,151.02

1,063,093.88 4,276,044.74 26,562,964.61 1,985,047.79

PERSONAL

Saldo de efectivo al inicio del período Ingresos por fuentes propias Ingresos por subsidios Prestamo Regalia Pascual Donaciones Total de Ingresos

INGRESOS

12,610,362.11

791,213.55

1,157,172.56 164,544.00 50,000.00

2,000.00

10,445,432.00

1,321,605.69 7,036,789.94 33,594,612.83 791,213.55 1,420,000.00 44,164,222.01

MUNICIPAL

-

43,277,942.20

77,929.59 699,268.47 42,500,744.14

INVERSION

Correspondientes al Período Agosto 2007 - Julio 2008

2,300.00

2,300.00

3,591,536.80

3,591,536.80

SALUD

Informe Consolidado de Ingresos y Egresos

Ayuntamiento Municipal de Boca Chica

41,400.00 484,231.00 1,159,472.56 1,029,775.00 363,400.00 280,000.00 54,500.00 2,776,261.34 797,664.16 167,228.80 44,149,309.25

60,600.00

36,246,223.68 6,000.00 682,552.71

TOTAL

2,462,629.16 12,012,103.15 106,249,858.38 2,776,261.34 1,420,000.00 124,920,852.03

Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008


311 323 333 334 335 341 342 343 352 353 365 391 392 393

213 221 223 224 231 232 241 251 264 272 281 282 292 294 295 296 299

MATERIALES Y SUMINISTROS Alimentos y Bebidas para personas Prenda de Vestir Productos de Arte Graficos Libros Revistas y Periodicos Textos de Enseñaza Combustribles y Lubricantes Productos Quimicos Conexos Productos Farmaceuticos Articulos de Cuero Llantas y Neumaticos Productos Metalicos Materiales de Limpieza Utiles de Escritorios, oficina y enseñaza Utiles menores Medios- Quirulgicos

SERVICIOS NO PERSONALES Telefono Local Electricidad Lavanderia Limpieza y higiene Residuo Solidos Publicidad y Propaganda Impresión y Encuadernacion Viatico dentro del Pais Pasajes Maq de transp. Extracion y Elevacion Seguro de Bienes Muebles Obras Menores Maquinarias y Equipos Comisiones y Gastos Bancarios Servicios funerarios y Gastos Conexos Servicios Especiales Servicios tecnicios y Profesionales Otros servicios No Personales Total servicios no personales 214,538.73

3,500.00

209,038.73

2,000.00

13,110.00 6,507,270.70 18,253.95 28,309.00 2,000.00 5,812.54 15,573.30 696,322.86 493,844.19

750,363.74 99,800.50

2,700.00 200,432.50 81,638.00 114,639.99 126,490.20 151,850.33 155,050.00 94,333.00 160,523.00 1,917,904.85 16,385,831.11

836,896.64 38,184.00 46,093.95 11,150,000.00 987,627.15 321,467.50

704,927.90

88,500.00 483,792.25

2,100.00

1,616,365.40

93,080.08 56,232.60 15,038.00

110,145.00 220,518.90 1,201,090.06

35,964.67 5,500.00 4,390.50 792,539.99 21,375.00

10,000.00 455,000.00

9,500.00 9,990.95 764,494.12

16,022.66 529,709.27 123,286.44

75,984.80

6,660.00 3,996.00

843,443.82 156,033.10 15,038.00 13,110.00 10,000.00 8,578,636.10 18,253.95 28,309.00 2,000.00 712,840.44 15,573.30 696,322.86 582,344.19 483,792.25

836,896.64 38,184.00 46,093.95 11,150,000.00 994,287.15 325,463.50 2,000.00 2,700.00 276,417.30 117,602.67 136,162.65 660,589.97 1,276,715.49 176,425.00 94,333.00 283,668.00 2,148,414.70 18,565,954.02

Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

Página

27


Página

28

634

633

632

631

619

618

617

616

614

613

612

512

421 424 425 426 434 437

Utiles Diversos Total Materiales y Suministros

399

Equipos y Muebles de Oficina Herramientas y Repuestos Mayores Equipos Varios Vias de Comunicación Obras y Plantaciones Agricolas Obras Urbanisticas Obras Hidraulicas y Sanitarias

-

-

-

-

-

-

-

-

893,191.50 1,633,639.18 344,499.75 12,107,132.34 8,000.00 3,462,358.16 200,230.26

4,219,921.48

-

3,082,028.54

1,333,399.60 49,278.23 42,206.60

-

3,120,606.99 36,221.94 2,274,327.86 270,000.00 5,000.00 5,706,156.79

ACTIVOS NO FINANCIEROS Equipos de educacion y Recreacion Equipos de Transporte Equipos de Computacion Equipo de Comunicación y Señalamiento

-

-

95,795.35 8,952,602.03

760,735.24

4,219,921.48

210,702.00 624.00 9,323.90 5,496.00

Transferencia de Capital Transf de Capital a Inst. Priv. sin fine de lucro Total Transferencia de Capital

TRANSFERENCIA CORRIENTES Ayuda y donaciones a personas Becas y Viajes de Estudio Transf Corrientes a Emp. Sector Privado Transf Corrientes a Inst. sin fines de Lucro Transf. Corrientes a Municipios Transf. Corrientes a Otras Inst. Publicas Total Activos No financieros

Utiles Deportivos y Recreativos Utiles de Cocina y Comedor Productos Electricos y Afines Materiales y Utiles Relac.con Informatica

394 395 396 397

40,000.00

104,595.51

81,237.30

69,249.80 11,987.50

134,809.40 1,338,552.33

893,191.50 1,633,639.18 384,499.75 12,107,132.34 8,000.00 3,462,358.16 200,230.26

104,595.51 1,333,399.60 49,278.23 42,206.60

4,219,921.48

4,219,921.48

3,189,856.79 11,987.50 36,221.94 2,274,327.86 270,000.00 5,000.00 5,787,394.09

230,604.75 13,373,182.90

210,702.00 624.00 770,059.14 5,496.00

Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008


931

871

812

691

639

635

GASTOS FINANCIEROS Comisiones y otros Gastos de la Deuda Interna Total Gastos financieros Gran total Balance Disponible

PASIVOS FINANCIEROS Amort. de Prest. Corto Plazo de sector Publico Dismin. De ctas. Por pagar Interna de Corto Plazo Total Pasivos Financieros

Edificaciones Obras Construcciones y Mejoras Equipo de Seguridad Total Activos No Financieros

457,800.00 457,800.00 44,173,894.01 (9,672.00)

100,000.00 100,000.00 33,812,151.02 75,000.00

61,141.97

1,960,965.15

-

61,141.97

399,717.00

1,561,248.15

-

-

-

550,000.00 43,022,978.38 254,963.82

550,000.00

509,040.00

509,040.00

10,800,777.18 2,914,101.44 108,680.00 33,897,494.24

75,000.00 2,856,572.05 734,964.75

75,000.00

13,796.85

13,796.85

144,595.51

1,182,800.00 123,865,595.46 1,055,256.57

1,182,800.00

2,544,943.97

983,695.82

1,561,248.15

10,800,777.18 2,914,101.44 108,680.00 34,042,089.75

Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

Página

29


Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

Ingresos por Subsidios Ley 163-03

Por el Período Comprendido entre Agosto 2007 - Julio 2008 Valores em RD$

25%

Mes Aug-07 Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Total

Mes Aug-07 Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Total

Página

30

2,038,720.69 2,064,630.69 2,064,612.30 2,083,647.37 2,182,321.77 2,304,184.86 2,304,209.86 2,304,185.00 2,304,082.00 2,304,160.07 2,304,000.00 2,304,210.00

26,562,964.61

31% Municipal 2,854,208.96 2,890,482.97 2,560,119.25 2,583,723.74 2,706,078.99 2,857,189.22 2,857,220.22 2,857,189.00 2,857,062.00 2,857,158.48 2,856,960.00 2,857,220.00

33,594,612.83

40% Inversion 3,261,953.10 3,303,409.10 3,303,379.68 3,333,835.79 3,491,714.82 3,686,695.77 3,686,735.77 3,686,696.00 3,686,532.00 3,686,656.11 3,686,400.00 3,686,736.00

42,500,744.14

4% Salud/Genero

330,337.47 333,383.58 347,171.48 368,669.58 368,673.58 368,669.00 368,653.00 368,665.11 368,640.00 368,674.00

3,591,536.80

Otros Ingresos Por el periodo Comprendido Agosto del 2007 -Julio del 2008 Valores en RD$ Prestamos

2,776,261.34

2,776,261.34

Ingresos 1,194,671.40 978,349.00 699,018.00 609,244.24 1,520,152.71 829,919.00 579,373.74 1,489,384.89 1,280,951.12 504,081.20 1,278,133.95 1,048,823.90

12,012,103.15

Donaciones 420,000.00 100,000.00 100,000.00 100,000.00 100,000.00 100,000.00 100,000.00 100,000.00 200,000.00 100,000.00

1,420,000.00

Total 8,154,882.75 8,258,522.76 8,258,448.70 8,334,590.48 8,727,287.06 9,216,739.43 9,216,839.43 9,216,739.00 9,216,329.00 9,216,639.77 9,216,000.00 9,216,840.00

106,249,858.38

Total 1,614,671.40 978,349.00 799,018.00 709,244.24 4,396,414.05 929,919.00 679,373.74 1,589,384.89 1,380,951.12 504,081.20 1,478,133.95 1,148,823.90

16,208,364.49


Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

Desembolsos de Nóminas

Por el Período Comprendido entre Agosto 2007 - Diciembre 2007 Valores em RD$ Cod 1001 1002 1101 1201 1401 1501 1701 1701A 2001 3301 1019 1219 1419 3519 3401 3501 3801 1039 2003 3503 3503A 4001 4088 4097A

Departamentos Sindicatura y Secretaria Sindicatura y Secretaria Conserjería Tesorería Planeamiento Urbano Mercado Municipal Administración de Impuesto Hipoteca y Registro Civl Oficina Tecnica Cultura y Deporte Compensación(sind y pte.sala) Compensación Compensación Compensación Compensación Cementerios Nombrados Servicio de Limpieza Transportación Sub Total Alquiter Vehículos Regidores Oficina Tecnica Suel Jornales Personal de Limpieza Servicios Prestado Jornaleros Personal de Apoyo Regidores Alcaldes Pedaneos Regidores Subtotal Grand Total

Emp 87 55 10 17 19 9 19 1 27 56

4 103 22 429

Agos 565,000.00 191,225.00 25,233.82 117,500.00 123,950.00 28,500.00 77,350.00 7,000.00 132,675.00 235,080.00 39,100.00 24,000.00 6,000.00 6,000.00 6,000.00 12,300.00 324,058.59 108,300.00 2,029,272.41

Sept 595,300.00 185,425.00 28,000.00 123,000.00 120,650.00 28,500.00 75,546.39 7,000.00 134,975.00 239,080.00 39,100.00 24,000.00 6,000.00 6,000.00 6,000.00 12,300.00 312,725.00 105,300.00 2,048,901.39

Octu 567,675.00 210,425.00 25,700.00 123,000.00 122,650.00 28,500.00 75,046.39 7,000.00 134,975.00 242,080.00 44,100.00 24,000.00 6,000.00 6,000.00 6,000.00 14,600.00 312,725.00 105,300.00 2,055,776.39

Nov 606,678.23 205,280.44 28,000.00 123,000.00 122,650.00 28,500.00 75,796.39 7,000.00 134,975.00 242,080.00 44,100.00 30,000.00 6,000.00 10,000.00 6,000.00 14,600.00 316,775.00 95,300.00 2,096,735.06

Dic 577,200.00 198,965.00 23,400.00 123,000.00 117,125.00 28,500.00 71,600.00 7,000.00 124,475.00 242,080.00 44,100.00 30,000.00 6,000.00 6,000.00 10,000.00 14,600.00 335,650.00 95,300.00 2,054,995.00

13 220 33 17 13 5 301 730

50,000.00 36,200.00 513,637.64 89,300.00 87,750.00 175,000.00 951,888 2,981,160

50,000.00 36,200.00 513,637.64 89,300.00 87,750.00 24,975.00 175,000.00 976,863 3,025,764

50,000.00 42,200.00 512,600.00 89,300.00 87,750.00 24,975.00 175,000.00 981,825 3,037,601

50,000.00 42,450.00 521,600.00 89,300.00 87,750.00 22,675.00 175,000.00 988,775 3,085,510

50,000.00 32,700.00 518,600.00 89,300.00 87,750.00 22,675.00 175,000.00 976,025 3,031,020

0 0

Total 2,911,853.23 991,320.44 130,333.82 609,500.00 607,025.00 142,500.00 375,339.17 35,000.00 662,075.00 1,200,400.00 210,500.00 132,000.00 30,000.00 34,000.00 34,000.00 68,400.00 1,601,933.59 509,500.00 10,285,680.25 250,000.00 189,750.00 2,580,075.28 446,500.00 438,750.00 95,300.00 875,000.00 4,875,375 15,161,056

Desembolsos de Nóminas

Por el Período Comprendido entre Enero 2008 - Julio 2008 Valores em RD$ Codigo 111000 2111000 111000 111000 111000 111000 111000 111000 111000 111000 111000 111000 111000 111000 111000 111000 13300 13300 111000 111000 122000 122000 122000 14100 14100

Departamentos Emp Normas y Seguimiento 23 Alcaldes Pedaneos/ 25 Delegacion Administracion 61 Superior Tesorería 17 Consevaduria de 1 Hipotecas Planeamiento Urbano 19 Limpieza Municipal 96 Policia Municipal 54 Tecnico-Juridico 4 Relaciones Publicas 3 Compras 6 Conserjeria 11 Administración de 18 Impuesto Recursos Humanos 11 Programa de Ejecucion 26 y Sup Ob Deporte, Cultura y 58 Recreacion Compensación(sind y pte.sala) Compensación 0 Cementerios 1 Nombrados Transportación 19 Total 453 Policia Municipal Mercado Municipal Cementerios Nombrados Oficina Tecnica Suel Jornales Limpieza Municipal Subtotal Grand Total

ENERO 285,750.00

FEBRERO 366,750.00

MARZO 371,750.00

ABRIL 366,050.00

MAYO 364,216.67

JUNIO 357,025.00

Julio 357,025.00

TOTAL 2,468,566.67

67,175.00

84,175.00

91,875.00

140,075.00

136,466.67

142,917.50

-

662,684.17

436,675.00

425,508.33

444,275.00

404,075.00

391,575.00

356,275.00

496,400.00

2,954,783.33

123,000.00

119,000.00

146,000.00

146,500.00

149,533.33

152,100.00

136,300.00

972,433.33

7,000.00

7,000.00

7,000.00

7,000.00

7,000.00

7,000.00

7,000.00

49,000.00

117,125.00 303,375.00 183,904.94 37,000.00 15,500.00 27,000.00 28,000.00

117,125.00 291,300.00 37,000.00 15,500.00 20,500.00 30,000.00 75,100.00

117,100.00 304,000.00 30,000.00 15,500.00 24,500.00 30,000.00 84,100.00

111,087.50 297,800.00 25,000.00 10,500.00 24,500.00 27,700.00 81,100.00

103,220.83 288,437.43 25,000.00 17,500.00 24,500.00 25,700.00 81,016.54

114,050.00 297,766.68 29,000.00 17,500.00 24,500.00 25,256.67 78,500.00

110,050.00 284,525.00 29,000.00 21,500.00 24,500.00 29,100.00

789,758.33 2,067,204.11 329,904.94 142,500.00 155,500.00 190,156.67 456,916.54 390,225.00

71,600.00

44,225.00

49,225.00

49,225.00

50,225.00

47,225.00

78,500.00

44,225.00

128,675.00

145,675.00

134,375.00

134,375.00

134,375.00

47,200.00

768,900.00

128,675.00

251,790.00

248,580.00

235,580.00

212,996.67

212,996.67

124,600.00

1,415,218.34

237,080.00

39,100.00

47,500.00

47,500.00

47,500.00

47,500.00

214,280.00

680,460.00

39,100.00 24,000.00

24,000.00 25,000.00

30,000.00 22,000.00

30,000.00 22,000.00

30,000.00 22,000.00

30,000.00 22,000.00

30,000.00 22,000.00

213,100.00 159,000.00

8,000.00

8,000.00

8,000.00

8,000.00

8,000.00

8,000.00

8,000.00

56,000.00

95,300.00 2,279,484.9

102,300.00 2,212,048.3

98,300.00 2,315,380.0

97,300.00 2,265,367

98,300.00 2,217,563.14

8,000.00 2,111,987.52

101,300.00 2,121,280

600,800.00 15,523,111.43

9

28,500.00

186,754.34 28,500.00

191,231.67 26,200.00

180,505.00 22,700.00

170,317.00 21,700.00

186,754.34 28,500.00

173,125.00 21,200.00

1,088,687.35 177,300.00

4

10,600.00

10,300.00

8,300.00

13,800.00

16,100.00

10,300.00

16,400.00

85,800.00

14

38,700.00

38,700.00

38,700.00

38,700.00

37,800.00

38,700.00

38,700.00

270,000.00

229 256 709

523,294.34 601,094 2,880,579

583,500.00 847,754 3,059,803

568,700.00 833,132 3,148,512

572,990.00 828,695 3,094,063

559,410.00 805,327 3,022,890

549,500.00 813,754 2,925,742

590,875.00 840,300 2,961,580

3,948,269.34 5,570,057 21,093,168

Página

31


lo

di

ol

T

ra

c i贸

n

De

sa

rr

Resoluciones

Sala Capitular Agosto 2007 - Julio 2008


Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

Relación de Resoluciones Emitidas por la Sala Capitular, en el Período 2007 - 2008

No. Resolución

32-07 33-07 34-07 35-07 36-07 37-07 38-07 39-07 40-07 01-08 02-08 03-08 04-08 05-08 06-08 07-08 08-08 09-08 10-08 11-08 12-08 13-08 14-08 15-08 16-08 17-08 18-08 19-08

Asunto de la Resolución Ratificación del Secretario de la Sala Capitular. Aprobación Uso de Suelo Empresa. Permiso Ampliación Marina Pelicano. Aprobación de Contrato Aprobación Uso de Suelo Empresa Aprobación Préstamo Regalía Distrito Municipal La Caleta Aprobación Préstamo Regalía Boca Chica Designación de Nombre de Calle Designación de Delegado Re-Estimación Presupuesto Boca Chica Re-Estimación Presupuesto La Caleta Convenio con Banco de Reservas “Empleado Feliz” Declaración de Huésped Distinguido Certificación Uso de Suelo AES - Andrés. Aprobación de Proyecto. Autorización para Constitución de Abogados. Aprobación de Negociación Banco de Reservas. Exoneración Cobro a Baseball City Distribución de Aportación AEREODOM. Acuerdo con Banco de Reservas (La Caleta) Uso de Suelo Declaración de Huésped Distinguidos Autoridades Postales. Declaración de Huésped Distinguido Dr. Marino Vinicio Castillo Proyecto de Re-Ordenamiento Composición Junta Distrito Municipal de La Caleta. Aprobación Permiso Salida a Sindica Boca Chica. Regulación de Transferencia de Inmuebles en Municipio.

Página

33


lo

di

ol

T

ra

c ió

n

De

sa

rr

Galería

Fotografías Diversas Agosto 2007 - Julio 2008


Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

Jovenes jugando en la rehabilitada cancha Centro de AndrĂŠs

Muchos Jovenes han podido seguir su sueĂąo de ser deportistas gracias a su esfuerzo y al apoyo del Ayuntamiento

PĂĄgina

35


Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

1ra Feria Multicultural del Municipio de Boca Chica.

El Ayuntamiento ha prestado mucha atenci贸n en promover la Cultura en nuestro Municipio

P谩gina

36


Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2007 - 2008

1er Campamento de Verano “Boca Chica 2008”

Niños participando en actividades del 1er Campamento de Verano “Boca Chica 2008”

Página

37


Ayuntamiento Municipal de Boca Chica Rendici贸n de Cuentas Per铆odo 2007 - 2008

Ayuntamiento Boca Chica | Memorias 2008  

Memorias presentadas por la Sindica del Municipio de Boca Chica el 16 de agosto del 2008. Periodo 2007-2008.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you