Page 1


çÂýØ âéÕèÚU, ÌéãUæÚUæ ©U Øæâ ÂɸUæÐ ÚU¿Ùæ ×éÛæð Õð¿ñÙ ·¤ÚU »ØèÐ §â·¤æ ·¤ Ø çÁÌÙæ â×·¤æÜèÙ ãñU ©UÌÙæ ãUè âßü·¤æÜèÙ Ð Ìé×Ùð Âýð׿´Î ¥õÚU oýèÜæÜ àæé UÜ ·ð¤ ¥æ»ð ·¤æ »æ¡ß ç΁ææØæ ãñUÐ ç·¤âæÙ ¥æÁ Öè àæôçcæÌ ãñU, Âý ææÜè ÕÎÜ »Øè ãñUÐ çßS×Ø ãéU¥æ ç·¤ Ìé× »ýæ×è æ ÃØßS ææ ·¤ô ç·¤ÌÙè çÙ·¤ÅU âð ÁæÙÌð ãUôÐ ×ðÚUè ÕÏæ§ü Ð -××Ìæ ·¤æçÜØæ (ßçÚUDU ·¤ãUæÙè·¤æÚ, ©U Øæâ·¤æÚUU) ÂýàææâÙ ¥õÚU ç·¤âæÙ, °ðâè ·¤ãUæÙè ç·¤âæÙô´ ·¤ô Üð·¤ÚU ×ðÚUè Ù$ÁÚU ×ð´ Ìô ¥æ§ü ÙãUè´Ð Áô §â ·¤ô àæéM¤ ·¤ÚU Üð»æ ßô æ × ·¤ÚUÙð âð ÂãUÜð ÙãUè´ ÀUôǸðU»æ §â·¤ôÐ ×ðÚðU çÎ×æ» ×ð´ ×æ´Ûæè-ç´ÁÚUè æð, çȤÚU âéÏæ-¿´ÎÚU æð, ¥Õ ÚUæ×ÂýâæÎ-·¤×Üæ ÀUæ »° ãñ´UÐ -ØàæÂæÜ àæ×æü (âéÂýçâhU çȤË× ¥çÖÙðÌæ ) Ò¥·¤æÜ ×ð´ ©U âßÓ ãU×æÚðU â×Ø ·¤æ ×ãU ßÂê æü ©U Øæâ ãñU, Üðæ·¤ ´·¤Á âéÕèÚU Ùð Ò¥·¤æÜ ×ð´ ©U âßÓ ·ð¤ ×æ Ø× âð °·¤ °ðâè ·ë¤çÌ Îè ãñU Áô ãU×æÚðU Îðàæ ·¤ô â×ÛæÙð ·ð¤ çÜ° ×ãU ßÂê æü ¥õÁæÚU âæçÕÌ ãUô â·¤Ìè ãñUÐ ÂßÙ ·é¤×æÚU (àææØÚU, ßçÚUDU ÂýàææâçÙ·¤ ¥ç æ·¤æÚUè ©UÂý) Ò¥·¤æÜ ×ð´ ©U âßÓ ÂÉU¸·¤ÚU ÖêÜÙð ßæÜæ ©U Øæâ ÙãUè´ ãñUÐ Øð ÕãéUÌ çÎÙô´ Ì·¤ ¥æ·ð¤ âæ æ ÚUãUÌæ ãñUÐ ç·¤âæÙ çãUÌñáè âÚU·¤æÚUè Îæßô´ ·ð¤ ÕæÎ Öè ç·¤âæÙ UØô´ ¥æ ×ãU Øæ ·¤ÚU ÚUãUæ ãñU Øð ÕæÌ ©U Øæâ ×ð´ ÕãéUÌ Ìæ·¤ÌßÚU ÌÚUè·ð¤ âð ·¤ãUè ãñUÐ - ÕýÁðàæ ÚUæÁÂêÌ (Üð¹·¤, çßàæðá â´ßæÎÎæÌæ, °ÕèÂè ØêÊæ, ×Âý) §â ©U Øæâ ·¤ô ç܁æÙð ×ð´ çÁÌÙè ×ðãUÙÌ Â´·¤Á Ùð ·¤è ãñU, ßô ÂêÚUè ·¤è ÂêÚUè ãU×ð´ ç΁ææ§ü ÎðÌè ãñUÐ ×ñ´ ¥æÁ Öè Ò¥·¤æÜ ×ð´ ©U âßÓ ·¤è ç»ÚU$UÌ ×ð´ ãê¡, §âð ÂɸUÙð ·ð¤ ÕæÎ ¥Õ ·é¤ÀU ¥õÚU ÂɸUÙð ·¤æ ×Ù ãUè ÙãUè´ ãUô ÚUãUæÐ ç·¤âæÙô´ ·ð¤ âæ æ ·¤è »Øè ´·¤Á ·¤è ÌÂSØæ âÈ¤Ü ãéU§ü ãñU, §â ¥Î÷ÖéÌ ©U Øæâ ·ð¤ M¤Â ×ð´Ð -ß´ÎÙæ ¥ßSÍè ÎéÕð (â×è æ·¤ Ì ææ ·¤ãUæÙè·¤æÚU) Ò¥·¤æÜ ×ð´ ©U âßÓ Áñâæ ©U Øæâ ¿×Ù ·ð¤ ÎèÎæßÚU ·¤è ÌÚUãU ×éÎ÷ÎÌô´ ×ð´ ¥õÚU ×éçà·¤Üô´ âð ç܁ææ ÁæÌæ ãñU,Øð ßô ©U Øæâ ãñU Áô ÂæÆU·¤ ·ð¤ ×Ù Ì·¤ Âãé¡U¿Ìæ ãñU ¥õÚU ©Uâð Ûæ·¤ÛæôÚU ·¤ÚU âô¿Ùð ÂÚU çßßàæ ·¤ÚU ÎðÌæ ãñUÐ -§US×Ì ÊæñÎè çàæ$Ȥæ (©UÎêü àææØÚUæ ÌÍæ â×è æ·¤) ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUÙð ÂÚU Öè Ò¥·¤æÜ ×ð´ ©U âßÓ ·ð¤¤ Âæ æ ©UÌÚU ÙãUè´ ÚUãðU çÎÜô-çÎ×æ$» âð Ð Øð ©U Øæâ ÂɸUÙð ·ð¤ ·¤§ü çÎÙ ÕæÎ Ì·¤ çÙßæÜæ ææÙæ Âæ ܻÌæ ææ, ÎëçcÅU·¤ô æ ÕÎÜæ ãñU ÕãéUÌ âè ÕæÌô´ ·ð¤ ÂýçÌ Ð -ÂæL¤Ü çâ´ãU (·¤ßçØ æè) ØãU ©U Øæâ ×ñ´ °·¤ ãUè çâçÅ´U» ×ð´ ÂɸU »ØæÐ ØãU ©Uâ ´ÁæÕ ·¤è »æ ææ ãñU ÁãUæ¡ Îðàæ ·¤è °·¤ ×æàæüÜ ·¤õ× Â´ÁæÕè çâæ çâÈü¤ §âçÜ° Ùàæð ¥õÚU ¥ÂÚUæÏ ·¤è ÎéçÙØæ ·¤è çàæ·¤æÚU ãUô »§ü UØô´ç·¤ ·ð´¤Îý ·¤è âÚU·¤æÚUô´ Ùð §â ÂêÚðU Âýæ´Ì ¥õÚU §â ÂêÚUè ·¤õ× ·¤ô ¥·ð¤Üæ ÀUôǸU çÎØæ ææÐ ¥Î÷ÖéÌ ÂéSÌ·¤ ãñU ØãUÐ Öæcææ °·¤Î× âÏè ãéU§ü ¥õÚU âãUÁÐ -àæÖéÙæ æ àæé UÜæ (ÂýØæÌ Â æ·¤æÚU ¥õÚU â×è æ·¤) ©U Øæâ ÕðãUÎ ÂéÚUÁôÚU ÌÚUè·ð¤ âð ¥ÂÙè ÕæÌ ·¤ãUÌæ ãñU, §â·¤ô ÂɸUÙæ ÁM¤ÚU ¿æçãUØð Ìæç·¤ Îô â´S·ë¤çÌØô´ ·¤è ÎýàØ âè×æ ÚðUææ ·¤ô ×ãUâêâ ç·¤Øæ Áæ â·ð¤, ©Uâð â×Ûææ Áæ â·ð¤ Ð -ÁØæ ÁæÎßæÙè (ßçÚUDU ·¤Íæ·¤æÚU) ©U Øæâ ßãU ãUæðÌæ ãñU Áæð ¥ÂÙð ·¤æð ÂɸUæ Üð Áæ°Ð §Uâ ·¤âæñÅUè ÂÚU ¹ÚUæ ©UÌÚUÌæ ãñU ØãU ©U ØæâÐ ÕãéUÌ âæÚUè â×SØæ¥æð´ âð ¥ß»Ì ·¤ÚUæÌæ ãñU ØãU ©U ØæâÐ -âéÎàæüÙ çÂýØÎçàæüÙèU (ßçÚUDU ·¤Íæ·¤æÚU) ×æÙßèØ SßÖæß ß ×êËØô´ ·¤è Õðç×âæÜ ·¤ãUæÙè ·¤æ ¥ÂýçÌ× ÂýSÌéÌè·¤ÚU æ ãñU Øð Ù U·¤æàæèÎæÚU ·ð¤çÕÙðÅUÐ ÂɸUÌð â×Ø ÎëàØô´ ·¤ô ¿Üç¿ æ ·¤è Öæ´çÌ ©UÖæÚUÙð ×ð´ çßàæðcæ æÌæ ãñU âéÏæ Áè ·ð¤ ÂæâÐ ¥´Ì Ì·¤ çÁ ææâæ ÕÙè ÚUãUÌè ãñUÐ - ×é·ð¤àæ ÎéÕð (·¤ãUæÙè·¤æÚU, ©U Øæâ·¤æÚU)  ÒÙ U·¤æàæèÎæÚU ·ð¤çÕÙðÅUÓ çâ$Èü¤ °·¤ Ù U·¤æàæè ·¤è ãéU§ü ·ð¤çÕÙðÅU ·ð¤ ª¤ÂÚU ·¤è ·¤ãUæÙè ÙãUè´, ßÚUÙ Øð °·¤ °ðâè ç$Á λè M¤Âè ·ð¤çÕÙðÅU ·ð¤ ª¤ÂÚU Ù U·¤æàæè ·¤è »§ü ãñU, çÁâð ÂɸU·¤ÚU Ü»Ìæ ãñU ç·¤ §â ç$Á λè ×ð´ ãU×Ùð UØæ ·é¤ÀU ç·¤Øæ ãñU, ·ñ¤âð ç·¤Øæ ãñUÐ -¥çÖcæð·¤ ·é¤×æÚU Ò¥ÖèÓ (·¤çß, ×èçÇUØæ·¤×èü) ·¤ ææ ÕãéUÌ ãUè ÚUô¿·¤, ×æÙßèØ ×Ùôßëç æ ·ð¤ âÖè Ùõ ÚUâô´ âð ÂçÚUÂê æüÐ ÂéSÌ·¤ ÂɸUÌð ÂɸUÌð ·¤§ü Á»ãU ×ðÚUè ¥æ¡æð´ ÀUÜ·¤ »§ZUÐ ©U Øæâ ×ðÚUð ×Ù ×çSÌc·¤ ÂÚU °ðâð ¿Üæ...Áñâð ç·¤ ×ñ´ ·¤ô§ü ÕãéUÌ ãUè ÎÎü ÖÚUè çȤË× Îðæ ÚUãUæ ãêU¡Ð -âéÚðU Îý âæÏ·¤ (·¤çß)


‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚¥¬Êº∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ‚¥¬Êº∑§ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ

¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. x-y-z-{ ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, Æ|z{w{~z~v} ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~z}yywz~~z ߸U◊‹  — vibhomswar@gmail.com

flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ fl·¸ — v, •¥∑§ — v, òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ — •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ RNI Title Code :- MPHIN32709

‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ «UÊÚ. ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ªÊÿŸ∑§Ê •ÊÚŸ‹ÊßUŸ “Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U” — http://www.vibhom.com/vibhomswar.html http://vibhomswar.blogspot.in

»§‚’È∑§ ¬⁄U “Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U” https://www.facebook.com/vibhomswar

∞∑§ ¬˝Áà — zÆ L§¬ÿ (ÁflŒ‡ÊÊ¥ „UÃÈ 5 «UÊÚ‹⁄U $5) ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ wÆÆ L§¬ÿ (∞∑§ fl·¸), yÆÆ L§¬ÿ (ŒÊ fl·¸) vÆÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸), xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ) •Êfl⁄UáÊ ÁøòÊ ÃÕÊ •¥Œ⁄U ∑§ ⁄‘UÅÊÊÁøòÊ ⁄UÊÁ„Uà M§Á‚ÿÊ Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª ‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U •◊¡Œ $πÊŸ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„UÿÊª ¬ÊL§‹ Á‚¥„U ‚¥¬ÊŒŸ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Íáʸ× •flÒÃÁŸ∑§, •√ÿfl‚ÊÁÿ∑§– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U– ‚¥¬ÊŒ∑§ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË– ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ ‚Ë„UÊ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄U„UªÊ– •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 3


ßU‚ •¥∑§ ◊¥

∑§ÁflÃÊ∞° ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° y} „U⁄U∑§Ë⁄Uà ‘„UË⁄U’ ∑§Ë ˇÊÁáÊ∑§Ê∞° zÆ ⁄U◊‡Ê Á◊ààÊ‹ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° zv •‡ÊÙ∑§ •Ê¥Œ˝ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° zw ∑ΧcáÊ ∑§Êãà ¬á«˜UÿÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ zy ª$ Ê‹¥ •ÁŸL§hU Á‚ã„UÊ vw ŒflãŒ˝ •Êÿ¸ wy, x} •Œ◊ ªÊ¥«UflË xz

Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U fl·¸ — v, •¥∑§ — v •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ z Á◊òÊŸÊ◊Ê | ∑§„UÊÁŸÿÊ° •¡¬Ê ¡Ê¬ „Ucʸ’Ê‹Ê ~ ŸË‹Ë ÁÃÃ‹Ë ÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ÒŸÊ vx ¿ÈU•Ÿ Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ v{ ∑Ò¥§¬‚ ‹fl •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ¬Ê⁄U ww Á’ª ’ÊÚÿ ‚¬ŸÊ ◊Ê¥ªÁ‹∑§ wz ‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë¡Ë ⁄UÅÊÊ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊË w}

‚¥S◊⁄UáÊ S◊ÎÁÃ-ÁøqU : ◊ÍÁø∑§Ê⁄U flŸ¸⁄U ‡Ê∑ȧãÃ‹Ê ’„UÊŒÈ⁄U x{ S◊⁄UáÊ $ª¡ $ ‹ ∑§Ê •Œ◊-Á‹’Ê‚ ªıÃ◊ ⁄UÊ¡Á⁄U‡ÊË xx ‹ÅÊ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§ ∑§Ê√ÿ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê SflM§¬ •Ê$¡⁄U $ÅÊÊŸ x~ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹Ù∑§∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‹Ù∑§ Áfl‡flÊ‚ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÒ‹Ë yx

√ÿ¥Çÿ •âÊ ªÊ¥œÊ⁄UË ÿȪ ∑§âÊÊ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ xv ŒÙ„U ⁄U◊‡Ê ÃÒ‹¥ª ∑§ ŒÙ„U wv

¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ •°œ⁄U ∑§Ê ◊äÿ Á’¥ŒÈ (fl¥ŒŸÊ ªÈ#Ê) ◊È∑§‡Ê ŒÈ’ zz Á∑§ŸÊ⁄U ∑§Ë ø≈˜U≈UÊŸ (¬flŸ øÊÒ„UÊŸ) ‚◊ˡÊ∑§ — •¥¡Í ‡Ê◊ʸ z{ „U◊¥ ‚Ê°ø Ÿ ◊Ê⁄UÊ (◊„UãŒ˝ Ÿ„) ‚◊ˡÊ∑§ — ‚ı⁄U÷ ¬Êá«Uÿ z| vÆv Á∑§ÃÊ’¥ $ª$¡‹Ù¥ ∑§Ë...(ŸË⁄U¡ ªÊSflÊ◊Ë) ‚◊ˡÊ∑§ — •Ê‡ÊË· •Áãø„UÊ⁄U {v •∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl (¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U) ‚◊ˡÊ∑§ — ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U {w Ÿ$ÄU$∑§Ê‡ÊËŒÊ⁄U ∑§Á’Ÿ≈U (‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ) ‚◊ˡÊ∑§ - «UÊÚ. •Á◊ÃÊ {| ∑§„UË¥ ∑ȧ¿U Á⁄UÄUà „ÒU (∑§ÁflÃÊ Áfl∑§Ê‚) ‚◊ˡÊ∑§ — íÿÙÁà ÅÊ⁄U |w

ŸflªËà ‡ÊÁ‡Ê ¬È⁄UflÊ⁄U ∑§ ŸflªËà y{

‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚Ê⁄U |x

‹ÉÊÈ ∑§âÊÊ „ÍU≈U⁄U «UÊÚ. ‚¥äÿÊ ÁÃflÊ⁄UË xÆ

4

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{


‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

¬Á⁄UfløŸ ¡ËflŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU, ©U‚ SflË∑§Ê⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „UË „ÒU–

sudhadrishti@gmail.com

∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁŸÿÁà Ÿ≈UË ∞‚Ë ÷¥Áª◊Ê•Ù¥, ◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ •ı⁄U ‹ÿ-ÃÊ‹ ¬⁄U ŸÎàÿ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ◊ÊŸfl ’‚ øı¥∑§ ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ÙøŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË „ÈU•Ê ªÃ flcʸ ∑§ •¥Ã ◊¥– Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ¬«∏UÊ– ∑§Ê⁄UáÊ øÊ„U Áfl‡fl‚ŸËÿ âÊ– ¬⁄U ÁŸÿÁà ∑§Ë ÷Î∑ȧÁ≈U ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ŒÎÁc≈UªÙø⁄U „ÈU•Ê– ¬Á⁄UfløŸ ¡ËflŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU– ©U‚ SflË∑§Ê⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „UË „ÒU– ÁŸÿÁà ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÃË– “Á„UãŒË øßʔ øÍ°Á∑§ ∑Ò§Ÿ«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙÃË „ÒU •Ã: ©U‚∑§ Á‹ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ISSN Ÿ¥’⁄U ÃâÊÊ RNI Ÿ¥’⁄U ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË •Ê ⁄U„UË âÊË– ߟ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ∑§ Á’ŸÊ ‡ÊÙœÊÁâʸÿÙ¥ ÃâÊÊ ¬˝Êäÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙŸ flÊ‹ •Ê‹ÅÊÙ¥ ¬⁄U •¥∑§ Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà „UÙ ¬Ê ⁄U„U âÊ– ‚ÊâÊ „UË ÁflôÊʬŸ •ÊÁŒ ÷Ë ‹Ÿ ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË •Ê ⁄U„UË âÊË– ß‚Á‹ÿ ÿ„U Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á„UãŒË øÃŸÊ ∑Ò§Ÿ«UÊ ‚ „UË ÁŸ∑§‹ÃË ⁄U„U •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ÃâÊÊ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ∞∑§ Ÿß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§Ë ¡Ê∞; Á¡‚∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ŒÙŸÙ¥ SâÊÊŸÙ¥ ‚ „UÙ– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á¬¿U‹ { ◊Ê„U ‚ ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ RNI Ÿ ‘Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U’ ŸÊ◊ ‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù SflË∑ΧÁà ŒË „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ •Ê¬∑§ „UÊâÊÙ¥ ◊¥ „ÒU •ı⁄U •Ê¬Ÿ ŒÅÊÊ „UÙªÊ ß‚∑§Ë ≈ÒUª ‹Êߟ „ÒU “flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ”..... „U◊Ê⁄UË ÷⁄U¬Í⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ⁄U„UªË Á∑§ ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê Áfl‡fl ÷⁄U ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ê Sfl⁄U ’Ÿ– •Ê¬ ‚’ ∑§Ê SŸ„U •ı⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ „U◊Ê⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù ¬„U‹ ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄U Á◊‹ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÃâÊÊ •’ ¡’ ÿ„U ≈UË◊ ∞∑§ Ÿß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „ÒU ÃÙ „U◊¥ ¬Íáʸ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ‚’ „U◊Ê⁄U ‚ÊâÊ ¬Ífl¸ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U ÅÊ«∏U „UÙ¥ª– Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ‚Êà flcʸ ‚¥¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ– fl •ŸÈ÷fl ◊⁄U Á‹∞ ’¡Ù«∏U „Ò¥U– Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥¬ÊŒ∑§ ’«∏U ÷Ê߸ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔUË ∑§Ê SŸ„U ◊⁄UÊ ‚¥’‹ „ÒU– •ŸÈ÷flÙ¥ •ı⁄U SŸ„U ∑§ ¬Á„Uÿ ÿÊòÊÊ ∑§Ù ‚„U¡ÃÊ ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U– ‚Êà flcÊÙZ ◊¥ •Ê¬ ‚’ ¬ÊΔU∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ’Ê°≈U ª∞ •ŸÈ÷fl •ı⁄U •Ê¬ mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ SŸ„U ◊⁄UË ÁŸÁœ „ÒU– ◊⁄UË ‡ÊÁÄUà „ÒU– Á◊òÊÙ, ÁŸÿÁà Ÿ≈UË Ÿ ªÃ flcʸ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ŸÎàÿ ‚ L§‹ÊÿÊ ÷Ë– ∞∑§ ‚È’„U ÷Ê߸ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ê $»§ÙŸ •ÊÿÊ Á∑§ $ªÊÁ‹’ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¿ÍU≈U ªß¸– ⁄UflË¥Œ˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U– ‘∞’Ë‚Ë«UË’, ‘v| ⁄UÊŸ«U ⁄UÙ«U’ (©U¬ãÿÊ‚) ‘Ÿı ‚Ê‹ ¿UÙ≈UË ¬àŸË’ (∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U) •ı⁄U ‘$ªÊÁ‹’ ¿ÈU≈UË ‡Ê⁄UÊ’’ (‚¥S◊⁄UáÊ) ‘ŸË¥Œ ÄUÿÙ¥ ⁄UÊà ÷⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃË’ (√ÿ¥Çÿ ‚¥ª˝„U) •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 5


‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

fl$Äà ÷Ë ∞∑§ Áª‹„U⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê •¬Ÿ ŒÊ°ÃÊ¥ ‚ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ∑ȧÃ⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ‚’ ∑ȧ¿U– „U◊¥ ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ Á∑§ ∑§’ fl„U ©U‚Ë äÊË◊Ë ªÁà ‚ ∑ȧÃ⁄UÃÊ „ÈU•Ê $πà◊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU ’„ÈUà ∑ȧ¿U– ÿ„U ∑ȧÃ⁄UŸ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ◊ª⁄U ∑§÷Ë ‚◊Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÃË–

¬ÈSÃ∑¥§ ◊Ò¥Ÿ ¬…∏UË „Ò¥U– ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸ ∑§⁄U ‚’‚ ¬„U‹ •¬ŸË ‹Êß’˝⁄UË ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ߟ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚„U‹ÊÿÊ– ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ$¡ ’ÒΔUË ©UŸ∑§Ë ∞∑§ ¬ÊÁΔU∑§Ê Ÿ ß‚ Ã⁄U„U •¬ŸÊ •¥ÁÃ◊ ¬˝áÊÊ◊ ©UŸ Ã∑§ ¬„È°UøÊÿÊ– ŒÙSÃÙ¥ •Ê¬Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ „UÙªÊ Á∑§ ‹ÅÊ∑§ ∑§Ê ¬ÊÁâʸfl ‡Ê⁄UË⁄U ¡ª ‚ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, M§„U ÃÙ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ◊¥ ’‚Ë •Ê¬‚ ¡È«∏UË ⁄U„UÃË „ÒU– ◊„Uˬ Á‚¥„U ¡Ë ∑§Ë ‘øÁø¸Ã ∑§„UÊÁŸÿÊ°’ Á»§⁄U ‚ ¬…∏UË¥– ÿ„U ◊⁄UË o˝hUÊ¥¡Á‹ âÊË ©UŸ∑§ ¬˝ÁÖ fl ÷Ë ÃÙ ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªàʘ ∑§Ù ‚ÍŸÊ ∑§⁄U ª∞– ‘‚È’„U ∑§ »Í§‹’, ‘©U¡Ê‹ ∑§ ©UÀ‹Í’, ‘ÁÉÊ⁄UÊfl’, ‘∑ȧ¿U •ı⁄U Á∑§ÃŸÊ’, ‘◊⁄UË Á¬˝ÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ°’, ‘‚◊ª˝ ∑§„UÊÁŸÿÊ°’, ‘Á∑§ÃŸ ‚¥’¥œ’, ‘ßÄUÿÊflŸ ∑§„UÊÁŸÿÊ°’, ‘œÍ¬ ∑§Ë ©°UªÁ‹ÿÙ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ’ ©UŸ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ù¥ ‚ ¬ÊΔU∑§ flª¸ ©UŸ∑§Ë M§„U ‚ ¡È«∏UÊ ⁄U„UªÊ– ‡ÊéŒÙ¥, flÊÄUÿÙ¥ ◊¥ ø◊∑§Ã ⁄U„¥Uª ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ÿ ⁄UàŸ– •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ‚Ê„U’ ÷Ë •¬Ÿ ∑§ÊÿÊZ ‚ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ ‚◊Ê∞ ⁄U„¥Uª– •ı⁄U ¡’-¡’ øÊ°Œ •ı⁄U ‚Í⁄U¡ ÁŸ∑§‹¥ª ÁŸŒÊ $»§Ê$¡‹Ë ÿÊŒ •Ê∞°ª– ◊ÁS¡ŒÙ¥-◊ÁãŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊ȤÊ∑§Ù ¬„UøÊŸÃ ∑§„UÊ° „Ò¥U ‹Ùª ⁄UÙ$¡ ◊Ò¥ øÊ°Œ ’Ÿ ∑§ •ÊÃÊ „Í°U ÁŒŸ ◊¥ ‚Í⁄U¡ ‚Ê ¡ª◊ªÊÃÊ „Í°U– ¡ŸÊ’ ÁŸŒÊ $»§Ê$¡‹Ë ÷Ë ß‚ $»§ÊŸË ¡„UÊ° ∑§Ù ªÃ flcʸ Ãã„UÊ ¿UÙ«∏U ª∞– ©UŸ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ∑ΧÁÃÿÊ° -•Ê°ÅÊÙ¥ ÷⁄U •Ê∑§Ê‡Ê, ◊ı‚◊ •ÊÃ-¡ÊÃ „Ò¥U, ÅÊÙÿÊ „ÈU•Ê ‚Ê ∑ȧ¿U, ‹$çU$¡Ù¥ ∑§ »Í§‹, ◊Ù⁄U ŸÊø, •Ê°ÅÊ •ı⁄U $ÅflÊ’ ∑§ Œ⁄UÁ◊ÿÊ°, ‚$»§⁄U ◊¥ œÍ¬ ÃÙ „UÙªË ◊¥ ‚◊Ê߸ ©UŸ∑§Ë M§„U „U◊¥ ¬È∑§Ê⁄UÃË ⁄U„UªËÉÊ⁄U ‚ ◊ÁS¡Œ „ÒU ’«∏UË ŒÍ⁄U, ø‹Ù ÿ ∑§⁄U ‹¥– Á∑§‚Ë ⁄UÙÃ „ÈU∞ ’ëø ∑§Ù „°U‚ÊÿÊ ¡Ê∞H ß‚ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ÄUÿÊ „U◊ ÷È‹Ê ¬Ê∞°ª? flÒ‚ ÁŸÿÁà Ÿ≈UË Ÿ wÆvz ◊¥ •¬ŸË ◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’„ÈUà ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝‚㟠÷Ë Á∑§ÿÊ– ∑§ß¸ ‹ÅÊ∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ „ÈU∞– Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’œÊ߸!! Á◊òÊÙ, •Ê¬‚ ‚¥flÊŒ ∑§Ë „U◊‡ÊÊ øÊ„U ⁄U„UªË •ı⁄U •Ê¬∑§ ‚ȤÊÊflÙ¥ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U...... •Ê¬∑§Ë,

‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ 6

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{


Á◊òÊŸÊ◊Ê ‘Áfl‡fl-Sfl⁄U’ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ’Ÿ ‘Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U’ ∑§Ê SflʪÖ ÿ„U Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ‘Áfl‡fl-Sfl⁄U’ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ’Ÿ, ÿ„UË ∑§Ê◊ŸÊ „ÒU– Á„UãŒË Áfl‡fl •’ ∞∑§ ‚àÿÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„U ÁŸ⁄UãÃ⁄U √ÿʬ∑§ ∞fl¥ ÉÊŸË÷Íà „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ Á„UãŒË Áfl‡fl ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ÷Í◊¥«U‹ ◊¥ ªÍ°¡ •ı⁄U Á„U㌠ÃâÊÊ Á„UãŒË ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ •ı⁄U ©U‚∑§Ë ‚Êâʸ∑§ÃÊ ‚fl¸òÊ ¬„È°Uø, ß‚ ◊„UØ ßë¿UÊ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ò¥ ‘Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U’ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃÊ „Í°U– -«UÊÚ.∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, ∑¥§Œ˝Ëÿ Á„¥UŒË Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥«U‹ **** “ø‹ „U◊Ê⁄U ‚ÊâÊ” ‚ÈœÊ ¡Ë, ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§Ù ¡ã◊ ∑§ ‚◊ÿ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ë ÉÊÈ≈˜U≈UË Á¬‹Ê߸ ªß¸ „ÒU– •Ê¬ Ÿ ÃÙ Sflÿ¥ øÒŸ ‚ ’ÒΔUÃË „Ò¥U •ı⁄U Ÿ „UË •¬Ÿ ‚„UÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù øÒŸ ‚ ’ÒΔUŸ ŒÃË „Ò¥U– Sflÿ¥ ÃÙ øÈŸıÁÃÿÊ° SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „UË „Ò¥U ∑§’Ë⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ◊È⁄UÊ«∏UÊ „UÊâÊ ◊¥ âÊÊ◊∑§⁄U øÈŸıÃË ŒÃË „Ò¥U, “ø‹ „U◊Ê⁄U ‚ÊâÊ–” •Ê¬Ÿ ÃÙ •ÙÅÊ‹Ë ◊¥ ‚⁄U ÁŒÿÊ „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U ◊Í‚‹Ù¥ ∑§Ù ÁŸ◊¥ÁòÊà ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– •÷Ë ÃÙ •Ê¬Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊŸ ∑§Ë øÈŸıÃË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U “Ÿ$ÄU$∑§Ê‡ÊËŒÊ⁄U ∑§Á’Ÿ≈U” ¡Ò‚Ë ‚‡ÊÄUà ⁄UøŸÊ ∑§Ù ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ȤÊ •ë¿UÊ ‹ªÊ Á∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ◊È„UÊfl⁄UÊ •Ê¬∑§Ë ¬∑§«∏U ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU •ı⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ∑ȧ¿U •ë¿UË •ı¬ãÿÊÁ‚∑§ ∑ΧÁÃÿÊ° •Ê¬∑§Ë ∑§‹◊ ‚ ¬…∏UŸ ∑§Ù Á◊‹ªË– ¬⁄¥UÃÈ •Ê¬Ÿ ÃÙ •¬Ÿ ‹ÅÊ∑§Ëÿ ¬ˇÊ ∑§Ù ’Ò∑§ ‚Ë≈U ¬⁄U «UÊ‹ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ù ∞∑§ •‹ª SflM§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê •Ê¬∑§ ¬˝œÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§àfl ◊¥ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ¬…∏U ◊Ò¥ ‚⁄U âÊÊ◊ ’ÒΔU ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Ë ß‚ ∑ȧÀ„UÊ«∏UË ∑§Ù •¬Ÿ ‹ÅÊ∑§Ëÿ ∑§Œ◊Ù¥ ◊¥ ◊Ê⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U ¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ß‚ ∑ȧÀ„UÊ«∏UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡’ $¡$Å◊Ë •ı⁄U ŒŒË¸‹ ¬Ò⁄U ø‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ „Ò¥U ÃÙ ∑Ò§‚ ÿ„U ŒŒ¸ •¥ª-•¥ª ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •Ê¬ ∑ȧ¿U ∑§ Á◊òÊ øÊ„¥U ’Ÿ ¡Ê∞° ¬⁄U ŒÈ‡◊Ÿ •Ÿ∑§ ∑§ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U–

‚Ò¥∑§«∏UÙ¥ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U ‡ÊcÊ ∑§ ‡ÊòÊÈ ’ŸÃ „Ò¥U •ı⁄U Á¡‚∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ Ÿ Œ¥ ©U‚∑§ ÉÊŸÉÊÙ⁄U ‡ÊòÊÈ– •Ê¬ Á◊òÊ ’ŸÊÃ ∑§◊ „Ò¥U ¬È⁄UÊŸ Á◊òÊ ÷Ë •Ê¬∑§ ‡ÊòÊÈ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÅÊÒ⁄U... •Ê¬ ‚ ÄUÿÊ ∑§„Í°U •Ê¬Ÿ ÃÙ ß‚ ¡‹ ŒÍœ ∑§Ù •Ÿ∑§ ’Ê⁄U Á¬ÿÊ „U٪ʖ •Ê¬∑§Ë ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ ¬Á⁄UÁøà „ÍU° •Ã— •Ê‡flSà „Í°U Á∑§ Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ⁄UøŸÊà◊∑§ ∞fl¥ ÁŸc¬ˇÊ Áø¥ÃŸ ∑§Ê ◊¥ø „UÙªË ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê– •Ê¬∑§ ß‚ øÈŸıÃˬÍáʸ ∑§Œ◊ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃÊ „Í°U •ı⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •¬ ˇ ÊÊ ∑ § •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ‚„U ÿ Ùª ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃÊ „Í°U– ◊⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°– -¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ, ‚¥¬ÊŒ∑§ √ÿ¥Çÿ ÿÊòÊÊ **** Áfl‡ÊcÊ ªfl¸ ∑§Ê ÁflcÊÿ $»§‚’È∑§ ¬⁄U flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áøãß ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ‘Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U’ ∑§ •◊⁄UË∑§Ê ∞fl¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ∞∑§ ‚ÊâÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙŸ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬…∏UÊ– •Ê¬∑§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ $∑§⁄UË’ ‚Êà ‚Ê‹ Ã∑§ ‘Á„UãŒË øßʒ ŒÅÊÃ •ı⁄U ¬…∏UÃ ⁄U„U– •Ê¬Ÿ ‘Á„UãŒË øßʒ ∑§Ù Áfl‡fl ÷⁄U ∑§ Á„UãŒË ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§ Á‹ÿ •ÁŸflÊÿ¸ ¬ÁòÊ∑§Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– •Ê¬Ÿ •¬ŸË $»§‚’È∑§ ∑§Ë ¬ÙS≈U ◊¥ ‘Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U’ ∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿÙ¥ ∑§Ê Á$¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U ‚Ê$»§ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ÁòÊ∑§Ê Á„UãŒË ∑§Ë •ãÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ „U≈U ∑§⁄U „U٪˖ ÿ„UË „UÙŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞– ÷Ê⁄UÃËÿ «UÊÿS¬Ù⁄UÊ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U Áfl‡ÊcÊ ªfl¸ ∑§Ê ÁflcÊÿ „ÒU Á∑§ ∞‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë M§¬⁄UÅÊÊ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ’ŸË „ÒU •ı⁄U ß‚ •Ê¬∑§Ê ŸÃÎûfl Á◊‹ªÊ– ∑§âÊÊ ÿÍ.∑§. ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ∞fl¥ ’œÊ߸!!! -Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ◊„UÊ‚Áøfl ∑§âÊÊ ÿÍ.∑§. ‚¥¬ÊŒ∑§ ¬È⁄UflÊ߸U **** œ˝Èfl ÃÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ¡ª◊ªÊ∞ •Ê¬∑§ ‚ˇÊ◊ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ¬ÁòÊ∑§Ê “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ‚ÊÁ„UàÿÊ∑§Ê‡Ê ◊¥ œ˝flÈ ÃÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ¡ª◊ªÊ∞ ÿ„UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ œ◊¸flË⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑§Ù ÃÙ Ÿ„UË¥ ŒÅÊÊ ¬⁄U Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U flcÊÙZ ‚ •Ê¬∑§Ù ‘Á„UãŒË øßʒ ∑§Ù Á¡Ÿ ™°§øÊßÿÙ¥ ¬⁄U ¬„È°UøÊÃ „ÈU∞ ŒÅÊÊ „ÒU

©U‚‚ ◊ȤÊ ‚ŒÊ ÿ„UË ‹ªÃÊ ⁄U„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÷Ë •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë œ◊¸ÿȪ ‚ ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê „Í°U– •Ê¬∑§Ù ‹ÅÊ-‹ÅÊ ’œÊßÿÊ°! -•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU‹, •◊Á⁄U∑§Ê **** ‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝÷Êfl •Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÊÁŒÃ Á„UãŒË øÃŸÊ ÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞∑§ SÃ¥÷ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ÁŸ—‚¥Œ„U •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ‘Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U’ ÷Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝÷Êfl «UÊ‹Ÿ ◊¥ •√fl‹ ⁄U„UªË..... -‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÁflŸÊ‡Ê **** ’„ÈUÃ-’„ÈUà ’œÊ߸ Á„UãŒË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà •Ê¬∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§ Á‹∞ ∞fl¥ ‚◊¬¸áÊ ∑§ Á‹∞ „U◊ ‚÷Ë ’„ÈUà •Ê÷Ê⁄UË „Ò¥U– ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUÃ’„ÈUà ’œÊ߸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U– -⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ **** …U⁄U ‚Ê⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ß‚ Ÿ∞ •Á÷ÿÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ù ∑§ÙÁ≈U-∑§ÙÁ≈U ’œÊ߸! ◊ȤÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÊ ‘Áfl÷Ù◊ Sfl⁄U’– •¬ŸÊ ◊ãÃ√ÿ •ı⁄U ©UŒ˜Œ‡ÿ S¬c≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬˝÷È •Ê¬ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄U •ı⁄U •Ê¬ Áfl‡fl ÷⁄U ◊¥ Á„UãŒË ∑§ Sfl⁄U ∑§Ù ªÈ°¡Êÿ◊ÊŸ ∑§⁄U ‚∑¥§– •Ê¬ ∑§Ê •âÊ∑§ ¬Á⁄Uo˝◊ •ı⁄U ©Uà‚Ê„U •fl‡ÿ ß‚ ÁˇÊÁá-¬Ê⁄U ‹ ¡Ê∞ªÊ– ◊⁄UË …U⁄U ‚Ê⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°!!! -‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË, •◊Á⁄U∑§Ê **** Á„UãŒË ∑§Ê Sfl⁄U ◊ÈÅÊÁ⁄Uà ÿ„U ¡ÊŸ ∑§⁄U •¬Ê⁄U „Ucʸ „ÈU•Ê Á∑§ Á„UãŒË ∑§ Áfl‡fl √ÿÊ¬Ë Áø¥ÃŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∞∑§ Ÿß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê ‘Áfl÷Ù◊ Sfl⁄U’ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Sflÿ¥ ß‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ‚ÊˇÊË „ÒU– ¬⁄U’˝rÊ •Ù◊ ‚fl¸ √ÿÊ¬Ë „ÒU, ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ •Ê¬∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ‚◊Sà Áfl‡fl ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ê Sfl⁄U ◊ÈÅÊÁ⁄Uà ∑§⁄UªË– Áfl‡flÊ‚ „ÒU, ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ‚¥∑§Á‹Ã ÁflÁflœ ⁄UÙø∑§ •ı⁄U ôÊÊŸflœ¸∑§ ¬ΔUŸËÿ ‚Ê◊ª˝Ë ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù Á„UãŒË-‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ÁflÁflœ •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 7


•ÊÿÊ◊Ù¥ ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊ ‚∑§ªË– ‚ÈœÊ ¡Ë, •Ê¬Ÿ •¬Ÿ •âÊ∑§ o˝◊, ÿÙÇÿÃÊ ÁŸcΔUÊ •ı⁄U ìSÿÊ ‚ ‘Á„UãŒË øßʒ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‡ÊÅÊ⁄U ¬⁄U ¬„È°UøÊÿÊ „ÒU •’ ‘Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U’ ¬ÁòÊ∑§Ê •Ê¬∑§ flcÊÙZ ∑§ •ŸÈ÷fl •ı⁄U ∑ȧ‡Ê‹ ‚¥¬ÊŒŸ ∑§ ÿÙªŒÊŸ ‚ ‚»§‹ÃÊ ∑§ ©UëøÃ◊ Á‡ÊÅÊ⁄U ¬⁄U ¬„È°UøªË– •Ê¬∑§ ŸÍß •Á÷ÿÊŸ ‘Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U’ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°!!! -¬Èc¬Ê ‚ÄU‚ŸÊ, •◊Á⁄U∑§Ê **** Á„UãŒË ∑§Ê flÒÁ‡fl∑§ Sfl⁄U ‘Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U’ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬⁄U ’„ÈUà ’„ÈUà ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°! •Ê‡ÊÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê Á„UãŒË ∑§Ê flÒÁ‡fl∑§ Sfl⁄U ’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄UªË– -•L§áÊ øãŒ˝ ⁄UÊÚÿ **** ’„ÈUÃ-’„ÈUà ’œÊ߸ ‘Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U’ ∑§Ê NUŒÿ ∑§Ë •Ã‹ ª„U⁄UÊßÿÙ¥ ‚ SflʪÃ...¬˝∑§Ê‡ÊŸ •ı⁄U ‚¥¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ’„ÈUÃ-’„ÈUà ’œÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°!!! -Á◊ÁâÊ‹‡Ê ÁŸ◊Ù¸„UË **** „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷ë¿UÊ Ÿß¸ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ‘Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U’∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê „Ucʸ „ÈU•Ê– •Ê‡ÊÊ „ÒU ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê •Ê¬∑§Ë ◊„UŸÃ •ı⁄U ‹ªŸ ‚ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ •¬ŸÊ ‚„UË SâÊÊŸ ’ŸÊ ∑§⁄U ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UªË– ÿ„UÊ° •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÿ„U ∑ȧ¿U ’‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©UÁøà ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄UªË ∞‚Ë •Ê‡ÊÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚Êâʸ∑§ „UÙ– ◊Ò¥ ¬ÁòÊ∑§Ê fl ¬ÁòÊ∑§Ê-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷ë¿UÊ ¬˝ÁcÊà ∑§⁄UÃË „Í°U •ı⁄U ß‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „Í°U– ‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„Uà -∑§ÁflÃÊ flÊøÄUŸflË, •◊Á⁄U∑§Ê **** Á„UãŒË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ ©Uíífl‹ ‘Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U’ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ∞ •ÊŒ‡Ê¸ •ı⁄U ¬˝ÁÃ◊ÊŸ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UªË, ÿ„U ©Uê◊ËŒ „UË Ÿ„UË¥ •Á¬ÃÈ Áfl‡flÊ‚ ÷Ë „ÒU– •Ê¬∑§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ ¬ÁòÊ∑§Ê •Ê ⁄U„UË „ÒU, ß‚‚ ‚Ê$»§ ‚¥∑§Ã 8

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

Á◊‹ ⁄U„U „ÒU Á∑§ Á„UãŒË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ ©Uíífl‹ „UË Ÿ„UË¥ •ÊŸ¥Œ¬Íáʸ „ÒU– ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°!! -«UÊÚ. ‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬ÈSÃ∑§ ãÿÊ‚ **** flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ ∞fl¥ •Á÷√ÿÁÄUà ∑§ •ˇÊ⁄U ŸÊŒ ∑§Ë ªÍ°¡ ‚ •ŸÈŸÊÁŒÃ ¬ÁòÊ∑§Ê “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¡ªÃ˜ ◊¥ Sflʪà „ÒU– ◊ȤÊ ¬Íáʸ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê •¬ŸË SÃ⁄UËÿ ∞fl¥ ¬˝⁄U∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ¬Í⁄U Áfl‡fl ∑§ Á„UãŒË ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù •ÊŸÁãŒÃ ∑§⁄UªË– ß‚∑§Ë ‚ê¬ÊŒ∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∞fl¥ ‚ê¬Íáʸ ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ù ’„ÈUÃ-’„ÈUà ’œÊ߸ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°!! -‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ, •◊Á⁄U∑§Ê **** √ÿª˝ÃÊ ‚ ߥÃ$¡Ê⁄U •Ê¬∑§ •ŸÈ÷flË „UÊâÊÙ¥ ‚ ‘Áfl÷Ù◊Sfl⁄U’ ∑§Ê ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU.... „U◊¥ √ÿª˝ÃÊ ‚ ߥÃ$¡Ê⁄U „ÒU..... ¬ÁòÊ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ˜ ◊¥ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊ ‹ªË... „U◊Ê⁄UË •ı⁄U ‚ …U⁄UÙ¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°!! -Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ ¬Èc¬ªãœÊ **** ‚ÃÈ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË “Áfl÷Ù◊- Sfl⁄U” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á‹∞ ∑§ÙÁ≈U‡Ê; ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ! •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ-¡ªàʘ ∑§ Ÿ∞¬È⁄UÊŸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ ◊¥ ‚ÃÈ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË– ‡ÊÙœÊÁâʸÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ◊„Uûfl ⁄U„UªÊ– Á¡ÃŸË •Áœ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° „UÙ¥ªË , ©UÃŸÊ „UË •Áœ∑§ Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U „U٪ʖ √ÿʬ∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ •¬ŸÊÃ „ÈU∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ãÿ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ÷Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬ÊΔU∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È°UøÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÃÊÁ∑§ Áfl‡fl ÷⁄U ∑§ ‹Ùª ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‚◊ÎÁhU ‚ ¬Á⁄UÁøà „UÙ ‚∑¥§– ◊¥ª‹ ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ -⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„U◊Ê¥‡ÊÈ” ****

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê ÷Ë Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚»§‹ „UÙªË, ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°! -Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ‚¥¬ÊŒ∑§, ‚Œ˜÷ÊflŸÊ Œ¬¸áÊ **** •‡ÊcÊ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝ÃËÁˇÊà âÊË, •Ê. ‚ÈœÊ ¡Ë.. „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¥flœ¸Ÿ ∑§ •âÊ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ Á‹∞ •‡ÊcÊ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°! -‚ı⁄U÷ ¬Êá«Uÿ **** ‚Ãà ‚ÊœŸÊ ‚⁄UÊ„UŸËÿ Á„UãŒË ∑§ ¬˝Áà •Ê¬∑§Ë ÁŸcΔUÊ ∞fl¥ ©Uà∑§cʸ „UÃÈ ‚Ãà ‚ÊœŸÊ ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– Áfl÷Ù◊Sfl⁄U ∑§ Á‹∞ „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°! -‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ’„UÊŒÈ⁄U, •◊Á⁄U∑§Ê **** Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄U Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U Ÿß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬˝fl‡ÊÊ¥∑§ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë– •Ê¬ ’⁄U‚Ù¥ ‚ •¬Ÿ ‹ÅÊŸ •ı⁄U ‚¥¬ÊŒŸ ‚ Á„UãŒË-‚¥‚Ê⁄U ∑§Ù ¡Ù«∏U „ÈU∞ „Ò¥U– •Ê¬ mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÊÁŒÃ ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UªË– ‚÷Ë ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflSÃÊ⁄U Á◊‹ªÊ– ‡ÊÈ÷ë¿ÈU -«UÊÚ. ‚ÃˇÊ⁄UÊ¡ ¬Èc∑§⁄UáÊÊ **** ‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ “Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U” ◊¥ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà „ÒU– •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§, •¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË– ⁄UøŸÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§ÊßU¸ ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’ ¬òÊ ÃÕÊ ‹ê’ •Ê‹π Ÿ ÷¡¥– •¬ŸË ‚Ê◊ª˝Ë ÿÍÁŸ∑§Ê«U •ÕflÊ øÊáÊÄÿ »§ÊÚá≈U ◊¥ fl«¸U¬«U ∑§Ë ≈ÒUÄS≈U »§ÊßU‹ •ÕflÊ fl«¸U ∑§Ë »§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥– ¬Ë«Ë∞Ú$»§ ÿÊ S∑Ò§Ÿ ∑§Ë „ÈU߸U ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷¡¥– ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ, ߸◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò– •Ê‹π, ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÃâÊÊ ‚¥ÁˇÊ# ‚Ê ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë ÷¡¥– -‚¥¬ÊŒ∑§


∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

•¡¬Ê ¡Ê¬ «UÊÚ. „Ucʸ’Ê‹Ê ‡Ê◊ʸ

«UÊÚ. „Ucʸ’Ê‹Ê ‡Ê◊ʸ, ßãŒ˝¬˝SâÊ ∑§ÊÚ‹¡, ÁŒÀ‹Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á„¥UŒË Áfl÷ʪ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ù$»§‚⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ •ı⁄U •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷㟠•∑§ÊŒÁ◊∑§ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ „ÒU, „UÊ‹ „UË ◊¥ (flcʸ wÆvy) ‹ı¡ÒŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ, ÁSfl≈˜U Ê⁄U‹Ò¥«U ◊¥ ’Ãı⁄U ÁflÁ ÊÁ≈¥Uª ¬˝Ù$»§‚⁄U ©Uã„¥U •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë Áfl‡ÊcÊ L§Áø ÷ÊcÊÊ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ŸÊ≈U∑§ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „ÒU ÃâÊÊ ÿÍ.¡Ë.‚Ë. ¬˝ŒûÊ fl΄UŒ ‡ÊÙœ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã fl ŸÊ≈U∑§ ∑§ ÷ÊcÊÊ ÁflôÊÊŸ ∑§ ‚◊Ê¡-◊ŸÙ÷ÊcÊÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ Áfl‡‹cÊáÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷ÊcÊÊ •ı⁄U •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ÃÊ ÁflcÊÿ ¬⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê ‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ flcʸ wÆvv ◊¥ Á∑§ÿÊ– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚flÙ¸ëø •¥∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ „UÃÈ ©Uã„¥U ◊ÒÁâÊ‹Ë ‡Ê⁄UáÊ ªÈåà ‚Ê◊ÊŸ •ı⁄U ‚ÊÁflòÊË Á‚ã„UÊ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– flcʸ wÆÆ~ ◊¥ ¬˝Á‚hU flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊÚ. ∞.¬Ë.¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§ „UÊâÊÙ¥ ©Uã„¥U ÁflÁ‡Êc≈U Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ê◊ÊŸ ¬˝Êåà „ÈU•Ê– ©UŸ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ÷ÊcÊÊ, ◊ËÁ«UÿÊ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁÃ, ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á„¥UŒË ŸÊ≈U∑§, ‚Ê¥¤ÊË ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§ •Ê߸Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ÃâÊÊ wvflË¥ ‡ÊÃË •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ÷ÊcÊÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– •÷Ë flcʸ wÆvz ◊¥ ©Uã„¥U •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ •¥Ãª¸Ã Á‡ÊˇÊáÊ ¬hUÁà ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’S≈U ¬¬⁄U •flÊ«¸U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •÷Ë Á»§‹„UÊ‹ fl ∑§„UÊŸË •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ ‹ÅÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

“v{ ’⁄U‚ ∑§Ë ’Ê‹Ë ©U◊˝ ∑§Ù ‚‹Ê◊..•Ù ÿÊ⁄U Ã⁄UË ¬„U‹Ë Ÿ$¡⁄U ∑§Ù ‚‹Ê◊..” ¡Ò‚Ê ªËà ‚ÈŸÃ-‚ÈŸÃ ◊ÊŸ „UË Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’‚ ÿ„UË ©U◊˝ „ÒU •ı⁄U ÿ„UË ¬‹ ¡’ åÿÊ⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ...ªÊ«∏UË ¬∑§«∏U ◊¥ •Ê ªß¸ ÃÙ ΔUË∑§ fl⁄UŸÊ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ÅÊ«∏U-ÅÊ«∏U Á$¡ãŒªË ÃÙ ’Ëà „UË ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ ©U◊˝ ∑§Ê ¬˝◊ Œ„U ∑§Ë •Ù⁄U ’„ÈUà ÅÊË¥øÃÊ „ÒU– ¬∑§«∏U ¡ÊŸ ∑§Ê «U⁄U •ı⁄U ⁄U„USÿ ∑§Ù ¡ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊ ß‚ ©U◊˝ ∑§ ◊Ù«∏U ¬⁄U •Ê∑§⁄U ÃËfl˝ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ¡Ò‚ flËáÊÊ ∑§ ◊œÈ⁄U◊œÈ⁄U ’¡Ã ÃÊ⁄U ¤Ê¥∑Χà „UÙ ©UΔU „Ò¥U...‚◊ ∑§Ë ÃÊ‹ ⁄Uʪ٥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚◊Ê ¡ÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU •ı⁄U ŸÊø ©UΔUŸÊ øÊ„UÃË „ÒU... ““œÊ..ÁÃ⁄U Á∑§≈U œÊ...œÊ ÁÃ⁄U Á∑§≈U..”” ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ë ÁSâÊÁà ߂‚ ’„ÈUà •‹ª Ÿ âÊË– Œ‡Ê ∑§ „UÊ‹Êà •ı⁄U ◊Ÿ ∑§ „UÊ‹Êà ∑§÷Ë ∞∑§ „ÈU∞ „ÒU ÷‹Ê..¬⁄U •÷Ë ∑§Ê ‚◊ÿ ∑ȧ¿U •ı⁄U „UË âÊÊ– „U⁄U •ÊŒ◊Ë Œ‡Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹„ÍU ’„UÊŸ •ı⁄U ‡Ê„UËŒË ∑§Ê ¡Ê◊Ê ¬„UŸŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃÊ âÊÊ– ““‚⁄U»§⁄UÙ‡ÊË ∑§Ë Ã◊ãŸÊ”” ªÊÃ „ÈU∞ flË⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§ •Êª ‚ ªÈ$¡⁄UÃ ÃÙ ∑ȧÁ«∏UÿÊ° •Ê„¥U ÷⁄U ©UΔUÃË ““„UÊÿ ∞ãŸÊ ‚ÙáÊÊ ª’M§ ¡flÊŸ”” Á»§⁄U •Ê°ÅÊ¥ ¤ÊÈ∑§Ê ‹ÃË¥– •Ê„UÙ¥ ∑§ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ∑§ ’Ëø ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ Á≈U∑§ ªß¸ âÊË¥, ∞∑§ •Ê’ŸÍ‚Ë ø„U⁄U •ı⁄U ªΔUË‹ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ¡flÊŸ ¬⁄U! ‚Ê◊Ÿ ∑§ ’⁄UÊ¥«U ‚ ‹ª Ÿ‹∑§ ∑§Ù ø‹Ê∑§⁄U ‚’∑§Ù ¬ÊŸË Á¬‹ÊÃÊ ¡flÊŸ ¡’ „ÒU«U¬¥¬ ø‹ÊÃÊ ÃÙ ©U‚∑§Ë ¡flÊŸË ‚ ÷⁄UË Ÿ‚¥ Áë∏U∑§Ÿ ‹ªÃË •ı⁄U ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ê ’ŒŸ! ¡‹Ã •¥ªÊ⁄UÙ¥ ‚ ÷⁄UË ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ë ¡flÊŸË ¬⁄U „Ò¥U«U¬¥¬ ∑§Ê ¬ÊŸË ‡ÊÙ‹ ÷«∏U∑§Ê ŒÃÊ ¬⁄U ¡flÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ ÃÙ ©U‚ •Ù⁄U âÊÊ „UË Ÿ„UË¥! “’ÈÀ‹ ‡ÊÊ„U ∑§Ê ªËà ªÊÃÊ ¡flÊŸ! ‚È’„U ∑§Ë ¬⁄U÷ÊÃË ◊¥ ∑§‚Á⁄UÿÊ ’ÊŸÊ ¬„UŸ ¤ÊÍ◊ÃÊ ¡flÊŸ! ◊ıà ∑§ „È°U∑§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ ¡flÊŸ! ¡’-¡’ „ÒU«U¬¥¬ ¬⁄U •ÊÃÊ, ©U‚∑§Ë ∑§◊Ë$¡ ∑§ Áë∏U∑§Ã ’≈UŸ •ı⁄U œÍ¬ ◊¥ ’„UÃÊ ¬‚ËŸÊ ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ù Á÷ªÙ ¡ÊÃ– œÍ¬ ◊¥ ìÃÊ ªÙ⁄UÊ Áø≈˜U≈UÊ ª’M§ ’ÊÁÀ≈UÿÙ¥ ¬⁄U ’ÊÁÀ≈UÿÊ° ÷⁄UÃÊ, ªÈL§mÊ⁄U ¬„È°UøÊÃÊ •ı⁄U ‹ı≈U ∑§⁄U •¬Ÿ Ÿ¥ª ’ŒŸ ¬⁄U …U⁄UÙ¥ ∑§‹Á‚ÿÊ° ©U«∏U‹ ‹ÃÊ– ŒÙ ’‡Ê◊¸ •Ê°ÅÊ¥ ß‚Ë ‚◊ÿ ©U‚∑§ ¬Ù⁄U-¬Ù⁄U ∑§Ù ÉÊÍ°≈U-ÉÊÍ°≈U ¬ËÃË •ı⁄U ë∏U¬ÃË– ⁄UÊÁœ∑§Ê Ÿ •’ ªÈL§mÊ⁄U ¡ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ““‚êÈL§ ◊Ò¥ Ã⁄UË ¬Ã¥ª...”” •ı⁄U ‚ÊÅÊË, ⁄U◊ÒŸË ªÊÃ „ÈU∞ flÊ„UªÈL§ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ê¬ ‚ÈŸÃ „ÈU∞ ÷Ë flÙ ©U‚ …Í°U…∏UÊ ∑§⁄UÃË– ∞∑§ •¡¬Ê ¡Ê¬ ©U‚∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ©U‚∑§Ë Œ„U ◊¥ ’¡ÃÊ ⁄U„UÃÊ– ªÈL§‡Ê⁄UáÊ ! „UÊ° ŸÊ◊ ÃÙ ÿ„UË âÊÊ ©U‚∑§Ê! fl„U ÷Ë ∑§„UÊ° •ŸŒÅÊÊ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ âÊÊ ©U‚! ŸÊŸ∑§ ŸÊ◊ ø…∏UŒË ∑§‹Ê” ∑§„UÃ-∑§„UÃ •Ê°ÅÊ ÷⁄U „UË Á◊‹Ë âÊË– ΔUË∑§ ‚ ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ÷Ë ∑§„UÊ° „ÈU߸ âÊË •ı⁄U ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ë Œ„U ¡‹ ©UΔUË.. Á¿U: ªÈL§mÊ⁄U ◊¥ ∑§„UÊ° ‚È„UÊÃÊ „ÒU ÿ ‚’! ... ø‹ ¬«∏UË ⁄UÊÁœ∑§Ê Á»§⁄U ‚ •¬Ÿ ÁÅÊ«∏U∑§Ë ∑§Ë •Ù≈U ◊¥ Á¿U¬Ÿ ∑§ Á‹∞– ŒÙ •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ù •’ ŒÙ •ı⁄U •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á◊‹ ªÿÊ âÊÊ– ◊⁄UÊ ⁄¥Uª Œ ’‚¥ÃË øÙ‹Ê..” ªÊÃ „ÈU∞ ªÈL§‡Ê⁄UáÊ •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 9


•’ ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ë ¬ŸÊ„U ’Ÿ ªÿÊ âÊÊ– ““‚¬ŸÙ ∑§Ê ⁄¥Uª ∑§ıŸ ‚Ê „UÙÃÊ „ÒU...”” ÿ „UË ÃÙ ¬Í¿UÊ âÊÊ ªÈL§‡Ê⁄UáÊ Ÿ ©U‚‚ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©U‚∑§Ë Œ„U ∑§Ù ¿ÍUÃ „ÈU∞– •ı⁄U ‚Ã⁄¥Uª Á¤Ê‹Á◊‹Ê ©UΔU âÊ ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥– Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ◊⁄UŸ-Á◊≈UŸ ∑§Ë ∑§‚◊¥ ÅÊÊÃÊ flË⁄U •’ ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ê âÊÊ, ÿ ’Êà „UË ÷⁄U ŒÃË âÊË ©U‚ •ãŒ⁄U ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ– ¡Ò‚ •øÊŸ∑§ Á◊‹ ¡Ê∞ ∑§„UË ‚ ∑§ÊM°§ ∑§Ê ÅÊ$¡ÊŸÊ! ÁŒ‹ ÃÙ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ‚’ ∑§Ù ’ÃÊ Œ¥.. ¬⁄U «U⁄U ÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU... „UÊÿ ⁄Ué’Ê ¡ Á¿UŸ Á‹ûÊÊ Ã! •ı⁄U Á¿UŸ „UË ªÿÊ ªÈL§‡Ê⁄UáÊ ªÈL§mÊ⁄U ‚ „UË! •¬ŸË „UË Ÿ$¡⁄U ‹ª ¡ÊÃË „ÒU– •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ¤Ê⁄UÃ- ¤Ê⁄UŸ ∑§Ù ¿U∑§ ∑§⁄U ¬Ë ⁄U„UË âÊË ⁄UÊÁœ∑§Ê •ı⁄U ªÈL§mÊ⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ ¡Ê¬! ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ •Ê¡ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Í‹ ¬ÊÃË ©U‚ ŒÎ‡ÿ ∑§Ù! øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚ ªÈL§mÊ⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ ©UŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ– ⁄UÊÁœ∑§Ê •Ê¡ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË Á∑§ flÙ ‹Ùª ∑§ıŸ âÊ •ı⁄U ÄUÿÙ¥ „ÈU•Ê ªÈL§mÊ⁄U ◊¥ ∑§à‹•Ê◊! ’ëøÙ¥ •ı⁄U •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U œ∑§‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ •ı⁄U ‚Ê⁄U •ÊŒÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U•Ê◊ ªÈL§mÊ⁄U ◊¥ „UË ÷ÍŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ‹Ê‹-‹Ê‹ ’„UÃ ÅÊÍŸ ◊¥ …Í°U…∏UÃË ⁄U„UË âÊË ⁄UÊÁœ∑§Ê ªÈL§‡Ê⁄UáÊ ∑§ ÅÊÍŸ ∑§Ù! •ı⁄U ∑§≈U-»§≈U ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ◊¥ …Í°U…∏U ⁄U„UË âÊË ªÈL§‡Ê⁄UáÊ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù! fl„UË ‡Ê⁄UË⁄U Á¡‚‚ Á‹¬≈U ∑§⁄U ©U‚Ÿ Á$¡ãŒªË ∑§ ∞∑§ Ÿ∞ ⁄U„USÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ âÊÊ... Ÿ flÙ ‡Ê⁄UË⁄U ©U‚ Á◊‹ ¬ÊÿÊ âÊÊ..Ÿ „UË ©U‚∑§ ‹„ÍU ∑§ ∑§Ã⁄UÙ¥ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U ¬Ê߸ âÊË flÙ... •‚‹ ◊¥ Á$¡ãŒªË •ı⁄U ◊ıà ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ⁄U’ ∑§ „UÊâÊÙ¥ Á‹ÅÊÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë ‚’⁄U ∑§⁄U ‹ ©U‚∑§Ê ’ãŒÊ! ¬⁄U ©UŸ ‹ÙªÙ ∑§ „UÊâÊÙ¥ ‚ „ÈU߸ ◊ıà ¬⁄U ∑Ò§‚ ‚’⁄U ⁄UÅÊ¥ Á¡Ÿ∑§ Ÿ ŸÊ◊ ¬ÃÊ Ÿ ‡ÊÄU‹¥! Ÿ ¡ÊŸ ∑Ò§‚ ß‚ ¬Í⁄UË ¬ıœ ∑§Ù ¡¥ª ‹ª ªß¸ âÊË– •Ê$¡ÊŒË ∑§ ◊ÃflÊ‹ ßß ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UŸ flÊ‹ „U◊‚Í⁄UÃË ‹Ùª– ªÈL§‡Ê⁄UáÊ ¡Ò‚ Á∑§ÃŸ „UË Œ‡Ê ∑§Ë •Ê$¡ÊŒË ∑§ Á‹∞ ◊ÃflÊ‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹«∏U ⁄U„U âÊ •ı⁄U ÿ •¥ª˝$¡ Ÿ ¡ÊŸ ∑Ò§‚ ‚◊¤Ê ª∞ âÊ Á∑§ ¡ÿø¥ŒË ‚Í⁄UÃ ÷Ë „U◊Ê⁄U ’Ëø ‚ „UË ÁŸ∑§‹¥ªË! ∞‚ ¡ÿø¥ŒÙ¥ ∑§Ù, ¡Ù ‡ÊÄU‹Ù‚Í⁄Uà ◊¥ „U◊Ê⁄U ¡Ò‚ „UË „ÒU, ∑§’ •ı⁄U Á∑§‚ ÉÊ«∏UË ◊¥ ÅÊ⁄UËŒ Á‹ÿÊ ªÿÊ, Á∑§ •¬ŸÙ¥ ∑§Ù „UË ◊Ê⁄UÃ 10

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

„ÈU∞ ÁŒ‹ Œ„U‹Ê Ÿ„UË¥ ∑¥§¡⁄UÙ¥ ∑§Ê! ⁄UÊÁœ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥, ¬Í⁄UË ∑§ı◊ Œ„U‹ ªß¸ âÊË ß‚ ∑§à‹•Ê◊ ‚– Sÿʬ «UÊ‹ÃË •ı⁄UÃ¥ •ı⁄U ‚„U◊¥ ŒÈ’∑§ ’ëø, ‹Ê‹-ŸË‹Ë ≈ÍU≈UË øÍÁ«∏UÿÊ° •ı⁄U •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ øÈ÷ÃË Á‚‹ÊßÿÙ¥ ¡Ò‚ ¬˝‡Ÿ! ∑§ıŸ ‚Ë ◊Ê° Ÿ ¡ã◊Ê âÊÊ ©UŸ Œ„U‡ÊêŒÙZ ∑§Ù ¡Ù •¬Ÿ „UË Œ‡Ê ∑§ ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ „UÊâÊÙ¥ Á’∑§ ª∞! •ı⁄U ÅÊà◊ ∑§⁄U ŒË ¬⁄UflÊŸ ø…∏UÃË ∑§ı◊! ““ß∑§ flÊ⁄UË ¡ ‹ı≈U •Ê¥ŒÊ ¬ÈûÊ⁄U, ◊Ò¥ ◊ÈÀ∑§ flÊSÃ Á»§⁄U ÷¡ Œ¥ŒË •ı¥ŸÍ...”” ∑§ „È¥U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ◊Ê°∞¥ ... ⁄UÊÁœ∑§Ê ŒÅÊ ⁄U„UË âÊË •ı⁄U ªÈ◊ âÊË– „U⁄U Ã⁄U»§ ‚ •Ê$¡ÊŒË ∑§ ◊ÃflÊ‹Ù¥ ∑§ ◊⁄UŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄¥U Ã$¡ „UÙ ªß¸ âÊË¥– ÿ fl$Äà „UË ∑ȧ¿U ∞‚Ê âÊÊ ¡’ „U⁄U ’Ê°∑§Ê ‡Ê„UËŒË ∑§Ê ¡Ê◊Ê ¬„UŸŸ ∑§Ù „UË ¡Ò‚ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ª◊¸ Œ‹ •ı⁄U Ÿ⁄U◊ Œ‹ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ’„U‚¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚¥¡ËŒÊ „UÙ ⁄U„UË âÊË¥, fl„UË¥ ©U’‹ÃË ¡flÊŸË ¡Ò‚ ‚⁄U ¬⁄U ∑§$»§Ÿ ’Ê°œ ∑§⁄U •Êª ’…∏U ⁄U„UË âÊË– ““⁄U’ ⁄UÊÅÊÊ...”” ∑§„U∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ÿ ’Ê°∑§ „U⁄U ª‹Ë •ı⁄U „U⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U ◊⁄U ⁄U„U âÊ... ““’‚ ∞‚ Œ‡Ê ŒÊ ¤Ê¥«UÊ ß∑§ flÊ⁄UË ©UëøÊ „UÙ ¡Ê∞...‚ÊŸÍ ◊⁄UŸ ŒÊ ∑§Ù߸ •$»§‚Ù‚ Ÿ„UË¥ „UÙáÊÊ...”” ““¡Ê ŸË ∑ȧÁ«U∞... åÿÊ⁄U Ã „ÒU ¬⁄U fl∑§Ã „UË „UÙ⁄U „UÙ ªÿÊ „ÒU?””– ÉÊÈ≈U-ÉÊÈ≈U ∑§⁄U øËÅÊ ⁄U„UË âÊË ⁄UÊÁœ∑§Ê.. •ı⁄U ÅÊÙ߸ „ÈU߸ âÊË ©U‚ ˇÊáÊ ◊¥ ¡’ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©U‚Ÿ ¿ÈU•Ê âÊÊ ªÈL§‡Ê⁄UáÊ ∑§Ù...¬⁄UÊ߸ Œ„U ßÃŸË •¬ŸË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ÄUÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ⁄UÙ¬

„ÈU∞ ¬ıœ ∑§Ê ßãà ÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª Œ„U ÷Ë.... ’„ÈUà øËÅÊË •ı⁄U ë∏U¬Ë âÊË ⁄UÊÁœ∑§Ê ¬⁄U ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ’ëøË ∑§Ë ß‚ ’fl∑ͧ$»§Ë ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ı⁄U ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ ‡ÊÊŒË ∑§ Á‚flÊ∞...v| ‚Ê‹ ∑§Ë ß‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§ •‚»§‹ ¬˝◊ ∑§ Á‹∞ •’ ∑§Ù߸ •»§‚⁄UÊŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U •Ê°‚Í ’„UÊ∞ ÿÊ …Í°U…∏U •¬Ÿ „UË ¡Ò‚Ê ÅÊÊŸŒÊŸ ¡„UÊ° ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ÿ ŒÙcÊ ¿ÈU¬ ¡Ê∞! ÃÙ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •¬Ÿ „UË „U$∑§ ◊¥ „ÈU•Ê •ı⁄U ⁄UÊÁœ∑§Ê éÿÊ„U ŒË ªß¸ ∞∑§ ’«∏U •»§‚⁄U ∑§ ’«∏U ‚ ÅÊÊŸŒÊŸ ◊¥! ’«∏U •»§‚⁄U •ë¿U „UÙ ÿÊ ’È⁄U, „UÙÃ ÃÙ •»§‚⁄U „UË „ÒU! Á»§⁄U ߇∑§ •ı⁄U ◊ȇ∑§ ÃÙ ¿ÈU¬Ê∞ Ÿ„UË¥ ¿ÈU¬Ã– ŒÊßÿÙ¥ ∑§ ¬≈U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U „U⁄U¡Ê߸ „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U ∑§„UÊÁŸÿÊ°! •ı⁄U ¬˝◊-o˝◊ ÃÙ „UÙÃÊ „UË „ÒU „U⁄U¡Ê߸! ““∞‚ ∑ȧ«∏UË Ÿ Ã ‚Ê⁄U ⁄¥Uª flÅÊ „UÙ∞ Ÿ..”” Ÿfl¡ÙÃ.. ∞ãŸÊ fl«˜U«UÊ •»§‚⁄U „UÙ ªÿÊ ¬⁄U √ÿÊ„U Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ ÃÙ ’‚ ß‚Á‹∞ Á∑§ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§ ÅÊÊŸŒÊŸ ¬⁄U •ÄU‚⁄U ÿ ∑§‹¥∑§ ‹ª ¡ÊÃ âÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ÅÊ⁄UËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ „UÊâÊÙ¥ Á’∑§ ∑§⁄U „UË •»§‚⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ““fl∑§Ã-fl∑§Ã ŒË ª‹ „ÒU ¡Ë, ∑§ŒË Œ‡Ê ‹ß¸ ◊⁄U Ÿ flÊÀÿÊ ŸÍ ° ¬Í ¡ Ê ¡Ê¥ Œ Ê ‚Ë Ã •¡....‚Ê⁄UÿÊ¥ ŸÍ •»§‚⁄UË øÊ߸ŒË... ∑§ıŸ Œ‡Ê ∑§«∏UÊ Œ‡Ê... Á∑§‚ ≈UÊß◊ ŒË ª‹ ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ ÃÈ‚Ë...”” ““¬⁄U ¡«∏UÊ ŸÊ߸ Á⁄U‡ÃÊ ‹ÊÿÊ ©U‚Ÿ ªÊ⁄¥U≈UË ‹Ë „ÒU.. ‚ø ∞ãŸÊ fl«˜U«UÊ •»§‚⁄U! Ÿ Ã¡ •ÊflÊ¡ ◊¥ ’Ù‹ŸÊ Ÿ ªÊ‹Ë ª‹ıø! „U⁄U Ã⁄U„U ‚ Á⁄U‡ÃÊ ‚ÈãŒ⁄U •ı⁄U ‚ÈâÊáÊÊ..”” ∑§Ù߸ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ‚∑§ÃË– ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ê ÷Ë ¬∑§Ê ¿ÍU≈UÊ •ı⁄U ⁄UÊÁœ∑§Ê •»§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’„ÍU ’Ÿ∑§⁄U •Ê ªß¸– ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§ ¬Áà ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ÷Ë ßÃŸÊ •ë¿UÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚ ∑§÷Ë ÿ„U ◊„U‚Í‚ „UË Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê Á∑§ ∑§’ fl„U ◊ÈS∑§⁄UÊŸ ‹ªË– Ÿfl¡Ùà Ÿ „UÊâÊÙ¥ ¬⁄U L§ß¸ ∑§ »§Ê„U ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UÅÊÊ ©U‚... ’‚ ’Ëø-’Ëø ◊¥ $π’⁄U¥ Á◊‹ÃË Á∑§ Á»§⁄U ∑§„UË¥ ªÙ‹Ë ø‹Ë „ÒU– ªÙ‹Ë Ÿfl¡Ùà •ı⁄U ∑§ß¸ •»§‚⁄UÙ¥ Ÿ ø‹Ê߸, ø‹flÊ߸ •ı⁄U ∑§ß¸ ªÈL§‡Ê⁄UáÊ ÅÊà◊ „UÙ ª∞! ≈UË‚ÃË ⁄U„UÃË „ÒU ÿÊŒ ©°Uª‹Ë ¬⁄U ‹ªË øÙ≈U ∑§Ë Ã⁄U„U– ¡Ò‚ ∞∑§ flÊ⁄UË ‹ª ¡Ê∞ •ı⁄U Á»§⁄U ΔUË∑§ „UË Ÿ


„UÙ– ◊ÈÀ∑§ •Ê$¡ÊŒ „UÙ ªÿÊ, ∑§ ŸÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø ⁄UÊÁœ∑§Ê Ÿ ÷Ë ŒÅÊÊ âÊÊ ‚ÙáÊÊ åÿÊ⁄UÊ Œ‡Ê ŒÊ ¤Ê¥«UÊ.... ““‚ø Á∑§ãŸÊ ‚ÙáÊÊ Œ‡Ê „ÒU ◊⁄UÊ... Á∑§ãŸÊ ‚ÙáÊÊ „Ò¥U ∞ ¤Ê¥«UÊ...”” Ÿfl¡Ùà •ı⁄U ⁄UÊÁœ∑§Ê ∞∑§ Á’SÃ⁄U ¬⁄U âÊ •ı⁄U ªÈL§‡Ê⁄UáÊ ∑§ÊŸ ◊¥ ≈U„UÙ∑§Ê Œ∑§⁄U ∑§„U ªÿÊ âÊÊ.. ““‹ ’áÊ ªß¸ ÃÍ •»§‚⁄U ŒË ’ËflË ¬⁄U flÅÊ ‚Ê⁄UÿÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§ ‹ Á‹ûÊË •Ê$¡ÊŒË.”” øı¥∑§ ¬«∏UË âÊË ⁄UÊÁœ∑§Ê.... Á‡Ê∑§Êÿà âÊË ©U‚∑§ Sfl⁄U ◊¥.. ““÷ÈÀ‹ ªß¸ ◊ÒŸÍ.... „U‹ Ã ’⁄U‚ flË Ÿß¸ Á’ÃÿÊ..”” ““ŒÍœÙ¥ Ÿ„UÊ•Ù ¬ÍÃÙ¥ »§‹Ù..”” ‚ÙáÊÊ ¬ÈûÊ⁄U ÅÊ‹ ªÙŒË Áflø.. ¡Ò‚Ë •‚Ë‚¥ ‚⁄U ◊ÊâÊ ⁄UÅÊ ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ •ÊÿÊ âÊÊ ªÈL§◊ÈÅÊ– ªÈL§mÊ⁄U ◊ââÊÊ Á≈U∑§ÊŸ ªß¸ ÃÙ ÅÊÙ ªß¸ Á∑§‚Ë ¬È⁄UÊŸË ÿÊŒ ◊¥– ¬ÈûÊ⁄U Ÿfl¡Ùà fl⁄UªÊ ‹ªŒÊ „UË Ÿß¸... »§⁄U Á∑§‚ fl⁄UªÊ.. ‚Ê‹ „UË Ã „UÙÿÊ „ÒU √ÿÊ„U ŸÍ.... ⁄U’ ÷‹Ë ∑§⁄U... ¡Ò‚ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ „UË ¬˝‡Ÿ •Ê∞ âÊ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬⁄U „U⁄U ÃÊ‹ ∑§Ë ∞∑§ øÊ’Ë „UÙÃË „ÒU ¡ŸÊÁŸÿÊ¥ Œ ∑§Ù‹.. Á¡‚ŒË ÅÊ’⁄U Á∑§‚Ë „UÙ⁄U ŸÍ Ÿß¸ „UÙŒ¥ Ë... ÄUÅÊÊŸ ◊¥ ©UÃ⁄U ∑§⁄U ŒÅÊÃË „ÒU ⁄UÊÁœ∑§Ê.. ß‚ ÃÊ‹ ∑§Ë øÊ’Ë ‚È⁄UÁˇÊà ÃÙ ⁄UÅÊË „ÒU Ÿ! ’⁄U‚ ’ËÃ...’Ëß „UË âÊ... ◊Ÿ ∑§ „UÊ‹Ã „UÙ¥ ¡Ò‚ ÷Ë ¬⁄U Œ‡Ê ∑§ „UÊ‹Êà ߟ ¬ëøË‚ ’⁄U‚Ù¥ ◊¥ ’Œ‹ ª∞ âÊ... Œ‡Ê ŒÙ ’«∏UË ‹«U∏ÊßÿÊ° ŒÅÊ øÈ∑§Ê âÊÊ– ◊Ÿ ©UÅÊ«∏U ⁄U„U âÊ.. ∞‚ flÊSÃ ¡ÊŸ ÁŒûÊË ‚Ë ‚Ê«U ’ëÿÊ¥ Ÿ? øÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚ •ÊflÊ$¡¥ ©UΔUŸ ‹ªË âÊË¥– ªÈL§◊ÈÅÊ ∑§Ê ◊Ÿ ÃÙ ’ø¬Ÿ ‚ „UË Ÿ ¡ÊŸ ∑Ò§‚Ê âÊÊ! •»§‚⁄UË ÅÊÊŸŒÊŸ ∑§Ê ’ëøÊ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë ÅÊÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬‹Ê ªÈL§◊ÈÅÊ ’‚ ◊Ê° ∑§ ø„U⁄U •ı⁄U Œ‡Ê ∑§ ø„U⁄U ◊¥ ∞∑§ÃÊ …Í°U…∏UÃÊ ⁄U„UÃÊ– ÿÊŒ „ÒU ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ù ¡’ ¬ãŒ˝„U ’⁄U‚ ∑§ ªÈL§◊ÈÅÊ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§„UÊ âÊÊ.. ““◊Ê° ÃÍ ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ Œ‡Ê •Ê$¡ÊŒ „UÙ ªÿÊ Á»§⁄U ÿ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ◊⁄UË Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ⁄UÙ ÄUÿÙ¥ ⁄U„UË „ÒU ◊Ê°?”” ÃÍ ÷Ë ÃÙ ⁄UÙÃË „ÒU ◊Ê°– ’ÃÊ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§M°§ Á∑§ ÃÍ ÷Ë „°U‚ •ı⁄U ÿ ÷Ë! Ÿfl¡Ùà Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©U‚ ÁŒŸ ‡Ê∑§ ‚ ŒÅÊÊ âÊÊ ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ù! •ı⁄U „UÊÚS≈U‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ ªÈL§◊ÈÅÊ– ∞‚Ê „UÊÚS≈U‹ ¡„UÊ° ‚ ’«∏U •»§‚⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– ∞‚Ë »§Ê‹ÃÍ ’ÊÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ¡ª„U Ÿ„UË¥ „ÒU fl„UÊ°.... Ÿfl¡Ùà ∑§Ê ¬ÈûÊ⁄U ©U‚‚ ÷Ë ’«∏UÊ •»§‚⁄U

’ŸªÊ... ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©U‚ ¤ÊÈ°¤Ê‹Ê∞ •»§‚⁄U ∑§Ù ŒÅÊÊ âÊÊ ⁄UÊÁœ∑§Ê Ÿ ¬Áà ◊¥! ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃË „ÒU ⁄UÊÁœ∑§Ê– ¡flÊŸË ∑§Ë ¬„U‹Ë ß’Ê⁄Uà ¡Ù ©U‚Ÿ ◊„U‚Í‚ ∑§Ë âÊË, ©U‚∑§ „UÊâÊ ‚ ∞‚ Á¿UŸ ªß¸ âÊË Á∑§ Á»§⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ¬Ê∑§⁄U ÷Ë ÅÊÙÃË „UË ø‹Ë ªß¸– flÙ ŒÅÊ ⁄U„UË âÊË Á∑§ Œ‡Ê ÷Ë ÅÊÙ ⁄U„UÊ âÊÊ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚– ªÈL§‡Ê⁄UáÊ Ÿ ¡Ù ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë âÊË flÙ Ÿ„UË¥ âÊÊ ÿ Œ‡Ê ¡„UÊ° •’ •$ÅÊ’Ê⁄U ©UΔUÊÃ „ÈU∞ „UÊ°âÊ ∑§Ê°¬ ¡ÊÃ âÊ ©U‚∑§– ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë •‚»§‹ „UÙÃË flÊÃʸ∞° •ı⁄U ŒÙSà ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê ∑§Ë ªŒ˜ŒÊ⁄UË! Ÿı¡flÊŸ ÅÊÍŸ Á»§⁄U ©U’‹Ÿ ‹ªÊ âÊÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë Á„UãŒË •ı⁄U ¬¥¡Ê’Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ¬…∏UÃË ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§ „UÊ°âÊ ∑§Ê°¬ ¡ÊÃ– ÄUÿÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU Œ‡Ê ∑§ Ÿ∞ ÅÊÍŸ ∑§Ù! ÄUÿÙ¥ „U⁄U Ã⁄U»§ ‚’ ∑ȧ¿U ≈ÍU≈U ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡ ªÈL§‡Ê⁄UáÊ „UÙÃÊ ÃÙ? ÄUÿÊ ∑§⁄UÃÊ flÙ? ∑§÷Ë-∑§÷Ë ≈UÙ„U∑§Ê ◊Ê⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU flÙ •ãŒ⁄U ‚..‚Ê⁄UË ∑ȧÁá«UÿÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë! ©U‚ ÁŒŸ „UÁ⁄Ufl¥‡Ê ⁄UÊÿ ’ëøŸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ¬…∏UÃ „ÈU∞ ÅÊÙ ªß¸ ⁄UÊÁœ∑§Ê ... »Ò§‹ÊÿÊ âÊÊ Á¡ã„¥U ªªŸ ◊¥/ ÁflSÃÎà fl‚ÈœÊ ∑§ ∑§áÊ-∑§áÊ ◊¥/ ©UŸ Á∑§⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U •SÃÊø‹ ¬⁄U ¬„È°Uø ‹ªÊ „ÒU ‚Íÿ¸ ‚°¡ÙŸ/ ‚ÊâÊË ‚Ê°¤Ê ‹ªË •’ „UÙŸ...Á◊≈˜U≈UË ‚ Á¡‚ ’ŸÊÿÊ/ »Í§‹Ù¥ ‚ âÊÊ Á¡‚ ‚¡ÊÿÊ/ ÅÊ‹ ÉÊ⁄UÙ¥Œ ¿UÙ«∏U ¬âÊÙ¥ ¬⁄U, ø‹ ª∞ „Ò¥U ’ëø ‚ÙŸ/ ‚ÊâÊË ‚Ê¥¤Ê ‹ªË •’ „UÙŸ..”” ÅÊÙ ªß¸ ⁄UÊÁœ∑§Ê •Ÿ∑§ ÿʌ٥ ◊¥– ∑§„UÊ° ÅÊÙ ⁄U„U „Ò¥U ’ëø...‚¬ŸÙ¥ ◊¥ ÿÊ ‚¬ŸÙ¥ ∑§ ≈ÍU≈UŸ ◊¥! ◊⁄UÊ ¡flÊŸ Œ‡Ê!

•ı⁄U ‹Ê‹ „U Ù ÃË œ⁄U à Ë! ÅÊÙ ¡ÊÃË „Ò U ⁄UÊÁœ∑§Ê...S◊ÎÁà •Ê∑§⁄U ‚¥œ ‹ªÊÃË „ÒU ∑§÷Ë∑§÷Ë– ∑§Ù߸ ªÈ‹ŒSÃ ◊¥ Á¬⁄UÙ߸ ‚Ê¥∑§ ¡Ò‚Ê Á¿U¬-Á¿U¬ •Ê∑§⁄U ≈UÙ„U ¡ÊÃÊ âÊÊ ©U‚! ¡Ò‚ »Í§‹Ù¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ •øÊŸ∑§ ©°Uª‹Ë ◊¥ ‹ª ¡Ê∞ ∞∑§ ∑§Ê°≈UÊ •ı⁄U øËÅÊ ÷Ë Ÿ ÁŸ∑§‹ ‚∑§– ’‚ ÉÊÈ≈U ∑§⁄U ⁄U„U ¡Ê∞ ◊Ÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U øËÅÊ ÷Ë •ı⁄U •ÊflÊ$¡ ÷Ë... •ÃËà Áø¬∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU „U◊‚ ¡Ù¥∑§ ¡Ò‚Ê •ı⁄U ¤Ê≈U∑§ ∑§⁄U •‹ª ÷Ë ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU „U◊! Œ⁄UflÊ$¡ ¬⁄U ÉÊ¥≈UË ’¡Ë Á¡‚‚ ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ê äÿÊŸ ≈ÍU≈UÊ– ‚Ê◊Ÿ ¬ÙS≈U◊ÒŸ ÅÊ«∏UÊ âÊÊ– Áø≈˜UΔUË ©U‹≈U-¬‹≈U ∑§⁄U ŒÅÊË ÃÙ ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ë ÅÊȇÊË ∑§Ê ÁΔU∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ªÈL§◊ÈÅÊ •Ê¡ ÉÊ⁄U ‹ı≈U ⁄U„UÊ âÊÊ •ı⁄U ‚ÊâÊ ◊¥ âÊË Ÿß¸ Ÿfl‹Ë ‚ÈÅÊ’Ë⁄U– ¬Ê°ø ‚Ê‹ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ‹ı≈U ⁄U„UÊ âÊÊ ÉÊ⁄U ©U‚∑§Ê ’ëøÊ– •»§‚⁄U ∑§Ë ’ËflË ⁄UÊÁœ∑§Ê •Ê¡ •øÊŸ∑§ Á»§⁄U ’Ÿ ªß¸ âÊË ◊Ê° •ı⁄U ‹ª ªß¸ âÊË ªÈ‹Ê’ ∑§Ë ÄUÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê¥≈U-¿UÊ¥≈U ◊¥! ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔU∑§⁄U, ÅÊ«∏U „UÙ∑§⁄U, ’ÒøÒŸË ‚ ≈U„U‹Ã „ÈU∞ ©U‚Ÿ ªÈ‹Ê’ ∑§Ë ∑§‹◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ߸ âÊË¥– Á∑§ÃŸÊ ߥÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ªÈ‹Ê’ ∑§Ê ÁÅÊ‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÙŸ ∑§ Á‹∞! ÿ ߥÃ$¡Ê⁄U ©U‚∑§Ë Á∑§S◊à ◊¥ Á‹ÅÊÊ „ÒU– ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÅÊÈ’ ªÿÊ „ÒU ߥÃ$¡Ê⁄U– ªÈL§‡Ê⁄UáÊ ∑§Ë Œ„U ‚ Á‹¬≈UŸ ∑§Ê ߥá $ Ê⁄U! ©U‚∑§Ë Œ„U ∑§Ù •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ’Ê⁄U ŒÅÊ ‹Ÿ ∑§Ê ߥá $ Ê⁄U! •Ê$¡ÊŒË ∑§Ê ߥá $ Ê⁄U! ªÈL§◊ÈÅÊ ∑§ ‹ı≈UŸ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U! •ı⁄U •’ ÿ ªÈ‹Ê’ ÁÅÊ‹Ÿ ∑§Ê ÷Ë ß¥Ã$¡Ê⁄U! ÿÊŒ „ÒU ©U‚! ªÈL§‡Ê⁄UáÊ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ’Ê⁄U „UË ÃÙ „U◊Á’SÃ⁄U „ÈU߸ âÊË •ı⁄U ‡Ê◊ʸÃ ªÈ‹Ê’ ÁÅÊ‹ •Ê∞ âÊ ©U‚∑§ ªÊ‹Ù¥ ◊!¥ ªÈL§‡Ê⁄UáÊ ‚’ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ∞∑§ ∑§Êª$¡-∑§‹◊ ‹∑§⁄U ’ÒΔU ªÿÊ âÊÊ– ‡Ê◊ʸÃ „ÈU∞ ©U‚Ÿ ¬Í¿UÊ âÊÊ ““ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ? ◊⁄U Á‹∞ ¬˝◊ ¬ÊÃË?”” ““„UÊ° ⁄U ÃÒãŸÍ Á∑§‚ Ã⁄U„U ¬ÃÊ!”” •ı⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ ©U‚Ÿ ∞∑§ ø„U⁄UÊ ““flÅÊ ◊⁄UÊ ¬ÈûÊ⁄U, ◊Ê° fl⁄UªÊ ‚ÙáÊÊ!”” ⁄UÊÁœ∑§Ê „°U‚ ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ âÊË •ı⁄U Á¿U¬Ê ÁŒÿÊ âÊÊ ©U‚ ø„U⁄U ∑§Ù ‚¥ŒÍ∑§ ∑§Ë Áø≈U∑§ŸË ‹ªÊ∑§⁄U! ‚’∑§Ë Ÿ$¡⁄U ‚ ’øÊ∑§⁄U ‹ •Ê∞ªË ©U‚ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U „ÍU’„ÍU! ªÈL§◊ÈÅÊ „ÍU’„ÍU ©UÃ⁄U •ÊÿÊ âÊÊ ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ...◊Ÿ ◊¥ ÷Ë •ı⁄U ªÙŒ ◊¥ ÷Ë– ©U‚ •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 11


ŒÅÊÃË ⁄U„U ªß¸ âÊË Ÿ‚¸ ÷Ë ““ªÙ⁄UÊ Áø≈˜U≈UÊ ◊Ê° fl⁄UªÊ!”” ¬⁄U ⁄UÊÁœ∑§Ê ¡ÊŸÃË âÊË Á∑§ “Á∑§‚ fl⁄UªÊ ...” øȬ∑§ ‚ „UÊâÊ ◊¥ ◊⁄UÙ«∏U ∑§Êª$¡ ∑§Ù ¤ÊÊ°∑§ ∑§⁄U ŒÅÊ Á‹ÿÊ âÊÊ ©U‚Ÿ– •ı⁄U ªÈL§◊ÈÅÊ ∑§Ê ‚ÙáÊÊ ø„U⁄UÊ Á‚◊≈U •ÊÿÊ âÊÊ ©U‚∑§Ë ªÙŒ ◊¥– Ÿã„UÊ ªÈL§◊ÈÅÊ ‚’∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ê ∑¥§Œ˝ âÊÊ– ““◊⁄UÊ ⁄¥Uª Œ ’‚¥ÃË øÙ‹Ê...”” ªÊÃÊ „ÈU•Ê ¡’ ªÈL§◊ÈÅÊ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ŸÊøÃÊ •ı⁄U ¤ÊÍ◊ÃÊ ÃÙ ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ë ¿UÊÃË ªfl¸ ‚ »Í§‹ ©UΔUÃË– Ÿfl¡Ùà ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ù ’„ÈUà øÊ„UÃÊ ¬⁄U ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ªÈL§◊ÈÅÊ ∑§÷Ë ÿ ªËà Ÿ„UË¥ ªÊÃÊ âÊÊ– Á’ŸÊ ∑§„U ÷Ë ÷Ê°¬ ¡ÊÃ „ÒU ’ëø ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ©UΔU ⁄U„UË ÷ʬ ∑§Ë ÅÊȇʒÍ! ¬⁄U ÅÊÈ‡Ê’Í Á≈U∑§ÃË ∑§„UÊ° „ÒU Œ⁄U Ã∑§ •ı⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Á≈U∑§ÃÊ ∑§„UÊ° „ÒU flÒ‚ ¡Ò‚ „U◊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ªÈL§◊ÈÅÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U „UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê âÊÊ ‡ÊÊÿŒ– ¬ãŒ˝„U ∑§Ê „UÙÃ Ÿ „UÙÃ ÷¡ ÁŒÿÊ âÊÊ ©U‚Ë „UÊÚS≈U‹ ◊¥ ¡„UÊ° ‚ ¬Ê¬Ê •ı⁄U ŒÊŒÊ ¬…∏U∑§⁄U •Ê∞ âÊ •ı⁄U ◊$¡’Íà •»§‚⁄U ’Ÿ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ âÊ •ı⁄U ◊Ÿ ◊‚Ù‚ ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ âÊË ⁄UÊÁœ∑§Ê– ¬ãŒ˝„U ’⁄U‚ ∑§Ê ªÈL§◊ÈÅÊ ⁄UÙÃÊ „ÈU•Ê ªÿÊ âÊÊ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚! ““Ÿ ¿U«U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ •¬ŸË „UË⁄U fl⁄UªË ◊Ê° ŸÍ””– ªÈL§◊ÈÅÊ ©U‚∑§ •ãŒ⁄U ∑§Ê ’„UÃÊ ‚ÙÃÊ! ø‹Ê ªÿÊ fl„U ÷Ë ªÈL§‡Ê⁄UáÊ ∑§Ë Ã⁄U„U! Ÿ„UË¥ ªÈL§‡Ê⁄UáÊ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥, ¬⁄U flÙ ‹ı≈UŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ âÊÊ ß‚ •»§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥! ∑§„UÃÊ âÊÊ ◊Ê° ÃÍ „UË⁄U „ÒU ◊⁄UË Á¬¿U‹ ¡ã◊ ∑§Ë, ¬⁄U Á¡‚∑§ „UÊâÊ ¬«∏U ªß¸, ©U‚‚ ÁŒ‹ „UË Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ◊⁄UÊ... ⁄UÊÁœ∑§Ê ©U‚∑§ ÉÊÈ°ÉÊ⁄UÊ‹ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ Ã‹ ‹ªÊÃË ÃÙ „UÊâÊ ¬∑§«∏U ∑§⁄U ŒÅÊÃÊ ⁄U„UÃÊ Œ⁄U Ã∑§! ¬ª‹Ê ∑§„UË¥ ∑§Ê! ¬⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ©U‚∑§Ê ◊Ÿ ∑§„UË¥ Á≈U∑§ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ âÊÊ! fl„UË ªÈL§◊ÈÅÊ •Ê¡ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ •¬ŸË ß‚ ¡ã◊ ∑§Ë „UË⁄U ∑§ ‚ÊâÊ! ‚ÈÅÊ’Ë⁄U ©U‚∑§ ¬Ë¿U ÅÊ«∏UË âÊË Á¡‚ ŒÅÊ ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§ ∑§‹¡ ◊¥ Δ¥U«U ¬«∏U ªß¸– ŒÙŸÙ¥ ∑§ ΔUË∑§ ¬Ë¿U ∑§Ù߸ •ı⁄U ÷Ë âÊÊ ¡Ù ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ... “flÅÊ ’Á‹ÿ, ◊⁄UÊ ‚ÙáÊÊ...„Ò¥U Ÿ ◊Ê° fl⁄UªÊ” ¬⁄U ⁄UÊÁœ∑§Ê •Á÷‡Êåà „ÒU– ∑ȧ¿U ÷Ë ©U‚∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ΔU„U⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ! „UflÊ ∑§ ¤ÊÙ¥∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U •ÊÿÊ •ı⁄U ø‹Ê ªÿÊ 12

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

ªÈL§◊ÈÅÊ ÷Ë! ¡’ÊŸ ∑§«∏UflË „ÒU ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ë– ∑Ò§‚ ‚Ùø Á‹ÿÊ âÊÊ ©U‚Ÿ ¬„U‹ „UË Á∑§ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ ÿ ÷Ë ªÈL§‡Ê⁄UáÊ ∑§Ë Ã⁄U„U! S◊ÎÁÃÿÊ° ’„ÈUà ÃËÅÊË „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ◊ËΔUË ÷Ë! •Ê„U≈U ÷Ë ¬ŸË‹Ë „UÙÃË „ÒU– ¬ÊŸË ‚Ë ¿U‹∑§ÃË...∑§÷Ë ÷⁄U ŒÃË „ÒU ◊Ÿ ∑§Ù ‚ÈÅÊŒ Ã⁄¥Uª ‚ ÃÙ ∑§÷Ë ¿U‹∑§ ¡ÊÃË „ÒU •Ê°ÅÊ ‚! ’„ÈUà Œ⁄U ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ªÈL§◊ÈÅÊ Á∑§‚Ë ªÈåà Œ‹ ∑§Ê ‚ŒSÿ „UÙ ªÿÊ âÊÊ...‚ÈÅÊ’Ë⁄U ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ Œ‡Ê •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞° ©U‚ $íÿÊŒÊ „UË ©UmÁ‹Ã ∑§⁄UÃË âÊË– $íÿÊŒÊ „UË ‚¬ŸÙ¥ ◊¥ ¡ËÃÊ âÊÊ ªÈL§◊ÈÅÊ! „U⁄U fl$Äà ’Œ‹Êfl ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ŒÅÊÃÊ âÊÊ ∑˝§ÊÁãà ∑§ ‚¬Ÿ! ◊ÊŸÃÊ âÊÊ ’Œ‹ ŒªÊ ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù! ¡ËÃ Ÿ„UË¥ ∞‚ ‹Ùª ‹ê’Ë ©U◊⁄U..– ¬Í¿UÃË „ÒU ‚ÈÅÊ’Ë⁄U ’Ê⁄U’Ê⁄U ““ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑Ò§‚ •Ê ªÿÊ ªÈL§◊ÈÅÊ! •»§‚⁄UÙ¥ ∑§ ΔUÊ≈U-’Ê≈U ‚ ÷⁄UÊ ÿ„U ÉÊ⁄U! •ı⁄U »Í§‹ ‚ ’Ÿ ªÈL§◊ÈÅÊ ∑§Ê ∞‚Ê ÁŒ‹!...∑§„UÃÊ âÊÊ ’Ê°„U «UÊ‹ ∑§⁄U ª‹ ◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë...©U«∏U ¡Ê™°§ªÊ „UflÊ ◊¥ ..ª⁄U $ÅÊà◊ „UÙ ¡Ê∞°ª ‚¬Ÿ!... Á»§⁄U „°U‚ÃÊ âÊÊ... ÃÍ Áø¥ÃÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ , ◊Ò¥ ‹ı≈U •Ê™°§ªÊ ’Á‹ÿ..”” ◊ÈÇœ ‚Ë ‚ÈŸÃË „ÒU ⁄UÊÁœ∑§Ê.. ““∞‚Ê ∑§„UÃÊ âÊÊ ªÈL§‡Ê⁄UáÊ?”” ≈UÙ∑§ÃË „ÒU ‚ÈÅÊ’Ë⁄U... ““ªÈL§‡Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ◊Ê° ªÈL§◊ÈÅÊ”” ◊Ê° ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ª«˜U«U◊«˜U«U „UÙ ª∞ „Ò¥U ŒÙŸÙ¥! •¡¬Ê ¡Ê¬ ¡¬ÃË „ÒU ‚ÈÅÊ’Ë⁄U! ““¬ÃÊ „ÒU ◊Ê° ..ªÈL§◊ÈÅÊ Á»§⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU...ÃȤÊ ¬ÃÊ „ÒU ◊⁄U •ãŒ⁄U ¡Ë ⁄U„UÊ „ÒU flÙ– •¡¬ ¡Ê¬ ∑§Ë Ã⁄U„U– ¬ÃÊ „ÒU ◊Ê° ◊⁄U •ãŒ⁄U ∑§ ‚¥ŒÍ∑§ ◊¥ Áø≈U∑§ŸË ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UÅÊ ªÿÊ „ÒU flÙ •¬ŸË ÃSflË⁄U •ı⁄U flÙ ÃSflË⁄U •Ê∞ªË „ÍU’„ÍU ...flÒ‚Ë „UË....”” ◊Ê° ŒÅÊÃË „ÒU ’«∏UË ◊ Ê’Íà „ÒU ÿ ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«∏UË ŒÈ’‹Ë-¬Ã‹Ë ‚ÈÅÊ’Ë⁄U... •ı⁄U »§»§∑§ ¬«∏UÃË „ÒU ◊Ê° ∑§ •ãŒ⁄U ’ÒΔUË ⁄UÊÁœ∑§Ê– Á∑§‚∑§ Á‹∞ ? ªÈL§‡Ê⁄UáÊ ∑§ Á‹∞...ªÈL§◊ÈÅÊ ∑§ Á‹∞...ß‚ ŒÈ’‹Ë-¬Ã‹Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§ Á‹∞...ÿÊ...ß‚ •¥Ã„UËŸ ¬˝◊ ∑§ Á‹∞....? flËáÊÊ ’¡ ⁄U„UË „ÒU flÒ‚ „UË...ÃÊ‹ ∑§ ‚ÊâÊ....ÃÊ ÁœŸ ÁœŸ ....∑§ıŸ ‚Ê •¡¬Ê ¡Ê¬ ¡¬ ⁄UÊÁœ∑§Ê Á∑§ ’ø ¡Ê∞° ªÈL§‡Ê⁄UáÊ.. ªÈL§◊ÈÅÊ ...•ı⁄U ......‚¬Ÿ.... ****

$ª Ê‹ •ÁŸL§hU Á‚ã„UÊ

Á¡Ÿ ¬Á⁄¥UŒÙ¥ ∑§ Ÿ∞ ¬¥ÅÊ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ „Ò¥U ©UŸ∑§ ©U«∏UŸ ∑§ ÷Ë •¥ŒÊ$¡ ’Œ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U „U◊ Ÿ„UË¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ ‹Ùª ÿ„UÊ° „UÙ¥ª ¡Ù „UÊâÊ ∑§Ë ø¥Œ ‹∑§Ë⁄UÙ¥ ‚ ’„U‹ ¡ÊÃ „Ò¥U ∑§’ Ë∑§ •Ê¬ ÿ„UÊ° Á‚⁄U ¬ ⁄UÅÊ¥ª ‚Í⁄U¡ œÍ¬ ◊¥ Á¡S◊ ÄUÿÊ ¡í∏’Êà Á¬ÉÊ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U ‹Ùª ◊È≈˜UΔUË ◊¥ ‚◊È¥Œ⁄U ¡Ù Á‹∞ ⁄U„UÃ „Ò¥U ¬Ê°fl ©UŸ∑§ ÷Ë ∑§÷Ë ⁄Uà ¬ ¡‹ ¡ÊÃ „Ò¥U „U◊ ÃÙ ŒËflÊ⁄U ‡Ê⁄UÊ$»§Ã ∑§Ë Á‹∞ ’ÒΔU „Ò¥U ’¥Œ ⁄UÅÊÃ „Ò¥U ÊÈ’Ê° ŒŒ¸ ◊¥ …U‹ ¡ÊÃ „Ò¥U

„U◊ ÃÙ „U⁄U ’Ê⁄U ÷⁄UÙ‚ ∑§ Ë’ªÊ⁄U ⁄U„U ∞∑§ ÃÈ◊ „UÙ Á∑§ „UflÊ•Ù¥ ◊¥ Áª⁄U$çÃÊ⁄U ⁄U„U ‚ÍÅʸ »Í§‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Á¡S◊ ¡„UÊ° Á’∑§Ã „UÙ¥ ∑§ıŸ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ flÙ ’Ê$¡Ê⁄U ⁄U„U „U◊ •÷Ë ‚ „UË ÿ„UË ‚Ùø ‹¥ ÃÙ ’„UÃ⁄U „ÒU œ◊¸ ÿÊ ÊÊà Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê Ÿ •ı$¡Ê⁄U ⁄U„U ‚⁄U„UŒË $∑§ı◊ ∑§Ù ¡Ê∑§⁄U ÿ ∑§Ù߸ ∑§„U •Ê∞ $ª◊ ‚„UË ÁŒ‹ ◊¥ ◊ª⁄U „UÊâÊ ◊¥ ËflÊ⁄U ⁄U„U ÷˪ ¡Ê∞ªÊ ’ŒŸ •ı⁄U ©U«∏UªË ÅÊÈ‡Ê’Í ÁÅÊ«∏UÁ∑§ÿÊ° ÅÊÙ‹ Ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ¡„UÊ° œÊ⁄U ⁄U„U

.ªÈ‹$¡Ê⁄U ¬ÙÅÊ⁄U ,◊È¥ª⁄U (Á’„UÊ⁄U)}vvwÆv ◊Ê’ÊßU‹-Æ~yxÆyzÆÆ~}


∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

ŸË‹Ë ÁÃÃ‹Ë ÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ÒŸÊ

÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ÒŸÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ ⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U– ‚Ê…∏U ÃËŸ flcʸ Ã∑§ ‚Í⁄UËŸÊ◊ ÁSâÊà ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊ¡ŒÍÃÊflÊ‚ ◊¥ •ÃʇÊ (Á„UãŒË fl ‚¥S∑ΧÃ) ¬Œ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈÄUà ⁄U„U ∑§⁄U ÷ÊflŸÊ ¡Ë Ÿ fl„UÊ° Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ– •Ê¬∑§ ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ‚ ‚Í⁄UËŸÊ◊ ∑§ Á„UãŒË ‹ÅÊ∑§Ù¥ ◊¥ Ÿfl ™§¡Ê¸ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U „ÈU•Ê– •Ê¬Ÿ ‚Í⁄UËŸÊ◊ ◊¥ Á„UãŒÈSÃÊŸË, ÷ÊcÊÊ, ‚ÊÁ„Uàÿ fl ‚¥S∑ΧÁà ŸÊ◊∑§ ¬ÈSÃ∑§ Á‹ÅÊË „ÒU •ı⁄U ‚Í⁄UËŸÊ◊ ‚ÊÁ„Uàÿ Á◊òÊ ‚¥SâÊÊ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬˝âÊ◊ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U ∞∑§ ’Ê$ª ∑§ »Í§‹ •ı⁄U ∑§Áfl o˝Ë ŒflÊŸ¥Œ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„U ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ– ߸◊‹: bhawnavsaxena@gmail.com

∑§ÊÚ≈U¡ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •‹‚Ê߸ ‚È’„U ◊¥ ¬Ê°fl •Ê¬ „UË ¡¥ª‹ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏U ª∞, ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U ¬⁄U „UË fl„U ÅÊÈ‹Ê ◊Ҍʟ âÊÊ; ¡„UÊ° ‚ ¤ÊË‹ ∑§ ¬Ê⁄U ©UªÃÊ ‚Í⁄U¡ ’„ÈUà ‚ÈãŒ⁄U ÁŒÅÊ‹Ê߸ ¬«∏UÃÊ âÊÊ– ߸„UÊ ©U‚ •Ù⁄U ø‹ ¬«∏UË, fl„UÊ° ¬„È°UøË ÃÙ ŒÅÊÊ •Ê∑§Ê‡Ê •÷Ë ‚‹≈UË „UË âÊÊ, ¤ÊË‹ ¬⁄U œÈ¥œ ª„U⁄UË âÊË ‹Á∑§Ÿ ¬ÁˇÊÿÙ¥ Á∑§ ø„UøÊ„U≈U, ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚ ªÈ$¡⁄UÃË „UflÊ ∑§Ë ‚⁄U‚⁄UÊ„U≈U, ¬«∏UÙ¥ ‚ „UflÊ ∑§ ‚ÊâÊ ŸËø ©UÃ⁄UÃË œÈ¥œ ∞∑§ •Œ˜÷Èà •„U‚Ê‚ Œ ⁄U„UË âÊË, Ÿ◊ „UflÊ •ŸÊflÁ⁄Uà ’Ê¡È•Ù¥ ∑§Ù ‚„U‹Ê ⁄U„UË âÊË, ¬⁄U ‡ÊËËÃÊ NŒÿ ◊¥ ©UÃ⁄U ⁄U„UË âÊË– Á∑§ÃŸÊ ∑§Ù◊‹ ∞„U‚Ê‚ „ÒU ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë „U⁄U flSÃÈ ◊¥! •Ÿ¥Ã ‚ÈÅÊ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚, Á$¡ãŒªË ∑§Ë ÷ʪ Œı«∏U ‚ ŒÍ⁄U, ≈U‹Ë$»§ÙŸ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ‚ ¬⁄U– Ÿ ⁄UÁ«UÿÙ ∑§Ê ‡ÊÙ⁄U, Ÿ ≈UËflË ∑§ ’Œ‹Ã ‚È⁄U, Ÿ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ø¥-¬¥, Ÿ ŒçUÃ⁄U ¬„È°UøŸ ∑§Ë ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË •ı⁄U Ÿ Œ⁄UË ∑§Ë ÁÅÊÁ‚ÿÊ„U≈U– ’‚ ∞∑§ •Ÿ◊Ù‹ ‡ÊÊ¥ÁÖ ‚◊ÿ ÃÙ ÿ„UÊ° ÷Ë ø‹ÃÊ „ÒU, ’°œÊ „ÈU•Ê „UË ø‹ÃÊ „ÒU, fl„UË øı’Ë‚ ÉÊ¥≈U ÃÙ Á◊‹Ã „Ò¥U ßã„¥U ÷Ë, Á»§⁄U ÷Ë ∑§Ù߸ ≈U∑§⁄UÊ„U≈U Ÿ„UË¥, ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ ∑§Ë „U⁄U ¡Ëfl fl „U⁄U flSÃÈ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬˝Áà ‚„UŸ‡ÊË‹ „ÒU– Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ¬«∏U ¡Ù ‡ÊÊÿŒ œÒÿ¸ ∑§ ‚’‚ ’«∏U ¬˝ÁÃ◊ÊŸ „Ò¥U, ¡Ù ◊ÊŸfl ∑§Ê „U⁄U flÊ⁄U ‚„U ∑§⁄U ÷Ë •¬ŸË •Ù⁄U ‚ ‚fl¸o˝cΔU ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÉÊÊ‚ ¡Ù ÁŒŸ ÷⁄U ⁄UÙ¥ŒË ¡Ê∑§⁄U ÷Ë ‚⁄U ©UΔUÊ∞ ⁄U„UÃË „ÒU, «U≈U ⁄U„UŸ ∑§Ê ©U‚‚ •ë¿UÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „UÙ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ....߸„UÊ ¡’ ÷Ë ◊ÊÿÍ‚ „UÙÃË „ÒU •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U Ÿ„UË¥ ÉÊÊ‚ ∑§Ë •Ù⁄U ŒÅÊÃË „ÒU, ‚È’„U ‚Ò⁄U ¬⁄U ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ê Ÿ◊ S¬‡Ê¸ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃË „ÒU ¡Ù ©U‚ ∞∑§ ŸflËŸ ™§¡Ê¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ¬È⁄UÊŸË •ÊŒÃ „ÒU– fl„U ¡’ ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙÃË „ÒU ÃÙ ∞∑§ ‹¥’Ë ‚Ò⁄U ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „ÒU, ⁄UÊSÃ ∑§ ¬«∏UÙ¥, ¬ÁˇÊÿÙ¥, ªÈŸªÈŸÊÃË „UflÊ ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ë ‡ÊÊ¥Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÿ„U ‚◊¤ÊÊÃÊ „ÈU•Ê ‚Ê Á∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ™§¬⁄U „ÒU– ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ ©U‚ ‚ŒÒfl ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „ÒU– ø‹Ã-ø‹Ã ©U‚Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚ÍÅÊ ¬ûÊÙ¥ ¬⁄U ¬«∏UÃÊ „U⁄U ∑§Œ◊ ø⁄U◊⁄UÊŸ ∑§Ë äflÁŸ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ, fl„U L§∑§ ªß¸... L§∑§Ÿ ¬⁄U •¬ŸË ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ê Sfl⁄U ÷Ë ‚ÈŸ ¬Ê ⁄U„UË âÊË fl„U •ı⁄U ¡¥ª‹ ∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ √ÿflœÊŸ Ÿ „UÙ ß‚ ÁfløÊ⁄U ‚ fl„UË¥ ¬⁄U ∞∑§ Áª⁄U „ÈU∞ ¬«∏U ¬⁄U ’ÒΔU ªß¸, •‚Ë◊ ‡ÊÊ¥Áà ∑§ ’Ëø ©U‚ ¬‹ ߸„UÊ ∑§Ê ◊Ÿ ©U‚ ÁŸ¡Ë¸fl ¬«∏U ∑§Ê •¥‡Ê „UÙ ¡ÊŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ âÊÊ– ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ «ÍU’ÃË ©UÃ⁄UÃË, œË⁄U œË⁄U •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ‚‹≈UË ⁄¥Uª ∑§Ù „UÀ∑§Ê „UÙÃ ŒÅÊ ⁄U„UË âÊË •ı⁄U ¡Ò‚ ¡Ò‚ âÊÙ«∏UÊ ©U¡Ê‹Ê $»Ò§‹ ⁄U„UÊ âÊÊ ¡¥ª‹ ◊¥ ŸËø ∑§Ë •Ù⁄U ©UÃ⁄UÃÊ ⁄UÊSÃÊ ‚Ê$»§ „UÙ ⁄U„UÊ âÊÊ– fl„U ŸËø ©UÃ⁄UÃË ¬ª«Uá«UË ∑§Ù ŒÅÊÃË ⁄U„UË ¡Ù ∑ȧ¿U •Êª ¡Ê∑§⁄U ŒÙ ⁄UÊSÃÙ¥ ◊¥ ’¥≈U ⁄U„UË âÊË.......... ©U‚ ‹ªÊ ÿ„U ¬ª«Uá«UË ©U‚∑§ flÒflÊÁ„U∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU ¡„UÊ° fl ŒÙ ¬˝ÊáÊË ¬˝ÁÃ’hU „UÙ ø‹ ÃÙ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U Ã∑§ ¬⁄U◊ ‚◊Á¬¸Ã ⁄U„U, Á∑§ãÃÈ ⁄UÊSÃ ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ©Uª •ÊÿÊ, Á¡‚ fl„U ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ‚Ê»§ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U ßÃŸÊ $»Ò§‹ ªÿÊ Á∑§ ∞∑§ „UË ‚Ë◊Ê ◊¥ fl ŒÙ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ’°≈U ª∞ •ı⁄U ÷≈U∑§Ã ⁄U„U– ©U‚Ÿ ‚◊¤ÊÊ •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 13


âÊÊ øȬ ⁄U„UŸÊ „U⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „ÒU ¬⁄U flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, øȬ ⁄U„UŸÊ ÁflflÊŒ ∑§Ù ≈UÊ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ ∑§ •¥Œ⁄U ∞∑§ ªÈ’Ê⁄U ÷⁄U ŒÃÊ „ÒU, •Ê¬‚ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ∑§„U ‹ŸÊ ß‚∑§Ê ’„UÃ⁄U Áfl∑§À¬ „UÙÃÊ „ÒU– fl ŒÙŸÙ¥ „UË ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿ¡ÊŸ „UË Á∑§ÃŸ ∑§Ê°≈U ©Uª •Ê∞ •ı⁄U ÃL§áÊ ∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •ı⁄U ©U‚∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿË fl ÉÊ⁄U‹Í ŒÙ„U⁄U ŒÊÁÿàflÙ¥ Ÿ ©Uã„¥U ßÃŸÊ ©U‹¤ÊÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§÷Ë ßŸ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ÅÊ⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ù Ÿ ÃÙ •Êfl‡ÿ∑§ ‚◊¤ÊÊ •ı⁄U Ÿ „UË ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬˝Áà ©UΔU ⁄U„U Áª‹Ù¥ ∑§Ù ª‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ¡ËflŸ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ, ¡ËŸ ∑§Ë ©Uà∑¥§ΔUÊ ◊⁄UÃË ⁄U„UË– ∑§Ù߸ ÅÊÊ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË ÷Ë Ÿ âÊË, ©U‚Ÿ ÷Ë ‚ÙøÊ ‡ÊÊÿŒ ‚’∑§Ë Á$¡ãŒªË ∞‚Ë „UË „UÙÃË „UÙªË, flÄUà ∑§ ‚ÊâÊ $»Í§‹Ù¥ ∑§ ⁄¥Uª ÷Ë ÃÙ »§Ë∑§ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U, ÁflflÊ„U ◊¥ ÃÙ •¬ˇÊÊ∞° ¡È«∏UË ⁄U„UÃË „Ò¥U ¡Ù ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ’…∏UÃË „Ò¥U •ı⁄U ™§c◊Ê ∑§Ù ‚ÙÅÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ÃÙ ÁflflÊ„U ÷Ë ....... ß‚ ÿȪ ◊¥ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑§Ë ¬‚¥Œ •ı⁄U ◊ Ê˸ ‚ ÁflflÊ„U •Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑¥§ÃÈ ©U‚Ÿ •¬ŸË ◊Ê° ∑§ ‚ȤÊÊfl ¬⁄U ÃL§áÊ ‚ ÁflflÊ„U Á∑§ÿÊ, fl„U øÊ„UÃË ÃÙ ◊Ê° ∑§Ù ◊ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË âÊË ¬⁄U Ÿ ÃÙ ÃL§áÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ$¡⁄U •Ê߸ •ı⁄U Ÿ „UË Ã’ Ã∑§ Á∑§‚Ë •ı⁄U Ÿ ©U‚∑§ ¡ËflŸ ◊¥ SâÊÊŸ ’ŸÊÿÊ âÊÊ– fl„U ∞∑§ Á„¥UŒÈSÃÊŸË „ÒU, Á„¥UŒÈSÃÊÁŸÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U •Ê¡ ÷Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ „UÙÃÊ „ÒU, ߸„UÊ ∑§ Á‹∞ ÃÙ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ „ÒU ÄUÿÙ¥Á∑§ ©U‚Ÿ Á’ÅÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ŒŒ¸ ‚„UÊ „ÒU– ¡Ù ’øÊ ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚ ‚¥¡ÙŸ ∑§Ù ¬˝ÿÊ‚⁄Uà ⁄U„UË „ÒU– ©U‚Ÿ flÄUà ∑§Ë ’⁄U„U◊Ë ∑§Ù Á¡ÿÊ „ÒU •ı⁄U ◊L§SâÊ‹ ◊¥ ¬«∏UŸ flÊ‹Ë flcÊʸ ∑§ ‚◊ÊŸ ∞∑§∞∑§ ’Í¥Œ åÿÊ⁄U ∑§Ù ‚ÙÅÊÊ „ÒU, ’ø¬Ÿ ‚– ’ø¬Ÿ ∑§ ŒŒ¸ ÷È‹Êÿ Ÿ„UË¥ ÷Í‹Ã „Ò¥U....– ©U‚ ÿÊŒ „ÒU fl„U ∑§⁄UË’ ‚Êà flcʸ ∑§Ë ⁄U„UË „UÙªË ¡’ •øÊŸ∑§ ∞∑§ ⁄UÙ$¡ ©UŸ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ’Œ‹ ªß¸, Á¬ÃÊ •¬Ÿ ∑ȧ¿U Á◊òÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê◊ÙŒ-¬˝◊ÙŒ ∑§ Á‹∞ Ÿı∑§Ê ¬⁄U ÁŸ∑§‹ âÊ, ÿÍ° ∑§◊ „UË ©UŸ∑§ Á’ŸÊ ¡ÊÃ âÊ Á∑§ãÃÈ Á◊òÊ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ •ÊΔU Á◊òÊÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÊÿÊ âÊÊ •ı⁄U ◊Ê° 14

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

Ÿ „UË ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ ©Uã„¥U •¬Ÿ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„U∞– fl„U ‚ÊâÊ ¡ÊŸ ∑§Ë Á$¡Œ ∑§⁄UŸ ‹ªË ÃÙ Á¬ÃÊ Ÿ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ •ª‹ ‚åÃÊ„Uʥà ¬⁄U fl„U ©U‚ •ı⁄U ◊Ê° ∑§Ù ÷Ë Ÿı∑§Ê Áfl„UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‹ ¡Ê∞°ª, Á∑§ãÃÈ fl„U ∑§÷Ë ©U‚ flÊŒ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞– fl„U ÿÊòÊÊ ©UŸ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ ’Ÿ ªß¸ âÊË– ‚¥äÿÊ ‚◊ÿ flʬ‚Ë ∑§ Œı⁄UÊŸ ÄUÿÊ „ÈU•Ê ÿ„U ΔUË∑§-ΔUË∑§ ’ÃÊŸ flÊ‹Ê ÃÙ ∑§Ù߸ ’øÊ „UË Ÿ âÊÊ, „UÊ° •ŸÈ◊ÊŸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á⁄U¬Ù≈UÙZ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ∑§Ë Ã$¡ ªÁà ‚ ø‹ÃË Ÿı∑§Ê ‚Í⁄UËŸÊ◊ ŸŒË ∑§ ◊äÿ ÁSâÊà ∞∑§ ‚ÙŸÊ ¿UÊŸŸ flÊ‹Ë ’«∏UË Ÿı∑§Ê ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸ âÊË– ≈UÄU∑§⁄U ßÃŸË Ã$¡ âÊË Á∑§ Ÿı∑§Ê ◊¥ ‚flÊ⁄U •ÊΔUÙ¥ √ÿÁÄUà ∑§Ê‹ ∑§ ªÊ‹ ◊¥ ‚◊Ê ª∞– Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ÅÊ’⁄U ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚’‚ ’È⁄UË ÅÊ’⁄U ’Ÿ ªß¸ âÊË– fl„U ◊Ê° •ı⁄U •¬Ÿ ¿U— ◊Ê„U ∑§ ¿UÙ≈U ‚ ÷Ê߸ ∑§ ‚ÊâÊ ’«∏UË ‚Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •∑§‹Ë ⁄U„U ªß¸ âÊË– ◊Ê° Á‚»¸§ ⁄UÙÃË âÊË, ‚Ê⁄UÊ •Ê¥≈UË, ©U‚∑§Ë ◊Ê° ∑§Ë ’ø¬Ÿ ∑§Ë Á◊òÊ, Ÿã„U ‡Ê⁄UŸ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ ªß¸ âÊË– Á¬ÃÊ ∑§ ∑§ÊÚÁ$»§Ÿ ∑§Ù ¡’ ÉÊ⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ, Á∑§ÃŸ ‚Ê⁄U ‹Ùª •Ê∞ âÊ ‚’ ©U‚∑§ ‚⁄U ¬⁄U „UÊâÊ »§⁄UÃ âÊ •ı⁄U ∑§„UÃ âÊ - ““’≈UÊ ◊Ê° ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊŸÊ””...©U‚ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ fl„U ◊Ê° ∑§Ê äÿÊŸ ∑Ò§‚ ⁄UUÅÊªË? •’ Ã∑§ ÃÙ ◊Ê° „UË ©UŸ ‚’∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊÃË âÊË– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ fl$Äà ¡Ò‚ L§∑§ ªÿÊ âÊÊ.......‚ÍŸ-‚ÍŸ flË⁄UÊŸ ÁŒŸ âÊ, ªÈ◊‚È◊– •ı⁄U fl„UË ÁŒŸ âÊ ¡’ ©U‚Ÿ ¬ıœÙ¥ ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ ‚ËÅÊÊ âÊÊ, ‚Ê⁄UÊ •Ê¥≈UË Ÿ ©U‚ ∞∑§ ¿UÙ≈U ‚ ª◊‹ ◊¥ øÊ⁄U ¬¥ÅÊÈÁ«∏UÿÙ¥ ∑§ »Í§‹Ù¥ flÊ‹Ê »§Êÿ‹Ù’Ë ∑§Ê ¬ıœÊ ‹Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ÿÁŒ ߸„UÊ »§Êÿ‹Ù’Ë ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊªË ÃÙ fl„U ’„ÈUà ’«∏UÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ÅÊÍ’ ‚È¥Œ⁄U »Í§‹Ù¥ ∑§ ’«∏U-’«∏U ªÈë¿UÙ¥ ‚ ÷⁄U ¡Ê∞ªÊ– ©UŸ ªÈë¿UÙ¥ ◊¥ ¬Ê°ø ¬¥ÅÊÈÁ«∏UÿÙ¥ ∑§ »Í§‹ ÷Ë „UÙ¥ª, •ı⁄U ¡’ ©U‚∑§Ë »§Êÿ‹Ù’Ë ◊¥ ¬Ê°ø ¬¥ÅÊÈÁ«∏UÿÙ¥ flÊ‹ »Í§‹ ÁÅÊ‹¥ª ÃÙ ©UŸ ¬⁄U ‚ÈŒ¥ ⁄U-‚ÈŒ¥ ⁄U ÁÃÃÁ‹ÿÊ° •Ê∞°ªË, ©UŸ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ Ÿ ©U‚ ÁflS◊ÿ ‚ ÷⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ •ı⁄U ©U‚Ÿ ¬Í¿UÊ - ÄUÿÊ ŸË‹Ë ÁÃÃ‹Ë ÷Ë? ‚Ê⁄UÊ •Ê°≈UË Ÿ ∑§„UÊ - ““•ÊÚ»§ ∑§Ù‚¸ «UÊÁ‹Zª””– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑§„UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ê ÅÊʋˬŸ ÁŒÅÊÊ âÊÊ ß¸„UÊ ∑§Ù, ¡Ò‚ ©Uã„¥U

ÅÊÈŒ •¬ŸË „UË ’Êà ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ „UÙ– ’Ê‹∑§ ◊Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ ©U‚ ©UŒÊ‚Ë ‚ ¬⁄U ŸË‹Ë ÁÃÃ‹Ë ∑§Ù ÅÊÙ¡Ÿ ‹ªÊ âÊÊ– œË⁄U-œË⁄U ¬ıœÊ ¬Ÿ¬Ÿ ‹ªÊ âÊÊ– ∑ȧ¿U ’«∏UÊ „ÈU•Ê ÃÙ ‚Ê⁄UÊ •Ê°≈UË Ÿ ∑§„UÊ ©U‚ ’Ê„U⁄U •Ê„UÊÃ ◊¥ ‹ªÊ ŒÙ....... ‡ÊÊÿŒ fl„U ‚◊¤ÊÊŸÊ øÊ„UÃË âÊË¥ Á∑§ ’«∏U „UÙŸ ∑§Ê ∞∑§ •âʸ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸÊ ÷Ë „ÒU– ߸„UÊ ’„ÈUà Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊË âÊË, Ã’ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡’ ©U‚∑§ Œ‚fl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ‚Ê⁄UÊ •Ê°≈UË Ÿ ∑§„UÊ ““•’ ÃÈ◊ ’«∏UË „UÙ ªß¸ „U٠߸„UÊ””– ߟ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê •âʸ ’ÊŒ ◊¥ ‚◊¤ÊË âÊË fl„U– ‚È¥Œ⁄U ‚ ∑§ÊÚ≈U¡ŸÈ◊Ê ÉÊ⁄U ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ÷Ê¥ÁÃ-÷Ê¥Áà ∑§ ‚ŒÊ’„UÊ⁄U ¬ıœ âÊ, ©Uã„UË¥ ∑§ ’Ëø ©U‚Ÿ »§Êÿ‹ÊÚ’Ë ⁄UÙ¬ ÁŒÿÊ âÊÊ– ‡ÊÊÿŒ ‚Ê⁄UÊ •Ê¥≈UË Ÿ ∞∑§ ŸË‹Ë ÁÃÃ‹Ë ß¸„UÊ ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¿Uʬ ŒË âÊË, ◊Ê° •’ Á»§⁄U ‚ •¬ŸÊ äÿÊŸ ⁄UÅÊŸ ‹ªË âÊË •ı⁄U ÅÊÈ‡Ê ⁄U„UŸ ‹ªË âÊË, ◊Ê° ÅÊÈ‡Ê ⁄U„UÃË ÃÙ ©Uã„¥U ÉÊÈ◊ÊŸ ‹ ¡ÊÃË •ı⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚Ê⁄UÊ •Ê°≈UË •ı⁄U ©UŸ∑§ ÷Ê߸ ⁄UÊ¡‡Ê ÷Ë ◊ÊÚ‹ ◊¥ Á◊‹Ã...... ÁŒŸ ∑ȧ¿U „U‹∑§ „UÙŸ ‹ª âÊ– ⁄UÊ¡‡Ê •¥∑§‹ ÉÊ⁄U •ÊÃ ÃÙ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ ‡Ê⁄UŸ ©UŸ‚ ’„ÈUà Á„U‹ ªÿÊ âÊÊ, fl„U Ÿã„UÊ ’ëøÊ ‡ÊÊÿŒ ©UŸ◊¥ Á¬ÃÊ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑¥§ÃÈ ß¸„UÊ ¡ÊŸÃË âÊË Á∑§ Á¬ÃÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê∞°ª •ı⁄U „UÀ∑§ „UÙÃ-„UÙÃ ÁŒŸ •øÊŸ∑§ ©U‚∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§ÊÁ‹◊Ê ÷⁄U ª∞– ∞∑§ ÁŒŸ ‡Ê⁄UŸ Ÿ ⁄UÊ¡‡Ê •¥∑§‹ ∑§Ù ¬Ê¬Ê ∑§„U ÁŒÿÊ... ߸„UÊ ¡Ù⁄U ‚ øËÅÊË - ““‡Ê⁄UŸ! ¬Ê¬Ê Ÿ„UË¥ •¥∑§‹, ⁄UÊ¡‡Ê •¥∑§‹!!”” ◊Ê° Ÿ ©U‚ åÿÊ⁄U ‚ ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ‚◊¤ÊÊŸ ‹ªË, ““’≈UÊ ‡Ê⁄UŸ ¿UÙ≈UÊ „ÒU, ©U‚ ¬Ê¬Ê øÊÁ„U∞””, ߸„UÊ ‚È’∑§ ©UΔUË âÊË - ““◊Ê° ¬Ê¬Ê ÃÙ ◊ȤÊ ÷Ë øÊÁ„U∞, Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥U ÄUÿÊ?”” ““’≈UÊ ÃÈ◊ øÊ„UÙ ÃÙ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÈê„¥U ¬Ê¬Ê Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥U””– ““•ı⁄U ◊Ò¥ Ÿ øÊ„Í°U ÃÙ!!!”” ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ê° øȬ „UÙ ªß¸ âÊË, ’ÊŒ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚Ê⁄UÊ •Ê°≈UË Ÿ¥ ©U‚ åÿÊ⁄U ‚ ’„ÈUà ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ Á∑¥§ÃÈ fl„U ⁄UÊ¡‡Ê •¥∑§‹ ∑§Ù Á¬ÃÊ ◊ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ „ÈU߸ •ı⁄U ©U‚ Á∑¥§Œ⁄U„UÈß‚ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ– Á∑¥§Œ⁄U„UÈß‚! «Uø ÷ÊcÊÊ ◊¥ ’Ê‹ÉÊ⁄U, ∞∑§ ∞‚Ê SâÊÊŸ ¡„UÊ° fl


’Ê‹∑§ ⁄U„UÃ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ⁄U„UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ı⁄U •Êo˝ÿ Ÿ„UË,¥ ‚÷Ë œÊÁ◊¸∑§ ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ∞∑§ Á∑¥§Œ⁄U„UÈß‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ÁflÁ÷㟠¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ∞‚Ê ◊‹ „ÒU Á∑§ •‹ª „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ‚∑§ ‚¥S∑ΧÁà Áfl∑§Á‚à „UÙ ªß¸ „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ •ë¿UÊßÿÊ° „Ò¥U ÃÙ •àÿÁœ∑§ ©Uã◊ÈÄUÃÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê ÅÊÙ≈U „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ’Ê‹∑§ •¬Ÿ „UÙŸ ∑§Ê ©Uà‚fl Ÿ„UË¥ ◊ŸÊ ¬ÊÃ– ¡ÊÁà œ◊¸ ‚ „U≈U∑§⁄U Á∑§ÃŸË „UË ‚Í⁄UËŸÊ◊Ë ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë Á’¥ŒÊ‚ „ÒU, ‡Ê⁄UÊ’, Á‚ª⁄U≈U ÃâÊÊ ◊ÈÄUà ‚¥’¥œÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ° ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚◊ÊŸ SflÃ¥òÊÃÊ „ÒU – ¬„UŸÊfl ∑§Ë ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‡ÊÒ‹Ë ‚ ‚¥¬ãŸ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ⁄U„UŸ-‚„UŸ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ÿ „ÒU– ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§Ë SflÃ¥òÊ ¬hUÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈÄUà ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê ø‹Ÿ „ÒU •ı⁄U ß‚ËÁ‹∞ ‹ª÷ª ¬Ê°ø ‹ÊÅÊ ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ •ŸÊâÊÊ‹ÿ „Ò¥U, ¡„UÊ° fl ’Ê‹∑§ ⁄U„UÃ „Ò¥U; Á¡Ÿ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ √ÿÁÄUêÃ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •âÊflÊ •ÊÁâʸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ©UŸ∑§ ÷⁄UáÊ-¬ÙcÊáÊ ∑§Ê ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‚°÷Ê‹ŸÊ øÊ„UÃ– •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§ ©U‚ Á∑¥§Œ⁄U„ÈUß‚ ◊¥ ⁄U„UŸ ‚ ∞∑§ •ë¿UË ’Êà ÿ„U „ÈU߸ Á∑§ ©U‚Ÿ Á„UãŒË ‚ËÅÊ ‹Ë •ı⁄U ¬Ê°øflÊ SÃ⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ „UË ªÈL§¡Ë Ÿ •¬ŸË Á„UãŒË ∑§ˇÊÊ ∑§Ë Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË ©U‚ ‚ı¥ ¬ ŒË– ◊Ê° ÁŸÿÁ◊à Á◊‹Ÿ •ÊÃË......... ¬„U‹ ©U‚ ◊Ê° ¬⁄U ’„ÈUà ªÈS‚Ê •ÊÃÊ âÊÊ, ©U◊˝ ¡Ò‚-¡Ò‚ ’…∏UË ¬Á⁄U¬ÄUflÃÊ ÷Ë ’…∏UË •ı⁄U ©U‚Ÿ ◊Ê° ∑§Ù ◊Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UŸ Ÿ ¡Ê ‚∑§Ë– ◊Ê° ∑§Ù ◊Ê° ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ ŒÅÊ fl„U ∞∑§ SòÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÅÊŸ ‹ªË âÊË, ∞‚Ë SòÊË ¡Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ÃË‚⁄U Œ‡Ê∑§ ◊¥ •∑§‹Ë ⁄U„U ªß¸ âÊË, Á¡‚ ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ ‚„UÊ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ âÊË, ÁŸ◊¸◊ ÁŸÿÁà Ÿ ¡Ù ÅÊ‹ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ‹Ê âÊÊ fl„U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ∑§Œ◊ Á◊‹Ê∑§⁄U ¡ËflŸ ÷⁄U ⁄UÙ ÃÙ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË âÊË– S∑ͧ‹ ‚◊Êåà „UÙÃ „UË ß¸„UÊ Ÿ ∞∑§ ¿UÙ≈UË ‚Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U ‹Ë •ı⁄U ∞∑§ •¬Ê≈¸U◊¥≈U Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‹∑§⁄U ⁄U„UŸ ‹ªË– ‡Ê⁄UŸ ∑§Ê ‚Ù‹„UflÊ° ¡ã◊ÁŒŸ âÊÊ •ı⁄U ◊Ê° Ÿ ©U‚ ’È‹ÊÿÊ âÊÊ– fl„U ߥ∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ë âÊË, fl„UË¥ ÃL§áÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „ÈU߸, fl„U √ÿfl‚Êÿ ◊¥ •¬Ÿ ◊Ê◊Ê ∑§Ê „UÊâÊ ’°≈UÊŸ ‚Í⁄UËŸÊ◊ •ÊÿÊ âÊÊ– ◊Ê° ÃL§áÊ ∑§Ù ¬‚¥Œ

∑§⁄UÃË âÊË, ߸„UÊ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ âÊË •ı⁄U fl„U ŒÙŸÙ¥ ‚ÊŒÊ ‚Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ •≈ÍU≈U ’¥œŸ ◊¥ ’°œ ª∞ âÊ– SâÊÊÁ¬Ã √ÿfl‚Êÿ ∑§Ù •Êª ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃL§áÊ ∑§Ù •∑§‚⁄U „UÊÚ‹Ò¥«U fl Á◊ÿÊ◊Ë ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ âÊÊ ‚Ù •∑§‹¬Ÿ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚Ÿ •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UË âÊË– •Ê⁄¥UÁ÷∑§ ‚ÈŸ„U⁄U ¬‹Ù¥ ∑§ ’ÊŒ œË⁄U-œË⁄U Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ° •ı⁄U âÊ∑§ÊŸ ©Uã„¥U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª âÊ– ßã„UË¥ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÅÊÙ߸ âÊË Á∑§ ’Ê‹Ù¥ ¬⁄U „UÀ∑§Ê ‚Ê S¬‡Ê¸ ¬Ê ¬Ë¿U ŒÅÊÊ ÃÙ ÃL§áÊ ÅÊ«∏U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ⁄U„U âÊ, Á∑§ÃŸÊ ÅÊÙ߸ âÊË fl„U!!! Á∑§ ‚ÍÅÊ ¬ûÊÙ¥ ¬⁄U ªÈ$¡⁄U ∑§⁄U •Ê∞ ÃL§áÊ ∑§Ë ¬Œøʬ ÷Ë Ÿ ‚ÈŸË– ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Sfl÷Êfl ∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ÃL§áÊ œË⁄U ‚ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ fl„UË¥ ≈ÍU≈U ß ¬⁄U ’ÒΔU ª∞ •ı⁄U Ã÷Ë ∑§Ù߸ ÁøÁ«∏UÿÊ $¡Ù⁄U ‚ ‚ ∑ͧ∑§ ªß¸, ◊ÊŸÙ¥ ß‚ ¬Á⁄UÁSâÊÁà ‚ „ÒU⁄UÊŸ „UÙ– ’„ÈUà Œ⁄U ÿÍ° „UË ’ÒΔU ⁄U„U ŒÙŸÙ¥, ŒÙŸÙ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÅÊÙÿ, ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‹Á∑§Ÿ Á∑§ÃŸ ŒÍ⁄U, Á»§⁄U ÷Ë ∞∑§ ‹ÿ ◊¥, Á¬¿U‹ øÊ⁄U ÁŒŸ ‚ fl ß‚Ë ‹ÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U– Á¬¿U‹ ◊Ê„U ∑§Ë ’Êà „ÒU... ÿ„U ‚¥ÿÙª „UË âÊÊ Á∑§ ∞∑§ ⁄UÙ$¡ ◊‹ ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„U âÊ •ı⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ ‹Ë ªß¸ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§ ‹∑§Ë «˛UÊÚ ◊¥ ‚Í⁄UËŸÊ◊ ∑§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ‚¥⁄UÁˇÊà ¬˝∑ΧÁà ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‚åÃÊ„U ÷⁄U ΔU„U⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ ªÿÊ– é‹ÊÚ◊ãS≈UËŸ ¤ÊË‹ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÁSâÊà ’˝ıã$¡’ª¸ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑¸§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬˝Á‚hU •ı⁄U ‚‡ÊÄUà flŸ „ÒU •ı⁄U ‚Í⁄UËŸÊ◊ ∑§Ê Á¬˝ÿ ¬ÿ¸≈UŸ SâÊ‹ ÷Ë– ‚¥⁄UÁˇÊà ¬ıœÙ¥, ¬«∏UÙ¥ •ı⁄U flãÿ¡ËflÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ÿ„U flŸ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ÁÃÃÁ‹ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‚hU „ÒU– ŸË‹Ë ÁÃÃÁ‹ÿÊ° ÿ„UÊ° ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ •Ê∑§cʸáÊ „ÒU– flãÿ-¡ËflŸ ¬˝◊Ë ß¸„UÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„U SâÊÊŸ œ⁄UÃË ¬⁄U Sflª¸ âÊÊ– ’˝ıã$¡’ª¸ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ Á’ÃÊŸ ∑§Ë ©U‚∑§Ë ’„ÈUà ÁŒŸ ‚ ßë¿UÊ âÊË, ÃL§áÊ ¡ÊŸÃ âÊ ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§÷Ë ∞∑§ ‚ÊâÊ ‚◊ÿ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ¬Ê∞ âÊ, ŒÙŸÙ¥ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊŸ ∑§Ê ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬„È°Uø ª∞ ’˝ıã$¡’ª¸– ‹¥’Ë ¬„UÊ«∏UË «˛UÊßfl •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ Á∑§‚Ë ⁄UÙ◊Ê¥ø ‚ ∑§◊ Ÿ âÊË– ∞∑§ ¿UÙ≈UË ’‚ •ı⁄U øÊ⁄U Œ¥¬ÁÖ ‚÷Ë ©Uà‚È∑§, ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ß‚ ÿÊòÊÊ ¬⁄U •Ê∞– ∑§ß¸ ¡ª„U ÃÙ ‚«∏U∑§

ßÃŸË ‚°∑§⁄UË âÊË Á∑§ ‹ªÊ ¡ÊŸ ª¥Ã√ÿ ¬⁄U ¬„È°Uø¥ª ÷Ë ÿÊ Ÿ„UË¥– ∑§„UË¥ ßÃŸÊ ‚ÉÊŸ flŸ Á∑§ $»§ÙŸ-flÙŸ ‚’ ’¥Œ.....‚÷Ë ∑§Ù «U⁄U âÊÊ ÿÁŒ ªÊ«∏UË ’¥Œ „UÙ ªß¸ ÃÙ!!! Á∑¥§ÃÈ ªÊ«∏UË ’¥Œ Ÿ„UË¥ „ÈU߸, „UÊ° ©U‚∑§Ë ÁÅÊ«∏U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ ŸË‹Ë ÁÃÃ‹Ë ÊM§⁄U ©U«∏U∑§⁄U ªß¸ •ı⁄U ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§ fl„U ©U‚ ŒÅÊ ¬ÊÃË fl„U ¡¥ª‹ ◊¥ ‚◊Ê ªß¸– ßã„UË¥ ‚’ ⁄UÙ◊Ê¥øÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄U ª¥Ã√ÿ ¬⁄U ¬„ÈU°ø– ’„UŒ Ã⁄UÃË’ ‚ ¡¥ª‹ ◊¥ ¬ª«¥UÁ«UÿÊ° ‚Ê»§ ∑§Ë ªßZ âÊË, •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ ‚È‚Áí¡Ã ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ‚È¥Œ⁄U ∑§ÊÚ≈U¡ ∞‚ ’Ÿ âÊ Á∑§ ¬Ê‚ „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë ∞‚Ê ‹ªÃÊ ◊ÊŸÙ¥ „U⁄U ∑§ÊÚ≈U¡ ’‚ •∑§‹Ê „UË „ÒU– •ª‹ ÁŒŸ ‹¥’Ë ¬ÒŒ‹ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U •Êß⁄UËŸ »§ÊÚ‹ ¬„È°UøŸÊ ∞∑§ •‹ª „UË ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§Ê⁄UË •ŸÈ÷fl ⁄U„UÊ, ™°§øÊ-ŸËøÊ, ≈U…∏UÊ◊…∏UÊ, œ⁄UÃË ∑§Ù øË⁄UÃË ‚ÉÊŸ flΡÊÙ¥ ∑§Ë ¡«∏UÙ¥ ‚ ’ŸË ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ËÁ…∏UÿÊ°– •ı⁄U •¥Ã ◊¥ ™§¬⁄U ‚ Áª⁄UÃÊ ‡ÊËË ¡‹ ¬˝¬ÊÃ........ ‹ªÊ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§‹ı¥ø ‚Ê»§ „UÙ ªß¸ „ÒU– Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§ Á’ŸÊ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§„U ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ߸„UÊ fl ÃL§áÊ ß‚∑§Ê ¬˝àÿˇÊ •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– Á∑§ÃŸ ‚È¥Œ⁄U ¬‹ Á‚◊≈U •Ê∞ âÊ ©UŸ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥, ¬⁄U ŸË‹Ë ÁÃÃ‹Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ Ÿ ÁŒÅÊË âÊË– ....œË⁄U ‚ ©U‚Ÿ ÃL§áÊ ∑§ ∑§Ê°œ ¬⁄U •¬ŸÊ ‚⁄U Á≈U∑§Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ’„ÈUà œË◊ ‚ ’Ù‹Ë - “ ÃL§áÊ ÄUÿÊ „U◊ ‚ŒÒfl ß‚ ¡¥ª‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§Ã?” “Ÿ„UË¥ ߸„UÊ ÿ„UÊ° ÃÙ „U◊ •¬Ÿ-•¬Ÿ •ãŒ⁄U ∑§ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏UŸ •Ê∞ âÊ– ø‹Ù •’ flʬ‚ ø‹¥–” ÃL§áÊ ∑§ „UÊâÊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ fl„U ÅÊ«∏UË „ÈU߸, ÃL§áÊ ÿÍ° „UË ©U‚∑§Ê „UÊâÊ âÊÊ◊ •Êª ’…∏U ø‹– ∞∑§ ŸË‹Ë ÁÃÃ‹Ë ©U‚∑§Ë ◊È≈˜UΔUË ◊¥ •Ê ªß¸ âÊË •ı⁄U ∞∑§ ©UŸ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U •Ê ⁄U„UË âÊË– ߸„UÊ ‚◊¤Ê ªß¸ âÊË Á∑§ Á$¡ãŒªË flÒ‚Ë Ÿ„UË¥ ¡Ò‚Ë „U◊ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U! Á$¡ãŒªË Ÿ flÒ‚Ë „ÒU ¡Ò‚Ë „U◊ ß‚ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ∞∑§ ‚$»§⁄U „ÒU, •ı⁄U ‚$»§⁄U „UË ¡ËflŸ „ÒU.... Á∑§ ÅÊȇÊË ∞∑§ ŸË‹Ë ÁÃÃ‹Ë „ÒU ¡Ù ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ‹ê„UÙ¥ ◊¥ •Ê ’‚ÃË „ÒU– **** •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 15


∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

¿ÈU•Ÿ Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ

flÎãŒÊ ∑§Ù •ÊœË ⁄UÊà ◊¥ Ÿ„UÊÃ „ÈU∞ ŒÅÊ Á‹ÿÊ âÊÊ ‡ÊÊÁãà Ÿ– ’‚, ß‚Ë ¬⁄U „¥UªÊ◊Ê ÅÊ«∏UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, “∞ ∑§⁄U◊¡‹Ë, ∞‚Ë ∑§ıŸ ‚Ë œı¥∑§ŸË ¡‹ ⁄U„UË Ã⁄U •¥Œ⁄U, ¡Ù ß‚ ’∑§Ã •¬áÊ ∑§Ù ΔUá«UÊ ∑§⁄UŸ ø‹Ë âÊË–” “ŸÊ ◊Ê°! flÙ ÃÙ ªÊª⁄U ◊¥ ‚ ¬ÊŸË ¬‹≈UŸ ‹ªË ÃÙ ªÊª⁄U ¬Í⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË ¬‹≈UË ªß¸– ∑§¬«∏U •Êœ ‚ $íÿÊŒÊ ªË‹ „UÙ ª∞– ‚ÙøÊ, ∑§¬«∏U ÃÙ ’Œ‹Ÿ „UË „Ò¥U, ÄUÿÙ¥ Ÿ ŒÙ ‹Ù≈UÊ ¬ÊŸË „UË ™§¬⁄U ©¥U«U‹ ‹Í°– ª⁄U◊Ë ∑§ ◊Ê⁄U ¬‚ËŸ ∑§Ë ’Œ’Í ÷Ë ŸâÊÈŸÙ¥ ◊¥ ÷⁄U ⁄U„UË âÊË–” “’‚-’‚, ⁄U„UáÊ Œ ÃÍ– íÿÊŒÊ „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄U Ÿ ’áÊ– ‚’ ¡ÊáÊÍ ◊Ò¥–”‡ÊÊÁãà ∑§Ê Sfl⁄U ¬„U‹ ‚ ™°§øÊ „UÙ •ÊÿÊ âÊÊ– ©U‚∑§ ߟ ’ً٥ ‚ Á‡ÊflÊ ∑§Ë ŸË¥Œ ©UÅÊ«∏U ªß¸– •¬Ÿ •¥ªÙ¿U ∑§Ù ∑§◊⁄U ◊¥ ΔÍ¥U‚ÃÊ „ÈU•Ê fl„U ¬Ê‚ •Ê ªÿÊ, “ÃÍ ÄUÿÊ ¡ÊáÊ, ’ÃÊ ÃÙ?” “ß‚ ’∑§Ã ÃÍ ∑§„UÊ° ‚ •Ê ªÿÊ, Á’ë¿ÈU ∑§Ë •ı‹ÊŒ! ’ʬ-’≈UË ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ß‚ ’∑§Ã ª⁄U◊Ë ◊Ê⁄U ⁄UÿË ÄUÿÊ?” “øȬ ⁄U„U „U⁄UÊ◊¡ÊŒË– ÄUÿÍ° ◊⁄UË ¿UÙ⁄UË ∑§ ¬Ë¿U ¬«∏UË „ÒU– ÁŒŸ-⁄UÊà ÃÍ ©U‚ ∑§ÙS‚, ◊Ò¥ ‚’ ¡ÊáÊÍ–” “•’ ¡ÊáÊ Á‹ÿÊ ŸÊ– ¡’ Ã∑§ ÿ ◊⁄U œÙ⁄U ⁄U„UªË, ◊Ò¥ ß‚∑§Ê ¡ËáÊÊ „U⁄UÊ◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„Í°U–” “¡ËáÊÊ ÃÙ ◊Ò¥ Ã⁄UÊ „U⁄UÊ◊ ∑§M°§– ŒÙ ∑§¬«∏UÙ¥ ◊¥ éÿÊ„U ÁŒÿÊ âÊÊ Ã⁄U ’ʬ Ÿ, ¡ ∑§„U ∑§⁄U Á∑§ Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ ∑§ Œ‚ ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U, øÊ⁄U ¡Ò‚Ê ŸÊ◊ flÒ‚Ë ¿UÙ⁄UË– ÉÊ⁄U ∑§Ù ‚¥÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄UÅÊªË– ¬⁄U ÃÍ ÃÙ ŸÊ◊ ‚ Á’À∑ȧ‹ ©U‹≈UË ÁŸ∑§‹Ë ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U, ŒÙ ©U¬ãÿÊ‚, ∞∑§ ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ⁄UË– ¡’ ‚ ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊÿË, •‡ÊÊÁãà „UË •‡ÊÊÁãÖ” “•’ •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù ◊à ¿U«∏U ◊⁄U ∑§Ù–” ‡ÊÊÁãà Œ„UÊ«∏UË, “ª‹Ë-◊È„UÀ‹Ê ¡Êª ¡Ê∞ªÊ, ‚¥ª˝„U ÃâÊÊ ∑ȧ¿U ’Ê‹ ¬ÈSÃ∑¥§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ Á»§⁄U Á∑§‚Ë Á’‹ ◊¥ ◊È°„U Á¿U¬ÊÃÊ Á»§⁄UªÊ– •¬ŸË ¿UÙ⁄UË ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ, Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ⁄Uª«∏U ‹, ’ŒŸ ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U ‘•’ ÁŒŸ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ªÊ’ ∑§Ë ◊Ò‹ ∞‚ Ÿ ¡Ê∞– ∑§ı∞ ∑§Ù ∑§÷Ë „°U‚ ’áÊÃ ŒÅÊÊ ÄUÿÊ?” ∞fl¥ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U ‘∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ •Ê∑§Ê‡Ê’ Á‡ÊflÊ ÃÙ ’‚ ◊È≈˜UÁΔUÿÊ° Á÷¥ø ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ– ∑§„UË¥ ‚ •¬ŸË ¡È’ÊŸ ÷Ë ∑§Ê≈U «UÊ‹Ë „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë mÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑ΧÖ „U Ù ªË ©U ‚ Ÿ– wÆÆ ‚ ™§¬⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∞fl¥ ∑§ÁflÃÊ∞° ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÙøÃÊ „ÒU, ß‚ •ı⁄Uà ∑§ •Êª ÃÙ øȬ ⁄U„U ¡ÊáÊÊ ’„UÃ⁄U! ∞∑§ ∑§„UªÊ, Œ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ∑§„UÊÁŸÿÊ° Ÿ øÊ„UÃ „ÈU∞, ‚ÈŸáÊ ∑§Ù Á◊‹¥ªË– ¬⁄U ∑§’ Ã∑§ ¡È’ÊŸ ∑§Ù ‹ªÊ◊ Œ– ™§ŒÁ’‹Êfl, ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ Á$¡ãŒªË ∑§Ê “∑§ê’Åà flÎãŒÊ Ÿ ÷Ë ∑Ò§‚Ë Á¡ãŒªË ¬ÊÿË– ¬ÒŒÊ „UÙÃ „UË ◊Ê° ∑§Ù ÅÊÊ ªÿË– ¬Ê⁄UÙ ∑§Ë ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ŸÊ≈˜Uÿ M§¬Ê¥Ã⁄U– ∑ȧ¿U ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ¡ª„U ÿ ÷ªflÊŸ ∑§Ù åÿÊ⁄UË „UÙ ¡ÊÃË ÃÙ Á∑§ÃŸÊ •ë¿UÊ „UÙÃÊ– ¬Ê⁄UÙ ∑§ ‚ÊâÊ ©U‚∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Ê ªÈ¡⁄UÊÃË, •¥ª˝$¡Ë, ¬¥¡Ê’Ë, Ã‹ªÍ ∞fl¥ •ë¿UÊ ªÈ¡⁄U ¡ÊÃÊ •ı⁄U ß‚ ⁄UÊˇÊ‚ŸË ∑§Ù ÷Ë Ÿ⁄U∑§ ¡Ò‚Ë Á¡ãŒªË Ÿ ∑§Ê≈UŸË ¬«∏UÃË– ÿ ÃÙ ©UŒÍ¸ ◊¥ •ŸÈflÊŒ– Áfl∑§‡Ê ¡Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •ê◊Ê ©U‚ ’∑§Ã Á¡ãŒÊ âÊË, ‚Ù ß‚ ‚ê÷Ê‹ Á‹ÿÊ– fl⁄UŸÊ fl„U ÃÙ ß‚ ∑§„UË¥ ¬ÊŸË ◊¥ ¿UÙ«∏U ¬ÁòÊ∑§Ê ‘¬Èc¬ªãœÊ’ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒ∑§ „ÒU– •ÊÃÊ–” ‚ø ◊¥, ∞∑§ ⁄UÙ Ê ∞‚Ê „UË ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ âÊÊ Á‡ÊflÊ ∑§ ◊Ÿ ◊¥– ‹Á∑§Ÿ ¡ÊŸ ∑Ò§‚ Á‡ÊflÊ ‚ê¬∑¸§:Á‚Áfl‹ ‹Êßã‚, •Ê߸ ∏ ≈UË ∏ •Ê߸ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ù •ê◊Ê Ÿ ¬…∏U Á‹ÿÊ âÊÊ– ©U‚∑§ ∑¥§œ ¬⁄U „UÊâÊ ⁄UÅÊÃË ’Ù‹Ë âÊË, “ÃÍ ÄUÿÊ ‚Ùø ⁄U„UÊ ’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, •ê’Ê‹Ê ‡Ê„U⁄U„ÒU, Á‡ÊflÊ?” vxyÆÆx “„UÁ⁄UÿÊáÊÊ” “◊Ò¥! ∑ȧ¿U ÷Ë ÃÙ Ÿ„UË¥!” Á‡ÊflÊ ‚∑§¬∑§Ê ªÿÊ âÊÊ– ߸◊‹  : vikeshnijhawan@rediffmail.com 16

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{


“ß‚ ¿UÙ⁄UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø ⁄U„UÊ âÊÊ

«UÊ‹Ê–

ŸÊ?” “„UÊ°!” Á‡ÊflÊ Ÿ ‚Ëœ ‚ ∑§„U ÁŒÿÊ– “¿UÙÁ⁄UÿÊ° ÃÙ ’ʬ ∑§Ë „UË „UÙfl¥, Á»§⁄U ÁøãÃÊ Á∑§‚ ’Êà ∑§Ë– ◊Ò¥ ∑§’ Ã∑§ Á¡ãŒÊ ⁄U„Í°UªË– ¡’ Ã∑§ „Í°U, ÿ ’«∏UË „UÙ ¡ÊflªË– ◊⁄U ’ÊŒ Ã⁄U ∑§Ù ⁄UÙ≈UË-¬ÊŸË ¬Í¿U ‹ªË– •ı⁄U Á»§⁄U ¿UÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ’ªÊŸ ÉÊ⁄U ø‹ ¡ÊáÊÊ– ÃÍ ÄUÿÙ¥ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ù ∑§Ê‹Ê ∑§⁄U–” “ÿ ¿UÙ⁄UË ∑§ÙáÊ ‚ ÉÊ⁄U ¡Ê∞ªË, ∑§÷Ë ‚Í⁄Uà ŒÅÊË ß‚∑§Ë?” Á‡ÊflÊ Ÿ ¬˝‡Ÿ ŒÊªÊ– “‚Í⁄Uà ∑§Ù߸ ◊ÊŸ Ÿ ⁄UÅÊ– •ÊŒ◊Ë Á∑§S◊à ∑§Ê ¡ËÃÊ „ÒU–” Á‡ÊflÊ •ê◊Ê ∑§ ø„U⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ŒÅÊŸ ‹ªÊ âÊÊ– •ê◊Ê ∑§Ë ÃÙ „U⁄U ’Êà ‚ı‹„U •ÊŸ ‚ø– ¡ÊŸ ∑§ıŸ ‚Ë Á∑§ÃÊ’ ¬…∏U ∑§⁄U •ÊÿË •ê◊Ê– “ŸÊ, Á∑§ÃÊ’ ÃÙ ∑§Ù߸ Ÿ ¬…∏U ∑§ •ÊÿË– Á¡ãŒªË Ÿ „UË Á‚ÅÊÊÿÊ ‚’ ∑ȧ¿U–” •’ ÃÙ Á‡ÊflÊ „ÒU⁄UÊŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ– fl„U ÃÙ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ‚Ùø ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚Ÿ •ê◊Ê ‚ ÃÙ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ ∑§„UÊ– Á»§⁄U •ê◊Ê Ÿ ∑Ò§‚ ¡ÊáÊ ‹Ë ©U‚∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ? ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ◊Ÿ „ÈU•Ê Á‡ÊflÊ ∑§Ê, •ê◊Ê ‚ ∑§„U Œ ÃÍ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê M§¬ ÃÙ Ÿ„UË¥? ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ÃÙ •ê◊Ê ’«∏U •Ê⁄UÊ◊ ‚ Œ ŒªË– ∑§„UªË, ß‚ ’Êà ∑§Ù ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ¡ÊáÊ Á∑§ ◊Ê° ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê „UË M§¬ „UÙfl– flÎãŒÊ ªÿË ÷Ë ÃÙ Á∑§‚ ¬⁄U, Á‡ÊflÊ •ÄU‚⁄U ‚ÙøŸ ‹ªÃÊ– ¬Ê⁄UÙ ÃÙ ∞‚Ë Ÿ âÊË– ⁄¥Uª ÷‹ ‚Ê¥fl‹Ê âÊÊ, ŸÒŸ Ÿ∑§‡Ê ÃÙ •ë¿U âÊ– Á‡ÊflÊ ÅÊÈŒ •‹◊Ê⁄UË ∑§ •Êª ‹ª ’«∏U ‡ÊˇÊ ◊¥ •¬ŸÊ ø„U⁄UÊ ŒÅÊŸ ‹ªÃÊ– ©U‚◊¥ ÷Ë ÄUÿÊ ∑§◊Ë „ÒU– •÷Ë Ã∑§ ¡flÊŸ ª÷M§ ‹ªÃÊ „ÒU– •¡Ë’ ’Êà „ÒU, ¡’ ÷Ë Á‡ÊflÊ ß‚ ‡ÊˇÊ ∑§ •Êª •Ê ÅÊ«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚ •¬ŸÊ ø„U⁄UÊ ∑§◊, ¬Ê⁄UÙ ∑§Ê ø„U⁄UÊ $íÿÊŒÊ ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– œË⁄U-œË⁄U fl„U ø„U⁄UÊ flÎãŒÊ ∑§ ø„U⁄U ◊¥ Ã’ŒË‹ „UÙŸ ‹ªÃÊ „ÒU– flÎãŒÊ ÅÊÊÁÃ⁄U ÃÙ Á‡ÊflÊ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ éÿÊ„U Á∑§ÿÊ– ß‚ ¿UÙ⁄UË ¡Êà ∑§Ù fl„U •∑§‹Ê ÷‹Ê ∑Ò§‚ ‚°÷Ê‹ ¬Ê∞ªÊ– •ê◊Ê ∑§ ’ÊŒ ÃÙ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë ÿ„UË ⁄UÊÿ ŒË âÊË– ‡ÊÊÁãà ∑§ ’ʬ ∑§Ù

’«∏U ‚Ê»§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ Á‡ÊflÊ Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ, “◊⁄UË ÃÙ ’‚ ∞∑§ „UË ◊Ê¥ª ¡Ë– ◊⁄UË ’≈UË ∑§Ù ◊Ê° ¡Ò‚Ê åÿÊ⁄U Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§‹ ∑§Ù ß‚ éÿÊ„UŸÊ „UÙªÊ ÃÙ ’≈UË ‚◊¤Ê ∑§⁄U ß‚ Á’ŒÊ߸ Œ–” ‡ÊÊÁãà •ı⁄U ©U‚∑§ ’ʬ Ÿ ’⁄UÊ’⁄U „UÊ◊Ë ÷⁄UË âÊË Á‡ÊflÊ ∑§ •Êª– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÁãà ∑§Ù ÃÙ ¬„U‹ „UË ÁŒŸ ‚ flÎãŒÊ ÅÊ≈U∑§Ÿ ‹ªË âÊË– Á‡ÊflÊ ÃÙ ’Ù‹Ê âÊÊ, “ßß flÊŒ ÄUÿÍ° Á∑§ÿ âÊ ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹?” “•⁄U ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ß‚∑§Ë ‚Í⁄Uà ŒÅÊ ‹Ë „UÙÃË ÃÙ »Ò§‚‹Ê ∑ȧ¿U •ı⁄U „UÙŸÊ âÊÊ– ÃÍŸ ∑§„UÊ ¿UÙ⁄UË „ÒU, „U◊Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ– •’ ÄUÿÊ ¬ÃÊ âÊÊ Á∑§ ¿UÙ⁄UË Á’À∑ȧ‹ Á¿U¬∑§‹Ë ¡Ò‚Ë–” ‡ÊÊÁãà ∑§ ߟ ’ÊáÊÙ¥ ‚ Á‡ÊflÊ ’øŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ∑§„U ŒªÊ ÃÙ ’ÊáÊ •ı⁄U ÃËÅÊ „UÙÃ ø‹ ¡Ê∞°ª– flÎãŒÊ ¿UÙ≈UË âÊË ÃÙ Á‡ÊflÊ ©U‚∑§ ◊‹Í∑§ ‚ Á¡S◊ ∑§Ù ‚„U‹Ê ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ– ‹Á∑§Ÿ œË⁄U- œË⁄U flÎãŒÊ ∑§Ê Á¡S◊ ∑§⁄U«∏UÊ „UÙÃÊ ø‹Ê ªÿÊ âÊÊ– Á‡ÊflÊ Ÿ ‚ÈŸ ⁄UÅÊÊ âÊÊ Á∑§ ¿UÙÁ⁄UÿÊ° ¡ÀŒË ’«∏UË „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U– Á‡ÊflÊ ∑§Ù ÃÙ ÿ„U ¡ÊŒÍ ‚Ê ‹ªÊ, ¡Ù ©U‚Ÿ •¬ŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ŒÅÊ Á‹ÿÊ– ≈ÍU≈U ’¥Œ ∑§¬Ê≈U ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Ÿ$¡⁄U ¬«∏U ªß¸ ÃÙ Á‡ÊflÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙ ªÿÊ– ¤Ê≈U ‚ ¬Ë¿U ∑§Ù „U≈U ªÿÊ âÊÊ– Ã’ ⁄UÊà ÷⁄U Á‡ÊflÊ ÿ„UË ‚ÙøÃÊ ⁄U„U ªÿÊ âÊÊ, ß‚ ¡ÀŒË éÿÊ„U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– Á‡ÊflÊ Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ‡ÊÊÁãà ‚ ∑§„UË ÃÙ ‡ÊÊÁãà Ÿ ¤Ê≈U ‚ ŒÊ°ÃÙ¥ Ë •°ªÈ‹Ë Œ’Ê ‹Ë– Œ’Ê ÄUÿÊ ‹Ë, •°ªÈ‹Ë ∑§Ù ∑§Ê≈U „UË

“ÿ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÃÍ?” “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥! Ÿ¡⁄U ©UÃÊ⁄U ⁄UÿË Ã⁄UË– Á¡ãŒªË ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÃÍŸ ∑§Ù߸ •∑§‹ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë–” “ÃÍ ∑§„UË¥ ¬⁄U ß‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ’Êà ø‹Ê– ª‹Ë-◊È„UÀ‹ ◊¥ Ã⁄UË ÃÙ ‚’ ∑§ ‚ÊâÊ ¡ÊáÊ ¬¿UÊáÊ „ÒU–” “„UÊ°, ¡ÊáÊ ¬¿UÊáÊ ÃÙ „ÒU– ¬⁄U ß‚∑§ Á‹ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë ¡ÊŒÍª⁄UŸË ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊáÊÊ ¬«∏UªÊ–” “ÄUÿÊ ◊Ë’?” Á‡ÊflÊ øı¥∑§Ê âÊÊ– “•⁄U, ÿ ¡ÊŒÍª⁄UÁŸÿÊ° ‚’∑§Ù ÷˝◊ ◊¥ «UÊ‹ Œ¥– ¡’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ •Êª ÷⁄U◊ ∑§Ë ¬≈˜U≈UË Ÿ„UË¥ ¬«∏UªË, Ã⁄UË ¿UÙ⁄UË ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ éÿÊ„UŸ flÊ‹Ê–” “•’ ÿ ¿UÙ⁄UË ◊⁄UË Ÿ„UË¥, Ã⁄UË ÷Ë „ÒU– ∑ȧ¿U ‚Ùø ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥–” Á‡ÊflÊ Ÿ ÅÊÈŒ ∑§Ù ∑§Ê’Í ◊¥ ⁄UÅÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– “ΔUË∑§ „ÒU, ◊Ò¥ ŒÅÊÍ°ªË–” ‡ÊÊÁãà „UÊâÊ ∑§ ¬¥¡Ù¥ ∑§ ’‹ ÅÊ«∏UË „UÙÃË ’Ù‹Ë, “•’ ÃÙ ∑ȧ¿U ∑§⁄U ∑§ ⁄U„U°Í ◊Ò,¥ øÊ„U ◊ȤÊ ÅÊÈŒ ∑§Ù ¡ÊŒÍª⁄UŸË ÄUÿÙ¥ Ÿ ’ŸŸÊ ¬«∏U ¡Ê∞–” •ª‹ „UË ⁄UÙ$¡ ‡ÊÊÁãà Ÿ Á‡ÊflÊ ‚ •Ê∑§⁄U ∑§„UÊ âÊÊ, “ŒÅÊ Á‡ÊflÊ, ∞∑§ ¿UÙ∑§⁄UÊ ◊⁄UË Ÿ¡⁄U ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ÉÊ⁄U •ÊŸ ∑§Ù ’Ù‹Ê „ÒU– ’‚ ÃÍ flÎãŒÊ ∑§Ù ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ÷¡ ŒŸÊ– flÒ‚ •Êª Ã⁄UË ¿UÙ⁄UË ∑§Ë Á∑§S◊à Á∑§ fl„U ß‚ ‹ ¡Ê∞–” “‹«∏U∑§Ê ∑§⁄UÃÊ ÄUÿÊ „ÒU?” “‹Ù, ‚ÈŸ ‹Ù! •’ ÃÍ ÿ ’Ë ¬Í¿U Á∑§ ‹«∏U∑§Ê ∑§⁄UÃÊ ÄUÿÊ „ÒU– •⁄U ∑ȧ¿U ’Ë ∑§⁄U, ßß ¬⁄U ÷Ë ‡ÊÈ∑§⁄U ◊ŸÊ Á∑§ fl„U ÉÊ⁄U ¬⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU–” “©U‚∑§Ê ∑ȧ¿U ŸÊ◊, •ÊÃÊ-¬ÃÊ ÃÙ „UÙªÊ?” “•⁄U, ⁄UÊ¡Ê ŸÊ◊ „ÒU ©U‚∑§Ê –ŒÅÊªÊ ÃÙ ŒÅÊÃÊ ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ–” Á‡ÊflÊ øȬ ∑§⁄U ªÿÊ– ‚ÙøÊ, ‹«∏U∑§ ‚ „UË ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿U ‹ªÊ– ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ŒÅÊÃ „UË Á‡ÊflÊ ‚Ùø ◊¥ ¬«∏U ªÿÊ– ∞‚Ê ‹«∏U∑§Ê ÷‹Ê flÎãŒÊ ‚ ‡ÊÊŒË ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UªÊ? ‚ÈãŒ⁄U ø„U⁄UÊ ◊Ù„U⁄UÊ „ÒU ß‚∑§Ê– ∑§Œ ÷Ë ¿U— »È§≈U ∑§ •Ê‚¬Ê‚ „U٪ʖ Á»§⁄U ÷Ë •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 17


Á‡ÊflÊ Ÿ Á„Uê◊à ∑§⁄U∑§ ¬Í¿U Á‹ÿÊ, “Ã⁄UÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÄUÿÊ „ÒU ⁄U?” “∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U! œ¥œ ◊¥ ∑Ò§‚Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U– ‹«∏U∑§Ë ∑§ Á‹∞ ÃÙ œ¥œ ◊¥ ∞∑§ „UË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ø‹–” “ÄUÿÊ ◊Ë’?” Á‡ÊflÊ ∑§ ŸâÊÈŸ »§«∏U∑§Ÿ ∑§Ù „UÙ •Ê∞– “ÃÍ ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ’Ê™§! ¡Ò‚Ë Ã⁄UË ¿UÙ∑§⁄UË Ÿ, ©U‚ ÷Ë •ë¿UÊ ◊Ê‹ ÁŒ‹Ê™°§ªÊ– ∑§Ù߸ ÉÊÁ≈UÿÊ •ÊŒ◊Ë Ÿ •ÊŸ ∑§Ê ©U‚∑§ ¬Ê‚–” “ÃÍ •÷Ë ÿ„UÊ° ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê– ¡⁄UÊ Œ⁄U •ı⁄U L§∑§Ê Ÿ, ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’È‹Ê ‹Í°ªÊ– “„U◊¥ «U⁄UÊ Ÿ„UË¥ ’Ê™§– Ã⁄UË ’ËflË Ÿ ’È‹ÊÿÊ âÊÊ, „U◊ •Ê ª∞– •’ ÃÍ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÙ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë ∑§÷Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏U ÃÙ ÿÊŒ ∑§⁄U ‹ŸÊ– ÃÈê„UÊ⁄UË ’ËflË ∑§ ¬Ê‚ „U◊Ê⁄UÊ Ÿê’⁄U Á‹ÅÊÊ ¬«∏UÊ „ÒU–” Á‡ÊflÊ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ŒÅÊÃ „UË ⁄UÊ¡Ê fl„UÊ° íÿÊŒÊ Œ⁄U Ÿ„UË¥ L§∑§Ê– ©U‚∑§ ’Ê„U⁄U ¡ÊÃ „UË ‡ÊÊÁãà ¬Ê‚ •Ê ªÿË ÃÙ Á‡ÊflÊ ÁøÀ‹ÊÿÊ âÊÊ, “⁄UÊ°«U ∑§„UË¥ ∑§Ë– ¿UÙ⁄UË ∑§Ê ‚ıŒÊ ∑§⁄UŸ ø‹Ë âÊË– ¡’ Ã⁄UË ¿UÙ⁄UË „UÙ∞ªË Ÿ, Ã’ ’È‹ÊßÿÙ ∞‚ œ¥œ’Ê¡ ∑§Ù–” ‡ÊÊÁãà ◊È°„U ÅÊÙ‹Ÿ ‹ªË ÃÙ Á‡ÊflÊ ª⁄U¡Ê âÊÊ, “øÙ˘¬ „U⁄UÊ◊ÅÊÙ⁄U! •’ ∞∑§ ‹»§¡ ◊à ’ÙÁ‹ÿÙ–” ‡ÊÊÁãà ‚ø ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ ’Ù‹Ë– Á‡ÊflÊ ∑§ ß‚ ⁄UıŒ˝ M§¬ ‚ fl„U ‚ø ◊¥ «U⁄U ªß¸ âÊË– √ÿÁÄUà ∑§Ù «U⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥, •¬Ÿ „UË ∑§◊ÙZ ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU– ‡ÊÊÁãà ¡Ù ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË âÊË, «U⁄U ÃÙ ©U‚ ©U‚Ë ’Êà ∑§Ê âÊÊ– ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ‡ÊÊÁãà •ı⁄U Á‡ÊflÊ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ‚ãŸÊ≈UÊ ¬‚⁄UÊ ⁄U„UÊ– “∞ flÎãŒÊ, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÉÊÍ◊ •ÊÿÊ ∑§⁄U–”‡ÊÊÁãà Ÿ ’«∏U ‹Ê«∏U ‚ flÎãŒÊ ‚ ∑§„UÊ, “‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ÉÊ⁄U ¬⁄U ’ÒΔUË ⁄U„UÃË „ÒU, ◊Ÿ ™§’ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ ÄUÿÊ? ª‹Ë ◊È„UÀ‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ’ÒΔUªË, ÃÙ Á∑§‚Ë ¿UÙ⁄U ∑§Ë ÃÈ¤Ê ¬⁄U Ÿ¡⁄U ¬«∏UªË–” Ÿ¡⁄U! flÎãŒÊ ‚Ùø ◊¥ ¬«∏U ªÿË– ¡’ ¿UÙ≈UË âÊË, ‚Ê⁄UÊ flÄUà ª‹Ë-◊È„UÀ‹ ◊¥ „UË ÃÙ Œı«∏UÃË ∑ͧŒÃË âÊË– Ã’ ÃÙ ÉÊ⁄U ¬⁄U Á’À∑ȧ‹ Ÿ Á≈U∑§ÃË âÊË– íÿÊŒÊ ŒÙSÃË ÃÙ ©U‚∑§Ë ¿UÙ∑§⁄UÙ¥ 18

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

‚¥ª âÊË– •ê◊Ê ∑§Ù ÃÙ ß‚ øÙ≈UË ‚ ÅÊË¥ø ∑§⁄U ‹ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ âÊÊ– íÿÙ¥-íÿÙ¥ flÎãŒÊ ’«∏UË „UÙÃË ªÿË, „UÙ¥ΔU ¬⁄U ∑§≈U „ÈU∞ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ •ı⁄U ª„U⁄UÊ ªÿÊ– ŒÊ°Ã ÷Ë ¡ÊŸ ∑Ò§‚ „UÙ¥ΔUÙ¥ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ù •Ê ª∞– •ı⁄U ŒÊÿË¥ •Ê°ÅÊ ◊¥ ‚»§Œ »§»§Ù‹Ê ÃÙ ©U‚∑§Ë ∑ȧM§¬ÃÊ ∑§Ù •ı⁄U ’…∏UÊ ªÿÊ– ∞∑§ ⁄UÙ¡ ÃÙ flÎãŒÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U •Ê∑§⁄U ÅÊÍ’ ⁄UÙÿË âÊË– “•⁄UË, ÃȤÊ ÄUÿÊ „ÈU•Ê?”•ê◊Ê ∑§ ‚ÊâÊ- ‚ÊâÊ Á‡ÊflÊ Ÿ ÷Ë ¬Í¿UÊ âÊÊ– “¿UÙ∑§⁄U ∑§„¥U, ÃÍ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ◊à ÁŸ∑§‹Ê ∑§⁄U– ÃȤÊ ŒÅÊ „U◊¥ ÃÙ «U⁄U ‹ª–” flÎãŒÊ $¡Ê⁄U-$¡Ê⁄U ⁄UÙÃË ’Ù‹Ë âÊË– “ΔUË∑§ „ÒU, ÃÍ ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË ÅÊ‹ Á‹ÿÊ ∑§⁄U– ÃȤÊ ÄUÿÊ ¬«∏UË „ÒU ߟ ÅÊ‚◊Ù¥ ∑§Ù ◊È°„U ‹ªÊáÊ ∑§Ë–” •ê◊Ê ÷«∏U∑§ ¬«∏UË âÊË– Ã’ ‚ flÎãŒÊ •¬Ÿ ◊¥ Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ âÊË– ∑§‹ „UË ‡ÊÊÁãà flÎãŒÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ⁄U„UË âÊË, “ª‹Ë-◊È„UÀ‹ ∑§Ë ¿UÙ∑§Á⁄UÿÙ¥ ‚ ŒÙSÃË ∑§⁄U– ©Uã„¥U ‚ÅÊË-‚„U‹Ë ’áÊÊ– •¬Ÿ ‚ÊâÊ flÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ’ÒΔUªË ÃÙ ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊªË– Á¡‚◊ ¬ ∑ȧ¿U ©U÷Ê⁄U ÷Ë •Ê∞ªÊ–” ‡ÊÊÁãà ∑§Ë ∑ȧ¿U ’ÊÃ¥ ÃÙ flÎãŒÊ ∑§ Á‹∞ ¬„UÁ‹ÿÊ° ‚◊ÊŸ âÊË¥– „UçUÃÊ ÷⁄U „UË „ÈU•Ê âÊÊ flÎãŒÊ ∑§Ù ª‹Ë-◊È„UÀ‹ ◊¥ ÃÊ°∑§-¤ÊÊ°∑§ ∑§⁄UÃ Á∑§ ’ÊŒ‹Ë ‚ •ë¿UË- ÅÊÊ‚Ë ŒÙSÃË „UÙ ªÿË– flÎãŒÊ Ÿ ÃÙ ∑ȧ¿U ÅÊÊ‚ ’Êà Ÿ ∑§Ë âÊË ©U‚‚, ¬⁄U ’ÊŒ‹Ë „UË ÁŒŸ ◊¥ ŒÙ-øÊ⁄U ’Ê⁄U ©U‚ ÉÊ⁄U ‚ ÅÊË¥ø ∑§⁄U ‹ ¡ÊÃË– ∑§÷Ë ‡Ê„U⁄U ‚ ’Ê„U⁄U

flÊ‹ ¬Ê∑¸§ ◊¥, ∑§÷Ë ⁄Uà flÊ‹ ≈UË’ ∑§ ¬Ê‚ ÃÙ ∑§÷Ë ◊ÊÚ‹ flÊ‹ Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ Ú ∑§ ¬Ë¿U– ’ÊŒ‹Ë ©U‚ ’◊Ë’ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÄUÿÙ¥ ‹ ¡ÊÃË „ÒU, flÎãŒÊ ‚ÙøŸ ‹ªÃË– ∞∑§ ⁄UÙ$¡ ÃÙ „UŒ „UË „UÙ ªÿË– ’ÊŒ‹Ë ©U‚ S≈U‡ÊŸ ‚ ¬⁄U flÊ‹ ¬È‹ ∑§ ŸËø ‹ ªÿË– “ÃÍ ◊ȤÊ ÿ„UÊ° ÄUÿÙ¥ ‹ •ÊÿË?” flÎãŒÊ Ÿ ∑§Ê°¬Ã „ÈU∞ ’ÊŒ‹Ë ‚ ¬Í¿UÊ âÊÊ– “ŒÅÊ, ¡’ ™§¬⁄U ‚ ªÊ«∏UË ªÈ¡⁄UªË Ÿ, Ã’ ÃȤÊ ‹ªªÊ, ÃÍ ÷Ë ªÊ«∏UË ◊¥ ’ÒΔUË „ÒU–” “‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ÄUÿÊ ◊Ë’…?” flÎãŒÊ Ÿ ‚flÊ‹ ÃÙ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ‚flÊ‹ ªÊ«∏UË ∑§ ‡ÊÙ⁄U ◊¥ ªÈ◊ „UÙ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ– ¬È‹ ∑§ ™§¬⁄U ‚ ªÊ«∏UË ªÈ¡⁄U ⁄U„UË âÊË– ªÊ«∏UË ∑§ ªÈ¡⁄UÃ „UË ¬È‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •°œ⁄UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ– ∞∑§Ê∞∑§ flÎãŒÊ Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Œ’Ùø ⁄U„UÊ „ÒU– ªÊ«∏UË ∑§ ªÈ¡⁄UÃ „UË ‚È⁄¥Uª ◊¥ Á»§⁄U ‚ ⁄UÙ‡ÊŸË „UÙ ªß¸ âÊË– “ø‹, ÉÊ⁄U ø‹Ã „Ò¥U–” flÎãŒÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§Ê°¬ ⁄U„UË âÊË– “•ë¿UÊ ÿ ’ÃÊ, ¡’ ªÊ«∏UË ¬È‹ ¬⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË âÊË, ÃȤÊ ‹ªÊ Ÿ Á∑§ ÃÍ ÷Ë ªÊ«∏UË ◊¥ ’ÒΔUË „ÒU?” “Ÿ„UË¥, ◊ȤÊ ‹ªÊ, ∑§Ù߸ ◊ȤÊ ¿ÍU ⁄U„UÊ „ÒU–” “ÃȤÊ flÙ ¿ÈU•Ÿ ∑Ò§‚Ë ‹ªË?” ’ÊŒ‹Ë ◊ÈS∑§⁄UÊÃË „ÈU߸ ’Ù‹Ë– “◊Ë’?” flÎãŒÊ ∑§Ê ª‹Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚ÍÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– “•ª⁄U ÃȤÊ flÙ ¿ÈU•Ÿ •ë¿UË ‹ªË „UÙ ÃÙ ◊Ò¥ ÃȤÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ Œı’Ê⁄UÊ ‹ ¡Ê ‚∑§ÃË „Í°U–” “fl„U ∑§ıŸ âÊÊ, ’ÊŒ‹Ë?” •’ flÎãŒÊ Ÿ„UË¥ Œ’Ê ¬ÊÿË •¬Ÿ ∑§Ù– “„U⁄U •°œ⁄U ◊¥ ∞∑§ ¿ÈU•Ÿ „UÙÃË „ÒU ⁄UË! ¡„UÊ°-¡„UÊ° ‚ ÃÍ ªÈ¡⁄UªË, ÃȤÊ ∑§ß¸ ¡ª„U ∞‚ •°œ⁄U Á◊‹¥ª– •ı⁄U ߟ •°œ⁄UÙ¥ ◊¥ ÃȤÊ •¬ŸË•¬ŸË Ã⁄U„U ∑§Ë ¿ÈU•Ÿ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „U٪ʖ” “ÃÍ ◊ȤÊ «U⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU?” “Ÿ„UË¥, •ı⁄Uà ∑§Ë Á Ê¥ŒªË ∑§Ê ÿ„UË ‚ø „ÒU ⁄UË!”


“ÃÍ ◊ȤÊ ÿ„UÊ° ÄUÿÙ¥ ‹ÊÿË? •’ ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ‚ ∑§÷Ë ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Í°ªË– Ã⁄U ‚ÊâÊ ÷Ë ∑§÷Ë Ÿ •Ê™°§ªË–” “¬ª‹Ë, •ª⁄U ÃÍ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË ÃÙ ÿ„U •°œ⁄UÊ Ã⁄U ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬„È°Uø ¡Ê∞ªÊ– •ı⁄U ÿ„U ¿ÈU•Ÿ ÷Ë–” ÃÍ ¤ÊÍΔU ∑§„U ⁄U„UË „ÒU– ◊ȤÊ ÷⁄U◊Ê ⁄U„UË „ÒU–” “◊Ò¥ ¤ÊÍΔU Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„UË– ◊Ò¥ Ã⁄UË ◊Ê° ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ÃȤÊ ÿ„UÊ° ‹ÊÿË „Í°U– Ã⁄UË ‚ıÃ‹Ë ◊Ê° ÃȤÊ ß‚ •°œ⁄U ◊¥ ª∑¸§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– •ª⁄U ÃÍ ÿ„UÊ° Ÿ •ÊÿË ÃÙ Ã⁄UË ◊Ê° ß‚ •°œ⁄U ∑§Ù ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ÷⁄U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ ¡Ê∞ªË– Ã’ Ã⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ÉÊ⁄U •°œ⁄U ◊¥ «ÍU’ ¡Ê∞ªÊ– Ã⁄UË ◊Ê° Ÿ ◊ȤÊ ‚Ê»§- ‚Ê»§ ’Ù‹Ê „ÒU, fl„U Ã⁄U ‚ ÷Ë Ÿ»§⁄Uà ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U Ã⁄U ’ʬ ‚ ÷Ë– fl„U ÃÈ◊ ŒÙŸÙ¥ ‚ ¤Ê¥¤Ê≈U ◊ÈÄUà „UÙŸÊ øÊ„UÃË „ÒU–” flÎãŒÊ ∑§Ù ∞∑§Ê∞∑§ ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê, ◊Ÿ ∑§Ë ∑§ß¸ ¬⁄UÃ¥ „UÙÃË „Ò¥U– •ª⁄U ©UŸ ¬⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ „U≈UÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ fl„U ¡ËflŸ ∑§Ë âÊÊ„U ¬Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ŒÎÁc≈U ∑§„UË¥ Ã∑§ ÷Ë ¬„È°Uø ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚ flÄUà ‡ÊÊÁãà ∑§Ê ø„U⁄UÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿U flÎãŒÊ ∑§Ù ‚Ê»§- ‚Ê»§ Ÿ Ê⁄U •ÊŸ ‹ªÊ âÊÊ– ‡ÊÊÁãà •’ ©U‚ Á¡ÃŸÊ ‹Ê«∏U ‹«∏UÊŸ ‹ªË „ÒU, flÎãŒÊ ∑§Ù ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê  Ê„U⁄U ¬Í⁄U ©U»§ÊŸ ¬⁄U ÁŒÅÊÊ߸ ŒŸ ‹ªÊ „ÒU– •’ ÿ„U  Ê„U⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë flÄUà ©U‚∑§ •ı⁄U Á‡ÊflÊ ∑§Ë Ÿ‚Ù¥ ◊¥ »Ò§‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’ÊŒ‹Ë Ÿ Á¡‚ •°œ⁄U ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ âÊÊ, fl„U ¡ÀŒË „UË ©Uã„¥U ‹Ë‹ «UÊ‹ªÊ– ⁄UÊà flÎãŒÊ ŸË¥Œ ◊¥ ÁøÀ‹Ê ¬«∏UË ÃÙ Á‡ÊflÊ ∑§Ë ŸË¥Œ ©UÅÊ«∏U ªß¸– ©U‚Ÿ ¬Ê‚ •Ê ∑§⁄U flÎãŒÊ ∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U „UÊâÊ ⁄UÅÊÊ ÃÙ fl„U ¬‚ËŸ ‚ Ã⁄U âÊË– ©U‚∑§Ë ‚Ê°‚ ÷Ë ©UÅÊ«∏U ⁄U„UË âÊË– “ÃȤÊ ÄUÿÊ „ÈU•Ê ⁄UË! ∑§Ù߸ ‚¬ŸÊ ŒÅÊÊ ÄUÿÊ?” Á‡ÊflÊ ©U‚∑§Ê ◊ÊâÊÊ ¿ÍUÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ê– “’Ê¡Ë, ◊Ò¥ ¡ËŸÊ øÊ„UÃË „Í°U– ◊Ò¥ •’ ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃË– ÃÍ ¡ÀŒË ∑§„UË¥ ◊⁄UÊ éÿÊ„U ∑§⁄UÊ Œ–” “¬Êª‹ „UÙ ªß¸ „ÒU, ÃÍ ¡Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË ÄUÿÊ? ÿ ⁄UÊà ∑§ ’∑§Ã ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ‚Ùø ⁄U„UË „ÒU ÃÍ– ¡⁄UÊ ÁŒŸ „UÙ ¡ÊŸ Œ, Á»§⁄U ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U–” “Ÿ„UË¥ ’Ê¡Ë, ◊Ò¥ ÁŒŸ ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥

’ŸË– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË „Í°U, ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊⁄UÊ ø„U⁄UÊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UªÊ– ‹Ùª ◊⁄U ø„U⁄U ‚ Ÿ»§⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÁÉÊ㟠•ÊÃË „ÒU ©Uã„¥U ◊⁄U ø„U⁄U ‚– ◊ȤÊ ß‚ •°œ⁄U ◊¥ „UË ∑§Ù߸ ‹ ¡Ê∞ ÃÙ ‹ ¡Ê∞–” “ÃÍ ∑Ò§‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ‚ ÷Ë ∑§÷Ë éÿÊ„U „UÙÃ „Ò¥U–” “∞∑§ •ı⁄U ’Êà ∑§„UŸË „ÒU ’Ê¡Ë!” flÎãŒÊ Ÿ Á‡ÊflÊ ∑§ „UÊâÊÙ¥ ∑§Ù ∑§‚ ∑§⁄U ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ– “∑§„U ÃÙ!” “◊⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÊ ∑§ ÃÍ ∑§„UË¥ ø‹ ¡ÊŸÊ– ÿ„UÊ° ◊à ⁄U„UŸÊ–” “ÿ„UÊ° ◊à ⁄U„Í°U! ∑§„UÊ° ø‹Ê ¡Ê™°§?” “∑§„UË¥ ÷Ë– ◊Ê° „U◊Ê⁄UË ŒÈ‡◊Ÿ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU–” •ı⁄U flÎãŒÊ Ÿ ’ÊŒ‹Ë flÊ‹Ë ‚Ê⁄UË ’Êà ŒÙ„U⁄UÊ ŒË– “¡⁄UÊ œË⁄U ’Ù‹!” Á‡ÊflÊ Ÿ flÎãŒÊ ∑§ ◊È„° U ¬⁄U •¬ŸÊ „UÊâÊ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ, “◊Ò¥ ‚’ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U–… ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ŒÍ⁄U ø‹Ê ªÿÊ ÃÙ ÃÍ ◊⁄U Á’ŸÊ ⁄U„U ¬Ê∞ªË?” “„UÊ,° ⁄U„U ‹Íª° Ë– ÷ªflÊŸ ¡Ë ◊⁄UÊ ¡ËflŸ ‚ÊâÊË ÁŒ‹Ê Œ¥ ÃÙ ◊Ò¥ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„Í°UªË–” “‹Á∑§Ÿ ∑§„UÊ° ‚ Á◊‹ªÊ Ã⁄UÊ ¡ËflŸ ‚ÊâÊË? ∑Ò§‚ ¬¿UÊáÊªË ÃÍ ©U‚?” “◊ȤÊ ©U‚ Ÿ„UË¥ ¬¿UÊáÊŸÊ– fl„U ◊⁄U ∑§Ù ¬¿UÊáÊªÊ– ◊Ò¥Ÿ ÃÙ ‚’ ÷ªflÊãʘ ¡Ë ¬⁄U ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ–” “∞∑§ ’Êà ‚ÈŸ!” ∑ȧ¿U ¬‹ L§∑§ ∑§⁄U Á‡ÊflÊ ’Ù‹Ê– “ÄUÿÊ?” flÎãŒÊ ∑§Ê Sfl⁄U »È§‚»È§‚Ê„U≈U ÷⁄UÊ âÊÊ– “ÃÍ ‚’„U ©UΔU ∑§⁄U ◊ÁãŒ⁄U ¡ÊŸÊ– ÷ªflÊãʘ ¡Ë ∑§ •Êª ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§⁄UŸÊ– ÃÍ ©UŸ ‚ ¡Ù ◊Ê¥ªªË, fl ÃȤÊ ¡M§⁄U Œ¥ª– ÷ªflÊãʘ ¡Ë Ã⁄UË ÊM§⁄U ‚ÈŸ¥ª–” Á‡ÊflÊ ∑§Ê Sfl⁄U ÿÊøŸÊ ÷⁄UÊ âÊÊ– “„UÊ° ’Ê¡Ë, ◊Ò¥ ‚’⁄U ◊ÁãŒ⁄U ¡Ê™°§ªË– ◊ȤÊ ÷Ë ∞‚Ê ‹ª Á∑§ ÷ªflÊãʘ ¡Ë ◊⁄UË ¡M§⁄U ‚ÈŸ¥ª– •’ ◊Ò¥ „U⁄U ⁄UÙ¡ ◊ÁãŒ⁄U ¡ÊÿÊ ∑§M°§ªË–” Á‡ÊflÊ flÎãŒÊ ∑§ ‚⁄U ¬⁄U „UÊâÊ »§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ©UΔU ÅÊ«∏UÊ „ÈU•Ê– Á‡ÊflÊ Œ’ ¬Ê°fl •¬ŸË øÊ⁄U¬Ê߸ ¬⁄U •Ê ªÿÊ– ∞∑§ Ÿ$¡⁄U ÷⁄U fl„U ‡ÊÊÁãà ∑§Ê ø„U⁄UÊ

ŒÅÊ ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ– ∑§„UË¥ ∞‚Ê ÃÙ Ÿ„UË¥ Á∑§ ‡ÊÊÁãà ∑§Ë ŸË¥Œ ÷Ë ©UÅÊ«∏U ªß¸ „UÙ •ı⁄U ©U‚Ÿ ©UŸ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ ‹Ë „UÙ¥– ‹Á∑§Ÿ ¬Ê‚ ¬„È°UøÃ „UË ‡ÊÊÁãà ∑§ ÅÊ⁄Uʸ≈UÙ¥ ‚ Á‡ÊflÊ ¡ÊŸ ªÿÊ Á∑§ fl„U ª„U⁄UË ŸË¥Œ ‚Ù ⁄U„UË „ÒU– Á‡ÊflÊ Œ⁄U Ã∑§ ∑§⁄Ufl≈¥U ’Œ‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ¡’ •Ê°ÅÊ ‹ªË ÃÙ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ø„U⁄UÊ ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ •Êª ÉÊÍ◊Ÿ ‹ªÊ– ⁄U„U-⁄U„U ∑§⁄U ‡ÊÊÁãà ∑§Ë „°U‚Ë ∑§ ΔU„UÊ∑§ ÷Ë ©U‚∑§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ªÍ°¡ ⁄U„U âÊ– ¡ÊŸ ∑§’ ‚È’„U „ÈU߸, ∑§’ fl„U Á’SÃ⁄U ‚ ©UΔUÊ, •ı⁄U ¡ÊŸ Á∑§‚ ⁄UÊ„U ø‹ ÁŒÿÊ– flÎãŒÊ ∑§Ë •Ê°ÅÊ ¬Í⁄U ¬Ê°ø ’¡ ÅÊÈ‹Ë– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë •Ù⁄U ¤ÊÊ°∑§ ©U‚Ÿ •¬ŸË ªÈÀ‹∑§ ◊¥ ‚ ¬Ê°ø L§¬ÿ ∑§ Á‚ÄU∑§ ÁŸ∑§Ê‹ •ı⁄U ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ŒË– ◊ÁãŒ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ÅÊ«∏U ⁄U„U«∏UË flÊ‹ ‚ ©U‚Ÿ ÁŒÿÊ ’ÊÃË ‹Ë, ◊ÁãŒ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©U‚Ÿ ŒËÿÊ ¡‹ÊÿÊ •ı⁄U Œ⁄U Ã∑§ ÷ªflÊãʘ ¡Ë ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§ •Êª ŸÃ◊SÃ∑§ „ÈU߸ ⁄U„UË– •Ê¡ ∑ȧ¿U •ë¿UÊ „UË „UÙªÊ, flÎãŒÊ ⁄UÊSÃ ÷⁄U ÿ„UË ‚ÙøÃË „ÈU߸ ÉÊ⁄U ¬„È°UøË– ‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë Œ„U‹Ë¡ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Œ◊ ⁄UÅÊÃ „UË flÎãŒÊ ∑§Ù ‹ªÊ, ÷ªflÊãʘ ¡Ë ¡ËflŸ ÷⁄U ßã‚ÊŸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑Ò§‚Ë ¬⁄UˡÊÊ! ©U‚ ŒÅÊÃ „ÒU ‡ÊÊÁãà Ÿ ©U‚ øÙ≈UË ‚ ¬∑§«∏U Á‹ÿʸ ∞˘˘! ∑§„UÊ° ªß¸ âÊË ÿ ‚’⁄U-‚’⁄U? ‘◊Ò¥ ◊ÁãŒ⁄U ªß¸ âÊË–” flÎãŒÊ ∑§ ª‹ ◊¥ ¡Ò‚ ∑ȧ¿U »°§‚Ÿ ∑§Ù „UÙ •ÊÿÊ– ‘’ʬ ∑§Ù ∑§„UÊ° ¿UÙ«∏U •ÊÿË?’ ‘◊Ò¥ ÃÙ •∑§‹Ë ªß¸ âÊË–’ ‘¤ÊÍΔU ’Ù‹ÃË „ÒU– ‡ÊÊÁãà Ÿ ©U‚∑§Ë øÙ≈UË ∑§Ù ¡Ù⁄U ‚ ÅÊË¥øÊ ÃÙ flÎãŒÊ ÁøÀ‹Ê ¬«∏UË, “◊Ò¥ ‚ø ∑§„U ⁄U„UË „Í°U– ◊Ò¥ •∑§‹Ë „UË ªß¸ âÊË–’ flÎãŒÊ ∑§Ë øËÅÊ ‚ÈŸ ª‹Ë ∑§Ë •ı⁄UÃ¥ ÷ËÃ⁄U •Ê ªßZ– “∞˘! ÄUÿÙ¥ ‚È’„U- ‚È’„U ’⁄U‚ ⁄U„UË „ÒU ’øÊ⁄UË ¬⁄U?” “’⁄U‚Í° Ÿ ÃÙ •ı⁄U ÄUÿÊ ∑§M§? ’ʬ’≈UË ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ ÁÅÊø«∏UË ¬∑§ ⁄U„UË „ÒU– ŒÙŸÙ¥ ‚’⁄U ‚ ÉÊ⁄U ‚ ªÊÿ’ „Ò¥U– ß‚‚ ¬Í¿UÊ ÃÙ „U⁄UÊ◊¡ÊŒË ∑§„UÃË „ÒU •∑§‹Ë „UË ªß¸ âÊË– •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 19


•ª⁄U •∑§‹Ë „UË ªß¸ âÊË ÃÙ ¡ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ Á∑§ ◊È°„U-•°œ⁄U Á∑§‚ ÿÊ⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ªß¸ âÊË– “◊Ò¥ ◊ÁãŒ⁄U ªß¸ âÊË–” flÎãŒÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ L§•Ê°‚Ë „UÙÃË ¬ÈŸ— ’Ù‹Ë– “•⁄UË Á»§⁄U ¤ÊÍΔU! Ã⁄U ÿ ‹¿UáÊ ÃÙ ◊ȤÊ ∑§’ ‚ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U âÊ–” “•⁄UË •’ ’‚ ÷Ë ∑§⁄U ‡ÊÊÁãÖ” ∞∑§ Ÿ ÃÙ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ‡ÊÊÁãà ∑§ ◊È°„U ¬⁄U „UÊâÊ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ, “¡flÊŸ ¿UÙ∑§⁄UË ∑§Ù ÿÙ¥ Ÿ Œ’Ê– ∑§„UË¥ ª¥Œ ¡Ò‚Ë ©U¿U‹ Ÿ ¡Ê∞–” “◊Ò¥ ÃÙ ∑§„Í°U, ©U¿U‹! Œ»§Ê „UÙ∞ ∑§„UË¥–” “•⁄UË, ≈˜Uå¬Ê ÅÊÊ∑§⁄U Ã⁄U „UË ◊ÊâÊ ¬⁄U •Ê ’¡Ë ÃÙ ◊ÊâÊÊ »Í§≈U ¡Ê∞ªÊ Ã⁄UÊ–” “Á∑§S◊à ÃÙ ◊⁄UË ¬„U‹ „UË »Í§≈U ⁄U„UË–”‡ÊÊÁãà Ÿ ◊ÊâÊ ¬⁄U ŒÙ„UàâÊ«∏U ◊Ê⁄UÊ, Á»§⁄U flÎãŒÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¬‹≈UË, “•’ ÅÊ«∏UË-ÅÊ«∏UË ÉÊÍ⁄U ÄUÿÊ ⁄U„UË „ÒU– Œ»§Ê „UÙ ¡Ê ◊⁄U •Êª ‚–” flÎãŒÊ ¤Ê≈U ‚ ∑§◊⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ø‹Ë ªß¸– ÿ ◊Ê° ÄUÿÊ ∑§„U ⁄U„UË „ÒU? ’Ê¡Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§„UÊ° ªÿÊ ’Ê¡Ë? flÎãŒÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ Œ⁄U Ÿ ‹ªË– ∑§„UË¥ ’Ê¡Ë •Ê¡ „UË ÃÙ Ÿ„UË¥ ÁÅÊ‚∑§ Á‹ÿÊ ÿ„UÊ° ‚? ø‹Ù •ë¿UÊ „ÈU•Ê– •’ ◊Ê° ‚ÃÊ∞ ’Ê¡Ë ∑§Ù…– flÎãŒÊ Ÿ ¿UÊÃË ¬⁄U „UÊâÊ ⁄UÅÊÊ •ı⁄U ‹ê’Ë ‚Ê°‚ ‹Ë– •’ fl„U ÷Ë íÿÊŒÊ Œ⁄U ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë– ÷ªflÊãʘ ¡Ë Ÿ ©U‚∑§Ë ßÃŸË ‚ÈŸ ‹Ë, ∞∑§ ÁŒŸ •Êª ∑§Ë ÷Ë ‚ÈŸ ‹¥ª– •Ê¡ ◊ÁãŒ⁄U ¡ÊÃ „ÈU∞ flÎãŒÊ ◊Ê° ‚ ∑§„U ∑§⁄U ªß¸ âÊË Á∑§ fl„U ◊ÁãŒ⁄U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‡ÊÊÁãà ¡Ù⁄U ‚ øËÅÊË âÊË, “¡Ê-¡Ê, ∑§„UË¥ ÷Ë ¡Ê– •¬ŸË ◊Ÿ„ÍU‚ ‚Í⁄Uà ◊⁄U ‚ ŒÍ⁄U „UË ⁄UÅÊÊ ∑§⁄U–” flÎãŒÊ ‚ø ◊¥ ◊Ÿ„ÍU‚ „UË ÁŸ∑§‹Ë– Á¡ÃŸË ÷ªflÊãʘ ¡Ë ‚ ◊ãŸÃ¥ ◊Ê°ª ⁄U„UË „ÒU, ©UÃŸÊ „UË ŒÈÅÊ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– •Ê¡ ◊ÁãŒ⁄U ‚ „UÙ ∑§⁄U ‹ı≈UË ÃÙ ◊Ÿ„ÍUÁ‚ÿà Ÿ •¬ŸÊ ÃÊ°«Ufl „UË ÁŒÅÊÊ ÁŒÿÊ– ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ª‹Ë ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „U¡Í◊– ‡ÊÊÁãà ŒËflÊ⁄U ‚ ◊ÊâÊÊ ¬≈U∑§ ‹„ÈU‹Í„UÊŸ „ÈU߸ ¬«∏UË âÊË– •ÊÁÅÊ⁄U „ÈU•Ê ÄUÿÊ? flÎãŒÊ ∑ȧ¿U ¬Í¿U ¬ÊÃË, ©U‚‚ ¬„U‹ ¡◊ŸÊ øÊøË ©U‚∑§ ¬Ê‚ •Ê ©U‚ ª‹ ‚ ‹ªÊÃ „UË Á’‹ÅÊ ¬«∏UË, “ÃÍ ÃÍ •ŸÊâÊ „UÙ ªß¸ flÎãŒÊ… Ã⁄UË ◊Ê° ©U¡«∏U ªß¸ ⁄UË… ⁄UÊ°«U „UÙ ªß¸ flÙ… Á‡ÊflÊ ¿UÙ«∏U ªÿÊ „U◊ ‚’ ∑§Ù… –” 20

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

¡◊ŸÊ øÊøË ÿ ÄUÿÊ ∑§„U ⁄U„UË „ÒU– ÄUÿÊ „ÈU•Ê ’Ê¡Ë ∑§Ù? Á∑§ÃŸ ‚flÊ‹ flÎãŒÊ ∑§Ù «U‚Ÿ ∑§Ù •Êÿ– œË⁄U-œË⁄U ‚ÈãŒ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ âÊÊ, ÿ„UÊ° ‚ øÊ⁄U S≈U‡ÊŸ •Êª ⁄U‹ ∑§Ë ¬≈UÁ«∏UÿÙ¥ ¬⁄U Á‡ÊflÊ ∑§Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë– øËâÊ«∏U „ÈU߸ ¬«∏UË âÊË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ÀŒË „UË ©U‚∑§Ê ŒÊ„U-‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á‡ÊflÊ ∑§ ¤ÊÙ‹ ‚ ŒÙ-øÊ⁄U ∑§Êª$¡ Á◊‹ âÊ, Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÿ„UÊ° ∑§Ê •ÊÃʬÃÊ ø‹Ê– “ŸÊ, •’ ŸÊ ¡Ë ¬Ê™°§ªË–” ‡ÊÊÁãà ∑§Ë ◊Í¿Uʸ ≈ÍU≈UÃË ÃÙ fl„U Á»§⁄U ‚ ¿UÊÃË ŸË‹Ë ∑§⁄UŸ ‹ªÃË– ¬«∏Uı‚Ÿ¥ ©U‚∑§ „UÊâÊ ¬∑§«∏UÃË ⁄U„U ¡ÊÃË¥– flÎãŒÊ ÃÙ ’ÈûÊ „UÙ •Ê߸ âÊË– ’Ê¡Ë Ÿ ÿ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ? ÄUÿÙ¥ ©U‚Ÿ ’Ê¡Ë ∑§Ù ÿ„UÊ° ‚ ø‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ– fl„U ’Ê¡Ë ∑§Ë „UàÿÊÁ⁄UŸ „ÒU– ’Ê¡Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÈÅÊË âÊ, Á¡ãŒÊ ÃÙ âÊ ŸÊ? ¬Í⁄U ÁŒŸ øÍÀ„UÊ Ÿ„UË¥ ¡‹Ê ÉÊ⁄U ◊¥– ¬«∏Uı‚ flÊ‹ ∑§Ã‹Ë ÷⁄U øÊÿ ∑§Ë ⁄UÅÊ ª∞ âÊ– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ê •ÊÿÊ âÊÊ ÉÊ⁄U ◊¥– flÎãŒÊ ∑§ ¬Ê‚ ’ÒΔUÃÊ ’Ù‹Ê âÊÊ, “ÃÍ ∑§Ê„U ∑§Ù ÅÊ‹Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU •¬Ÿ ∑§Ù? ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÃÙ ø‹Ê ªÿÊ– ‹, Ã⁄U Á‹ÿ ŒÊ‹-÷Êà ‹ÊÿÊ „Í°U, ÅÊÊ ‹– ŒÙ -øÊ⁄U ÁŒŸ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞°, Á»§⁄U •Ê∑§⁄U ‹ ¡Ê™°§ªÊ Ã⁄U ∑§Ù–” flÎãŒÊ ‚’ ‚◊¤Ê ªß¸– •’ ©U‚∑§Ë ªŒ¸Ÿ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ¿ÈU⁄UË– ‡ÊÊÁãà ÷Ë ©U‚∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ »È§‚»È§‚Ê ŒË âÊË, “øȬøʬ ø‹Ë ¡ÊŸÊ ß‚∑§ ‚ÊâÊ– ∑§Ù߸ «U⁄UÊ◊Ê ŸÊ ÅÊ«∏UÊ ∑§Á⁄UÿÙ–” •Ê¡ •ÊÁÅÊ⁄UË ’Ê⁄U fl„U ◊ÁãŒ⁄U ¡Ê∞ªË, ÿ„UË ‚Ùø flÎãŒÊ ‚È’„U-‚fl⁄U •¬ŸÊ ¤ÊÙ‹Ê ©UΔUÊ ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ë øıÅÊ≈U ¬⁄U ¡Ê ’ÒΔUË– Œ⁄U Ã∑§ ÷ªflÊãʘ ¡Ë ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§ ø„U⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ŒÅÊÃË ⁄U„UË– ∞∑§Ê∞∑§ flÎãŒÊ ∑§Ù ‹ªÊ, ÷ªflÊãʘ ¡Ë ©U‚∑§Ë •Ù⁄U ŒÅÊ ∑§⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– “„UÊ°, ÃÈ◊ ÃÙ ◊ÈS∑§⁄UÊ•Ùª „UË–” flÎãŒÊ ’ÈŒ’ÈŒÊ ©UΔUË, “•Ê¡ ◊Ò¥ ÷Ë ’Ê¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ø‹Ë ¡Ê™°§ªË– Ã’ ÃÈ◊ •ı⁄U ÅÊÈ‡Ê „UÙ ‹ŸÊ–” ‚„U‚Ê flÎãŒÊ ∑§Ù ‹ªÊ, fl„U ’„ÈUà ™°§ø ‚ ’Ù‹ ªß¸ „ÒU– ‚ø ◊¥ fl„U ™°§ø ‚ ’Ù‹ ªß¸ âÊË– Ã÷Ë ¬Ê‚ ‚ ªÈ$¡⁄UÃÊ •ÊŒ◊Ë, ¡Ù ‹ÊΔUË ∑§ ‚„UÊ⁄U ™§¬⁄U ø…∏U ⁄U„UÊ âÊÊ, L§∑§ ªÿÊ– flÎãŒÊ ∑§Ë

•Ù⁄U ¬‹≈UÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ê, “∑§„UÊ° ªÿÊ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UÊ ’Ê¡Ë?” “◊⁄UÊ ’Ê¡Ë ÷ªflÊãʘ ¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ø‹Ê ªÿÊ–” flÎãŒÊ ‚È’∑§ ¬«∏UË– “ÃÙ ÃÈ◊ ÷Ë fl„UÊ° ¡ÊŸÊ øÊ„UÃË „UÙ?” fl„U √ÿÁÄUà ◊ÈS∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ‘„UÊ°, ∞‚ ¡ËŸ ‚ ÃÙ ◊⁄U ¡ÊŸÊ ’„UÃ⁄U–” “•ÊÁÅÊ⁄U ∞‚Ê ÄUÿÊ ⁄U„UÊ ÃÈê„UÊ⁄U ¡ËflŸ ◊¥?” ©U‚ √ÿÁÄUà Ÿ flÎãŒÊ ∑§ ‚⁄U ¬⁄U „UÊâÊ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ– “◊⁄U •Êª •°œ⁄UÊ „UË •°œ⁄UÊ „ÒU– ◊Ò¥ ∑§„UÊ° ¡Ê™°§?” “ßÃŸË ¡ÀŒË „UÊ⁄U ◊ÊŸ ªß¸ ß‚ ¡ËflŸ ‚– ◊ȤÊ ŒÅÊ ⁄U„UË „ÒU?” “ÃÈê„¥U ÄUÿÊ „ÈU•Ê, •ë¿U-÷‹ ÃÙ „UÙ– ©U‚ √ÿÁÄUà Ÿ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿË– ÃÈ⁄Uãà ¬Í⁄U ’ŒŸ ¬⁄U Á‹¬≈UË øÊŒ⁄U ∑§Ù ∞∑§ Ã⁄U»§ ©U¿UÊ‹ ÁŒÿÊ– flÎãŒÊ •flÊ∑˜§! ∞∑§ ’Ê¡Í •ı⁄U ∞∑§ ≈UÊ°ª ‚ •¬ÊÁ„U¡ âÊÊ fl„U– ∑ȧ¿U ¬‹ ∑§ Á‹ÿ ÃÙ flÎãŒÊ ¡«∏U „UÙ •ÊÿË– ¡Ò‚-ÃÒ‚ ÅÊÈŒ ∑§Ù ‚°÷Ê‹Ê– Á»§⁄U ÷Ë ‹ª÷ª ⁄UÙŸ ∑§Ù •Ê߸, “‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ •’ ©U‚ ÉÊ⁄U ◊¥ flÊÁ¬‚ Ÿ„UË¥ ¡Ê™°§ªË– ◊Ê° •’ ◊ȤÊ ¡ËŸ Ÿ„UË¥ ŒªË– ⁄UÊ¡Ê ∑§÷Ë ÷Ë •Ê∑§⁄U ‹ ¡Ê∞ªÊ ◊ȤÊ–” “ÄUÿÊ ÃÈ◊ ◊⁄U ÉÊ⁄U ø‹ÙªË?” ©U‚ √ÿÁÄUà Ÿ ‚Ê„U‚ Á∑§ÿÊ– “ÃÈê„UÊ⁄U ÉÊ⁄U!” flÎãŒÊ ‚Ùø ◊¥ ¬«∏U ªß¸– “ÄUÿÊ ‚Ùø ⁄U„UË „UÙ?” ∑ȧ¿U ¬‹ L§∑§ ∑§⁄U √ÿÁÄUà Ÿ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ– “ÃÈ◊ ∑§ıŸ „UÙ, ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË– Á∑§‚ Á⁄U‡Ã ‚ ÃÈê„UÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê™°§ªË– ‹Ùª ÄUÿÊ ∑§„¥Uª, ÄUÿÊ ‚Ùø¥ª?” “‹Ùª fl„UË ‚Ùø ¥ ª  , ¡Ù ÃÈ ◊ ‚Ùø٪˖” “∑§„UË¥ ÃÈ◊ ¬⁄U ’Ù¤Ê Ÿ ’Ÿ ¡Ê™°§ ◊Ò¥–” “◊Ò¥ ÷Ë ÃÙ ’Ù¤Ê „Í°U– ∞∑§ ≈UÊ°ª •ı⁄U ∞∑§ ’Ê¡Í ‚ ‹ÊøÊ⁄U– „U◊ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ’Ù¤Ê ’Ê°≈U ‚∑§Ã „Ò¥U–” flÎãŒÊ Œ⁄U Ã∑§ ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ¤ÊÊ°∑§ÃË ⁄U„UË– ‚„U‚Ê ’Ù‹Ë, “◊Ò¥Ÿ ÃÙ ÷ªflÊãʘ ¡Ë ‚ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§Ë âÊË Á∑§ ∑§Ù߸ •Ê∞ •ı⁄U ◊ȤÊ éÿÊ„U ∑§⁄U ‹ ¡Ê∞– ◊Ò¥ ÃÙ ¡ËflŸ ‚ÊâÊË …Í°U…∏U ⁄U„UË âÊË–”


“◊Ȥʂ ∑§⁄UÙªË éÿÊ„U?” ŒÊ„U “◊Ò¥ ◊Ê° ’ŸŸÊ øÊ„UÃË „Í°U– ◊Ò¥ •ı‹ÊŒ ¡ŸŸÊ øÊ„UÃË „Í°U– ◊ȤÊ Œ„Uª¥œ ∑§Ë ÷ÍÅÊ „ÒU– ÃÈ◊ ÃÙ ¬„U‹ „UË •ˇÊ◊ „UÙ–” ⁄U◊‡Ê Ã‹¥ª “Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ ◊Ÿ ‚ ‚ˇÊ◊ „Í°U– ◊Ò¥ ÃÈê„¥U flÙ ‚’ ŒÍ°ªÊ, ¡Ù ÃÈ◊ øÊ„UÃË „UÙ–” ◊ÁãŒ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ã „ÈU∞ flÎãŒÊ ◊Á‚, ∑§ÊªŒ ¿ÍU∞ Á’ŸÊ œŸ-œŸ „ÈU∞ ∑§’Ë⁄U ©U‚∑§Ë ‹ÊΔUË ’Ÿ ªß¸ âÊË– „U◊ ¬ÙâÊË Á‹ÅÊÁ‹ÅÊ ◊⁄U, Á»§⁄U ÷Ë ⁄U„U »§∑§Ë⁄UH ÉÊ⁄U ÷‹ „UË ∑§ëøÊ-¬ÄU∑§Ê âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚ʪ⁄U ∑§Ù ‚’ ‚ı¥¬ ∑§⁄U ŸÁŒÿÊ „ÈU߸ ÁflŒ„U øÊ⁄U ŒËflÊ⁄¥U ÃÙ âÊË¥ ©U‚∑§Ë– „UÊ°, ÿ„UÊ° fl„U ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„U ‚∑§ÃË „ÒU– ©U‚ √ÿÁÄUà Ÿ ¡ËflŸ ÁŒÿÊ ’ȤÊ Ÿ⁄U ÄUÿÍ° ∑§⁄U flÎâÊÊ œÍ◊ ‚Ù¥ Ÿ„U-H ÷⁄U ©U‚‚ ‚ÊâÊ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê fløŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ⁄UÊà „UÙŸ ∑§Ù •Ê߸ ÃÙ flÎãŒÊ Ÿ •¬ŸÊ ⁄ÒUŸ, ÁŒfl‚ ÅÊ≈UÃË ⁄U„U, ¬‹ ÷⁄U ŸÊ Áfl‚⁄UÊ◊ ‚ÊflŸ ‹Êª ¡ΔU ◊¥, ¡ŸŸË ÃȤÊ ¬˝ŸÊ◊-H ø„U⁄UÊ ©U‚∑§Ë ¿UÊÃË ◊¥ ª…∏UÊ ÁŒÿÊ– flÎãŒÊ Ÿ •¬ŸÊ ‚fl¸Sfl ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ âÊÊ ©U‚– •¬Ÿ ŒÈ—ÅÊ ¬fl¸Ã ‹ª¥, •ı⁄UŸ ∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ÁŒŸ ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ âÊÊ– •ª‹Ë ‚È’„U ¡⁄U, ◊⁄U, ◊Áà ’Êfl⁄UË, ªÊ«∏U ©U⁄U ◊¥ ‡ÊÍ‹H „UÙ ªß¸ âÊË– ¡ËflŸ ø∑˝§ •¬ŸË ªÁà ‚ ÉÊÍ◊Ÿ ‹ªÊ– fl„U √ÿÁÄUà ÁŒŸ ◊¥ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ Á◊‹¥ Áfl⁄U‹ ‚ã¡Ùª ‚, ‚È¡Ÿ ‚ÅÊÊ ¡ª ◊ÊÁ„U ¡ÊÃÊ– ⁄UÊà ÁÉÊ⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ÉÊ⁄U ‹ı≈U •ÊÃÊ– ŸÊfl ¬«∏UË ◊¤ÊœÊ⁄U ◊¥, «ÍU’Ÿ Œfl¥ ŸÊÁ„UH flÎãŒÊ ∑§ Á‹ÿ •ı⁄U •¬Ÿ Á‹ÿ ŒÙ flÄUà ∑§Ë ‚’ ªÈŸ „Ò¥U ¬˝÷È, •Ê¬∑§, „U◊◊¥ ∑§„UÊ ‡Ê™§⁄U ⁄UÙ≈UË ∑§Ê ßãÃ$¡Ê◊ ∑§⁄U ‹ÊÃÊ– ŸÒŸÊ „UÙÃ •Ê°œ⁄U, ÁŒÿÙ Ÿ „UÙÃÙ ŸÍ⁄UH •Ê¡ ⁄UÊà ¡ÊŸ ÄUÿÊ „ÈU•Ê– flÎãŒÊ ©U‚∑§ ‚ËŸ ‹ª ‚È’∑§ ¬«∏UË– “ÄUÿÊ „ÈU•Ê?” fl„U •ÊŒ◊Ë ©U‚∑§Ê ¡’ Ã∑§ ’‚ Ÿ Œ„U ◊¥, o˝◊¡‹ ∑§Ë ◊œÈflÊ‚ œ⁄U ŸÊ Ã’ Ã∑§ ∞∑§ ¬ª, ¡ËflŸ ◊¥ ◊œÈ◊Ê‚H ◊ÊâÊÊ øÍ◊Ã „ÈU∞ ’Ù‹Ê– “∞∑§ ’Êà ¬Í¿Í°U?” ◊Ê⁄Uª ¬È⁄UÅÊŸ Ÿ ª…∏UÙ, „U◊ ÃÙ ’‚ ⁄U„UªË⁄U “¬Í¿U ÃÙ!” ‚È¡‚ œ⁄UÙ Á‚⁄U •ı⁄U ∑§Ù, „U◊ ∑§Ê„U ∑§ ◊Ë⁄UH “ÃÈ◊ ∑§ıŸ „UÙ?” “◊Ò¥!” ∞∑§ ¬‹ ∑§ Á‹∞ •ÊŒ◊Ë L§∑§Ê, ¡„UÊ° ŒËŸ¡Ÿ ∑§Ë ÅÊ’⁄U, ‹flà •Êfl ‹Ê¡ Á»§⁄U ’Ù‹Ê, “◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÷ªflÊãʘ „Í°U! ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∞‚ ÁŸΔÈU⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥, ◊Ë‹Ù¥ ŒÍ⁄U ‚È⁄UÊ¡H ‚¥⁄UˇÊ∑§ „Í°U!” “∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÈê„UÊ⁄U ’ŒŸ ‚ ’Ê¡Ë œÍ⁄U ŸË⁄U ‚ ¡Ê Á◊‹Ë ∑§⁄U ŒË ∑§Ëø◊∑§Ëø œ°‚ ¬¥∑§ ◊¥ ¬ª „ÈU߸ ’ÈÁhU ’Êfl⁄UË ŸËøH ∑§ ’ŒŸ flÊ‹Ë ª¥œ •ÊÃË „ÒU–” flÎãŒÊ ©U‚∑§Ë ¿UÊÃË ∑§Ù ‚„U‹ÊÃË ’Ù‹Ë– ÃËŸ ø∑§Ê ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÊ, ÅÊËø ⁄U„U ŒÙ ¬Ê°fl •ÊŒ◊Ë ∑§ ’Ê„U⁄U •ı⁄U ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ÉÊ⁄U •Ê∞° ¡’ ⁄UÙÁ≈UÿÊ°, ÷⁄U ¬≈U ∑§Ù ªÊ°flH ‚ãŸÊ≈UÊ ‚Ê ÁÉÊ⁄U •ÊÿÊ– ‚ãŸÊ≈UÊ ∑§„UË¥ ‹ê’Ê Ÿ „UÙ ¡Ê∞, •ÊŒ◊Ë Ÿ ª„U⁄UË ‚Ê°‚ ‹Ë– $¡⁄UÊ ÉÊÊ‚-»Í§‚ ∑§Ë ¤ÊÙ¥¬«∏UË, Á‚⁄U ™§¬⁄U ÁÃ⁄U¬Ê‹ L§∑§ ∑§⁄U ’Ù‹Ê, “ÿ„U •ÊŒ◊Ë ∑§ ’ŒŸ ∑§Ë ©U¡«∏U-©U¡«∏U „UÃ÷ÊÁªŸË, ⁄U„UË ‚ŒÊ ’„UÊ‹H ª¥œ „ÒU– ÃÈ◊ ¡Ò‚Ê ‚ÙøÙªË, flÒ‚Ê „UË ‹ªªÊ ÃÈê„¥U–” ‹⁄U¡ -ª⁄U¡ ’ÊŒ⁄U ÁÉÊ⁄U, ’⁄U‚ ⁄UÊ¡ÁŸflÊ‚ ∑ȧ¿U Œ⁄U øÈå¬Ë ⁄U„UË– flÎãŒÊ ‚„U‚Ê ‚ÍŸË •Ê°ÅÊ¥ ◊È°Œ ªßZ, Á‹∞ •Ÿ’ȤÊË åÿÊ‚H ’Ù‹Ë, “„UÊ°, ‚Ù ÃÙ „ÒU…–” flÎãŒÊ ∑§Ê Sfl⁄U «ÍU’ÃÊ ‚Ê ø‹Ê ªÿÊ– ⁄UÊà ª„U⁄UÊ øÈ∑§Ë âÊË– ¬‚⁄UÊ „UÙ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡„UÊ°, ‚ãŸÊ≈U ∑§Ê ¡Ê‹ **** Á∑§‹∑§Ê⁄UË Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ∑§⁄U ◊ıŸÙ¥ ∑§Ù flÊøÊ‹H

’SÃË ‚’ ’ÊM§Œ ∑§Ë, •ê’⁄U ’⁄U‚ •Êª „UÊ«∏U-◊Ê°‚ ¡‹ ÷ÈŸ ª∞, ’ø ¡¥ª ∑§ ŒÊªH ÅÊ‹-ÁÅÊ‹ıŸ ¿UÙ«∏U∑§⁄U, âÊÊ◊ „ÒU ’ãŒÍ∑§ ’ëø ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë ’Ÿ, ŒÅÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊Í∑§H ÁŒfl‚ ’ËÃÃ ◊ıŸ ◊¥, ¡ÊªÃ-¡ÊÃË ⁄ÒUŸ Œ¥‡Ê flÄUà ∑§Ê ÅÊÊ ª∞, ¡’ ‚ ’Í…∏U ŸÒŸH »Ò§‹Ê∑§⁄U ’Ê°„¥U ÁŒÿÊ, Á¡Ÿ∑§Ù ÅÊÍ’ ‚Ÿ„U ©UŸ∑§Ë Á∑§⁄U¬Ê ¬⁄U ¬‹Ë, …U‹Ë ©U◊⁄U ∑§Ë Œ„UH ÷⁄U ∑ȧÁ≈U‹ÃÊ ◊Ÿ ∑§⁄U, ⁄UÙ¡ Ÿÿ ¿U‹-¿¥UŒ •’ fl‚¥Ã ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ°, ‡ÊÈ÷ÃÊ ∑§Ê ◊∑§⁄¥UŒH •âʸ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄U ⁄U„UÊ, ¡ËflŸ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U Áª⁄UflË ⁄UÅÊ ŒË Á$¡ãŒªË, ¡’ ÷Ë ’…∏UÊ ©UœÊ⁄UH ◊‹Ê ∑§’ ∑§Ê ©UΔU ªÿÊ, ‚ÍŸ „UÙ ª∞ ÉÊÊ≈U •⁄U ’Êfl‹, ÃÍ ÅÊ«∏UÊ, Á∑§‚∑§Ë ¡Ù„U ’Ê≈U ? ø◊∑§-Œ◊∑§ ‚ ¡Ù ÷⁄U fl ÃÙ „Ò¥U ’Ê$¡Ê⁄U ‚„U¡,‚ÊŒªË ∑§Ù ’ŸÊ, •¬ŸÊ ÉÊ⁄U-‚¥‚Ê⁄UH ŸÊ ∑§Ù߸ ÃÊ‹Ê ¡«∏UÊ, Ÿ ∑ȧá«UË „UË mÊ⁄U ’¥ÁŒ‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃÊ Ÿ„UË¥, ◊ÈÄUà ¬flŸ-‚Ê åÿÊ⁄UH Œfl ¡Ù ‚Ù ŒflÃÊ, ‹fl ‚Ù Á÷ÅÊ◊¥ª ’Á‹„UÊ⁄UË ¡ª ∑§Ë ¡„UÊ° ŒÙŸÙ¥ ÉÊÍ◊ ‚¥ªH ¡„UÊ° ŒËŸ¡Ÿ ∑§Ë ÅÊ’⁄U, ‹flà •Êfl ‹Ê¡ ∞‚ ÁŸΔÈU⁄U ‚◊Ê¡ ◊, ◊Ë‹Ù¥ ŒÍ⁄U ‚È⁄UÊ¡H ÆÆÆ ‚¥¬∑¸§ — ç‹Ò≈U Ÿ¥. z}v, ‚Ä≈U⁄U y, flÒ‡ÊÊ‹Ë, $ªÊÁ ÊÿÊ’ÊŒ, ©U¬˝ wÆvÆvw ߸◊‹  : rtailang@gmail.com •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 21


∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

∑Ò¥§¬‚ ‹fl •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ¬Ê⁄U ∑§ÊÁ‡Êfl

◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ „UÊâÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ©°UªÁ‹ÿÊ° á¸ŸË ©°Uª‹Ë ¬⁄U ø…∏UÊ߸ •ı⁄U ß‚ “∑˝§ÊÚ‚ Œ Á»¥§ª⁄U” ∑§ ≈UÙ≈U∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ©U‚∑§Ê ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U «UÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ∑§ß¸ ¡ã◊: v} ÁŒ‚¥’⁄U, ¡’‹¬È⁄U, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ’Ê⁄U ©U‚‚ ’Êà ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Í°U, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ÁŒŸ ∑ȧ¿U ÅÊÊ‚ âÊÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ $»§ÙŸ Á‡ÊˇÊÊ: SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U (¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ) Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, Ÿ≈Ufl∑¸§ Á’$¡Ë •ÊÃÊ „ÒU– œ«∏U∑§Ã ÁŒ‹ ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ÿ ∑§„U ⁄U„UÊ âÊÊ, $»§ÙŸ Ÿ ‹ª ÃÙ ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U, fl’ŒÈÁŸÿÊ «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊, „UË •ë¿UÊ– ¬⁄U ◊Ÿ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ „UÙ ¡Ê∞ ∞‚Ê ∑§„UË¥ ‚¥÷fl „ÒU ÄUÿÊ– ◊⁄U ∑§ÊŸ ‚ $íÿÊŒÊ ÁŒ‹ ◊‹ÿÊ‹◊ ◊ŸÙ⁄U◊Ê ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ©U‚∑§ $»§ÙŸ ¬⁄U ’¡ ⁄U„UË ÉÊ¥≈UË ‚ÈŸ ⁄U„UÊ âÊÊ– ÉÊ¥≈UË ¡ÊÃ „UË ◊Ÿ Á∑§ÿÊ $»§ÙŸ ∑§Ê≈U ŒÍ°– ¬‚Ù¬‡Ê flÁŸÃÊ ‚ „UÙÃ „ÈU∞ Á$»§‹„UÊ‹ •Ê©U≈U‹È∑§ ◊¥ ¬«∏UË ∑§Ê≈Í°U ÿÊ øÊ‹Í ⁄UÅÊÍ° Á∑§ ÅÊÈŒ ‚ ’„U‚ ◊¥ ¬«∏UË ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê ‹ÃË ©U‚‚ ¬„U‹ “„UÊ° Á„¥UŒË ◊¥ ∑§ÊÚ¬Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÖ ’Ù‹” ∑§Ë ©U‚∑§Ë •ÊflÊ$¡ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ¬«∏U ªß¸– ‚∑¥§«U ÷⁄U ∑§ Á‹∞ ◊⁄U „UÊâÊ ∑§Ê°¬ ª∞– ◊Ò¥Ÿ ’„ÈUà ‹ÅÊŸ: ¬˝Á‚hU ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “flʪâʸ” ‚°÷‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ, “ÃÈ◊‚ ∑ȧ¿U ’Êà ∑§⁄UŸË „ÒU–” ∑§ Ÿfl‹ÅÊŸ •¥∑§ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∑§ÁflÃÊ∞° “„UÊ° ’Ù‹–” ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ Ã’ ‚ •’ Ã∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ë “Ÿ„UË¥ flÙ ÄUÿÊ „ÒU Ÿ Á∑§ ’Êà âÊÙ«∏UË ‹¥’Ë „ÒU– ¡’ ‚◊ÿ ÃÙ Ã’ ∑§„UŸÊ–” ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ‹ÅÊŸ ¡Ê⁄UË– „¥U‚, ŸÿÊ ‚Í⁄Uà ◊¥ $»§ÙŸ ⁄UÅÊ ŒŸÊ øÊ„UÃË âÊË– ôÊÊŸÙŒÿ, flʪâʸ, ∑§âÊÊ ø∑˝§, ¡Ÿ‚ûÊÊ, “≈UÊß◊ „ÒU ◊⁄U ¬Ê‚– ÃÍ ’Ù‹–” ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U •ÊÁŒ ∑§ß¸ ¬˝◊ÈÅÊ ¬òÊ“◊Ò¥ ∑§„U ⁄U„UË âÊË Á∑§...Á∑§ ◊Ò¥ ¡Ù ÷Ë ¬Í¿Í°ªË, ’‚ „UÊ° ÿÊ Ÿ ◊¥ „UË ¡flÊ’ ŒŸÊ– •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “ÃËŸ ∑ȧ¿U ◊à ’Ù‹ŸÊ–” ‚„UÁ‹ÿÊ°, ÃËŸ ¬˝◊Ë” (∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U) “•Ù∞ ‚È’„U ÷Ê¥ª ¬Ë „ÒU ÄUÿÊ– „UÊ° ÿÊ Ÿ ◊¥ ’Ù‹ŸÊ– ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ∞‚ Ÿ„UË¥ ’Ù‹ÃË– ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ÷٬ʋ ∞fl¥ ÁŒÀ‹Ë ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ‚ ø‹ ¿UÙ«∏U ’Ù‹, ÄUÿÊ „ÈU•Ê–” ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã– “Ÿ„UË¥ ’‚ ◊⁄UË ÿ„UË ¿UÙ≈UË ‚Ë ‡Êø „ÒU– Á‚»¸§ „UÊ° ÿÊ Ÿ– ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ Á¡‚ øÈŸÙ ◊ȤÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U- vy flÊ¥ ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã ∑§âÊÊ S◊ÎÁà ∑§Ù߸ û§‚Ë‹ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞–” ‚ê◊ÊŸ (wÆvv), ß‹Ê-ÁòÊfláÊË ‚ê◊ÊŸ “•’ ’Ù‹ ÷Ë Œ ⁄U ’Ê’Ê– ‚È’„U-‚È’„U ¬∑§Ê∞ ◊Ö” ÿ„U ©U‚∑§Ê S≈UÊß‹ „ÒU– œÒÿ¸ (wÆvw) ŸÊ◊ ∑§Ë ÁøÁ«∏UÿÊ ‚ ÃÙ ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ ‚¥¬∑¸§ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– 22

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{


“ÄUÿÊ „U◊...◊⁄UÊ ◊Ë’ „ÒU ÄUÿÊ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊâÊ „U◊‡ÊÊ ⁄U„U ‚∑§ÃË „Í°U” “‚ÈŸ ÃÍ...” “◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Ÿ „UÊ° ÿÊ Ÿ” “ŒÅÊÙ ÃÍ ¡ÊSÃË „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄U ◊à ’Ÿ...” “„UÊ° ÿÊ Ÿ” “....... ” ‹ª÷ª •ÊΔU-Ÿı Á◊Ÿ≈U ∞‚Ë „UË ÅÊÊ◊Ù‡ÊË ¿UÊ߸ ⁄U„UË •ı⁄U ¡’ ∑§Ù߸ •ı⁄U „U‹ø‹ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ $»§ÙŸ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ– ÿ„U ◊⁄UË ©U‚‚ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ’ÊÃøËà âÊË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UË ◊⁄UË ¬˝◊∑§âÊÊ ∑§Ê •ÊÁ$ÅÊ⁄UË øÒå≈U⁄U ÷Ë âÊÊ– ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬Í⁄U ‚Ê‹ ÷⁄U ¡Ù ÅÊÈ◊Ê⁄UË ◊È¤Ê ¬⁄U ÃÊ⁄UË ⁄U„UË âÊË ©U‚∑§Ê •¥Ã „UÙ ªÿÊ âÊÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ „UÙŸÊ ÃÙ ÿ„U øÊÁ„U∞ âÊÊ Á∑§ ◊ȤÊ Á’‚Í⁄UŸÊ âÊÊ, ≈U‚È∞ ’„UÊŸ âÊ, ÿ ◊Ù≈U-◊Ù≈U– •°œ⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ’¥Œ „UÙ ∑§⁄U ŒŒ¸÷⁄UË $ª$¡‹¥ ‚ÈŸŸË øÊÁ„U∞ âÊË¥ ÿÊ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ∞∑§ Ã⁄U∑§Ë’ ÃÙ ‚ÙøŸË „UË øÊÁ„U∞ âÊË– ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ Á◊ÃÊ‹Ë ∑§Ù $»§ÙŸ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U ’‚ ßÃŸÊ „UË ∑§„UÊ, “◊⁄U ∑§Ù ÷Ë ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–” „UÊ° ÿ„U ’Ù‹Ã „ÈU∞ ◊⁄UË •ÊflÊ$¡ $¡⁄UÊ ©UŒÊ‚ âÊË– Á»§⁄U ÷Ë Á◊ÃÊ‹Ë „°U‚Ë •ı⁄U ¡’ ◊Ò¥Ÿ ∞Ã⁄UÊ$¡ ¡ÃÊÿÊ ÃÙ ©U‚Ÿ •ÊflÊ$¡ âÊÙ«∏UË ‚¥¡ËŒÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’‚ ßÃŸÊ „UË ∑§„UÊ, “Ã⁄U ∑§Ù ÷Ë–” ©U‚∑§Ë •ÊflÊ$¡ ◊¥ ŒÈ:ÅÊ ∑§◊ •ı⁄U •ø⁄U¡ $íÿÊŒÊ âÊÊ– ◊ȤÊ ŒÈ:ÅÊ „ÈU•Ê Á∑§ fl„U ◊⁄U ŒÈ:ÅÊ ◊¥ •ë¿UË Ã⁄U„U ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UË „ÒU, ¬⁄U ΔUË∑§ „ÒU ¡’ ©U‚Ÿ Á◊ÃÊ‹Ë ∑§Ù ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ Ã’ ◊Ò¥Ÿ ∑§ıŸ ‚Ê Á∑§‹ÙŒÙ-Á∑§‹Ù ŒÈ:ÅÊ ¡ÃÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ‚Ù Á◊ÃÊ‹Ë Ÿ “Á≈U«U »§ÊÚ⁄U ≈ÒU«U” ÿÊŸË ¡Ò‚ ∑§Ù ÃÒ‚Ê ≈UÊ߬ √ÿfl„UÊ⁄U ◊È¤Ê ‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ •ı⁄U Á◊ÃÊ‹Ë Ÿ âÊÙ«∏UË ª◊÷⁄UË ’ÊÃ¥ ∑§Ë, •¬Ÿ ÷ÊÇÿ ∑§Ù ∑§Ù‚Ê •ı⁄U ŒÈ:ÅÊ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÁ$ÅÊ⁄U „U◊ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§◊Ë „ÒU ¡Ù ©U‚Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ª⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ „UÙÃÊ ÃÙ „U◊ ß‚ Á⁄U¡ÄU‡ÊŸ ¬⁄U ‹¥’Ê Ã»§‚⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã âÊ– ¬⁄U „U◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù „UË ŒçUÃ⁄U ¬„È°UøŸÊ âÊÊ ‚Ù „U◊Ÿ ’ÊÃøËà ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á∑§S‚ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊà ∑§Ê ‚◊ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ÃÊ$¡ Á⁄U¡ÄU‡ÊŸ ∑§Ù ’Ê‚Ë ’˝«U ∑§ ŒÙ ¬Ë‚ ∑§ ’Ëø Œ’ÊÿÊ •ı⁄U ª◊ ø’ÊÃ „ÈU∞ ø‹ ŒË– „UÊ° ÃÙ •Ê¡ ©U‚ ª◊ŸÈ◊Ê Á⁄U¡ÄU‡ÊŸ

∑§Ë ÿÊŒ ß‚Á‹∞ Á∑§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ Ã⁄U„U ‚Ê‹ ’ÊŒ •Ê¡ ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸË– •ÊflÊ$¡ ©UÃŸË ’¬⁄UflÊ„U ‹ª ⁄U„UË âÊË, ¬⁄U ∑ȧ¿U Á$¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªË ◊ȤÊ ÃÙ– •’ ß‚ ∑§Ù߸ ◊⁄UË ¡‹ŸÅÊÙ⁄UË ∑§„U ÃÙ ∑§„U– ÷߸ ¡Ù ‚ëøÊ߸ „ÒU fl„U ÃÙ fl„UË ⁄U„UªË– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ◊Ò¥Ÿ fl„UË Á∑§ÿÊ ¡Ù Ã⁄U„U ‚Ê‹ ¬„U‹ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ¬⁄U ©UÃŸË ©UÃÊfl‹Ë ◊¥ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥Ÿ Á◊ÃÊ‹Ë ∑§Ù $»§ÙŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬„U‹ ŒÙ-øÊ⁄U ÿ„UÊ°-fl„UÊ° ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ’ÃÊÿÊ Á∑§ “©U‚∑§Ê” $»§ÙŸ •ÊÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ê ¬⁄U ∑ȧ¿U •ÁÃÁ⁄UÄUà Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ◊ª⁄U ÿ„U Á◊ÃÊ‹Ë ∑§ÊÁ„U‹ Ÿ ∑§Ù߸ ©Uà‚È∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ߸– ◊Ò¥ $»§ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË âÊË Á∑§ fl„U ÁŸ∑§ê◊Ë ©U¿U‹ ∑§⁄U Á’SÃ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ’ÒΔUË •ı⁄U Ÿ „UË ©U‚Ÿ •¬ŸË •Ê°ÅÊ¥ øı«∏UË ∑§⁄U ∑§„UÊ, “„¥U– ÄUÿÙ¥– ’ÃÊ Ÿ– ¬Í⁄UË ’Êà ’ÃÊ Ÿ å‹Ë$¡–” ©U‚Ÿ ©Uß „UË M§ÅÊ¬Ÿ ‚ ∑§„UÊ, “•ë¿UÊ „ÒU ø‹ ŒÙ’Ê⁄UÊ ŒÙSÃË „UÙ ªß¸–” “ŒÙSÃË Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ©U‚ ◊È¤Ê ‚ ∑§Ê◊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ©U‚Ÿ $»§ÙŸ Á∑§ÿÊ–” “„UÊ° ÃÙ ΔUË∑§ „ÒU Ÿ ∑§Ê◊ ∑§ ’„UÊŸ „UË ‚„UË ’Êà ÃÙ ∑§Ë–” “•⁄U øÙ⁄U ÃȤÊ Á’‹∑ȧ‹ ªÈS‚Ê Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Ã⁄U„U ‚Ê‹ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ◊ȤÊ $»§ÙŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– Ã⁄U„U ‚Ê‹ ’ÊŒ– ÃÍ ÷Í‹ ªß¸ ©U‚Ÿ „U◊¥ •¬ŸË ‡ÊÊŒË ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’È‹ÊÿÊ âÊÊ–” “ÃÙ „U◊Ÿ ∑§ıŸ ‚Ê ©U‚ ’È‹Ê Á‹ÿÊ–” “¬⁄U ‡ÊÈL§•Êà ©U‚Ÿ ∑§Ë Ÿ– ¬„U‹ ©U‚Ÿ Ÿ„UË¥ ’È‹ÊÿÊ ÃÙ „U◊Ÿ Ÿ„UË¥ ’È‹ÊÿÊ–”

“•ë¿UÊ ø‹ ¿UÙ«∏U– ÃÍ ÃÙ ÿ ’ÃÊ ©U‚ ∑§Ê◊ ÄUÿÊ •Ê ªÿÊ ©U‚‚–” “¡’ Ã⁄U ∑§Ù ∑§Ù߸ ◊Ÿ „UË Ÿ„UË¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ê ÃÙ ◊Ò¥ ÄUÿÙ¥ ’ÃÊ™°§ –” “•’ ÿ ŸÅÊ⁄U ÃÍ •¬Ÿ Á◊ÿÊ° ∑§Ù „UË ÁŒÅÊÊÿÊ ∑§⁄U– ’Êà ’ÃÊŸË „ÒU ÃÙ ’ÃÊ fl⁄UŸÊ ◊Ò¥ $»§ÙŸ ⁄UÅÊ ⁄U„UË „Í°U– ∑§‹ ◊Ê„UË ∑§Ë Á¬∑§ÁŸ∑§ „ÒU, ©U‚ ‚È’„U ¡ÀŒË S∑ͧ‹ ÷¡ŸÊ „ÒU–” ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ŸÅÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ã⁄UÊ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ ÃÙ Á◊ÃÊ‹Ë Ÿ ◊ȤÊ ’„ÈUà åÿÊ⁄U ‚ ªÈ«U ŸÊß≈U ’Ù‹Ê •ı⁄U $»§ÙŸ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ– ÿ Á◊ÃÊ‹Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ ◊Ÿ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU ¡ÊŸŸ ∑§Ê Á∑§ ©U‚∑§Ê $»§ÙŸ ÄUÿÙ¥ •ÊÿÊ âÊÊ– „È°U„U– ◊Ò¥ ∑§‹ Á»§⁄U Á◊ÃÊ‹Ë ∑§Ù $»§ÙŸ ∑§M°§ªË •ı⁄U ÿÊŒ ÁŒ‹Ê™°§ªË Á∑§ ∞∑§ flÄUà âÊÊ Á∑§ ∑Ò§‚ ÃÈ◊ ©U‚∑§ ¬Ë¿U ÷٬ʋ Ã∑§ ø‹Ë ªß¸ âÊË •ı⁄U •Ê¡ ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÈŸŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊ„U ⁄U„UË „UÙ– •Ê¡ ÷‹ Á◊ÃÊ‹Ë ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË ¬⁄U ¡’ ÷Ë ©U‚∑§Ë ’Êà ÁŸ∑§‹ÃË ◊Ò¥ •ı⁄U Á◊ÃÊ‹Ë ÅÊÍ’ „°U‚Ã– ©U‚ „°U‚Ë ∑§ ’Ëø ÷Ë Á◊ÃÊ‹Ë •ı⁄U ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ ¡Ò‚Ë „ÍU∑§ ©UΔUÃË âÊË– ∑ȧ¿U •Ÿ∑§„UË ‚Ë– „U◊¥ ©U‚∑§Ê ¬˝◊ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ $íÿÊŒÊ ß‚ ’ÊŒ ∑§Ê ŒÈ:ÅÊ âÊÊ Á∑§ „U◊ Ÿ∑§Ê⁄U ª∞ âÊ– ÿÊŸË „U◊¥ Á⁄U¡ÄU≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– „U◊ ÿÊŸË ◊Ò¥ •ı⁄U Á◊ÃÊ‹Ë– ©U◊˝ ∑§ øÊ‹Ë‚fl¥ ‚Ê‹ ◊¥ ÿ„U „U⁄U∑§Ã ÷‹ „UË ’ø∑§ÊŸË ‹ªÃË „ÒU Á∑§ ◊ȤÊ •ı⁄U Á◊ÃÊ‹Ë ∑§Ù ∞∑§ „UË ‹«∏U∑§Ê ¬‚¥Œ âÊÊ, Ÿ Á‚»¸§ ¬‚¥Œ ’ÁÀ∑§ „U◊ ŒÙŸÙ¥ „UË ©U‚ ¬⁄U ¡ÊŸ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ âÊ– ¬⁄U ©U‚ flÄUà ÿ„UË ¡ËŸ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË âÊË– ¬ÄU∑§Ë ‚„UÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê Ã◊ªÊ Á◊‹Ê „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡Ù ∞∑§ ’Êà „U◊ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ⁄UÊ$¡ ⁄UÅÊË âÊË fl„U ’‚ ÿ„UË ’Êà âÊË– •ı⁄U ¡’ „U◊Ÿ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ù Ÿ„UË¥ ’ÃÊ߸ âÊË– •ı⁄U ¡’ ’ÃÊ߸ ÃÙ ’„ÈUà Œ⁄U „UÙ øÈ∑§Ë âÊË– ¬⁄U •Ê‡øÿ¸ Á∑§ ¡’ „U◊ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ©U‚∑§ ߇∑§ ◊¥ ª‹-ª‹ «ÍU’ „ÈU∞ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ⁄UÊ$¡ ¡ÊÁ„U⁄U Á∑§∞ Ã’ ÷Ë „U◊ ¤Êª«∏U Ÿ„UË¥– •’ „U◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ •Ê ÅÊ«∏UÊ „ÈU•Ê Á∑§ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬È⁄UÊŸË Á„¥UŒË Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê ÁŸê◊Ë ∑§Ë Ã⁄U„U „U◊ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë “àÿʪ ŒflË” ’ŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ âÊÊ– “•ı⁄U ’ŸŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– •ÊÁ$ÅÊ⁄U „U◊ ŒÙŸÙ¥ •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 23


∑§Ù „UË •¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ù ¬⁄UÅÊŸÊ øÊÁ„U∞–” ÁŸÃʥà ÉÊÁ≈UÿÊ Á»§À◊Ë Á∑§S◊ ∑§Ê ‚¥flÊŒ âÊÊ ¬⁄U Á◊ÃÊ‹Ë Ÿ ’„ÈUà ‚¥¡ËŒªË ∑§ ‚ÊâÊ ∑§„UÊ âÊÊ– ÃÙ „U◊ ŒÙŸÙ¥ Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬„U‹ Á◊ÃÊ‹Ë •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§Ë ’Êà ∑§„UªË ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥– ¬⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË ÿ„U âÊË Á∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ÅÊà◊ „UÙ øÈ∑§Ê âÊÊ •ı⁄U „U◊ ‚’ •¬Ÿ ∑§Ê◊œ¥œ ¬⁄U ‹ª øÈ∑§ âÊ– ◊Ò¥ •ı⁄U Á◊ÃÊ‹Ë •÷Ë ÷Ë •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UË âÊ ¡’Á∑§ fl„U •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ÷٬ʋ ø‹Ê ªÿÊ âÊÊ– ¬˝◊ ∑§Ê ∞‚Ê Ãʬ ø…∏UÊ âÊÊ „U◊ ¬⁄U Á∑§ „U◊Ÿ ©U‚‚ ¬Í¿UŸ ∑§ Á‹∞ ÷٬ʋ ¡ÊŸÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ– ∞∑§ •$ÅÊ’Ê⁄U ◊¥ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§Ê ¤ÊÍΔU ’Ù‹Ê •ı⁄U ‚È’„U ∑§Ë ’‚ ¬∑§«∏U ∑§⁄U ø‹ ŒË¥ ©U‚∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥– ¬⁄U Ã’ Ã∑§ „U◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ Á∑§ “’«∏U ’•Ê’M§ „UÙ ∑§⁄U Ã⁄U ∑ͧø ‚ „U◊ ÁŸ∑§‹” ≈UÊ߬ ∑§Ê ∑ȧ¿U „U◊¥ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ŒÙ„U⁄UÊŸÊ ¬«∏UªÊ– ∞∑§ •ı⁄U ŒÙSà ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ‚Ê⁄UË ’Êà ’ÃÊ߸ •ı⁄U ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ©U‚ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ¬⁄U ’È‹Ê ‹ªÊ •ı⁄U „U◊ ‚Ëœ ©U‚∑§ ∑§◊⁄U ¬⁄U ¬„È°Uø ¡Ê∞°– ¬Í¿UÃ¬Ê¿UÃ ¡’ „U◊ fl„UÊ° ¬„È°Uø ÃÙ fl„U ’ª‹ ◊¥ •¬ŸÊ „U‹◊≈U Œ’Ê∞ œÍ¬ ◊¥ ÅÊ«∏UÊ ’ÁÃÿÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– „UÊÿ ©U‚ ŒÅÊ ∑§⁄U ◊Ÿ Á»§⁄U «UÙ‹ ªÿÊ– ‹ªÊ Á∑§ Á◊ÃÊ‹Ë ∑§Ù ∑§„Í°U, «UË‹ ∑Ò¥§‚‹– ¬„U‹ ◊Ò¥ ß‚ •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§Ê „UÊ‹ ’ÃÊ™°§ªË– ¬⁄U ÿ Á‡ÊflÊŸË ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ¬…∏U¬…∏U ∑§⁄U ÁŒ◊ʪ ßÃŸÊ ’ı⁄UÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ ‹ªÃÊ âÊÊ ‚ëøÊ ¬˝◊ ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë …Í°U…∏U ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „ÒU ÃÙ Á◊ÃÊ‹Ë ¡Ò‚ „UË ©U‚ •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊ∞ªË fl„U »§ı⁄UŸ ∑§„UªÊ, ◊ȤÊ ÃÈ◊‚ Ÿ„UË¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ‚ åÿÊ⁄U „ÒU– fl„U Œı«∏U ∑§⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê∞ªÊ •ı⁄U ◊⁄UÊ „UÊâÊ ¬∑§«∏U ‹ªÊ– ◊Ò¥ Á◊ÃÊ‹Ë ‚ ∑§„Í°UªË Á∑§ ŒÅÊ ÿ„U „UÙÃÊ „ÒU ‚ëøÊ åÿÊ⁄U– •ı⁄U Á»§⁄U ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬Ê¬Ê ∑§Ù ‚’ ’ÃÊ ŒÍ°ªË •ı⁄U ’‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ¡ËflŸ ÷⁄U– ◊⁄UË ‚Ùø ∑§Ù ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊÃ „ÈU∞ ∑§Á¬‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ŒÙŸÙ¥ ’Ê„U⁄U ’ÒΔUÃ „Ò¥U •ı⁄U Á◊ÃÊ‹Ë ∑§Ù ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ ŒÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ’Ê„U⁄U ŒÊ‹ÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊ S≈ÍU‹ ¬⁄U ’ÒΔU ªß¸ •ı⁄U Á◊ÃÊ‹Ë •¥Œ⁄U ø‹Ë ªß¸– •¥Œ⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄUÿÊ „ÈU•Ê ¬⁄U ¡’ fl„U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë ÃÙ ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ’Ê⁄U„U ’¡ ⁄U„U âÊ •ı⁄U „U◊ »§ı⁄UŸ „UË fl„UÊ° ‚ ÁŸ∑§‹ ª∞– ©U‚∑§ ’ÊŒ 24

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

’‚ fl„U „U◊Ê⁄U Á∑§S‚Ù¥ Ã∑§ Á‚◊≈U ªÿÊ– „U◊ ¡’ ÷Ë ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃ, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŒÙcÊ ŒÃ, “ÃÍ flÄUà ¬⁄U ’ÃÊ ŒÃË ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ∑§Ù ÃÙ Á◊‹ ¡ÊÃÊ–” ¬⁄U „U◊ ŒÙŸÙ¥ „UË ¡ÊŸÃ „Ò¥U fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– „U◊ ©U‚∑§Ë ÁªŸÃË ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ âÊ– Ÿ ¬„U‹ Ÿ •’– Á◊ÃÊ‹Ë ∑§ ©U‚ ¬˝¬Ù¡ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ù߸ ŒÙ ‚Ê‹ ’ÊŒ ¡’ ◊⁄U ÉÊ⁄U ◊⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§Ë ’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ „ÈU߸ ÃÙ ◊ȤÊ ÷Ë ß‡∑§ ∑§ ©U‚ ∑§Ë«∏U ∑§Ë ÿÊŒ •Ê߸ ¡Ù •’ Ã∑§ ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ∑ȧ‹’È‹Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ Á◊ÃÊ‹Ë ∑§Ù ∑§„UÊ, Á∑§ fl„U •Ê¡ ÷Ë ◊Ȥʂ ’Êà ÃÙ ∑§⁄UÃÊ „UË „ÒU Ÿ– ÃÙ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ Á∑§ ◊ȤÊ ÷Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ©U‚‚ ¬Í¿U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– Á◊ÃÊ‹Ë Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ ÷Ë Á∑§ ÿÁŒ ∞‚Ê ∑ȧ¿U „UÙÃÊ ÃÙ fl„U •’ Ã∑§ ∑§„U øÈ∑§Ê „UÙÃÊ– ¬⁄U ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ∞‚Ë ‹Ò‹Ê ’ŸË âÊË Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ÷Ë $»§ÙŸ ¬⁄U ©U‚‚ ¬Í¿U „UË Á‹ÿÊ– „UÙŸÊ ÃÙ ÄUÿÊ âÊÊ, ∑§Œ˜ŒÍ ∑§Ë ¡«∏U ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊⁄UË ÷Ë ©U‚‚ ’Êà ’¥Œ „UÙ ªß¸– ÿ„UÊ° Ã∑§ ⁄U„UÃÊ ÃÙ ΔUË∑§ âÊÊ, ¬⁄U ©U‚Ÿ ÿ„U ’Êà •¬Ÿ ¬⁄U◊ Á◊òÊ ∑§Ù ’ÃÊ߸ •ı⁄U ©U‚ ¬⁄U◊ Á◊òÊ Ÿ „U◊Ê⁄U ¬Í⁄U ª˝È¬ ∑§Ù– ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ •ı⁄U Á◊ÃÊ‹Ë ∞∑§ Ã⁄U»§ ’Ê∑§Ë ‚’ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§– ‚ÈŸÊ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË „UÙ ⁄U„UË „ÒU– „U◊¥ ©Uê◊ËŒ âÊË Á∑§ fl„U „U◊¥ $¡M§⁄U ’È‹Ê∞ªÊ– „U◊Ê⁄U ‚÷Ë ŒÙSà ª∞ ¬⁄U ©U‚Ÿ „U◊¥ ‡ÊÊŒË ◊¥ Ÿ„UË¥ ’È‹ÊÿÊ– ©U‚ ¬Í⁄U ª˝È¬ ◊¥ ◊Ò¥ ÃÙ Á»§⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ŒÙSÃÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃË ⁄U„UË ¬⁄U Á◊ÃÊ‹Ë ∑§Ë ŒÙSÃË ’‚ ◊È¤Ê Ã∑§ Á‚◊≈U ªß¸– ¬„U‹ „U◊¥ ÷Ë ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ fl„U ∑Ò¥§¬‚ ‹fl âÊÊ– ¬⁄U ¡’ ∑§ÊÚ‹¡ ¿UÙ«∏U ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë, Ÿı∑§⁄UË ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë fl„U ’ŒSÃÍ⁄U flÒ‚ „UË ÿÊŒ •ÊÃÊ ⁄U„UÊ, ©UÃŸË „UË Á‡ÊŒ˜ŒÃ ◊„U‚Í‚ „UÙÃË ⁄U„UË ÃÙ ‹ªÊ Ÿ„UË¥ ∑ȧ¿U ÃÙ âÊÊ ©U‚ Á⁄U‡Ã ◊¥– ∑§Ù߸ ∑§Á‡Ê‡Ê ÃÙ âÊË Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ÿÁŒ fl„U $»§ÙŸ ∑§⁄U ÃÙ ‹ªÃÊ „ÒU, ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê fl„UË¥ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚ •∑§‹Ê ÅÊ«∏UÊ ŒÅÊ ∑§⁄U ◊Ò¥ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ Œ ⁄U„UË „Í°U– fl„U Á¤Ê¤Ê∑§Ã „ÈU∞‚ ◊ÈS∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ •¬ŸÊ „UÊâÊ •Êª ’…∏UÊ ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU, “„UÊÿ •Êÿ ∞◊ ¬Á⁄UÃÙcÊ– ¬Á⁄UÃÙcÊ ∑ȧ‹∑§áÊ˸–” ****

$ª Ê‹ ŒflãŒ˝ •Êÿ¸ ÃÈ¤Ê ∑§Ù ÷‹ ¬ÃÊ Ÿ „UÙ ,¬«∏UÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ „ÒU Á∑§‚ •Ù⁄U ¬ËΔU „ÒU Ã⁄UË Á∑§‚ •ı⁄U „UflÊ „ÒU ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ÷Ë¥ªŸ ∑§Ù ◊ø‹Ÿ ‹ªÊ ◊ı‚◊ ‡ÊÊÿŒ ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ÁÉÊ⁄U •Ê߸ ÉÊ≈UÊ „ÒU ‡ÊÁ◊ZŒªË ‚Ë ‹ªÃË „ÒU Ã’ ŸË¥Œ ∑§Ù ÅÊÈŒ ¬⁄U ¡’ ⁄UÊà ¬Í¿UÃË „ÒU “•÷Ë Á∑§ÃŸÊ ’¡Ê „ÒU “ Sflʪà ◊¥ Á¡‚∑§ ‹Ùª ÅÊ«∏U ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ ∑§⁄U ‚ÙøÙ ∑§÷Ë flÙ ‡Ê$Å‚ ÷Ë ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ¬ ø‹Ê „ÒU „U‚⁄Uà „UË ⁄U„U ªß¸U Á∑§ ∑§Ù߸ ’Êà „UÙ ∞‚Ë ◊Ò¥ ÷Ë ∑§„Í°U Á∑§ flÊ∑§ß¸ œ⁄UÃË ¬ $πÈŒÊ „ÒU ◊⁄UË Ã’ÊÁ„UÿÙ¥ ∑§Ê ‚’’ âÊ ¡Ù ∑ȧ¿U ∞∑§ ‹Ùª ‚ÈŸÃ „Ò¥U ‚ÈŸ ∑§ ©UŸ∑§Ù ÷Ë •$»§‚Ù‚ „ÈU•Ê „ÒU ‹$çU¡Ù¥ ∑§Ë ÿÊ „ÈUŸ⁄U ∑§Ë ÿÊ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë ’Ù‹Ù ÷ÊcÊÊ •ª⁄U $πÊ◊Ù‡Ê „ÒU ÃÙ Á∑§‚∑§Ë $πÃÊ „ÒU

 Á¡‚ ÁŒŸ „U◊¥ ¬¥ÅÊ ©Uª •Ê∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á¬¥¡⁄U ’ŸflÊ∞ ∑§Ù߸ ÃÙ ‚¬ŸÊ „UÙ ∞‚Ê ¡Ù ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë åÿÊ‚ ’ȤÊÊ∞ ’Ê’È‹ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ âÊ fl„U ‹ı≈U ∑§ flʬ‚ ◊ÿ∑§ •Êÿ ªãŸÊ ª„Í° œÊŸ ¿UÙ«∏U ∑§ „U◊Ÿ ÷Ë ◊‡ÊM§◊ ©UªÊ∞ •Œ’Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Êÿ „UÙ ‚ÊâÊ ◊¥ •Ê‹Ùø∑§ ÷Ë ‹Ê∞ ? A -vw| •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÙŸË ,‡ÊÊ„U¬È⁄U ªÙ⁄UÅʬÈ⁄U -w|xÆÆ{ ◊Ù’Êß‹ - Æ~|~y}yÆ~~Æ , |yÆ}||yzyy ◊‹ -devendrakumar.aryav@gmail.com


∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

Á’ª ’ÊÚÿ ‚¬ŸÊ ◊Ê¥ªÁ‹∑§

◊ËŸÍ •¬Ÿ ÃËŸ flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ù «UÊ°≈UÃ „ÈU∞ ,$¡Ù⁄U -$¡Ù⁄U ‚ øËÅÊ ⁄U„UË âÊË ““ªÙ‹Í ..•ÊÁ$ÅÊ⁄U ∑§’ Ã∑§ ¿UÙ≈U ’’Ë ’Ÿ ⁄U„UÙª, ∑§’ Ã∑§ ∞‚Ë •¡Ë’ •Ù ª⁄UË’, ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃ¥ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÙª– •’ ÃÈ◊ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§ „UÙ ª∞ „UÙ, •’ ÃÈ◊ ’’Ë Ÿ„UË¥ Á’ª ’ÊÚÿ „UÙ, ‚◊¤Ê! ß‚Á‹∞ ªãŒË „U⁄U∑§Ã¥ •ı⁄U øË$¡Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏UŸÊ, »§Ê«∏UŸÊ, ’’ʸŒ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄UÙ, ÃÈê„UÊ⁄UË „U⁄U∑§ÃÙ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÃÈê„¥U •¬Ÿ ‚ÊâÊ ∑§„UË¥ ‹ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ‚ı ’Ê⁄U ‚ÙøŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– „U⁄U øË$¡ ∑§Ù ¿U«∏UŸÊ, ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚ Á’ŸÊ ¬Í¿U ©UŸ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ©UΔUÊŸÊ •ı⁄U ÃÙ«∏UŸÊ, •ÊÁ$ÅÊ⁄U ∑§’ ‚Èœ⁄UÙª ÃÈ◊’’? ““¬å¬Ê ¬Ê¬Ê ’øÊ•Ù ◊ê◊Ë Ÿ ◊Ê‹Ê ™°§ ™°§..... “” ªÙ‹Í ⁄UÙÿÊ– •Êª⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚¬ŸÊ ◊Ê¥ªÁ‹∑§ •Êª◊Ÿ ©U‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ‚ ◊ËŸÍ ∑§Ê ªÈS‚Ê ’…∏U ªÿÊ •ı⁄U ©U‚Ÿ ∞∑§ Ã◊ÊøÊ ªÙ‹Í ∑§Ù ⁄U‚ËŒ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ©U¬ ‚¥¬ÁŒ∑§Ê „Ò¥U– ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ı⁄U ©U‚∑§ ∑§ÊŸ ©U◊ΔUÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ë ‘‘•ë¿UÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚◊¤Ê „ÒU ,¬Ë$¡Ê ߟ ÁŒŸÙ¥ documentary ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚∑˝§Ëÿ– ¡ËflŸ ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê ‚◊Ê¡ ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ, •ı⁄U Áøå‚ ∑§Ë ‚◊¤Ê „ÒU, ◊ª⁄U ◊ê◊Ë ∑§Ë ’Êà ÃÈê„¥U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ¬…∏UÊ߸ ÃÈê„¥U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ‡ÊéŒ-‚Ê⁄UÊ¥‡Ê (‚ÊÁ„Uàÿ ∞fl¥ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ù •ÊÃË– ◊ÊM°§ ∞∑§ •ı⁄U •÷Ë, „UÊ°....’’ ? ßß ◊¥ Áø⁄Uʪ •¬ŸË $»Ò§ÄU≈⁄UË ‚ ‹ı≈UÊ •ı⁄U ©U‚Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ ◊ËŸÍ ªÙ‹Í ∑§ ∑§ÊŸ ¬∑§«∏U ‚◊Á¬¸Ã ‚¥SâÊÊ) ∑§Ë ‚¥SâÊʬ∑§ „Ò¥U– ¬Ê¬Ê ∑§’ •Ê•Ùª, Ÿı∑§Ë ’„ÍU (∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U), ©U‚ «UÊ°≈U ⁄U„UË „ÒU, ÃÙ ©U‚Ÿ $»§ı⁄UŸ ªÙ‹Í ∑§Ù ©U‚‚ ¿ÈU«∏UÊ ∑§⁄U •¬ŸË ªÙŒ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U ◊ËŸÍ ‚»§‹ÃÊ ⁄UÊSÃÙ¥ ‚ ◊¥Á¡‹ Ã∑§, …UÊ߸ •ÊÅÊ⁄U ∑§Ù «UÊ°≈UÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ê ‘‘ÄUÿÙ¥ ◊⁄U ’≈U ∑§Ù Á’ª ’ÊÚÿ - Á’ª ’ÊÚÿ ’Ù‹-’Ù‹∑§⁄U ©U‚ ’ø¬Ÿ ◊¥ „UË ’È«˜U…UÊ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃË „UÙ– ªÙ‹Í •÷Ë ¿UÙ≈UÊ ‚Ê ’’Ë „ÒU, ÃÈ◊ å‹Ë$¡ ©U‚ $¡’⁄UŒSÃË Á’ª ¬˝◊ ∑§Ê (¬˝⁄U∑§ ªl ‚¥ª˝„U), ∑§◊Á‚Ÿ ’ÊÚÿ ◊à ’ŸÊ•Ù– ©U‚∑§Ê ’ø¬Ÿ ◊à ¿UËŸÙ ◊ËŸÍ–’’ •ı⁄U Á»§⁄U ªÙ‹Í ∑§Ù ŒÈ‹Ê⁄UÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ê ’Ê‹Ê, ∑§‹ ÄUÿÊ „UÙªÊ, ’ªÊflà (∑§Ê√ÿ ‘‘◊ê◊Ê ªãŒË, ◊⁄U ’≈U ∑§Ù ◊Ê⁄UÃË „ÒU–’’ Á¬ÃÊ ∑§Ë ‡Êÿ Á◊‹Ã „UË Ÿã„UÊ ªÙ‹Í ÷Ë ©U‚∑§Ê ‚¥ª˝„U), $¡$í’Ê-∞-ÁŒ‹ ÷ʪ -¬˝âÊ◊, ÁmÃËÿ , ÃÎÃËÿ ($ª$¡‹ ‚¥ª˝„U), Á≈U◊Á≈U◊ •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U ’Ù‹Ê ‘‘◊ê◊Ê ª¥ŒÊ ,ªÙ‹Í ◊Ê‹ÃÊ „ÒU, ¬Ê¬Ê ¬Ë ÊÊ Ÿ„UË¥ ‹ÊŸÊ •ı⁄U øÙ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒŸÊ–’’ ÃÊ⁄U, ªÈŸªÈŸÊÃ •ˇÊ⁄U, „UÙ≈U‹ ¡¥ª‹ ≈˛UË≈U ‘‘„UÊ° ’≈UÊ „U◊ ŒÙŸÙ¥ „UË ¬Ë ÊÊ •ı⁄U øÙ∑§Ù ÅÊÊ∞°ª, ◊ê◊Ê ∑§Ù Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ Œ¥ª, ◊⁄U (’Ê‹ ‚ÊÁ„Uàÿ)– ÃÈ◊ ∑§Ù ŸÊ ÷Í‹ ¬Ê∞°ª ’≈U ∑§Ù ◊Ê⁄UÃË „ÒU–’’ Áø⁄Uʪ ªÙ‹Í ∑§Ù ŒÈ‹Ê⁄UÃÊ „ÈU•Ê ’Ù‹Ê– ŒÙŸÙ¥ ’ʬ-’≈U ∑§Ë ¡Èª‹’¥ŒË ‚ (‚¥S◊⁄UáÊ ‚¥ª˝„U), Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË S◊ÊÁ⁄U∑§Ê ◊ËŸÍ ∑§Ê ªÈS‚Ê •ı⁄U $íÿÊŒÊ ÷«∏U∑§ ªÿÊ •ı⁄U ªÙ‹Í ∑§Ù ÷Í‹ fl„U Áø⁄Uʪ ¬⁄U ÷«∏U∑§ ©UΔUË (‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¥SâÊÊŸ) ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‘‘ÃÈê„UÊ⁄UË fl¡„U ‚ Áø⁄Uʪ, ªÙ‹Í •÷Ë Ã∑§ ÅÊÈŒ ∑§Ù ’’Ë ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU– ÃÈ◊ ß‚∑§Ù ∑§÷Ë ’«∏UÊ ∑ΧÁÃÿÊ° „Ò¥U– ‚¥¬∑¸§ — ∞»§- {z~,Á’¡‹ËÉÊ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U, Ÿ„UË¥ „UÙŸ ŒÙª, •ı⁄U •ÊÁ$ÅÊ⁄U ÃÈ◊ ∑Ò§‚ ©U‚ ’«∏U嬟 •ı⁄U Á$¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊ•Ùª– ÃÈ◊ ÅÊÈŒ ßß ’«∏U „UÙ∑§⁄U ÷Ë ªÒ⁄U Á$¡ê◊ŒÊ⁄U „UÙ– ÃÈê„UÊ⁄U •ãŒ⁄U •÷Ë Ã∑§ ¬Á⁄U¬ÄUflÃÊ ∑§Ê ∑§◊‹Ê Ÿª⁄U, •Êª⁄UÊ w}wÆÆz, ÿͬ˖ •÷Êfl „ÒU–’’ ߸◊‹  : sapna8manglik@gmail.com Áø⁄Uʪ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ „ÈU∞ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ’Ù‹Ê-‘‘•ı⁄U ∑ȧ¿U ? ŒÅÊ ’≈UÊ Ã⁄UË ◊ê◊Ê Ã⁄UÊ ◊Ù’Êß‹ Æ~zy}zÆ~zÆ}, |z~~v{x|vv •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 25


ªÈS‚Ê •’ ¬Ê¬Ê ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‹ªË– »§Êß≈U⁄U å‹Ÿ ¡Ù „ÒU–’’ ◊ËŸÍ ∑§Ê ªÈS‚Ê ¬⁄UÊ∑§ÊcΔUÊ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªÿÊ fl„U øËÅÊË ‘‘’‚, •ı⁄U ÄUÿÊ Á‚ÅÊÊ•Ùª ÃÈ◊ ’ëø ∑§Ù? ÃÈ◊Ÿ ÅÊÈŒ ∑§÷Ë •¬Ÿ ◊Ê°-’ʬ ∑§Ë ß$í$¡Ã Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ‹Ùª ‚„UË ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÃÈ◊ ßß ¬àâÊ⁄U ÁŒ‹ „UÙ, Á∑§ •¬Ÿ ¬Ê¬Ê ∑§Ë ◊ıà ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ÃÈê„¥U ŒÈ—ÅÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ, Á’‹∑ȧ‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄UÙ∞ âÊ– ÃÈê„¥U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ ∑§Ù߸ ‹ªÊfl Ÿ„UË¥–’’ ‘‘ÿ„U ÄUÿÊ ∑§„U ⁄U„UË „UÙ ◊ËŸÍ ? ÃÈê„¥U ¬ÃÊ „ÒU, ◊Ò¥ ¬Ê¬Ê ∑§Ù ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ ? ◊ȤÊ ©UŸ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ŒÈ—ÅÊ „ÈU•Ê âÊÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ ?’’ Áø⁄Uʪ „ÒU⁄UÊŸ ⁄U„U ªÿÊ– ◊Ê° •ı⁄U ¬Ê¬Ê ∑§Ù •Ê¬‚ ◊¥ ©U‹¤ÊÃÊ ŒÅÊ Ÿã„UÊ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË fl„UÊ° ‚ øȬøʬ ÁÅÊ‚∑§ Á‹ÿÊ– ‘‘◊ËŸÍ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ âÊÊ, Á∑§ ∑§Ù߸ •ı⁄U ◊ȤÊ ‚◊¤Ê Ÿ ‚◊¤Ê, ÃÈ◊ $¡M§⁄U ◊ȤÊ ‚◊¤ÊÃË „UÙªË; ◊ª⁄U •Ê¡ ¬ÃÊ ø‹Ê, ÃÈ◊ ÷Ë •ı⁄UÙ¥ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬Ê߸–’’ ‘‘ß‚∑§Ë fl¡„U ÃÈ◊ ÅÊÈŒ „UÙ Áø⁄Uʪ, ÃÈ◊ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ‚ ‚„UÊŸ÷ÍÁà Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÃ, ªÙ‹Í ∑§ Á‚flÊ Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë ¬˝Áà ŒÊÁÿàfl ∑§Ê •„U‚Ê‚ ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U •ãŒ⁄U Ÿ„UË¥ ŒÅÊÊ, ’‚ „U◊‡ÊÊ ’ø∑§ÊŸË ¿U«∏U¿UÊ«∏U, ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù Áø…∏UÊŸÊ, ÁÅÊ¡ÊŸÊ– •ÊÁ$ÅÊ⁄U ÃÈ◊ ∞‚ ÄUÿÍ° „UÙ Áø⁄Uʪ? ÃÈê„UÊ⁄U •ãŒ⁄U flÙ ¬Á⁄U¬ÄUflÃÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ „ÒU; ¡Ù ß‚ ©U◊˝ ◊¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞?’’ ◊ËŸÍ ªÈS‚ ◊¥ ’Ù‹ÃË ªß¸– ‘‘ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ȥʂ ◊⁄U •¬ŸÙ¥ Ÿ „UË ◊⁄UÊ ’ø¬Ÿ ¿UËŸ ∑§⁄U $¡’⁄UŒSÃË ¬Á⁄U¬ÄUfl ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ◊⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë å‹ÊÁS≈U∑§ ‚¡¸⁄UË ∑§⁄U ◊ȤÊ ÉÊ⁄U ∑§Ê ’È$¡Èª¸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ◊⁄U ‚¬Ÿ, ◊⁄UË $ÅflÊÁ„U‡Ê¥, ◊⁄UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ° Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊË– Á∑§‚Ë Ÿ ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ©U‚ flÄUà ◊⁄UÊ? Á»§⁄U ◊Ò¥ ÄUÿÍ° Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë ¬˝Áà ÅÊÈŒ ∑§Ù Á$¡ê◊ŒÊ⁄U ‚◊¤ÊÍ° ?ÃÈ◊ ∑§„UÃË „UÙ Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬Ê¬Ê ∑§Ù åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ? ©UŸ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UÙÿÊ! ◊ª⁄U ∑§÷Ë ‚ÙøÊ ◊Ò¥ ∞‚Ê ÄUÿÍ° „UÙ ªÿÊ âÊÊ ? •Ê¡ ◊Ò¥ ‚’ ÃÈê„¥U ’ÃÊÃÊ „Í°U, ¡Ù ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ–’’ •Ê„Uà Áø⁄Uʪ •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§Ë ‚Êà ¬⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ -∞∑§ ∑§⁄U∑§ ¬àŸË ◊ËŸÍ ∑§ ‚◊ˇÊ ÅÊÙ‹Ÿ ‹ªÊ.…… 26

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

‘‘◊⁄UÊ ’ø¬Ÿ, ◊⁄UË Å∏flÊÁ„U‡Ê¥, ◊⁄U ÅÊ‹-ÁÅÊ‹ıŸ, ‚’ ∑§ ‚’ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ë ÁøÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË œÍ-œÍ ∑§⁄U∑§ ¡‹Ÿ ‹ª •ı⁄U ◊Ò¥ ’’‚, ÁŸ⁄UË„U ’«∏UË ‹ÊøÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ ©Uã„¥U ¡‹Ã ŒÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ©U‚ ‚◊ÿ øËÅÊŸÊÁøÀ‹ÊŸÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ, ◊ª⁄U •ÊflÊ$¡ ª‹ ◊¥ ÉÊÈ≈U∑§⁄U ⁄U„U ªß¸– ◊Ò¥ ⁄UÙŸÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ ◊ª⁄U ¡À‹ÊŒ •Ê°‚Í ◊⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ∑§Ù⁄UÙ¥ ◊¥ „UË ¬«∏U-¬«∏U ‚ÍÅÊ ª∞– ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ◊Ò¥, ’‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UÃ ŒÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ, •¡Ë’•¡Ë’ ‚ •Ê«Uê’⁄U; Á¡Ÿ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ Á$¡ãŒªË ◊¥ ∑§Ù߸ ◊„Uûfl Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ¬⁄U fl ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ◊⁄U øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‹Ùª ¡◊Ê „UÙ ª∞ âÊ •ı⁄U ◊ȤÊ ¬ª«∏UË ¬„UŸÊÃ „ÈU∞ ∑§„U ⁄U„U âÊ Á∑§ ’≈UÊ Áø⁄Uʪ •’‚ ÃÈ◊ ß‚ ÉÊ⁄U ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ „UÙ– ¡Ù ‹Ùª ∑§‹ Ã∑§ ◊ȤÊ ’ëøÊ ∑§„UÃ âÊ, ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ù ◊Ȥʂ ¿UËŸ ∑§⁄U ∞∑§ ¬‹ ◊¥ ◊ȤÊ ßÃŸÊ ’«∏UÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ∑ȧ¿U ‹Ùª ©U‚ flÄUà Ÿ‚Ë„Uà Œ ⁄U„U âÊ •ı⁄U ’Ê∑§Ë Ã◊ʇʒ˟ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊⁄U ◊ÈÁÅÊÿÊ ’ŸŸ ∑§Ê Ã◊ʇÊÊ ŒÅÊ ⁄U„U âÊ– ◊ȤÊ •¬Ÿ ◊Ê◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ê S◊⁄UáÊ „UÙ •ÊÿÊ âÊÊ; ¡’ fl„U ÉÊÈ«∏Uø…∏UË ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ⁄U„U âÊ– Ã’ ©Uã„¥U ÷Ë ‹Ùª ∞‚ „UË ÉÊ⁄U ÅÊ«∏U âÊ •ı⁄U ¬ª«∏UË ¬„UŸÊ ⁄U„U âÊ ¡Ò‚ •’ ◊ȤÊ ....,ÿ„U ‚ÙøÃ „UË ◊ȤÊ ’„ÈUà $¡Ù⁄UÙ¥ ∑§Ë „°U‚Ë •Ê߸, ◊ª⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË „°U‚Ë Œ’Ê ‹Ë; ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹Ùª ∑§„UÃ Á∑§ÃŸÊ ◊ÍÅʸ ‹«∏U∑§Ê „ÒU, Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ê Œ„Uʥà „UÙ ªÿÊ •ı⁄U •¬ŸË ◊Ê° •ı⁄U ’„UŸ ∑§Ù …UÊ…∏U‚ ’°œÊŸ ∑§ ’¡Êÿ „°U‚ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ò¥ ¬„U‹ ßßË

’«∏UË- ’«∏UË •ı⁄U ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃʬÍáʸ ’ÊÃ¥ Ÿ„UË¥ ‚ÙøÃÊ âÊÊ– ◊ª⁄U ©U‚ ¬‹ ‚ ‚ÙøŸ ‹ªÊ, •ÊÁ$ÅÊ⁄U ◊ȤÊ ÉÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ¡Ù ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– fl„U ◊⁄UË •¥ÁÃ◊ „°U‚Ë âÊË, Á»§⁄U ∑§÷Ë ◊ȤÊ ßÃŸË $¡Ù⁄U ‚ Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U „°U‚Ë Ÿ„UË¥ •Ê߸– ◊⁄U ‚ÈãŒ⁄U ÉÊÈ°ÉÊ⁄UÊ‹ ’Ê‹ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ÊŒ ∑§≈UflÊ ÁŒ∞ ª∞– ◊Ȥʂ •¬ŸË „UË ‡ÊÄU‹ •Ê߸Ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ ŒÅÊË ¡Ê ⁄U„UË âÊË– „U⁄U ¬‹ ÿ„UË ‚ÙøÃÊ Á∑§ ◊⁄U „U◊ ©U◊˝ øø⁄U, ◊◊⁄U ÷Ê߸-’„UŸ ◊ȤÊ ©U‚ ‚»§Êø≈U ÅÊÙ¬«∏U ◊¥ ŒÅÊ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ⁄U„U „UÙ¥ª– S∑ͧ‹ ◊¥ ‚’ ◊⁄UÊ ◊$¡Ê∑§ ©U«∏UÊ∞°ª– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ◊⁄U fl„UË ‚ÈãŒ⁄U ÉÊÈ°ÉÊ⁄UÊ‹ ’Ê‹ ŒÙ’Ê⁄UÊ Á∑§ÃŸ ◊„UËŸÙ¥ ◊¥ •Ê∞°ª? Ã⁄U„U ÁŒŸ Ã∑§ ◊ȤÊ ◊⁄UË ≈UˇÊ≈¸U •ı⁄U ‡ÊÊÚ≈˜¸U‚ Ÿ„UË¥ ¬„UŸŸ ÁŒ∞ ª∞– ◊Ò¥ ’ÁŸÿÊŸ •ı⁄U ‹È¥ªË ◊¥ fl„U ‚’ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ; ¡Ù Á∑§ ◊⁄U Á‹∞ ’„ÈUà «U⁄UÊflŸ âÊ– ⁄UÊà ∑§Ù ‚ÙÃ ‚◊ÿ ÷Ë ©Uã„UË¥ Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ȤÊ ‚¬Ÿ •ÊÃ •ı⁄U ◊Ò¥ «U⁄U ¡ÊÃÊ– ∑ȧ¿U $¡◊ËŸ ¬⁄U ‚ÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÷Ë ◊ȤÊ ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •ÊÃË âÊË– ß‚‚ ¬„U‹ ∑§÷Ë $¡◊ËŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‚ÙÿÊ âÊÊ– ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ Á∑§ ◊Ê° ‚ ¡Ê∑§ Á‹¬≈U ¡Ê™°§, ¬⁄U ◊Ê° ∑§ ‚ÊâÊ ’„UŸ ‚Ù ⁄U„UË „UÙÃË–’’ ‘‘ߟ Ã⁄U„U ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚’∑§Ù ◊Ȥʂ $íÿÊŒÊ ◊⁄UË ◊Ê° •ı⁄U ’„UŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ âÊË– flÙ ŒÙŸÙ¥ ◊Ȥʂ ’«∏UË âÊË¥, Á»§⁄U ÷Ë ‹Ùª ©UŸ‚ •Áœ∑§ ‚„UÊŸ÷ÍÁà ÁŒÅÊÊÃ •ı⁄U ◊ȤÊ ◊⁄U ∑§ûʸ√ÿ ‚◊¤ÊÊÃ– ÄUÿ°Í ?flÙ ÁSòÊÿÊ° âÊË •ı⁄U ◊Ò¥ ¬ÈL§cÊ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡Ëfl, ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ◊⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ∞‚Ê Ÿ„UË¥ âÊÊ; ¡Ù ◊ȤÊ ¬˝◊ ‚ ª‹ ‹ªÊ∞, ◊⁄UË ¬ËΔU âʬâʬÊ∞, $¡M§⁄Uà ∑§ ‚◊ÿ ◊⁄U ‚ÊâÊ „UÙŸ ∑§Ê ‚¥’‹ ◊ȤÊ Œ– ◊⁄UË •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ù ÷Ë ◊Ȥʂ $íÿÊŒÊ Áø¥ÃÊ ◊⁄UË ’„UŸ •ı⁄U ©U‚∑§ ÁflflÊ„U ∑§Ë âÊË– Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ë ©UΔUÊflŸË ∑§ ’ÊŒ ‹Ùª $»Ò§ÄU≈⁄UË ÅÊÈ‹flÊŸ ∑§Ë ⁄US◊ ∑§⁄UŸ ª∞ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‚‹Ê„U ÿÊ ‚„UË ∑§„Í°U ÃÙ „ÈUÄU◊ ¡Ò‚Ê „UË ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ– $»Ò§ÄU≈⁄UË ‚°÷Ê‹Ÿ •ı⁄U ©U‚ •Êª ’…∏UÊ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ù ⁄Uهʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á$¡ê◊Ê ‚ı¥¬Ê ªÿÊ– ©U‚ $»Ò§ÄU≈⁄UË ∑§Ê, Á¡‚∑§Ê ◊ȤÊ ∑§ ÅÊ ª Ã∑§ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ âÊÊ– ©U‚ ◊ȤÊ •Êª ’…∏UÊŸÊ âÊÊ– ◊⁄UË ÁŒ‹øS¬Ë ©U‚◊¥ „UÙ Ÿ „UÙ, ◊ª⁄U ©U‚◊¥ ◊ÈŸÊ$»§Ê ∑§◊Ê∑§⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uهʟ ∑§⁄UŸÊ âÊÊ–’’


‘‘◊⁄U $¡„UŸ ◊¥ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ ©U◊«∏U âÊ ¡Ò‚ Á∑§ •ª⁄U ◊Ò¥ $»Ò§ÄU≈⁄UË ‚°÷Ê‹Í°ªÊ, ÃÙ S∑ͧ‹ ∑Ò§‚ ¡Ê™°§ªÊ? ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ÃÙ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ë fl¡„U ‚ ≈ÍU≈U „UË ªÿÊ, •’ ÄUÿÊ ∑§Ê◊ ÷Ë •¬ŸË ¬‚¥Œ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê™°§ªÊ? ߟ ‚’ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§ ¡flÊ’ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U âÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ßã„¥U „U‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ âÊÊ– ∑§Ù߸ ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸∑§ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ÁŸÃʥà •∑§‹Ê âÊÊ ◊Ò¥– Á‚⁄U „U⁄U ‚◊ÿ ÷Ê⁄UË ⁄U„UÃÊ– ¡Ë Á◊ø‹ÊÃÊ ◊ÊŸÙ¥ ©U‹≈UË •Ê ¡Ê∞ªË– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ âÊÊ ◊ËŸÍ ,Á∑§ ◊Ò¥ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù ¬˝◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ’„ÈUà ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– „U⁄U ’ëøÊ •¬Ÿ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU; ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„UË ©U‚∑§Ë „U⁄U $¡M§⁄Uà ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl„U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ÅÊÈ‡Ê Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÙ •¬Ÿ ◊Ê°-’ʬ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ÷Ë ¬Ê¬Ê ‚ ’„ÈUà åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ âÊÊ; ‹Á∑§Ÿ ¬Ê¬Ê „U⁄U ©U‚ ¬ÈL§cÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ùø ⁄UÅÊÃ âÊ, Á¡ã„¥U •¬Ÿ ’ëø ∑§Ù ŒÈ‹Ê⁄UŸÊ, ªÙŒ ◊¥ ‹ŸÊ •ı⁄U øÍ◊ŸÊ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‹ªÃÊ âÊÊ– Á¡‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©UŸ∑§Ê ¬ÈL§cÊàfl ªflÊ„UË Ÿ„UË¥ ŒÃÊ âÊÊ– fl„U •¬ŸË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÿÊ •¬ŸË ‚ËÁ◊à ©U◊˝ ‚ flÊÁ∑§»§ âÊ– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ◊ȤÊ ’ø¬Ÿ ◊¥ „UË •¬Ÿ øÊ‹Ë‚ ’‚¥Ã ∑§Ê áȒʸ ‚ı¥¬ ŒŸÊ øÊ„UÃ âÊ– ◊ª⁄U ◊Ò¥ ©U‚ ‚◊ÿ ∞∑§ ŸÊ‚◊¤Ê Á∑§‡ÊÙ⁄U âÊÊ– •ı⁄U ◊⁄UË •¬ŸË ∞∑§ $ÅflÊ’Ù¥-ÅÿÊ‹Ù¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ âÊË; Á¡‚◊¥ ◊ȤÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë „USÃˇÊ¬ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ âÊÊ– ◊ȤÊ ‚Êߥ‚ •ı⁄U ◊ÒâÊ ‹ŸÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸŸÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ– ¡ÊÚ’ ∑§ ’„UÊŸ •‹ª•‹ª ‡Ê„U⁄U ÉÊÍ◊ŸÊ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ŒÅÊŸ ∑§Ê SflåŸ âÊÊ ◊⁄UÊ– ≈ÍU≈U ªÿÊ ◊ËŸÍ– ◊⁄U ß‚ SflåŸ ∑§Ù ◊⁄U „UË ¬Ê¬Ê Ÿ ÃÙ«∏U∑§⁄U ø∑§ŸÊøÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¡’ ©Uã„UÙ¥Ÿ «UÊ°≈U∑§⁄U ∑§ÊÚ◊‚¸ ∑§Ê »§ÊÚ◊¸ ÷⁄UŸ ∑§Ê ◊ȤÊ „ÈUÄU◊ ‚ÈŸÊÿÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ „UË ¡ËflŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ÅÊÈŒ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê– ¬„U‹ Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ∑§Ë •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄UÁSÃÁâÊÿÙ¥ Ÿ ◊⁄UÊ ÷ÊÇÿ Á‹ÅÊÊ–’’ ‘‘ÿ„UÊ° ‚ ◊⁄U •ı⁄U ¬Ê¬Ê ∑§ ’Ëø ◊Ã÷Œ ∑§Ë ∞∑§ ª„U⁄UË ÅÊÊ߸ ’Ÿ ªß¸, ¡Ù ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ »Ò§‹ÃË ªß¸– Á¡‚ ¬Ê≈UŸ ∑§Ë Ÿ ∑§÷Ë ¬Ê¬Ê Ÿ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, Ÿ „UË ◊Ò¥Ÿ– fl„U ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UÃ, Áfl⁄UÙœ SflL§¬ ◊Ò¥ ©UÀ≈UÊ „UË ∑§⁄UÃÊ– ¬…∏UÊ߸ ‚ ¡Ë ©Uø≈U ªÿÊ âÊÊ

◊⁄UÊ– ¬Ê¬Ê ◊ȤÊ Áø…∏UÊŸ •ı⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ •¬ŸË •„UÁ◊ÿà Á‚hU ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ’„UŸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃ •ı⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë øË$¡ ∑§Ë ◊ŸÊ„UË Ÿ„UË¥ âÊË– ◊ȤÊ ŒÙSÃÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ©UΔUŸ-’ÒΔUŸ ¬⁄U Á’ª«∏UŸ ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒË ¡ÊÃË •ı⁄U ’„UŸ ∑§Ù S∑ͧ‹ ≈ÍU⁄U ¬⁄U •ı⁄U ©U‚∑§Ë ‚ÁÅÊÿÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄U •Ê⁄UÊ◊ ‚ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ∑§Ë, ÃÙ ¬Ê¬Ê Ÿ Á$¡Œ˜ŒË •ı⁄U ’Œ$¡È’ÊŸ ∑§„U∑§⁄U «UÊ°≈U ÁŒÿÊ– ß‚Á‹∞ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ ¬Ê¬Ê ◊ȤÊ åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ •ı⁄U ©UŸ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ȤÊ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ©UŸ ¬⁄U ∑˝§Ùœ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ÄUÿÍ° ø‹ ª∞ ßÃŸË ¡ÀŒË •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ ’Ù¤Ê ◊⁄U ∑§ãœÙ¥ ¬⁄U «UÊ‹ ∑§⁄U– •ı⁄U, •ª⁄U ßÃŸË ¡ÀŒË ¡ÊŸÊ „UË âÊÊ, ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •¬Ÿ ¡ËÃ ¡Ë ◊ȤÊ ßÃŸÊ ‹Ê«∏UåÿÊ⁄U ÃÙ Œ ¡ÊÃ ÃÊÁ∑§ ◊Ÿ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§ åÿÊ⁄U ÃâÊÊ ‚„UÊŸ÷ÍÁà ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ë∏U¬ÃÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ÁŒ‹ ‚ ÁŸ÷Ê ¬ÊÃÊ– ¬Ê¬Ê ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊⁄UË ’„UŸ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊâÊ ÉÊÈ◊ÊŸ ‹ ¡ÊÃ, ◊ª⁄U ◊ȤÊ ∑§Ù߸ ¬Í¿UÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ âÊÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ȤÊ $»Ò§ÄU≈⁄UË ¡Ù ‚°÷Ê‹ŸË „UÙÃË âÊË– Á¡Ÿ ◊$¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§ ‚¥ª ÅÊ‹ÃÊ âÊÊ, •’ ◊ȤÊ ©Uã„¥U „ÈUÄU◊ ŒŸÊ „UÙÃÊ âÊÊ; Á¡‚ fl„U ◊ÊŸÃ Ÿ„UË¥ âÊ– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á’¡Ÿ‚ «UË‹ ∑§⁄UÃÊ, fl„U ◊⁄UË ŸÊ‚◊¤ÊË •ı⁄U ‹«∏U∑§¬Ÿ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©UΔUÊÃ– ◊Ȥʂ ‹ÊªÃ ‚ ÷Ë ∑§◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊÃ; Á¡‚‚ •âÊ∑§ ◊„UŸÃ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ©UŸ ‡ÊÈM§•ÊÃË flcÊÙZ ◊¥ ∑§◊ÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ª°flÊÿÊ •Áœ∑§– •ı⁄U ¬Ê¬Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ÅÊ⁄UÊ’ ŸÊ „UÙ, ß‚Á‹∞ ©U‚ ‹ÊÚ‚ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈¸U ≈UÊß◊ ÄUã»§‡Ÿ⁄UË •Êÿ≈U◊ ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ âÊÊ– ¬˝Êßfl≈U ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê »§ÊÚ◊¸ ÷⁄UÊ– „UÊ°, √ÿʬÊ⁄U ‚ ÿ„U ‹Ê÷ $¡M§⁄U „ÈU•Ê Á∑§ Á’ŸÊ ¬…∏U „UË ∑§ÊÚ◊‚¸ ◊¥ ªÈ«U ‚∑¥§«U ‹ •ÊÃÊ âÊÊ– ß‚ Ã⁄U„U ’Ë ∑§ÊÚ◊ ¬Í⁄UË ∑§Ë– •ı⁄U Á»§⁄U Á¡‚ Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê •„U‚Ê‚ ◊ȤÊ „U⁄U ¬‹, „U⁄U ÉÊ«∏UË ÁŒ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ, flÙ ’„UŸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ¬Í⁄UË ∑§Ë–’’ ‘‘ÃÙ ÄUÿÊ •Ê¡ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄U ◊Ÿ ◊¥ ¬Ê¬Ê ∑§ Á‹∞ ©UÃŸË „UË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •ı⁄U ∑§«∏UflÊ„U≈U „ÒU Áø⁄Uʪ ?’’ ◊ËŸÍ Ÿ ‚„U¡ „UÙÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ–

‘‘Ÿ„UË¥ ◊ËŸÍ •’ Á’‹∑ȧ‹ ÷Ë Ÿ„UË¥, ¡’ ‚ ªÙ‹Í ◊⁄UË ªÙŒ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ◊Ò¥ ∞∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ’ëø ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ •ı⁄U ∑§ΔUÙ⁄U ’Ÿ∑§⁄U „UË ‚„UË, ¬ÈòÊ ∑§Ù ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ê ¬ÊΔU ¬…∏UÊŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑§Ù ‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ „Í°U– ’ÁÀ∑§ •’ ÃÙ ◊ȤÊ Ç‹ÊŸË „UÙÃË „ÒU Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ¬Ê¬Ê ‚ ©U‚ ‚◊ÿ ßÃŸË ŒÍ⁄UË ÄUÿÍ° ’ŸÊ߸, ¡’ fl„U ’Ë◊Ê⁄U âÊ? ©Uã„¥U S≈˛UÙ∑§ ¡Ù øÈ∑§Ê âÊÊ, Á¡‚‚ fl„U ∞∑§ ’Ê⁄U ¬⁄UÊ‹ÊßÁ‚‚ ‚ ¬ËÁ«∏Uà „UÙ øÈ∑§ âÊ– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ Á‚⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ -¬Ê¬Ê Áø¥ÃÊ ◊à ∑§⁄UÙ, ◊⁄U ⁄U„UÃ •Ê¬∑§Ù ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ß‚ ÉÊ⁄U ∑§Ù ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ∑¥§œ ‚ ∑¥§œÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ß‚ ÉÊ⁄U ∑§ ŒÊÁÿàfl ‚¥÷Ê‹Í°ªÊ– •’ ‹ªÃÊ „ÒU •ª⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË Á$¡Œ ¿UÙ«∏U ¬Ê¬Ê ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ „UÙÃÊ, ÃÙ ¬Ê¬Ê „UÊ≈¸U •≈U∑§ ‚ ÿÍ° •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ •∑§‹ ¡Í¤ÊÃ Ÿ ø‹ ª∞ „UÙÃ, ’ÁÀ∑§ ∑ȧ¿U ‚Ê‹ •ı⁄U „U◊Ê⁄U ‚ÊâÊ „UÙÃ–’’ Áø⁄Uʪ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U øȬ „UÙ ªÿÊ– •ÃËà ∑§Ë ∑§«∏UflË ÿʌ٥ ‚ ©U‚∑§Ê ÁŒ‹ ÷⁄U •ÊÿÊ– ©U‚ ¬àâÊ⁄U ÁŒ‹ ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ÈL§cÊ ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ª◊¸ œÊ⁄U ‹ÊflÊ ’Ÿ ’„UŸ ‹ªË– ◊ËŸÍ ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ ÷Ë ’⁄U‚ ¬«∏UË¥-‘‘‚Ê°‚¥ ÃÙ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „UÙÃË „Ò¥U Áø⁄Uʪ, „U◊Ê⁄U øÊ„UŸ ‚ ∑§÷Ë ’…∏UÃË Ÿ„UË¥ •ı⁄U ∑§◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ¡Ù ÷Ë „ÈU•Ê, ©U‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§‚Í⁄U Ÿ„UË¥ âÊÊ– ‚’ Á∑§S◊à ∑§Ê Á∑§ÿÊ œ⁄UÊ âÊÊ–’’ ∑§„U ∑§⁄U ©U‚Ÿ Áø⁄Uʪ ∑§Ù ª‹ ‹ªÊÿÊ ÃÙ Áø⁄Uʪ ÷⁄UʸÃË •ÊflÊ$¡ ◊¥ ’Ù‹Ê- ‘‘◊ËŸÍ ß‚ËÁ‹∞ ÃÈã„¥U „U◊‡ÊÊ •¬ŸË Å∏flÊÁ„U‡ÊÙ¥ ∑§Ê ’Ù¤Ê Ÿã„¥U ªÙ‹Í ¬⁄U «UÊ‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „Í°U, ¡’ Ã∑§ ◊Ò¥ Á Ê¥ŒÊ „Í°U fl„U •¬Ÿ ’ø¬Ÿ •ı⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSâÊÊ ∑§Ê ÷⁄U¬⁄Í U •ÊŸ¥Œ ‹– ©U‚∑§Ë ⁄UÊ„¥U „U◊ Ÿ„UË¥ fl⁄Uãʘ fl„U ÅÊÈŒ Ãÿ ∑§⁄U– ©U‚‚ ©U‚∑§Ê ’ø¬Ÿ ◊à ¿UËŸÙ..... Á’ª ’ÊÚÿ ’ÊŒ ◊¥ ©U‚ flÄUà ’ŸÊ ŒªÊ– •÷Ë ©U‚ ◊⁄UÊ ¿UÙ≈ÍU ‚Ê ’’Ë ⁄U„UŸÙ ŒÙ å‹Ë$¡–’’ ‘‘◊à ⁄UÙ Áø⁄Uʪ •Ê¡ ‚ ◊⁄U ∞∑§ Ÿ„UË¥ ŒÙ ’ëø „Ò¥U–’’ Áø⁄Uʪ ⁄UÙÃ-⁄UÙÃ ÷Ë „°U‚ ¬«∏UÊ •ı⁄U ßß ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÃËŸ flcÊ˸ÿ ¬ÈòÊ ©UŸ ŒÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ÃÈËÊÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ê- ‘‘◊ê◊Ë, ¬Ê¬Ê, ’’Ë... »Ò∏§Á◊‹Ë... »∏Ò§Á◊‹Ë...–’’ **** •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 27


∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë¡Ë ⁄UÅÊÊ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊË

ÿ Á∑§S‚Ê „ÒU ‚Ê°fl‹Ë ‚‹ÙŸË, ’«∏UË-’«∏UË •Ê°ÅÊÙ¥ flÊ‹Ë, ∑§Êãfl¥≈U ◊¥ ¬…∏UË Á‹ÅÊË, •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§Ë ‹ÁÅÊ∑§Ê, ∑§flÁÿòÊË fl •¥ª˝$¡Ë Á„UãŒË ŒÙŸÙ¥ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ, •Ê∑§cʸ∑§ ◊Á„U‹Ê ‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë¡Ë ∑§Ê– ⁄UÁ«UÿÙ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ⁄UÅÊÊ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊË Á‚«UŸË ◊¥ ‡ÿÊ◊‹Ë, ¡’ ◊Ò¥ ©UŸ‚ Á◊‹Ë ÃÙ fl •∑§‹Ë âÊË¥– •∑§‹Ë ÃÙ âÊË¥ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U S¬‡Ê‹ ŸË«˜U‚ ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ≈UËø⁄U „Ò¥U– •¬Ÿ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ß∑§≈˜UΔUË ∑§⁄UŸ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊÃË âÊË¥– ∞∑§ ÅÊÊÁ‚ÿà âÊË ©UŸ◊¥ Á¡‚ „U◊ Á‚«UŸË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝ı…∏U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •¥ª˝$¡Ë ◊¥ ∑§„UÃ „Ò¥U ‘ÁªçU≈U •ÊÚ$»§ ªÒ’’, ¡’ øÊ„¥U Á¡‚ øÊ„¥U •¬ŸË ’ÊÃÙ¥ ∑§ ¡Ê‹ ◊¥ •≈U∑§Ê •¥Ãª¸Ã Á„UãŒË ¬…∏UÊÃË „Ò¥U– •ŸÈ÷ÍÁà ∑§ ‹ŸÊ ÿÊ ∑§„Í°U Á⁄U¤ÊÊ ‹ŸÊ– ªÈ‹◊Ù„U⁄U, ∑¥§ªÊL§•Ù¥ ∑§ Œ‡Ê ◊¥ (∑§Ê√ÿ ¡’ ◊Ò¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •¬ŸË ∞∑§ ‚„U‹Ë ◊ÊÿÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©UŸ‚ Á◊‹Ë ÃÙ fl ∞∑§ ‚¥ª˝„U), ÿ ªÁ‹ÿÙ¥ ∑§ ’ëø (‡ÊÙœ ∑§ÁΔUŸ Œı⁄U ‚ ªÈ$¡⁄U ⁄U„UË¥ âÊË¥– ’„UŒ •∑§‹Ë •ı⁄U Á«U¬˝S«U– ◊ÊÿÊ ∑§ ◊È°„U ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚ȟʪ˝ãâÊ), ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ¬¥ÅÊ (’Ê‹ ∑§ÁflÃÊ∞°), ‘‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë¡Ë ÿ…‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë¡Ë flÙ… ’„ÈUà ’«∏U, ’„ÈUà •◊Ë⁄U «UÊÚÄU≈U⁄U ‚ ‡ÊÊŒË „ÈU߸ âÊË •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§ vv ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„U ©UŸ∑§Ë, ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË, •’ flÙ ≈ÍU≈U ªß¸, ËÊ∑§ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU’ flªÒ⁄U„U-flªÒ⁄U„U– Ã’ ◊⁄U ¬Áà Ÿı∑§⁄UË ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ •ı⁄U ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ∑§Ê ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ’Ê„U⁄U âÊ •ı⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’ëøÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •∑§‹Ë âÊË– ¡„UÊ° Á‚«UŸË ∑§Ë ‚„U ‚¥¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê‹ ÅÊÍ’‚Í⁄UÃË ◊ȤÊ ‹È÷Ê ⁄U„UË âÊË, fl„UË¥ ŒÙ ¿UÙ≈U ’ëøÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ∞ Œ‡Ê ◊¥ √ÿflÁSâÊà „UÙŸ ∑§Ë ߥÁ«UÿÊ ⁄UÁ«UÿÙ ∑§ ŸÊ≈U∑§, ’Ê‹ •ı⁄U Áø¥ÃÊ ÷Ë âÊË– ‚’∑§Ë ŒÅÊÊ- ŒÅÊË ◊⁄U Á‹∞ ÷Ë flÙ “‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë” ’Ÿ ªßZ– Ÿ∞ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊ȤÊ ◊Á„U‹Ê Áfl÷ʪ ∑§Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê •ŸÈ÷fl ©UŸ∑§Ë ‚¥ªÃ •ë¿UË ‹ªË, ©UŸ∑§Ë Ÿ$¡⁄UÙ¥ ‚ Á‚«UŸË ŒÅÊŸ •ı⁄U ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÅÊÊ Ÿ Á‚«UŸË ◊¥ ∞‚ ’Ë ∞‚ œË⁄U-œË⁄U ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬„U‹Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ©U◊˝ ◊¥ „UÙ ªß¸ âÊË Ã’ fl ⁄UÁ«UÿÙ •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ ‚Êà ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§⁄UË’ ©UãŸË‚-’Ë‚ ‚Ê‹ ∑§Ë âÊË¥– ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ fl ◊È¥’߸ ø‹Ë ªßZ, ¬⁄U ‡ÊÊŒË ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ– fl Á‚«UŸË, •Áœ∑§ ⁄U„UË, $ÅÊȇÊË ∑§◊– fl ∞∑§ ÁŸ«U⁄U, ÁŸ÷˸∑§ Sflë¿¥UŒ SòÊË, ¡ËflŸ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U •ı⁄U ©UŸ∑§ ◊‹’Ÿ¸, ∑§Ÿ’⁄UÊ ÃâÊÊ flÍ‹ÍãªÙ¥ª ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬Áà ߂∑§ Áfl¬⁄UËà ª¥÷Ë⁄U, ∑§Ê◊ ◊¥ √ÿSà •ı⁄U ∑§◊ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§– fl ’Ë‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ •¬Ÿ ŒÙ ∑§Ê√ÿ ¬ÊΔU ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥U– NAATI ’≈UÙ¥ •ı⁄U ¬Áà ∑§ ‚ÊâÊ Á‚«UŸË •Ê߸ âÊË¥– ¿UÙ≈UÊ ‚ÈÅÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U– ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§ ÃÙ âÊÊ, ¬⁄U fl (•ÊÚS≈˛UÁ‹ÿŸ •ŸÈflÊŒ ‚¥SâÊÊ) ‚ ÅÊÈ‡Ê Ÿ âÊË¥– Ÿ∞ Œ‡Ê ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ Ÿ ©Uã„¥U ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ÁŒÿÊ– ’ëø ¿UÙ≈U âÊ, ¬Áà ∑§Ë ∑¥§¬ŸË •ŸÈ◊ÙÁŒÃ •ŸÈflÊŒ∑§– ∑ȧ¿U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑ȧ¿U ÁŒŸ ’ÊŒ ’¥Œ „UÙ ªß¸, ‚Ù ÅÊÈŒ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ΔUÊŸË– Áfl÷ʪ٥ fl fl’‚Êß≈UÙ¥ ∑§ Á‹∞ •ŸÈflÊŒ ∑§ ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê Ÿ •ÊÃÊ âÊÊ Á∑§ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬„U‹ ∑§÷Ë Ÿı∑§⁄UË ÃÙ ∑§Ë Ÿ„UË¥, ∑§Ù߸ •‹ÊflÊ •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ ∞’Ù⁄UË¡Ÿ‹ •ı⁄U ∑§Ù‚¸ •ÊÁŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ◊ı∑§Ê Ÿ Á◊‹Ê– ’Ë ∞ ∑§⁄UÃ „UË ◊Ê°-’ʬ Ÿ ߥÁ¡ÁŸÿ⁄U …Í°U…∏UÊ •ı⁄U ∞ŸË◊‡ÊŸ Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê •ŸÈflÊŒ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ŒË– ÅÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ âÊË¥, ¡Ù •ÊÃÊ, ©UŸ∑§ ’ŸÊ∞ ÅÊÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ‹ „UÙ ¡ÊÃÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ©UŸ∑§Ë ‚„U‹Ë Á◊‚$¡ ◊„U⁄UÊ Ÿ ¬Í¿UÊ, “‡ÿÊ◊‹Ë, ∑§≈UÁ⁄¥Uª ∑§Ê ∑§Ê◊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– •ı⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ßã„¥U ∑§⁄UÃË¥” •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ “¬⁄U ∑Ò§‚? ∑§ıŸ ŒªÊ ◊ȤÊ •Ê«¸U⁄U?” ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Í¿UÊ– Á◊‹Ê „ÒU– ‚ê¬∑¸§: rekhalok@hotmail.com “¬„U‹Ê •Ê«¸U⁄U ÃÙ ◊⁄UÊ „UË ‹Ù, ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ ÷Ë „UÙ ªÿÊ •ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ‡ÊÈL§•Êà ÷Ë „UÙ 28

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{


ªß¸” Á◊‚$¡ ◊„U⁄UÊ „°U‚ ŒË– ÉÊ⁄U ¡◊ÊÿÊ, ’ëøÙ¥ ∑§Ë ŒÅÊ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ ‹ªË¥– ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê◊ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ‚ fl ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙ ªßZ– ©U‚ ÁŒŸ ©UŸ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ÅÊÊŸÊ Á„U≈U „UÙ ªÿÊ– ‚’Ÿ ÅÊÍ’ ÃÊ⁄UË$»§ ∑§Ë– ©UŸ ÁŒŸÙ¥ ßÃŸË ‚ÈÁflœÊ∞° ÁflŒ‡Ê ◊¥ âÊË¥ Ÿ„UË¥, ‚Ù ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ÁŸ∑§‹Ê– Á$¡ãŒªË ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •¬ŸË ∑§◊Ê߸ ∑§ ¬Ò‚ Á◊‹ ’«∏UË ÅÊÈ‡Ê „ÈUßZ– ¬⁄U ŒÙ-ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ ∑§≈UÁ⁄¥Uª ∑§ ß‚ ∑§Ê◊ ‚ Ã¥ª •Ê ªßZ– ‚ÙøÊ, “÷‹Ê ÿ ÷Ë ∑§Ù߸ ’Êà „ÈU߸? ÁŒŸ ÷⁄U ÅÊÊŸÊ ’ŸÊÃ ⁄U„UÙ? ÿ ÷Ë ÄUÿÊ Á$¡ãŒªË „ÒU?” •’ Ã∑§ •Ÿ∑§ ◊Á„U‹Ê, ¬ÈL§cÊ Á◊òÊ ’Ÿ øÈ∑§ âÊ– ©UŸ∑§Ë ∞∑§ Á◊òÊ ¬˝Á◊‹Ê Ÿ ‚ȤÊÊÿÊ- “‡ÿÊ◊‹Ë, •¥ª˝$¡Ë ßÃŸË •ë¿UË ’Ù‹ÃË „UÙ, ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ∞å‹Ê߸ ∑§⁄UÃË¥, fl∑¥§Á‚$¡ ÁŸ∑§‹Ë¥ „Ò¥U •÷Ë–” ’‚, •ÊßÁ«UÿÊ ÁÄU‹∑§ „UÙ ªÿÊ, •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ⁄Uí∏ÿÍ◊¥ ’ŸÊÿÊ, ∑§fl⁄U ‹Ò≈U⁄U ÷Ë ’ŸÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UœÊŸ ◊¥, ‹ê’Ë Á’¥ŒË ‹ªÊ∞ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§ Á‹∞ ¬„È°Uø ªßZ– ©Uê◊ËŒ ÃÙ Ÿ„UË¥ âÊË ¬⁄U ©UŸ∑§Ë »§⁄Uʸ≈UŒÊ⁄U •¥ª˝$¡Ë •ı⁄U ’∑§¤Ê∑§ Ÿ ∑ȧ¿U ∞‚Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ $»§ÙŸ ∑§ê¬ŸË ∑§ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ê øÿŸ „UÙ ªÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ’ëø ’«∏U „UÙ ⁄U„U âÊ– ¬˝‡Êʥà ÇÿÊ⁄U„U ∑§Ê âÊÊ •ı⁄U ‚ȇÊʥà Ÿı ∑§Ê– ¬Áà ∑§Ù ÷Ë ŒÍ‚⁄UË Ÿı∑§⁄UË Á◊‹ ªß¸– ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§ „UË ÃÙ âÊÊ, ’„ÈUà Ÿ„UË¥ ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÅÊø¸ ÃÙ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ âÊÊ, Á»§⁄U ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „ÈU•Ê Á∑§ ©UŸ∑§ •≈˜UΔUÊ⁄U„U ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÊŒË-‡ÊÈŒÊ Á$¡ãŒªË ◊¥ „U‹-ø‹ ◊ø ªß¸– ∞∑§ ÁŒŸ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ◊¥ $»§ÙŸ ‹ªÊ ⁄U„UË¥ âÊË¥ ‘„U‹Ù, ‚⁄U, ◊Êÿ Ÿ◊ ß‚ ‡ÿÊ◊‹Ë, •Ê߸ ∞◊ ∑§ÊÚÁ‹¥ª »˝§ÊÚ◊ •Ùå≈U‚’ ‘√„UÊ≈U ∑Ò§Ÿ •Ê߸ «ÍU »§ÊÚ⁄U ÿÍ?’ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚ M§ÅÊË ‚Ë •ÊflÊ$¡ •Ê߸– ‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ ‚ËÅÊ øÈ∑§Ë¥ âÊË ‚Ù åÿÊ⁄U ‚ $»§ÙŸ ∑§Ë «UË‹ ’ÃÊ߸– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ flÊ‹Ê •ÊŒ◊Ë ¬Í¿UŸ ‹ªÊ, ‘√„UÊ≈U Áfl‹ •Ê߸ ª≈U?’ ‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ ‘•ë¿UË ‚Áfl¸‚ •ı⁄U âÊÙ«∏UË ‚SÃË «UË‹–’ ’Êà •Êª ’…∏UË, ÄU‹Êߥ≈U ©UŸ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ‚ ∑§Áãfl¥‚ ‹ªÊ •ı⁄U •ª‹ ÁŒŸ ß‚Ë flÄUÃ

$»§ÙŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– ¡ÊŸ ÄUÿÊ ’Êà âÊË Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U, ‡ÊÊÿŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë ŒÙ ’¡Ÿ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªË¥– ΔUË∑§ ŒÙ ’¡ $»§ÙŸ Á◊‹ÊÿÊ, ÄU‹Êߥ≈U Ÿ $»§ÙŸ ©UΔUÊÿÊ, ‘‚Ù ‡ÿÊ◊‹Ë, ⁄UÊß≈U •ÊÚŸ ≈UÊß◊’ ŒÙŸÙ¥ „°U‚ ¬«∏U– ’Êà •Êª ø‹ ÁŸ∑§‹Ë •ı⁄U ÄU‹Êߥ≈U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÙ ∞∑§ «UÊÚÄU≈U⁄U „Ò¥U, •ı⁄U ’ÊÃÙ¥-’ÊÃÙ¥ ◊¥ ÿ ÷Ë ¬Í¿U Á‹ÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ ‡ÿÊ◊‹Ë ©UŸ∑§ ÄU‹ËÁŸ∑§ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄¥UªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Uã„¥U •¬Ÿ ÄU‹ËÁŸ∑§ ◊¥ ©UŸ∑§ ¡Ò‚Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬…∏UË-Á‹ÅÊË Á⁄U‚å‡ÊÁŸS≈U ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU– •ı⁄U ÿ ÷Ë ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ •ª⁄U ‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U ÃÙ •ª‹ ÁŒŸ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§ Á‹∞ •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë ∑§Ë •Ê° Å ÊÙ¥ •ı⁄U flÊ∑§¬≈ÈUÃÊ ∑§ ¡ÊŒÍ ◊¥ ∞‚ »°§‚ Á∑§ •ë¿UË ÃŸÅflÊ„U ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ê •ÊÚ»§⁄U Œ ÁŒÿÊ– «UÊÄÚ U≈U⁄U ø¥Œ˝Ÿ, ‡ÊÊÿŒ ¬Ò¥ÃÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ∑§ „UÙ¥ª, ‹ê’ •ı⁄U ªΔUË‹ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •ÊŒ◊Ë, o˝Ë ‹¥∑§Ê ‚ ’⁄U‚Ù¥ ¬„U‹ Á‚«UŸË •Ê∑§⁄U ’‚ ª∞ âÊ– ÁflœÈ⁄U âÊ, ¬„U‹Ë ¬àŸË o˝Ë ‹¥∑§Ê ‚ âÊË¥; ¡Ù •’ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË¥, ©UŸ‚ ∞∑§ ’≈UÊ âÊÊ; ¡Ù „UÊÚS≈U‹ ◊¥ âÊÊ– ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË ∞∑§ •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿŸ ‚ ∑§Ë, ¡Ù ø‹ Ÿ ‚∑§Ë– ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Ê° âÊË¥, Á¡ã„¥U ‚„UÊ⁄UÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ– Ÿı∑§⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ-w ŒÙŸÙ¥ ∑§’ ∑§⁄UË’ •Ê ª∞, ¬ÃÊ „UË Ÿ ø‹Ê– ‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë ∑§ ø¥ø‹ ’ÊÃÍŸË Sfl÷Êfl ‚ •∑§‹ «UÊÄU≈U⁄U ∑§Ë ‚ÍŸË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄UıŸ∑§ •Ê ªß¸, •ı⁄U ‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë ∑§Ù ¡Ò‚ ∑§Ù߸ ‚„UÊ⁄UÊ Á◊‹ ªÿÊ– ◊Ÿ ◊¥ Œ’Ê ⁄UÙ◊Ê¥‚ ¬Ÿ¬Ÿ ‹ªÊ, ‹ªŸ ‹ªÊ Á∑§ ÿ„UË âÊÊ; Á¡‚∑§Ê ©Uã„¥U ߥÃ$¡Ê⁄U âÊÊ, ÷Í‹Ÿ ‹ªË¥ Á∑§ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU, ŒÙ ’ëø „Ò¥U, Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU– ∞∑§ Ÿß¸ ŒÈÁŸÿÊ ©Uã„¥U Á◊‹ ªß¸ •ı⁄U fl ©U‚◊¥ «ÍU’Ÿ ‹ªË¥– ‚¡-œ¡ ∑§ ⁄U„UŸÊ ÃÙ ©Uã„¥U ¬‚¥Œ âÊÊ „UË, •ı⁄U ÷Ë $íÿÊŒÊ ÁŸÅÊ⁄U ©UΔUË¥– ¬Áà Ÿ ŒÅÊÊ, ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ, ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ, ¬àŸË ∑§Ê ÿÍ° ÅÊÈ‡Ê ⁄U„UŸÊ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– ◊Ÿ ◊¥ •‚È⁄UˇÊÊ ¬Ÿ¬Ÿ ‹ªË, „UËŸÃÊ Ÿ ©Uã„¥U ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ‹«∏UÊ߸ ‡ÊÈM§ „UÙ ªß¸- ‘ÉÊ⁄U ◊¥ ’ëø „Ò¥U ß‚ ‚¡Ÿ ‚ »È§‚¸Ã Ÿ„UË¥ „ÒU–’ ‘•¬Ÿ ∑§¬«∏UÙ¥ ∑§Ë Á$»§∑˝§ „ÒU ’‚, ’Ê∑§Ë Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ„UË¥–’ ‘ßÃŸË Œ⁄U ‚ ÉÊ⁄U ÄUÿÙ¥ ¬„È°UøË¥?”

“∑§„UÊ° âÊË¥ •’ Ã∑§?’ •ÊÁŒ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ŒŸÊ ‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ªÿÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ‹«∏UÊ߸ ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ⁄U„UŸ ‹ªÊ– ÉÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÙ$¡ ∑§Ë Á¤Ê∑§-Á¤Ê∑§ ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U ‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë Ÿ ∞∑§ ∞‚Ê ÁŸáʸÿ ¡Ù ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë •ı⁄U ◊Ê° •ı⁄U ¬àŸË ∑§ Á‹∞ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ âÊÊ– ¬⁄U ‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë •‹ª âÊË¥, ∞∑§ ŸÿÊ Áfl‡flÊ‚ âÊÊ ©UŸ◊¥, fl ∑§◊Ê ⁄U„UË¥ âÊË¥, SflÃ¥òÊ âÊË¥, ßß ¬˝‡ŸÙ¥ ◊¥ ∑§’ Ã∑§ ’¥œÃË– •ÊÁ$π⁄U ÉÊ⁄U ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ, ∞∑§ ÁŒŸ ¡’ ’ëø S∑ͧ‹ ◊¥ âÊ •ı⁄U ¬Áà ∑§„UË¥ ª∞ „ÈU∞ âÊ ÃÙ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ’Ê°œ fl ÁŸ∑§‹ ªßZ– ∑ȧ¿U ÁŒŸ •∑§‹Ë ⁄U„UË¥ Á»§⁄U ©UŸ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ° ŒÅÊ ∑§ «UÊÚÄU≈U⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ ª∞– ¬Áà ‚ ËÊ∑§ „UÙ ªÿÊ, ¬Áà Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚°÷Ê‹Ê •ı⁄U ‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë •¬ŸË Ÿß¸ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ √ÿSà „UÙ ªßZ– ¿U„U ◊„UËŸ ’ÊŒ «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ©UŸ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– ‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë Œ‡ÊÁflŒ‡Ê ÉÊÍ◊Ë¥, „U⁄U ÅflÊÁ„U‡Ê ¬Í⁄UË ∑§Ë, ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ∑§¬«∏UÙ¥ •ı⁄U ª„UŸÙ¥ ◊¥ ‹ŒË •¬Ÿ Ÿ∞ ¬Áà ∑§ ‚هʋ ‚Á∑¸§‹ ◊¥ √ÿSà „UÙ ªßZ– ¬Ê°ø ‚Ê‹ „UŸË◊ÍŸ ∑§ •ë¿U ªÈ$¡⁄U, •øÊŸ∑§ ©Uã„¥U ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ «UÊÚÄU≈U⁄U ¬Áà ∑§Ê •¬Ÿ ÄU‹ËÁŸ∑§ ∑§Ë øÊߟË$¡ Á⁄U‚å‡ÊÁŸS≈U ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU – ©U‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ë, ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë, Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ë ’„ÈUà ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ¬⁄U ¡Ù „UÙŸÊ âÊÊ fl„UË „ÈU•Ê– ∞∑§ ÁŒŸ ’Êà ßÃŸË ’…∏UË Á∑§ «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ Á«UflÙ‚¸ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ë– ‚Ê⁄UÊ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑§Ê$»Í§⁄U „UÙ ªÿÊ– ¬Ò⁄U ∑§ ŸËø ‚ œ⁄UÃË ÁŸ∑§‹ ªß¸, ‘•’ ÄUÿÊ ∑§⁄¥U, ∑§„UÊ° ¡Ê∞°, ŒÈÁŸÿÊ ÄUÿÊ ∑§„UªË’ ¬˝‡ŸÙ¥ Ÿ ©Uã„¥U ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ÁŒÿÊ– ⁄U„UŸ ∑§Ù ∞∑§ ÉÊ⁄U •ı⁄U ¬Ò‚ ÃÙ Á◊‹, ‚⁄U ¬⁄U ¿Uà ÃÙ âÊË, ¬⁄U ß‚ œÄU∑§ ‚ ©U’⁄U Ÿ ¬ÊÃË âÊË¥, Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ âÊÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ∞‚Ê „ÈU•Ê, Á¡‚∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ’Ê⁄U ¿UÙ«∏UÊ, ’ëø ¿UÙ«∏U, ’‚Ë-’‚Ê߸ ŒÈÁŸÿÊ ¿UÙ«∏UË, ©U‚Ë Ÿ ©Uã„¥U ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ? Ã◊Ê◊ ÿß Á∑§ÿ, ¬¥Á«Uà ‚ ŒËˇÊÊ ‹Ë, ∞∑§ ’Ê⁄U $¡„U⁄U ÷Ë ÅÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ¬⁄U Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë •Ê⁄UÊ◊ Ÿ Á◊‹Ê– ÅÊÈŒ ∑§Ù ‚°÷Ê‹Ê, ŒÈ’Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U ¡◊ÊÿÊ, Ÿı∑§⁄UË …Í°U…U∏Ë •ı⁄U √ÿSà „UÙ ªßZ– ◊Ê° ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UÅÊÊ, ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§Ë, ŒÙ ‚Ê‹ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ÷Ë „ÈU•Ê, ¬⁄U ◊Ÿ ◊¥ •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 29


‡ÊÊ¥Áà Ÿ •Ê߸– ¡ª„U-¡ª„U ÉÊÍ◊ ∑§⁄U, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª-‚ÊâÊ …Í°U…U∏∑§⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ¬Ê°ø ‚Ê‹ Á’ÃÊ∞– •ÃËà ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÍ◊Ÿ ‹ªÊ– Œ‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ÷Ë •Ê߸– ¬⁄U fl •’ •Êª ÁŸ∑§‹ øÈ∑§ âÊ, ◊Ê° ∑§Ù ◊Ê$»§ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ âÊÊ– ‚◊Ê¡ ◊¥ ’ŒŸÊ◊Ë ∑§ ¡Ù Œ¥‡Ê ‚„U âÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ, fl „UË ¡ÊŸÃ âÊ, ‘ŒÅÊ٠ߟ∑§Ë ◊Ê° Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ÷ʪ ªß¸, ’ëøÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ÅÿÊ‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–’ ∑Ò§‚ ß‚ ’Êà ‚ fl ©U’⁄U ¬ÊÃ– ‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë ∑§Ê ◊Ÿ ∑§„UË¥ Ÿ ‹ªÃÊ, ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË¥ ¡Ò‚ ◊‡ÊËŸ, ‚¥ª ‚ÊâÊ âÊÊ ŒÙ ¬‹ ∑§Ê– ⁄UÊà ∑§Ù Á’SÃ⁄U ¬⁄U ‹≈UÃË¥ ÃÙ •¬⁄UÊœ ÷Êfl ◊Ÿ ∑§Ù ◊âÊŸ ‹ªÃÊ– Á∑§ÃŸ ¬ÈL§cÊ Á◊òÊ ÷Ë âÊ, ¬⁄U ‚¥ÃÙcÊ Ÿ âÊÊ, ‡ÊÊ¥Áà Ÿ âÊË, ÷≈U∑§Ÿ âÊË, •∑§‹Ê¬Ÿ âÊÊ, •ı⁄U •‚„UÊÿÃÊ âÊË– ¡Ë ⁄U„UË¥ âÊË¥ ¬⁄U ◊∑§‚Œ Ÿ âÊÊ, ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË¥ âÊË¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Ò‚ øÊÁ„U∞ âÊ, ŒÙSà ‚„U‹Ë âÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl$ÄUà Á’ÃÊŸÊ âÊÊ– ¬⁄U Á»§⁄U ÄUÿÊ? •ı⁄U ÄUÿÊ? ΔUË∑§ „UË „ÒU Á∑§ ‘¡Ù-¡Ù ¡Ò‚ „UÙŸÊ „ÒU flÒ‚-flÒ‚ „UÙÃÊ „ÒU,’ •øÊŸ∑§ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ¡ªË, ¡Ò‚ ø◊à∑§Ê⁄U „ÈU•Ê– ©UŸ∑§ ∑ȧ¿U •ÊÚS≈˛UÁ‹ÿŸ Á◊òÊ Á◊‹, ÷Ê⁄Uà ∑§ ∞∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’Ÿ •ŸÊâÊÊ‹ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ– •ª‹Ë ’Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ªßZ ÃÙ •ŸÊâÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÷Ë ŒÅÊŸ ø‹Ë ªßZ– ŒÅÊŸ ÄUÿÊ ªßZ, ¡Ò‚ fl„UË¥ ∑§Ë „UÙ ∑§ ⁄U„U ªßZ– ¿UÙ≈U- ¿UÙ≈U ŸÊ∑§ ’„UÊÃ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ-ŒËˇÊÊ, ∑§¬«∏U-‹ûÊ, SflÊSâÿ •ı⁄U ‚»§Ê߸, ‚’◊¥ ©Uã„¥U •ÊŸ¥Œ •ÊŸ ‹ªÊ– ‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë ∑§Ù ¡Ò‚ ¡ËflŸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ Á◊‹ ªÿÊ– Á‚«UŸË ¿UÙ«∏U •ŸÊâÊÊ‹ÿ ∑§ ŸÊ◊ ‚◊Á¬¸Ã „UÙ ªßZ– •Ê¬ ‚Ùøª¥  Á∑§ fl ‚ãÿÊÁ‚ŸË „UÙ ªßZ, ¡Ë Ÿ„UË¥, ∞‚Ê Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë ∞‚Ë „UÙ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË¥, fl •÷Ë ÷Ë Á Ê¥ŒÊ ÁŒ‹ „Ò¥U, ⁄UÙ◊Ê¥‚ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „Ò¥U, ‡ÊÊŒË ∑§ ¬ø«∏UÙ¥ ◊¥ fl ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¬«∏¥UªË, ’‚ $»§∑¸§ ÿ „ÒU Á∑§ fl •¬Ÿ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë •ŸÊâÊÊ‹ÿ ∑§ ∑§◊⁄U ’ŸflÊŸ •ı⁄U ‚Ê◊ÊŸ ÅÊ⁄UËŒŸ ◊¥ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò¥U– Á$¡ãŒªË ‚ „UÊ⁄U Ÿ ◊ÊŸŸÊ •ı⁄U „U◊‡ÊÊ ©U‚ Ÿ∞ •âʸ ŒŸÊ, ÿ„UË „Ò¥U ‡ÿÊ◊‹Ë ¡Ë– ∑§Ù߸ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„U, ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ÿ„UË ÅÊÊÁ‚ÿà ◊ȤÊ ’„UŒ ¬‚¥Œ „ÒU– **** 30

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ

„ÍU≈U⁄U «UÊÚ. ‚¥äÿÊ ÁÃflÊ⁄UË

◊ȤÊ »Ò§ÄU≈˛UË ∑§ ‚Ê⁄U ◊È‹ÊÁ$¡◊ „U◊‡ÊÊ „UË »Ò§ÄU≈˛UË ◊¥ ’¡Ÿ ’Ê‹ „ÍU≈U⁄U ∑§ ªÈ‹Ê◊ ‚⁄UËÅÊ ÁŒÅÊÃ âÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ ÿ ‚’ ÁŸÿ◊ ‚ Ÿ„UÊÃ-œÙÃ ,ÅÊÊÃ-¬ËÃ âÊ , ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ S»Í§Áø Ÿ âÊË– ∞∑§ ÿ¥òÊflØ ¡ËflŸ ÿʬŸ âÊÊ– ∞∑§ •Ÿ∑§„UË ÿãòÊáÊÊ âÊË– ‚’⁄U ¬Ê°ø ’¡ ∑§ „ÍU≈U⁄U ¬⁄U ◊Ÿ „UÙ ÿÊ Ÿ „UÙ Á’SÃ⁄U ¿UÙ«∏U ŒŸÊ– ‚Êà ’¡ ∑§ „ÍU≈U⁄U ¬⁄U Á≈UÁ»§Ÿ ∑§Ê ¤ÊÙ‹Ê ‚ÊßÁ∑§‹ ◊¥ ‹ªÊ∞, ‚Ê…∏U ‚Êà ∑§ „ÍU≈U⁄U ¬⁄U »Ò§ÄU≈˛UË ª≈U ∑§ •ãŒ⁄U •Ê߸ ∑§Ê«¸U ¬¥ø ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U, ß‚ ∑Ò§Œ ÅÊÊŸ ‚ ¿ÍU≈UŸ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ Ã∑§ ∑§ „ÍU≈U⁄U ∑§Ë âÊ∑§Ê ŒŸ ’Ê‹Ë •Áfl⁄UÊ◊ ¬˝ÃˡÊÊ, »Ò§ÄU≈˛UË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „U⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ Á„US‚ ∑§Ë ÁŒŸøÿʸ âÊË– ŸÊ¬‚¥ŒªË „UË ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¡ËflŸ ∑§Ê •Á÷㟠•¥ª ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ◊⁄UÊ ¡ËflŸ ÷Ë „ÍU≈U⁄Uʜ˟ âÊÊ– ‘„ÍU≈U⁄U ∑§ ŒÊ‚ ¬Áà ∑§Ë ŒÊ‚Ë •âÊʸàʘ ŒÊ‚ŸÈŒÊ‚Ë–’ ∞∑§ ÁŒŸ „ÍU≈U⁄U ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ¬⁄U fl„U ©UΔUÊ– ©U‚ ÁŒŸ ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ¡ÀŒË ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ– „UÊ° ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U øÙ⁄U ÁŸªÊ„UÙ¥ ‚ ◊ȤÊ $¡M§⁄U ŒÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ Á≈UÁ»§Ÿ ÁŒÿÊ– ©U‚Ÿ Á≈UÁ»§Ÿ ‹Ã „ÈU∞ •¬ŸË •°ªÈ‹Ë ◊Ȥʂ Ÿ ¿ÍU ¡Êÿ ß‚∑§Ê ÷⁄U‚∑§ ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ŸÙÁ≈U‚ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë •‡ÊÈ÷ ÁfløÊ⁄U ‚ ∑§„UË¥ ‘¬À‹Ê Ÿ ¿ÍU ¡Ê∞, ß‚ «U⁄U ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏U Á‹ÿÊ–’ fl„U Á∑§‚Ë SflÊÁ◊ŸË ∑§Ê „UÊâÊ ¬∑§«∏U ß‚ „ÍU≈U⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ‚ ∑§„UË¥ ’Ê„U⁄U ø‹Ê ªÿÊ âÊÊ– •ı⁄U ◊Ò¥, ŒÊ‚ÊŸÈŒÊ‚Ë „ÍU≈U⁄U ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ∑§⁄UÃË •Ê¡ ÷Ë ‚È’„U ∑§ ¬Ê°ø ’¡ ∑§ „ÍU≈U⁄U ¬⁄U Á’SÃ⁄U ¿UÙ«∏U∑§⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚Êà ’¡ ∑§ „ÍU≈U⁄U ¬⁄U Œ⁄UflÊ$¡ ∑§Ë ∑ȧã«UË ÅÊÙ‹ „U⁄U •Ê„U≈U ¬⁄U ∞‚ ∑§ÊŸ ‹ªÊ∞ ⁄U„UÃË „Í°U ¡Ò‚ ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§ÊŸ „UË ∑§ÊŸ ©Uª •Êÿ „UÙ– ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏UÃË „ÒU ÃÙ ∑§fl‹ ‚ÊÃ, ‚flÊ ‚ÊÃ, ‚Ê…∏U ‚Êà ∑§ „ÍU≈U⁄U ∑§Ë •ÊflÊ$¡– ¡Ù ⁄UÙ$¡ ◊ȤÊ „ÍU≈U ∑§⁄UÃË „ÒU , •ı⁄U ◊Ò¥ ß‚∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË– **** sandhyat|Æ@gmail.com


√ÿ¥Çÿ

•âÊ ªÊ¥œÊ⁄UË ÿȪ ∑§âÊÊ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ

◊ÈÅÿ ∑ΧÁÃÿÊ° √ÿ¥Çÿ ‚¥∑§‹Ÿ — ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ª°flÊ⁄U, ’‡Ê¸◊◊fl ¡ÿÃ, ¬ÈÁ‹‚! ¬ÈÁ‹‚!, ◊Ò¥ ŸÁ„¥U ◊ÊÅÊŸ ÅÊÊÿÙ, •Êà◊Ê ◊„UÊΔUÁªŸË, ◊⁄UË ßÄUÿÊflŸ √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ∞°, ‡Ê◊¸ ◊ȤÊ∑§Ù ◊ª⁄U ÄUÿÙ¥ •ÊÃË, «ÍU’Ã ‚Í⁄U¡ ∑§Ê ߇∑§, ∑§ıŸ ∑ȧÁ≈U‹ ÅÊ‹ ∑§Ê◊Ë, íÿÙ¥ íÿÙ¥ ’Í«∏¥U ‡ÿÊ◊ ⁄¥Uª •Ê‹ÙøŸÊ — ¬˝‚ÊŒ ∑§ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ „UÊSÿ√ÿ¥Çÿ, Á„¥UŒË √ÿ¥Çÿ ∑§Ê ‚◊∑§Ê‹ËŸ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ, o˝Ë‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹ — ÁfløÊ⁄U, Áfl‡‹cÊáÊ •ı⁄U ¡ËflŸ ŸÊ≈U∑§ — ‚ËÃÊ •¬„U⁄UáÊ ∑§‚ ’Ê‹ ‚ÊÁ„Uàÿ — ‡Ê„UŒ ∑§Ë øÙ⁄UË, •ª⁄U ∞‚Ê „UÙÃÊ, ŸÀ‹È⁄UÊ◊ •ãÿ — „ÈU«∏U∑§, ◊Ù’Êß‹ ŒflÃÊ ‚¥¬ÊŒŸ — √ÿ¥Çÿ ÿÊòÊÊ (√ÿ¥Çÿ ¬ÁòÊ∑§Ê), ’Ë¥‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ©Uà∑Χc≈U ‚ÊÁ„Uàÿ — √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ∞°, Á„¥UŒË „UÊSÿ-√ÿ¥Çÿ ‚¥∑§‹Ÿ (o˝Ë‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹ ∑§ ‚ÊâÊ ‚„UÿÙªË ‚¥¬ÊŒ∑§) ‚ê◊ÊŸ √ÿ¥Çÿo˝Ë ‚ê◊ÊŸ, ∑§◊‹Ê ªÙÿŸ∑§Ê √ÿ¥Çÿ÷ÍcÊáÊ ‚ê◊ÊŸ, ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UàŸ ‚ê◊ÊŸ, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ‚ê◊ÊŸ, ߥ«UÙ-⁄UÁ‡ÊÿŸ Á‹≈U⁄U⁄UË ÄU‹’ ‚ê◊ÊŸ, •fl¥ÁÃ∑§Ê ‚„USòÊÊéŒË ‚ê◊ÊŸ, „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸ S◊ÎÁà ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ¬˝∑§Ê‡ÊflË⁄U ‡ÊÊSòÊË ‚ê◊ÊŸ, •≈˜U≈U„UÊ‚ ‚ê◊ÊŸ ‚¥¬∑¸§ — |x ‚ÊˇÊ⁄UÊ •¬Ê≈¸U◊¥≈˜U‚, ∞-x, ¬Á‡ø◊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë - vvÆÆ{x »§ÙŸ Ævv-wzw{yww| ߸-◊‹ premjanmejai@gmail.com

Á◊òÊÙ¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ◊Í‹ M§¬ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚∑§ •Ÿ∑§ M§¬ „Ò¥U– Á¡‚∑§ •Ÿ∑§ M§¬ „UÙ¥ ©U‚ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ Á‚hU ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔUŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ߸‡fl⁄U ∑§ •Ÿ∑§ M§¬ „Ò¥U •ı⁄U ©Uã„¥U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ Á‚hU ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔUŸ ÃÙ ÄUÿÊ •‚¥÷fl „UË „ÒU– ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê „UË M§¬ ◊ȤÊ ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU– •Ê¬ •¬ŸË •ôÊÊŸÃÊfl‡Ê ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ÿ„U SflM§¬ ‚àÿ Ÿ„UË¥ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ◊Ò¥ •¬ŸË “ôÊÊŸÃÊfl‡Ê” ∑§„Í°UªÊ Á∑§ ÿ„UË ‚„UË „ÒU– •Ê¬ øÊ„¥U ÃÙ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ øøʸ ∑§⁄UflÊ ‹¥, ∑§Ê◊ ⁄UÙ∑§Ù ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê ∑§⁄U Œ¥, ‚‚¥Œ „UË ÷¥ª ∑§⁄UflÊ Œ¥ •âÊflÊ •ãŸÊ-•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UflÊ Œ¥– ¡ŸÃÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl ¬«∏UŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ŸÃÊ ◊Ù◊¡Ê◊Ê „UÙ ªß¸ „ÒU– ‚¥‚Œ ◊¥ •Ê¬∑§ ߟ ‚◊Sà ¬˝¡ÊÃÊ¥ÁòÊ∑§ “•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥” ∑§ ‚Ȭ˝ÿÙª ∑§ ≈UË flË ¬⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§Ù ŒÅÊ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÁŸÁ‡øà ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ ÿ„U ¬˝¡ÊÃÊ¥ÁòÊ∑§ Ÿı≈¥UÁ∑§ÿÊ° ≈U⁄UŸ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •Ê¬ ÃÙ ¡ÊŸÃ „UË „Ò¥U Á∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÷Ë fl„U ÁŸÁ‡øà ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§ ‚Í⁄U¡ ≈U⁄U ø¥Œ˝ ≈U⁄U ≈U⁄U Ÿ ÷˝c≈UÊø¥Œ˝– •Ê¬ ÃÙ ¬˝‚㟠„UË „UÙ¥ª ÿ ‚’ ŒÅÊ∑§⁄U– •Ê¬ ÃÙ øÊ„UÃ „UË „Ò¥U Á∑§ ¡ŸÃÊ ◊ÊŸ ‹ Á∑§ •Ê¬ •ı⁄U •Ê¬∑§ ‚„UÙŒ⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¡Ë ‹Êß‹Ê¡ ∑§Ù…∏U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË „Ò¥U, Á¡‚‚ ¡ŸÃÊ ŒÍ⁄U „UË ⁄U„U ÃÙ •ë¿UÊ „ÒU– ¡ŸÃÊ ŒÍ⁄U ⁄U„U •ı⁄U •Ê¬ ß‚∑§ ‚Ê◊Ëåÿ ∑§Ê ‚ÈÅÊ ©UΔUÊÃ ⁄U„¥U– ÅÊÒ⁄U, ◊ȤÊ ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§ ∞∑§ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ÁŸêŸÁ‹ÁÅÊà ¬˝‚¥ª Á◊‹Ê „ÒU– ÿ„U ÁflcÊÿ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÙœ ∑§Ê , ≈UË flË flÊ‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¡ÈªÊ‹Ë ∑§Ê •ı⁄U SÃ¥÷ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ SÃ¥Á÷à ‹ÅÊŸ ∑§Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¬ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ „ÒU Á∑§ ¡ÊÁ∑§ ⁄U„UË ÷ÊflŸÊ ¡Ò‚Ë ¬˝÷È ◊Í⁄UÁà ŒÅÊË Áß ÃÒ‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄¥U– ß‚ ∑§âÊÊ ∑§Ù ‚ÈŸŸ ‚ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑§ ¬˝Áà •ŸÊfl‡ÿ∑§ ◊Ù„U ªÊÿ’ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U Sflÿ¥ ∑§Ù ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë „UÙŸ ∑§Ê ’Ùœ „UÙÃÊ „ÒU– •âÊ ªÊ¥œÊ⁄UË ÿȪ ∑§âÊÊ œÎÃ⁄UÊc≈˛U ©UÁmÇŸ-‚ •¬Ÿ ∑§ˇÊ ◊¥ ‚¥¡ÿ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ’„ÈUà ÁŒŸÙ¥ ‚ fl ŒÅÊ ⁄U„U âÊ Á∑§ ‚¥¡ÿ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •ÊŸ ‚ ’ø ⁄U„U „Ò¥U– •Ê ÷Ë ¡ÊÃ „ÒU ÃÙ •Ê°ÅÊÙ¥ ŒÅÊÊ „UÊ‹ ‚ÈŸÊŸ ‚ ’øÃ „Ò¥U– ‚¥¡ÿ ∑§÷Ë „UÊ‹ ‚ÈŸÊÃ ÷Ë „Ò¥U ÃÙ ‹ªÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ‚¥¬ÊÁŒÃ •¥‡Ê ‚ÈŸÊ ⁄U„U „UÙ¥– œÎÃ⁄UÊc≈˛U Ÿ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ‚ÙøÊ Á∑§ fl ‚¥¡ÿ ∑§Ù ©U‚∑§Ë „U⁄U∑§ÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚flÊ‹ ∑§⁄¥U, ©U‚ «UÊ¥≈U ¬⁄U ÿ„U ‚Ùø∑§⁄U L§∑§ ª∞ Á∑§ ÿÁŒ ‚¥¡ÿ Ÿ àÿʪ¬òÊ Œ ÁŒÿÊ ÃÙ...– ÃÙ, fl ÃÙ Á’À∑ȧ‹ •¥œ „UË „UÙ ¡Ê∞°ª– •Ê¡∑§‹ ∑§ ‚fl∑§Ù¥ ◊¥ ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ ⁄U„U ∑§„UÊ° ªß¸ „ÒU– •ë¿U ‚fl∑§ ’«∏UË ∑§ÁΔUŸÊ߸ ‚ Á◊‹Ã „Ò¥U– ÃÁŸ∑§-‚Ê ∑˝§Ùœ ÁŒÅÊÊ•Ù¥ ÃÙ •Ê°ÅÊ¥ ÁŒÅÊÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U •ı⁄U Ÿı∑§⁄UË ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒÃ „Ò¥U– ߟ∑§ ÁŒ◊ʪ ’„ÈUà ø…∏U ª∞ „Ò¥U– ¬⁄U •Ê¡ œÎÃ⁄UÊc≈˛U ¬Í⁄U ◊Í«U ◊¥ „Ò¥U Á∑§ fl ‚¥¡ÿ ‚ ‚flÊ‹ •fl‡ÿ ∑§⁄¥Uª¥– •ª⁄U ‚flÊ‹Ù¥ ‚ ‚¥¡ÿ L§c≈U „UÙ ª∞ ÃÙ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ©U‚ ¬È⁄UÊŸ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê flÊSÃÊ Œ∑§⁄U, ©U‚∑§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄U, ∑ȧ¿U ߸ŸÊ◊ -ß∑§⁄UÊ◊ •ÊÁŒ mÊ⁄UÊ ◊ŸÊ ‹¥ª– ‚¥¡ÿ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ¬È⁄UÊŸ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿ ÁflŒ˜ÿ◊ÊŸ „Ò¥U •ı⁄U œÎÃ⁄UÊc≈˛U ∑§Ù ©UŸ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚fl∑§Ù¥ ∑§Ê ÷ÊflŸÊà◊∑§ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§⁄UŸÊ •ë¿UË Ã⁄U„U •ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ œÎÃ⁄UÊc≈˛U ’øÊ⁄U-‚, Á∑§‚Ë ÁŸ⁄UË„U ¬˝ÊáÊË-‚ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U Á¡‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ŒÿÊ •Ê ¡Ê∞– ©UŸ∑§Ê ÃÙ ø„U⁄UÊ „ÒU „UË ∞‚Ê ¡Ù ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ŒÿÊ •ı⁄U ∑§L§áÊÊ ∑§Ù ÁŸ⁄¥UÃ⁄U •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ı⁄U flÊáÊË, flÊáÊË ∞‚Ë ◊hU◊ Á∑§ ‚ãŸÊ≈U ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ∑§Ù ÷Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë Á„UÿÁ⁄¥Uª ∞«U ‹ªÊ∑§⁄U ‚ÈŸŸË ¬«∏U– ∞‚ ‚fl¸ªÈáÊ ‚¥¬ãŸ œÎÃ⁄UÊc≈˛U •Ê¡ ’‚’˝Ë ‚ ‚¥¡ÿ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚¥¡ÿ ∑§Ù •Ÿ∑§ ’È‹Êfl •Ê øÈ∑§ âÊ ß‚Á‹∞ fl ÷Ë •Ê ⁄U„U âÊ •ı⁄U ÁŸ¥⁄UÃ⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ÷Ë ⁄UÅÊ ⁄U„U âÊ Á∑§ fl ©UŸ∑§Ê „U⁄U ∑§Œ◊ ∑§Ù ‚Í°ÉÊŸ flÊ‹ ∑ȧûÊÙ¥ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„¥U– ‚¥¡ÿ ∑§Ë ¬Œøʬ ∑§Ù œÎÃ⁄UÊc≈˛U ’ÅÊÍ’Ë ¬„UøÊŸÃ âÊ– œÎÃ⁄UÊc≈˛U ©UŸ ¬Œøʬ٥ ∑§Ù ÷Ë ¬„UøÊŸÃ âÊ; ¡Ù ‹ªÃË ÃÙ ‚¥¡ÿ ¡Ò‚Ë âÊË¥ ¬⁄U âÊË¥ Ÿ„UË¥ •ı⁄U œÎÃ⁄UÊc≈˛U ∑§ ∑§ıŸ ∑§„UŸ ¬⁄U ◊ıŸ „UÙ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË âÊË¥– •Ê¡ ÷Ë ‚¥¡ÿ ∑§Ë •‚‹Ë ¬Œøʬ ∑§Ù œÎÃ⁄UÊc≈˛U Ÿ ‚ÈŸÊ ÃÙ ¬˝‚㟠„UÙ •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 31


ª∞– ¬Œøʬ ∑§ ÁŸ∑§≈U •ÊŸ ¬⁄U œÎÃ⁄UÊc≈˛U Ÿ ∑§„UÊ - •Ê•Ù ‚¥¡ÿ, ◊⁄U ¬Ê‚ ’ÒΔUÙ– •Ê¡ ◊⁄UÊ ◊Ÿ ’„ÈUà ©UÁmÇŸ „ÒU, ÃÈ◊ ÃÙ ◊⁄U ’„ÈUà „UË ¬È⁄UÊŸ •ı⁄U Áfl‡fl‚ŸËÿ Á◊òÊ ¡Ò‚ „UÙ, ◊⁄U ¬Ê‚ ’ÒΔUÙ–” - Ÿ„UË¥ ◊„UÊ⁄UÊ¡ , ◊Ò¥ •¬Ÿ SâÊÊŸ ¬⁄U „UË ©UÁøà „Í°U–” - ‚¥¡ÿ, ◊ȤÊ ÃÈ◊‚ ∑ȧ¿U ªÈåà ’Êà ∑§⁄UŸË „ÒU, ¬˝„U⁄UË ‚ ∑§„UÙ ∑§Ë mÊ⁄U ’¥Œ ∑§⁄U Œ •ı⁄U ‚Ê°∑§‹ ‹ªÊ Œ– - ◊„UÊ⁄UÊ¡, ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊÿÊ „UË âÊÊ Á∑§ ‚Ê°∑§‹¥ ÃÙ«∏U ŒË ªß¸ „Ò¥U •ı⁄U mÊ⁄U ’¥Œ Ÿ„UË¥ „UÙÃ „Ò¥U– - •÷Ë Ã∑§ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÈUßZ ÃÈ◊Ÿ Á∑§‚Ë ‚ ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ß‚ mÊ⁄U ∑§Ù ΔUË∑§... - ◊„UÊ⁄UÊ¡, ΔUË∑§ ÃÙ fl„U „UÙÃÊ „ÒU ¡Ù Sflÿ¥ Á’ª«∏U ¬⁄U Á¡‚ ŒÍ‚⁄U Ÿ Á’ªÊ«∏UÊ „UÙ ©U‚... ◊„UÊ⁄UÊ¡, ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊŸË ªÊ¥œÊ⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝ÊâʸŸÊ ¬òÊ Á÷¡flÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– - ªÊ¥œÊ⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÄUÿÙ¥ ? - •Ê¡∑§‹ ‚◊Sà •ÊŒ‡Ê fl„UË¥ ‚ •ÊÃ „Ò¥U– •Ê¬ ÷Ë Á¡Ÿ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ÷Ë fl„UË¥ ‚ •ÊÃ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ù ‚¥÷fl× ôÊÊà „UË „UÙªÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡– -œÎÃ⁄UÊc≈˛U ∑§ ¬Ê‚ „Í°U ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄUà ∑ȧ¿U ∑§„UŸ •ı⁄U Áflfl‡ÊÃÊ ◊¥ „UÊâÊ ◊‹Ÿ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄUà ∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ∑ȧ¿U ˇÊáÊ ‚„U¡ „UÙ∑§⁄U œÎÃ⁄UÊc≈˛U Ÿ ∑§„UÊ- ‚¥¡ÿ ÿ„U ÃÙ ∑§„U Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ◊⁄U Á¬˝ÿ ‚Ê‹, ‡Ê∑ȧÁŸ ¡Ë ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U? ‚¥¡ÿ- ˇÊ◊Ê ∑§⁄¥U ◊„UÊ⁄UÊ¡, ©U‚∑§Ê fláʸŸ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê™°§ªÊ – œÎÃ⁄UÊc≈˛U- ÄUÿÙ¥ ‚¥¡ÿ, ÄUÿÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ÁŒ√ÿ ŒÎÁc≈U ◊¥ ŒÙcÊ •Ê ªÿÊ „ÒU? ‚¥¡ÿ- ¬˝÷È ◊⁄UË ŒÎÁc≈U ÃÙ fl„UË „ÒU ¬⁄U ∑ȧ¿U ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê fláʸŸ ◊⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– œÎÃ⁄UÊc≈˛U- ÿÊÁŸ Á∑§ ∑ȧ¿U ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „ÒU–” œÎÃ⁄UÊc≈˛U ©UÁmÇŸ „UÙ ª∞– œÎÃ⁄UÊc≈˛U ’„ÈUà ÁŒŸÙ¥ ‚ ©UÁmÇŸ „UË „Ò¥U •ı⁄U •Êª •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§ ©UÁmÇŸ ⁄U„UŸ ∑§Ë ¬˝’‹ ‚¥÷ÊflŸÊ∞° „Ò¥U– ◊ı‚◊ ∑§Ë ÿ„UË ÷ÁflcÿflÊáÊË „ÒU– 32

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

¡’ ‚ ÿÈfl⁄UÊ¡ ŒÈÿÙ¸œŸ ∞¥«U ¬Ê≈U˸ •àÿÁœ∑§ ‚Á∑˝§ÿ „ÈU߸ „ÒU ∞fl¥ ÿÈŒ˜œ •fl‡ÿ¥÷ÊflË „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ M§¬ ◊¥ œÎÃ⁄UÊc≈˛U ∑§ ŒÊÁÿàfl ’…∏U „Ò¥U, ÿÊ ∑§„¥U Á∑§ ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ fl “◊„UÊ⁄UÊ¡” „ÈU∞ „ÒU Ã’ ‚ ©Uã„¥U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ fl ⁄U‚Ù߸ ÉÊ⁄U ∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ „UÙ∑§⁄U ⁄U„U ª∞ „Ò¥U– ÄUÿÊ ¬∑§ŸÊ „ÒU, ∑Ò§‚ ¬∑§ŸÊ „ÒU, ∑§„UÊ° ¬∑§ŸÊ „ÒU, ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ¬∑§ŸÊ „ÒU •ÊÁŒ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§ fl ◊ÊòÊ ¬Ê‹Ÿ∑§Ãʸ „Ò¥U– ©Uã„¥U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÁSâÊÁà òÊÃÊ ∑§ ¬ÊŒÈ∑§Ê- ‡ÊÊ‚∑§ ÷⁄Uà ‚ ÷Ë ’ŒÃ⁄U „UÙ ªß¸ „ÒU– ÷⁄Uà øÊ„U ¬ÊŒÈ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§ âÊ ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬ÊŒÈ∑§ÊŒÊÃÊ ÃÙ ©UŸ‚ ∑§Ù‚Ù¥ ŒÍ⁄U •¬ŸË „UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ßß ÁÉÊ⁄U âÊ Á∑§ ©Uã„¥U •ÿÙäÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚⁄U ©UΔUÊ∑§⁄U ŒÅÊŸ ∑§ ÷Ë »È§⁄U‚à Ÿ„UË¥ âÊË, ¬⁄U ÿ„UÊ° ÃÙ •’ ÿ„U ‹ªŸ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U ˇÊáÊ Ÿ ∑§fl‹ ©UŸ∑§ „U⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •Á¬ÃÈ ©UŸ∑§Ë •‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ÁÅÊÀ‹Ë ÷Ë ©U«∏UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– œÎÃ⁄UÊc≈˛U •¬Ÿ •¥œàfl ‚ ©Uß ¬ËÁ«∏Uà Ÿ„UË¥ „Ò¥U, Á¡ÃŸÊ •¬ŸË ÁÅÊÀ‹Ë ©U«∏UÊÃ ’ÊáÊÙ¥ ‚ •Ê„Uà „UÙÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ ÿ „ÒU Á∑§ ÁÅÊÀ‹Ë ©U«∏UÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ©UààÊ⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ fl “◊„UÊ⁄UÊ¡” ∑§Ê ¬Œ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏U ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬Œ ÃÙ Ã÷Ë ¿UÙ«∏U ¬Ê∞°ª, ¡’ ‚„UË ‚◊ÿ •Ê∞ªÊ– œÎÃ⁄UÊc≈˛U ‚„UË ‚◊ÿ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– fl ÿ ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ªÊ¥œÊ⁄UË, ‡Ê∑ȧÁŸ ‚◊à ‚÷Ë ©UŸ∑§ “Á¬˝ÿ” ‚„UË ‚◊ÿ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚„UË ‚◊ÿ Ã’ •Ê∞ªÊ ¡’ ÿÈfl⁄UÊ¡ ŒÈÿÙ¸œŸ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚°÷Ê‹¥ª– œÎÃ⁄UÊc≈˛U ßß ÷Ë •¥œ Ÿ„UË¥ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ ÿ ‚’ ©UŸ∑§Ù …UÊ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÿÈhU ‹«∏UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U; Á¡‚‚ ¡Ëß ¬⁄U ŒÈÿÙ¸œŸ ∑§Ë ¡ÿ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑¥§ •ı⁄U ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÙŸ ¬⁄U œÎÃ⁄UÊc≈˛U ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄U ‚∑¥§– ‚¥¡ÿ Ÿ ∑§„UÊ - ◊„UÊ⁄UÊ¡ ŒÈÿÙ¸œŸ •ı⁄U ‡Ê∑ȧÁŸ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ◊¥ ◊Ò¥ •‡ÊÄUà „UÙ ªÿÊ „Í°U– ◊Ò¥ ¡„UÊ° ÷Ë •¬ŸË ÁŒ√ÿ ŒÎÁc≈U ∑§Ù ¬˝ÁcÊà ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ©U‚∑§Ê ◊ʪ¸ ŒÎÁc≈U ’Êœ∑§ ÿ¥òÊ ⁄UÙ∑§ ‹Ã „Ò¥U– •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄UË ¡Ò‚Ë •Ÿ∑§ ¿UÊÿÊ∞¥ ◊⁄U øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U Áflø⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ◊„UÊ⁄UÊ¡ ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ê •ı⁄U „UÁSßʬÈ⁄U ∑§Ê Ÿ◊∑§ ÅÊÊÿÊ „ÒU •ı⁄U •Ê¬∑§ ¬˝Áà ¬˝ÁÃ’hU „Í°U ¬⁄¥UÃÈ ¡Ò‚ ‚‡ÊÄUà ¬ÈòÊ

∑§ ‚◊ˇÊ •‡ÊÄUà Á¬ÃÊ Áflfl‡Ê „UÙÃÊ „ÒU, Ÿ¥ª ∑§ ‚Ê◊Ÿ ߸‡fl⁄U ÷Ë Áflfl‡Ê „UÙÃÊ „ÒU, •ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ Áflfl‡Ê „UÙÃË „ÒU, Œ˝ı¬ŒË øË⁄U-„U⁄UáÊ ¬⁄U ’È$¡Èª¸ ¬Ë…∏UË Áflfl‡Ê âÊË ÃâÊÊ œŸflÊŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ãÿÊÿ Áflfl‡Ê „UÙÃÊ „ÒU flÒ‚ „UË ◊Ò¥ ÷Ë Áflfl‡Ê „Í°U– ªÊ¥œÊ⁄UË ∑§ ¬Ê‚ •Ÿ∑§ ‚¥¡ÿ âÊ ¡Ù ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË âÊ– ‚¥¡ÿ ∞∑§ ⁄UÁŸflÊ‚ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË âÊÊ ¡„UÊ° ∑È¥§Áà ‚◊à •Ÿ∑§ “◊ÊÃÊ∞°” ⁄U„UÃË âÊË¥– ‚¥¡ÿ ŒÙ ÷Ëc◊ ∑§ ◊„U‹ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË âÊÊ– ‚¥¡ÿ ÃËŸ “◊„UÊ⁄UÊ¡” œÎÃ⁄UÊc≈˛U ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§ˇÊ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË âÊÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œ˝ÙáÊÊøÊÿ¸, ∑Χ¬ÊøÊÿ¸, •ÊÁŒ ◊„UÊ⁄UÁâÊÿÙ¥ ∑§ ÁflÁ÷㟠∑˝§◊Ê¥∑§ ∑§ ‚¥¡ÿ ¬˝÷Ê⁄UË ÃÙ âÊ „UË •Ÿ∑§ ∑§ı⁄UflÙ¥ ∑§ ÷Ë ¬˝÷Ê⁄UË ÷Ë âÊ– ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ ∞∑§ ¬˝÷È •Ÿ∑§ M§¬Ù¥ ◊¥ •Ÿ∑§ SâÊÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥U flÒ‚ „UË ‚¥¡ÿ ŸÊ◊∑§ ÿ ¡Ëfl ÷Ë •Ÿ∑§ M§¬Ù¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ¡Ò‚ ¬˝÷È ∑§Ê øÊ„U •Ÿ∑§ M§¬ ◊¥ •Ÿ∑§ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§◊¸ ∞∑§ „UË „UÙÃÊ „ÒU-ÁŒ√ÿ ŒÎÁc≈U ‚ œ◊¸ ∑§Ë „UÊÁŸ ∑§Ù ŒÅÊŸÊ •ı⁄U ©U‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ, flÒ‚Ê „UË ∑ȧ¿U •Ÿ∑§ M§¬Ë ‚¥¡ÿ ∑§Ê ÷Ë ∑§◊¸ •ı⁄U œ◊¸ „UÙÃÊ „ÒU– œÎÃ⁄UÊc≈˛U ¡ã◊Ê¥œ âÊ, ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ÎÁc≈U ∑§Ê ∞∑§ „UË M§¬ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ‚ ¡ÊŸÊ âÊÊ•¥œ∑§Ê⁄UË M§¬– ‡ÊcÊ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ fl„UË ¡ÊŸÊ âÊÊ ¡Ù ©Uã„¥U ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ¬⁄¥UÃÈ ª¥œÊ⁄UË Ÿ ÃÙ ¡ã◊ ‚ ‹∑§⁄U ÿÈflÊflSâÊÊ Ã∑§ ‚ÎÁc≈U ∑§ „U⁄U M§¬ •ı⁄U ⁄¥Uª ∑§Ù ŒÅÊÊ âÊÊ– ª¥ÊœÊ⁄UË Ÿ ÃÙ ÿÈflÊflSâÊÊ ◊¥ ’‹Êàʘ •¬ŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ¬≈˜U≈UË ’Ê°œ∑§⁄U Sflÿ¥ ∑§Ù ŒÎÁc≈U’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ÿÈflÊflSâÊÊ ◊¥ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ ’ÊÁœÃ ŒÎÁc≈U ’„ÈUà „UË ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ „UÙÃË „ÒU– ¬≈˜U≈UË ∑§ •¥Œ⁄U •Ÿ∑§ SflåŸ „UÙÃ „Ò¥U, Á¡‚ fl ’Ê„U⁄U ∑§ Áfl‡fl ◊¥ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ª¥ÊœÊ⁄UË ∑§Ù ÃÙ √ÿflSâÊÊ Ÿ Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ âÊÊ ¬≈˜U≈UË ’Ê°œŸ ∑§Ù– ¬≈˜U≈UË ’¥œË âÊË ¬⁄¥UÃÈ fl„U ŒÎÁc≈U ∑§Ù ’ÊœÊ ¬„È°UøÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¥ âÊË– ‚Ê◊Êãÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÃÙ ŒÙ •Ê°ÅÊ¥ „UÙÃË „Ò¥U ¬⁄¥UÃÈ ªÊ¥œÊ⁄UË ∑§Ë •Ÿ∑§ ‚¥¡ÿÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ߥŒ˝ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ •Ê°ÅÊ¥ âÊË¥– ªÊ¥œÊ⁄UË - ÿȪ ÁÄͥU ‹Ù∑§ ’ÅÊÊŸÊ ªÊ¥œÊ⁄UË ∑§Ê ¬⁄U ◊◊¸ Ÿ ¡ÊŸÊ – ****


S◊⁄UáÊ

$ª$¡‹ ∑§Ê •Œ◊-Á‹’Ê‚ ªıÃ◊ ⁄UÊ¡Á⁄U‡ÊË

•Œ◊ ªÊ¥«UflË ww •ÄUÃÍ’⁄U v~yv - v} ÁŒ‚¥’⁄U wÆvv ≈UÊß◊-◊‡ÊËŸ ¡Ò‚Ê ∑§Ù߸ ¡Ù ÿ¥òÊ „UÙÃÊ ‚ø◊Èø ∑§Ê, ÃÙ ‚ãʘ v~|} ∑§ ◊߸ ∑§Ë ∞∑§ ìÃË ‚¥äÿÊ ∑§Ù ÷٬ʋ ∑§ ©U‚ ∑§Áfl-‚ê◊‹Ÿ ◊¥ o˝ÙÃÊ•Ù¥ ∑§ ◊äÿ ¡Ê ’ÒΔUÃÊ •÷Ë...Á∑§‚Ë ∑§Ÿ¸‹ ªıÃ◊ ⁄UÊ¡Á⁄U‡ÊË ∑§Ê ¡ã◊ vÆ ◊Êø¸, ’Ëø flÊ‹Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ (¬„U‹Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ÃÙ ‡ÊÁøÿÊ Ÿ„UË¥), ¡’ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •¬Ÿ ◊Ò‹-∑ȧø‹ v~|{ ∑§Ù ‚„U⁄U‚Ê (Á’„UÊ⁄U) ◊¥ „ÈU•Ê– œÙÃË-∑ȧÃʸ-ª◊¿UÊ ◊¥ Á‹¬≈U ∑§Áfl o˝Ë ⁄UÊ◊ŸÊâÊ Á‚¥„U ∑§Ù •¬ŸÊ ∞∑§ ◊Ã‹Ê ($ª$¡‹ ∑§Ê ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UˇÊÊ •∑§ÊŒ◊Ë fl ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Òãÿ ¬„U‹Ê ‡Ê⁄U) ¬…∏U∑§⁄U ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ˇÊáÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ o˝ÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ª«∏Uª«∏UÊÃË ÃÊÁ‹ÿÙ¥ •ı⁄U •Êª •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ’ÒΔU ◊„UÊŸÈ÷ÊflÙ¥ ∑§ ’øÒŸ ’Œ‹Ã ¬„U‹Í•Ù¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Êß∑§ âÊÊ◊ øȬøʬ ÅÊ«∏UÊ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÊ flø◊ÊŸ ◊¥ •Ê¬ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊU ◊¥ ∑§Ÿ¸‹ ∑§ âÊÊ– flÙ ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄U ¡Ù Á∑§‚Ë ŸÊ⁄U ‚ ÷Ë $íÿÊŒÊ ◊‡Ê„ÍU⁄U „ÈU•Ê ’ÊŒ ◊¥... ¬Œ ¬⁄ „Ò¥U– ªÊÒÃ◊ ⁄UÊ¡Á⁄U‡ÊË Á„UãŒË ∑§ Á¡ÃŸ „U⁄UÊ◊ÅÊÙ⁄U âÊ ∑ȧ⁄U’Ù-¡flÊ⁄U ◊¥ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ê $ª Ê‹ ¬⁄UœÊŸ ’Ÿ ∑§ •Ê ª∞ •ª‹Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ‚¥ª˝„U “¬Ê‹ ‹ ßU∑§ ⁄UÊª ŸÊŒÊ°” ∑§Ê»§Ë ...ß‚ ‡Ê⁄U Ÿ ¡„UÊ° $ª$¡‹ ∑§Ù ∞∑§ •‹ª „UË Ãfl⁄U ÁŒÿÊ ©U‚ ⁄UÙ$¡, fl„UË¥ $ª$¡‹ ∑§Ë øÁø¸Ã ÃÕÊ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– $ª$¡‹ fl ŸÊ$¡È∑§ ∑§„U‹ÊŸ flÊ‹Ë $¡◊ËŸ ÃÁŸ∑§ Á‚„U⁄U-‚Ë ©UΔUË âÊË– $ª$¡‹ ¡Ù •’ Ã∑§ ßΔU‹ÊÃË âÊË Á„UãŒË-‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‡Êı∑§ËŸ ªıÃ◊ ⁄UÊ¡Á⁄U‡ÊË •¬ŸË Ÿ$¡Ê∑§Ã ¬, Á¡‚ ŒÈcÿ¥Ã Ÿ ¿U«∏UÊ âÊÊ $¡M§⁄U •¬Ÿ „UË •¥ŒÊ$¡ ◊¥; ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ¿U«∏U ◊¥ ÷Ë ∑§Ë ∑§ß¸ ⁄UøŸÊ∞° ∑§ÊŒÁê’ŸË, „¥U‚, ¬Á⁄U∑§ÕÊ, ∞∑§ ∑§Ù◊‹ÃÊ âÊË, Á’¥’Ù¥ ∑§Ê Á‹’Ê‚ âÊÊ, ∞∑§ ¿ÈU¬Êfl âÊÊ...©U‚ ∞∑§Œ◊ ‚ ©UÉÊÊ«∏U ∑§⁄U ß‚ ◊Ò‹ ∑§ÕÊŒ‡Ê ‚Á„Uà ∑§ß¸U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ œÙÃË-∑ȧÃ¸ •ı⁄U ª◊¿U flÊ‹ •‹◊Sà ‡ÊÊÿ⁄U Ÿ ∞∑§ ŸÿÊ ΔUΔU¬Ÿ Œ ÁŒÿÊ, ∞∑§ ’ÅÊı»§ Á…UΔUÊ߸ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ò¥U– Œ ŒË– •¬Ÿ é‹Êª “¬Ê‹ ‹ ∞∑§ ⁄UÙª ŸÊŒÊ°” ∑§ Á„UãŒË-‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ¡’-¡’ $ª$¡‹ ∑§Ë ’Êà ©UΔUªË, ŒÈcÿ¥Ã ∑§Ê Á$¡∑˝§ •ÊŸÊ ‹ÊÁ$¡◊Ë ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¬ •¥Ã¡Ê¸‹ ¬⁄U ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U– „ÒU– •¬ŸË $ª$¡‹Ù¥ ‚ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê ≈˛U«U-◊Ê∑¸§ ’Ÿ ª∞ ŒÈcÿ¥Ã ∑ȧ¿U ∞‚Ë ‹ª‚Ë ¿UÙ«∏U ª∞ mÊ⁄UÊ- «UÊÚ. ⁄UÊ◊‡fl⁄U ¤ÊÊ •¬Ÿ ¬Ë¿U Á∑§ Á„UãŒË-‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ $ª$¡‹-ÁflœÊ ∑§Ù •¬ŸÊ „USÃÊˇÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄UÅÊŸ flË. •Ê߸. ¬Ë. ⁄UÙ«U flÊ‹Ë ‡ÊÊÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ŸS‹ ’ÊŒ-fl$ÄUà ’‚ ∑ȧ…∏UÃË „UË ⁄U„U ªß¸– ∞∑§ ¬Í⁄UË ¬Ë…∏UË Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ¬Í⁄U’ ’Ê$¡Ê⁄U ◊„U¡ Á‚ÿÊ‚Ã •ı⁄U ‚ààÊÊ ∑§Ê •¬Ÿ ‡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Á$¡∑˝§ ©UΔUÊ ∑§⁄U flÙ ÷Ë ŒÈcÿ¥Ã ’Ÿ ¡Ê∞ªË– ß‚∑§Ê ‚„U⁄U‚Ê-}zwwÆv(Á’„UÊ⁄U) ÅÊÊÁ◊ÿÊ$¡Ê ¡„UÊ° ‡ÊÊÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ß‚ ¬Í⁄UË ŸS‹ Ÿ ¤Ê‹Ê „UË, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U $ª$¡‹ ÅÊÈŒ ÷Ë ◊Ù’Êß‹-Æ~|z~y|~zÆÆ ’ŒŸÊ◊ „ÈU߸– Á»§⁄U •Êÿ •¬Ÿ •‹◊Sà ‡ÊÊÿ⁄U •Œ◊ ªÙ¥«UflË, Á¡ã„UÙŸ ““œ⁄UÃË ∑§Ë ‚ÄU”” ߸ ◊‹ gautam_rajrishi@yahoo.co.in ¬⁄U ““‚◊ÿ ‚ ◊ÈΔU÷«∏U”” ∑§⁄UÃ „ÈUÿ $ª$¡‹ ∑§Ù ŸÿÊ Ãfl⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U $ª$¡‹ ∑§Ù Á◊‹Ë ©U‚∑§Ë •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 33


ÅÊÙ߸ „ÈU߸ âÊÙ«∏UË ‚Ë ¬„UøÊŸ– ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ •Œ◊ ‚Ê’ ∑§Ù ©UŒÍ¸ ∑§Ê Á∑¥§Áøà ‚Ê ôÊÊŸ âÊÊ– $ª$¡‹ ∑§ ’„U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ËÁ◊à ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË âÊË ©Uã„¥U ’‚– ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞, ©UŸ∑§Ë ‹ª÷ª ‚ààÊ⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ $ª$¡‹¥ ¡Ù ‚Ê◊Ÿ •ÊßZ ¬ÊΔU∑§Ù¥ Ã∑§ ŒÙ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥, flÙ ‚’ ∑§Ë ‚’ »§Ê⁄U‚Ë ∑§Ë ÁªŸË-øÈŸË ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ’„U⁄UÙ¥ ¬⁄U „UË ∑§„UË ªß¸ „Ò¥U ’‚– $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU, ©Uã„¥U $ª$¡‹ ∑§Ê ¬È⁄UÙœÊ ’ŸŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ Ÿ„UË¥ âÊÊ •ı⁄U ŸÊ „UË •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ≈UÄUS≈U-’È∑§ •ÊÁŒ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë $ÅflÊÁ„U‡Ê– ©UŸ∑§Ë $ª$¡‹ ∞∑§ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ‡ÊÊÿ⁄U ∑§ •¥Œ⁄U ∑§ •Ê∑˝§Ù‡Ê •ı⁄U ¿U≈U¬≈UÊ„U≈U ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄUà ◊ÊòÊ „ÒU, Á¡‚Ÿ ߟ ÃËŸøÊ⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ’„U⁄UÙ¥ ∑§Ê å‹≈U»§Ê◊¸ øÈŸÊ ÅÊÈŒ ∑§Ù •ÊflÊ◊ Ã∑§ ¬„È°UøŸ ∑§ Á‹∞– •¬ŸË ß‚ •Á÷√ÿÁÄUà ∑§Ë ¿U≈U¬≈UÊ„U≈U ∑§Ù √ÿÄUà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Œ◊ ‚Ê’ Ÿ $ª$¡‹ ∑§Ë ∑§ÁΔUŸ ÁflœÊ ∑§Ù „UË ÄUÿÙ¥ •¬ŸÊÿÊ, ÿ ¡ÊŸŸÊ ‚ø◊Èø ⁄UÙø∑§ „U٪ʖ •¬ŸË ‹ª÷ª ‚Ê⁄UË $ª$¡‹Ù¥ ◊¥ ¡„UÊ° flÙ ∞∑§ „UŒ Ã∑§ ∑˝Í§⁄U „Ò¥U, ∑§ΔUÙ⁄U „Ò¥U, ’ÅÊı$»§ „Ò¥U, fl„UË¥ •¬ŸË ∞∑§ $ª$¡‹ ◊¥ $ª$¡‹ ∑§Ê „UË ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ “’‹‚Ë Á‹¬≈UË „ÈU߸ „ÒU »§‹‚»§ ∑§Ë ‡ÊÊÅÊ ¬⁄U / ÷ËªË ⁄UÊÃÙ¥ ◊¥ ◊„U∑§ÃË ⁄UÊÃ⁄UÊŸË „ÒU $ª$¡‹” ... •ı⁄U Ã’ ‡ÊÊÿŒ âÊÙ«∏UÊ-‚Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ÄUÿÙ¥ •Œ◊ ‚Ê’ Ÿ $ª$¡‹ ∑§Ù „UË •¬ŸÊ å‹≈U»§Ê◊¸ ’ŸÊÿÊ •¬ŸË •Á÷√ÿÁÄUà ∑§ Á‹∞– ©UŸ∑§Ë Ã◊Ê◊ ª$ ¡ $ ‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ ÿ ß∑§ ß∑§‹ıÃÊ ‡Ê⁄U „ÒU, ¡„UÊ° ÿ ªÈS‚ÊÿÊ „ÈU•Ê ‚ÊâÊ „UË √ÿÁâÊà ‡ÊÊÿ⁄U ÃÁŸ∑§ ∑§Ù◊‹ „ÈU•Ê „ÒU, ÃÁŸ∑§ M§◊ÊŸË „ÈU•Ê „ÒU– fl⁄UŸÊ ÃÙ •¬ŸË Ã◊Ê◊ $ª$¡‹Ù¥ ◊¥ flÙ $ª$¡‹-‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á«UÄU≈U≈U ∑§Ë „ÈU߸ $ª$¡‹ ∑§ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ŸÊ¡È∑§-∑§Ù◊‹ „UÙŸ •ı⁄U ߇ÊÊ⁄UÙ-¥ ߇ÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’Êà ∑§„UŸ flÊ‹Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ©U‚Í‹Ù¥ ∑§ ¬⁄UÅÊëø „UË ©U«∏UÊÃ ÁŒÅÊÃ „Ò¥U– ŒÈcÿ¥Ã ‚Ëœ-‚Ëœ ¡¬Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ¡È«∏U „UÙ∑§⁄U ÷Ë ß‡ÊÊ⁄U ◊¥ „UË ∑§„UÃ âÊ Á∑§ “ÿ„UÊ° Ã∑§ •ÊÃ •ÊÃ ‚ÍÅÊ ¡ÊÃË „ÒU ∑§ß¸ ŸÁŒÿÊ°, „U◊∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „ÒU ¬ÊŸË ∑§„UÊ° ΔU„U⁄UÊ „ÈU•Ê „U٪ʔ ÿÊ Á»§⁄U “∞∑§ ªÈÁ«∏UÿÊ ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§ΔU¬ÈÃÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ „ÒU....” ‹Á∑§Ÿ •Œ◊ Ÿ “∑§◊ˇʟ ŒÙ ÃÙ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ù ŸË‹Ê◊ ∑§⁄U Œ¥ª” ÿÊ Á»§⁄U “∑§Ê¡Í ÷ÈŸË å‹≈U ◊¥...” ¡Ò‚ ‡Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¡Á⁄Uÿ 34

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

Á’¥’Ù¥ •ı⁄U ߇ÊÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Δ¥UªÊ ÁŒÅÊÊÃ „ÈU∞ ‚ËœË ’Êà ∑§„UŸ ∑§Ë ΔUÊŸË– $ª$¡‹ ∑§Ë •Œ’Ë $¡◊ËŸ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ù Á‚„U⁄UË $¡M§⁄U, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿ⁄U ∑§Ù •ÊflÊ◊ Ÿ ÁŒ‹ ◊¥ ’‚Ê Á‹ÿÊ– •¬ŸË •Á÷√ÿÁÄUà ∑§ Á‹∞ øÊ„U Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë fl¡„U ‚ •Œ◊ ‚Ê’ Ÿ $ª$¡‹ ∑§Ë ÁflœÊ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ „UÙ, Á„UãŒË ∑§ ◊ªM§⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ-Áfl‡ÊÊ⁄UŒ ’‚ ß‚Ë fl¡„U ‚ ©UŸ∑§Ù flÙ ¡ª„U Ÿ„UË¥ Œ¥ª Á¡‚∑§ flÙ „U∑§ŒÊ⁄U „Ò¥U– •¬ŸÊ ÿ„UË Ãfl⁄U ÿÁŒ flÙ •Ê¡ ∑§Ë ¬˝øÁ‹Ã Ÿß¸ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ÁŒÅÊÊÃ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ •Œ◊ ‚Ê’ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ÷Ë ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ÿÊ œÍÁ◊‹ ∑§ ‚◊∑§ˇÊ „UÙÃÊ– ’‡Ê∑§ ©UŸ∑§ Œ„Uʥà ∑§ ÃÈ⁄¥Uà ’ÊŒ ©Uã„¥U ß‚ ∑§Œ⁄U ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ $ª$¡‹ „U◊‡ÊÊ ‚ Á„UãŒË-‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ∞Á‹ÿŸ ¡Ò‚Ë ÁflœÊ „UË ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U •Œ◊ ‚Ê’ ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ©U‚Ë ∞Á‹ÿŸ ÁflœÊ ∑§ »§⁄U ◊¥ ÷È‹Ê ŒË ¡Ê∞ªË Á„UãŒË‚ÊÁ„Uàÿ mÊ⁄UÊ– Á„UãŒË-‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‚◊Sà ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ øÊ„U flÙ ∑§„UÊŸË „UÙ, ∑§ÁflÃÊ „UÙ, ©U¬ãÿÊ‚ „UÙ , ‹Å Ê, ÿÊòÊÊ-‚¥S ◊⁄UáÊ ÿÊ •Ê‹ÙøŸÊ •ÊÁŒ „UÙ...ߟ ‚◊Sà ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ $ª$¡‹ „U◊‡ÊÊ ‚ „UÊÁ‡Êÿ ¬⁄U „UË ÅÊ«∏UË Ÿ$¡⁄U •ÊÃË „ÒU– •Ê¬ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ©UΔUÊ ∑§⁄U ŒÅÊ ‹ËÁ¡ÿ...„U$çUÃ, ¬ÅÊflÊ⁄U, ◊„UËŸ ÿÊ flcʸ ∑§ •¥Ã ◊¥ „UÙŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‹ÅÊ-¡ÙÅÊ ◊¥ •Ê¬ ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë $ª$¡‹∑§Ê⁄U, ‡ÊÊÿ⁄U ÿÊ $ª$¡‹-‚¥ª˝„U ∑§Ê Á$¡∑˝§ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞°ª– ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥– „U⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¡’ ÷Ë ©U‚∑§ •ª‹ ◊„UËŸ ÁŸ∑§‹Ÿ

flÊ‹ •¥∑§ ∑§Ê Á¡∑˝§ „UÙÃÊ „ÒU, •Ê¬ „U◊‡ÊÊ ¬Ê∞°ª “»§‹Ê°-»§‹Ê° ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ı⁄U •◊È∑§•◊È∑§ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° •ª‹ •¥∑§ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ •Ê∑§cʸáÊ” Á∑¥§ÃÈ •Ê¬ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊÊ ¬Ê∞°ª »§‹Ê°-»§‹Ê° ÿÊ •◊È∑§-•◊È∑§ ∑§Ë $ª$¡‹¥, øÊ„U ŒÙ ‚ øÊ⁄U $ª$¡‹¥ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¿U¬ÃË „UÙ¥ ©U‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ „U⁄U ◊„UËŸ– $íÿÊŒÊ ŒÍ⁄U ÄUÿÙ¥ ¡ÊŸÊ...¬˝Á‚hU ◊ÊÁ‚∑§-¬ÁòÊ∑§Ê ‘„¥U‚’ Ÿ •÷Ë-•÷Ë Á¬¿U‹ ‚Ê‹ •¬Ÿ »§⁄Ufl⁄UË •¥∑§ ◊¥ ∞∑§ ¬ãŸÊ •Œ◊ ªÙ¥«UflË ‚Ê’ ∑§Ë $ª$¡‹Ù¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚Ë •¥∑§ ◊¥ ∞∑§ ¬ãŸÊ ◊ŒŸ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë „ÒU– •’ •Ê¬ ‘„¥U‚’ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË •¥∑§ ©UΔUÊ ∑§⁄U ¬‹≈U ‹¥ •ı⁄U ©U‚◊¥ •ÊŸ flÊ‹ •ª‹ •¥∑§ ∑§ •Ê∑§cʸáÊ ◊¥ ¡„UÊ° ◊Ù≈U-◊Ù≈U •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ◊ŒŸ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ê Á$¡∑˝§ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ •ª‹ •¥∑§ ∑§ •Ê∑§cʸáÊ ◊¥, •Œ◊ ªÙ¥«UflË ‚Ê’ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞°ª •Ê¬– ß‚ ‚ıÃ‹ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ Á¡ÃŸÊ ŒÙcÊ ßŸ ∑§ÁâÊà ‚ÊÁ„Uàÿ-å‹≈U»§Ê◊ÙZ (?) ∑§Ê ’ŸÃÊ „ÒU, ©UÃŸÊ „UË ÿÊ ©U‚‚ ∑§„UË¥ •Áœ∑§ ŒÙcÊ ∞∑§Œ◊ ‚ ©U◊«∏U •Ê߸U ‡ÊÊÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ©U‚ ¬Í⁄UË »§ı¡ ∑§Ê ÷Ë ’ŸÃÊ „ÒU; ¡Ù $ª$¡‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’ªÒ⁄U ©U‚∑§Ê √ÿÊ∑§⁄UáÊ ¡ÊŸ ‡Ê⁄U ¬ ‡Ê⁄U ¡Ù«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U– Á∑¥§ÃÈ ©U‚Ë „UÊÁ‡Êÿ ¬⁄U- $ª$¡‹∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ߟ Ã◊Ê◊ •œ∑§ø⁄UË ¡◊Êà ‚ ¬⁄U- ∑§Ù߸ ŒÈcÿ¥Ã •ı⁄U ∑§Ù߸ •Œ◊ •¬ŸË ◊ıà ∑§ ’ÊŒ „UË ‚„UË $ª$¡‹Ù¥ ∑§Ê ∞‚Ê Ãfl⁄U ¿UÙ«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ „UÊÁ‡Êÿ ∑§Ù œÃÊ ’ÃÊÃ „ÈUÿ $ª$¡‹ ∑§ Á‹ÿ ¬Í⁄U ¬ãŸ ∑§Ù ÷Ë ∑§◊ ¬«∏UŸ ∑§Ê •„U‚Ê‚ „UÙ •ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë •„U‚Ê‚ ∑§Ë ’Œı‹Ã $ª$¡‹ •’ Ë∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ÷Ê°Áà “•-$ª¡ $ ‹” ÿÊ “’„U⁄U-◊ÈÄUà (¿¥UŒ◊ÈÄUà ∑§Ë Ã$¡¸ ¬⁄U) $ª$¡‹” ÿÊ “Ÿß¸ $ª$¡‹” Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU...... flÙ Á‚»¸§ •ı⁄U Á‚»¸§ $ª$¡‹ „UË „ÒU– $ª$¡‹ ∑§ •Œ’Ë „UÿÊà Ÿ flÒ‚ ÃÙ ŒÈcÿ¥Ã ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ SflË∑§Ê⁄UÊ âÊÊ •ı⁄U Ÿ „UË ÿ •Œ◊ ∑§Ù „UË SflË∑§Ê⁄UªË– ’„U⁄UÙ-fl$¡Ÿ, ⁄UŒË$»§Ù-∑§ÊÁ$»§ÿÊ ¬ Ã◊Ê◊ ŸÈÄUÃÊ-øË¥ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ •M§Á¡ÿÙ¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË »§ı¡ ’‡Ê∑§ Á∑§ÃŸÊ „UË ŸÊ∑§-÷ı¥ Á‚∑§Ù«∏UÃË ⁄U„U, $ª$¡‹ ∑§Ê ÿ ŸÿÊ •Œ◊-Á‹’Ê‚ ‚ÁŒÿÙ¥-‚ÁŒÿÙ¥ Ã∑§ ¬„UŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UªÊ– ****


$¡ÈÀ$»§-•¥ª«UÊ߸-Ã’S‚È◊-øÊ°Œ-•Ê߸ŸÊ-ªÈ‹Ê’ ÷ÈÅÊ◊⁄UË ∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄U …U‹ ªÿÊ ßŸ∑§Ê ‡Ê’Ê’

S◊⁄UáÊ •Œ◊ ªÙ¥«UflË

•Œ◊ ªÙ¥«UflË ∑§Ê ¡ã◊ •Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ww •ÄUÃÍ’⁄U v~yv ∑§Ù ¬⁄U‚¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ ªÙ¥«UÊ ∑§ ªÊ°fl •Ê≈UÊ ◊¥ „ÈU•Ê âÊÊ– •Œ◊ ß‚ ‚ŒË ∑§Ë ÁÇŸªË ∑§Ê $¡$Å◊ „UÙ¥ΔUÙ¥ ¬⁄U Á‹∞ ªÙ¥«UflË ∑§Ê •‚‹Ë ŸÊ◊ ⁄UÊ◊ŸÊâÊ Á‚¥„U ’ÿ$∑§ËŸË ∑§ ‚$»§⁄U ◊¥ Á$¡¥ŒªË „ÒU ß∑§ •¡Ê’ âÊÊ– ߟ∑§Ê ¡ã◊ SflÆ ◊Ê¥«UflË Á‚¥„U •ı⁄U Œfl∑§‹Ë Á‚¥„U ∑§ ¬ÈòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU•Ê âÊÊ– «UÊ‹ ¬⁄U ◊$¡„U’ ∑§Ë ¬Ò„U◊ ÁÅÊ‹ ⁄U„U Œ¥ªÙ¥ ∑§ »Í§‹ •Œ◊ ªÙ¥«UflË ∑§Ê ÁŸœŸ v}-vw -wÆvv ‚èÿÃÊ ⁄U¡ŸË‡Ê ∑§ „Uê◊Ê◊ ◊¥ „ÒU ’Ÿ$∑§Ê’ ∑§Ù ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ ‹Ëfl⁄U Á‚⁄UÙÁ‚‚ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¡Í¤ÊÃ „ÈU∞ „UÙ ªÿÊ âÊÊ– •Œ◊ øÊ⁄U ÁŒŸ »È§≈U¬ÊâÊ ∑§ ‚Êÿ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ŒÁÅÊ∞ ªÙ¥«UflË Á„¥UŒË $ª$¡‹ ◊¥ ŒÈcÿãà ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ «ÍU’ŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÒU •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ‚ʪ⁄U ◊¥ ¡ŸÊ’ ’ÊŒ ‚’‚ •Áœ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ∑§Áfl / ‡ÊÊÿ⁄U „Ò¥U– •Œ◊ ªÙ¥«UflË ∑§Ë flª¸ øÃŸÊ  ¡Ÿ∑§Áfl ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§ ∑§⁄UË’ „ÒU •ı⁄U Á¡‚∑§ ‚ê◊Ù„UŸ ◊¥ ¬Êª‹ œ⁄UÃË „ÒU •Ê∑§Ê‡Ê ÷Ë „ÒU ©UŸ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë „ÒU– ¬≈U ∑§ ÷ًͪ ◊¥ ©U‹¤ÊÊ „ÈU•Ê „ÒU •ÊŒ◊Ë ß‚ •„UŒ ◊¥ Á∑§‚∑§Ù »È§‚¸Ã „ÒU ¬…∏U ÁŒ‹ ∑§Ë Á$∑§ÃÊ’

•Ê¬ ∑§„UÃ „Ò¥U ‚⁄UÊ¬Ê ªÈ‹◊È„U⁄U „ÒU Á$¡¥ŒªË „U◊ $ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë Ÿ$¡⁄U ◊¥ ß∑§ $∑§„U⁄U „ÒU Á$¡¥ŒªË ÷ÈÅÊ◊⁄UË ∑§Ë œÍ¬ ◊¥ ∑ȧê„U‹Ê ªß¸ •S◊à ∑§Ë ’‹ ◊ıà ∑§ ‹◊„UÊà ‚ ÷Ë ÃÀ$ÅÊÃ⁄U „ÒU Á$¡¥ŒªË «UÊ‹ ¬⁄U ◊$¡„U’ ∑§Ë ¬Ò„U◊ ÁÅÊ‹ ⁄U„U Œ¥ªÙ¥ ∑§ »Í§‹ $ÅflÊ’ ∑§ ‚Ê∞ ◊¥ Á»§⁄U ÷Ë ’$ÅÊ’⁄U „ÒU Á$¡¥ŒªË ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ë ‹Ê‡Ê ‚ •’ Ã∑§ Á¡ŸÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„U ÿ fl„U◊ ¬Ê‹ „ÈU∞ ‡Êê‚Ù-$∑§◊⁄U „ÒU Á$¡¥ŒªË Œ$çUŸ „UÙÃÊ „ÒU ¡„UÊ° •Ê ∑§⁄U Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ê åÿÊ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ªÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê flÙ ª¥ŒÊ •‚⁄U „ÒU Á$¡¥ŒªË

∞∑§ ¬„U‹Ë-‚Ë ŒÈÁŸÿÊ ÿ ªÀ¬ ÷Ë „ÒU ßÁÄUÊ‚ ÷Ë „ÒU

◊ÈÁÄUÃ∑§Ê◊Ë øÃŸÊ •èÿâʸŸÊ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë ÿ„U ‚◊¤ÊŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ „ÒU Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ∑§Ë

Áø¥ÃŸ ∑§ ‚٬ʟ ¬ ø…∏U ∑§⁄U øÊ°Œ-Á‚ÃÊ⁄U ¿ÍU •Êÿ ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ◊Ê≈UË ∑§Ë ’Í-’Ê‚ ÷Ë „ÒU

•Ê¬ ∑§„UÃ „Ò¥U ß‚ Á¡‚ Œ‡Ê ∑§Ê SflÁáʸ◊ •ÃËà flÙ ∑§„UÊŸË „ÒU ◊„U$¡ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§Ë, ‚¥òÊÊ‚ ∑§Ë

◊ÊŸfl◊Ÿ ∑§ mãm ∑§Ù •ÊÁ$ÅÊ⁄U Á∑§‚ ‚Ê°ø ◊¥ …UÊ‹Ùª “◊„UÊ⁄UÊ‚” ∑§Ë ¬Îc≈U-÷ÍÁ◊ ◊¥ •Ù‡ÊÙ ∑§Ê ‚ãÿÊ‚ ÷Ë „ÒU

ÿˇÊ ¬˝‡ŸÙ¥ ◊¥ ©U‹¤Ê ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ ’Í…∏UË ‚ŒË ÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÉÊ«∏UË „ÒU ÄUÿÊ „U◊Ê⁄U √ÿÊ‚ ∑§Ë?

ßãŒ˝-œŸÈcÊ ∑§ ¬È‹ ‚ ªÈ$¡⁄U ∑§⁄U ß‚ ’SÃË Ã∑§ •Ê∞ „Ò¥U ¡„UÊ° ÷ÍÅÊ ∑§Ë œÍ¬ ‚‹ÙŸË ø¥ø‹ „ÒU Á’ãŒÊ‚ ÷Ë „ÒU

ß‚ √ÿflSâÊÊ Ÿ Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ù •ÊÁ$π⁄U ÄUÿÊ ÁŒÿÊ ‚ÄU‚ ∑§Ë ⁄¥UªËÁŸÿÊ° ÿÊ ªÙÁ‹ÿÊ° ‚À$»§Ê‚ ∑§Ë

∑¥§∑§⁄UË≈U ∑§ ß‚ ¡¥ª‹ ◊¥ »Í§‹ ÁÅÊ‹ ¬⁄U ª¥œ Ÿ„UË¥ S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÊ≈UË ◊¥ ÿÍ° ∑§„UŸ ∑§Ù ◊œÈ◊Ê‚ ÷Ë „ÒU.

ÿÊŒ ⁄UÁÅÊÿ ÿÍ° Ÿ„UË¥ …U‹Ã „Ò¥U ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÁfløÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU ¬Á⁄U¬Ê∑§ œË◊Ë •Ê°ø ¬⁄U ∞„U‚Ê‚ ∑§Ë

øÊ°Œ „ÒU $¡⁄U $∑§Œ◊ ‚Í⁄U¡ ÁÅÊ‹ıŸÊ „UÙ ªÿÊ „UÊ°, ◊ª⁄U ß‚ Œı⁄U ◊¥ Á$∑§⁄UŒÊ⁄U ’ıŸÊ „UÙ ªÿÊ

÷ÍÅÊ ∑§ ∞„U‚Ê‚ ∑§Ù ‡Ê⁄UÙ-‚È$ÅÊŸ Ã∑§ ‹ ø‹Ù ÿÊ •Œ’ ∑§Ù ◊È$»§Á‹‚Ù¥ ∑§Ë •¥¡È◊Ÿ Ã∑§ ‹ ø‹Ù

‡Ê„U⁄U ∑§ Œ¥ªÙ¥ ◊¥ ¡’ ÷Ë ◊È»§Á‹‚Ù¥ ∑§ ÉÊ⁄U ¡‹ ∑§ÙÁΔUÿÙ¥ ∑§Ë ‹ÊÚŸ ∑§Ê ◊¥$¡⁄U ‚‹ıŸÊ „UÙ ªÿÊ

¡Ù $ª$¡‹ ◊ʇÊÍ∑§ ∑§ ¡ÀflÙ¥ ‚ flÊÁ$∑§$»§ „UÙ ªß¸U ©U‚∑§Ù •’ ’flÊ ∑§ ◊ÊâÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ÿ Ã∑§ ‹ ø‹Ù

…UÙ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊŒ◊Ë ∑§Ê°œ ¬ $ÅÊÈŒ •¬ŸË ‚‹Ë’ Á$¡ãŒªË ∑§Ê $»§‹‚$»§Ê ¡’ ’Ù¤Ê …UÙŸÊ „UÙ ªÿÊ

◊ȤÊ∑§Ù Ÿ$í◊Ù-$¡éà ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊ ŒŸÊ ’ÊŒ ◊¥ ¬„U‹ •¬ŸË ⁄U„U’⁄UË ∑§Ù •Êø⁄UŸ Ã∑§ ‹ ø‹Ù

ÿÍ° ÃÙ •ÊŒ◊ ∑§ ’ŒŸ ¬⁄U ÷Ë âÊÊ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ê Á‹’Ê‚ M§„U ©UÁ⁄UÿÊ° ÄUÿÊ „ÈU߸ ◊ı‚◊ ÁÉÊŸıŸÊ „UÙ ªÿÊ

ª¥ªÊ¡‹ •’ ’͡ȸ•Ê ÄU$¡Ë’ ∑§Ë ¬„UøÊŸ „ÒU ÁÇʟªË ∑§Ù flÙŒ∑§Ê ∑§ •Êø◊Ÿ Ã∑§ ‹ ø‹Ù

•’ Á∑§‚Ë ‹Ò‹Ê ∑§Ù ÷Ë ß$∑§⁄UÊ⁄U-◊„U’Í’Ë Ÿ„UË¥ ß‚ •„UŒ ◊¥ åÿÊ⁄U ∑§Ê Á‚ê’‹ ÁÃ∑§ÙŸÊ „UÙ ªÿÊ

$ÅÊÈŒ ∑§Ù $¡Å◊Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U $ªÒ⁄U ∑§ ÁœÅÊ ◊¥ ‹Ùª ß‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ù ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§ ’Ê°∑§¬Ÿ Ã∑§ ‹ ø‹Ù •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 35


‚¥S◊⁄UáÊ

S◊ÎÁÃ-ÁøqU ◊ÍÁø∑§Ê⁄U flŸ¸⁄U ‡Ê∑ȧãÃ‹Ê ’„UÊŒÈ⁄U

÷Ê⁄Uà ◊¥ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ ¡ã◊Ë ‡Ê∑ȧãÃ‹Ê ’„UÊŒÈ⁄U ‹ÅÊŸ™§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ÃâÊÊ ©U‚∑§ ◊Á„U‹Ê ¬⁄UÊSŸÊÃ∑§ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ x|flcÊÙZ Ã∑§ ‚¥S∑Χì˝flÄUÃÊ, Áfl÷ʪÊäÿˇÊÊ ⁄U„U∑§⁄U ¬˝ÊøÊÿʸ ¬Œ ‚ •fl∑§Ê‡Ê¬˝Êåà – ß‚Ë ’Ëø ¡◊¸ŸË ∑§ ≈˜UÿÍÁ’¥ªŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¡◊¸Ÿ ∞∑§«UÁ◊∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ‚Áfl¸‚ ∑§Ë $»§‹ÙÁ‡Ê¬ ¬⁄U ¡◊¸ŸË ◊¥ ŒÙ flcÊÙZ Ã∑§ ‡ÊÙœ∑§Êÿ¸ ∞fl¥ fl„UË¥ Á„UãŒË, ‚¥S∑Χà ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë– ÿÍ⁄UÙ¬ ∞fl¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ªÙÁcΔUÿÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÃÊ – •÷Ë Ã∑§ ŒÙ ∑§Ê√ÿ ∑ΧÁÃÿÊ°, ÃËŸ ªl ∑§Ë (‹Á‹Ã ÁŸ’ãœ, ‚¥S◊⁄UáÊ)¬ÈSÃ∑¥§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ÷Ê⁄Uà ∞fl¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÁflÁ÷㟠¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ∞° ∞fl¥ ‹ÅÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ Á„UãŒË ∞fl¥ ‚¥S∑Χà ∑§Ë ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ‚ ‚ê’hU– ‚ê¬˝Áà ÁflªÃ v} flcÊÙZ ‚ ∑Ò§Á‹$»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊¥ ÁŸflÊ‚ – ߸◊‹: shakunbahadur@yahoo.com 36 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

¡’ ÷Ë ◊Ò¥ •¬Ÿ ø„U⁄U ∑§Ù ◊ÍÁøM§¬ ◊¥ ŒÅÊÃË „Í°U, Œ⁄U Ã∑§ ŒÅÊÃË „UË ⁄U„U ¡ÊÃË „Í°U– ©U‚‚ ¡È«∏UË „ÈU߸ •Ÿ∑§Ù¥ S◊ÎÁÃÿÊ° Á’¡‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ◊Ÿ ◊¥ ∑§ı¥œ ¡ÊÃË „Ò¥U– flcʸ v~{x ∑§Ë ’Êà „ÒU, ¡’ ◊ȤÊ ÷ÊÇÿfl‡Ê “¡◊¸Ÿ ∞∑§«UÁ◊∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ‚Áfl¸‚” ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ߥ«UÙ‹Ù¡Ë ◊¥ ‡ÊÙœ∑§Êÿ¸ „UÃÈ $»§‹ÙÁ‡Ê¬ Á◊‹Ÿ ¬⁄U, ◊Ò¥ ŒÙ flcʸ Ã∑§ ¬Á‡ø◊Ë ¡◊¸ŸË ◊¥ ⁄U„UË âÊË– ÿ ÷Ë ∞∑§ ‚¥ÿÙª „UË âÊÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¬Á‡ø◊Ë ¡◊¸ŸË ∑§ ‡Ê„U⁄U ≈˜UÿÍÁ’¥ªŸ Ÿª⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ªÊ≈¸UŸ ‡≈˛UÊ‚ (ªÊ«¸UŸ S≈˛UË≈U) ¬⁄U „UË ⁄U„UŸ ‹ªË âÊË– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¡ÊÃ-•ÊÃ ‚◊ÿ Ÿ∑§⁄U ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬ÒŒ‹ ¡ÊÃ „ÈU∞, øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ÈcÊ◊Ê ÁŸ⁄UÅÊÃ „ÈU∞ ◊ʪ¸ ∑§’ ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ âÊÊ ? ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ âÊÊ– ‚«∏U∑§ ¬⁄U ¡ÊÃ „ÈU∞ ∑§ß¸ ’ëø ÿÊ ◊Á„U‹Ê∞° ¬˝Êÿ: L§∑§ ∑§⁄U ◊⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ fl‡Ê÷ÍcÊÊ ∑§Ù ’«∏U äÿÊŸ ‚ ŒÅÊÃË âÊË¥– ‚Ê«∏UË ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ Á¡ôÊÊ‚Ê ¬˝ª≈U ∑§⁄UÃË âÊË¥ •ı⁄U ∑§÷Ë∑§÷Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ’ÃÊ ∑§⁄U, øÊÿ •âÊflÊ ÅÊÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÁŸ◊ÁãòÊà ∑§⁄U ŒÃË âÊË¥– ©U‚ ÁŒŸ ◊Ò¥ ‚◊ËŸÊ⁄U ‚ ∑§Ê$»§Ë Œ⁄U ‚ •Ê߸ âÊË, âÊ∑§Ë ÷Ë âÊË– ‡ÊÁŸflÊ⁄U „UÙŸ ‚ ⁄UÙ$¡◊⁄UË ‡ÊÊ‹⁄U, ◊⁄UË ¡◊¸Ÿ ‚ÅÊË (Á¡‚∑§ ‚ÊâÊ ◊Ò¥ ⁄U„UÃË âÊË) ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚$»§Ê߸ ◊¥ ‹ªË âÊË– ‚åÃÊ„U ◊¥ ¬Ê°ø ÁŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ „UÙŸ ‚ ©U‚ ÁŒŸ ‡ÊÊ‹⁄U ∑§Ë ¿ÈU≈˜U≈UË âÊË– $»˝§Êÿ‹Êߟ ‡ÊÊ‹⁄U (Á◊‚ ‡ÊÊ‹⁄U) ◊Ȥʂ •ÊÿÈ ◊¥ ’«∏UË âÊË •ı⁄U ∞∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê âÊË– fl„U ◊⁄UÊ ¿UÙ≈UË ’Á„UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U äÿÊŸ ⁄UÅÊÃË âÊË– ◊⁄U „UË •Êª˝„U ‚ fl„U ◊ȤÊ ◊⁄U ŸÊ◊ ‚ “‡Ê∑ȧŸ” ’È‹ÊŸ ‹ªË âÊË– ‡ÊÊ‹⁄U Ÿ ◊ȤÊ •ÊÃ „UË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ◊Ȥʂ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Ê߸ „ÒU •ı⁄U ∑ȧ¿U Œ⁄U ‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–


◊Ò¥Ÿ ¡Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ê •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬Á⁄Uøÿ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊ âÊÊ– fl„U ‚ıêÿ ◊ÈÅÊÊ∑ΧÁà flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê ’Ù‹Ë¥ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÉÊ⁄U ©U‚Ë ‚«∏U∑§ ¬⁄U „ÒU , ¡„UÊ° ‚ ◊Ò¥ ⁄UÙ$¡ •ÊÃË ¡ÊÃË „Í°U– fl„U •ı⁄U ©UŸ∑§ ¬Áà ’„ÈUà ÁŒŸÙ¥ ‚ ◊ȤÊ ŒÅÊ ⁄U„U „Ò¥U– •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë ¬˝ÊâʸŸÊ ‹∑§⁄U „UË, ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U ÅÊÙ¡ÃË „ÈU߸, ©U‚ ÁŒŸ Á◊‚$¡ flŸ¸⁄U ($»˝§Ê©U flŸ¸⁄U) ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê߸ âÊË¥– ©Uã„UÙ¥Ÿ •Êª˝„U¬flÍ ∑¸ § ∑§„UÊ - “•Ê¬ ◊⁄U ¬Áà ∑§Ë ¬˝ÊâʸŸÊ ΔÈU∑§⁄UÊ∞° Ÿ„UË,¥ •ãÿâÊÊ ©Uã„U¥ ’„ÈUà ŒÈ:ÅÊ „U٪ʖ” ◊Ò¥ •¡Ë’ •‚◊¥¡‚ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ©UŸ∑§Ù ŒÅÊÃË „UË ⁄U„U ªß¸– ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§Ë Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Áà ∑§Ë ∞‚Ë ÄUÿÊ ¬˝ÊâʸŸÊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU, Á¡‚∑§Ë SflË∑ΧÁà ∑§ Á‹ÿ fl •Ê¡ ◊È¤Ê •¬Á⁄UÁøÃÊ ∑§ ¬Ê‚ •Ê߸ „Ò¥U? ◊⁄U ¬Í¿UŸ ¬⁄U fl ’Ù‹Ë¥ -“◊⁄U ¬Áà ∞∑§ ◊ÍÁø∑§Ê⁄U „Ò¥U– Á∑§ÃŸ „UË ’«∏U-’«∏U ¡◊¸Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ° ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ŸÊ߸ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË ∑§Ê ø„U⁄UÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ „ÒU – flÙ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝ÁÌʟ ∑§ •Ê¬∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ßë¿ÈU∑§ ÃâÊÊ ©Uà‚È∑§ „Ò¥U – ∑Χ¬ÿÊ ©UŸ∑§Ê •Êª˝„U ◊ÊŸ ‹¥–” ©UŸ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ ∑§⁄U ÷Ë ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ÄUÿÊ ÿ„U ‚ø „ÒU? ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§„Í°U ? Ã÷Ë ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ “◊ȤÊ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ ?” ’ÊÃÙ¥ ◊¥ „UË ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊ȤÊ ∞∑§ ‚åÃÊ„U Ã∑§, ÁŸàÿ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸÊ „UÙªÊ – Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ‹ı≈UÃ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U L§∑§ÃË „ÈU߸ •Ê™°§ – ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U øÊÿ/ ∑§ÊÚ$»§Ë ÿÊ $»˝Í§≈U¡Í‚ ‹∑§⁄U âÊ∑§ÊŸ Á◊≈UÊ ‚∑§ÃË „Í°U– ©U‚Ë ‚◊ÿ ◊¥ ©UŸ∑§ ¬Áà „U•⁄U flŸ¸⁄U (Á◊S≈U⁄U flŸ¸⁄U) ◊ȤÊ ŒÅÊ∑§⁄U ø„U⁄UÊ ’ŸÊÃ ⁄U„¥Uª – ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÊ‹⁄U ‚ ¬Í¿UÊ ÃÙ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “ÃÈê„U¥ ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„Uÿ – ‹Ùª ÃÙ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹ÿ ’„ÈUà ¬Ò‚Ê √ÿÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U – ÃÈê„¥U ß‚ •fl‚⁄U ‚ ‹Ê÷ ©UΔUÊŸÊ øÊÁ„U∞–” •ãÃÃ: ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ¬Í¿U ∑§⁄U, •ÊªÊ◊Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚◊ËŸÊ⁄U ¡ÊÃ ‚◊ÿ ¬˝ÊÃ: ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ÉÊ⁄U ŒÅÊÃË „ÈU߸ ªß¸, •ı⁄U ‹ı≈UÃ ‚◊ÿ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù fl„UÊ° ¬„È°Uø ªß¸– flŸ¸⁄U-Œê¬Áà ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑ȧ¿U

™°§øÊ߸ ¬⁄U âÊÊ– ◊Ò¥ ÉÊ¥≈UË ’¡ÊŸ „UË flÊ‹Ë âÊË, Ã÷Ë Œ⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÈ‹ ªÿÊ– ¬ÁÃ-¬àŸË ÅÊ«∏U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ⁄U„U âÊ– ¡◊¸Ÿ ◊¥ ◊⁄UÊ Sflʪà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‘‡Ê∑§ „Ò¥U«U’ „UÃÈ •¬ŸÊ „UÊâÊ ÷Ë ’…∏UÊÿÊ âÊÊ– Ã’ Ã∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ „UÊâÊ ¡Ù«∏U∑§⁄U Ÿ◊SÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ¬˝SÃÈà „UÙ ªß¸ âÊË– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „U◊ ß‚Ë Ã⁄U„U •Á÷flÊŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊Ȥʂ “Ÿ◊SÃ” ‡ÊéŒ ¬Í¿U∑§⁄U „UÊâÊ ¡Ù«∏U Á‹ÿ •ı⁄U ’Ù‹ “ Ÿ ◊ ‚ ≈U” – ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ‹Ùª ÁÅÊ«∏U∑§Ë ‚ ¤ÊÊ°∑§Ã „ÈU∞ ◊⁄UË „UË ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ – ◊Ò¥ “ «¥U∑§ ‡ÿÙŸ” (œãÿflÊŒ) ∑§„U ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ •¥Œ⁄U ø‹Ë ªß¸ âÊË – flŸ¸⁄U ∑ȧ¿U ÷Ê⁄UË ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ âÊ– Á‚⁄U ¬⁄U ≈UÙ¬Ë ‹ªÊ∞ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ ⁄U„U âÊ– ©UŸ∑§Ë •ÊÿÈ |z flcʸ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „U٪˖ Ã÷Ë Á◊‚$¡ flŸ¸⁄U Ÿ ◊ȤÊ ∑§ÊÚ$»§Ë ŒË âÊË •ı⁄U ◊$¡ ¬⁄U ⁄UÄUÅÊ Á’S∑ȧ≈U, ∑§∑§ •ı⁄U »§‹ •ÊÁŒ ÅÊÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ âÊÊ– ©U‚Ë ’Ëø ◊Ȥʂ ◊⁄U ¡◊¸ŸËÁŸflÊ‚, ÷Ê⁄UÃËÿ flcÊ-÷ÍcÊÊ, ‚¥S∑ΧÁà ∞fl¥ ÅÊÊŸ¬ÊŸ ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ªË¥ âÊË¥– flŸ¸⁄U Ÿ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ ◊ÍÁø ’ŸÊÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U ◊⁄UÊ ø„U⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U äÿÊŸ ‚ ŒÅÊŸÊ ¬«∏UªÊ,ß‚∑§ Á‹ÿ ◊ȤÊ ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ, •ãÿâÊÊ ◊ÍÁø (bust) ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ◊È¤Ê ¡Ò‚Ë Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê∞ªË– ◊Ò¥ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’ÒΔU∑§⁄U ÅÊÊÃË ÃâÊÊ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË ⁄U„Í°U– fl ⁄UÙ$¡ âÊÙ«∏UË-âÊÙ«∏UË ∑§⁄U∑§ ¬Í⁄UË ◊ÍÁø ’ŸÊ ‹¥ª– ß‚Ë ’Ëø ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ◊⁄UË ∑§Ê$»§Ë •Êà◊ËÿÃÊ „UÙ ªß¸ âÊË– ∞∑§ ÁŒŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÄUÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ „UÊâÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÊÃ ? ÿÊŸË Á∑§ ∑§÷Ë ‘‡Ê∑§„Ò¥U«U’ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ ? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ “÷Ê⁄UÃËÿ-ŸÊ⁄UË •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ „UË ¬ÈL§cÊ ∑§Ê „UÊâÊ ¬∑§«∏UÃË „ÒU , Á¡‚‚ ÁflflÊ„U ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ù “¬ÊÁáʪ˝„UáÊ”(„UÊâÊ

¬∑§«∏UŸÊ) ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU – ¬ÁìàŸË ß‚ ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ „UÊâÊ ¬∑§«∏UŸ ∑§ ÁflÁœÁflœÊŸ ∑§ ÁŸflʸ„U „UÃÈ ¡ËflŸ ¡ËÃ „ÈU∞, ¬⁄US¬⁄U ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ‚„UÿÙª ŒÃ „Ò¥U, Á◊‹∑§⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U–” ß‚ ¬⁄U flŸ¸⁄U Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ - “◊Ò¥Ÿ ’„ÈUà ‚ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ‘‡Ê∑§„Ò¥U«U’ ∑§⁄UÃ ŒÅÊÊ „ÒU , ∑§ß¸ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë– ¡Ò‚ ßÁãŒ⁄UÊ ªÊ°œË ‚’‚ „UÊâÊ Á◊‹ÊÃË „Ò¥U–” ß‚ ¬⁄U ◊ȤÊ ∑§„UŸÊ ¬«∏UÊ âÊÊ Á∑§ •¥ª˝$¡Ù¥ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ÃâÊÊ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ‚ê¬∑¸§ ‚ ¬Ê‡øÊàÿ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ$¡ •¬ŸÊ Á‹ÿ „Ò¥U– o˝Ë◊ÃË ßÁãŒ⁄UÊ ªÊ°œË ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ÷Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U ‘‡Ê∑§„Ò¥U«U’ ∑§Ê •èÿÊ‚ „ÒU– ∑ȧ¿U Ÿ∞ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞° ÷Ë ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚¥∑§Ùø Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ß‚ ¬⁄U fl øȬ ⁄U„U ª∞ âÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U ◊ÍÁø ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ß‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ◊¥ ◊ȤÊ ∑§Ù߸ Áfl‡ÊcÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃË âÊË– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù flʬ‚Ë ◊¥ „UË L§∑§ ∑§⁄U, øÊÿ ŸÊ‡ÃÊ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ı≈U •ÊÃË âÊË– •‹ª ‚ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ âÊÊ– ◊⁄U ÉÊ⁄U ¡ÊÃ ‚◊ÿ ŒÙŸÙ¥ ‚ËÁ…∏UÿÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ«∏U „UÙ∑§⁄U “«¥U∑§ ‡ÿÙŸ” ∑§„U ∑§⁄U œãÿflÊŒ ŒÃ – ŒÙŸÙ¥ „UÊâÊ ¡Ù«∏U ∑§⁄U ‘Ÿ◊‚≈U’– ∑§„UÃ Á»§⁄U „UÊâÊ Á„U‹Ê∑§⁄U ÁflŒÊ ŒÃ „ÈU∞ “•Ê©U$»§ flË«U⁄U $¡„UŸ” (Á»§⁄U Á◊‹¥ª / ¬ÈŸ: Á◊‹Ÿ Ã∑§) ∑§„UÃ âÊ– ◊Ò¥ ÷Ë ¡ÊÃ „ÈU∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬Ë¿U ◊È«∏U∑§⁄U ŒÅÊÃË •ı⁄U „UÊâÊ Á„U‹Ê ŒÃË âÊË– fl ªŒ˜ ªŒ˜ „UÙ ¡ÊÃ âÊ– ¬˝Êÿ: fl ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ¬Í¿UÃ âÊ– “ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ, ÷Ê߸-’„UŸ ∑§„UÊ° „Ò¥U ? ¬Áà Ÿ ÁflflÊ„U ∑§ ßß ∑§◊ ÁŒŸÙ¥ («U…∏U ‚Ê‹)’ÊŒ ÃÈê„¥U ßÃŸË ŒÍ⁄U •∑§‹ •ÊŸ ÁŒÿÊ ? ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl ÷Ë •◊Á⁄U∑§Ÿ ¬ÁÃÿÙ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ©UŒÊ⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ „UÙ¥ª– ©Uã„¥U ÃÈ◊ ¬⁄U ßÃŸÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU ? ÄUÿÊ ÃÈ◊ ÷Ë ©UŸ ¬⁄U ßÃŸÊ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UÃË „UÙ?” Ã’ ◊⁄UÊ ©UûÊ⁄U “ „UÊ° ” ◊¥ ¬Ê∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ¡Ò‚ øÁ∑§Ã Á∑§ãÃÈ •Ê‡flSà ‚ „UÙ ª∞ âÊ– flŸ¸⁄U Ÿ •¬ŸË ¡ËflŸ-ªÊâÊÊ ÷Ë ◊ȤÊ ’ÃÊ߸ âÊË– ÁmÃËÿ Áfl‡flÿÈhU ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ∑§ ‚◊ÿ ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U «˛U‚«UŸ Ÿª⁄U ÿÊŸË ¡◊¸ŸË ∑§ ¬Ífl¸ ÷ʪ ◊¥ âÊÊ, Á¡‚ ÷Í÷ʪ ¬⁄U ’°≈UflÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ∑§êÿÈÁŸS≈U ÿÊŸË (⁄UÁ‡ÊÿŸ) ‡ÊÊ‚ŸÃ¥òÊ •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 37


„UÙ ªÿÊ âÊÊ – ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ ‹Ùª fl„UÊ° ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊÙ¥ ‚ ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U ¬Ífl˸ ¡◊¸ŸË ‚ ¬Á‡ø◊Ë ¡◊¸ŸË ÷ʪ •ÊÃ âÊ– ’ÊŒ ◊¥ •ÊŸÊ ◊ŸÊ „UÙ ªÿÊ âÊÊ– ¬Á‡ø◊Ë ¡◊¸ŸË ◊¥ flÊÃÊfl⁄UáÊ SflÃãòÊ âÊÊ, ‚◊ÎÁhU •ı⁄U ‚ÈÅÊ-‚ÈÁflœÊ∞° âÊË¥– ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Ë fl„UÊ° •ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ âÊÊ– ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ©Uã„¥U $¡’⁄UŒSÃË ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U , ¡ª„U-¡ª„U ’„ÈUà ‚Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∞° (∑§êÿÈÁŸS≈U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ bust) ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ’«∏UË ∑§ÁΔUŸÊ߸ ‚ ⁄UÊà ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U Á¿U¬Ã-Á¿U¬ÊÃ ÿ ‹Ùª ß‚ •Ù⁄U •Ê ‚∑§ âÊ– Á»§⁄U ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ªÎ„USâÊË ¡◊Ê߸ âÊË– •’ ‚ê¬ãŸ •ı⁄U ‚¥ÃÈc≈U âÊ– ∑§„UÃ âÊ Á∑§ ¬Ífl˸ ’Á‹¸Ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ë ’ŸÊ߸ ◊ÍÁøÿÊ° fl„UÊ° ŒÅÊ ‚∑Í°§ªË– ©UŸ∑§Ê ∞∑§ Á◊òÊ ÷Ê⁄Uà „UÙ∑§⁄U •ÊÿÊ âÊÊ– ©U‚∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ∑§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ flŸ¸⁄U Ÿ ◊Ȥʂ ¬Í¿UÊ -“÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄U‹ ◊¥ ÄUÿÊ øÊ⁄U ÄU‹Ê‚$¡ „UÙÃ „Ò¥U ? ‹Ùª ªÊ«∏UË ◊¥ Á’SÃ⁄U Á’¿UÊ∑§⁄U ‚Ù ¡ÊÃ „ÒU– ’„ÈUà ‚ ‹Ùª ÅÊ«∏U ⁄U„UÃ „Ò¥U, ∑§Ù߸ ©UŸ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–” „UÊ°, ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹ ◊¥ -$»§S≈¸U, ‚∑¥§«U, ߥ≈U⁄U •ı⁄U âÊ«¸U Á◊‹Ê∑§⁄U ∑ȧ‹ øÊ⁄U ÄU‹Ê‚ „UÙÃ âÊ, ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑§ ŒÊ‚ÃÊ-∑§Ê‹ ∑§ lÙÃ∑§ âÊ– fl„UË ÁSâÊÁà Ò SflÃ¥òÊÃÊ ∑§ ßß ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË âÊË – ∞∑§ ÁŒŸ o˝Ë◊ÃË flŸ¸⁄U ’«∏U ‚¥∑§Ùø ‚ ’Ù‹Ë âÊË¥ - “◊Ò¥Ÿ ÅÊ¡È⁄UÊ„UÙ ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ë $»§Ù≈UÙ$¡ ŒÅÊË âÊË¥– ◊¥ÁŒ⁄U ÃÙ ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ª„U „UÙÃË „ÒU, Á»§⁄U fl„UÊ° ßÃŸË ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ◊ÍÁøÿÊ° ÄUÿÙ¥ ’ŸË „ÒU¥ ? ◊ȤÊ ’«∏UË „ÒU⁄UÊŸË „ÈUß–¸ ” ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ¬ˇÊ ‹∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ©Uã„¥U ©U‚ ∑§‹Ê ∑§ Á‹ÿ •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ âÊÊ– Á»§⁄U... ∞∑§ ÁŒŸ ◊⁄UË ◊ÍÁø ¬Í⁄UË „UÙ ªß¸ âÊË– flŸ¸⁄U Ÿ ∑§„UÊ - ©Uã„¥U ŒÈ:ÅÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •’ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ÿ„UÊ° •ÊŸÊ ¿UÙ«∏U ŒÍ°ªË – ‡ÊÊ◊ ∑§Ê flÙ ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ ©Uã„¥U ©UŒÊ‚ ∑§⁄U ¡Ê∞ªÊ– ¬Í¿UŸ ‹ª Á∑§ ◊⁄U ¬Áà ∑§’ ¡◊¸ŸË •Ê∞°ª ? ◊Ò¥ ©Uã„¥U ¬„U‹ ‚ ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ ’ÃÊ™°§– ©UŸ∑§ •ÊŸ ¬⁄U fl „U◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ◊ÁãòÊà ∑§⁄¥Uª •ı⁄U ◊ÍÁø ∑§Ù …U∑§ ∑§⁄U, ©UŸ‚ „UË ©U‚∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U, ©UŸ∑§Ù •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã ∑§⁄U Œ¥ª– ÁflŒÊ߸ ∑§Ë ÷¥≈U ∑§ M§¬ ◊¥ fl„U ◊ÍÁø ©UŸ∑§Ù Œ Œ¥ª– ©Uã„UË¥ ÁŒŸÙ¥ øËŸË •Ê∑˝§◊áÊ ∑§ 38

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ⁄Uà ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË âÊË– •Ã: ◊⁄U ¬Áà ∑§Ê ¬Ífl¸ÁŸÁ‡øà ¬˝Ùª˝Ê◊ ÷Ë ÁŸ⁄USà „UÙ ¡ÊŸ ‚ ©Uã„¥U fl„UÊ° •ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë âÊË– •ãÃÃ:◊ȤÊ „UË ‹ı≈U ∑§⁄U •ÊŸÊ ¬«∏UÊ âÊÊ– ß‚Ë ’Ëø flŸ¸⁄U Ÿ ©U‚ ¬⁄U ‚$»§Œ ‚Ê ⁄¥Uª ∑§⁄U∑§ ©U‚ ‡flà ¬˝ÁÃ◊Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ âÊÊ, ¡Ù •Áœ∑§ •Ê∑§cʸ∑§ ‹ªŸ ‹ªË âÊË– ©U‚∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ∞∑§ ◊ÈÅÊı≈UÊ ’ŸÊ∑§⁄U, ©U‚ ÷Ë ‡flà ‚Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ø‹Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ◊Ò¥ ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ ªß¸ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ’«∏U ¬˝◊ ‚ Á◊‹, Á◊‚$¡ flŸ¸⁄U Ÿ ◊ȤÊ ª‹ ‹ªÊ Á‹ÿÊ âÊÊ– ◊⁄UË „UË Ã⁄U„U ©UŸ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ ÷Ë ‚¡‹ „UÙ •ÊßZ âÊË¥– fl ’Ù‹ “ ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄UÊ ∑§Ù߸ •¬ŸÊ ◊Ȥʂ ’„ÈUà ŒÍ⁄U ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ Á»§⁄U ∑§÷Ë Á◊‹ ¬Ê∞°ª ÿÊ Ÿ„UË¥? ◊⁄UË ’ŸÊ߸ ¬˝ÁÃ◊Ê ÃÈê„¥U ◊⁄UË ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË ⁄U„UªË–” ◊Ȥʂ flÙ ¬˝ÁÃ◊Ê ©UŸ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ù ŒŸ ∑§Ù ∑§„UÊ âÊÊ •ı⁄U fl„U ◊ÈÅÊı≈UÊ ◊⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ Á‹ÿ ©U¬„UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ◊⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ∑§ Á‹ÿ ŒÙŸÙ¥ Ÿ •¬ŸË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ŒË âÊË¥– ø‹Ã ‚◊ÿ ¬ÈŸ: Á◊‹Ÿ ∑§Ë •Áœ∑§ •Ê‡ÊÊ Ÿ „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë , ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ „UË ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ âÊÊ “•Ê©U$»§ flË«U⁄U $¡„UŸ”– ß‚ ‹ê’ •ãÃ⁄UÊ‹ ◊¥ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ©UŸ‚ ‚ê¬∑¸§ ≈ÍU≈U ‚Ê ªÿÊ âÊÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ÷Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ øÄU∑§⁄UÙ¥ ◊¥ √ÿSà „UÙ ªß¸ âÊË, fl ÷Ë ∑§„UË¥ •ı⁄U ø‹ ª∞ âÊ– Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË, •’ fl ∑§„UÊ° „Ò¥U ? ‚◊ÿ ∑§Ê ŒÁ⁄UÿÊ ’„ÈUà ’„U ªÿÊ „ÒU– fl •¬Á⁄UÁøÃ, ¡Ù ◊⁄U •Êà◊Ëÿ ‚ „UÙ ª∞ âÊ- ©UŸ∑§ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ ø„U⁄U, ÁflŒÊ߸ ∑§Ê fl„U ˇÊáÊ •Ê¡ ÷Ë NUŒÿ ◊¥ •¥Á∑§Ã „ÒU– Á»§⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ Á‹ÿ ◊Ò¥ •¬ŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ •¬ŸË „UË ¬˝ÁÃ◊Ê ÁŸ„UÊ⁄UÃË „Í°U, ©UŸ∑§ SŸ„U‡ÊË‹ Sfl÷Êfl ∑§Ù, •¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ ‚ÈÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‹„U⁄UÙ¥ ◊¥ «ÍU’ ¡ÊÃË „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë SflåŸ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ÙøÊ âÊÊ Á∑§ ◊⁄U ¡Ò‚ •ÁÂÊ◊Êãÿ √ÿÁÄUà ∑§Ë ÷Ë ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃ◊Ê ’ŸÊ∞ªÊ ? „U ◊ÍÁø∑§Ê⁄U! ÃÈ◊∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ H ****

$ª Ê‹ ŒflãŒ˝ •Êÿ¸ ©U‚ ’ÊŒ‹ ∑§Ê ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ •Ù…∏UÊ ∑§ ◊Ò¥ ÅÊÈ‡Ê „Í°U œÍ¬ ∑§Ë ≈UÊ߸ ‹ªÊ ∑§ ∑§„UÙ ¬«∏UÙ¥ ‚ ∑ȧ¿U •Êª ∑§Ë ‚Ùø¥ •÷Ë ‚ ¡’ ÿ ŸÅÊ⁄U „Ò¥U „UflÊ ∑§ $¡⁄UÊ ’$ª◊ ∑§Ù ÷Ë ◊„U‚Í‚ „UÙ ∑ȧ¿U ø‹Ù ∞∑§ øÊÿ ¬ËÃ „Ò¥U ’ŸÊ ∑§ $¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ªË‹Ê „UË „UÙ ∑§Ëø«∏U ∑§ß¸ •ÊÿÊ◊ „UÙÃ „Ò¥U ∑§‹Ê ∑§ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄UÃ, ¬„U‹ •ı⁄Uà Á»§⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ÷Ë, ’ø-’øÊ ∑§ Ÿ„UË¥ ÅÊ‹ÃÊ âÊÊ ÅÊÊ‹Ë „UÊâÊ „UÙŸÊ Á◊‹Ê ∑§⁄UÃ âÊ „U◊ ¬„U‹ „U„UÊ ∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË øÍÁ«∏UÿÊ° ÅÊÊ◊Ù‡Ê ÄUÿÙ¥ „Ò¥U ◊⁄UË Ãã„UÊßÿÙ¥ ∑§Ù ÅÊŸÅÊŸÊ ∑§

 $ÅÊÈŒ ∑§Ù ŒÅÊÍ° ∑§Ë fl$ÄUà ∑§Ù ŒÅÊÍ° ’Ù‹Ù Á$¡¥ŒÊ ⁄U„Í°U ÃÙ ∑Ò§‚ ⁄U„Í°U ? ¡’ ÅÊÈŒÊ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ •ÊÁ◊⁄U ! Á»§⁄U ◊Ò¥ Á∑§‚∑§ Á‹∞ Ÿ◊Ê$¡ ¬…∏°U ∞∑§ ‚ ÃÙ ‚‹Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ŒÙŸÙ¥ „UÊâÊÙ¥ ◊¥ ∑Ò§‚ ‹«˜U«ÍU ‹Í° „U◊ ‚⁄U ⁄UÊ„U Ÿ¥ª ¬Ë≈U ª∞ ÁŸ∑§‹Ë ÷Ë ÄUÿÊ Á∑§‚Ë ∑§ ◊È°„U ‚ øÍ° •Ê „UË ¡Ê∞ªË ŸÙ∑§ ÷ÊcÊÊ ◊¥ ¬¥Á‚‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚ ª…∏U ŒÍ°

A -vw| •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê‹ÙŸË ,‡ÊÊ„U¬È⁄U ªÙ⁄UÅʬÈ⁄U -w|xÆÆ{ ◊Ù’Êß‹ - Æ~|~y}yÆ~~Æ , |yÆ}||yzyy ◊‹ -devendrakumar.aryav@gmail.com


‡ÊÊäÊ ÁŒ‡ÊÊ

ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§ ∑§Ê√ÿ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê SflM§¬ •Ê$¡⁄U $ÅÊÊŸ

’Ê’Ê ŸÊªÊ¡È¸Ÿ xÆ ¡ÍŸ v~vv - z Ÿfl¥’⁄U v~~}

‡ÊÙœÊâÊ˸, Á„UãŒË Áfl÷ʪ •‹Ëª…∏U ◊ÈÁS‹◊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, •‹Ëª…∏U, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ÷Ê⁄Uà ∑§ß¸ •Ê‹ÅÊ, ‡ÊÙœ ¬òÊ, ∑§„UÊŸË, ∑§ÁflÃÊ∞° ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ∞.∞◊.ÿÍ. ◊¥ ÿÍ.¡Ë. ‚Ë.-¡.•Ê⁄U.∞»§. ∑§ ÄUà “Á„¥UŒË ∑§Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¬˝∑ΧÁÔ ÁflcÊÿ ¬⁄U ‡ÊÙœ⁄UÖ ߸. ◊‹azar|}{khan@gmail.com ◊Ù. }|~vvÆw|wx

•ÊœÈÁŸ∑§ Á„UãŒË ∑§ÁflÃÊ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÎÁc≈U ‚ ¡ÊªL§∑§ ∑§ÁflÿÙ¥ ◊¥ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ◊„ûfl „ÒU– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Á„UãŒË ∑§Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑§Ê√ÿœÊ⁄UÊ ∑§ ‚‡ÊÄUà „USÃÊˇÊ⁄U „Ò¥U– ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑§Ê√ÿ flª¸-‚¥ÉÊcʸ ∑§Ë øÃŸÊ ‚ ÿÈÄUà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÿâÊÊâʸ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ „ÒU– ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ê ‚ëøÊ ßÁÄUÊ‚ ÁŒÅÊÊ߸ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Ÿ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑§Ê√ÿœÊ⁄UÊ ∑§Ù SflSâÊ ÁŒ‡ÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ÁflcÊÿflSÃÈ, ‚¥flŒŸÊ •ı⁄U ©UŒ˜Œ‡ÿ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ◊ÊÄU‚¸flÊŒ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥U– ¬˝ªÊÁÃflÊŒË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ◊ÊÄU‚¸flÊŒË ¡ËflŸŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ •ŸÈM§¬ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ fl Áfl‡‹cÊáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ∑§Áfl „Ò¥U, ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡Ÿ-•Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚¥ªΔUŸ •ı⁄U ©U‚∑§ ‚¥ÉÊcʸ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ ’‹ ÁŒÿÊ– ““ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ •ı⁄U Á„¥UŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ, ¬⁄US¬⁄U ¡È«∏U „ÈU∞ M§¬ ◊¥ •Êª ’…∏U „Ò¥U–””v «UÊÚ. ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ù ¡Ÿ-•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊âʸ∑§ •ı⁄U ‚¥¬˝ŒÊÿflÊŒ Áfl⁄UÙœË ∑§„UÃ „ÈU∞ Á‹ÅÊÃ „Ò¥U Á∑§ ““ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹Ÿ ∑§ ‚◊âʸ∑§ âÊ •ı⁄U ‚¥¬˝ŒÊÿflÊŒ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹Ÿ •øÍ∑§ •SòÊ „Ò¥U, ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊Ê°ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∞‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‚¥¬˝ŒÊÿflÊŒ •ı⁄U ¡ÊÁÃflÊŒ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ◊͸‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ flª¸-‚¥ªΔUŸ •ı⁄U flª¸-‚¥ÉÊcʸ $¡M§⁄UË „ÒU– „U◊Ê⁄UË ¬Ë…∏UË ◊¥ Á¡Ÿ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ë flª¸-ŒÎÁc≈U ÅÊÍ’ ¬˝ÅÊ⁄U ⁄U„UË „ÒU, ©UŸ◊¥ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ‚’‚ •Êª „Ò¥U–””w •Ã— ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ¡Ÿ-•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§ ‚◊âʸ∑§ •ı⁄U ‚¥¬˝ŒÊÿflÊŒ ÃâÊÊ ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§ Áfl⁄UÙœË âÊ– ‚¥¬˝ŒÊÿflÊŒ •ı⁄U ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ù $ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚¥ªΔUŸ •ı⁄U ©U‚∑§ ‚¥ÉÊcʸ ¬⁄U $¡Ù⁄U ÁŒÿÊ– Á„UãŒË ◊¥ ¡’ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „ÈU•Ê, Ã’ Œ‡Ê ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë $¡¥¡Ë⁄UÙ¥ ¡∑§«∏UÊ „ÈU•Ê âÊÊ– ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ߟ $¡¥¡Ë⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏UŸ ∑§Ê ÷⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ß‚ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ-Áfl⁄UÙœË ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ©U‚∑§Ë ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ-Áfl⁄UÙœË øÃŸÊ ∑§Ê ‚¥’¥œ ◊ÊÄU‚¸flÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U ªÒ∏⁄U-◊ÊÄU‚¸flÊŒË ⁄UÊc≈˛UËÿ, ¡ŸflÊŒË ¬˝flÎÁààÊÿÙ¥ ‚ „ÒU– ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ß‚∑§Ê ‚¥’¥œ ÷Ê⁄UÃ¥ŒÈ ÿȪ ‚ ‹∑§⁄U ¿UÊÿÊflÊŒ Ã∑§ ∑§Ë ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ Áfl⁄UÙœË ¬⁄¥U¬⁄UÊ•Ù¥ ‚ „ÒU– ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‹ÅÊ∑§Ù¥ •ı⁄U ∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ •Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ù ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ⁄UÅÊÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÿâÊÊâʸ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ– ¬Ë«∏UÃÙ¥ •ı⁄U ‡ÊÙcÊ∑§Ù¥ ∑§ ¬˝Áà ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ∞fl¥ ‡ÊÙcÊ∑§Ù¥ ∑§ ¬˝Áà ÉÊÎáÊÊ÷Êfl ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ, ‚Ê◊¥ÃflÊŒ, ¬Í°¡ËflÊŒ, ‚¥¬˝ŒÊÿflÊŒ, •Á÷¡Êàÿ flª¸ •ÊÁŒ ∑§Ê Áfl⁄UÙœË ‚ÊÁ„Uàÿ „ÒU– «UÊÚ. ¡. ’Ë. •Ù¤ÊÊ Á‹ÅÊÃ „Ò¥U Á∑§ ““¬˝ªÁÃflÊŒ ÁŸ‡øÿ „UË ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ⁄UøŸÊà◊∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ âÊÊ; Á¡‚◊¥ ∑§À¬ŸÊ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ÿâÊÊâʸ, •ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ÷ıÁÃ∑§ÃÊ, Á‚hUʥà ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U √ÿfl„UÊ⁄U, ¬Í°¡ËflÊŒ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒ, •Á÷¡Êàÿ flª¸ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ‚Ê◊Êãÿ flª¸, ÷ÊflŸÊ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ’ÈÁhU, ‚͡◊ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U SâÊÍ‹, ŒflÃÊ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ù fl⁄UËÿÃÊ Á◊‹Ë–””x ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ •ÊÁfl÷ʸfl ∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ‹ÅÊ∑§Ù¥ •ı⁄U ∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ ß‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊„Uûfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– •¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ Á‹ÅÊÃ „Ò¥U Á∑§ ““Á„¥UŒË ⁄¥Uª◊¥ø •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 39


¬⁄U ¡’ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ¬ŒÊ¬¸áÊ „ÈU•Ê Ã’ •Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥-‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‹ÅÊ∑§ ©U‚‚ ¡È«∏U– ÿ„U ∞∑§ ¡ÊŸË-◊ÊŸË ’Êà „ÒU Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§âÊÊ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¡Ÿ∑§ ¬˝◊ø¥Œ ÃâÊÊ ¿UÊÿÊflÊŒ ∑§ ‚’‚ ŒÎ…∏U SÃ¥÷ ÁŸ⁄UÊ‹Ê •ı⁄U ¬¥Ã Ÿ •¬Ÿ ⁄UøŸÊà◊∑§ •ı⁄U √ÿÁÄUêà ‚„UÿÙª ‚ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ∑Ò§‚Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ¿UÊÿÊflÊŒ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ªÿÊ ¬˝‚ÊŒ ‡ÊÈÄU‹ “SŸ„UË” •ı⁄U ©UŸ∑§ ◊¥«U‹ ∑§ ¡Ù ‹ÅÊ∑§ ◊ÊÄU‚¸flÊŒ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ‹∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •flSâÊÊ ¬⁄U ÷ÊflÈ∑§ÃʬÍáʸ …¥Uª ‚ ∑§Ê√ÿ ⁄UøŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ, ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ¬„ÈU°øÊ߸– ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‚í¡ÊŒ $¡„UË⁄U, ◊ÈÀ∑§⁄UÊ¡ •ÊŸ¥Œ •ÊÁŒ ÃM§áÊ ◊ÊÄU‚¸flÊŒË ’ÁhU¡ËÁflÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ©U ‚ ∑ § Áfl∑§Ê‚ ◊ ¥ ◊„U û fl¬Í á ʸ ÿÙªŒÊŸ Á∑§ÿÊ–””y ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ SflM§¬ ∑§Ù S¬c≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ «UÊÚ. ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ Á‹ÅÊÃ „Ò¥U Á∑§ ““¬˝ªÁÇÊË‹ ‚ÊÁ„Uàÿ Ã÷Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ „ÒU ¡’ fl„U ‚ÊÁ„Uàÿ ÷Ë „ÒU– ÿÁŒ fl„U ◊◊¸S¬‡Ê˸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬…∏UŸflÊ‹ ¬⁄U ©U‚∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ, ÃÙ Á‚»¸§ ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊŸ ‚ ÿÊ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§„UŸ ‚ fl„U o˝c ΔU ‚ÊÁ„Uàÿ ÄUÿÊ, ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ–””z ¡Ù ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¬˝ªÁà ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡Ê∞, ¡Ù ◊ŸÈcÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÙ, fl„UË ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚ÊÁ„Uàÿ „ÒU– ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑§Ê√ÿœÊ⁄UÊ ∑§ ÃËŸ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§ÁflÿÙ¥ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ, ∑§ŒÊ⁄UŸÊâÊ •ª˝flÊ‹ •ı⁄U ÁòÊ‹ÙøŸ ◊¥ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ê Sfl⁄U „U◊‡ÊÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ fl ¡ŸÃÊ ∑§ ∑§Áfl ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝Á‚Œ˜œ „Ò¥U– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Ÿ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡ŸÃÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ‚¥ÉÊcʸ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ¡’ ÷Ë ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Êà •ÊÃË „ÒU Ã’ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁì⁄U∑§ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë øøʸ •fl‡ÿ „UÙÃË „ÒU, ¬˝∑ΧÁà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ¡Ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ë „UË ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝∑ΧÁà ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ‚ŒÊ ‚ ‚„Uø⁄UË ⁄U„UË „ÒU– Áfl¡ÿ ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U ¬˝∑ΧÁà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹ÅÊÃ „Ò¥U Á∑§ ““¬˝∑ΧÁà •ÊÁŒ ◊ÊŸfl ‚ ‹∑§⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ◊ÊŸfl Ã∑§ ©U‚∑§Ë ‚„UÿÊòÊË ⁄U„UË 40

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

„ÒU– ‚ı¥Œÿ¸ •ı⁄U ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ∑§Ë ‚’‚ ¬„U‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ©U‚Ë Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ŒË „ÒU– ÁŸÿ◊, ⁄¥Uª, ÁflœÊŸ •ı⁄U ©UÀ‹Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ø∑˝§Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê‹ªÁà •ı⁄U ‚ÈÅÊ-ŒÈ—ÅÊ ∑§Ë ‚’‚ ‚„U¡ •ı⁄U ‚Êâʸ∑§ •Á÷√ÿ¥¡ŸÊ ¬˝∑ΧÁà „UË ∑§⁄UÃË „ÒU– fl„U ∑§fl‹ fláÿ¸ ÁflcÊÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ¬˝⁄UáÊÊ ÷Ë ŒÃË „ÒU– ◊ŸÈcÿ ◊¥ ⁄Uʪ •ı⁄U •Ê∑§cʸáÊ ∑§ ÷Êfl fl„UË ÷⁄UÃË „ÒU– fl„U ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ‚’‚ ¬È⁄UÊß Á∑¥§ÃÈ ‚’‚ ¡Ëfl¥Ã ‚„Uø⁄UË „ÒU– ß‚ ÿȪ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ ÷Ë ©U‚ ÷Í‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ „ÒU–””{ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ◊„ûÊÊ ∑§Ù ŸL§ŒÊ ∑§ ß‚ ∑§âÊŸ ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ““∞∑§ ’Ê⁄U ŸL§ŒÊ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ¬Í¿UÊ, ©Uã„¥U ¬˝∑ΧÁà ‚ ßÃŸÊ ¬˝◊ ÄUÿÙ¥ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl “¬˝∑ΧÁà ‚ •‹ª „UÙ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§Ã”–””| fl ¬˝∑ΧÁà ∑§Ù ¡ËflŸ ‚ ¡Ù«∏U∑§⁄U ŒÅÊÃ „Ò¥U– ŸÊªÊ¡ÈŸ¸ Ÿ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§Î Áà ∑§Ù ¬ÿʸåà SâÊÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ∑§Ê√ÿ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ∑§ß¸ M§¬ Á◊‹Ã „Ò¥U– ““ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë •¬Ê⁄U ÁflÁflœÃÊ ‚ ÷⁄U „ÈU∞ ∞‹’◊ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–””} ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚¥S∑Χà ∑§ ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ë “’ÊŒ‹ ∑§Ù ÁÉÊ⁄UÃ ŒÅÊÊ „ÒU” flÊ‹Ë ¬˝∑ΧÁà „ÒU ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Á◊ÁâÊ‹Ê •¥ø‹ ∑§Ë o˝◊‡ÊË‹ ‹Ù∑§¬˝∑ΧÁà ÷Ë „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ‚ÊâÊ ¿UÊÿÊflÊŒË ¬˝∑ΧÁà ÷Ë ©UŸ∑§ ∑§Ê√ÿ ◊¥ „Ò¥U •ı⁄U ¬˝ªÁÃflÊŒË ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ¬∑§Ë-‚ÈŸ„U‹Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ, fl„UË¥ œÊŸ ∑ͧ≈UÃË Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÙÁ∑§‹∑¥§ΔUË ÃÊŸflÊ‹Ë ¬˝∑§Î Áà ∑§Ê o˝◊-‚ı¥Œÿ¸ ÷Ë „ÒU– ŸÊªÊ¡ÈŸ¸ Ÿ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§Î Áà ∑§ Á¡‚ M§¬ ∑§Ù Á‹ÿÊ „ÒU, •Áœ∑§Ê¥‡Ê× fl„U ‹Ù∑§¡ËflŸ ◊¥ ‚„U÷ÊªË ’ŸÃË „ÈU߸ ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ù „UË ¬˝◊ÈÅÊ M§¬ ‚ ŒÅÊÊ •ı⁄U ©U‚ •¬Ÿ ∑§Ê√ÿ ◊¥ SâÊÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ‹Ù∑§¡ËflŸ ∑§Ë ‚ÈcÊ◊Ê •ı⁄U ‚ÊŒªË ∑§Ê ‚ı¥Œÿ¸ ©UŸ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ◊ÈÅÿ Áfl‡ÊcÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ÿ„UÊ° ¬˝∑ΧÁÃ, ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ‚¥ÉÊcÊÙZ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ÉÊÈ‹ËÁ◊‹Ë „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ù •‹ª ∑§⁄U∑§ Ÿ„UË¥ ŒÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©UŸ∑§ ∑§Ê√ÿ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§À¬ŸÊ ‹Ù∑§ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ŒÅÊË „ÈU߸, ©UŸ∑§ ‚¥¬∑¸§ ◊¥ •Ê߸ „ÈU߸ ¬˝∑ΧÁà „ÒU– ©UŸ∑§ ∑§Ê√ÿ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ¡Ù •¥‡Ê

„U◊¥ ©U¬‹éœ „UÙÃ „Ò¥U, fl ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ◊¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ©U¬ÿÙª „UÙŸflÊ‹ „Ò¥U– »§Ê‹ÃÍ ∞fl¥ •ŸÈ¬ÿÙªË ¬˝∑§Î Áà ∑§Ê ¬˝ÿÙª ŸÊªÊ¡ÈŸ¸ ∑§ ∑§Ê√ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– fl ¡’ ¬˝∑ΧÁì⁄U∑§ ∑§ÁflÃÊ∞° Á‹ÅÊÃ „Ò¥U, Ã’ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ‚¥’¥œ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥, Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ‚ •fl‡ÿ ¡È«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊‡fl⁄U ⁄UÊÿ Á‹ÅÊÃ „Ò¥U Á∑§ ““©UŸ∑§Ê Áfl¬È‹ ∑§Ê√ÿ ¬˝∑ΧÁà •ı⁄U •÷Êflª˝Sà Á$¡ãŒªË ∑§Ê Áfl‡fl∑§Ù‡Ê „ÒU– •ãÿÊÿ, •÷Êfl, ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊ, ÷ÍÅÊ •ı⁄U ÁflSâÊʬŸ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ø≈˜U≈UÊŸË flÊSÃÁfl∑§ÃÊ∞° „ÒU¥, ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ∞¡«¥ UÊ Ÿ„UË–¥ ””~ ŸÊªÊ¡ÈŸ¸ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ∞¡¥«U ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥ ø‹Ã, ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflcÊÿ ‹Ù∑§¡ËflŸ ‚ ¡È«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§ ∑§Áfl ◊Ÿ ∑§Ù ©U◊«∏UÃÉÊÈ◊«∏UÃ •ı⁄U •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ÁÉÊ⁄UÃ ’ÊŒ‹Ù¥ Ÿ ¬ÿʸåà M§¬ ◊¥ •Ê∑§Ácʸà Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ©Uã„UÙŸ¥  •¬ŸË ¬˝∑§Î Áì⁄U∑§ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ’ÊŒ‹Ù¥ ¬⁄U ¬ÿʸåà ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ∞° Á‹ÅÊË „Ò¥U– ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ◊¥ ’ÊŒ‹ ’«∏U ©U¬ÿÙªË „UÙÃ „Ò¥U; ÄUÿÙ¥Á∑§ ’ÊŒ‹Ù¥ ‚ flcÊʸ „UÙÃË „ÒU ¡Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÃÙ ©U¬ÿÙªË „UÙÃË „ÒU, ‚ÊâÊ „UË ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ÷Ë flcÊʸ ‚ „UË »§‹ÃË „ÒU– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Ÿ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ŒÅÊ „ÈU∞ ’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ê ÁøòÊÊáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ““ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ê •Ê‡Êÿ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§ÃÊ’Ë ∑§ÁflÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ∑§„UÊ° „ÒU ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ ∑§Ë •‹∑§Ê, ©UŸ∑§Ê ◊ÉÊŒÍÖ “¡ÊŸ ŒÙ, ÿ„U ∑§Áfl-∑§ÁÀ¬Ã âÊÊ–” ◊Ò¥Ÿ ÃÙ ‚’∑ȧ¿U Sflÿ¥ •¬ŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ŒÅÊÊ „ÒU– ◊„UÊ∑§Áfl ∑§Ë ◊„UààÊÊ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥, Á∑¥§ÃÈ ⁄UøŸÊ •¬ŸË •ŸÈ÷ÍÁà ‚ „UÙÃË „ÒU, Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ©UœÊ⁄U ‹Ÿ ‚ Ÿ„UË¥–””vÆ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “’ÊŒ‹ ∑§Ù ÁÉÊ⁄UÃ ŒÅÊÊ „ÒU” ’ÊŒ‹Ù¥ ¬⁄U Á‹ÅÊË ªß¸ ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ∑§ÁflÃÊ „ÒU““•◊‹ œfl‹ÁªÁ⁄U ∑§ Á‡ÊÅÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ’ÊŒ‹ ∑§Ù ÁÉÊ⁄UÃ ŒÅÊÊ „ÒU– ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ◊ÙÃË ¡Ò‚ ©U‚∑§ ‡ÊËË ÃÈÁ„UŸ ∑§áÊÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ∑§ ©UŸ SflÁáʸ◊ ∑§◊‹Ù¥ ¬⁄U Áª⁄UÃ ŒÅÊÊ „ÒU ’ÊŒ‹ ∑§Ù ÁÉÊ⁄UÃ ŒÅÊÊ „ÒU–””vv


’ÊŒ‹ ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ∞° Á‹ÅÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Ÿ ¬˝∑ΧÁà ∑§ •ãÿ ©U¬ÊŒÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ◊„Uààfl¬Íáʸ ∑§ÁflÃÊ∞° Á‹ÅÊË „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Ÿ ¬«∏U-¬ıœ, ŸŒË-¬„UÊ«∏U, ’⁄U‚ÊÃ, øÊ°ŒŸË, ÅÊà •ı⁄U ÅÊÃÙ¥ ◊¥ ÅÊ«∏UË ¬∑§Ë-‚ÈŸ„U‹Ë »§‚‹Ù¥ •ÊÁŒ ∑§ ÁflÁflœ M§¬Ù¥ ∑§Ù ©U∑§⁄UÊ „ÒU– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Œ‡Ê •ı⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ „UË Áø¥ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ âÊ ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿˇÊ ‚¥ÉÊcʸ ÷Ë ∑§⁄UÃ âÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§ÁflM§¬ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË, ‚Ê◊¥ÃflÊŒË √ÿflSâÊÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœË âÊÊ– ߟ ‚’∑§ ‚ÊâÊ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ¬˝∑ΧÁà ‚ ÷Ë $ÅÊÊ‚ ‹ªÊfl ⁄UÅÊÃ „Ò¥U, ¬˝∑ΧÁà ©Uã„¥U ÃÊ$¡ªË ŒÃË „ÒU– ‡Ê¥÷ÈŸÊâÊ ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥, ““ŸÊªÊ¡È¸Ÿ •Ê◊¡Ÿ ∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ Áø¥ÁÃà Ÿ„UË¥ âÊ– fl„U ¬˝àÿˇÊ ‚¥ÉÊcʸ ◊¥ ÷Ë ∑ͧŒ ¬«∏U âÊ– v~x~ ◊¥ Á’„UÊ⁄U ∑§ Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ¡‹ ª∞ âÊ– ©UŸ∑§ ∑§Áfl ∑§Ê ¡ã◊ •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ‚Ê◊¥ÃË √ÿflSâÊÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÅÊÈ‹ ‚¥ÉÊcʸ ∑§ ‚ÊâÊ „ÈU•Ê âÊÊ– ÿ„U ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ fl„U •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬˝∑ΧÁà ‚ ª„U⁄UÊ Á⁄U‡ÃÊ SâÊÁªÃ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ©Uã„¥U ¬˝∑ΧÁà ‚ ¡ËflŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ∞‚Ê ‚ı¥Œÿ¸ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ¡Ù •Ê‡ÊÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””vw “⁄U¡ŸËª¥œÊ” ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ⁄U¡ŸËª¥œÊ ∑§Ë ◊„U∑§ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ù ¬È‹Á∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∑§Áfl Ÿ ©U‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ÁøòÊáÊ ’«∏U ◊ŸÙ⁄U◊ …¥Uª ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU““ÃÈ◊ ÁÅÊ‹Ù ⁄UÊà ∑§Ë ⁄UÊŸË! „UÙ ê‹ÊŸ ÷‹ ÿ„U ¡ËflŸ •ı⁄U ¡flÊŸË ÃÈ◊ ÁÅÊ‹Ù ⁄UÊà ∑§Ë ⁄UÊŸË! ¬˝„U⁄UË-¬Á⁄UflÁc≈Uà ߂ ’¥ŒË‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ◊Ò¥ ‚«∏°U ‚„UË, ¬⁄U ÃÊ¡Ë ⁄U„U ∑§„UÊŸË ÃÈ◊ ÁÅÊ‹Ù ⁄UÊà ∑§Ë ⁄UÊŸË!””vx ’ıhUÁ÷ˇÊÈ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ¬˝flÊ‚ ∑§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •¬Ÿ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë flŸS¬ÁÃ, fl„UÊ° ∑§ ÅÊÃÙ¥, ¬«∏U-¬ıœÙ¥, ’ʪ-’ªËøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ∑§Áfl ∑§Ù Á¡ÃŸÊ ¬˝◊ •¬ŸË ¬àŸË ‚ „ÒU, ©UÃŸÊ „UË ¬˝◊ •¬Ÿ ¡Ÿ¬Œ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ •ı⁄U ÅÊÃ-ÅÊÁ‹„UÊŸÙ¥ ‚ ÷Ë „ÒU– Áfl¡ÿ ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U Á‹ÅÊÃ „ÒU Á∑§ ““ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ê ¬˝◊-¿UÙ„U •∑§‹ ∞∑§Ê¥Ã ∑§Ê Ÿ„U-¿UÙ„U Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚∑§ ⁄U‡Ê-⁄U‡Ê ©U‚ œ⁄UÃË ◊¥ Á÷Œ „ÈU∞ „Ò¥U ¡„UÊ° ©UŸ∑§Ê

’ø¬Ÿ ’ËÃÊ „Ò U – ß‚Á‹∞ Á¡ÃŸÊ ¬˝  ◊ ‚„UœÁ◊¸áÊË •¬⁄UÊÁ¡ÃÊ ∑§ ¬˝Áà „ÒU, ©U‚‚ ∑§„UË¥ •Áœ∑§ „UË •¬ŸË ¡ã◊÷ÍÁ◊ Á◊ÁâÊ‹Ê¥ø‹ ∑§ ¬˝ÁÖ””vy ß‚∑§Ë S¬c≈U •Á÷√ÿÁÄUà ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “Á‚¥ŒÍ⁄U ÁËÁ∑§Ã ÷Ê‹” ◊¥ Á◊‹ÃË „ÒU““ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU ÃȤÊ •¬ŸÊ fl„U “Ã⁄U©UŸË” ª˝Ê◊ ÿÊŒ •ÊÃË ‹ËÁøÿÊ°, fl •Ê◊ ÿÊŒ •ÊÃ ◊ȤÊ Á◊ÁâÊ‹Ê ∑§ L§Áø⁄U ÷Í-÷ʪ ÿÊŒ •ÊÃ œÊŸ ÿÊŒ •ÊÃ ∑§◊‹, ∑ȧ◊ÈÁŒŸË •ı⁄U ÃÊ‹◊ÅÊÊŸ ÿÊŒ •ÊÃ ‡ÊSÿ-‡ÿÊ◊‹ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ∑§ M§¬-ªÈáÊ-•ŸÈ‚Ê⁄U „UË ⁄UÄUÅÊ ª∞ fl ŸÊ◊ ÿÊŒ •ÊÃ fláÊÈflŸ fl ŸËÁ‹◊Ê ∑§ ÁŸ‹ÿ, •Áà •Á÷⁄UÊ◊–””vz ∑§Áfl ∑§Ê ÿ„U ¬˝◊ •¬Ÿ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ∑§ ¬˝Áà ÷Ë „ÒU •ı⁄U •¬ŸË ¬˝ÿ‚Ë ∑§ ¬˝Áà ÷Ë– •ÊcÊÊ…∏U ◊Ê‚ ◊¥ ∑§Áfl •¬Ÿ ªÊ°flÉÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄U, ∑§Ê‹Ë ÉÊŸ-ÉÊ≈UÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÅÊ∑§⁄U •¬Ÿ ªÊ°fl ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Ë ÿÊŒ ∑§Ë ÿÊÃŸÊ ◊¥ ∑§Áfl •¬Ÿ Œ‡Ê •âÊʸàʘ •¬Ÿ •¥ø‹ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ Áø¥ÁÃà „UÙŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ““ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§ ÿ„UÊ° ¬˝∑ΧÁà ∑§ ∞‚ ©U¬∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U Á¡ã„¥U ŸÿÊ ∑§„UÊ ¡Ê∞– Œ⁄U•‚‹ fl ¬˝∑ΧÁà ∑§ ’Ëø ¬„È°Uø∑§⁄U ©U‚ ‹Ù∑§ ‚ ¡È«∏UÃ „Ò¥U ¡Ù •Ê¡ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ‹ª÷ª ªÊÿ’ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU–””v{ “´§ÃÈ-‚¥Áœ” ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§Áfl Ÿ ¬˝∑ΧÁà •ı⁄U ¬˝◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊâÊ Á◊‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU““Á∑¥§ÃÈ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ÃÙ ‚È◊ÈÁÅÊ, flcÊʸ „ÈU߸ „UÙªË ∞∑§ ÄUÿÊ ∑Ò§ ’Ê⁄U ªÊ ⁄U„U „UÙ¥ª ◊ÈÁŒÃ „UÙ ‹Ùª ÅÊÍ’ ◊‹Ê⁄U ÷⁄U ªß¸ „UÙªË •⁄U fl„U flÊÇ◊ÃË ∑§Ë œÊ⁄U ©Uª „UÙ¥ª ¬ÙÅÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑ȧ◊ÈŒ ¬Œ˜◊ ◊ÅÊÊŸ–””v| flÒ‚ ÃÙ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ∑§ß¸ M§¬Ù¥ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÙÃ „Ò¥U, ““‹Á∑§Ÿ ¡’ ∑§Áfl ª˝Ê◊ËáÊ ‚ı¥Œÿ¸ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÙ ª˝Ê◊ ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ë ŸÍß øÊL§ÃÊ, ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬¥ÅÊ »Ò§‹ÊÃË „ÒU–””v} ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ¡ËflŸ Á’ÃÊ∑§⁄U ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ∑§ ’ÊŒ ¡’ •¬Ÿ ªÊ°fl flʬ‚ ‹ı≈U Ã’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡Ë ÷⁄U ∑§⁄U •¬Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê S¬‡Ê¸ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ê ÁøòÊÊáÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ “’„ÈUÃ

ÁŒŸÙ¥ ∑§ ’ÊŒ” ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU““’„ÈUà ÁŒŸÙ¥ ∑§ ’ÊŒ •’∑§Ë ◊Ò¥Ÿ ¡Ë-÷⁄U ŒÅÊË ¬∑§Ë-‚ÈŸ„U‹Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ– - ’„ÈUà ÁŒŸÙ¥ ∑§ ’ÊŒ ’„ÈUà ÁŒŸÙ¥ ∑§ ’ÊŒ •’ ∑§Ë ◊Ò¥ ¡Ë ÷⁄U ‚ÈŸ ¬ÊÿÊ œÊŸ ∑ͧ≈UÃË Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÙÁ∑§‹ ∑¥§ΔUË ÃÊŸ - ’„ÈUà ÁŒŸÙ¥ ∑§ ’ÊŒ–””v~ ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË Á¡‚ œ⁄UÃË ¬⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê, Á¡‚ ¬⁄U ÅÊ‹-∑ͧŒ ∑§⁄U ’«∏UÊ „ÈU•Ê, ¡Ù œ⁄UÃË ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ¡ŸŸË „ÒU, ©U‚∑§Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, fl •¬ŸË ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ “œ⁄UÃË” ◊¥ ∑§„UÃ „Ò¥U““œ⁄UÃË œ⁄UÃË „ÒU‚ø‹-•ø‹ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ¡ŸŸË ‚fl¸‚„UŸ‡ÊË‹ •ãŸ¬ÍáÊʸ fl‚È¥œ⁄UÊ SÃÈÁà Ÿ„UË¥, o˝◊-∑§ΔUÙ⁄U o˝◊ ◊Ê¥ªÃË øÊ„UÃË •Ê߸ „ÒU ‚ŒÊ ‚ œ⁄UÃË ∑§cʸáÊ-Áfl∑§cʸáÊ-Á‚¥øŸ-¬Á⁄UÁ‚¥øŸ fl¬Ÿ-ìŸ-‚flÊ-‚Èo˝ÍcÊÊ ∑§⁄U-ø⁄UáÊ-ß ∑§Ê ‚øß ‚¥S¬‡Ê¸ ‚Ȍȋ¸÷ SflŒ∑§áÊ...H””wÆ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Ÿ •¬ŸË ∞∑§ •ãÿ ∑§ÁflÃÊ “Á»§‚‹ ⁄U„UË øÊŒ°ŸË” ◊¥ øÊŒ°ŸË ∑§Ê ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÁøòÊÊáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ÁøòÊÊ ¡Ù ŒÎ‡ÿ ©U¬ÁSâÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„U øÊ°ŒŸË ∑§Ù ¡ËflŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ ªÁÇÊË‹ ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU– •’ Ã∑§ øÊ°ŒŸË ∑§Ê ∞‚Ê ¡Ëfl¥Ã M§¬ •ı⁄U ∑§„UË¥ ŒÅÊŸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– øÊ°ŒŸË ∑§Ê ÿ„U M§¬ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ù „UË ÁŒÅÊÊ, ©Uã„UÙ¥Ÿ øÊ°ŒŸË ∑§Ù •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ∞° ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŒÅÊÊÿÊ „ÒU– ÿ„U øÊ°ŒŸË ∑§„UË¥ ¡◊ ⁄U„UË „ÒU, ∑§„UË¥ ÉÊÈ‹ •ı⁄U Á¬ÉÊ‹ ⁄U„UË „ÒU, ∑§„UË¥ ø◊∑§, Œ◊∑§ •ı⁄U ◊ø‹ ⁄U„UË „ÒU, ÃÙ ∑§„UË¥ ©U¿U‹-∑ͧŒ ⁄U„UË „ÒU““¬Ë¬‹ ∑§ ¬ûÊÙ¥ ¬⁄U Á»§‚‹ ⁄U„UË øÊ°ŒŸË ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§ ÷˪ „ÈU∞ ¬≈U ¬⁄U, ¬Ê‚ „UË ¡◊ ⁄U„UË, ÉÊÈ‹ ⁄U„UË, Á¬ÉÊ‹ ⁄U„UË øÊ°ŒŸË– Á¬¿UflÊ«∏U ’ÙË ∑§ ≈ÈU∑§«∏UÙ¥ ¬⁄Uø◊∑§ ⁄U„UË, Œ◊∑§ ⁄U„UË, ◊ø‹ ⁄U„UË øÊ°ŒŸË ŒÍ⁄U ©Uœ⁄U, ’ȡ˸ ¬⁄U ©U¿U‹ ⁄U„UË øÊ°ŒŸË–””wv •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 41


ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Ÿ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U »Ò§‹ „ÈU∞ ª„Í°U ∑§ ÅÊÃÙ¥ ∑§Ù “‚ÙÁŸÿÊ ‚◊¥Œ⁄U” ∑§„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ‚ÙŸ ∑§Ù ª„Í°U ∑§ ¬˝ÃË∑§ M§¬ ◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU– ¬∑§ „ÈU∞ ª„Í°U ∑§ ŒÊŸ ‚ÙŸ ¡Ò‚ ‹ªÃ „Ò¥U, ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ÅÊÃÙ¥ ◊¥ ª„Í°U ÅÊ«∏U „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ‚ÙŸÊ „UË ‚ÙŸÊ Á’¿UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ¬Í⁄UË œ⁄UÃË ‚ÙŸ ‚ ÷⁄UË ¬«∏UË „ÒU““‚ÙÁŸÿÊ ‚◊¥Œ⁄U ‚Ê◊Ÿ ‹„U⁄UÊÃÊ „ÒU ¡„UÊ° Ã∑§ Ÿ$¡⁄U ¡ÊÃË „ÒU ‚ÙÁŸÿÊ ‚◊¥Œ⁄U! Á’¿UÊ „ÒU ◊Ҍʟ ◊¥ ‚ÙŸÊ „UË ‚ÙŸÊ– ‚ÙŸÊ „UË ‚ÙŸÊ ‚ÙŸÊ „UË ‚ÙŸÊ–””ww ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁì⁄U∑§ ∑§ÁflÃÊ∞° ÁflÁflœÃÊ•Ù¥ ‚ ÷⁄UË „Ò¥U– ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑§Áfl ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝ªÁÃflÊŒË Ÿ$¡Á⁄U∞ ‚ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ÁøòÊÊ ’„ÈU‹ÃÊ ‚ ŒÅÊ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§-‚ı¥Œÿ¸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ◊ÊŸfl-‚ı¥Œÿ¸ ÷Ë ŒÅÊŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝∑§Î ÁÃ, ¿UÊÿÊflÊŒË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝∑§Î Áà ‚ Á÷㟠„ÒU, ŸÊªÊ¡ÈŸ¸ ∑§Ë ¬˝∑§Î Áì⁄U∑§ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ©U¬ÿÙÁªÃÊflÊŒË ŒÎÁc≈U ÁŒÅÊÃË „ÒU ¡Ù ©U‚ ¿UÊÿÊflÊŒË ¬˝∑ΧÁà ‚ •‹ª ∑§⁄UÃË „ÒU– ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚, ÃÈ‹‚ˌʂ, ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ◊¥ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ÷Ë ‹Ù∑§¡Ÿ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚ ¡È«∏U „Ò¥U– ‹Ù∑§¡ËflŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ˇÊòÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ù ©UŸ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ •¿ÍUÃÊ „UÙ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ŒÒfl ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ⁄U„U∑§⁄U ©U‚∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥ÉÊcʸ Á∑§ÿÊ– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ∑§ ©UŸ ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù •Á÷√ÿÁÄUà ŒË „ÒU, ¡Ù „U◊ ‚÷Ë ∑§ ‚ÊâÊ ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U– ŒÈ—ÅÊ, ŒÒãÿ, o˝◊ ‚ ¬Sà ¡ËflŸ, ≈ÍU≈UÃË •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ Œ◊ ÃÙ«∏UÃ ‚¬Ÿ, ∑˝Í§⁄U √ÿflSâÊÊ ∑§ ¬ÊÅÊ¥«U, ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑§Ê ÅÊÙÅÊ‹Ê ÅÊ‹ •ı⁄U ߟ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ‚◊ª˝ ©U¬ÊŒÊŸÙ¥ ¬⁄U ãÿÙ¿UÊfl⁄U ∑§Áfl ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§Ë fl„U ◊ÊŸflËÿ ‚¥‚ÁÄUÃ, ¡Ù ¡ËflŸ ∑§Ù Ÿß¸ øÃŸÊ ‚ •ŸÈ¬˝ÊÁáÊà ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë ‚◊ª˝ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ◊„UààÊÊ ∑§Ù ’ÃÊÃ „ÈU∞, •Ê‹Ùø∑§ Áfl¡¥Œ˝ Á‹ÅÊÃ „Ò¥U Á∑§ ““ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë ‚◊ª˝ ∑§ÁflÃÊ 42

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

¡ŸÃÊ ∑§ ‚¥ÉÊcʸ •ı⁄U ©U‚∑§Ë òÊÊ‚ŒË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ∑§ÁflÃÊ ¬…∏UÃ-¬…∏UÃ ¡’ „U◊ ◊ŸÙ⁄U◊ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ’Ëø ∑ȧ¿U ˇÊáÊ ªÈ$¡Ê⁄UÃ „Ò¥U ÃÙ „U◊ ©U‚ ßÊfl ‚ âÊÙ«∏UÊ ◊ÈÄUà •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„U ÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¡ËflŸ ÁŸ⁄UË òÊÊ‚ŒË Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚ı¥Œÿ¸, ©UÀ‹Ê‚ ÃâÊÊ ©UŒ˜Œ‡ÿ¬⁄U∑§ ‚Êâʸ∑§ÃÊ ’øË „ÈU߸ „ÒU–””wx ⁄UÊ◊‡fl⁄U ⁄UÊÿ Á‹ÅÊÃ „Ò¥U Á∑§ ““ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë ¬˝∑§Î Áà ‚¥’œ¥ Ë o˝c ΔU ∑§ÁflÃÊ∞° ◊ŸÈcÿ •ı⁄U ¬˝∑§Î Áà ∑§ ¬ÁflòÊÊ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¡ªÊÃË „Ò¥U, ÁflS◊ÿ •ı⁄U Ãã◊ÿÃÊ ∑§ ÷Êfl ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U–””wy ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁì⁄U∑§ ∑§ÁflÃÊ∞° ◊ŸÈcÿ •ı⁄U ¬˝∑ΧÁà ∑§Ù •Ê¬‚ ◊¥ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U – **** ‚¥Œ÷¸v. ¬˝Ù. ⁄UÊ◊‡fl⁄U ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊc≈˛UËÿ Sflʜ˟ÃÊ •ı⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚ÊÁ„Uàÿ, ÁŒÇŒ‡Ê¸∑§ ø⁄UáÊ ¡ÒŸ, ´§cÊ÷ø⁄UáÊ ¡ÒŸ ∞fl¥ ‚¥ÃÁà ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, v~}z, ¬Î. ~} w. ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ, “ŸÊªÊ¡ÈŸ¸ ”, •Ê‹Ù∑§ Á‚¥„U (‚¥¬ÊŒ∑§), S◊⁄UáÊ ◊¥ „ÒU ¡ËflŸ-x: ŸÊªÊ¡È¸Ÿ, ªÙŒÊ⁄UáÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, •‹Ëª…∏U, ¬Î. x} x. «UÊÚ. ¡ ’Ë •Ù¤ÊÊ, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ: ∞∑§ Ÿfl ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ, ‚ÈÁ◊à ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§Ë •Ù⁄U ‚, ‹Ù∑§÷Ê⁄UÃË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ß‹Ê„UÊ’ÊŒ, ÃÎÃËÿ ‚¥S∑§⁄UáÊ: wÆvv, ¬Î. vv y. •¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ, flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚¥S∑§⁄UáÊ: v~~x, wÆÆz, •ÊflÎÁààÊ : wÆvw, ¬Î. v~Æ z. «UÊÚ. ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ, ◊ÊÄU‚¸flÊŒ •ı⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚ÊÁ„Uàÿ, flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ÁmÃËÿ ‚¥S∑§⁄UáÊ : wÆÆw, ¬Î. xÆ {. Áfl¡ÿ ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ê ⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U, flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ÁmÃËÿ ‚¥S∑§⁄UáÊ: wÆÆ~, ¬Î. |y |. Áfl¡¥Œ˝, “∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ‹ÿ”, ŸÿÊ ¬âÊ, ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„U⁄U ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„U, ø¥ø‹ øı„UÊŸ (‚¥¬ÊŒ∑§), ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§, ¡Ÿfl⁄UË-¡ÍŸ (‚¥ÿÈÄUÃÊ¥∑§) wÆvv, ¬Î. w{y }. ⁄UÊ◊‡fl⁄U ⁄UÊÿ, ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‚⁄U: ∞∑§ •¥ÃÿʸòÊÊ, flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wÆvz, ¬Î. }{

~. fl„UË, ¬Î. |z vÆ. Áfl‡flŸÊâÊ ÁòʬÊΔUË, “„U◊Ê⁄U ¡ÊÃËÿ ‚ı¥Œÿ¸’Ùœ ∑§ ¬˝ÃË∑§ ∑§Áfl”, ‚È⁄U‡Ê ‚Á‹‹, ŸÊªÊ¡È ¸ Ÿ : ¡ËflŸ •ı⁄U ‚ÊÁ„U à ÿ, ÿ‡Ê ¬Áé‹∑§‡Ê¥‚, ÁŒÀ‹Ë, wÆvy, ¬Î. z~ vv. ‚¥¬ÊŒ∑§: ‡ÊÙ÷Ê∑§Ê¥Ã, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ⁄UøŸÊfl‹Ë ÷ʪ-v, ⁄UÊ¡∑§◊‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, wÆÆx, ¬Î. wy-wz vw. ‡Ê¥÷ÈŸÊâÊ, “Ÿfl-•ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ‚¥∑§≈U: ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸”, •Ê‹ÙøŸÊ òÊı◊ÊÁ‚∑§, •L§áÊ ∑§◊‹ (‚¥¬ÊŒ∑§), ‚„USòÊÊéŒË •¥∑§ ÃÒ¥ÃÊ‹Ë‚, •ÄU≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚¥’⁄U wÆvv, ¬Î. }z vx. ‚¥¬ÊŒ∑§: ‡ÊÙ÷Ê∑§Ê¥Ã, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ⁄UøŸÊfl‹Ë ÷ʪ-v, ¬ÍflÙhÎÃ, ¬Î. w| vy. Áfl¡ÿ ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ê ⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U, ¬ÍflÙ¸hÎÃ, ¬Î. vyv vz. ‚¥¬ÊŒ∑§: ‡ÊÙ÷Ê∑§Ê¥Ã, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ⁄UøŸÊfl‹Ë ÷ʪ-v, ¬ÍflÙ¸hÎÃ, ¬Î. yw v{. Áfl¡¥Œ˝, “∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ‹ÿ”, ŸÿÊ ¬âÊ, ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„U⁄U ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„U, ø¥ø‹ øı„UÊŸ (‚¥¬ÊŒ∑§), ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§, ¡Ÿfl⁄UË-¡ÍŸ (‚¥ÿÈÄUÃÊ¥∑§) wÆvv, ¬Î. w{{ v|. ‚¥¬ÊŒ∑§: ‡ÊÙ÷Ê∑§Ê¥Ã, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ⁄UøŸÊfl‹Ë ÷ʪ-v, ¬ÍflÙ¸hÎÃ, ¬Î. |v v}. ¬˝Ù. ¡ÿ◊Ù„UŸ ∞◊ÊÚ ∞‚ÊÚ, “ŸÊªÊ¡È¸Ÿ: Ãåà ¡Ÿ-◊ÊŸ‚ ∑§ ˇÊÈéœ •¥Ãÿʸ◊Ë”, •Ê‹ÙøŸÊ òÊı◊ÊÁ‚∑§, •L§áÊ ∑§◊‹ (‚¥ ¬ ÊŒ∑§), ‚„USòÊÊéŒË •¥∑§ ÃÒ¥ÃÊ‹Ë‚, •ÄU≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚¥’⁄U wÆvv, ¬Î. vyy v~. ‚¥¬ÊŒ∑§: ‡ÊÙ÷Ê∑§Ê¥Ã, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ⁄UøŸÊfl‹Ë ÷ʪ-v, ¬ÍflÙ¸hÎÃ, ¬Î. xv{ wÆ. fl„UË, ¬Î. v~z wv. ‚¥¬ÊŒ∑§: ‡ÊÙ÷Ê∑§Ê¥Ã, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ⁄UøŸÊfl‹Ë ÷ʪ-w, wÆÆx, ⁄UÊ¡∑§◊‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ¬Î. vxw ww. fl„UË, ¬Î. xÆy-xÆz wx. Áfl¡¥Œ˝, “∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ‹ÿ”, ŸÿÊ ¬âÊ, ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„U⁄U ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„U, ø¥ø‹ øı„UÊŸ (‚¥¬ÊŒ∑§), ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§, ¡Ÿfl⁄UË-¡ÍŸ (‚¥ÿÈÄUÃÊ¥∑§) wÆvv, ¬Î. ∑˝§. w{z wy. ⁄UÊ◊‡fl⁄U ⁄UÊÿ, ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‚⁄U: ∞∑§ •¥ÃÿʸòÊÊ, ¬ÍflÙ¸hÎÃ, ¬Î. }z-}{ ÆÆÆ


•Ê‹π

•ÊÁŒflÊ‚Ë ‹Ù∑§∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‹Ù∑§ Áfl‡flÊ‚ ¬˝Ù.‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÒ‹Ë

‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÒ‹Ë, ∞‚.«UË. ∑§ÊÚ‹¡ , ’⁄UŸÊ‹Ê ◊¥ ¬˝Êäÿʬ∑§ „Ò¥U– ÃÁÀÅÊÿÊ° (¬¥¡Ê’Ë ◊¥ ), ‚◊ÿ ‚ ‚¥flÊŒ ( Á„UãŒË ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U), ∑§ÁflÃÊ •Ÿfl⁄UÃ-v, ∑§Ê√ÿÊ¥∑ȧ⁄U-x, ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê ‚◊ÿ ∑§Ê (‚Ê¥¤ÊÊ ‚¥∑§‹Ÿ) ÁflÁ÷㟠¬¥¡Ê’Ë, Á„UãŒË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ⁄UøŸÊ∞° fl ‡ÊٜʋÅÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚¥¬∑¸§- ∞‚. «UË ∑§ÊÚ‹¡, ’⁄UŸÊ‹ Á„UãŒË Áfl÷ʪ ∑§. ‚Ë ⁄UÙ«∏U ,’⁄UŸÊ‹Ê (¬¥¡Ê’) vy}vÆv ◊Ù - ~~vyyv}w}~ ߸.◊‹- shellynabhaÆv@gmail.com

‹Ù∑§ ∑§ÁflÃÊ∞° ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê •Á÷㟠•¥ª „UÙÃË „Ò¥U, Á¡Ÿ ∑§Ê ‚¥’¥œ ‹Ù∑§ ‚ ¡È«∏UË flÊÁø∑§ ¬⁄¥U¬⁄UÊ ‚ „UÙÃÊ „ÒU– ‹Ù∑§ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ‚¥⁄UÁˇÊ∑§Ê ‹Ù∑§ ∑§âÊÊ∞° „UË „UÙÃË „Ò¥U– ÿ„U ‹Ù∑§ ÷ÊcÊÊ •âÊflÊ ’Ù‹Ë ◊¥ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ flÊÁø∑§ M§¬ ‚ ø‹Ë •ÊÃË¥ ¬˝øÁ‹Ã ‹Ù∑§ ∑§„UÊÁŸÿÊ° „UË „UÙÃË „Ò¥U ¡Ù ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ∞∑§ ¬Ë…UË ‚ ŒÍ‚⁄UË •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ‚ ÃË‚⁄UË ¬Ë…∏UË ∑§ ‚Ãàʘ ∑˝§◊ ◊¥ ¬˝flÊÁ„Uà „UÙÃË ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ߟ ◊¥ ‹Ù∑§ ◊ÊŸ‚ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∞°, ŒÈÅÊ-‚ÈÅÊ, •Ê‡ÊÊ-ÁŸ⁄UʇÊÊ, •ÊSâÊÊ, Áfl‡flÊ‚, ¬⁄¥U¬⁄UÊ∞°, ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ •ı⁄U ¬˝âÊÊ∞° ÁŸÁ„Uà „UÙÃË „Ò¥U– ‹Ù∑§ Áfl‡flÊ‚ ߟ ‹Ù∑§ ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ •Á÷㟠•¥ª „Ò¥U– ßã„UË¥ Áfl‡flÊ‚Ù¥ ¬⁄U ‹Ù∑§ ¡ËflŸ •ÊÁo˝Ã „UÙÃÊ „ÒU– ‹Ù∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •Ÿ∑§ ÁflcÊÿÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‹Ù∑§ Áfl‡flÊ‚ ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥U ¡Ò‚ -Ã¥òÊ-◊¥òÊ, ≈UÙŸÊ≈UÙ≈U∑§Ê, ÷ÍÃ-¬˝Ã, ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÁÄUÃÿÊ°, ‡Ê∑ȧŸ-•¬‡Ê∑ȧŸ, ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÁøqU •ÊÁŒ– ‘•ÊÁŒflÊ‚Ë’ ‡ÊéŒ ŒÙ ‡ÊéŒÙ¥ •ÊÁŒ •ı⁄U flÊ‚Ë ‚ Á◊‹∑§⁄U ’ŸÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê •âʸ „ÒU◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë– ¬È⁄UÊß ‹ÅÊÙ¥ ◊¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •Áàfl∑§Ê •ı⁄U flŸflÊ‚Ë ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥œË Ÿ ßã„U¥ ÁªÁ⁄U¡Ÿ ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊ „ÒU– ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë •ÊΔUflË¥ •ŸÈ‚ø Í Ë ◊¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ ŒË ªß¸ „ÒU– •ÄU‚⁄U ßã„¥U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ „UË o˝áÊË ‘•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥’ ◊¥ ⁄UÅÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ©U«U∏Ë‚Ê, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U, ⁄UÊ¡SâÊÊŸ, ªÈ¡⁄UÊÃ, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U, •Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê, Á’„UÊ⁄U, ¤ÊÊ⁄UÅÊ¥«U, ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ’„ÈU‚¥Åÿ∑§ „Ò¥U– •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 43


•ÊÁŒflÊ‚Ë ‹Ù∑§∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‹Ù∑§ Áfl‡flÊ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ÿ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡ÊÁÃÿÊ° •¬ŸË ◊ıÁ‹∑§ ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥, ⁄UËÁÃÁ⁄UflÊ¡ ∑§ ‚ÊâÊ ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ߟ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ ¬˝øÁ‹Ã flÊÁø∑§ ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ „ÒU, Á¡Ÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁÃ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥⁄UøŸÊ, ◊ÊãÿÃÊ∞°, ⁄UËÁÃÁ⁄UflÊ¡, Áfl‡flÊ‚ ‚„U¡ M§¬ ◊¥ ÁflŒ˜ÿ◊ÊŸ „Ò¥U– •¬Ÿ ß‚ flÊÁø∑§ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬È⁄UÅÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§„UÃ „Ò¥U– ߟ ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§ ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡Ù M§¬ •Ê¡ ÷Ë ÁflŒ˜ÿ◊ÊŸ „ÒU, fl„U ‹Ù∑§ ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ ©U‚ •Ê⁄UÁê÷∑§ M§¬ ∑§ ‚flʸÁœ∑§ ÁŸ∑§≈U „ÒU ¡Ù ÁfløÊ⁄U ‚ê¬˝cÊáÊ ∑§Ë •Ê⁄UÁê÷∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ‚◊ÿ âÊÊ– ߟ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ ◊ÊòÊ ◊ŸÙ⁄¥U¡Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ߟ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ, ◊ÊŸfl Á‡ÊˇÊÊ, ‚Œ˜∑§◊¸ ∑§Ê ◊„Uàfl ÁŸÁ„Uà „ÒU– ߟ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§ ¡ã◊, ¬ÎâflË ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ, ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U, ÷Íà -¬˝Ã, ⁄UÊˇÊ‚Ê¥ •ÊÁŒ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ©UŸ∑§ ‚Ê⁄‘U Áfl‡flÊ‚ ÷Ë ÁŸÁ„Uà „Ò¥U– ‚ÎÁc≈U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‹Ù∑§ Áfl‡flÊ‚ ÁflÁ÷㟠•ÊÁŒflÊ‚Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ÎÁc≈U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁflÁ÷ãŸ-ÁflÁ÷㟠Áfl‡flÊ‚ „Ò¥U– ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ÷ÈßÿÊ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ë ‹Ù∑§ ∑§âÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U- ¬„U‹ ¬ÎâflË ¬⁄U ◊„Uʂʪ⁄U ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄUà ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ âÊÊ– øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ¡‹ „UË ¡‹ ŒÅÊ ß¸‡fl⁄U Ÿ ∞∑§ ¬ÈL§cÊ •ı⁄U ∞∑§ SòÊË ∑§Ù ©Uà¬ãŸ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ∑§ ø‹Ÿ ‚ ¬ÎâflË ∑§Ê¥¬Ÿ ‹ªÃË âÊË – Ã’ ߸‡fl⁄U Ÿ ∞∑§ ⁄UÊ߸ ’ÊÉÊ •ı⁄U ∞∑§ ⁄UÊ߸ ’ÊÁÉÊŸ ∑§Ù ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ¡Ù«∏U ∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ⁄UÄUà •ı⁄U ◊Ê¥‚ øÊ⁄UÙ¥ ∑§ÙŸÙ¥ ◊¥ «UÊ‹ ŒÙ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞‚Ê „UË Á∑§ÿÊ– Ã’ ¬ÈL§cÊ (¬Á⁄U„UÊ⁄U) ∑§Ë ‚Êà •ÁSâÊÿÙ¥ ‚ ‚Êà ø≈˜U≈UÊŸ¥, ¬Ò⁄UÙ¥ ‚ Áfl‡ÊÊ‹ ¬«∏U, •ãÿ •ÁSâÊÿÙ¥ ‚ ¬àâÊ⁄U, Á‚⁄U ‚ ‚Íÿ¸ •ı⁄U ‚ËŸ ‚ ø¥Œ˝◊Ê ’ŸÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U ‚ÎÁc≈U ∑§Ë ⁄UøŸÊ „ÈU߸– •¥Ã ◊¥ ∞∑§ ¬ÈL§cÊ SòÊË ¡Ù«∏UÊ ©Uଟ ∑§⁄U ߸‡fl⁄U Ÿ ©Uã„¥U ¬⁄US¬⁄U ‚¥‚ª¸ ‚ ŸflËŸ ¡Ù«UÙ¥ ∑§Ù ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ (¬Î. wy{)– ©U⁄UÊ¥fl ¡Ù ◊͋× Œ˝flËÁ«UÿŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U 44

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

∑§ „Ò¥U ÃâÊÊ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã ‹Ù∑§ ∑§âÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê œ⁄U◊‚ Ÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚Ê⁄U ’‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÎâflË ∑§Ê ‚ΡŸ Á∑§ÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ¬ÎâflË ◊„Uʂʪ⁄U ◊¥ ÃÒ⁄UÃË âÊË– Ã’ ©U‚Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ¬Êfl¸ÃË ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ß‚ ∑§¿ÈU∞ ∑§Ë ¬ËΔU ¬⁄U ⁄UÅÊÊ •ı⁄U ∑§∑§«∏U ∑§Ù ∑§¿ÈU∞ ∑§ ¬Ê‚ ÁŸÿÈÄUà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ¡Ù fl„U ©U‚ •¬Ÿ „UÊâÊÙ¥ ‚ ¡∑§«∏U ⁄UÅÊ– ÿlÁ¬ ∑§÷Ë ∑§÷Ê⁄U ÿ„U ∑§¿ÈU•Ê âÊ∑§∑§⁄U âÊÙ«∏UË ’„ÈUà øc≈UÊ∞° ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ÷Í∑§ê¬ •ÊÃÊ „ÒU– (¬Î.xv}) ∑ȧ¿U ∞‚Ë „UË ∑§âÊÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ªÙá«UÙ ∑§Ë ©U¬¡ÊÁà •ªÁ⁄UÿÊ ◊¥ ÷Ë ¬˝øÁ‹Ã „ÒU, Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ ‚ÎÁc≈U ’ŸÊ߸ ÃÙ fl„U •ÁSâÊ⁄U âÊË– Ã’ ©U‚Ÿ ŒÙ ◊ŸÈcÿ ’ŸÊ∞ ’ÒªÊ •ı⁄U •ªÁ⁄UÿÊ Á¡ã„UÙ¥Ÿ ©U‚ ÁSâÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ – (¬Î. xwz) ߟ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ÎÁc≈U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ •¥Ã⁄U „ÒU ¬ÎâflË ∑§Ê ¡‹ ◊ÇŸ „UÙŸÊ, •ÁSâÊ⁄U „UÙŸÊ, Á»§⁄U ÁSâÊ⁄U „UÙŸÊ, Á»§⁄U ÁflŸÊ‡Ê •ı⁄U Á»§⁄U ¬ÈŸ— ‚ΡŸ ÷Ë ‚÷Ë ‹Ù∑§ ∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ Áfll◊ÊŸ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§ ¡ã◊ ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚ÎÁc≈U ⁄UøŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¬ÎâflË ¬⁄U ◊ÊŸfl ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ •ı⁄U ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ ∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ •‹ª-•‹ª œ◊ÙZ ◊¥ •‹ª-•‹ª Áfl‡flÊ‚ „Ò¥U– Á¡Ÿ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ „U◊¥ ¬È⁄UÊáÊÙ¥, ª˝âÊÙ¥ ◊¥ ∑§âÊÊ∞° Á◊‹ÃË „Ò¥U– ∑ȧ¿U ∞‚Ë „UË ◊ÊãÿÃÊ∞° „U◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹Ù∑§ ∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ Á◊‹ÃË „Ò¥U– •ÊÁŒflÊ‚Ë •¬Ÿ ߸c≈U ∑§Ù ◊ÊŸfl ∑§Ë ©Uà¬ÁààÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥– •¥«U◊ÊŸË ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ‚◊Í„UÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬È‹ÈªÊ ŒflÃÊ ‚ ’«UÊ ∑§Ù߸ ŒflÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚Ÿ •¥«U◊ÊŸ ◊¥ ◊Ê߸ÿÊ «ÈU∑ͧ ∑§Ù ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ– ◊Ê߸ÿÊ «ÈU∑ͧ •¥«U◊ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÁê÷∑§ ¬ÈL§cÊ âÊÊ –(¬Î. ~y) ’ÒªÊ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflÊŸ˜ Ÿ ‚ÎÁc≈U ⁄UøŸÊ ∑§ ’ÊŒ ŸÊ¥ªÊ ’ÒªÊ •ı⁄U ŸÊ¥ªÊ ’ÒÁªŸ ∑§Ù ¬ÎâflË ¬⁄U ÷¡Ê– ŒÙŸÙ¥ ∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¿ÍUŸ ‚ ŸÊ¥ªÊ ‚¥ÃÁà ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê– ß‚Á‹∞ ŸÊ¥ªÊ ’ÒªÊ •ı⁄U ŸÊ¥ªÊ ’ÒÁªŸ ‚¥‚Ê⁄U ∑§ Á¬ÃÎŒfl •ı⁄U ◊ÊÃÎŒflË „Ò¥U –(¬Î. v{~) ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷ßÿÊ (¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹) •ı⁄U ¡È•Ê¥ª ¡Ÿ¡ÊÁà ¬Á⁄U„UÊ⁄U •ı⁄U ’⁄U◊ŸË ∑§Ù ‚ÎÁc≈U ∑§ •ÊÁŒ◊

SòÊË ¬ÈL§cÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U, Á¡ã„¥U ¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ ©Uà¬ãŸ Á∑§ÿÊ – ÅÊÁ⁄U ÿ Ê (⁄U Ê ¥ ø Ë) •ı⁄U ‹ÅÊ ⁄ U (Á◊¡Ù⁄U◊) ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ° ¬⁄U◊Êà◊Ê ¬ÙŸÙ◊Ù‚Ù⁄U •ı⁄U ÅÊ¥¡ª¬Ê ∑§ „UÊâÊÙ¥ ‚ÎÁc≈U ∑§ ÁflŸÊ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ÷Ê߸ ’„UŸ ∑§ ’ø ¡ÊŸ •ı⁄U ©UŸ∑§ ¬⁄US¬⁄U ‚¥‚ª¸ ‚ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ◊ÊŸÃ „ÒU¥– ÅÊÁ⁄UÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ¬ÙŸÙ◊Ù‚Ù⁄U Ÿ ‚¥‚Ê⁄U ’ŸÊÿÊ ÃâÊÊ SòÊË ¬ÈL§cÊ ∑§Ë ◊ÍÁø ’ŸÊ∑§⁄U ’⁄UªŒ ∑§ ¬«∏U ∑§ ŸËø ⁄UÅÊ ŒË – ’⁄UªŒ ∑§ ŒÍœ ‚ fl„U ¡ËÁflà „ÈU߸– ©U‚ ÿȪ‹ Ÿ •¬Ÿ ∑ΧàÿÙ¥ ‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ¬ÙŸÙ◊Ù‚Ù⁄U ∑§Ù ŸÊ⁄UÊ$¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃâÊÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ ‚ÎÁc≈U ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê Á∑§ÿÊ (¬Î.-x|Æ) ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§Ë ‚ÎÁc≈U ¬⁄U ©Uà¬ÁààÊ øÊ„U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë „ÈU߸ „UÙ ‹Á∑§Ÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹Ù∑§ ∑§âÊÊ•Ù¥ ‚ „U◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ’Ùœ $¡M§⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ªÙŒŸÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‹Ù∑§ Áfl‡flÊ‚ ªÙŒŸÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ◊¥ ’„ÈU ¬˝øÁ‹Ã ¬˝âÊÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ ¡È«∏UË „ÒU– ªÙŒŸÊ ¡„UÊ° √ÿÁÄUà ‚ √ÿÁÄUà ∑§Ë •‹ª ¬„UøÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „ÒU, fl„UË¥ ÿ„U ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ë •‹ª-•‹ª ¬„UøÊŸ ∑§Ê ÷Ë Áø„˜UŸ „ÒU– Á¡‚ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡«∏UË-’ÍÁ≈UÿÙ¥ ∑§ ¬ÄU∑§ ⁄¥Uª ‚ ‚Í߸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷ʪ ¬⁄U ’‹ ’Í≈U •ÊÁŒ ’ŸÊÃ „Ò¥U– ‚÷Ë •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ◊¥ ß‚ ¬˝âÊÊ ∑§ •Ê⁄Uê÷ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∞∑§ ¡Ò‚Ë ◊ÊãÿÃÊ∞° ¬˝ ø Á‹Ã „Ò ¥ U – ÷ÊÁ«U ÿ Ê (◊äÿ¬˝ Œ  ‡ Ê ∑ § ¡’‹¬È⁄U), ∑§Ù⁄U∑ͧ (◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ flŸ¬˝Ê¥Ã ‚ìȫ∏UÊ) •ı⁄U ÷ÊÁ⁄UÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ ÿ„U ∑§âÊÊ ÿ◊⁄UÊ¡ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „ÒU– ¬ÎâflË ¬⁄U SòÊË ¬ÈL§cÊ ∑§Ë •‹ª •‹ª ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔUŸ âÊÊ– ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§Ù ¡ËflÙ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ◊¥ ’„ÈUà ∑§ÁΔUŸÊ߸ •ÊÃË âÊË– Ã’ ©U‚ Ÿ •‹ª-•‹ª ◊Êäÿ◊Ù¥ ‚ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ªÙŒŸÊ ªÈŒflÊŸ ∑§Ê ◊„Uààfl ’ÃÊÿÊ– ß‚ËÁ‹∞ ‹ª÷ª ‚÷Ë ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê⁄UË⁄U ÷‹ „UË ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡Ê∞ Á∑§ãÃÈ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ªÈŒÊ ªÙŒŸÊ •Êà◊Ê ∑§ ‚ÊâÊ ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§ ¬Ê‚ Ã∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§Ù √ÿÁÄUà ∑§Ë ¬„UøÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–


•‹ıÁ∑§∑§ ‡ÊÁÄUÃÿÙ¥ ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‹Ù∑§ Áfl‡flÊ‚ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ „ÒU Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê •¬Ÿ ÷‹¬Ÿ ∑§ ÄUà ‚ ¬‡ÊÈ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‘„¥U‚⁄UÊ¡ ÉÊÙ«∏UÊ •ı⁄U ◊ÈÅÊ’Ù‹ÃÊ ÃÙÃÊ’ (◊Èá«UÊ ‹Ù∑§∑§âÊÊ) ∑§âÊÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ÁflÁ÷㟠¬‡ÊÈ ¬ˇÊË „UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U– (¬Î vy) •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹Ù∑§ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝∑ΧÁà ¬Í¡∑§ „Ò¥U– fl„U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ù Œfl M§¬ ◊¥ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ‚Íÿ¸, ŸŒË, ¬fl¸Ã, flΡÊ, flŸ, ¬‡ÊÈ •ÊÁŒ ∑§Ë fl„U ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬˝∑ΧÁà ∑§ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË M§¬ ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§ ¬˝ÿÙ¡Ÿ Ÿ ©UŸ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ¬Í¡Ê ‚¥’¥œË ‹Ù∑§ Áfl‡flÊ‚Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ©UŒ˜÷fl Á∑§ÿÊ– ÷È◊ÊÃË ŒflË, ª˝Ê◊ ŒflÃÊ, flŸ ŒflÃÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ¬Í¡Ê ÿ„U ß‚Ë ©UŒ˜Œ‡ÿ ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡ÊŒÍ ≈UÙŸÊ •ı⁄U ÷Íà ¬˝ÃÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‹Ù∑§ Áfl‡flÊ‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹Ù∑§ ¡ÊŒÍ ≈UÙŸÊ, ÷Íà ¬˝à ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄UÅÊÃ „Ò¥U– ’ÒªÊ ¡ÊÁà ◊¥ ¤ÊÊ«U »Í¥§∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ù ‘ªÈÁŸÿÊ’ ÃâÊÊ ∑§Ù⁄U∑ͧ ¡Ÿ¡ÊÁà ◊¥ ¤ÊÊ«U »Í¥§∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÈL§cÊ ∑§Ù ‘¬Á«UÿÊ⁄U’ ÃâÊÊ SòÊË ∑§Ù ‘÷ª≈UÙ - «ÈU∑§⁄UË’ ∑§„UÃ „Ò¥U– ªÙá«U ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‘’Ҫʒ •ı⁄U ‘÷Í◊∑§Ê’ ‚ ¤ÊÊ«U »Í¥§∑§ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U– ‹ÅÊ⁄U ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ŒflÃÊ ¤Ê¥ª ŒÈc≈U •Êà◊Ê•Ù¥ ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§âÊÊŸ∑§ M§Á…∏UÿÊ° •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹Ù∑§ ∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ „U◊¥ ∑§ß¸ ∞‚Ë ∑§âÊÊŸ∑§ M§Á…∏UÿÊ° Á◊‹ÃË „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê •ÊœÊ⁄U Á‚»¸§ ‹Ù∑§ Áfl‡flÊ‚ „ÒU– ∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÿ„U M§Á…∏UÿÊ° ’ËŸÊ Á∑§‚Ë Ã∑¸§ ∑§ •¬Ÿ ‚„U¡ ‚⁄U‹ M§¬ ◊¥ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ߟ ∑§âÊÊŸ∑§ M§Á…∏UÿÙ¥ ◊¥ ¡„UÊ° ø◊à∑§Ê⁄U „Ò¥U, fl„UË¥ ÿ„U ∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ ⁄UÙø∑§ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥S∑ΧÁà •ı⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¡ËflŸ ‚ „U◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÃË „ÒU¥– ‘∑§‹ ∑§Ê ¬«U∏ •ı⁄U ªŒ¥  ∑§Ê »Í§‹’ (Á’⁄U„UÙ⁄U ‹Ù∑§∑§âÊÊ) ◊¥ ∞∑§ ‚ÊœÈ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ∑§„UÃÊ „ÒU “ „U ⁄UÊ¡ãʘ ! ÃÈ◊ •¬ŸË …UÊ‹ •ı⁄U ËflÊ⁄U ‹∑§⁄U •Ê◊ ∑§ ©U¬flŸ ◊¥ ¡Ê•Ù– •¬ŸË ËflÊ⁄U ‚ •Ê◊ ÃÙ«U∑§⁄U ©Uã„¥U •¬ŸË …UÊ‹ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ŸÊ– Á¡ÃŸ •Ê◊ ÃÈê„UÊ⁄UË …UÊ‹ ¬⁄U •Ê ¡Ê∞°ª

»§Ê◊¸ IV ©Uã„¥U ÃÈ◊ •¬Ÿ ◊„U‹ ◊¥ ‹¡Ê ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ ¥ ∑ § •ÁäÊÁŸÿ◊ v~z{ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ ⁄UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁÅÊ‹Ê ŒŸÊ– ß‚‚ ÃÈê„¥U ‚¥ÃÊŸ v~-«U Ë ∑ § •¥ à ª¸ à SflÊÁ◊àfl fl •ãÿ Áflfl⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „U٪˖” ÿ„U ∞∑§ ‹Ù∑§ œÊ⁄UáÊÊ „ÒU, (Œπ¥ ÁŸÿ◊ }) ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ªÊ°flÙ¥ ◊¥ ‘¤ÊÙ‹Ë ◊¥ »§‹ «UÊ‹Ÿ’ Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚Œ˜œ „ÒU– ‹¥ª«U ÷Íà ∑§Ê ¬Ë¬‹ v. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê SÕÊŸ — ∑§ ¬«∏U ∑§ ŸËø ⁄U„UŸÊ, ÷Íà ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U, SSflSâÊ ‚Ë„UÊ⁄U, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ÿÈfl∑§ ∑§Ê fl‡Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ ,(‹¥ª«∏UÊ w. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê •¥Ã⁄UÊ‹ — òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ÷ÍÃ- ŒÙ⁄U‹Ê ‹Ù∑§∑§âÊÊ) Á„U⁄UáÊË ŒflÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ◊ÍòÊ Á◊‹Ê „ÈU•Ê ª«˜U…U ∑§Ê ¬ÊŸË ¬Ë ‹Ÿ ‚ x. ◊ÈŒ˝∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ÊÈ’Ò⁄U ‡Ê$π ª÷¸flÃË „UÙ ¡ÊŸÊ (Á„U⁄UáÊË ∑§Ê ¿U©U•Ê ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ° ◊Èá«UÊ ‹Ù∑§∑§âÊÊ), ⁄UÊ¡Ê ∑§ SflåŸ ◊¥ „¥U‚ ∑§ (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ ‚◊ÊŸ ‚È¥Œ⁄U ‡flà ⁄¥Uª ∑§Ê ÉÊÙ«∏UÊ •ı⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥ ¬ÃÊ — ‡ÊÊßU Ÿ Á¬˝ ¥≈U‚¸, å‹ÊÚ≈U Ÿ¥. |, ’Ë-w, ÄflÊÁ‹≈UË ∑§Ë ’Ù‹Ë ’Ù‹ÃÊ ÃÙÃÊ ÁŒÅÊÊ߸ ŒŸÊ („¥U‚ ¬Á⁄U ∑ ˝ § ◊Ê, ߥ U Á Œ⁄U Ê ¬˝‚ ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚,  ÊÊŸ v, ∞◊¬Ë ⁄UÊ¡Ê ÃÙÃÊ •ı⁄U ◊ÈÅÊ’Ù‹ÃÊ ÃÙÃÊ -◊Èá«UÊ Ÿª⁄U, ÷Ê¬Ê‹, ◊¬˝ y{wÆvv ‹Ù∑§∑§âÊÊ) ∞‚Ë „UË •Ÿ∑§Ù¥ ∑§âÊÊŸ∑§ M§Á…UÿÊ¥ Á¡Ÿ∑§Ê ‚¥’¥œ ¬Á⁄UÿÙ¥, ÷Íà -¬˝Ã, ŒflË y. ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„Uà ŒflÃÊ•Ù¥, ‡Êʬ, ¬‡ÊÈ ¬ˇÊË, ‚ „ÒU •ÊÁŒflÊ‚Ë ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ° (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ù∑§ ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ê o˝¥ªÊ⁄U „Ò¥U–

ÁŸc∑§cʸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹Ù∑§ ∑§âÊÊ•Ù¥ ◊ ¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥⁄UøŸÊ, œÊÁ◊¸∑§ ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥, ⁄UËÁÃÁ⁄UflÊ¡, ‚¥S∑ΧÁà •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ÁŒŸøÿʸ ŒÅÊŸ ∑§Ù Á◊‹ÃË „ÒU– ÿ„U ⁄UøŸÊ∞° ∑§fl‹ ◊ŸÙ⁄¥U¡Ÿ ∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã Ÿ„UË¥ „Ò¥U ÿ„U •¬ŸË ‚„U¡ÊÁ÷√ÿÁÄUà •ı⁄U ÷‹¬Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊŸfl ∑§Ù ¬˝∑§Î Áà ∑§Ê ‚ÊÁãŸäÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ©U‚ ‚àʘ ∑§◊¸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒÃË „Ò¥U– ߟ ∑§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ flÙ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿ „Ò¥U Á¡Ÿ‚ „U◊ ‡ÊÍãÿ „UÙ ª∞ „Ò¥U– •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ‚ •ŸÁ÷ôÊ „U◊ ©Uã„¥U ÁflÁøòÊ ŒÎÁc≈U ‚ ŒÅÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ©Uã„¥U •¬Ÿ ‚ Á÷㟠◊ÊŸÃ „Ò¥U– Á¡‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬È⁄UÅÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬˝Áà „U◊Ê⁄UÊ •ôÊÊŸ „ÒU– **** ‚¥Œ÷¸ ª˝¥âÊ ‚ÍøË v ‡Ê⁄UŒ Á‚¥„U, ÷Ê⁄Uà ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‹Ù∑§∑§âÊÊ∞¥ ,Ÿ‡ÊŸ‹ ’È∑§ ≈˛US≈U, ߥÁ«UÿÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë -vvÆÆ|Æ, øıâÊÊ ‚¥S∑§⁄áÊU wÆvx – w ‚¥. ⁄U◊ÁáÊ∑§Ê ªÈåÃÊ, •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ÿÊòÊÊ, flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‚¥S∑§⁄UáÊ wÆÆ} – ****

Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥’⁄U x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝, y{{ÆÆv z. ‚¥¬ÊŒ∑§§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ° (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ — ⁄UÉÊÈfl⁄U Áfl‹Ê, ‚¥≈U ∞ã‚ S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, øÊáÊÄÿ¬È⁄UË, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝ y{{ÆÆv y. ©UŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ / ¬Ã ¡Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ / ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ SflÊÁ◊àfl ◊¥ „Ò¥ Sfl◊Ë ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„Uà ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ° (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ — ⁄UÉÊÈfl⁄U Áfl‹Ê, ‚¥≈U ∞ã‚ S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, øÊáÊÄÿ¬È⁄UË, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝ y{{ÆÆv ◊Ò¥, ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„UÃ, ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ÿ„UÊ° ÁŒ∞ ª∞ Ãâÿ ◊⁄UË ‚¥¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ÁflEÊ‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚àÿ „Ò¥U– „USÃÊˇÊ⁄U ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„Uà ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ wz »§⁄Ufl⁄UË wÆv{

•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 45


ªËÃ-∑§ÁflÃÊ

ŸflªËà ‡ÊÁ‡Ê ¬È⁄UflÊ⁄

¬ÊÚ°fl ¡‹Ã „Ò¥U „U◊Ê⁄U

’Ê°‚ flŸ ◊¥ ªËà ªÍ°¡

‡ÊÊÅÊ ∑§ ¬ûÊ „U⁄U ∑ȧ¿U „UÙ ª∞ ¬Ë‹ Á∑§ŸÊ⁄U ÁŸÃ Á¬ÉÊ‹ÃË œÍ¬ ◊¥ ¬ÊÚ°fl ¡‹Ã „Ò¥U „U◊Ê⁄U–

’Ê°‚È⁄UË •œ⁄UÙ¥ ¿ÈU߸ ’¥‡ÊË ’¡ÊŸÊ •Ê ªÿÊ ’Ê°‚flŸ ◊¥ ªËà ªÍ°¡, ⁄Uʪ •¥Ã‚ ¿UÊ ªÿÊ

Á◊≈U ⁄U„U ߟ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ΔÍ°UΔU ¡Ò‚Ë ’ÁSÃÿÊ° „Ò¥U ßZ≈U ¬àâÊ⁄U •ı⁄U ªÊ⁄UÊ ÷ŒÃË ÅÊÊ◊ÙÁ‡ÊÿÊ° „ÒU „UÙ¥ΔU ¬¬«∏UÊÿ œ⁄UÊ ∑§ •ı⁄U ¬¥¿UË ’‚„UÊ⁄U–

øÊ°ŒŸË ¤Ê⁄UÃË flŸÙ¥ ◊¥ ’Ê°‚ ‚ Á‹¬≈UË ⁄U„UË ‹Ù∑§œÈŸ ∑§ Ÿª◊¥ ªÊÃË ’Ê°‚È⁄UË, ◊Ÿ •Êª˝„UË ⁄UÊÁòÊ ∑§Ë ’‹Ê ‚È„UÊŸË ◊Sà ◊ı‚◊ ÷Ê ªÿÊ–

ø◊ø◊ÊÃË «UÊ◊⁄UÙ¥ ∑§Ë Á’¿U ªß¸ øÊŒ⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‡ÊÁ‡Ê ¬È⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊŸË, ∑§ÁflÃÊ, ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ, ‹¬‹¬ÊÃË ‚Ë „UflÊ ÷Ë ∑§Ê√ÿ ∑§Ë •‹ª-•‹ª ÁflœÊ∞° - ªËÃ, ◊Ê⁄UÃË ‚Ù¥≈U ¬„U⁄U ◊¥ ¬«∏U ’ıŸ ‚ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ŸflªËÃ, ŒÙ„U, ∑ȧá«UÁ‹ÿÊ°, $ª$¡‹, ¿UãŒ◊ÈÄUÃ, ÃÊ¥∑§Ê, øÙ∑§Ê, ◊ÊÁ„UÿÊ, „UÊß∑ȧ , œÍ¬ ∑§ …∏°U…∏U¥ ‚„UÊ⁄U– √ÿ¥Çÿ •ı⁄U ‹ÅÊÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ËflŸ ∑§ ªÊ°fl ©U¡«∏U, ‡Ê„U⁄U ⁄UøÃ ÁflÁ÷㟠⁄¥UªÙ¥ ∑§Ù ©U∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ „ÒU– ‚¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ é‹ÊÚª ÷Ë Á‹ÅÊÃË „Ò¥U– ŸÊ⁄UË ◊„U∑§ ‚ı¥œË ÅÊÙ ªß¸ „ÒU Áfl◊‡Ê¸ ∑§ •âʸ, ©U¡Ê‚ ‚ÊâÊ ⁄UÅÊŸÊ (øÙÅÊÊ ¬¥Á¿UÿÙ¥ ∑§ ªËà ◊œÈ⁄U◊ œÊ⁄U ¡Ò‚ ‚Ù ªß¸ „ÒU ‚¥∑§‹Ÿ ), ÁòʂȪ¥œË ∑§Ê√ÿ ‚¥∑§‹Ÿ, ⁄Uà ‚ ÁÅÊ⁄UŸ ‹ª „ÒU •ÊœË •Ê’ÊŒË ( „UÊß∑ȧ ‚¥∑§‹Ÿ), ‡ÊÙœ ÁŒ‡ÊÊ »§‚’È∑§ ∑§ÁflÃÊ •¥∑§ ∞fl¥ ‚¥∑§‹Ÿ , •Ê¡ Áß∑§ ÷Ë „U◊Ê⁄U SflÊÃ¥òÊÙûÊ⁄U Á„UãŒË ∑§ÁflÃÊ Œ‡ÊÊ •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ, ÁŸÃ Á¬ÉÊ‹ÃË œÍ¬ ◊¥ ÿ ¬ÊÚ°fl ¡‹Ã „ÒU „U◊Ê⁄U wv flË¥ ‚ŒË ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞° ◊¥ ⁄UøŸÊà◊∑§ ÆÆÆ ‚„UÿÙª– 46

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

ªÊ°ΔU ◊Ÿ ¬⁄U âÊË ¬«∏UË, ÿ„U ’Ê°‚ ‚Ê ÃŸ ÅÊÙÅÊ‹Ê ’Ê°‚ ∑§Ë „U⁄U ’ÁSÃÿÊ° , Á»§⁄U ⁄Uø ⁄U„UË âÊË¥ o˝Î¥ÅÊ‹Ê ¬Ê°fl œ⁄UÃË ◊¥ œ°‚ ‚ÙŸÊ „U⁄UÊ »§‹ÃÊ ªÿÊ– ‹Èåà „UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ’Ê°‚ ∑§Ë •ŸÈ¬◊ ¿U≈UÊ flŸ ÉÊŸ⁄U „Ò¥U Ÿ„UË¥ •’ œÍ¬ ∑§Ë Á’ÅÊ⁄UË ¡≈UÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏UÊ œ⁄UÊ ∑§Ê, ¡ΔU, ‚ÊflŸ •Ê ªÿÊ ÆÆÆ


Á’∑§Ÿ ‹ª „Ò¥U ÷˝◊ •ÊSâÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U, Á’∑§Ÿ ‹ª „Ò¥U ÷˝◊ ∑§âÿ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ŒÙ, ÿ„U •Ê‚◊Ê° „ÒU ∑§◊– ‹Ê‹ Ãʪ ◊¥ ’°œË Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ∑§ı«∏UË •ÄU‹ ¬⁄U ¡◊Ÿ ‹ªË, íÿÙ¥ œÍ‹ ÷Ë âÊÙ«∏UË ŸÍŸ ⁄UÊ߸, Á◊ø˸ ŸË¥’Í mÊ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ◊ mcÊ, ‚¥‡Êÿ, ÷ÿ NUŒÿ ◊¥ ¡Ëà ∑§⁄U „UÊ⁄U ¬àâÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Í¡Ã¥, ’‚ fl„U „U◊¥ ÃÊ⁄U ß ÷≈U∑§ÃÊ , Œ⁄U-’Œ⁄U ◊Ÿ ÅÊÙ ⁄U„UÊ ‚¥ÿ◊ ◊ÙˇÊ ŒÊÃÊ ∑§Ù Á◊‹Ë „ÒU ŒÊŸ ◊¥ ‡ÊÒÿÊ ¬¥≈U …UË‹Ë ∑§⁄U ⁄U„U, ∑ȧ¿U ÷Ê≈U ∑§ ÷ÒÿÊ flSòÊ ÷ªflÊ ’Ê°≈UÃ¥, ªÎ„U, ∑§Ê‹, ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊– ÆÆÆ ÷Ë«∏U ∑§Ê Á„US‚Ê Ÿ„UË¥ „Í°U Á Ê¥ŒªË ∑§ ß‚ ‚»§⁄U ◊¥ ÷Ë«∏U ∑§Ê Á„US‚Ê Ÿ„UË¥ „Í°U ªËà „Í°U ◊Ò¥, ß‚ ‚ŒË ∑§Ê √ÿ¥Çÿ ∑§Ê Á$∑§S‚Ê Ÿ„UË¥ „Í°U ‡ÊÊÅÊ ¬⁄U ’ÒΔU ¬Á⁄¥UŒ åÿÊ⁄U ‚ ¡’ ’Ù‹Ã „Ò¥U ªËà ÷Ë •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë „U⁄U ¬⁄Uà ∑§Ù ÅÊÙ‹Ã „Ò¥U ÷Êfl ∑§Ê ÁÅÊ‹ÃÊ ∑°§fl‹ „Í°U ◊ıŸ ∑§Ê Á÷S‚Ê Ÿ„UË¥ „Í°U ‡ÊéŒ ©U¬◊Ê

•ı⁄U M§¬∑§ flŒŸÊ ∑§ Sfl⁄U ’Ÿ „Ò¥U ÿ •Á◊≈U œŸflÊŸ „Ò¥U ¡Ù ¿¥UŒ ’Ÿ ¤Ê⁄U ¤Ê⁄U ¤Ê⁄U „Ò¥U ¬˝ËÁà ∑§Ê ◊œÈ◊Ê‚ „Í°U ÅÊÁ‹ÿÊŸ ∑§Ê Á◊S‚Ê Ÿ„UË¥ „Í°U •âʸ Á’¥’Ù¥ ◊¥ ‚◊≈U ⁄Uʪ ⁄¥UÁ¡Ã ◊¥òÊ åÿÊ⁄U ∑¥§ΔU ‚ ÁŸ∑§‹ „ÈU∞ Sfl⁄U ∑§áʸ Á¬˝ÿ ◊œÈ⁄U‚ ÁŸÿÊ⁄U ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àâÊ⁄U ’ŸÊ „Í°U Œ⁄U∑§ÃÊ ‚Ë‚Ê Ÿ„UË¥ „Í°U– ÆÆÆ M§ÅÊ-M§ÅÊ •ÊÅÊ⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§Ë ∑§„UË ∑§„UÊŸË øȬ∑§ ‚ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ Ÿ Á◊ø¸-◊‚Ê‹Ê, ’ŸÃË Å∏Ê’⁄¥U ¿U¬Ë ‚È’„U •Å∏Ê’Ê⁄UÙ¥ ◊¥– ⁄UÊ¡◊„U‹ ◊¥ ’‚Ë ⁄Uı‡ÊŸË ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ÅÊøʸ „ÒU ◊„°UªÊ߸ Ÿ ’Ê°„U ◊⁄UÙ«∏UË ¤ÊÙ¥¬Á«∏UÿÙ¥ ∑§Ë øøʸ „ÒU ⁄UˇÊ∑§, ÷ˇÊ∑§ ’Ÿ ’ÒΔU „ÒU¥ ÅÊÈ‹ •Ê◊ Œ⁄U’Ê⁄UÙ¥ ◊¥– •¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ë ŸÁŒÿÊ° ‚ÍÅÊË, ‚ÍÅÊÊ ÅÊÍŸ Á‡Ê⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ M§ÅÊ-M§ÅÊ •ÊÅÊ⁄U ¤Ê⁄UÃ ∑¥§∑§⁄U »°§‚Ê ÁŸªÊ„UÙ¥ ◊¥ ’ŸÊfl≈UË „ÒU ◊ËΔUË flÊáÊË ©UŒÊ‚ËŸ √ÿfl„UÊ⁄UÙ¥ ◊¥– Á∑§‚ ¬Ã¥ª ∑§Ë «UÙ⁄U ∑§≈UË „ÒU Á∑§‚Ÿ ¬¥ø ‹«∏UÊ∞° „Ò¥U ŒÊ°fl-¬¥ø ∑§ ’ŸÃ ¡Ê‹ ‚èÿÃÊ ¬⁄U ÁÉÊ⁄U •Êÿ „Ò¥U •Ê°ÅÊ¥ ª«∏UË „ÈUßZ ÁÅÊ«∏U∑§Ë ¬⁄U ŒÎ‡ÿ Ÿ∞ •Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥..... ÆÆÆ

ÿÊŒ ∑§Ë ÅÊÍ‡Ê’Í „UflÊ ◊¥.... ªÊÚ°fl ∑§ ’ËÃ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë, ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU ◊ȤÊ ÿÊŒ ∑§Ë $πÈ‡Ê’Í „UflÊ ◊¥ ªÈŒªÈŒÊÃË „ÒU ◊ȤÊ– œÍ‹ ‚ Á‹¬≈UË ‚«∏U∑§ ¬⁄U ¬Ê°fl Ÿ¥ª Œı«∏UŸÊ flÎˇÊ ¬⁄U ‹≈U∑§ »§‹Ù¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U ∑¥§∑§⁄U ÃÙ«∏UŸÊ– ¡Ëà ∑§ „UÊÁ‚‹ ¬‹Ù¥ ∑§Ù ŒÙSÃÙ¥ ‚ ’Ê°≈UŸÊ •ı⁄U ◊Ê° ∑§Ê åÿÊ⁄U ∑§Ë ©UŸ Á¤Ê«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ‚ «UÊ°≈UŸÊ– ª¥œ ‚Ê°‚Ù¥ ◊¥ ÉÊÈ‹Ë „ÒU ◊Ê≈UË ’È‹ÊÃË „ÒU ◊ȤÊ ÿÊŒ ∑§Ë $πÈ‡Ê’Í „UflÊ ◊¥… ÁŸÃ ‚È„UÊŸË âÊË ‚È’„U „U◊ ÅÊ‹Ã âÊ ’Ê$ª ◊¥ „UÊâÊ ◊¥ ÁÃÃ‹Ë ¬∑§«∏UŸÊ ÁÅÊ‹ÁÅÊ‹ÊŸÊ ⁄Uʪ ◊¥ ◊Sà ◊ı‹Ê ©U◊˝ âÊË ◊Ê‚Í◊ Á»§Ã⁄Uà ‚ ÷⁄UË ÷Ù⁄U ‡Ê’Ÿ◊ ‚Ë ÁÅÊ‹Ë Ÿ◊ ŒÍ’ ¬⁄U ¡ÊŒÍª⁄UË »Í§‹ ¬ûÊ •ı⁄U ∑§Á‹ÿÊ° Á»§⁄U Á⁄U¤ÊÊÃË „ÒU ◊ȤÊ ÿÊŒ ∑§Ë $πÈ‡Ê’Í „UflÊ ◊¥ .... ªÊÚ°fl ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ’Œ‹ •Ê¡ ‚Ê°‚ Ã¥ª „ÒU¥ ⁄Uı‡ÊŸË ∑§ „U⁄U ‡Ê„U⁄U Ê„U⁄UË œÈ∞° ∑§ ‚¥ª „ÒU ¬àâÊ⁄UÙ¥ ∑§ •ÊÁ‡ÊÿÊ° „ÒU ‡ÊÈc∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ÷⁄U mcÊ ∑§Ë Áø¥ªÊÁ⁄UÿÊ° „ÒU Ÿ„U ÁÅÊ‹Ÿ ‚ «U⁄U fl$ÄUà ∑§Ë ‚⁄UªÙÁ‡ÊÿÊ° ¬‹-¬‹ «U⁄UÊÃË „ÒU¥ ◊ȤÊ– ªÊÚ°fl ∑§ ’ËÃ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU ◊ȤÊ ÿÊŒ ∑§Ë $πÈ‡Ê’Í „UflÊ ◊¥ ªÈŒªÈŒÊÃË „ÒU ◊ȤÊ– ªÊÚ°fl ∑§ ’ËÃ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë..... ÆÆÆ •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 47


ªËÃ-∑§ÁflÃÊ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°

ÁÅÊ«∏UÁ∑§ÿÊ°

‚Í⁄U¡ Ÿ„UË¥ ©UªªÊ, ¡‹Ê∑§, ⁄Uà ∑§ ÉÊ⁄U, Ÿ ÷íÿÙ Á’Œ‚, •’ ∑§ Á’¿U«∏ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ „Ò¥U– ©UûÊ⁄UÊÿáÊ (∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U), Á‡ÊÅÊ¥«UË ÿȪ, ’⁄UÊ„U , ÿ„U ÿȪ ⁄UÊfláÊ „ÒU, ◊ȤÊ ’ÈhU Ÿ„UË¥ ’ŸŸÊ (∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U), ◊Ò¥ ∑§ıŸ „UÊ° (¬¥¡Ê’Ë ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U) „¥ÒU– ∑§ß¸ ‚ê◊ÊŸÙ¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚¥¬˝Áà •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë •Ù„UÊÿÙ Ÿª⁄UË ◊¥ SflÃ¥òÊ ‹ÅÊŸ ◊¥ ⁄Uà „Ò¥U– ‚ê¬∑¸§ : wy{ stratford Drive, Broadview Hts. Ohio yyvy|. U.S.A

߸◊‹ :sudarshansuneja@yahoo.com 48

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

©U‚ ÁŒŸ •øÊŸ∑§ ÁÅÊ«∏UÁ∑§ÿÊ° ÅÊÈ‹Ë ⁄U„U ªßZ •ı⁄U „UflÊ Ÿ •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ ∑§⁄U •ãÿâÊÊ ◊Ÿ◊ÊÁŸÿÊ° ∑§⁄U «UÊ‹Ë ∑§⁄UËŸ ‚ ‚¡Ë-⁄UÅÊË øË$¡Ù¥ ∑§ ⁄¥Uª •ı⁄U …¥Uª ’Œ‹ «UÊ‹ Á’SÃ⁄U ∑§Ë øÊŒ⁄U ©U«∏U ∑§⁄U •‹ÊŸË-ÅÊÊ≈U ⁄U„U ªß¸⁄U‚Ù߸ ∑§ ’øŸ ∞∑§ ⁄UÙ¥‚ ‚ ‚⁄U∑§ ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UË ⁄UÙ¥‚ ¬⁄U-‚Ëœ ◊È°„U ÅÊ«∏U „UÙ ª∞ ◊$¡ ∑§Ë ÇÃÁ⁄UÿÊ° ßœ⁄U-©Uœ⁄U Á’ÅÊ⁄U ∑§⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ $»Ò§‹ ªß¸ ◊$¡ ¬⁄U ⁄UÅÊ ªÈ‹ŒSÃ ∑§ »Í§‹ ’˝Ê‚ ∑§Ë

◊ÍÁø ¬⁄U ∑ȧ’ʸŸ „UÙ ª∞ ß‚Ë Ã⁄U„U ‚Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U-‹ªÊ ÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U „UÙ ∑§⁄U -’Ã⁄UÃË’ ‹ªŸ ‹ªÊ •¬ŸË ÷Í‹ ¬⁄U ªÈS‚Ê •ÊÿÊ •ı⁄U øË$¡¥ ‚◊≈UÃ -‚◊≈UÃ „UÊâÊ ÁΔUΔU∑§ ª∞‹ªÊ-¡Ù ¡„UÊ°-„UÙŸÊ øÊÁ„U∞fl„UË¥ „ÈU•Ê ¡„UÊ° Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ∑§„UË¥ •Áà ∑§⁄UËŸÊ-¬Ÿ «U‚ ⁄U„UÊ „ÒU „U◊¥ ◊Ò¥ øȬøʬ ’ÒΔU ∑§⁄U øË$¡Ù¥ ∑§Ù ŒÅÊÃË ⁄U„UË •ı⁄U ‚ÙøÃË ⁄U„UË ∑§÷Ë -∑§÷Ë ÁÅÊ«∏U∑§Ë ÅÊÈ‹Ë „UË ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞ ¬˝∑ΧÁà •ı⁄U „UflÊ ∑§Ù •¥Œ⁄U-’Ê„U⁄U „UÙ ∑§⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ¬˝∑ΧÁÃSâÊ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ÆÆÆ


÷ÿ ÁÅÊ«∏U∑§Ë ∑§ ∑§Ê°ø ∑§ ¬Ê⁄U •°œ⁄U ◊¥ ◊⁄UË •¬ŸË „UË •Ê°ÅÊ -•Ê⁄U -¬Ê⁄U „UÙÃË •ı⁄U ‹ı≈U ∑§⁄U ◊ȤÊ „UË ŒÅÊÃË „Ò¥U ó •¬ŸÊ „UË ø„U⁄UÊ ∑§Ê°ø ∑§ ÁflL§hU Á¤Ê‹Á◊‹ÊÃÊ •ı⁄U •°œ⁄U ∑§Ù ∑§Ê≈UÃÊ -¬Ë≈UÃÊ Á»§⁄U flÊÁ¬‚ -•¬Ÿ „UÊâÊÙ¥ ¬⁄U ’ÒΔU ¡ÊÃÊ „ÒU ó ∑Ò§‚Ë ™§„UʬلU ∑§Ë ÁSâÊÁà „ÒU -Á∑§ ’Ê„U⁄U ÷Ë ÷ÿ •ı⁄U •¥Œ⁄U ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ÷ÿ Á◊‹ ∑§⁄U Á$¡ãŒªË ∑§ •Ê⁄U-¬Ê⁄U ¿U‹Ê¥ª ⁄U„U „Ò¥U ’Ê„U⁄U Á‚»¸§ ÷ÿ ∑§Ê •°œ⁄UÊ „ÒU ÆÆÆ •ŸÊ„ÍUà ◊Ò¥ ŒÅÊ ⁄U„UË „Í°U Œ⁄UËøÙ¥ ‚ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê°fl, ÃÈ◊ ◊⁄U Œ⁄UflÊ$¡ ¬⁄U ÅÊ«∏UË ŒSÃ∑§ Œ ⁄U„UË „UÙ ... ÿÙ¥ ŒÅÊÃË •Ê߸ „Í°U ÃÈê„¥U

œÁ∑§ÿÊÃ „U◊Ê⁄U mÊ⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •¬ŸË ÷ÿÊfl„U ÃÊ«∏UŸÊÿÙ¥ -¬˝ÃÊ«∏UŸÊÿÙ¥ •ı⁄U ‚È‚¥S∑ΧÃ-◊ÊÿÊflË-‚ê÷˝Ê¥Ã ⁄U٪٥ ∑§ ‚ÊâÊ ... ‚¥Ãʬ-•Ê°ÁœÿÙ¥ ∑§Ê‹ ∑§ Á÷ãŸ-Á÷㟠M§¬Ù¥ ∑§ âʬ«∏UÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¥-ŒS∑§ÊÃË „U◊Ê⁄U mÊ⁄U •ÊÃË •ı⁄U ‹ı≈U ¡ÊÃË...... «U⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê¥•Ù¥ Ã∑§ ©U«∏U‹ÃË •¬ŸÊ ÷ÿÊfl„U ÅÊı»§ ... ÷ÿ÷Ëà „U◊ ÃÈê„UÊ⁄U ß‚ Œ’Œ’ ∑§ ŸËø ©U◊˝ ÷⁄U ß‚ ‚ «U⁄U ©U‚ ‚ «U⁄U ÃÈ◊ ‚ «U⁄U •ı⁄U ‚„U◊Ë ¬«∏UË ⁄U„UË ◊Ÿ ∑§Ë ©UûÊÊ‹ Ã⁄¥Uª¥ Á¡ã„¥U ÃÈ◊ Ÿ ∑§÷Ë ©UΔUŸ Ÿ ÁŒÿÊ ¡ËŸ Ÿ ÁŒÿÊ ... ¬⁄U •’ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê°flÙ¥ ∑§Ë ’‚È⁄UË L§Ÿ¤ÊÈŸ ÃÈê„UÊ⁄U ◊ÊÿÊflË «U⁄UÊflÙ¥ ‚ ◊Ò¥ «U⁄UÃË Ÿ„UË¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ¡ÊŸ ªß¸ „Í°U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚◊ÿ ÁŸÁ‡øà „ÒU ŸÊ •Êª ŸÊ ¬Ë¿U ŸÊ ∑§◊

ŸÊ $íÿÊŒÊ ÃÙ •Ê¡ ⁄U„UÙ Œ⁄UflÊ$¡ ∑§Ë Œ⁄UËøÙ¥ ‚ ¤ÊÊ°∑§ÃË -ÁŸ„UàâÊË-’’‚ ÄUÿÙ¥Á∑§ •÷Ë ◊⁄UÊ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU ...! ÆÆÆ Á⁄U‡Ã ÄUÿÙ¥ ’¥Œ „Ò¥U ‚Ê⁄U Œ⁄UflÊ$¡ Á÷ÁÃÿÊ° ¤Ê⁄UÙÅÊ Œ⁄UËø ÅÊÙ„¥U ... •ı⁄U •¥Œ⁄U Ã∑§ œ°‚Ë ∑ȧ≈UË⁄¥U ◊Ò¥ ‚Ê°‚ ∑Ò§‚ ‹Í° ‚ÍÅÊ ªÿ „Ò¥U ‚Ê⁄U Á⁄U‡Ã ... ∑§Ù߸ •ÊflÊ$¡ Ÿ„UË¥ •ÊÃË ∑§Ù߸ •ÊflÊ$¡ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ’⁄U‚ÃË „ÒU ◊Í‚‹ÊœÊ⁄U ÉÊŸÉÊÙ⁄U Á’¡‹Ë ª¡¸ŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¤Ê¥¤ÊÊflà ‚Ë flcÊʸ •ı⁄U «U⁄UÊ ŒÃË „ÒU ◊ȤÊ •¥Œ⁄U Ã∑§ ’ •ÊflÊ$¡ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚ÍŸË Œ„U‹Ë Ê .... ÆÆÆ •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 49


ªËÃ-∑§ÁflÃÊ „U⁄U∑§Ë⁄Uà „UË⁄U ∑§Ë ˇÊÁáÊ∑§Ê∞°

ßÄU∑§Ë‚ ∑§ ∑§⁄UË’ ÁflÁ÷㟠‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ‚ ÁflÁ‡Êc≈U ‚ê◊ÊŸÙ¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ „U⁄U∑§Ë⁄Uà ‘„UË⁄U’ ∑§ ß∑§-ŒŒ¸, ŒŒ¸ ∑§Ë ◊„U∑§, ÅÊÊ◊Ù‡Ê øËÅÊÊ° - (¬¥¡Ê’Ë ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„U), ÅÊÊ◊Ù‡Ê øËÅÊ¥ (Á„UãŒË -∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„U), •flªÈ¥ΔUŸ ∑§Ë •Ù≈U ‚ ‚Êà ’„UŸ -∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„U (‚¥¬ÊŒŸ), ‘◊Ê° ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U’ {Æ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê° ÁflcÊÿ∑§ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„U (‚¥¬ÊŒŸ), ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ë •ı⁄Uà (∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„U), wÆ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„UÙ¥ ◊¥ ⁄UøŸÊ∞° ‡ÊÊÁ◊‹– ‚¥¬∑¸§ — v} ߸S≈U ‹Ÿ , ‚È¥Œ⁄U¬È⁄U „UÊÚ©U‚ Ÿ-z , ªÈflÊ„UÊ≈UË- |}vÆÆz (•‚◊ ) ◊Ù. ~}{yv|vxÆÆ 50

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

©UŒÊ‚Ë… ©U$çU$»§ … ÿ $¡„UŸ ∑§Ë ©UŒÊÁ‚ÿÊ° ÿ ‚È‹ªÃË ÅÊÊ◊ÙÁ‡ÊÿÊ° •ÿ ŒŒ¸ ! ‹ .... „U◊Ÿ •Êª ∑§Ù øÍ◊∑§⁄U Á$¡¥ŒªË Ã⁄U „UflÊ‹ ∑§⁄U ŒË …… ÆÆÆ

Á‹’Ê‚ .... ¡’ ‚ ÃÈ◊Ÿ ©U¿UÊ‹ „Ò¥U ◊⁄UË •Ù⁄U Ÿ¥ª •ı⁄U ’„ÍUŒÊ ‹$çU$¡ ◊⁄UË Ÿ$í◊ Ÿ $ÅÊÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§Ë ⁄UÁS‚ÿÊ° ÃÙ«∏U •Ù…∏U Á‹ÿÊ „ÒU •Ê$ª ∑§Ê Á‹’Ê‚.... ÆÆÆ

•Ê„U .... ߟ •ˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§÷Ë ¿ÍUŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊à ∑§⁄UŸÊ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊ$ÅÊ „UÙ ¡Ê∞°ªË ÃÈê„UÊ⁄UË •°ªÈÁ‹ÿÊ° … ÿ ◊„U$¡ ∑§Ê$ª$¡ ¬⁄U Á‹ÅÊ •ˇÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ŒŒ¸ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ß∑§ •Ê„U „ÒU …… ÆÆÆ

„UflÊ∞° .... ∑§÷Ë -∑§÷Ë ‚ÙøÃË „Í°U „UflÊ∞° •ª⁄U L§$ÅÊ Ÿ ◊Ù«∏UÃË ÃÙ ŸŒË ∑§ ŒÙ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ‚„UË „U◊ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ ø‹∑§⁄U „°U‚ ‚∑§Ã âÊ …… ÆÆÆ

¬àâÊ⁄U $¡◊Ë¥... ¬àâÊ⁄U „UÙ ªß¸ „ÒU $¡◊Ë¥ ◊⁄U Œ⁄U ∑§Ë, ¡„UÊ° ‚ .... $ÅÊÊ◊Ù‡Ê ‹ı≈U ªß¸ âÊË¥ Ã⁄UË ‚ŒÊ ..... ŒSÃ∑§ ÁŒ∞ ’ªÒ⁄U … ‚ŒÊ - •ÊflÊ$¡ ÆÆÆ

ËÊ$∑§.... ‚Ê⁄UË ⁄UÊà $ÅÿÊ‹ •ÊÃ ¡ÊÃ ⁄U„U fl$ÄUà ÉÊ«∏UË ∑§Ë ‚ÈßÿÙ¥ ¬⁄U ’ÒΔUÊ „°U‚ÃÊ ⁄U„UÊ … Ÿ ‚ÙøÙ¥ Ÿ Á⁄U‡flà ‹Ë Ÿ ŒŒ¸ Ÿ $ÅÿÊ‹Ù¥ ‚ ËÊ$∑§ Á‹ÿÊ Ÿ$í◊ ‚„U◊Ë ‚Ë $»§≈U ∑§Ê$ª$¡Ù¥ ◊¥ ¡ËÃË ◊⁄UÃË ⁄U„UË ....... ÆÆÆ

ÿ ∑§ıŸ •ÊÿÊ .... ◊È„Ué’à ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄U ‚ ÿ ∑§ıŸ •ÊÿÊ „ÒU ߇$∑§ ∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ° ø…∏U∑§⁄U ∑§ ‚Œ¸ ‚ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ œÍ¬ ∑§Ê ß∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ „Uı‹ ‚ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÿÊ „ÒU … ß∑§ ’ȤÊÊ „ÈU•Ê $ÅÿÊ‹ Á»§⁄U ⁄¥Uª ‹ÊÿÊ „ÒU ....... ÆÆÆ

ÁŸ‡ÊÊŸÊà … ∑Ò§‚ „Ò¥U ÿ ¬Ù⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ÈßÿÙ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸÊà ∑§Ù߸ ŒÈ•Ê „UÊâÊÙ¥ ‚ Áª⁄UË „ÒU •Ê¡ $ÅÊÊ◊Ù‡ÊË ∑§ Á‹„UÊ$»§ ◊¥ Á‹¬≈UË ⁄UÊà ŒŒ¸ ∑§ ≈ÈU∑§«∏U ©UΔUÊ ‹Ê߸ „ÒU ÅÊı$»§¡ŒÊ Ÿ$í◊ ŒÈ•Ê ∑§ Á‹∞ ⁄UÊà ÷⁄U •Ê‚◊Ê° ◊¥ ß∑§ ≈ÍU≈U ÃÊ⁄U ∑§Ù …Í°U…∏UÃË ⁄U„UË ....... ÆÆÆ


ªËÃ-∑§ÁflÃÊ

⁄U◊‡Ê Á◊ûÊ‹ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ∞„U‚Ê‚ „U◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ m¥m âÊÊ •„Uêʘ ∑§Ê ÃÈ◊ ◊ÊŸÃË âÊË ÅÊÈŒ ∑§Ù ’«∏UÊ •ı⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ âÊÊ ◊Ò¥ ÷Ë ÅÊÈŒ ∑§Ù, Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ÃÈ◊‚ ∑§◊– „U◊ ŒÙŸÙ¥ „UË ’Œ‹ ‹Ã âÊ •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ ŒÅÊ∑§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù... •„¥U∑§Ê⁄U ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU ‚Í⁄U¡ •ı⁄U øÊ°Œ ◊¥ ÷Ë ⁄Uهʟ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ŒÙŸÙ¥ ‚Ê⁄UË œ⁄UÊ ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ◊ÊŸÃ „Ò¥U ÅÊÈŒ ∑§Ù ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ’«∏UÊ ◊È°„U »§⁄U ø‹ ŒÃÊ „ÒU Ã÷Ë ∞∑§ ∑§Ù ŒÅÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ∑§÷Ë ŸÊ ÃÙ øÊ°Œ Ÿ ŸÊ ‚Í⁄U¡ Ÿ •ı⁄U ŸÊ „UË „U◊ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ¡ÊŸŸ ∑§Ë ÄUÿÊ „UÙÃË „ÒU ÅÊȇÊË ¿UÙ≈UÊ ’Ÿ∑§⁄U ‚¥ª ⁄U„UŸ ◊¥ ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U... ÆÆÆ

⁄U◊‡Ê Á◊ûÊ‹ Á÷flÊŸË, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U– yÆ-yv ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ Á‹ÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ....•ı⁄U Á„UãŒË øÃŸÊ ÃâÊÊ ‚ΡŸªÊâÊÊ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈUßZ... ‚¥¬∑¸§ :|Æ}, ‚ÄU≈U⁄U v~ ¬ÊÚ∑§≈U x •ˇÊ⁄UœÊ◊ •¬Ê≈¸U◊¥≈˜U‚, mÊ⁄U∑§Ê, ÁŒÀ‹Ë vvÆÆ|z ߸◊‹:rmtl{}@yahoo.com

Ÿ„UË¥ ŒÅÊÊ ÃÈ◊Ÿ ÃÈ◊ ¬Ë…∏UË „UÙ •Ê¡ ∑§Ë..... ÃÈ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ŒÅÊÊ ŒÊŒË, ŸÊŸË ∑§Ù »Í°§∑§ŸË ‚ øÍÀ„U ◊¥ ‚È‹ªÊÃ ªÙ‚Ù¥ ∑§Ù.... •Ê°ÅÊ ◊‹Ã, œÈ°∞ ∑§ ’Ëø ∑§ëøË Á◊≈U≈UË ∑§ øÍÀ„U ◊¥ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ¬∑§ÊÃ....

∞∑§ „UË Ãfl ¬⁄U Á‚∑§Ã »È§À∑§ ‚ ÁŸ∑§‹ÃË ÷ʬ ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê ‚ øÊøÊ-ÃÊ™§, ŸŸŒ-÷Êfl¡, ‚’∑§ ’Ëø •Ê¬‚Ë Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ª◊ʸ„U≈U ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „UÙÃ..... ◊Ò¥Ÿ ŒÅÊÊ „ÒU œÈ°•Ê •Êª ‚È‹ªŸ ‚ ¬„U‹ ∑§Ê...... •ı⁄U ÃÈ◊Ÿ •Êª ’Ȥʟ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê..... ◊Ò¥Ÿ ŒÅÊÊ „ÒU Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù œœ∑§ÃË •Êª ◊¥ ∑È¥§ŒŸ „UÙÃ ÃÈ◊ ¬Ë…∏UË „UÙ •Ê¡ ∑§Ë ÃÈ◊Ÿ ŒÅÊÊ „ÒU Á‚$»¸§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù œÈ°•Ê „UÙÃ........ ÆÆÆ •ÊÚŸ‹Êߟ ’Ê$¡Ê⁄U Ÿ„UË¥ $¡M§⁄Uà •Ê¡∑§‹ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê$¡Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë, ¬ÒΔU ¡◊Ê ‹Ë „ÒU „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ’Ê$¡Ê⁄U Ÿ– ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ÷Í‹÷‹ÒÿÊ ◊¥ ÷≈U∑§ÊÃÊ „ÒU „U◊¥ ’Ê$¡Ê⁄U øS¬Ê ∑§⁄U „U⁄U∑§ ¬⁄U ©U‚∑§Ê ŒÊ◊ fl¥Áøà ∑§⁄UÃÊ „U◊¥ ◊Ù‹÷Êfl ∑§ ⁄U‚¬ÊŸ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§ „UÙ-„UÀ‹ ‚ ¬⁄U ÁŸ„UÊÿà ‡Êʥà ◊Ê„Uı‹ ◊¥ ÷Ë øË$¡Ù¥ ∑§Ë ‹ê’Ë »§„UÁ⁄USà ‚ ‹‹øÊ∑§⁄U ∑§⁄UÃÊ „U◊Ê⁄U ◊Ÿ ∑§Ù •‡Êʥà ◊Ù’Êß‹, ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ∑§Ë ‡ÊˇÊ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ‚ ÁŒ‹flÊÃÊ Áfl¥«UÙ-‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§Ê ‹Èà$»§ ’Ê$¡Ê⁄U ¡Ê∑§⁄U, ¡„UÊ° ÅÊ⁄UËŒÃ „Ò¥U „U◊ •Áœ∑§Ã⁄U $¡M§⁄Uà ∑§Ë „UË øË$¡ ÿ„UÊ° flÙ ‚’ ÷Ë ÅÊ⁄UËŒ ‹Ã „Ò¥U •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 51


Á¡Ÿ∑§ ŸÊ „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë ¬Í⁄UË „UÙ ⁄U„UË âÊË Á$¡ãŒªË ∑§Ë $¡M§⁄UÃ¥ ∑Ò§‚-∑Ò§‚ •Ê∑§cʸáÊ ◊¥ ’Ê°œÃÊ ◊Ÿ ∑§Ù ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U, Á«U‹Ëfl⁄UË ¬⁄U ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ ‚ÊâÊ– ÅÊÊ‹Ë ¡’ ÷Ë ÅÊ⁄UËŒflÊÃÊ ’Ê$¡Ê⁄U, øË$¡Ù¥ ∑§Ù „U◊¥ ‚Ê„ÍU∑§Ê⁄U ∑§ ÷⁄U◊ ◊¥ ⁄UÅÊ øÊ„U ‹≈U∑§ÃË ⁄U„UÃË „UÙ Á‚⁄U ¬⁄U ©UœÊ⁄U ∑§Ë ËflÊ⁄U ßÃ⁄UÊÃ „U◊ ŸøÊ ⁄U„U „Ò¥U ’$¡Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸË ©°UªÁ‹ÿÙ¥ ∑§ ߇ÊÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ı⁄U, ◊¥Œ-◊¥Œ ◊ÈS∑§ÊÃÊ ’Ê$¡Ê⁄U ∑Ò§‚ ∑§⁄U ⁄UÄUÅÊÊ „ÒU ©U‚Ÿ •¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ „U◊Ê⁄U „UË ÉÊ⁄U ◊¥ „U◊¥ ÅÊ⁄UËŒ ⁄U„U „Ò¥U „U◊ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ù ÿÊ ÅÊ⁄UËŒ ⁄U„UÊ „ÒU ’Ê$¡Ê⁄U „U◊¥, „U◊Ê⁄UË ßë¿UÊ•Ù¥ ∑§Ù... ÆÆÆ ‚¬Ÿ ∑§’ ŒÅÊ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ‚¬Ÿ ÿ ÃÙ „U$∑§Ë$∑§Ã ‚ «U⁄U ◊È¥Œ ¡ÊÃË „Ò¥U ¡’ ◊⁄UË •Ê°ÅÊ¥ ÃÙ ◊⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ©Uª •Ê߸ ÅÊı$»§ ∑§Ë Á¤ÊÀ‹Ë ¬⁄U ¡◊ ¡ÊÃË „ÒU ‚¬ŸÙ¥ ∑§ ¤ÊÍΔU ∑§Ë ∞∑§ ◊Ù≈UË-‚Ë ¬⁄Uà Á¡‚◊¥ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ◊Ò¥ ÅÊÈŒ ∑§Ù „U$∑§Ë$∑§Ã ∑§ «U⁄UÊflŸ ‚ø ‚ ◊„U$»Í§$¡ •’ ß‚◊¥ ÄUÿÊ $∑§‚Í⁄U „ÒU ◊⁄UÊ ¡Ë ⁄U„UÊ „Í°U ◊Ò¥ ÿÁŒ ‚¬ŸÙ¥ ∑§ ‚„UÊ⁄U ¤ÊÍΔU ∑§ ‚„UÊ⁄U... ÆÆÆ 52

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

ªËÃ-∑§ÁflÃÊ •‡ÊÙ∑§ •Ê¥Œ˝ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°

©UŒÊ‚ ’ÊŒ‹Ù¥ ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U ‚¬Ÿ ÃÙ ‚¬Ÿ „UÙÃ „Ò¥U ©U‚ ¬⁄U ß‚ ÿÊ ©U‚ ∑§Ê $¡Ù⁄U ÃÙ „UÙÃÊ Ÿ„UË¥– ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’ÒΔU Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë øÊŒ⁄U •Ù…∏U ∑§⁄U ‚ÙÿÊ ⁄U„UÊ „ÒU fl„U ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ∞‚Ë „UË ⁄UÊà •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ª„U⁄UÊßÿÙ¥ ∑§Ù ŸÊ¬Ÿ ‹ªÊ fl„U •ı⁄U …Í°U…∏UŸ ‹ªÊ ©U‚ ÉÊ⁄U ∑§Ù Á¡‚ ¬Ë¿U ¿UÙ«∏U •ÊÿÊ âÊÊ ’¥¡⁄U Á’ÿÊ’ÊŸ ‚ÎÁc≈U ∑§ •Ÿ¥Ã ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ŸËø ŒÅÊŸ ¬⁄U ©U‚ ∑§„UË¥ Ÿ$¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê߸ ¬ÎâflË ©UŒÊ‚Ë ∑§ ’ÊŒ‹ ÉÊ⁄UŸ ‹ª »È§ŸÁªÿÙ¥ ¬⁄U ‹≈U∑§Ê ∞„U‚Ê‚, •¥œ⁄U ∑§ Á$ÅÊ‹Ê»§, ‚◊ÿ ∑§ ª„U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ,ªÈé’Ê⁄U ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U œÈ°œ‹Ê ©UΔUÊ ◊Ÿ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ⁄UÙ‡ÊÁŸÿÊ° ∑Ò§Œ ‚¬Ÿ, ŒÍ‚⁄UË ◊Êà •‡ÊÙ∑§ •Ê¥Œ˝ ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ª„UŸ •ãœ∑§Ê⁄U ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U, ∑§âÊÊ Œ¬¸áÊ (‚¥¬ÊÁŒÃ •ı⁄U Á≈U◊Á≈U◊ÊÃ ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§ ◊äÿ ∑§„UÊŸË ‚¥∑§‹Ÿ), ‚Ã⁄¥Uª ªËà , øÍ„U ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ° Áfl‹Èåà „UÙ ªßZ– ‚¥∑§≈U (’Ê‹-ªËà ‚¥ª˝„U), Ÿ≈UÅÊ≈U ŒË¬Í •ÊÁ$ÅÊ⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§ ‚„UÊ⁄U „UË ÃÙ (’Ê‹ ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U), ‘‚ÊÁ„Uàÿ ÁŒ‡ÊÊ’ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ù …Í°U…∏UŸÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ fl„U ‚ÊÁ„Uàÿ mÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ◊ÊŸŒ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§ •ı⁄U ‘ãÿÍ¡ éÿÍ⁄UÙ •ÊÚ»§ fl„U ÉÊ⁄U Á¡‚ ∑§÷Ë ©U‚∑§ ¬Ífl¸¡Ù¥ Ÿ SâÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ âÊÊ ß‚Ë ∑§ÊÿŸÊà ◊¥ ßÁá«UÿÊ’ ◊¥ ◊ÊŸŒ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§ •ı⁄U •Ê¡ ßã„UË¥ ª„U⁄UÊßÿÙ¥ ◊¥ ŒËÅÊ ⁄U„UË „Ò¥U M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ∑§ß¸ ‚ê◊ÊŸÙ¥ ‚ ◊Ϊ ◊⁄UËÁø∑§Ê∞° •Ÿ¥Ã– ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚¥¬˝Áà SflÃ¥òÊ ‹ÅÊ∑§ „Ò¥U– ÁflS◊ÎÁà ∑§Ë ªÍ°¡ ◊¥ »°§‚Ê ‚ê¬∑¸§: v}}/GH-y,◊Ë⁄UÊ ∑§Ê‹ ŸøÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU ‚’ ∑ȧ¿U ∑§Ù •¬Ê≈¸U◊¥≈˜U‚,¬Á‡ø◊ Áfl„UÊ⁄U,Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ „UÙªÊ ¡flÊ’..... vvÆÆ{x ߸◊‹: ashok_andrey@yahoo.com ÆÆÆ


fl„U ◊⁄U ‚¬Ÿ¥ ◊¥ ⁄UÙ$¡ ◊⁄U ‚¬ŸÙ¥ ◊¥ •ÊÃË „ÒU fl„U, Á∑§‚Ë ©UŒÊ‚ËŸ ŒÎ‡ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ÅÊŸÅÊŸÊÃË „ÈU߸ •¬Ÿ ‚È„Uʪ ÁøqUÙ¥ ∑§Ù– Œ⁄U-•Ù-ŒËflÊ⁄U ∑§Ù ¿ÍUŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ≈U’‹ ¬⁄U ¬«∏U ◊⁄U ¬Ÿ ∑§Ù ¿ÍU∑§⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊŸ ‹ªÃË „ÒU fl„U– ©U‚∑§Ë ‹≈¥U ’Ê„U⁄U ‚ •ÊÃË „UflÊ ◊¥ ‹„U⁄UÊ ∑§⁄U Á∑§‚Ë •Ÿ¥Ã •ı⁄U ©UgÊ◊ ∑§âÊÊ ∑§Ù M§¬ÊÁÿà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊⁄U ø„U⁄U ∑§Ù …UÊ°¬Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ’ÿÊ° ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË ÁS◊à „°U‚Ë ∑§Ù ∑§’˝ ◊¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ÃË „ÈU߸ ¬˝ÃËà „UÙÃË „Ò¥U– ◊⁄UÊ ‚◊ª˝ ©U‚∑§Ù ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ÁΔUΔU∑§Ê ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU, ◊⁄U ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë »¥§ÃÊ‚Ë ∑§Ù ©ÁmUÇŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ fl„U •¬Ÿ ©UãŸÃ •¥ªÙ¥ ‚ âÊʬ ŒÃË „ÒU ◊ȤÊ ‡ÊŸÒ:-‡ÊŸÒ: Ã÷Ë •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ SÿÊ„U ’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ë •◊ÿʸÁŒÃ ’Í°Œ¥ Á÷ªÙ ¡ÊÃË „Ò¥U ©U‚∑§ ø„U⁄U ∑§Ù, ©U‚∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U ◊⁄U •ãŒ⁄U ∑§ ¡ÊªÎà ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥, ÿ∑§Êÿ∑§ ©U‚∑§ „UÊâÊ ◊⁄U ªÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¿ÍU∑§⁄U ∑ȧ¿U ‚ãŒ‡Ê ŒÃ „Ò¥U ◊ÊŸÙ¥ •ı⁄U ◊Ò¥ SflåŸ Ÿ⁄U∑§ ‚ ©U’⁄U ∑§⁄U ¡ËflŸ ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë ™°§øÊßÿÙ¥ ∑§Ù ¿ÍUŸ ‹ªÃÊ „Í°U– ÆÆÆ

‡ÊÙ⁄U ¬«∏UÙ¥ ∑§Ê •Ê•Ù ߟ ¬«∏UÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚ ŒÅÊ¥ Á∑§ÃŸ ◊Ê‚Í◊ ◊ª⁄U ’„ÈUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U ‡ÊÙ⁄U ¡’ „UflÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU ©UŸ∑§Ë ŒÙSà ©U‚ ‡ÊÙ⁄U ‚ ŒÙSÃË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’ëø ≈U„UÁŸÿÙ¥ ‚ ‹≈U∑§ ª‹ Á◊‹¡È‹ ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ∑§Ë ÁflÁ÷㟠œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒŸ ‹ªÃ „Ò¥U Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ ¡◊Ë¥ ÷Ë Ÿã„UË¥ ∑§Ù¬‹Ù¥ ∑§ ‚„UÊ⁄U ¿ÍUÃË „Ò¥U ©UŸ∑§ ‚Ê„U‚ ∑§Ù ¬«∏U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ „Ò¥U ⁄UÃË‹ âÊÊ⁄U, Ã÷Ë ÃÙ ŸÃ◊SÃ∑§ „UÙ∑§⁄U ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á$¡ãŒªË ∑§ •„U‚Ê‚ ∑§Ê ß‚ËÁ‹∞ œÍ◊∑§ÃÈ•Ù¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ øÍ∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U Á¡S◊ ÃÙ ’Ê‚Ë „UÙ∑§⁄U Áfl‡flÊ‚ ‚ ¬⁄U ¡◊Ë¥ ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒÃÊ „ÒU ©U‚∑§ Ã◊Ê◊ Ãàfl ◊ª⁄U •Êà◊Ê ∑§Ë ÅÊÈ‡Ê’Í ÃÙ ‹ÿ ‚¥ª ‚ȪÁãœÃ ◊„U∑§ ∑§ ‚ÊâÊ „U◊Ê⁄U „UÊâÊ âÊÊ◊ ø‹ÃË „ÒU ‚ŒÊ– ÆÆÆ •ı⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù •Ê°ø‹ ◊¥ ‚◊≈U ‚ÎÁc≈U ∑§Ë „U‹ø‹ ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ ŒÃË „ÒU–

¡’Á∑§ Ÿ⁄U ‚◊ʜʟ ∑§ ßÃ⁄U ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§ ¡Ê‹ ’ÈŸÃÊ ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃÊ „ÒU ¡„UÊ° ÁÃÄUÃÃÊ ∑§Ê •„U‚Ê‚ „UÙÃÊ „ÒU ß‚ËÁ‹∞ ‚ÎÁc≈U‚Í⁄U¡ ∑§Ù ÁŸ„UÊ⁄UÃË „ÈU߸ „U⁄U ’Ê⁄U •ı⁄Uà ∑§ •Ê°ø‹ ∑§Ù âÊÊ◊ÃË „ÒU– ÆÆÆ ÃÍÁ‹∑§Ê ‚ ŒŒ¸ ∑§Ë ÃÍÁ‹∑§Ê ‚ ©U∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U Á$¡ãŒªË ∑§ ÁøòÊ– âÊ◊ ªÿË „ÒU ⁄¥UªÙ¥ ∑§Ë ’⁄U‚Êà ∑Ò§ŸflÊ‚ ¤ÊÊ°∑§ÃÊ „ÒU •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ∑§Ë äflÁŸÿÊ° ÉÊÈ°ÉÊL§•Ù¥ ∑§Ë ÅÊÙ¡ ◊¥ Á’ÅÊ⁄U ¡ÊÃË „ÒU •Ê‚– ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑Ò§ŸflÊ‚ ¬⁄U ©U∑§⁄UŸ „Ò¥U ∑ȧ¿U ÁøòÊ •÷Ë ∑§‹ ÿ„UË ÃÙ ¬„UøÊŸ „UÙªË ŒŒ¸ ∑§Ë ÃÍÁ‹∑§Ê ‚ ©U÷⁄U ©UŸ ÁøòÊÙ¥ ∑§Ë, Á¡ã„¥U ’ËÃ „ÈU∞ ∑§‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚„U¡Ê ¡ÊÿªÊ, ¡’ fl¡¸ŸÊ•Ù¥ ∑§ ÅÊ¥Á«Uà SflM§¬ ∑§ ‚◊ˇÊ •ŸÊfl˝Ã „UÙ ¡Ê∞ªÊ ‚’ ∑ȧ¿U ‚àÿ ∑§Ë Œ„U‹Ë Ê ¬⁄U– ÆÆÆ •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 53


ªËÃ-∑§ÁflÃÊ

xv ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê øÊ°Œ ∑ΧcáÊ ∑§Êãà ¬á«˜UÿÊ „U⁄U flcʸ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚∑§Ê L§ŒŸ Ÿ„UË¥ L§∑§Ê, ““∑§Ê‡Ê ◊⁄U ÿ„UÊ° ÷Ë ¡ËflŸ „UÙÃÊ! •ı⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ¬ÎâflË ∑§Ë Ã⁄U„U ßΔU‹ÊÃÊ ß‚ ’rÊÊá«U ◊¥ ÉÊÍ◊ÃÊ– ◊Ò¥ ÃÙ ÷Í‹ „UË ªÿÊ âÊÊ Á∑§; ÁflÁœ Ÿ ◊ȤÊ ∞∑§ ’Ê°¤Ê •ı⁄UÃ-‚Ê ‹π∑§ ‚Ȭ˝Á‚hU Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ „Ò¥U ¡Ê ¬ŸÊ„U ÃÕÊ ’ŒŒË¸ ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄U ¡ËflŸ ÁŒÿÊ „ÒU– øÈ∑§ „Ò¥U– ∑§ß¸U ≈UË flË äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê¬Ÿ ÿ„U Á∑§‚∑§Ê •Á÷‡Êʬ ‹ªÊ „ÒU ◊ȤÊ ◊Ò¥ ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ–”” ÁŸŒ¸‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑ΧcáÊ ∑§Êãà ¬á«˜UÿÊ ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë ß‚ √ÿâÊÊ ∑§Ù ’Ë-w{Æx, •ÊÚ’⁄UÊÚÿ Så‹ã«U⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê M§¬ Œ „UË ⁄U„UÊ âÊÊ ◊¡Ê‚ Á«U¬Ù ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á∑§; flÙ ¤Ê¬Ê∑§ ‚ ◊⁄U ’«U M§◊ ◊¥ •Ê ¡Ùª‡fl⁄UË Áfl∑§Ù‹Ë Á‹¥∑§ ⁄UÙ«U ≈U¬∑§Ê •¥œ⁄UË (¬Ífl¸), ◊Èê’߸ yÆÆÆ{Æ •ı⁄U ∑§„UŸ ‹ªÊ, ““ÃÈ◊ ¬„U‹ √ÿÁÄUà „UÙ Á¡‚Ÿ ◊⁄U ŒŒ¸ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ „ÒU–”” ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë Ã⁄U»§ ŒÅÊÍ°, Ã’ Ã∑§ ÃÙ ©U‚Ÿ ◊⁄UË $∑§‹◊ ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ¡ÃÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U Á‹ÅÊŸ ‹ªÊ... ““◊⁄U ¡Ÿ◊ ∑§ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ‚Ê‹ ’ÊŒ, •Ê¡ ‚ $∑§⁄UË’ ‚Ò¥ÃÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ ŒÙ, ‚ÈãŒ⁄U-‚, ÁÅÊ‹ıŸ ¡Ò‚, œ⁄UÃË ∑§ ‹Ê‹ øÊ°Œ Ÿ •ÊœÊ ‚$»§⁄U Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ, ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê∞ âÊ– Áflo˝Ê◊ ∑§ Á‹∞, ’ÊŒ‹ ∑§Ë •Ù≈U ◊¥ •ı⁄U ∞∑§ •Ê‚ ¡ªË âÊË; ◊È°„U …°U∑§ ∑§⁄U ’ÒΔUÊ „UË âÊÊ; Á∑§ ◊⁄U ÿ„UÊ° ∑§Ë Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§⁄U ∑§ ¬ÎâflË ¬⁄U „UÙŸ flÊ‹Ë •ÊÁÇʒÊ$¡Ë ‚ fl ∑§„U Œ¥ª, Á∑§ ◊⁄U ÿ„UÊ° ÷Ë ¡ËflŸ ∑§Ë øı¥∑§ ªÿÊ– ¤Ê≈U-¬≈U ’ÊŒ‹ ∑§Ù œ∑§‹ ∑§⁄U ¤ÊÊ°∑§Ê ‚ê÷ÊflŸÊ∞° „UÙ ‚∑§ÃË „Ò¥U; -∞‚Ê ∑ȧ¿U ∑§„¥U •ı⁄U øı¥∑§Ê ! œÈ∞° ∑§Ê $ªÈ’Ê⁄U ©UΔU ⁄U„UÊ âÊÊ ¬ÎâflË ‚! ß‚Á‹∞, ◊Ò¥Ÿ ©Uã„¥U, •¬Ÿ ‚ËŸ ¬⁄U ∑§„UË¥ flÙ …°U∑§ Ÿ ¡Ê∞, $∑§Œ◊ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞, ß‚Á‹∞ ªı⁄U ‚ ŒÅÊŸ ‹ªÊ– ¿U— ªÈŸÊ ∑§◊ fl$¡Ÿ ∑§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– •ë¿UÊ •Ê¡ xv ÁŒ‚ê’⁄U „ÒU! Ÿã„U¥ ’Ê‹∑§ •Ê∞ „Ò¥U ŸÊ, ◊⁄U •°ªŸÊ, flÙ ◊ÊÿÍ‚ „UÙ ªÿÊ! ¡ÀŒË ◊¥ ©UÃ⁄¥U •ı⁄U ∑§„UË¥ œ«∏UÊ◊ ‚ Áª⁄U ŸÊ ¡Ê∞°–”” ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊ ‚ ≈U¬∑§Ê •Ê°‚Í, ¬ÎâflË ‚ ©UΔU $ÅÊȇÊË ∑§ $ªÈ’Ê⁄U ‚ ‚ÙÅÊ -øÊ°Œ âÊÙ«∏UÊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÿÊ, Á‹ÿÊ– ©U‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U ∑§ 54

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

©U‚∑§ •Ê°‚Í ‚ÍÅÊ ª∞ âÊ– ∑§„UŸ ‹ªÊ, ““’øÊ⁄UÊ ŸË‹ ’„ÈUà «U⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ, •¬Ÿ Ÿã„¥U ¬Ò⁄U ⁄UÅÊÃ „ÈU∞ ¬⁄U ©U‚ ÄUÿÊ ¬ÃÊ âÊÊ Á∑§ ’Ê°¤Ê „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë ◊⁄U ‚ËŸ ◊¥ •◊Îà ©UÃ⁄U •ÊÿÊ âÊÊ -Δ¥U«UÊ, ◊Ò¥ ©U‚ ÁŸª‹Ÿ âÊÙ«∏U „UË flÊ‹Ê âÊÊ!!! ’«∏UÊ ◊$¡Ê •ÊÿÊ âÊÊ, ¡’ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊⁄U ÿ„UÊ° ø„U‹-$∑§Œ◊Ë „ÈU߸ âÊË– ◊ȤÊ ‹ªÊ âÊÊ, Á∑§; ŸË‹ flʬ‚ •Ê∞ªÊ ŒflÊ ‹∑§⁄U, Á¡‚‚ ◊Ò¥ »§‹-»Í§‹ ¡Ê™°§ªÊ; ¬⁄U....!!! ....¬⁄U, flÙ ŒÙ’Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ!!!”” øÊ°Œ ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ ÷⁄U •ÊßZ– ““¬ÎâflË flÊ‹ M§¬ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸÃ „Ò¥U ◊ȤÊ; ¬⁄U ◊⁄U ∑§‹¡ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ŒŒ¸ „ÒU, Á∑§ ◊⁄U ‚Ê⁄U ‚◊ãŒ⁄U ‚ÍÅÊ ª∞ „Ò¥U, ß‚ ¬Ë«∏UÊ ∑§Ë ¡‹Ÿ ‚– ◊Ò¥, ÁŸ⁄UÊ ÁŸΔUÀ‹Ê; ŒÍ⁄U ∑§ «Í°Uª⁄U ‚È„UÊŸ-¡Ò‚Ê, ÁŸ⁄Uâʸ∑§, œ⁄UÃË ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U, ß‚ •Ê‚ ◊¥, Á∑§ ◊⁄U ß‚ •Ê⁄UÊœŸÊ ‚ flÙ ¬˝‚㟠„UÙ ∑§⁄U ◊ȤÊ “ŒÍœÙ Ÿ„UÊ•Ù ¬ÍÃÙ »§‹Ù” ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ Œ Œ– ◊⁄U ÿ„UÊ° ÷Ë flÊ⁄U-àÿı„UÊ⁄U, ◊ÊŸ-◊ŸÈ„UÊ⁄U, ¡Œ˜ŒÙ-¡„UŒ •ı⁄U ø„U‹-ø„U‹ „UÙ; ∑§Ù߸ ߸‚Ê, ∑§Ù߸ ⁄UÊ◊-∑ΧcáÊ, ÿÊ ∑§Ù߸ ◊Ù„Uê◊Œ ¬ÒŒÊ „UÙ; Á¡Ÿ‚ ‚Êâʸ∑§ ∑§Ù߸ ßÁÄUÊ‚ ’Ÿ ◊⁄UÊ–”” ...•ı⁄U ∞∑§ Ÿÿ ¡Ù‡Ê ◊¥ ÷⁄UÊ øÊ°Œ Á»§⁄U •SÃÊø‹ ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ¬«∏UÊ ∞∑§ Ÿß¸ ‚È’„U ∑§ Á‹∞– ****


¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ

•°œ⁄U ∑§Ê ◊äÿ Á’¥ŒÈ Á‚hU„USà ¡È‹Ê„U ∑§Ë øÊŒ⁄U ‚ ÷Ë ◊„UËŸ ‚◊ˡÊ∑§ — ◊È∑§‡Ê ŒÈ’

©U¬ãÿÊ‚: •°œ⁄U ∑§Ê ◊äÿ Á’¥ŒÈ ‹ÁÅÊ∑§Ê: fl¥ŒŸÊ ªÈåÃÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§: ∞¬Ë∞Ÿ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ ‚¥¬∑¸§: ~xvÆ{|wyyx, Ævvwzxz{Æxy apnlanggraph@gmail.com

∞ ¬Ë ∞Ÿ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‘•°œ⁄U ∑§Ê ◊äÿ Á’¥ŒÈ’ fl¥ŒŸÊ ªÈåÃÊ mÊ⁄UÊ Á‹ÁÅÊà ¬„U‹Ê ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU– ¡’ flãŒŸÊ ¡Ë Ÿ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ ’ËÊÿÊ âÊÊ, ◊Ò¥ ‚Ùø ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U ÄUÿÊ •Ê‡Êÿ „ÒU ß‚ •°œ⁄U ∑§Ë ŸÊ¬ Ãı‹ •ı⁄U ◊ʬ ∑§Ê ? „U⁄U flÙ ¡ª„U ¡„UÊ° ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ÃÙ •°œ⁄UÊ „UÙªÊ Á»§⁄U ÄUÿÊ »§∑¸§ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ Á∑§ÃŸË ŒÍ⁄U „ÒU... ‹Á∑§Ÿ ¡’ ß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ù ¬…∏UÊ Ã’ ‚◊¤Ê ‚∑§Ê Á∑§ ‚Ùø ÷Ë ÃÙ ∞∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê¬ÈT „UË „ÒU– ¡Ù ‚◊¤Ê ∑§ ¬⁄U „ÒU flÙ •ãœ∑§Ê⁄U „UË „ÒU– ¡’ Á∑§‚Ë •’Í¤Ê ¬„U‹Ë ∑§Ë Áª⁄UçUà ◊¥ ◊Ÿ ¿U≈U¬≈UÊÃÊ „ÒU ÃÙ ŒÍ⁄UË ∑§Ù ŸÊ¬Ë ¡Ê ‚∑§Ÿ flÊ‹Ë „U⁄U ◊ʬ ◊„Uûfl¬Íáʸ ‹ªŸ ‹ªÃË „ÒU– Áfl‡ÊÊ‹ ¬fl¸Ã ∑§Ë Ë„U≈UË ‚ Á‡ÊÅÊ⁄U ’„ÈUà ŒÍ⁄U ¬˝ÃËà „UÙÃÊ „ÒU– ø…∏UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÙ ÃÙ •ÊœË ŒÍ⁄UË ¬⁄U ¬„È°UøŸ ¬⁄U ÷Ë •¬Ê⁄U „Ucʸ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „UÙÃË „ÒU– ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ œ⁄UÃË ‚ Á‡ÊÅÊ⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ê ◊äÿ Á’¥ŒÈ „ÒU– ‡ÊÈM§ ‚ •¥Ã Ã∑§ •Ÿ∑§Ù¥ ’Ê⁄U ◊Ÿ ÉÊÈå¬ •°œ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷≈U∑§ÃÊ „ÒU– „U⁄U ’Ê⁄U „Uı¥‚‹ ∑§Ë ⁄UÁ‡◊ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÁâÊ∑§ ‡ÊŸÒ:‡ÊŸÒ: •Êª ’…∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡Ò‚ „UË ◊äÿ Á’¥ŒÈ •ÊÃÊ „ÒU ©Uà‚Ê„U ©U‚ ‡ÊcÊ •Êœ ÷ʪ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ‡ÊËcʸ∑§ Á¡ÃŸÊ ©U‹¤ÊŸÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU, ∑§âÊÊŸ∑§ ÃÙ ©U‚‚ ÷Ë ∑§ß¸ ªÈŸÊ í∏ÿÊŒÊ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê... ‡ÊÈhU ∑§◊¸∑§Ê¥«UË ‚ßÊ◊Ë ‚ÊœÈ ‚ ¬Í¿UŸÊ Á∑§ ÷Ù¡Ÿ ◊¥ •Ê¬ ◊Ê¥‚Ê„UÊ⁄U ‹Ã „Ò¥U ÄUÿÊ Á»§⁄U ÷Ë ∑§◊ ŒÈc∑§⁄U „ÒU, Á∑§ãÃÈ ‚Ëœ ¬⁄UÙ‚ ŒŸÊ... ¬Á⁄UáÊÊ◊ ª¥÷Ë⁄U ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ÁŒÿÊ ¡‹ÊŸ ∑§Ê „ÈUŸ⁄U ¡ÊŸÃ „Ò¥U flÙ „UflÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U ∑§’ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– flÒ‚ ÷Ë ◊ÊŸfl Sfl÷Êfl ◊¥ ’ø¬Ÿ ‚ „UË ÁŸcÊœ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁààÊ „UÙÃË „ÒU– Á¡‚∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚ „UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Uà∑¥§ΔUÊ ’‹flÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ flãŒŸÊ ¡Ë Ÿ Sflÿ¥ fl ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚Ùø ‚ •‚„U◊à ÁflcÊÿ øÈŸÊ– •ı⁄U Á‚»¸§ øÈŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ’ÈŸÊ– flÙ ÷Ë Á‚hU„USà ¡È‹Ê„U ∑§Ë øÊŒ⁄U ‚ ÷Ë ◊„UËŸ, ∑§Ù◊‹ fl ©U‚‚ ÷Ë ø≈U∑§ ⁄¥UªÙ flÊ‹Ê– ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ⁄U‡ÊÊ ©U‹¤ÊÊ Ÿ„UË¥, ∑§Ù߸ ‚Íà ◊¥ ªÊ°ΔU Ÿ„UË¥, ‡Ê‹ Ÿ„UË¥ ’‚ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ’ÈŸÊ߸ Á¡‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U „UÊâÊ ‚ ¿ÍUŸ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á‹fl-ߟ Á⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ¬⁄U ’ÈŸÊ ªÿÊ ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ Á‚»¸§ ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊ ⁄U„UÊ! Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ Ÿ$¡⁄U •ÊÃÊ– „U⁄U ¬„U‹Í ¬⁄U ‡Ê¥∑§Ê ‚ ‚◊ʜʟ Ã∑§ ’⁄UÊ’⁄U Ÿ$¡⁄U ⁄UÅÊË „ÒU fl¥ŒŸÊ ¡Ë Ÿ– ¡’ ∑§„UË¥ ∞‚Ê ÷ÊŸ „ÈU•Ê Á∑§ ’Êà ∞Ÿ ©U‚ ¡ª„U Ã∑§ Ÿ ¬„È°Uø ‚∑§ ¡„UÊ° ¬„È°UøŸË âÊË ÃÙ ’«∏U åÿÊ⁄U ‚ ©U‚ •ı⁄U ◊ÈÅÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊÿÊ ¡Ò‚ ¬Á⁄U¬ÄUfl ªÈL§ Á‡Êcÿ ∑§Ë ŒÈÁflœÊ ‚◊¤Ê Á∑§‚Ë •ı⁄U ÷Ê¥Áà ’Êà ∑§Ê ‚¥¬˝cÊáÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– „U◊ Á¡‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡ã◊ ‹, ¬‹ ’…∏U •ı⁄U Á¡‚∑§Ë ÁŸÿà ‹∑§Ë⁄UÙ¥ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U, ‚ÙøŸÊ ÷Ë •¬⁄UÊœ ∑§Ë o˝áÊË ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ° ‡ÊÊŒË ¡Ò‚Ë ‚¥SâÊÊ ∑§ ÁflL§hU •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 55


¡Ê∑§⁄U ŒÙ ÁflŒÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ¬ÁÃ-¬àŸË ‚Ê •Êø⁄U á Ê !! ŸÊ⁄U Ê ÿáÊ ! ŸÊ⁄UÊÿáÊ.... ‹Á∑§Ÿ ⁄UÁfl •ı⁄U ‡ÊËŸÊ ÃÙ ©U‚∑§ ÷Ë •Êª ªÿ– Ÿ Á‚»¸§ •ÁflflÊÁ„Uà ⁄U„U∑§⁄U ‚ÊâÊ ⁄U„U ’ÁÀ∑§ ÁflflÊÁ„UÃÙ¥ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ©UŸ∑§Ë ‚¥ÃÊŸ ÷Ë „ÈU߸– ¡’Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ©UŸ∑§ •¥Ã¡Ê¸ÃËÿ ÁflflÊ„U ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ âÊË– Á‚»¸§ ß‚Á‹∞ Á∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ SflË∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU ∞∑§ ◊ÊòÊ fl¡„U ◊ÊŸ¥ ÃÙ ∞∑§ ◊Ù«∏U ∞‚Ê ÷Ë •ÊÿÊ ¡’ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ™§¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UÅÊŸÊ ¬«∏UÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ ŒÒÁ„U∑§ $¡M§⁄UÃÙ¥ ‚ $íÿÊŒÊ $¡M§⁄UË âÊÊ– ∑§Ù߸ »§⁄U, ∑§Ù߸ ◊¥òÊ, ∑§Ù߸ ‚ÊˇÊË •ı⁄U Œ’Êfl Ÿ„UË¥ ©U‚ ¬Á⁄UÁSâÊÁà ◊¥ ÷Ë ‚ÊâÊ ⁄U„UŸ ∑§Ê ‹Á∑§Ÿ •‹ª Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ ÿÊ ÿ„U ∑§„UŸÊ $íÿÊŒÊ ©UÁøà „ÒU Á∑§ •‹ª „UÙŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊ„UÊ– Á∑§‚Ë ¬˝◊∑§âÊÊ ◊¥ ÷Ë ßÃŸË ª„U⁄UÊ߸ Á’⁄U‹ „UË Á◊‹ªË– ◊ÈÅÿ ÁflcÊÿ ∑§ ‚ÊâÊ ‹ÁÅÊ∑§Ê •ı⁄U ÷Ë ‚◊ÃÈÀÿ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚„U¡ ∑§⁄U ø‹Ë „Ò¥U– ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ fl ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ, ’Á„Uc∑§Ê⁄U fl ‚èÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊåà ∑§Á◊ÿÊ° ÷Ë „Ò¥U •ı⁄U ¬Í⁄UË Á‡ÊŒ˜ŒÃ ‚ •¬ŸË ’Êà ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊÁŒflÊ‚Ë •°ø‹ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ fl ¬˝âÊÊ ∑§Ù ∞‚ ¡Ù«∏UÊ „ÒU ¡Ò‚ ‡ÊÙœ ¬˝’¥œ ∑§ Á«US∑§‡ÊŸ ◊¥ Á⁄U¡ $ À≈U ∑§Ù ‚¬Ù≈¸U ∑§ Á‹∞ ⁄U»§⁄U¥‚ ‚ ‚Êœ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞«˜U‚ ¡Ò‚ ÁflcÊÿ ∑§Ù ∑§âÊÊŸ∑§ ◊¥ ≈UÊ¥∑§Ÿ ∑§Ë ÁflÁœ ÃÙ Á«U$¡Êߟ⁄U mÊ⁄UÊ ∑§»§ ∑§ÊÚ‹⁄U ÿÊ ª‹ ◊¥ ÅÊÍ’‚Í⁄UÃË ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÙª Á∑§ÿ ŒÍ‚⁄U ∑§¬«∏U ∑§Ù Åʬʟ ‚ ÷Ë ¬˝÷ÊflË ‹ªË– ÷ÊflŸÊ•Ù¥, •Êflª, ‚¥flŒŸÊ, ŒÈ—ÅÊ, ÷ÿ, M§◊ÊÁŸÿà •ı⁄U ⁄UÙ◊Ê¥‚ Á’À∑ȧ‹ Á∑§‚Ë ‚ÈSflÊŒÈ √ÿ¥¡Ÿ ∑§Ë ⁄UÁ‚¬Ë ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ¬ ÃÈ‹– •¬Ÿ ¬„U‹ „UË ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ fl¥ŒŸÊ ¡Ë Ÿ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ∑ȧ‡Ê‹ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄UÊ ŒË „ÒU– ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ≈¥U∑§áÊ fl ◊ÈŒ˝áÊ, ªÈáÊflûÊÊ ÿÈÄUà ‚Ê◊ª˝Ë fl ◊Ÿ÷ÊflŸ •Êfl⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ APN ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÷Ë ’œÊ߸ ∑§ „U∑§ŒÊ⁄U „Ò¥U– fl¥ŒŸÊ ¡Ë ∑§Ù ß‚ •Œ˜÷Èà ¬ÈSÃ∑§ „ U ÃÈ NUŒÿË ‚ ’œÊßÿÊ° fl •Ÿãà ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°– **** 56

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ

∑§Áfl - ¬flŸ øı„UÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ - ’ÙÁœ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ: ’ÙÁœ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ∞$»§-||, ‚ÄU≈U⁄U-~, ⁄UÙ«U Ÿ¥-vv, ∑§⁄UÃÊ⁄U¬È⁄UÊ ßá«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ’Ê߸‚ ªÙŒÊ◊, ¡ÿ¬È⁄UxÆwÆÆ{ $»§ÙŸ: ~}w~Æv}Æ}| ߸-◊‹ : bodhiprakashan@gmail.com ◊ÍÀÿ |Æ L§¬ÿ

Á∑§ŸÊ⁄U ∑§Ë ø≈˜U≈UÊŸ ¬„UÊ«∏U ∑§ ÁŸc∑§‹ÈcÊ ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ê ‚ÊˇÊË ‚◊ˡÊ∑§ — •¥¡Í ‡Ê◊ʸ Á¬¿U‹ ÁŒŸÙ¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ß¸ Á◊òÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷¡Ë Á∑§ÃÊ’¥ •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê∞° Á◊‹Ë¥– ¬flŸ øı„UÊŸ ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬…∏UË „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ¬„U‹Ê ‚¥ª˝„U ‘Á∑§ŸÊ⁄U ∑§Ë ø≈˜U≈UÊŸ’ ’ÙÁœ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¡ÿ¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê „ÒU– ß‚∑§Ê •Ê∑§cʸ∑§ ∑§fl⁄U ∑È¥§fl⁄U ⁄UflËãŒ˝ ¡Ë Ÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ¬flŸ ¡Ë ◊á«UË, Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ‚ „Ò¥U •ı⁄U fl„UÊ° •äÿʬŸ ‚ ¡È«∏U „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∑§Áfl ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ©U‚∑§Ë SâÊÊŸËÿÃÊ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê $¡M§⁄UË Ãàfl ◊ÊŸÃË „Í°U ◊Ò¥– ¬flŸ ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ÷Ë ¬„UÊ«∏U ∑§ ©U‚Ë ÁŸc∑§‹ÈcÊ ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ë ‚ÊˇÊË „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ¬˝∑ΧÁà ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ◊„U¡ ‚ı¥Œÿ¸’Ùœ ∑§ Á‹∞ SâÊÊŸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃË •Á¬ÃÈ ©U‚‚ ¡È«∏UË Áø¥ÃÊ∞° ÷Ë ÿ„UÊ° ’⁄UÊ’⁄U ‚øà ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ÿ ¬¥ÁÄUÃÿÊ° ¬Á…∏U∞Ç‹Á‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ê «U⁄U, ’ÊŒ‹ »§≈UŸ ∑§Ë ∑¥§¬∑§¬Ê„U≈U ŒÈª¸◊ ⁄UÊSÃÙ¥ ∑§Ê ¡ÙÁÅÊ◊ ÷⁄UÊ ‹ê’Ê ‚»§⁄U ’»¸§ ◊¥ Œ»§Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Œ»§Ÿ-‚Ë Á$¡ãŒªË ∑§Ê •„U‚Ê‚ ÷Ë ∑§⁄UflÊ ŒÃ „Ò¥U ÃÈê„UÊ⁄U ø¥Œ „UË ‡ÊéŒ ∞‚Ë •Ÿ∑§ ∑§ÁflÃÊ∞° „Ò¥U, ¡Ù •Ê◊ ¬„UÊ«∏UË ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏UË Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ‚ ‡ÊÈM§ „UÙÃË „Ò¥U ¬⁄U ÅÊÙÅÊ‹ ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÙ¥ •ı⁄U ÉÊ≈UÃË ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ¬ÊÃË „ÒU– Áøê◊È, ∑§Ê»§‹, ‡ÊéŒ •ı⁄U ¬„UÊ«∏U, ‚’ ∑§Ê ¬«∏U, ∑§≈UÊ⁄U«ÍU, ¿U«∏UÙÀ„ÍU, ¬„UÊ«∏U ∑§Ê ŒŒ¸ ¡Ò‚Ë •Ÿ∑§ ∑§ÁflÃÊ∞° „Ò¥U, ¡Ù ¬„UÊ«∏UË ‚¥S∑ΧÁà ‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥U– fl„UË¥ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¥¡ËŒªË •ı⁄U •ÃËà ◊¥ ‹ı≈UŸÊ ÷Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡ª„U ’ŸÊÃ „ÈU∞ ∑§Áfl ∑§ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „UÙŸ ∑§Ë ÂŒË∑§ ∑§⁄UÃÊ „Ò¥U •ı⁄U ß‚ ‚¥ª˝„U ∑§Ù ¬ΔUŸËÿ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¬„U‹ ‚¥ª˝„U ∑§ Á‹∞ ¬flŸ ¡Ë ∑§Ù ’œÊ߸ •ı⁄U ©Uíífl‹ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ •‡ÊcÊ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°– ****


¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ

„U◊¥ ‚Ê°ø Ÿ ◊Ê⁄UÊ ◊„UãŒ˝ Ÿ„U Ÿ •Ê¡ ∑§ Œı⁄U ◊¥ Sfl⁄U-¬˝flÊ„U ∑§Ë ª¥ªÊ ’„UÊ߸U „ÒU ‚◊ˡÊ∑§ — ‚ı⁄U÷ ¬Êá«Uÿ

÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§ SflM§¬ ◊¥ ∑§Ê‹’hU „UÙÃÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ß¸ ∑§Ê√ÿ-ÁflœÊ•Ù¥ ∑§ ¡Ÿ◊Ÿ •ı⁄U ¬˝÷ÊflË „UÙŸ ∑§Ê ‚ÊˇÊË ⁄U„UÊ „ÒU – ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ S◊⁄UáÊ ⁄UÅÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ “•¬˝÷¥‡Ê” ÿÊ “•fl„U≈˜U≈U” ÷ÊcÊÊ •ÊœÈÁŸ∑§ ©UààÊ⁄U-◊äÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‹ª÷ª ‚÷Ë ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ŸŸË ⁄U„UË „ÒU – ‚¥ª˝„U: „U◊¥ ‚Ê°ø Ÿ ◊Ê⁄UÊ ÷ÊcÊÊÿË ÁŸcΔUÊ ∑§ ‚ʬˇÊ •Ÿª…∏U ¬˝ÃËà „UÙÃË ß‚ ÷ÊcÊÊ Ÿ ∑§ß¸ ¿U㌠∞‚ ÁŒÿ ¡Ù flÒÁŒ∑§ ∑§Áfl: ◊„UãŒ˝ Ÿ„U ÷ÊcÊÊ-∑§Ê‹ ∑§Ë ¬ÒŒÊß‡Ê Ÿ„UË âÊ – ÃÙ ß‚Ë ÷ÊcÊÊ-∑§Ê‹ ∑§ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ¿UãŒÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÊM§¬ ÷Ë ‚¥S∑§⁄UáÊ: ¬¬⁄U’Ò∑§ ’Œ‹ – ∑ȧ¿U Á◊o˝ ¿UãŒÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚»§‹ ¬˝ÿÙª „ÈU•Ê, Á¡Ÿ◊¥ ¬˝SÃÈà „ÈU߸ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬¥ÁÄUÃÿÙ¥ ◊ÍÀÿ: L§. zÆ / (¬øÊ‚ L§¬ÿ) ◊¥ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ ¿UãŒ-ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÈU•Ê – flÒÁŒ∑§ ¿UãŒÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ Œ‚Ë ¿UãŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ: ’ÙÁœ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ∞$»§-||, ‚»§‹ ¬˝ÿÙª ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê√ÿ øÃŸÊ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ‡Êc≈U ‚ÊœŸ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU – ߟ∑§Ë ‚ÄU≈U⁄U-~, ⁄UÙ«U Ÿ¥-vv, ∑§⁄UÃÊ⁄U¬È⁄UÊ ◊ı$¡ÍŒ$ªË ‚ ªËÁÃ-∑§Ê√ÿ ‚ŒÊ œŸË „ÈU•Ê „ÒU – ∞‚Ê „UË ‚»§‹ ¬˝ÿÙª „ÈU•Ê “¬Œ” ÁflœÊ ∑§ Ãı⁄U ßá«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ’Ê߸‚ ªÙŒÊ◊, ¡ÿ¬È⁄U¬⁄U – ◊äÿ∑§Ê‹ËŸ Œı⁄U ◊¥ ‚Ê◊¥ÃflÊŒË Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ê •¬ŸË ©UΔUÊŸ ¬⁄U âÊÊ – ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÷ÁÄUÃxÆwÆÆ{ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ ¬ªË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ’Ê„ÈUÀÿ ¬˝÷ÊflË âÊÊ – ÿ„UË •Ê◊¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚Ê¥àflŸÊ âÊË¥ – $»§ÙŸ: ~}w~Æv}Æ}| ⁄UøŸÊ-•Á÷√ÿÁÄUà ∑§ Á‹∞ “¬Œ” ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ◊ÈÅÊ⁄U ¬˝ÿÙª „UÙÃÊ âÊÊ – •Ê¡÷Ë ÃÈ‹‚Ë ∑§ ¬Œ, ߸-◊‹ : ◊Ë⁄UÊ ∑§ ¬Œ, ‚Í⁄UŒÊ‚ ∑§ ¬Œ, ⁄ÒUŒÊ‚ ∑§ ¬Œ, ŸãŒŒÊ‚ ∑§ ¬Œ, ∑Χcáʌʂ ∑§ ¬Œ •ÊÁŒ flø◊ÊŸ bodhiprakashan@gmail.com ∑§Ê‹ ◊¥ ªÿ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚‡ÊÄUà ©UŒÊ„U⁄UáÊ „Ò¥U – ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ∑§Áfl Ÿ “¬Œ” ÁflœÊ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¡ÊªL§∑§ÃÊ •ı⁄U øÃŸÊ ∑§Ù ¡ªÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ ∑§fl‹ √ÿ¥Çÿ ∑§ ÃÊŸ ∑§‚ ’ÁÀ∑§ ‹ÃÊ«∏U ÷Ë ‹ªÊÿË, fl ∑§’Ë⁄U âÊ – ©UŸ∑§ ŒÙ„U „UÙ¥ ÿÊ ¬Œ ‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹ •Ÿª…∏U¬Ÿ ∑§ ÁflL§hU ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ÁŸ⁄¥U∑ȧ‡Ê „Ò¥U – ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ øÃÈfl¸ŒË Ÿ •¬Ÿ •Ê‹ÅÊ “∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ë ¬ŒÊfl‹Ë” ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU - “∑§’Ë⁄U ‚Ê„U’ ∑§ ¬Œ, ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥, ∑§ŒÊÁøà ‚’‚ •Áœ∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ „Ò¥U – ߟ ◊¥ ªÍ…∏U ‚ ªÍ…∏U Á‚hUÊãÃÙ¥ ∑§Ê Áfl‡ÊŒ ÁflfløŸ „ÒU •ı⁄U ÿ„U, •¬Ÿ ÷Êfl-ªÊ¥÷Ëÿ¸ ∞fl¥ ⁄U„USÿ◊ÿÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ ÁŸªÈ¸áʪʟ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥U –” ÿ„UÊ° ∞∑§ ’Êà •fl‡ÿ ¡ÊŸŸ ÿÙÇÿ „ÒU, Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§◊¸ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬ŒÙ¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹ ∑§⁄U ¬˝ÿÙª ŸÊâʬ¥ÁâÊÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ, ¡Ù •¬ŸË •Á÷√ÿÁÄUÃÿÙ¥ ∑§Ù ©U¬Œ‡ÊÊà◊∑§ •¥ŒÊ$¡ ◊¥ “ªÊÃ” âÊ – ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ “¬Œ” ‚œÈÄU∑§«∏UË ¡ËflŸ ¡ËŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ ªËà âÊ – ‚œÈÄU∑§«∏UË •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 57


¡ËflŸ-‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù •¬ŸÊŸ flÊ‹ •Áœ∑§Ã⁄U ’˝ÊrÊáÊÃ⁄U ¡ÊÁÃÿÙ¥ ‚ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ âÊ – ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ, •Êª ÷Ë “¬Œ” •Á÷¡Êàÿ flª¸ ∑§Ê ¿U㌠∑§÷Ë Ÿ„UË¥ âÊÊ – ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ÃâÊÊ ‹Ù∑§-¡ËflŸ ◊¥ ÿ„U •àÿ¥Ã ¬˝Á‚hU âÊÊ – ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ÁflœÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U “¬Œ” ◊ÊÁòÊ∑§ ¿U㌠„ÒU – Á¡‚∑§Ê Áfl∑§Ê‚, ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§ ‹Ù∑§ªËÃÙ¥ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ‚ „ÈU•Ê – ¬ŒÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÁŸÁ‡øà ÁflœÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU – Á∑§ãÃÈ, ÿ„U ÷Ë ‚„UË „ÒU Á∑§ ¬Œ ªËÁÃ-∑§Ê√ÿ ∑§ ‚◊âʸ flÊ„U∑§ ⁄U„U „Ò¥U – flSÃÈ× ªÿ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù „UË “¬Œ” ∑§„UŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU – ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ, ¬ŒÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ⁄Uʪ ÁŸÁŒ¸c≈U „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ âÊÊ – •âÊʸØ Áfl‡ÊcÊ ¬Œ ∑§Ù ∑§Ù ÁflÁ‡Êc≈U ⁄Uʪ ◊¥ „UË ªÊŸ ∑§Ë ¬Á⁄U¬Ê≈UË „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË âÊË – ¡’Á∑§ ∞‚Ê „UÙŸÊ ‡ÊÊSòÊ ‚ê◊à ÷Ë ⁄U„UÊ „UÙ, ∞‚Ê ¬Œ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ‚ÍÁøà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ – ‡ÊÒÁÀ¬∑§ ŒÎÁc≈U ‚ ¬˝àÿ∑§ ¬Œ ◊¥ •ÊÿË „ÈU߸ ∑ȧ‹ ¬¥ÁÄUÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ •ı⁄U •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ •ΔUÊ⁄U„U Ã∑§ „UÙÃË „Ò¥U – ∑ȧ‹ ¬¥ÁÄUÃÿÙ¥ ∑§ fláÊÙZ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’⁄UÊ’⁄U „UÙ, ∞‚Ê •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ âÊÊ – ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬Œ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬¥ÁÄUÃÿÙ¥ ◊¥ „U◊ ’„ÈUœÊ ∞∑§ „UË ÁflÁ‡Êc≈U ¿U㌠Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ – ¬Œ ∑§Ë ¬¥ÁÄUÃÿÊ° ◊¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê× ‚Ê⁄U ¿U㌠(v{vw ∑§Ë ÿÁÃ, ¬ŒÊãà ‚◊∑§‹), øı¬ß¸ ¿U㌠(v{-vz ∑§ ÿÁÃ, ¬ŒÊãà ªÈL§-‹ÉÊÈ), øı¬Ê߸ ¿U㌠(v{-v{ ∑§Ë ÿÁÃ, ø⁄UáÊÊãà ∞fl¥ ¬ŒÊãà ‚◊∑§‹), ‚⁄U‚Ë ¿U㌠(v{-vv ∑§Ë ÿÁÃ, ¬ŒÊãà ªÈL§-‹ÉÊÈ), M§¬◊Ê‹Ê ¿U㌠(vy-vw ∑§Ë ÿÁÃ, ¬ŒÊãà ªÈL§-‹ÉÊÈ), ÃÊ≈¥U∑§ ¿U㌠(v{vy ∑§Ë ÿÁÃ, ¬ŒÊãà ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ªÈL§), ∑ȧ∑ȧ÷ (v{-vy ∑§Ë ÿÁÃ, ¬ŒÊãà ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ªÈL§), ‹ÊfláÊË ¿U㌠(v{-vy ∑§Ë ÿÁÃ, ¬ŒÊãà ‚◊∑§‹), ‚flÒÿÊ, ÿÊ Á»§⁄U ∞∑§Êœ ◊ÊÁòÊ∑§ flÎà ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ âÊÊ – ∑§ß¸ ’Ê⁄U, ∞∑§ „UË ¬Œ ∑§ ¬¥ÁÄUÃÿÙ¥ ◊¥ ŒÙ •âÊflÊ ŒÙ ‚ •Áœ∑§ ¿U㌠÷Ë ŒÅÊŸ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U – ∑§ß¸ ¬ŒÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ‹Ê (vv-vx ∑§Ë ÿÁÃ, ¬ŒÊãà ‚◊∑§‹), ŒÙ„UÊ (vx-vv ∑§Ë ÿÁÃ, ¬ŒÊãà ªÈL§-‹ÉÊÈ) •ÊÁŒ ¿UãŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÷Ë ŒÅÊŸ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU – ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ÁflœÊŸ ÿÊ ¬Á⁄U¬Ê≈UË 58

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Œ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬¥ÁÄUà “≈U∑§” „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË âÊË, Á¡‚ •Êª ∑§Ë „U⁄U ¬¥ÁÄUà ∑§ ’ÊŒ ÃÈ∑§ Á◊‹ÊÃ „ÈU∞ ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ – “≈U∑§” ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ ◊ÊòÊÊ •ãÿ ¬¥ÁÄUÃÿÙ¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ ◊ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ •ÊœË ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „ÒU – ¿UãŒÙ¥ ◊¥ ‹ÿ ÿÊ ªÿÃÊ ©U‚∑§Ë •Êà◊Ê „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „ÒU – ¬⁄UãÃÈ, ∑§Ê√ÿ-Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ªÿÃÊ ∑§Ù •Á÷√ÿÁÄUà ∑§ ÁflL§hU Á∑§‚Ë ’㜟 ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÅÊÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ – ÷‹ „UË ÿ„U ∞∑§ ‹ø⁄U •flœÊ⁄UáÊÊ âÊË– ÿÊ, ∞‚Ë ‚Ùø flSÃÈ× •‚»§‹ „UÙ ª∞ ªËÃ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚Ãà •èÿÊ‚ ‚ ◊È°„U øÈ⁄UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ âÊË – ‹Á∑§Ÿ ß‚ ßß ¬È⁄U$¡Ù⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬l ⁄UøŸÊ•Ù¥ ‚ ªËà ÿÊ ß‚∑§ •ãÿ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ „UÊÁ‡Êÿ ¬⁄U »¥§∑§ ÁŒÿ ª∞ – ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ, ªÿ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÿ„U •Á÷Ÿfl ÁflœÊ •Êª ‹Èåì˝Êÿ „UÙŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U •Ê ªÿË – •Ê¡ „UÊ‹Ã ÿ„U „ÒU, Á∑§ ªËÃ∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÁflœÊ Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ¬˝ÿÈÄUà „UÙÃË „ÒU – Á∑§ãÃÈ, ÿ„U ÷Ë ©UÃŸÊ „UË ‚ø „ÒU, Á∑§ ∑§Ù߸ ‚◊Ê¡ ¬⁄Uê¬⁄U•Ù¥ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Ë ¬«∏UÃÊ‹ ∑§⁄U „UË •¬Ÿ flø◊ÊŸ •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ù ‚Êœ ‚∑§ÃÊ „ÒU – „U◊Ê⁄U ’Ëø ∑§ ∑§Áfl ◊„UãŒ˝ Ÿ„U Ÿ ¬ŒÙ¥ ∑§Ê ◊ÈÇœ∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ „ÒU – ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬ŒÙ¥ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ flø◊ÊŸ ∑§Ë ÁflÁflœ Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ÃâÊÊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù Á¬⁄UÙÿÊ „ÒU, fl„U ©UŸ∑§Ë ‚◊âʸ ∑§Ê√ÿ-‚◊¤Ê ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÒU – ¬Œ ÁflœÊŸ ◊¥ flSÃÈ× ‚¥flÊŒ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ∑§âÿ ∑§Ù •Á÷√ÿÁÄUà ŒË ¡ÊÃË „ÒU – ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ¬ŒÙ¥ ◊¥ ∑§âÿ ∑§Ù ‚„U¡ Œ‚¡ ∞fl¥ ©UŒÊ⁄U ÃŒ˜÷fl ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ •Á÷œÊà◊∑§ SflM§¬ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê°œÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊„UãŒ˝ Ÿ„U Ÿ ß‚∑§ ÷Ë •Êª •¬ŸË ¬˝SÃÈÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§-◊È„UÊfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U √ÿ¥Çÿ •ı⁄U øÈ≈UË‹¬Ÿ ‚ ∑§Ê√ÿ-ø◊à∑§Ê⁄U ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§Áfl Ÿ ß‚ ‡ÊÊÁéŒ∑§ ‡ÊSòÊ ∑§Ù ‹Ù∑§-÷ÊcÊÊ •ı⁄U ÷ÊcÊÊ-¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§ ‚øà •èÿÊ‚ ‚ ’„ÈUà „UË œÊ⁄UŒÊ⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU – ’ÙÁœ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡SâÊÊŸ) Ÿ ◊„UãŒ˝ Ÿ„U ∑§Ê ¬Œ-‚¥ª˝„U ‘„U◊¥ ‚Ê°ø Ÿ ◊Ê⁄UÊ’ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ „ÒU – ∞∑§ ∑§Áfl ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊„UãŒ˝ Ÿ„U Sflÿ¥ ∑§Ù ∑§’Ë⁄U ∑§Ê •ŸÈÿÊÿË ◊ÊŸÃ „Ò¥U – ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË ¡ÊªL§∑§ ‚◊¤Ê ∑§Ê

ß‚ ¬Œ-‚¥ª˝„U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÅÊÈ‹ ∑§⁄U ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ „ÒU – ‚◊Ê¡ ‚ •Ê°ÅÊ ◊¥ •Ê°ÅÊ Á◊‹Ê ∑§⁄U ‚¥flÊŒ ’ŸÊŸÊ „°U‚Ë-ΔU≈˜UΔUÊ Ÿ„UË¥ „ÒU – ‹ø⁄U „UÙ øÈ∑§Ë ¬Á⁄U¬ÊÁ≈UÿÙ¥ ¬⁄U øÙ≈U ∑§⁄UŸÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‘•Ê ’Ò‹ ◊ȤÊ ◊Ê⁄U’ ∑§Ë ÁSâÊÁà ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU – ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚◊Ê¡ •ÄU‚⁄U ∑§ß¸ •âÊÙZ ◊¥ ÿâÊÊÁSâÊÁà ∑§Ù ’ŸÊÿ ⁄UÅÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU – ‚◊Ê¡ ∑§„UË¥ ∑§Ê „UÙ ß‚∑§Ë ÿ„UË ¬˝flÎÁà ⁄U„UË „ÒU – ß‚ ‚¥ª˝„U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ «UÊÚ. ¡ËflŸ Á‚¥„U ∑§„UÃ „Ò¥U - “∑§’Ë⁄U ¡ÊŸÃ âÊ Á∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¬˝÷ÊflË ôÊÊŸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ •‚àÿ Á◊‹Ê „ÈU•Ê „ÒU –” ◊„UãŒ˝ Ÿ„U ÷Ë ß‚ Ãâÿ ∑§Ù ’$ÅÊÍ’Ë ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U - “‚ÊœÙ, „U◊ ∑§’Ë⁄U ∑§ ø‹ / „UÊ° ◊¥ „UÊ° ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ „U◊, Á‚Ã◊ „U¡Ê⁄UÙ¥ ¤Ê‹ – ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬Á⁄U¬ÊÁ≈UÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ ‚«∏U ’ÃʸflÙ¥ ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÿ„U ‚◊Ê¡ ©UŸ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ¬⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë ‚ÈŸŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ Á¡Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl‚¥ªÁÃÿÊ° ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬ÒΔU ’ŸÊ ¬ÊÃË „Ò¥U – „U⁄U Ã⁄U„U ∑§ $ª‹Ã ∑§Ù $ª‹Ã ∑§„UŸ ÁŸ¬¸ˇÊ ‚Ê„U‚ „UË Á∑§‚Ë ∑§Áfl ∑§ Á‹∞ ∑§’Ë⁄U „UÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊÃÊ „ÒU – ÿÁŒ ∑§Áfl ¬ˇÊœÊ⁄UË „UÙ ∑§⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª ÃÙ ©U‚∑§Ê •‚»§‹ „UÙ ¡ÊŸÊ Ãÿ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑§„UÃ „Ò¥U, Á∑§ ÿÁŒ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë ‚êÿ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ „UÙ ÃÙ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ÷Ë ‹ø⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU – ÿÊ, ∑§Áfl ¬ˇÊ¬ÊÃË „UÙ ∑§⁄U ¬⁄U¬Ë«∏U∑§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU – ÿ„UÊ° ◊„UãŒ˝ Ÿ„U •¬Ÿ ¬Œ-‚¥ª˝„U ◊¥ ∞‚ Á∑§‚Ë ŒÙcÊ ‚ ’ø ÁŒÅÊÃ „Ò¥U – ©UŸ∑§Ë ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ ߥÁªÃ S¬c≈U „Ò¥U – ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ •Á÷√ÿ¥¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ’‹Êàʘ ¬˝ÿÊ‚ ‚øà ‚ÈœË ÁŸ$ªÊ„UÙ¥ ‚ ‚„U¡ „UË ¬∑§«∏U ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ê ’ŸÊfl≈UË ÁŒÅÊÃÊ „ÒU – «UÊÚ. ¡ËflŸ Á‚¥„U ∑§„UÃ ÷Ë „Ò¥U “¬Œ ∑§Ê ∞∑§ $ÅÊÊ‚ ‚¥Œ÷¸ ÿ„UÊ° „ÒU, ¡Ù ∞∑§ •Ù⁄U √ÿ¥Çÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ◊ı¡Í¥ „ÒU, (ÃÙ) ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ •¬ŸË ’¥œŸ ◊ÈÄUà ◊SÃË •ı⁄U »§ÄU∑§«∏U¬Ÿ ∑§ Á‹∞” ∑§’Ë⁄U ∑§ ‚◊ÿ ‚ •Ê¡ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ÿÁŒ ’Œ‹Ê „ÈU•Ê ÁŒÅÊÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U ©U‚∑§ ÷ıÁÃ∑§ SflM§¬ ◊¥ „ÈU•Ê ¬Á⁄UfløŸ ◊ÊòÊ „ÒU – ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§ß¸ ’Œ∑§Ê⁄UË ‚ëøÊßÿÊ° •¬Ÿ SflM§¬ ’Œ‹ ∑§⁄U •ı⁄U ÁÄU‹c≈UÃ⁄U „UÙ ªß¸U „Ò¥U Á¡Ÿ ¬⁄U øÙ≈U ∑§⁄U ©Uã„¥U ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë


•Ê¡ •Áœ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU – ‹Ù∑§Ã¥òÊÊà◊∑§ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê •àÿ¥Ã Áfl∑Χà SflM§¬ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê∑§Ê⁄U ‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU – ‚ûÊÊ ‚ ‡ÊÊ‚∑§ ¡ÊÁà ÷‹ ø‹Ë ªÿË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl„UË ¡ÊÁêà ¬˝flÎÁà •Ê¡ ‡ÊÊ‚∑§-flª¸ ∑§Ê M§¬ ‹∑§⁄U Á»§⁄U ‚ ‹Ù∑§ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U •Ê‚ËŸ „ÒU ¡Ÿ-Áfl⁄UÙœ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚-$»§ı¡ ∑§ ’‹ ¬⁄U ÿ ‚¥„UÊ⁄U / ߟ‚ ◊ÈÁÄUà Á◊‹ªË ∑Ò§‚ •Ê•Ù ‚Ùø ÁfløÊ⁄¥U ” “•Ê•Ù ‚Ùø ÁfløÊ⁄¥U” ¡Ò‚ ÷Êfl ∑§Ù ‡ÊÊÁéŒ∑§ ∑§⁄UÃ ¬lÊ¥‡Ê „UË ∑§Áfl ∑§Ê •Œêÿ ’‹ „Ò¥U •ı⁄U Ã◊Ê◊ Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ‚ ‹«∏UŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ÃÊ$∑§Ã – øÊ„U Ã¥òÊ ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§ „UÙ ÿÊ √ÿflSâÊÊ ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË, ◊Í‹ ¬˝flÎÁûÊ •Ê¡ Ã∑§ ‡ÊÙcÊ∑§ ∑§Ë „UË „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– Ã÷Ë ∑§Áfl ◊„UãŒ˝ ∑§Ë ¬¥ÁÄUÃÿÊ° ◊ÈÅÊ⁄U „UÙ ©UΔUÃË „Ò¥U - ‚ø ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ê ‚Ùø ∑§⁄U ÷ʪªÊ •°ÁœÿÊ⁄UÊ / Á∑§ãÃÈ ÿ„UÊ° ÷Ë ÁŒÇª¡ ’ÒΔU, ‚’Ÿ ¬Ê°fl ¬‚Ê⁄UÊ / ... / ‚ŒÊ ª◊¸ ⁄U„UÃÊ „U◊¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ààÊÊ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ / Á»§⁄U ÷Ë ŸË∑§Ë ‹Êª „U◊∑§Ù, ∑§«∏Ufl ‚ø ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ– ◊„UãŒ˝ Ÿ„U ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ ‡ÊéŒ “¬Œ ÁflœÊ” ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ ÷ÊcÊÊ ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ’Ãʸfl ∑§⁄UÃ „Ò¥U – Œ‡Ê¡, ÃŒ˜÷fl ÿÊ Ãà‚◊ •ÊÁŒ ¡Ò‚ flªË¸∑§⁄UáÊ ÿÊ ¬ø«∏U ◊¥ Ÿ ¬«∏U ∑§⁄U ∑§Áfl Ÿ ’Ù‹øÊ‹ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà ∞fl¥ ¬˝øÁ‹Ã „UÙ øÈ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË œÊ∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ „ÒU – ‚ø ’Ù‹Ê ¡’ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ ◊¥, ’Ê„U⁄U ª≈U ÁŸ∑§Ê⁄UÊ / ÉÊ⁄U ‚ ¡’ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U •ÊÿÊ, ∑ͧ≈U-∑ͧ≈U •œ◊Ê⁄UÊ – ÿÊ Á»§⁄U, ‚ʜ٠ÿ„U ÄUÿÊ Ç‹Ù’‹-Ç‹Ù’‹ / ø◊∑§-Œ◊∑§ ’‚ ™§¬⁄U ÁŒÅÊÃË, •ãŒ⁄U ‚ „ÒU ÅÊÙ∑§‹ / ‚Ê⁄UË ¡ŸÃÊ ◊Í∑§-’Áœ⁄U „ÒU, Á‚$»¸§ ◊ËÁ«UÿÊ flÙ∑§‹ / ... / ø㌠•◊Ë⁄UÙ¥ ∑§ ∑§é$¡ ◊¥ ∑§ÙΔUË, ’¥ª‹, „UÙ≈U‹ / ’Ê∑§Ë ¡ŸÃÊ »È§≈U¬ÊâÊÙ¥ ¬⁄U, ’Ê∑§Ë ¡ŸÃÊ ‹Ù∑§‹ – ∞‚ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ‚ „ÈU∞ ¬˝ÿÙª ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ •âʸ „ÒU – “¬ŒÙ¥” ◊¥ •Á÷¡Êàÿ ◊Ÿ‚ ∑§ ÷Êfl ‡ÊÊÁéŒ∑§ Ÿ„UË¥ „UÙÃ – •Á¬ÃÈ, •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë òÊÊ‚ÁŒÿÙ¥ •ı⁄U ‚Ê¥àflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •Á÷√ÿÄUà ∑§⁄UÃË ÷ÊcÊÊ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ ‚fl¸‚◊Ê„UË „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U – Ã÷Ë ¬Œ ∑§ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ◊ÊŸflËÿ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ©U‚∑§Ë ŸÒ‚Áª¸∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ •Á÷√ÿÄUà ∑§⁄U ¬ÊÃË „ÒU – ∑§Áfl ◊„UãŒ˝ Ÿ„U ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ¬Œ-

‚¥ª„˝ U ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃÿÙ¥ ◊¥ Ã¡ $ ∑§Ã⁄UŸË ∑§Ë √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃË ÁŒÅÊÃË „ÒU, ¡Ù √ÿfl„UÊ⁄U, ’Ãʸfl •ı⁄U √ÿflSâÊÊ ∑§ Á‚ÿÊ„U ∑§ÙŸ ∑§Ù ŒÅÊ ∑§⁄U •ı⁄U ¬˝ÅÊ⁄U „UÙ ©UΔUÃË „ÒU – ÷ÊcÊÊ ◊¥ ¡Ù ÷Œ‚ ÅÊÈ⁄UŒÈ⁄UʬŸ „ÒU fl„U ©U‚ Ã’∑§ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ÅÊÈ⁄UŒÈ⁄UʬŸ „ÒU, ¡Ù ¡ËflŸ ∑§Ù ¬…∏UÊ߸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄U≈˜U≈UÊ ◊Ê⁄U ∑§⁄U Ÿ„UË¥, •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ ¬ª∑§⁄U Ãı‹Ÿ ∑§Ê „UÊ◊Ë „ÒU – ¬Œ-ÁflœÊ ∑§Ê Sfl⁄U ∞‚ „UË ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ËœÊ ‚¥flÊŒ ’ŸÊÃÊ „ÒU – ∑§Áfl ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ‚ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ë •Êà◊ËÿÃÊ •ı⁄U •÷ÊflÙ¥ ∑§Ë ÁËÁ◊‹Ê„U≈U ‚¥¬˝ÁcÊà „UÙÃË „ÒU – ÿ„UÊ° ‡ÊÊÁéŒ∑§ ¬ÊÁá«Uàÿ flSÃÈ× ©UâÊ‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „UË „UÙªÊ – ∑§Áfl Áfl«¥’ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë $ÅÊÊ‚ flª¸ ÿÊ ‚◊Í„U ∑§Ù ŒÙcÊË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ – ‹Á∑§Ÿ fl„U ¿UÙ«∏UÃÊ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„UË¥ – ¬Œ-‚¥ª˝„U ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬˝SÃÈÁà „UË ◊âÊÈ⁄UÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄UÃË „ÒU ! ôÊÊÃ√ÿ „ÒU, ◊„UãŒ˝ Ÿ„U ∑§Ê ¬ÒÃÎ∑§ ÁŸflÊ‚ ◊âÊÈ⁄UÊ „UË „ÒU - ‚ÊœÙ, ‡ÿÊ◊ÉÊÊ≈U ∑§ flÊ‚Ë / ... / ◊Ê° ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¬˝ŒÍÁcÊÃ, ÁŸ◊¸‹ ¡‹ ∑§Ù ’Ê‚Ë / ßß ¬⁄U ÷Ë •Áfl∑§‹-©Uíífl‹, ∑§ıŸ „U◊Ê⁄UË ◊Ê° ‚Ë ? ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§, ¬Œ‚¥ª˝„U ∑§Ê ∑§âÿ ◊ÊòÊ ©U¬Ê‹ê÷ •ı⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃË „UÙ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU – ∞‚Ê ∑§Ù߸ •Êø⁄UáÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚Êâʸ∑§ ∑§Áfl ’ŸÊÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ – ‚◊Ê¡ ∑§Ë Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ©°Uª‹Ë ©UΔUÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ’Êà ‚◊Ê¡ Ã÷Ë ‚ÈŸÃÊ „ÒU, ¡’ ©U‚∑§ •Êø⁄UáÊ •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ‚◊ŒÁ‡Ê¸ÃÊ „UÙ, ◊ÊŸfl ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ •Ê‡flÁSÃ∑§Ê⁄UË ∑§L§áÊÊ „UÙ – ∑§’Ë⁄U ∑§ ∑§„U ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ı⁄U ∑§’Ë⁄U ∑§Ë ¬˝flÎÁà ∑§Ù ¡ËŸ ◊¥ ÿ„UË ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ •ãÃ⁄U „ÒU – ÿÁŒ ∑§Áfl ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ∑Ò§ŸflÊ‚ ¬⁄U •Ê‡flÁSà •ı⁄U ‚◊ʜʟ ∑§ Sfl⁄U ÃÊŸÃÊ Ÿ ÁŒÅÊ ÃÙ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ fl„U ∑§÷Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ – ß‚ ¬Œ-‚¥ª˝„U ∑§Ê ∑§Áfl •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ∑§ ¬˝Áà Ÿ ∑§fl‹ ‚øà „ÒU ’ÁÀ∑§ ¬˝÷ÊflË ÷Ë „ÒU – ∑§Áfl ∑§Ë ©UŒÊ⁄UÃÊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§ ‚◊ʜʟ ‚ȤÊÊÃË „ÒU - ‚ÊœÙ, •Êª ‹ªË ’SÃË ◊¥ / •Êª ’ȤÊÊŸ flÊ‹ ‹Á∑§Ÿ $ªÒ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§‡ÃË ◊¥ / ... / •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§ ‚ÊœŸ ‚’, Sflÿ¥ ¡È≈UÊŸ „UÙ¥ª / ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ÅÊÊÁÃ⁄U ÁŸ¡ SflÊâʸ ‹È≈UÊŸ „UÙ¥ª / Ÿ„UË¥ ‹ªË „ÒU •Êª Sflÿ¥ ÿ„U ‚àÿ ’Í¤ÊŸÊ „UÙªÊ /

Á∑§‚Ÿ •Êª ‹ªÊ߸ ß‚∑§Ê ◊◊¸ …Í°U…∏UŸÊ „UÙªÊ / •Êª ’ȤÊÊ ∑§⁄U „UË ‚Ù ¡Êÿ¥, ∑§Ê◊ •œÍ⁄UÊ „UÙªÊ / ’SÃË Ÿß¸U ’‚Êÿ¥ª, fl˝Ã Ã’ „UË ¬Í⁄UÊ „UÙªÊ – ߟ ¬¥ÁÄUÃÿÙ¥ ◊¥ ∑§Áfl Ÿ •Ê¬‚Ë flÒ◊ŸSÿ ∑§ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§Ë „ÒU •ı⁄U ÃÊÁ∑¸§∑§ ‚◊ʜʟ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ „Ò¥U – flSÃÈ× ‚◊Ê¡ ∑§Ù߸ „UÙ, Á∑§‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ‚ √ÿʬ∑§ „UÙ ªÿË ‹ÊøÊ⁄UË •ı⁄U ŒÈŒ¸‡ÊÊ ¬⁄U ⁄UÙŸÊ-œÙŸÊ ∑§Ë øÊ„UŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ – ’ÁÀ∑§, ’„UÃ⁄UË ∑§ Á‹∞ ©U¬Êÿ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU – ߟ ¬ŒÙ¥ ∑§ ∑§Áfl ∑§Ê ‹ˇÿ “¬Œ o˝ÙÃÊ•Ù¥” ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê fl„U Ã’∑§Ê „ÒU ¡Ù ¬˝ªÁà ∑§ Œı⁄U ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù „UÊÁ‡Êÿ ¬⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU – ◊¡ŒÍ⁄U •ı⁄U ∑§Ê◊$ªÊ⁄U flª¸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ¬⁄U Á‹ÅÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§÷Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „ÒU – ‹Á∑§Ÿ ‚Sfl⁄U ¬ÊΔU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ß‚ Ã’∑§ ‚ ÃÊ⁄UÃêÿ ’ÒΔUÊ ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡Ò‚Ê ≈UÙ¥≈UÊ „UË ¬«∏U ªÿÊ „ÒU – ÿ„U Á∑§‚Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ◊ÊŸ‚ ∑§Ù ©UmÁ‹Ã ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU – Á¬¿U‹ øÊ⁄U-‚Ê…∏U øÊ⁄U Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ NUŒÿ¬˝‚ÍÃÊ Ÿ ⁄U„U∑§⁄U ’ÈÁhU-Áfl‹Ê‚ ∑§Ë øË$¡ „UÙ ªÿË „ÒU – ∑§Ê◊$ªÊ⁄UÙ¥, ∑ΧcÊ∑§Ù¥, ◊$¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „ÈU߸ ∑§ÁflÃÊ ©UãÊ∑§ ‚◊Ê¡ ‚ ŒÍ⁄U ¡Ê ’ÒΔUË „ÒU ÿÊ ’ÒΔUÊ ŒË ªß¸U „ÒU– ß‚∑§Ê $ÅÊÊÁ◊ÿÊ¡Ê ‚◊Ê¡ ∑§ ß‚Ë flª¸ ∑§Ù ©UΔUÊŸÊ ¬«∏UÊ „ÒU– ß‚ flª¸ ∑§Ê Sfl⁄U •flL§hU „UÙ ªÿÊ „ÒU– •¬ŸË œ◊ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ªËÁÃ-∑§Ê√ÿ ∑§Ù ’„UÃÊ „ÈU•Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flª¸ ∑§Ù •Ê¡ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ Ÿ ªÍ°ªÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU – ◊„UãŒ˝ Ÿ„U Ÿ •¬Ÿ ¬ŒÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Sfl⁄U-¬˝flÊ„U ∑§Ë ª¥ªÊ ’„UÊÿË „ÒU ¡Ù ‚ÒhUÊ¥ÁÃ∑§ ‚ÈÅÊ-ŒÈÅÊ ∑§ „UË Ÿ„UË¥, ÷Ùª „ÈU∞ ÿâÊÊâʸ ∑§ ¬„U‹È•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ʤÊÊ ∑§⁄UÃË „ÒU – ’ÊŸ$ªË ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚ÊœÙ, „U◊ ◊¥«UË ◊ ÊŒÍ⁄U / „U◊ ⁄U„UÃ o˝◊ ‚, fl ∑§„UÃ ŒÊM§ ◊¥ „Ò¥U øÍ⁄U / ... / Á‡ÊˇÊÊ ŒÃ ¬Áá«UÃ-∑§Ê$¡Ë “àÿʪ ∑§⁄UÙ ÷⁄U¬Í⁄U” / ∑§„UÃ •ª‹ ¡Ÿ◊ Á◊‹¥ªË ÃÈê„¥U Sflª¸ ◊¥ „ÍU⁄U ! ÿÊ, ‚ÊœÙ, ◊ŸflÊ „ÈU•Ê ‹È„UÊ⁄U / ÷≈˜U≈UË ◊¥ ÷÷∑§Ê ŒÊflÊŸ‹ ‚È$Åʸ „ÈU∞ •¥ªÊ⁄U / Œ◊∑§Ê ‹ı„U, ÁÅÊ‹Ê „UÙ ¡Ò‚ ¡¥ª‹ ◊¥ ∑§øŸÊ⁄U / ... / „U◊ „Ò¥U ªÁà ∑§ •Ê⁄UÊœ∑§ „U◊ ©UãŸÁà ∑§ •ÊœÊ⁄U / „U◊ ‚ øÊ°Œ-Á‚ÃÊ⁄U „U◊ ‚ ’ÊŒ‹ ⁄Uʪ ◊À„UÊ⁄U / •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 59


∑§Ê‹∑ͧ≈U ÁflcÊ ¬Ë∑§⁄U „U◊Ÿ ◊⁄UáÊ fl⁄UÊ ‚ı ’Ê⁄U / ◊Îàƒ¥¡ÿ „U◊, „U◊‚ ¡ËÁflà ÿ„U ªÁÃ◊ÿ ‚¥‚Ê⁄U – ŒÁ‹ÃÙ¥ •ı⁄U ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§ Á¡ÿ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ◊¥ fl„U ¬˝Ê¥¡‹ ∑§‚Êfl≈U ∑§„UÊ° ¡Ù ‡ÊÊSòÊËÿ …∏¥Uª ‚ ª…∏U „ÈU∞ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „ÒU ? ∑§Áfl ¡’ ‡ÊÙÁcÊÃÙ¥ ∑§ ÷Ùª „ÈU∞ ∑§Ù •Á÷√ÿÄUà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ë $¡È’ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ÃÁŸ∑§ ’„U∑§ ¡ÊÃË „ÒU - ‚ÊœÙ, „U◊ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§ø⁄U / âÊÍ∑§Ê, „UªÊ Á¡ã„UÙ¥Ÿ „U◊ ¬⁄U ©UŸ∑§ „UË ¬ª ¬‚⁄U / ◊Ò‹Ê ‚Ê»§ ∑§⁄¥U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê œ°‚ ∑§Ëø«∏U ◊¥ ª„U⁄U / Á»§⁄U ÷Ë ªÊ‹Ë ¬«∏U „U$¡Ê⁄UÙ¥ ŸËø ¡Êà „U◊ ΔU„U⁄U / ... / Ÿ∑§‹Ë ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§ ÷Ë „U◊ ŒÅÊ øÈ∑§ •¬⁄U‚ ⁄U / Ÿ„UË¥ ‚„¥Uª ∑ȧÁ≈U‹ ŸËÁà ÿ ¡ÊÁà œ◊¸ ∑§ ¬„U⁄U – •Ê¡ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ◊ÊŸÙ »Ò§‡ÊŸ „UÙ ªÿÊ „ÒU – ‹Á∑§Ÿ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ∑§ ¬˝Áà •‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ Á∑§ÃŸË ŒÈÅÊŒÊÿË „ÒU, ß‚ ߟ ¬¥ÁÄUÃÿÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊¤ÊŸÊ ©UÁøà „UÙªÊ - ‚ÊœÙ, ‚È⁄U‚Ê ‚Ë ◊„°UªÊ߸ / ªÈ◊‚È◊ ‚ ’ÒΔU „Ò¥U ÉÊ⁄U ◊¥ øÍÀ„U, ÃflÊ, ∑§…∏UÊ߸ / ... / ⁄UÊÃ-ÁŒŸÊ „U◊ ÅÊ≈UÃ Á»§⁄U ÷Ë ÉÊ⁄U ‚ ÷ÍÅÊ Ÿ ¡Ê߸ / •Ê◊-•ÊŒ◊Ë ∑§„U ∑§⁄U „°U‚Ã „U◊ ¬⁄U ‹Ùª-‹ÈªÊ߸ / ß‚∑§Ê ◊◊¸ ‚◊¤ÊŸÊ „UÙªÊ ÄUÿÙ¥ „ÒU ßÃŸË ÅÊÊ߸ / ÄUÿÙ¥ „ÒU ◊ŸÈ¡-◊ŸÈ¡ ◊¥ •¥Ã⁄U ÄUÿÙ¥ Á∑§S◊à „U⁄U¡Ê߸ – ∑§Áfl ∑§Ë Ÿ$¡⁄U ◊$¡ŒÍ⁄U-Á∑§‚ÊŸ ∑§ ’Ëø •Ê¡ •Ê◊ „UÙ ø‹ ŒŒ¸ŸÊ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë ’⁄UÊ’⁄U ¬«∏UÃË „ÒU – fl„U øËà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ©UΔUÃÊ „ÒU - ⁄U ‚ÊœÙ, •Êà◊ÉÊÊà ◊à ∑§⁄UŸÊ / øÊ„U ∞∑§ ¡Ÿ◊ ∑§ •ãŒ⁄U ‚ı-‚ı Á’Á⁄UÿÊ° ◊⁄UŸÊ / ¿UŸŸÊ, Á’ŸŸÊ, ∑ȧ≈UŸÊ, Á¬‚ŸÊ, ‚È$Åʸ •ªÁà ◊¥ ìŸÊ – ∑§Áfl ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥ L§∑§ÃÊ, ’ÁÀ∑§, •Êª ∑§Ë ¬¥ÁÄUÃÿÙ¥ ◊¥ ∑§Áfl ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ ÅÊÙÅÊ‹ ÁŒ‹Ê‚Ù¥ ¬⁄U ÁÅÊÁÀ‹ÿÊ° ©U«∏UÊÃÊ „ÒU - Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ¡À‹ÊŒ ‚◊ÿ „UÙ, ÁŸÁ‡øà ߂ ’Œ‹ŸÊ / “÷ʪ٠◊à ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’Œ‹Ù”, ⁄UÊ„ÈU‹ ¡Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ – ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ∞‚ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬„U‹ ‚ ◊ı$¡ÍŒ „Ò¥U, ¡„UÊ° √ÿÁÄUÃflÊøË ‚¥ôÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª •Á÷√ÿÁÄUÃÿÙ¥ ∑§Ê Á„US‚Ê ⁄U„UË „Ò¥U – flSÃÈ× ∞‚ ¬˝ÿÙª ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¬Ê≈U’ÿÊŸË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ •Ê◊¡ËflŸ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ∑§ ’∑§flÊŒ ∑§ ÁflL§hU ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§Ù 60

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

Œ‡ÊʸÃ „Ò¥U – ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ◊¥ •ÊÿÊ √ÿʬ∑§ OUÊ‚ Á∑§‚Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∑§Áfl ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ë ⁄UÊ„U ∑§Ù •ı⁄U ∑§ÁΔUŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU – ‚øà ∑§Áfl ∑§Ù ’Ê„U⁄U ‚ •Áœ∑§ •ãŒ⁄U, ÿÊŸË, ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U, ’«∏UË ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UŸË ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU – •Ê◊¡Ÿ Á∑§‚ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U ? ª˝Ê◊ËáÊ Œ‡Ê ∑§Ê ¡Ÿ •ÊäÿÊà◊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë ∑§◊¸∑§Êá«UÙ¥ ‚ •Ê’hU „ÒU – ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡«∏U ◊¥ •Ê¡∑§ …UÙ¥ªË ’Ê’Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬Ê ∑§⁄U fl„U •Áœ∑§ Áfl◊Í…∏U „ÒU – ∑§Áfl ∑§Ê Sfl⁄U ‚øà ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ªÊ ©UΔUÃÊ „ÒU - ‚ÊœÙ, ÿ ∑Ò§‚ ’Ê’Ê / ... / ¬⁄U’˝rÊ „UÙŸ ∑§Ê ÅÊÈŒ „UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U ŒÊ’Ê / ∑ȧ‚˸ ¬ÊŸ ∑§Ù ‚ààÊÊ ¬⁄U ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U œÊ’Ê / ¿Uʬ ÁË∑§ ‹ªÊÿ ∑§¬≈U-◊ÈÁŸ ÁŒŸ ÷⁄U ªÁ⁄UÿÊ’Ê / ΔUª ∑§Ë ◊ÊÿÊ ŒÈÁŸÿÊ ‚◊¤Ê Á»§⁄U ÷Ë »°§‚ ¡Ê’Ê ! ◊„UãŒ˝ Ÿ„U ∑§ ß‚ ¬Œ-‚¥ª˝„U ∑§Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ ∑§„UË ¡Êÿ ÃÙ ∑§Áfl ∑§Ë ©UŒ˜ÉÊÙcÊáÊÊ ◊¥ •Œêÿ ‚Ê„U‚ ÃâÊÊ ©U‚∑§Ë ¬¥ÁÄUÃÿÙ¥ ◊¥ ¬ªË „ÈU߸ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ „UË „UÙªË – ∑§Áfl Áfl‚¥ªÁÕ٥ ∑§Ù ÁªŸÊÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë Á∑§‚Ë Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ ÃÙ ÁfløÁ‹Ã „UÙÃÊ „ÒU, Ÿ ¬ÊΔU∑§-o˝ÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§„UË „UÃÊ‡Ê „UÙŸ ŒÃÊ „ÒU – ¡’Á∑§ fl„U Á¡ÃŸÊ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ∑§ÁΔUŸÊßÿÙ¥ ∑§Ù ‚ʤÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©UÃŸÊ „UË flÒÁ‡fl∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ◊ΔUʜˇÊË ÅÊ‹ ⁄U„U ⁄UÊc≈˛UÙ¥ ∑§Ë øÊ‹ ¬⁄U ‹ÊŸÃ ÷¡ÃÊ „ÒU - ⁄UÙŸÊ-œÙŸÊ ¿UÙ«∏U ªËà Ÿfl‚¥ÉÊcÊÙZ ∑§ ªÊ•Ù / ŸÿÊ •‹Êfl ¡‹Ê•Ù Á◊‹∑§⁄U ◊ı‚◊ ∑§Ù ª⁄U◊Ê•Ù ! •Ê¡ ∑§ Œı⁄U ◊¥ ÁflS◊⁄UáÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬«∏UË ¬l ÁflœÊ “¬Œ” ◊¥ ⁄UÁøà ¬˝SÃÈÁÃÿÊ° ‚ÈÅÊŒ •Ê‡øÿ¸ „Ò¥U– ∑§Áfl ◊„UãŒ˝ Ÿ„U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ÃÙ „ÒU „UË, ©U‚‚ •Êª ÿ„U ∞∑§ ‚Ê„UÁ‚∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÿÊ‚ „ÒU, ¡„UÊ° ŒÁ‹Ã •ı⁄U ∑§Ê◊$ªÊ⁄U ‚◊Ê¡ •¬ŸÊ Sfl⁄U flʬ‚ ¬ÊÃÊ „ÈU•Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ∑§÷Ë ªËÁÃ-∑§Ê√ÿ ∑§Ê •ãÿÃ◊ Á„US‚Ê ⁄U„UË ß‚ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ÁflœÊ ∑§Ù ¬Í⁄U Œ◊ÅÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Áfl ◊„UãŒ˝ Ÿ„U ÷ÍÁ⁄U-÷ÍÁ⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§ ¬ÊòÊ ÃÙ „Ò¥U „UË, ∑§Áfl∑§◊¸ ◊¥ ⁄Uà •èÿÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ ÷Ë „Ò¥U – ****

¬ÈSÃ∑¥§ Á◊‹Ë¥ ¿UÊ≈ÍU ©USÃÊŒ (∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U) ‹π∑§ Sflÿ¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ Á∑§ÃÊ’ÉÊ⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

ÃÈê„¥U ’Œ‹ŸÊ „UË „Uʪ Ê (©U¬ãÿÊ‚) ‹π∑§ ‚ȇÊË‹Ê ≈UÊ∑§÷ÊÒ⁄‘U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á∑§‚Ë Á∑§‚Ë ¬ $ª Ê‹ ◊„U⁄U’ÊŸ „UÊÃË „ÒU ($ª Ê‹ ‚¥ª˝„U) ‹π∑§ •‡ÊÊ∑§ Á◊ ÊÊ¡ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ŸÊÒ Á’ãŒÈ•Ê¥ ∑§Ê π‹ (∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U) ‹π∑§ ‚¥ÃÊ· øÊÒ’ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ¬„U‹ ¬„U‹ ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ∑§Ê •∑§‹Ê¬Ÿ (∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U) ‹π∑§ ‚¥¡ÿ ∑È¥§ŒŸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ Á∑§ÃÊ’ÉÊ⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ


¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ

vÆv Á∑§ÃÊ’¥ $ª$¡‹Ù¥ ∑§Ë... ‚ÊœÈflÊŒ ß‚ ‚Ê„U‚ ∑§ Á‹ÿ ‚◊ˡÊ∑§ — •Ê‡ÊË· •Áãø„UÊ⁄U

¬ÈSÃ∑§ : vÆv Á∑§ÃÊ’¥ $ª Ê‹Ê¥ ∑§Ë... ‹ÅÊ∑§ : ŸË⁄U¡ ªÊSflÊ◊Ë ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ : Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄU‚ ‚Ë„UÙ⁄U ◊¬˝ ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ : wÆv{ ‚¥S∑§⁄UáÊ : wÆv{ ◊ÍÀÿ : vzÆ L§¬ÿ ¬ÎcΔU : yÆ}

ÄUÿÊ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ∑§Ù߸ ∞‚Ê ∑§ê’Ù ¬Ò∑§ „ÒU ¡Ù ‚Ê⁄U ÿÊ øÈŸ „ÈU∞ Áfl∑§À¬Ù¥ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊ Œ– ÿ„UÊ° ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ù ¬Á⁄Uøÿ ∑§ •âʸ ◊¥ ‹¥– ÿ„U “ÉÊ«∏UË” ‚»¸§-‚Ê’ÈŸ ∑§ ÁflôÊʬŸ “¬„U‹ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄¥U Á»§⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄¥U” flÊ‹ ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ë „U◊ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– „U◊ ÃÙ ©U‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ¡Ù ¬È⁄UÊŸ ¡◊ÊŸ ◊ fl⁄U-flœÈ ∑§Ù ŒÍ⁄U ‚ „UË ÁŒÅÊÊ ∑§⁄U ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– •ı⁄U ‡ÊÊŒË ∑§ ‚Ê‹ ŒÙ ‚Ê‹ ’ÊŒ ªÈáÊ-•flªÈáÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ âÊ – ÃÙ ¡ŸÊ’ •’ ◊Ò¥ ÿ„UÊ° ÿ Ÿ„UË¥ ∑§„Í°UªÊ Á∑§ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§ ©UûÊ⁄U ’„ÈUà ‚Ê⁄U Áfl∑§À¬ •Êÿ¥ª ’ÁÀ∑§ ◊Ò¥ ÿ„UÊ° ÿ„U ∑§„Í°UªÊ Á∑§ ©°UªÁ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ÁªŸŸ ‹Êÿ∑§ ¡Ù Áfl∑§À¬ •Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ¥ª ©UŸ◊¥ ŸË⁄U¡ ªÙSflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ë „UË “vÆv Á∑§ÃÊ’¥ $ª$¡‹Ù¥ ∑§Ë...” ‚’‚ ¬„U‹ •ÊÿªÊ– ¡Ò‚Ê Á∑§ ŸÊ◊ ‚ „UË S¬c≈U „ÒU Á∑§ ß‚◊¥ •Ê¬∑§Ù vÆv Áfl∑§À¬Ù¥ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– Áfl∑§À¬ ÷Ë ∞‚-∞‚ Á∑§ •Ê¬ flÊ„U ∑§„U ©UΔUª¥– •ı⁄U ÿ„U flÊ„U ‚ÊœÊ⁄UáÊ flÊ„U ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ÿÊŒ ∑§ËÁ¡ÿ Á»§À◊ “ŸÁŒÿÊ ∑§ ¬Ê⁄U” ∑§Ê fl„U ŒÎcÿ ¡’ ø¥ŒŸ •ı⁄U ªÈ¥¡Ê ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ªÈ¥¡Ê •¬Ÿ ’Ê¬Í ∑§Ë Á„UŒÊÿà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ø¥ŒŸ ∑§Ê „UÊâÊ ¡Ù«∏U ∑§⁄U Sflʪà ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U ø¥ŒŸ ∑§ ◊È°„U ‚ ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÃÊ „ÒU “•⁄U flÊ„U..”– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ •Ê¬∑§Ê flÊ„U ÷Ë ΔUË∑§ ø¥ŒŸ ∑§ flÊ„U ∑§Ë Ã⁄U„U „UÙªÊ – •’ ø‹¥ ∑ȧ¿U ’ÊÃ¥ ß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥- ‚ÊâÊ „UË ‚ÊâÊ ¡’ •Ê¬ •¬Ÿ ‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U ß‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ÁŒÿ Á∑§‚Ë Áfl∑§À¬ ∑§ ’Ê⁄¥U ◊ ¬…∏U ‹ª¥ ÃÙ ÁŸÁ‡øà Ãı⁄U ¬⁄U ©U‚∑§Ë ‡ÊÊß⁄UË ∑§ ◊ ’Ê⁄¥U ◊¥ ¡ÊŸ ‹ª¥– ß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊ◊ Á‚Ÿ„UË ÿÊÿÊfl⁄U, ∑È°§•⁄U ’ÒøŸ, ∑ȧ◊Ê⁄U ÁflŸÙŒ, ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊ ¬Ê¥«Uÿ •ÊÁ◊‹, •Ê‹◊ ÅÊȇÊ˸Œ, •Ê⁄U.¬Ë ÉÊÊÿ‹, ªáÊ‡Ê Á’„UÊ⁄UË Ã¡¸, Á¬˝ÿŒ‡Ê˸ ΔUÊ∑ȧ⁄U Å∏ÿÊ‹, ‚‹Ë◊ ÅÊÊ° »§⁄UËŒ •ÊÁŒ ∑§Ù ¬…∏UŸÊ ‚ÈÅÊŒ „ÒU– flÒ‚ ß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Áfl‡ÊcÊÃÊ „ÒU Á∑§ÃÊ’ ◊¥ •ÁÃÁ⁄UÄUà ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê Ÿ „UÙŸÊ– ÷ÍÁ◊∑§Ê Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ ‚◊ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ø‹Ë •ÊÃË „ÒU– ÃË‚⁄UË ¡Ù ‚’‚ ’«∏UË Áfl‡ÊcÊÃÊ „ÒU fl„U „ÒU, ŸË⁄U¡ ¡Ë Ÿ ∑§„UË¥ ÷Ë ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ „ÒU, Á∑§ ÿ„U •Ê‹øÙŸÊ ÿÊ ‚◊ˡÊÊ „ÒU– ß‚∑§ ©U‹≈U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§ß¸ ¡ª„U ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U •Ê‹ÙøŸÊ ÿÊ ‚◊ˡÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡ ∑§ Œı⁄U ◊¥ ¡’ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ŒÙ ‹Êߟ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ¬Á⁄Uøÿ Á‹ÅÊŸ flÊ‹ ÷Ë •¬Ÿ ∑§Ù •Ê‹Ùø∑§ ∑§„UÃ „UÙ¥ ©U‚ ‚◊ÿ “¬ÈSÃ∑§ ¬Á⁄Uøÿ” ∑§Ù “¬ÈSÃ∑§ ¬Á⁄Uøÿ” „UË ∑§„UŸÊ ‚Ê„U‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU– •ı⁄U ÿ„U ‚Ê„U‚ ∑ȧ¿U flÒ‚Ê „UË „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ìSflË Ã¬ ÷¥ª ∑§⁄UŸ •ÊÿË •å‚⁄UÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸ „UË Ÿ Œ¥– ‚ÊœÈflÊŒ ß‚ ‚Ê„U‚ ∑§ Á‹ÿ– **** •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 61


¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ

“•∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl” ÿÊŸË •Ê◊ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ŒÈ—ÅÊ ÷⁄UË ŒÊSÃÊŸ ‚◊ˡÊ∑§ — ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U

¬ÈSÃ∑§ : •∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl ‹ÅÊ∑§ : ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ : Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄU‚ ‚Ë„UÙ⁄U ◊¬˝ ¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ : wÆv{ ◊ÍÀÿ : vzÆ L§¬ÿ ¬ÎcΔU : wwy

62

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U „U◊Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§ ©UŸ ÁflÁ‡Êc≈U ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ „ÒU Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ “∑§ã≈Uã≈U” ÃÙ „ÒU „UË ©U‚ •Á÷√ÿÄUà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •‚Ë◊ ‚Ê◊âÿ¸ ÷Ë „ÒU– Á∑§S‚Ê ªÙ߸ ∑§Ë •Œ˜÷Èà ÃÊ∑§Ã ©UŸ∑§ ¬Ê‚ „ÒU– “•∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl” ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ê „UÊ‹ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU, Á¡‚∑§Ë øøʸ „U◊ ÿ„UÊ° ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬„U‹ „UË ©U¬ãÿÊ‚ “ÿ flÙ ‚„U⁄U Ÿ„UË¥” (flcʸ wÆÆ~) ‚ ¡Ù ©Uê◊ËŒ¥ ’Ù߸ âÊË¥ fl “•∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl” Ã∑§ •ÊÃ-•ÊÃ »§‹Ë÷Íà „UÙÃË ÁŒÅÊ ⁄U„UË „Ò¥U– Ÿı¡flÊŸ ‹ÅÊ∑§ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ߟ •âÊÙZ ◊¥ ÁflÁ‡Êc≈U ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U „ÒU Á∑§ fl •¬Ÿ ‹ÅÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ÁflcÊÿ Áfl‡ÊcÊ ∑§Ù ¬∑§«∏UÃ „Ò¥U •ı⁄U ©U‚ ÁflcÊÿ ∑§Ù œÈ⁄UË ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U •¬Ÿ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§âÿ ∑§Ê •ı⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ’«∏UÊ ÉÊ⁄UÊ ÅÊË¥ø ‚∑§Ã „Ò¥U, ÅÊË¥øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ÃÊ∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ fl ÁflcÊÿflSÃÈ, ¬ÊòÊÙ¥ •ı⁄U ÷ÊcÊÊ ∑§Ê øÿŸ ’«∏UË ‚¥¡ËŒªË ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ©U‚◊¥ ßÁÄUÊ‚ •ı⁄U ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ∑§Ê ë∏U∑§Ê ’«∏UË ÅÊÍ’‚Í⁄UÃË ‚ ‹ªÊÃ „Ò¥U– fl •¬Ÿ ∑§âÿ ∑§Ù ÷ÊcÊÊ ∑§ „UÁâÊÿÊ⁄U ‚ •ı⁄U ÷Ë ◊Ê⁄U∑§ ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U– ‚¥÷fl× ß‚ËÁ‹∞ ©UŸ∑§ ¬ÊòÊ ‹Ù∑§ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ¬⁄U •¥ª˝ ÊË ÷Ë ’Ù‹ ‹Ã „Ò¥U •ı⁄U flÙ •¥ª˝ ÊË ¡Ù •Ê¡ ∑§Ë •Ê◊ »§„U◊  ÊÈ’ÊŸ „ÒU– Ã÷Ë ÃÙ “•∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl” ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÊòÊ ¡„UÊ° ßãŒı⁄U-÷٬ʋ-Á‚„UÙ⁄U ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’Ù‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë •¬÷˝¥‡Ê “◊Ê‹flË” ÷ÊcÊÊ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„UË¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U •ı⁄U ∞.«UË.∞◊. ¡Ò‚ ß‹Ë≈U ÄU‹Ê‚ ∑§⁄UÄU≈U⁄U Á„UãŒË Á◊Áo˝Ã •¥ª˝ ÊË ◊¥ ’Ù‹Ã Ÿ Ê⁄U •ÊÃ „Ò¥U– “•∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl” ◊¥ ÷ÊcÊÊ ∑§ ß‚ ’„UÃ⁄UËŸ ¬˝ÿÙª ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ‡Ê„U⁄UË ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ Œ‡ÊÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„U m¥mUÙ¥-÷ÊflÙ¥ ∑§Ù •Á÷√ÿÁÄUà ŒŸ ◊¥ ¡Ù ø◊à∑§Ê⁄U ©Uà¬ãŸ Á∑§ÿÊ „ÒU fl„U ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU–


’Êà •Êª ’…∏UÊÃ „Ò¥U •ı⁄U øøʸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ©U¬ãÿÊ‚ “•∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl” ∑§Ë ÁflcÊÿ flSÃÈ ∑§Ë– ©U¬ãÿÊ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê •ı⁄U ‡Ê„U⁄UË ¡ËflŸ ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊâÊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Êª ’…∏UÃÊ „ÒU– •âÊʸØ ∞∑§ „UË ‚◊ÿ ◊¥ ŒÙ ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ◊¥øŸ ∞∑§ ‚ÊâÊ ß‚ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ „UÙÃÊ ÁŒÅÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ •Ù⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ∑§ ∞∑§ ªÊ°fl “‚ÍÅÊÊ ¬ÊŸË” ∑§Ê ∞∑§ •Ê◊ Á∑§‚ÊŸ “⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ” ß‚ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ¬˝◊ÈÅÊ ¬ÊòÊ „ÒU Á¡‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë »§‚‹ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ¥ ¡flÊŸ „Ò¥U ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •◊‹ ∑§Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ o˝Ë⁄UÊ◊ ¬Á⁄U„UÊ⁄U •Ê߸.∞.∞‚. ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ ¬ÊòÊ „ÒU ¡Ù ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U „ÒU, Á¡‚∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ∑ȧ¿U •Áœ∑§Ê⁄UË-‚◊Ê¡‚flË -ŸÃÊ-¬òÊ∑§Ê⁄U ≈UÊ߬ ‹Ùª „Ò¥U ¡Ù ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ “Ÿª⁄U ©Uà‚fl” ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U– ¡„UÊ° ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ¥ ¬Á⁄U¬ÄUfl „UÙŸ ‚ ¬„U‹ „UË ’◊ı‚◊ ’⁄U‚Êà ∑§Ë fl¡„U ‚ ©U¡Ê«∏U „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U “Ÿª⁄U ©Uà‚fl” ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬Í⁄UË ΔU‚∑§ ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ©U‚∑§Ë ¬àŸË, ’ëø, ÷Ê߸, ’Á„UŸ¥, ’„UŸÙ߸ ßàÿÊÁŒ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ◊¥ fl„U ∑§ãŒ˝Ëÿ ¬ÊòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄UÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ¡Ò‚Ê Á∑§ •flªÃ „Ò¥U Á∑§ o˝Ë⁄UÊ◊ ¬Á⁄U„UÊ⁄U •ı⁄U ©U‚∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ∑ȧ¿U •Áœ∑§Ê⁄UË‚◊Ê¡‚flË -ŸÃÊ-¬òÊ∑§Ê⁄U ≈UÊ߬ ‹Ùª „Ò¥U ¡Ù “Ÿª⁄U ©Uà‚fl” ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸÊ ©UÀ‹Í ‚ËœÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë •¬ŸË „UË ‚Ùø-÷ÊcÊÊ-Œ‡Ê¸Ÿ-¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë „ÒU, Á¡‚◊¥ fl ¡ËÃ „Ò¥U– »§⁄Ufl⁄UË-◊Êø¸ ∑§Ê ◊„UËŸÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ’¡≈U ‹å‚ Ÿ „UÙ ¡Ê∞ ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË √ÿÿ ¬⁄U “Ÿª⁄U ©Uà‚fl” ∑§Ê ◊ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ •ı⁄U ß‚Ë Œı⁄UÊŸ •Ù‹ÊflÎÁc≈U ‚ Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ∑§Ë Ÿ ∑§fl‹ »§‚‹ ’ÁÀ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ∑§L§áÊʥà ߂ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU– ÿŒ˜ÿÁ¬ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑ȧ¿U ¬ÎcΔUÙ¥ ∑§Ù ¬…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ¬Í⁄UË ∑§âÊÊ •ı⁄U ∑§◊Ù’‡Ê ∑§âÊÊ ∑§ •¥Ã ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ-‚¥flÊŒ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ŸÙŒ‡ÊÊ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚ ©U¬ãÿÊ‚ ‚ •¥Ã Ã∑§ ¡È«∏U

⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ ∑§⁄UÃË „ÒU– Á∑§‚Ë ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÷‹Ê ß‚‚ ’«∏UË ‚»§‹ÃÊ •ı⁄U ÄUÿÊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU? ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ „ÒU Á∑§ ÁŸÃÊãà •‹ª ‚Ë ‹ªŸ flÊ‹Ë ßŸ ŒÙŸÙ¥ ŒÈÁŸÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚Áê◊‹Ÿ SâÊ‹ ÷Ë „ÒU ¡„UÊ° ߟ ŒÙ ŒÈÁŸÿÊ•Ù¥ ∑§ ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊ •ŸÊÿÊ‚ M§¬ ‚ Á◊‹Ã „Ò¥U– •âÊʸØ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ŒÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U ∞‚ •fl‚⁄U •ÊÃ „Ò¥U ¡’ Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ, ∑§‹ÄU≈U⁄U o˝Ë⁄UÊ◊ ¬Á⁄U„UÊ⁄U ‚ •ŸÊÿÊ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÃËŸÙ¥ ’Ê⁄U ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ù߸ ÅÊÊ‚ flÊÃʸ‹Ê¬ ÃÙ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ‹Á∑§Ÿ ÃËŸÙ¥ ’Ê⁄U „UË ÿ ◊È‹Ê∑§ÊÃ¥ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ∑§âÊÊ flSÃÈ ∑§Ù ’„ÈUà „UË ÁŒ‹øS¬ Ã⁄UË∑§ ‚ ÁflSÃÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ Áfl‡ÊcÊÃÿÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë Á Ê¥ŒªË ¬⁄U ’„ÈUà ∑§⁄UËŸ ‚ ⁄UÙ‡ÊŸË «UÊ‹Ë ªÿË „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË •ÊÁâʸ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ° ∑Ò§‚ ©U‚∑§Ë ¿UÙ≈UË ¡Ùà ∑§Ë »§‚‹ ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã ⁄U„UÃË „Ò¥U •ı⁄U Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ©Uê◊ˌ٥ ∑§ ‚„UÊ⁄U flÙ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ¡ËÁflà ⁄UÅÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ß‚ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ∑§âÊÊŸ∑§ „ÒU– ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Ÿ ß‚ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ¬∑§ÃË »§‚‹ ‚ ‹ªË ©Uê◊ˌ٥ ∑§ ‚„UÊ⁄U ‚ÈŸ„U⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ◊¥ ÅÊÙ∞ Á∑§‚ÊŸ “⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ” ∑§ ◊Ê»¸§Ã •Ê◊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê „UÊ‹ ©U∑§⁄UÊ „ÒU– “⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ” ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ •Ê◊ Á∑§‚ÊŸ •Ê¡ ÷Ë ◊ı‚◊ ∑§Ë ◊„U⁄U’ÊŸË ¬⁄U Á∑§‚ „UŒ Ã∑§ ÁŸ÷¸⁄U „ÒU– ◊ı‚◊ ∑§ ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl ∑§ ‚ÊâÊ „UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ©Uê◊ˌ٥ ∑§Ê ª˝Ê»§ ÷Ë ™§¬⁄U ŸËø „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊ı‚◊ ∑§Ê ¬Á⁄UfløŸ ß‚ Ã¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ‚°÷‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ‚¥‚ÄU‚ ∞∑§ ’Ê⁄U «ÍU’ ÃÙ ‚°÷‹Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ¥ ‹ªÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U ◊ª⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U •ª⁄U ¬ÊŸË-¬Ê‹Ê ¬«∏U ªÿÊ ÃÙ ‚°÷‹Ÿ ∑§ ‚Ê⁄U Áfl∑§À¬ ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊ı‚◊ ∑§Ë •Ê°ÅÊ Á◊øıÁ‹ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø Á∑§‚ÊŸ Ÿ ∑§fl‹ ÄU‚Ë‹-Á’¡‹Ë-’Ò¥∑§-∑§Ù •ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl ¡Ò‚ Áfl÷ʪ٥ ∑§ ’∑§Êÿ ∑§Ù øÈ∑§ÊÃÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ Ã◊Ê◊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄US◊Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ªÊ°flÙ¥ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ÁflflÊ„U •ı⁄U ◊ÎàÿÈ ŒÙŸÙ¥ „UË, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ $∑§$¡Z ◊¥ «ÈU’Ê ∑§⁄U

ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÁflflÊ„U ◊¥ ÷Ë fl„UË „UÙÃÊ „ÒU, ◊„U◊ÊŸ ¡È≈UÃ „Ò¥U, ¬Í⁄U ªÊ°fl ∑§Ù •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÅÊÊŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ◊ÎàÿÈ „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë fl„UË „UÙÃÊ „ÒU– •¥Ã⁄U Á‚$»¸§ ßÃŸÊ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ÁflflÊ„U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ©UÀ‹Ê‚ „UÙÃÊ „ÒU ◊Ÿ ◊¥ •ı⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÈ—ÅÊ „UÙÃÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ߟ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ÅÊøÙZ ∑§Ù ÷Ë fl„UŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÷‹ „UË ÿ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ¬àŸË ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ’ø ∞∑§ ◊ÊòÊ ª„UŸ øÊ°ŒË ‚ ’ŸË “ÃÙ«∏UË” ‚ ¬Í⁄U „UÙÃ „UÙ¥– Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ¡Œ˜ŒÙ ¡„UŒ ÿ ÷Ë „ÒU Á∑§ fl„U “ÃÙ«∏UË” ∑§Ù ’ø ÿÊ Áª⁄UflË ⁄UÅÊ . . . •âÊʸØ ÿ„UÊ° Á∑§‚ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ©U¬‹éœ Áfl∑§À¬ Á∑§ÃŸ Ã¥ª „Ò¥U, ÿ ’‚ ◊„U‚Í‚ „UË Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ߟ ª„UŸÙ¥ ∑§Ù ÅÊ⁄UËŒŸ-’øŸ flÊ‹Ê ∞∑§ „UË ‚◊ÈŒÊÿ „ÒU ¡Ù “‚Ê„ÍU∑§Ê⁄U” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U ‚Ê„ÍU∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê¬‚Ë Á⁄U‡ÃÊ ¬ËÁ…∏UÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Áfl‡flÊ‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „UÙÃÊ „ÒU– ‚Ê„ÍU∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÃÙ •¬ŸÊ „UË ªÁáÊà •ı⁄U ¬„UÊ«∏U ’ŸÊ ⁄UÅÊ „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸ ¡’ •ÊÃÊ, ÃÙ fl„U •¬ŸÊ ¡Ù«∏U-÷ʪ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ’ÃÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU ““ŒÅÊ ÷Ê߸ ÃËŸ ◊„UËŸ ∑§Ê „UÙ ªÿÊ éÿÊ¡, ÃÙ …UÊ߸ ‚ı ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ …UÊ߸ ‚ı ÃËÿÊ ¬ãŒ˝„U ‚ı •ı⁄U ©U‚◊¥ ¡Ù«∏U øÊ⁄U ‚ı Á¬¿U‹ ÃÙ ¬ãŒ˝„U ‚ı •ı⁄U øÊ⁄U ‚ı ¡È«∏U ∑§ „UÙ ª∞ ¿Ué’Ë‚ ‚ı– ©U‚◊¥ ‚ ÃÍŸ ’Ëø ◊¥ ¡◊Ê Á∑§∞ ÃËŸ ‚ı, ÃÙ ÃËŸ ‚ı ÉÊ≈U ¿Ué’Ë‚ ‚ı ◊¥ ‚ ÃÙ ’Ê$∑§Ë ∑§ ’ø •≈˜UΔUÊß‚ ‚ı, ‹ ◊Ê°«U Œ •°ªÍΔUÊ •≈˜UΔUÊß‚ ‚ı ¬– ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ ŸÊ Á„U‚Ê’? Á∑§ Á»§⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊ™°§?” Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ÄUÿÊ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸÊ– fl„U øȬøʬ ‚ •¬ŸÊ •°ªÍΔUÊ ‹ªÊ ∑§⁄U ©UΔU ∑§ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄U∑§◊ ’…∏UÃË ¡ÊÃË, éÿÊ¡ ’…∏UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U $¡fl⁄U œË⁄U-œË⁄U ©U‚ éÿÊ¡ ∑§ Œ‹-Œ‹ ◊¥ «ÍU’ÃÊ ¡ÊÃÊ, «ÍU’ÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ’…∏UÃ ŒÈÅÊ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ÉÊ≈UÃ $¡fl⁄UÙ¥ ‚ •Ê∑§Á‹Ã Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– Ÿß¸ ’„ÍU ¡’ •ÊÃË „ÒU ÃÙ Ÿ∞ ÉÊÊÉÊ⁄U, ‹ÈÉÊ«∏U, ¬Ù‹∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ÃÙ«∏UË, ’¡≈˜U≈UË, ΔÈUS‚Ë, ¤ÊÊ‹⁄U, ‹ë¿U, ’Ò¥ŒÊ, ∑§⁄UœŸË ◊¥ ¤Ê◊∑§ÃË „ÒU– Á»§⁄U œË⁄U-œË⁄U ©U◊˝ ’…∏UŸ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊÃËÁ∑§‚ÊŸË ∑§Ë ‚È⁄U‚Ê •¬ŸÊ ◊È°„U »§Ê«∏UÃË „ÒU •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 63


•ı⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ‚ ∞∑§-∞∑§ $¡fl⁄U ∑§◊ „UÙÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– $¡fl⁄U ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ©UÃ⁄U ∑§⁄U Á∑§‚Ë ‚Ê„ÍU∑§Ê⁄U ∑§Ë Ááı⁄UË ◊¥ Áª⁄UflË „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë øË$¡ ∞∑§ ’Ê⁄U Áª⁄UflË ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞ ÃÙ ¿ÍU≈UÃË ∑§’ „ÒU? ¬„U‹ ‚ÙŸ ∑§ $¡fl⁄U ¡ÊÃ „ÒU, Á»§⁄U ©UŸ∑§ ¬Ë¿U øÊ°ŒË ∑§ $¡fl⁄U– „U⁄U $¡fl⁄U ¡’ Áª⁄UflË ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÙ ß‚ ¬ÄU∑§ ◊Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÙ ◊„UËŸ ’ÊŒ ¡’ $»§‚‹ •Ê∞ªË, ÃÙ ‚’‚ ¬„U‹Ê ∑§Ê◊ ß‚ $¡fl⁄U ∑§Ù ¿ÈU«∏UflÊŸÊ „UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ÿ„U ¬„U‹Ê ∑§Ê◊ „UË •ª⁄U ‚ø ◊¥ ¬„U‹Ê „UÙ ¡ÊÃÊ, ÃÙ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê„ÍU∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁáÙÁ⁄UÿÊ° •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ÃÙ¥Œ¥ ßÃŸË ∑Ò§‚ »Í§‹ ¬ÊÃË¥– ‹ÅÊ∑§ Ÿ ’«∏UË ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ‚ ’ÁÀ∑§ ‚ø ∑§„Í°U ÃÙ ∞∑§ ∑ΧÁcÊ •âʸ‡ÊÊSòÊË •ı⁄U ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë Áfl‡ÊcÊôÊ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ©U¬¡ ∑§ ◊ÍÀÿ ∑§Ù •Ê¡ ∑§ ©U¬÷ÙÄUÃÊ ‚Íø∑§Ê¥∑§Ù ∑§ ‚ʬˇÊ Áfl‡‹cÊáÊ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ¡Ê¥øÊ „ÒU– ‹ÅÊ∑§ ’„ÈU⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§ê¬ŸË ∑§ ©Uà¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù ∑§ëø ©Uà¬ÊŒÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê ªÁáÊà ’„ÈUà „UË ‚⁄U‹ •ãŒÊ¡ ‚ ‚◊¤ÊÊÃÊ „ÒU ““¬ãŒ˝„U ‚ı L§¬ÿ ÁÄUfl¥≈U‹ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊ÍÀÿ ¬⁄U Á’∑§Ÿ flÊ‹Ë ◊ÄU∑§Ê ∑§Ê ◊Ȫ˸ ¿Uʬ ∑§ÊŸ¸ çU‹ÒÄU‚ vzÆ L§¬ÿ ◊¥ zÆÆ ª˝Ê◊ ∑§Ë Œ⁄U ‚ Á’∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ë’ ÿ„U Á∑§ xÆÆ L§¬ÿ Á∑§‹Ù ÿÊ ÃË‚ „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ ÁÄUfl¥≈U‹ ∑§Ë Œ⁄U ‚– ¬ãŒ˝„U ‚ı •ı⁄U ÃË‚ „U$¡Ê⁄U ∑§ ’Ëø ’Ë‚ ªÈŸÊ ∑§Ê $»§$∑¸§ „ÒU– ÄUÿÊ ÿ„U ’Ë‚ ªÈŸÊ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÁflààÊ ÿÊ ∑ΧÁcÊ ◊¥òÊË ∑§Ù ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ÄUÿÊ ∞∑§ ‚ËœÊ-‚Ê ‹ÊÚÁ¡∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊÃÊ Á∑§ ¡Ù Á∑§‚ÊŸ œÍ¬, ’⁄U‚ÊÃ, Δ¥U«U ◊¥, ÅÊÃÙ¥ ◊¥ •¬ŸË Á$¡¥ŒªË ∑§Ù ¤ÊÙ¥∑§Ã „ÈU∞ ¬Ê°ø ◊„UËŸ ◊¥ ¡Ù $»§‚‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ ∑§fl‹ vzÆÆ L§¬ÿ ÁÄUfl¥≈U‹ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ¡Ù flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ã øÒê’⁄U ◊¥ ’ÒΔU ∑§⁄U ◊‡ÊËŸ ‚ ©U‚ ◊ÄU∑§Ê ∑§Ù ∑§fl‹ ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U ◊¥ ø¬≈UÊ ∑§⁄U ∑§ÊÚŸ¸ çU‹ÒÄU‚ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚ ’Ë‚ ªÈŸÊ, ÃË‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ? ‚◊âʸŸ ◊ÍÀÿ ÃÙ „ÒU ◊ª⁄U fl„U Á∑§‚∑§Ù ‚◊âʸŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ÿ„U ’øÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§„UÊ° ¡ÊŸÃÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë Á Ê¥ŒªË ◊¥ ‚ø◊Èø ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ãà Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ∞∑§ ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •ÊÃË „ÒU, 64

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

◊ÊŸÙ ¬„U‹Ë flÊ‹Ë ∑§ ≈U‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ „UË ŒÅÊ ⁄U„UË âÊË– ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ •ª⁄U Œ‡Ê ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ’…∏UÃ ŒÅÊŸÊ „ÒU ÃÙ $ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù „UË ‚Á∑˝§»§Êß$¡ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– •Ê$¡ÊŒË ∑§Ù •Ê¡ ‚ààÊ⁄U ‚Ê‹ „UÙŸ ∑§Ù „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ‚Á∑˝§»§Êß$¡ Á∑§‚ÊŸ „UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ’Ê$∑§Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ‚Á∑˝§»§Êß$¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ‚’∑§Ë ß$ÅflÊ„¥U ’…∏UË, ‚’ øË¡Ù¥ ∑§ ÷Êfl ’…∏U ‹Á∑§Ÿ, ©U‚ Á„U‚Ê’ ‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ¡Ù ãÿÍŸÃ◊ ‚◊âʸŸ ◊ÍÀÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU ©U‚◊¥ ’…∏UÙÃ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸– v~|z ◊¥ ‚ÙŸÊ zyÆ L§¬ÿ ∑§Ê Œ‚ ª˝Ê◊ âÊÊ ¡Ù •’ wÆvz ◊¥ xÆ „U$¡Ê⁄U ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ¤ÊÍ‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ∑ȧ¿U ∑§◊ $íÿÊŒÊ „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– v~|z ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ª„Í°U ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ ‚◊âʸŸ ◊ÍÀÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ãÿ âÊÊ ‹ª÷ª ‚ı L§¬ÿ •Ê¡ wÆvz Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU ‹ª÷ª vzÆÆ– ÿÁŒ ‚ÙŸ ∑§Ù „UË ◊ÈŒ˝Ê ◊ÊŸ¥, ÃÙ v~|z ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ¬Ê°ø ÁÄUfl¥≈U‹ ª„Í°U ’ø ∑§⁄U Œ‚ ª˝Ê◊ ‚ÙŸÊ $ÅÊ⁄UËŒ ‚∑§ÃÊ âÊÊ– •Ê¡ ©U‚ Œ‚ ª˝Ê◊ ‚ÙŸÊ $ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ‹ª÷ª wÆ ÁÄUfl¥≈U‹ ª„Í°U ’øŸÊ ¬«∏UªÊ– ‚ÙŸÊ ÃÙ Á∑§‚ÊŸ ÄUÿÊ ÅÊ⁄UËŒªÊ, ©U‚∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ÃÙ øÊ°ŒË „UÙÃË „ÒU, øÊ°ŒË v~|z ◊¥ ‹ª÷ª vwÆÆ L§¬ÿ Á∑§‹Ù âÊË •ı⁄U •Ê¡ x} „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù „ÒU– v~~Æ ◊¥ «UË$¡‹ ∑§Ê ÷Êfl âÊÊ ‚Ê…∏U ÃËŸ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U •ı⁄U ª„Í°U ∑§Ê wwz L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄUfl¥≈U‹– ◊Ë’ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ÅÊÃË ∑§ Á‹∞ ÿÁŒ «UË$¡‹ ÅÊ⁄UËŒŸÊ „ÒU ÃÙ ∞∑§ ÁÄUfl¥≈U‹ ª„Í°U ’ø ∑§⁄U fl„U ‹ª÷ª ¬Ò¥‚ΔU ‹Ë≈U⁄U «UË$¡‹ $ÅÊ⁄UËŒ ‹ÃÊ âÊÊ– •Ê¡ «UË¡‹ ‹ª÷ª ‚ÊΔU L§¬ÿ „ÒU •ı⁄U ª„Í°U vzÆÆ L§¬ÿ, ◊Ë’ ∞∑§ ÁÄUfl¥≈U‹ ª„Í°U ∑§ ’Œ‹ ∑§fl‹ wz ‹Ë≈U⁄U «UË$¡‹ •ÊÿªÊ– v~|z ◊¥ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¡Ù flß yÆÆ L§¬ÿ âÊÊ, fl„U ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ flß •Êÿ٪٥ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê•Ù¥ ∑§ ø‹Ã •’ ‹ª÷ª øÊ‹Ë‚ „U$¡Ê⁄U „ÒU, ‚ı ªÈŸÊ ∑§Ë flÎŒ˜Áœ ©U‚◊¥ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– •ı⁄U $ÅÊ’⁄U „ÒU Á∑§ ‚ÊÃfl¥ flß •ÊÿÙª ∑§Ê ÷Ë ªΔUŸ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ ∞∑§ ‚Ê¥‚Œ ∑§Ù ‚’ Á◊‹Ê∑§⁄U ‹ª÷ª ÃËŸ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ¬˝Áà ◊Ê„U Á◊‹ÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞° ‡ÊÊÁ◊‹

„Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ „U◊ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ù߸ ∞‚Ë √ÿflSâÊÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ¬Ê∞ Á∑§ „U◊Ê⁄U Á‹∞ •ãŸ ©U¬¡ÊŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ÃËŸ „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝Áà ◊Ê„U, ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ∞∑§ ‚Ê¥‚Œ ‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ øÊ⁄U ‹ÊÅÊ ∑§Ë Á’¡‹Ë ◊È$çUà »Í°§∑§Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ, Á∑§‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U „U$¡Ê⁄U ∑§Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– •ı⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚’∑§ Á‹∞ ‚Áé‚«UË Œ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§‚ÊŸ– ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ‚ÙøÃÊ Á∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ •ŸÊ¡ ∑§Ê ŒÊ◊ ’…∏U Á∑§ Ÿ„UË¥, ß‚∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ¡’ ‚ ‚Áé‚«UË ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •ı⁄U ©U‚ ¬⁄U ÷Ë ÿ„U ÃÈ⁄Uʸ Á∑§ „U◊ ∞∑§ ∑ΧÁcÊ ¬˝œÊŸ Œ‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ∑ΧÁcÊ •ÊœÊÁ⁄Uà •âʸ √ÿflSâÊÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ „U⁄U ∑§Ù߸ Á∑§‚ÊŸ ∑§ ¬Ò‚Ù¥ ¬⁄U ∞ÿʇÊË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ‚Áé‚«UË fl„U ’Ê°≈U ⁄U„UË „ÒU ¡’Á∑§ „U$∑§Ë$∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊âʸŸ ◊ÍÀÿ ∑§ •Ê°∑§«∏U ◊¥ ©U‹¤ÊÊ Á∑§‚ÊŸ ÃÙ •¬ŸË ¡’ ‚ ’Ê°≈U ⁄U„UÊ „ÒU ‚’∑§Ù ‚Áé‚«UË– ÿÁŒ øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ◊¥ ‚ÙŸÊ øÊ‹Ë‚ ªÈŸÊ ’…∏U ªÿÊ ÃÙ ª„Í°U ÷Ë •Ê¡ øÊ⁄U „U$¡Ê⁄U ∑§ ‚◊âʸŸ ◊ÍÀÿ ¬⁄U „UÙŸÊ âÊÊ, ¡Ù •Ê¡ „ÒU ¬ãŒ˝„U ‚ı– ◊Ë’ ÿ„U Á∑§ „U⁄U ∞∑§ ÁÄUfl¥≈U‹ ¬⁄U …UÊ߸ „U ÊÊ⁄U L§¬ÿ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ¡’ ‚ ‚Áé‚«UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–”” Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Áø≈˜UΔUÊ •Êª ’…∏UÊÃ „ÈU∞ ‹ÅÊ∑§ ⁄U„USÿÙŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ““∞∑§ ∞∑§«∏U ◊¥ ÅÊ⁄U¬ÃflÊ⁄U ŸÊ‡Ê∑§, ∑§Ë≈U ŸÊ‡Ê∑§ •ı⁄U ÅÊÊŒ ∑§Ê $ÅÊø¸ „UÙÃÊ „ÒU, ‹ª÷ª ¬Ê°ø „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ– ¬‹flÊ •ı⁄U Á‚¥øÊ߸ ¬⁄U Á’¡‹Ë ÿÊ «UË$¡‹ ∑§Ê $ÅÊø¸ $∑§⁄UË’ ÃËŸ „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝Áà ∞∑§«∏U „UÙÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ ª„Í°U ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ÃâÊÊ âÊ˝‡Ê⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ÷Ë, ‹ª÷ª ŒÙ „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝Áà ∞∑§«∏U ¬«∏UÃÊ „ÒU– •ı⁄U ‹ª÷ª ‚Êà •ÊΔU ‚ı L§¬ÿ ¬˝Áà ∞∑§«∏U ◊¥«UË Ã∑§ ∑§Ë …ÈU‹Ê߸– ∞∑§ „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ •ãÿ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê $ÅÊø¸ „U٪ʖ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ù≈UÊ-◊Ù≈UÊ Á„U‚Ê’ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ¬˝Áà ∞∑§«∏U $∑§⁄UË’ ¬ãŒ˝„U „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê $ÅÊø¸ ÃÙ Ãÿ „UË „ÒU– ∞∑§ ∞∑§«∏U ◊¥ ÿÁŒ ‚’ ∑ȧ¿U Á’À∑ȧ‹ ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ ⁄U„UÊ, ÃÙ ‹ª÷ª ‚Ù‹„U ‚ ’Ë‚ ÁÄUfl¥≈U‹ ∑§ ’Ëø ª„Í°U ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ „UÙÃÊ „ÒU– ÿÁŒ „U◊ •ΔUÊ⁄U„U ÁÄUfl¥≈U‹


∑§ •Ê°∑§«∏U ∑§Ù „UË •ı‚à ◊ÊŸ ∑§⁄U ø‹¥, ÃÙ ∞∑§ ∞∑§«∏U ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚Ê‹ ÷⁄U ÅÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚Êà •ÊΔU ÁÄUfl¥≈U‹ ÃÙ ’øÊ∞ªÊ– ’Ê$∑§Ë ’øÊ Œ‚ ÁÄUfl¥≈U‹ Á¡‚∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚◊âʸŸ ◊ÍÀÿ ¬ãŒ˝„U ‚ı L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄUfl¥≈U‹ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ’øŸ ¬⁄U Á◊‹ªÊ ¬ãŒ˝„U „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ, •ı⁄U ‹ÊªÃ ? fl„UË ¬ãŒ˝„U „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ– ÿÁŒ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ‚◊âʸŸ ◊ÍÀÿ ÷Ë Á¬¿U‹ ¬ëøË‚ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ’…∏U ‚ÙŸ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ’…∏UÃÊ, ÃÙ ©U‚ •Ê¡ ¬ãŒ˝„U Ÿ„UË¥ ‚ÊΔU „U$¡Ê⁄U Á◊‹Ã– •ı⁄U •ª⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥, ‚Ê¥‚ŒÙ¥-ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§ ¬Ò‡ÊÊÁø∑§ flß •Êÿ٪٥ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ‚ı ªÈŸÊ ’…∏UÃÊ, ÃÙ ©UŸ∑§Ù •Ê¡ Œ‚ ÁÄUfl¥≈U‹ ∑§ ∞∑§ ‹ÊÅÊ Á◊‹Ã– ◊ª⁄U Ÿ„UË¥, ©U‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU ∑§fl‹ fl„U •ÊΔU ÁÄUfl¥≈U‹ ¬˝Áà ∞∑§«∏U ª„Í°U, ¡Ù ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Ê‹ ÷⁄U ÅÊÊ∞ªÊ– ©U‚∑§ ¬Ê‚ ßÃŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’øÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ©U‚Ÿ ÅÊà ΔU∑§ ¬⁄U Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§‚Ë ÅÊà ◊ÊÁ‹∑§ ‚, ÃÙ ©U‚∑§Ê $ÅÊø¸ •‹ª ‚ „UÙŸÊ „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ Œ¡ „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝Áà ∞∑§«∏U ◊¥ ©U¬¡ÃÊ „ÒU •ΔUÊ⁄U„U ÁÄUfl¥≈U‹ ‚Ê ‚ààÊÊß‚ „U$¡Ê⁄U ∑§Ê ª„Í°U •ı⁄U ‹ÊªÃ ¬ãŒ˝„U „U$¡Ê⁄U, ‚ÊâÊ ◊¥ Œ‚ „U$¡Ê⁄U ΔU∑§ ∑§Ê Á◊‹Ê ∑§⁄U ¬ëøË‚ „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ– ◊Ë’ ’øà ŒÙ „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ ß‚ËÁ‹∞ ¿UÙ≈U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U $ÅÊÃÙ¥ ◊¥ ◊$¡ŒÍ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÃÊÁ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UË flÊ‹ ¬Ò‚ ∑§Ù „UË ’øÊ ‚∑§– ß‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë •ª⁄U ’Ëø ◊¥ •Ê‚◊ÊŸË-‚È‹ÃÊŸË „UÙ ªß¸, ◊ı‚◊ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¬«∏U ªß¸, •ı⁄U ©U¬¡ ÉÊ≈U ªß¸, ÃÙ ©UŸ „UÊ‹Êà ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ÄUÿÊ „UÙªÊ, ÿ„U •Ê¬ ™§¬⁄U ∑§ •Ê°∑§«∏UÙ¥ ‚ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¿UÙ≈UÊ •ı⁄U ‚Ë◊ʥà Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ ÷⁄U $∑§$¡Z ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU, •¬ŸË ©U¬¡ ◊ ‚ ‚Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ⁄UÊˇÊ‚Ë ‚Áé‚«UË ’Ê°≈UÃÊ „ÒU •ı⁄U $ÅÊÈŒ $∑§$¡Z ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU–”” Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ¬⁄U ÃÁé‚⁄UÊ ∑§⁄UÃ flÄUà ‹ÅÊ∑§ Ÿ “⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ” ∑§ ©UŸ ÁŸ¡Ë ‹ê„UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÙ‡ÊŸË «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡Ù ¬˝Êÿ— •¥œ⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U– Ã◊Ê◊ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ‹$çU¡Ù¥ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ß‚ •¥œ⁄U ∑§Ù øË⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Ÿ ÿ„UÊ° ÷Ë

•¬ŸË ©U¬ÁSâÊÁà Œ¡¸ ∑§Ë „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ¡„UŸ ÿÍ° ÃÙ „U◊‡ÊÊ •Ê⁄U.•Ê⁄U.‚Ë. (Á⁄U∑§fl⁄UË Á⁄UflãÿÍ ‚≈U˸Á»§∑§≈U), ’⁄U‚ÊÃ, œÍ¬, ÅÊÊŒ, ¬ÊŸË, ‚ÍŒ flªÒ⁄U„U ◊¥ ◊¥ „UË ÉÊÍ◊ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ∑§÷Ë-∑§÷Ë flÙ •¬Ÿ Á‹∞ ÷Ë ¡ËÃÊ „ÒU– ßã„UË¥ ∑ȧ¿U ÁŸ¡Ë ‹ê„UÙ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ •¬ŸË ¬àŸË ∑§◊‹Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÃÊ „ÒU– ‹ÅÊ∑§ ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ““‡ÊË⁄UË¥»§⁄U„UÊŒ, ‚Ù„UŸË-◊Á„UflÊ‹, ¡Ò‚ ŸÊ◊Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê¬∑§Ù ∑§◊‹Ê-⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ∑§Ë äflÁŸ Á’À∑ȧ‹ •ë¿UË Ÿ„UË¥ ‹ªªË– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U ŒÎ‡ÿ ©UŸ ŸÊ◊Ù¥ ∑§ ¬˝áÊÿ ŒÎ‡ÿÙ¥ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U »§Ë∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚◊¥ ÷‹ „UË ø≈U$ÅÊ ⁄¥Uª Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ, œÍ‚⁄U ⁄¥Uª ÃâÊÊ ©UŸ ⁄¥UªÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚ •°ÅÊÈ•ÊÃÊ ¬˝◊ ∑§Ê ©UŒÊ‚ ‚Ê ◊≈U◊Ò‹ ⁄¥Uª ∑§Ê •¥∑ȧ⁄U, ©UŸ ø≈U$ÅÊ ⁄¥UªÙ¥ ¬⁄U ∑§ß¸ ªÈŸÊ ÷Ê⁄UË „ÒU– ©UÃ⁄UÃË „ÈU߸ »§ÊªÈŸ ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥, Œ„U⁄UË ∑§ ’Ê„U⁄U ’ÒΔUÊ ¬˝◊Ë •ı⁄U Œ„U⁄UË ∑§ •ãŒ⁄U ’ÒΔUË ¬˝Á◊∑§Ê– ŒÙŸÙ¥ ∑§ •¥Œ⁄U ∞∑§ ª„U⁄UÊ ŒÈ—ÅÊ „ÒU, ∞∑§ ¡◊Ë „ÈU߸ ©UŒÊ‚Ë „ÒU, ∑ȧ¿U ΔU„U⁄U „ÈU∞ ‚ •Ê°‚Í „Ò¥U– ŒÈ—ÅÊ ¡ËflŸ ∑§Ê •ı⁄U ©UŒÊ‚Ë ¡ËŸ ∑§Ë– ©U‚ ŒÈ—ÅÊ •ı⁄U ©UŒÊ‚Ë ∑§ œÈ°œ‹∑§ ◊¥, Œ⁄UflÊ$¡ ∑§ ’Ê„U⁄U ’ÒΔU ¬˝◊Ë ∑§ ¬Ê‚ ∑ȧ¿U •‹éœ „ÒU, •¬˝Êåÿ „ÒU, •÷ËÁ‚åà „ÒU, ¡Ù fl„U •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§ Á‹∞ ‹ÊÿÊ „ÒU– ¤ÊÍΔU ’Ù‹∑§⁄U ‹ÊÿÊ „ÒU, ’‡Ê⁄U◊ „UÙ∑§⁄U ‹ÊÿÊ „ÒU, ◊Ê°ª ∑§⁄U ‹ÊÿÊ „ÒU, ß‚ ’Êà ‚ ¬˝◊ ∑§ „UÙŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ $»§$∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∑Ò§‚ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË ß‚ ¬˝◊ ŒÎ‡ÿ ∑§Ë ¬¥Á≈¥Uª? ÄUÿÊ Á∑§‚Ë ÁøòÊ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ „ÒU fl„U ŒÎÁc≈U? ¡Ù ß‚ ÁŸ‡¿U‹ ¬˝◊ ∑§ ŒÎ‡ÿ ∑§Ù ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ •¬Ÿ ∑Ò§ŸflÊ‚ ¬⁄U ©UÃÊ⁄U Œ– ß‚ ŒÎ‡ÿ ◊¥ ªÈ‹◊Ù„U⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ªÈ‹Ê’ Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊Ù⁄U¬¥ÅÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’Ê°‚È⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑ȧ¿U ÷Ë ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ù ¬˝◊ ∑§Ë ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ ‡ÊéŒÊflÁ‹ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU– ÃÙ Á»§⁄U ∑Ò§‚ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ ß‚ ÁøòÊ ∑§Ù– ß‚ œÍ‚⁄U ⁄¥Uª ∑§ ¬˝◊ ∑§Ù •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ı⁄U ÷Ë ÃÙ ¡ÊŸ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ‚◊¤ÊŸÊ „UÙªÊ ÁøòÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù– ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ •ı⁄U ∑§◊‹Ê, ߟ∑§Ê ÁøòÊ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ù߸ ÷Ë ÁøòÊ∑§Ê⁄U ’ŸÊŸÊ Ÿ øÊ„U, ’ŸÊ Ÿ ‚∑§– •ÊªÃ •ı⁄U ÁflªÃ ∑§Ù ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÁflS◊Îà ∑§⁄U∑§ ÿ„U ŒÙŸÙ¥ ß‚ ‚◊ÿ ∑§fl‹ flø◊ÊŸ ◊¥ „Ò¥U– ∑§fl‹ •ı⁄U ∑§fl‹ flø◊ÊŸ

◊¥–”” ◊ȤÊ ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê fl„U ¬ÎcΔU Á¡‚◊¥ ∞∑§ ◊„UÊŸ ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ Sfláʸ∑§Ê‹ ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹ “ªÈåÃ∑§Ê‹” ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á‹ÅÊÊ âÊÊ Á∑§ ÿ ∑§Ê‹ Sfláʸ∑§Ê‹ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ Á‹∞ ¡Ù ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬˝‡ÊÁSà ª˝¥âÊ Á‹ÅÊÃ âÊ, ªËÃ-‚¥ªËà ◊¥ «ÍU’ ⁄U„UÃ âÊ, √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UÃ âÊ, ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„UÃ âÊ . . . ÿ„U ∑§Ê‹ ©UŸ∑§ Á‹∞ “Sfláʸ∑§Ê‹” Ÿ„UË¥ âÊÊ ¡Ù ªÊ°flÙ ◊¥ ⁄U„UÃ âÊ •ı⁄U ∑ΧÁcÊ ∑§⁄UÃ âÊ, o˝◊ ∑§⁄UÃ âÊ– ‹ÅÊ∑§ ß‚Ë ’Êà ∑§Ù Á‚Œ˜œ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ÃÙ o˝◊ ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë, ∑§Ù߸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒÅÊÃÊ „ÒU– o˝◊ „U◊‡ÊÊ „UË ≈U∑§Ÿ »§Ê⁄U ª˝Êã≈U«U „UÙÃÊ „ÒU– (¬ÎcΔU-vvv) ‹ÅÊ∑§ Ÿ ‹Ù∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ¤ÊÊ°∑§Ë ∑§Ù Á’À∑ȧ‹ ¡Ëfl¥Ã •¥ŒÊ Ê ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡’ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ’„UŸÙ߸ ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ ◊ÊÃ◊ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ ‹ÅÊ∑§ Ÿ ’«∏UË „UË ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ Á¡ÿÊ „ÒU– ‚ÍÅÊÊ ¬ÊŸË •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹Ù¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ ◊ÊÃ◊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÙŸ ∑§Ê •÷Ë ÷Ë ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ Ã⁄UË∑§Ê „ÒU– ◊ıà •ı⁄U ÁŒ‹øS¬? „UÊ° ÿ„UË ‚ø „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U ◊Á„U‹Ê∞° ⁄UÙÃË ∑§◊ „Ò¥U, ªÊÃË $íÿÊŒÊ „Ò¥U– ©U‚ √ÿÁÄUà ∑§Ê ŸÊ◊ ‹‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ÷¡Ÿ ‚Ê ªÊÃË „Ò¥U •ı⁄U •¥Ã ◊¥ ⁄UÙŸ ∑§Ë äflÁŸ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ¡Ù ªÊÃË „Ò¥U, ©U‚◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹ ∑§ ªÈáÊ, ©U‚∑§Ë •ë¿UÊßZ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ’ÃÊÃË „Ò¥U •ı⁄U ⁄UÙÃË ¡ÊÃË „Ò¥U– ©U‚‚ ¡È«∏UË ÉÊ≈UŸÊ∞° ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ∑§ •¬Ÿ √ÿÁÄUêà •ŸÈ÷fl, ÿÊ fl„U ◊⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ, ◊Ë’ ‚’ ∑ȧ¿U ’Ê$∑§ÊÿŒÊ ªÊ-ªÊ∑§⁄U ’Ù‹ÃË „Ò¥U •ı⁄U „U⁄U ¬¥ÁÄUà ∑§ •¥Ã ◊¥ Á»§⁄U ⁄UÙÃË „Ò¥U, $¡Ù⁄U ‚– ÿ„U ⁄UÙŸÊ ÁŒÅÊÊfl ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ‚ø◊Èø ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU, fl„U ‚ø◊Èø „UË ŒÈÅÊË „UÙÃË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ M§¬ ‚ ©UŸ∑§Ù •¬ŸÊ ŒÈÅÊ ªÊªÊ∑§⁄U „UË √ÿÄUà ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ¬ÈL§cÊ ß‚ ’Ëø ∑§fl‹ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‹ª „UÙÃ „Ò¥U, fl„U ’ÒΔU∑§⁄U ∑§Ù߸ ◊ÊÃ◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– fl„U „UË ™°§ø Sfl⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ù ªÊ Œ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ¡’ fl„U ⁄U ∑§Ë äflÁŸ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U ⁄UÙ∞ ÃÙ ⁄UÙŸ ◊¥ ‚’ ∑§Ë ‚’ ◊Á„U‹Ê∞° Sfl⁄U ◊¥ Sfl⁄U Á◊‹Ê Œ¥– ∑ȧ¿U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 65


“•⁄UË ÃÈ◊ ÃÙ ÷Ùà •ë¿UË âÊË, ∑§Ê° ø‹Ë ªË ⁄U ˘˘˘˘” “•⁄U •÷Ë ÃÙ Á◊‹Ë âÊË ◊Ùÿ ’«∏UŸª⁄U flÊ‹Ë ’ß ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ⁄U ˘˘˘˘” “•ë¿UË ÅÊÊ‚Ë ÃÙ ‹ ∑§ ªÿÊ âÊÊ, «UÊÇŒ⁄U „UÙŸ Ÿ ◊Ê⁄U «UÊ‹Ë ⁄U ˘˘˘˘” “‚È’„U-‚È’„U ⁄UÙ¡ ÁŒÅÊ ¡ÊÃË âÊË ⁄U ˘˘˘˘” “•⁄U ê„UÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊ ¡Ë ÿÙ Ã◊Ÿ ∑°§ß ∑§⁄U ÁŒÿÙ ⁄U ˘˘˘˘” “ê„UÊ⁄U ‚ ∑§„UÃË âÊË Á∑§ ‚È◊Ÿ ÃÍ ê„UÊ⁄U ‚’‚ •ë¿UË ‹ª „ÒU ⁄U˘˘˘˘” ∑§¡¸ •ı⁄U •Ê⁄U.•Ê⁄U.‚Ë. ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê øÈ∑§ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ◊ŸÙŒ‡ÊÊ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ©UŒÊ„U⁄UáÊ ◊Ÿ ◊¥ ∑§„UË¥ ‚¥Ãʬ, ª„U⁄UË ‚Ë ∑È¥§ΔUÊ ¿UÙ«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ““∑§◊‹Ê ∑§Ë ÃÙ«∏UË Á’∑§ ªß¸– Á’∑§ŸË „UË âÊË– ¿UÙ≈UË ¡Ùà ∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ¬àŸË ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§ $¡fl⁄U ∑˝§◊‡Ê— ÉÊ≈UŸ ∑§ Á‹∞ „UÙÃ „Ò¥U– •ı⁄U „U⁄U ÉÊ≈UÊfl ∑§Ê ∞∑§ ÷ıÁÃ∑§ •¥Ã ‡ÊÍãÿ „UÙÃÊ „ÒU, ÉÊ≈UÊfl ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÍãÿ „UÙŸ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÃË „ÒU– øÍ°Á∑§ ÷ıÁÃ∑§ •flSâÊÊ ◊¥ ªÁáÊà ∑§Ë Ã⁄U„U ´§áÊÊà◊∑§ ‚¥ÅÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ß‚Á‹∞ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ÷ıÁÃ∑§ M§¬ ‚ ÉÊ≈UÊfl ∑§Ë „U⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÍãÿ ∑§ ©U¬¡Ÿ Ã∑§ „U٪˖ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ªÁà ÷‹ „UË ∑§◊ $íÿÊŒÊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ •¥Ã ‹ª÷ª Ãÿ „UÙÃÊ „ÒU– ⁄Uʬ˝‚ÊŒ Ÿ ∑§◊‹Ê ∑§Ë ÃÙ«∏UË ∑§Ù ‚ÈŸÊ⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U Ãı‹ „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U •¬Ÿ ◊ÊâÊ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ, ∑§◊‹Ê Ÿ ¡Ò‚ ‹ªÊÿÊ âÊÊ flÒ‚ „UË– ◊Á„U‹Ê ¬È⁄UÁÅÊŸÙ¥ ∑§Ë •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ÁŸ‡ÊÊŸË– „U⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù Áfl⁄UÊ‚ ◊¥ ©U‚∑§ ◊Á„U‹Ê ¬È⁄UÅÊ •ı⁄U ¬ÈL§cÊ ¬È⁄UÅÊ ŒÙŸÙ¥ „UË ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U Œ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬ÈL§cÊ ¬È⁄UÅÊ, ÅÊÃ, $¡◊ËŸ •ı⁄U ©UŸ ¬⁄U ‹ŒÊ „ÈU•Ê $∑§$¡¸ ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U, ÃÙ ◊Á„U‹Ê ¬È⁄UÁÅÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ $¡fl⁄U Á◊‹Ã „Ò¥U– ∑ȧ¿U œÊÃÈ∞°– ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ Ÿ •¬ŸË ◊Á„U‹Ê ¬È⁄UÁÅÊŸÙ¥ ∑§Ù ©U‚ Œı⁄UÊŸ ÿÊŒ ÷Ë Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©UŸ‚ ˇÊ◊Ê ÷Ë ◊Ê°ª ‹Ë– ˇÊ◊Ê ß‚Á‹∞ ◊Ê°ª ‹Ë Á∑§ •’ •Êª ¬⁄¥U¬⁄UÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë $¡fl⁄U, ∑§◊‹Ê •¬ŸË ’„ÍU ∑§Ù Ÿ„UË¥ Œ ¬Ê∞ªË– fl„U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ÿ„UÊ° ¬⁄U, ∑§◊‹Ê ¬⁄U •Ê∑§⁄U ‚◊Êåà „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ¡’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬Ê‚ ߟ œÊÃÈ•Ù¥ ∑§Ê •¥Ã „UÙ ¡ÊÃÊ 66

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

„ÒU, Ã’ Ãÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ÊŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’‚ ÿ„U •¥ÁÃ◊ ¬Ë…∏UË „ÒU, ß‚∑§ ’ÊŒ •’ ¡Ù „UÙ¥ª, fl„U ◊$¡ŒÍ⁄U „UÙ¥ª– ÿ„U œÊÃÈ∞° Á’∑§-Á’∑§ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ◊$¡ŒÍ⁄U ’ŸŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃË „Ò¥U–””” ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ÿÍ.∞‚.¬Ë. ß‚∑§Ë ÷ÊcÊÊ „ÒU, •ı⁄U ÷ÊcÊÊ ◊¥ ÷Ë ◊È„UÊfl⁄UÙ¥ •ı⁄U ‹Ù∑§ ∑§„UÊflÃÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÒU– “•∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl” ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ¬ÊòÊ ◊Ù„UŸ ⁄UÊΔUË „ÒU ¡Ù ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê øÊ≈ÈU∑§Ê⁄U „ÒU, ’„UÃ⁄UËŸ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ „ÒU, •fl‚⁄UflÊŒË „ÒU •ı⁄U ’„UÃ⁄UËŸ flÄUÃÊ ÷Ë „ÒU– ©U‚∑§Ë ÅÊÊÁ‚ÿà ÿ„U „ÒU Á∑§ fl„U •¬ŸË ’Êà ◊È„UÊfl⁄UÙ¥ ‚ „UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚ø ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§„UÊflÃ¥ •ı⁄U ◊È„UÊfl⁄U ÃÙ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê •‚‹Ë ⁄U‚ „Ò¥U– ÿÁŒ ©UŸ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ÃÙ ÷ÊcÊÊ ŸË⁄U‚ „UÙ ¡Ê∞ªË, ©U‚◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë •ÊŸ¥Œ Ÿ„UË¥ ’øªÊ– ◊Ȍʸ „ÒU fl„U ÷ÊcÊÊ, Á¡‚◊¥ ∑§„UÊflÃ¥ •ı⁄U ◊È„UÊfl⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ߟ∑§ ¬˝ÿÙª ‚ ’Êà ∑§Ê fl¡Ÿ ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚ÈŸŸ flÊ‹ ¬⁄U •ë¿UÊ ¬˝÷Êfl ÷Ë ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‹ÅÊ∑§ Ÿ ß‚ ¬ÊòÊ ∑§ ¡Á⁄Uÿ Ã◊Ê◊ ◊È„UÊfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ©UŒÎà Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U “∑§Ù⁄UË ∑§Ê ¡◊Ê߸ ’«∏UÊ ¡ÊŸ¬Ê«∏UÊ, øÊ„U ¡Ù ∑§⁄UflÊ ‹Ù.......!” “⁄UÊ¥«UÿÊ ⁄UÙÃË ⁄UflªË •ı⁄U ¬ÊfláÊÊ ¡Ë◊ÃÊ ⁄UflªÊ–” “’«∏U-’«∏U ‚Ê°¬-‚°¬Ù‹ •Ê∞, „U◊ ∑§„UÊ° •ÊßZ Á’ë¿UŸ Œ„U .......?” “©UΔU ⁄UÊ°«U, ÉÊ⁄U ◊Ê°«U, Á»§⁄U ⁄UÊ°«U ∑§Ë ⁄UÊ°«U.......!” ◊Ù„UŸ ⁄UÊΔUË ∞∑§ ∞‚Ê ¬ÊòÊ „ÒU ¡Ù ÷ÊcÊÊ ◊¥ Ÿ∞ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ÃÙ ª…∏UÃÊ „UË „ÒU ∞∑§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ ÷Ë ¬˝∑§≈U „UÙÃÊ „ÒU– ‹ÅÊ∑§ ß‚ ¬ÊòÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ““¬˝‡Ê¥‚Ê, ÿÊ Áfl⁄UÙœË ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ‚ÈŸŸÊ „ÒU ÃÙ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚ÈÅÊ ¡Ò‚Ê „UË •ÊŸ¥Œ ‹Á∑§Ÿ, ©U‚◊¥ •ı⁄U ß‚◊¥ ∞∑§ ’«∏UÊ •ãÃ⁄U ÿ„U „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ° ¬⁄U ∑§Ù߸ ø⁄U◊ ‚¥ÃÈÁc≈U ∑§Ê Á’ãŒÈ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ÿ„UÊ° ¬⁄U ∑§Ù߸ SÅÊ‹Ÿ ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– „U⁄U •ÊŸ¥Œ Á∑§‚Ë Á’ãŒÈ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚◊Êåà „UÙÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U Á∑§‚Ë ÷Ë Á’ãŒÈ ¬⁄U ‚◊Êåà Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ÃÙ ∞∑§ ‚Ãàʘ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU– ÿ„U àfløÊ ⁄UÊª ∑§Ù ŸÊÅÊÍŸ

‚ ÅÊÈ¡ÊŸ ¡Ò‚Ê •ÊŸ¥Œ „ÒU, •Ê¬ ¡’ Ã∑§ ÅÊÈ¡ÊÃ ⁄U„¥Uª, Ã∑§ Ã∑§ •Ê¬∑§Ù •ÊŸ¥Œ •ÊÃÊ ⁄U„UªÊ, ’ÁÀ∑§ ’…∏UÃÊ ⁄U„UªÊ •ÊŸ¥Œ– •Ê¬ ÅÊÈ¡ÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄¥Uª, ÃÙ •ÊŸ¥Œ •ÊŸÊ ’¥Œ „UÙ ¡Ê∞ªÊ, ©U‚∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ÅÊÈ¡Ê‹Ÿ ∑§Ë ©Uà∑¥§ΔUÊ ’…∏U ¡Ê∞ªË–”” ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§âÊŸ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ªÁà ∑§Ù ÃÙ •Êª ’…∏UÊÃ „UË „Ò¥U ¬˝SÃÈÁà ◊¥ $ª Ê’ ∑§Ê •Ê∑§cʸáÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‹ÅÊ∑§ Ÿ ß‚ ◊◊¸ ∑§Ù ¬Í⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ¬∑§«∏U ⁄UÅÊÊ „ÒU– ‹ÅÊ∑§ Ÿ ∑§‹ÄU≈U⁄U o˝Ë⁄UÊ◊ ¬Á⁄U„UÊ⁄U, ∞.«UË.∞◊. ⁄UÊ∑§‡Ê ¬Êá«U ÃâÊÊ ©UŸ∑§ Œ‹ ∑§ •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÊÁâÊÿÙ¥ ∑§ „UflÊ‹ ‚ ‡Ê„U⁄UË ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê fl„U „UÊ‹ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚◊¥ •Êÿ „ÈU∞ •fl‚⁄U ∑§Ù “•ÊÁå≈U◊◊ ‹fl‹” Ã∑§ ÿÍ¡ ∑§⁄UŸÊ „ÒU •ı⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U „U⁄U ¬ÊòÊ SflÊâʸÁ‚ÁhU Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹ “•∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl” „U◊Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§Ê fl„U ◊„Uûfl¬Íáʸ ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU ¡Ù ÿ„U ÁŒÅÊÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U M§¬ ‚ ∞∑§ „UË Œ‡Ê∑§Ê‹ ¬Á⁄UÁSâÊÁà ◊¥ ŒÙ •‹ª-•‹ª Á Ê¥ŒÁªÿÊ° ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ •Ù⁄U Œ’Ê ∑ȧø‹Ê Á„UãŒÈSÃÊŸ „ÒU •ı⁄U Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ „ÒU Á¡‚∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ •÷Ë ÷Ë ãÿÍŸÃ◊ ‚◊âʸŸ ◊ÍÀÿ ¬⁄U „UË Á≈U∑§Ë „ÈU߸ „ÒU •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ø◊∑§ÃÊ Œ◊∑§ÃÊ ßÁá«UÿÊ „ÒU ¡„UÊ° Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝ªÁà „ÒU, œŸ „ÒU, •fl‚⁄U „ÒU– ‹ÅÊ∑§ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Ÿ “•∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl” ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑§ ∞‚Ë ∑ΧÁà ŒË „ÒU ¡Ù „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊„Uûfl¬Íáʸ •ı¡Ê⁄U ‚ÊÁ’à „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ©Uã„UÙŸ •¬ŸË ∑ΧÁà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞‚Ë øËÅÊÙ¥ ∑§Ù „U◊ Ã∑§ ¬„È°UøÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU ¡Ù ∑§◊Ù’‡Ê •Ÿ‚ÈŸË „UË Œ’Ë ⁄U„U ¡ÊÃË „Ò¥U– ¬˝◊ÈÅÊ ¬ÊòÊ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ∑§ ∑§L§áÊÊãà ¬⁄U ÿ„UË •Ê„U ÁŸ∑§‹∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ “•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ‡Ê’ ŒËŒ ∑§ $∑§ÊÁ’‹ âÊË Á’ÁS◊‹ ∑§Ë ë∏U¬, ‚Èé„U Œ◊ ∑§Ù߸ •ª⁄U ’Ê‹Ê-∞-’Ê◊ •ÊÿÊ ÃÙ ÄUÿÊ.........–” **** “Á‚¥„U ‚ŒŸ”, ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ’ʪ, ª‹Ë -|, ◊ÒŸ¬È⁄UË, ©U¬˝, ◊Ê. ~yvww~ÆÆ|~ (‹ÅÊ∑§ ÷Ê.¬˝.‚. ∑§ flÁ⁄UcΔU •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U–)


¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ

Ÿ$ÄU$∑§Ê‡ÊËŒÊ⁄U ∑§Á’Ÿ≈U ŸÊ⁄UË ‚¥ÉÊcʸ ∑§Ë ∞∑§ ‚¡Ëfl ªÊâÊÊ ‚◊ˡÊ∑§ - «UÊÚ. •Á◊ÃÊ

¬ÈSÃ∑§ : Ÿ$ÄU$∑§Ê‡ÊËŒÊ⁄U ∑§Á’Ÿ≈U ©U¬ãÿÊ‚ - ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ : Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄU‚ ’‚◊¥≈U, ‚Ë„UÙ⁄U ◊¬˝, ŒÍ⁄U÷ÊcÊ Æ|z{wyÆzzyz ◊ÍÀÿ : vzÆ L§¬ÿ, ¬ÎcΔU vwÆ, flcʸ wÆv{

‘Ÿ$ÄU$∑§Ê‡ÊËŒÊ⁄U ∑§Á’Ÿ≈U’ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ê wÆv{ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ŸflËŸ ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU– ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ê ÁflŒ‡Ê (•◊Á⁄U∑§Ê) ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ •¬Ÿ Œ‡Ê ÷Ê⁄UÃflcʸ •ı⁄U ¬˝Ê¥Ã (¬¥¡Ê’) ‚ ª„U⁄UÊ߸ ‚ ¡È«∏U ⁄U„UŸÊ ß‚ ’Êà ∑§Ù Á‚hU ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ◊„U∑§ Á Ê¥ŒÊ „ÒU– ©U‚∑§ ŒŒ¸, ¬Ë«∏UÊ •ı⁄U ‚¥flŒŸÊ∞° ¡Ëfl¥Ã „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ ‘Ÿ$ÄU$∑§Ê‡ÊËŒÊ⁄U ∑§Á’Ÿ≈U’ ◊Í‹ M§¬ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ¬˝Ê¥Ã ∑§ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ©U‚∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ ’ŸÃÁ’ª«∏UÃ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ∑§âÊÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ŸÊ⁄UË ‚¥ÉÊcʸ ’«∏U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë M§¬ ◊¥ ©U÷⁄UÊ „ÒU– ŸÊ⁄UË ‚¥ÉÊcʸ ◊¥ ‚ÙŸ‹ •ı⁄U ◊ËŸ‹ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ’«∏U ◊◊¸S¬‡Ê˸ M§¬ ◊¥ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ ¬ÎcΔUÙ¥ ¬⁄U M§¬ÊÁÿà „ÒU– ß‚ ‚¥ÉÊcʸ ◊¥ ‚ÙŸ‹ ¡Ò‚Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ‚Ê„U‚, œÒÿ¸ ¬ÊΔU∑§ ∑§ NUŒÿ ∑§Ù ¿ÍU ‹ÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ¬¥¡Ê’ ‚ ÁflŒ‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§cʸáÊ ¡Ê‹ ◊¥ »°§‚Ë ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ÁflflÊ„U ∑§ ø∑˝§√ÿÍ„U ∑§Ù ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U Ÿ ’«∏UË ‚ëøÊ߸ ‚ ©UÃÊ⁄UÊ „ÒU– Ÿ‡ÊÊÅÊÙ⁄UË, •ÊÃ¥∑§flÊŒ •ı⁄U ÅÊÊÁ‹SÃÊŸ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ◊¥ •ı⁄U ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§ ◊äÿ ªÈL§ Ãª’„UÊŒÈ⁄U, ªÈL§ ªÙÁfl㌠Á‚¥„U ¡Ò‚ ◊„UÊŸ˜ ªÈL§•Ù¥ ∑§ Á„UãŒÍ œ◊¸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ⁄UÙø∑§ …¥Uª ‚ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ‚ÈŸÊ߸U „ÒU– ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ë ◊ÊŸflÃÊflÊŒË ŒÎÁc≈U ‚fl¸òÊ ‚¡ª „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ «UÊÚ. ‚ê¬ŒÊ •ı⁄U ‚Êâʸ∑§ ¬ÁÃ-¬àŸË „Ò¥U– ÁflŒ‡Ê (•◊Á⁄U∑§Ê) ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ •¬Ÿ Œ‡Ê •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ‚ ª„U⁄U ¡È«∏U ¬˝ÃËà „UÙÃ „Ò¥U– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‘„U⁄UË∑§Ÿ’ •ı⁄U ‘≈UÊÚ⁄UŸ«UÙ’ ÃÍ$»§ÊŸ ¬Í⁄UË ‡ÊÁÄUà ∑§ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U ø∑˝§flÊà ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U  Ê’⁄UŒSà ˇÊÁà ¬„È°UøÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚ •ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬«∏U ≈ÍU≈U ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ÉÊ⁄U ÃÙ«∏U ŒÃ „Ò¥U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡„UÊ° •Ÿ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙÃ „Ò¥U fl„UË¥ Ÿ$ÄU$∑§Ê‡ÊËŒÊ⁄U ∑§Á’Ÿ≈U ⁄UÙ$¡ flÈ«U ‚ ’ŸÊ „ÈU•Ê (¡Ù ◊äÿÿȪ˟ ∑§‹Ê ∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U Ÿ◊ÍŸÊ) ˇÊÁê˝Sà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U ¬ÊŸË ◊¥ •ı¥œÊ ¬«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ flcÊÙZ ∑§Ë ÿÊŒ¥ âÊË¥– ß‚◊¥ ∞∑§ ∑§Ê‹ ⁄¥Uª flÊ‹Ë «UÊÿ⁄UË ÷Ë âÊË, Á¡‚ »È§‚¸Ã ◊¥ ‹ÁÅÊ∑§Ê ¬…∏UÃË ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U S◊ÎÁÃÿÙ¥ ◊¥ ’‚Ë ∑§„UÊŸË «UÊÿ⁄UË •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 67


‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ©U¬ãÿÊ‚ ¬⁄U ©UÃ⁄UÃË ¡ÊÃË „ÒU– ∑§„UÊŸË flø◊ÊŸ ‚ •ÃËà ∑§Ë •Ù⁄U, Á»§⁄U •ÃËà ‚ flø◊ÊŸ ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– «UÊÚ. ‚ê¬ŒÊ ∞∑§ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SâÊÊ ‚ flcÊÙZ ‚ ¡È«∏UË „ÒU– fl„UÊ° ©U‚∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ‚ÙŸ‹ ‚ „UÙÃË „ÒU– ©U‚∑§Ë øÊ‹-…UÊ‹ •ı⁄U ‹„U¡ ‚ «UÊÚ. ‚ê¬ŒÊ ‚◊¤Ê ¡ÊÃË „Ò¥U Á∑§ fl„U ∞∑§ Á‡ÊÁˇÊà ‹«∏U∑§Ë „ÒU •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ¬¥¡Ê’ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ „UË ÿ„U ‚¥Œ÷¸ S¬c≈U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ‘‘¬„U‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ fl„U ◊⁄U ßß $∑§⁄UË’ •Ê ªß¸ Á∑§ „U◊ ’«∏UË Œ⁄U Ã∑§ ’ÒΔU ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ ⁄U„U.....¡’ Ã∑§ fl„U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ◊¥ ‚‡ÊÄUà Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ©U‚Ÿ •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ù ËʇÊÊ •ı⁄U •¬Ÿ ¬Ê°fl ¬⁄U ÅÊ«∏UË „UÙ∑§⁄U, ©UŸ ‚’‚ •¬Ÿ Á„US‚ ∑§Ë ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ° flÊÁ¬‚ ‹Ë¥, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ¡flÊŸË •ı⁄U ’ø¬Ÿ ◊¥ ©U‚‚ fl ¿UËŸ ‹Ë âÊË¥– ◊⁄U Á‹∞ fl„U ŸÊ⁄UË ‚‡ÊÁÄUÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¡Ëfl¥Ã ©UŒÊ„U⁄UáÊ âÊË– ©U‚Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥, ŒÈÉʸŸÊ•Ù¥, Áfl‡flÊ‚ÉÊÊà œÙÅÊÊ •ı⁄U »§⁄U’∏ ∑§ Á¡‚ Œı⁄U ∑§Ù ŒÅÊÊ âÊÊ, ©UŸ ‚’‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ©U‚Ÿ ¡Ù ∑§⁄U ÁŒÅÊÊÿÊ fl„U ÅÊÊ‚ âÊÊ–’’ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚ ‚ÙŸ‹ ∑§ Áfl∑§≈U fl ÷ÿÊfl„U ‚¥ÉÊcʸ ∑§Ë ⁄UÙø∑§ ∑§âÊÊ „ÒU ¡Ù •Ÿ∑§ ‚¥ÉÊcÊÙZ ‚ ‹«∏U∑§⁄U ÷Ë „UÊ⁄UÃË Ÿ„UË¥ „ÒU, ≈ÍU≈UÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ÿ∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ê ‚¥ÉÊcʸ ∞∑§ ¬˝⁄UáÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU ¡Ù ÁflcÊ◊ ÁSâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ «U≈U∑§⁄U ‹«∏UÃË „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ‚ÙŸ‹ ∑§ ŒÊŒÊ ¡Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ù„UŸø¥Œ ◊Ÿø¥ŒÊ âÊÊ– ©Uã„¥U ‚’ ’Ê™§ ¡Ë ∑§„UÃ âÊ– fl Ê◊Ë¥ŒÊ⁄U âÊ– Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ ŒÊŒÊ ¡Ë ‚  Ê◊Ë¥ŒÊ⁄UË Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù Á◊‹Ë âÊË– Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ÁòÊ‹Ù∑§ ø¥Œ âÊÊ ¡Ù Á◊Á‹≈˛UË ‚ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÙ∑§⁄U ÉÊ⁄U •Ê ª∞ âÊ– ◊ËŸ‹ •ı⁄U ‚ÙŸ‹ ÁòÊ‹Ù∑§ø¥Œ ∑§Ë ŒÙ ¬ÈÁòÊÿÊ° âÊË¥– ‚ÙŸ‹ ∑§Ê øÊøÊ ◊¥ª‹ •Ê‹‚Ë, ‡Ê⁄UÊ’Ë •ı⁄U ¡È•Ê⁄UË âÊÊ– ©U‚Ÿ øÊøÊ ¡Ò‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ù ∑§‹¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ âÊÊ– ◊¥ª‹ ∑§Ë ∞ÿÊ‡Ê ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Ù߸ ◊Ê°-’ʬ ©U‚ •¬ŸË ‹«∏U∑§Ë ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ âÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬«∏UÙ‚ ∑§ ∞∑§ ªÊ°fl ‚ Á⁄U‡ÃÊ •ÊÿÊ ÃÙ ŒÊŒÊ-ŒÊŒË Ÿ ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ‹«∏U∑§Ê ‚Èœ⁄U ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ‚Ù„UŸø¥Œ ◊Ÿø¥ŒÊ Ÿ ◊¥ª‹ ∑§Ê ÁflflÊ„U 68

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊¥ª‹ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ◊¥ª‹ ∑§Ë ¬àŸË ◊¥ª‹Ê ∑§ ‚ÊâÊ ©U‚∑§Ê ÷Ê߸ ÷Ë ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UŸ ‹ªÊ– ◊¥ª‹Ê Á¡‚ ÉÊ⁄U ‚ •Ê߸ âÊË ©U‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ÷Ë •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ©UŸ∑§Ë ¬È‡ÃÒŸË ¡ÊÿŒÊŒ ∑§Ù ’ʬ •ı⁄U ÷Ê߸ ©U«∏UÊ øÈ∑§ âÊ– ◊¥ª‹ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ‚Ê‹Ê ‡Ê⁄UÊ’, ÃʇÊ, ¡È∞ ◊¥ √ÿSà ⁄U„UÃ •ı⁄U ªÊ°fl ∑§Ë ’„ÍU-’Á≈UÿÙ¥ ¬⁄U »§ÁéÃÿÊ° ∑§‚Ã– ‚ÙŸ‹ ∑§Ë ◊Ê° ’Ë.∞. ¬Ê‚ âÊË ß‚ËÁ‹∞ ◊ËŸ‹ •ı⁄U ‚ÙŸ‹ ∑§Ù ¬…∏ U Ê ŸÊ øÊ„U Ã Ë âÊË¥ – ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŸÊ⁄UË ©Uà∑§cʸ ◊ËŸ‹ •ı⁄U ‚ÙŸ‹ ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ‚Ê∑§Ê⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ’Ê™§ ¡Ë Ÿ ◊¥ª‹-◊¥ª‹Ê •ı⁄U ©U‚∑§ ÷Ê߸ ∑§Ù ÅÊÃÙ¥ ◊¥ ’Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬„È°UøflÊ ÁŒÿÊ– ◊ËŸ‹ Ÿ ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ŒÊŒÊ-ŒÊŒË, Á¬ÃÊ¡Ë◊Ê° ∑§ Á‹∞ ‚„UÿÙª ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊ËŸ‹ ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ¬⁄U ◊¥ª‹Ê ∑§„U ªß¸ ‘◊ËŸ‹ ÃȤÊ ÃÙ ◊Ò¥ ŒÅÊ ‹Í°ªË’..... ÿ„U fl„U ‚◊ÿ âÊÊ ¡’ ¬¥¡Ê’ ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U ÿÈfl∑§ ŒÈ’߸, ∑§ŸÊ«Ê •ı⁄U ÅÊÊ«∏UË ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ‡ÊÈM§ „UÙ ª∞ âÊ– ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‹Ùª ¬„U‹ ‚ ߥNjÒá«U ◊¥ âÊ– ÁflŒ‡Ê ‚ ¬Ò‚Ê •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ¬…∏UŸ-Á‹ÅÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ Á∑§‚Ë ∑§Ê L§¤ÊÊŸ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U „UÙ ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ÅÊÊ‹Ë ÁŒ◊ʪ, ¬Ò‚ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ •ı⁄U Ÿ‡ÊÊ ∑§ fl •ÊŒË ‹Ùª ÁŸ∑§ê◊¥ ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„U âÊ– ß‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ ÁøòÊáÊ ◊¥ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ∑§ı‡Ê‹ ‚ ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ „ÒU– ∑§âÊÊ ◊¥ ⁄UÙø∑§ÃÊ, Á¡ôÊÊ‚Ê, ∑§ıÃÍ„U‹ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§âÊÊ ∑§ ¬˝flÊ„U ◊¥ ¬ÊΔU∑§ ¬ÎcΔU ¬⁄U ¬ÎcΔU ¬…∏UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§âÊÊ ∑§ ¬˝flÊ„U ∑§ ‚ÊâÊ ’„UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ËŸ‹ •ı⁄U ‚ÙŸ‹ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ê◊Ë (¬⁄UÁ◊¥Œ⁄U) •ı⁄U ‚ÈÄUÅÊË (‚ÈÅÊfl¥Ã) ‚ÈÅÊÁfl¥Œ⁄U ∑§Ê ÷Ë ©UÀ‹ÅÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÿ Á‡ÊÁˇÊà flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ ‹«∏U∑§ „Ò¥U •ı⁄U ߟ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê◊⁄U«UÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ËŸ‹ ∑§Ù ¬ê◊Ë åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á∑¥§ÃÈ ◊ËŸ‹ ◊¥ª‹Ê øÊøË ∑§ ŒÈc∑§◊ÙZ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ∑§⁄U ◊Ê⁄UË ¡ÊÃË „ÒU– ◊¥ª‹ •ı⁄U ÁŒ‹ªË⁄U ¬∑§«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ªÈŸÊ„U ∑§’Í‹ Á∑§∞– ÁŒ‹’ʪ •ı⁄U ÁŒ‹‡ÊÊŒ ÷Ë ¬∑§«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊¥ª‹Ê ∑§ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§ ◊Ê°-’ʬ •ı⁄U ŒÙ ÷Ê߸ ÷Ë ⁄U„UŸ ‹ªÃ „ÒU– ◊ËŸ‹ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ∑§‚ ◊¥ ¡Ù »Ò§‚‹Ê •ÊÿÊ ©U‚◊¥ ÁŒ‹’ʪ •ı⁄U ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§Ù »§Ê°‚Ë ∑§Ë

‚ ÊÊ ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ •ı⁄U ◊¥ª‹ ÃâÊÊ ÁŒ‹ªË⁄U ∑§Ù ©U◊˝ ÷⁄U ∑§Ê ‚Åà ∑§Ê⁄UÊflÊ‚– ◊¥ª‹Ê ∑§ ’ʬ Ÿ ∑§„UÊ ‘‘©U‚Ÿ •¬ŸË ‚ÈãŒ⁄U ’≈UË ◊¥ª‹ ¡Ò‚ ŸÊ‹Êÿ∑§ ∑§ ¬À‹ ß‚ËÁ‹∞ ’Ê°œË âÊË, ©U‚∑§Ë Ÿ$¡⁄U ’Ê™§ ¡Ë ∑§Ë  Ê◊ËŸÙ¥, „Ufl‹Ë •ı⁄U ß‚ ∑§◊⁄U ¬⁄U âÊË Á¡‚◊¥ ¬Ë…∏UË Œ⁄U ¬Ë…∏UË ‚ „UË⁄U ¡flÊ„U⁄UÊÃ, ‚ÙŸÊ •ı⁄U øÊ¥ŒË Œ’ ¬«∏U âÊ– ©Uã„¥U ÃÙ fl„U ‹∑§⁄U ⁄U„UªÊ, øÊ„U ©U‚∑§ •¬Ÿ ŒÙ •ı⁄U ’≈U ª°flÊŸ ¬«∏U....–’’ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ‚ÙŸ‹ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– •ı⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ •ı⁄U ’Ê„U⁄UË ÁSâÊÁà ∑§Ê ©UÀ‹ÅÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U S¬c≈U ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’È ÊȪÙZ ∑§ ¬Ê‚ ÃÙ‡ÊÅÊÊŸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë œŸ âÊÊ– fl ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ÃÙ‡ÊÅÊÊŸ âÊ– ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ fláʸŸ ‡ÊÒ‹Ë ’¡Ù«∏U „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ¬ê◊Ë ∑§ ◊°¤Ê‹ ÷Ê߸ ‚ÈÄUÅÊË (‚ÈÅÊfl¥Ã) ‚ ‚ÙŸ‹ ∑§Ë ŒÙSÃË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ‚ÈÄÅÊË ∑§Ù ¬…∏UŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ âÊÊ– ‚ÙŸ‹ ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ‚ÈÄUÅÊË ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ù¥ ‚ fl„U ÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë •Ÿ∑§ ¬ÈSÃ∑¥§ ¬…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚Ÿ ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ •Ÿ∑§ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬«∏UÊ âÊÊ ‚ÈÄUÅÊË, ¬ê◊Ë •ı⁄U ‚ÙŸ‹ ¡Ò ‚  •Ÿ ∑ § ÿÈ fl ∑§-ÿÈ fl ÁÃÿÊ° ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§Ë Ÿß¸ ‚Ùø ‚ ¡È«∏UŸ ‹ª– ÿ ‹Ùª Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù ©U Ÿ ∑ § •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚øà ∑§⁄UŸ ‹ª– ‚ÙŸ‹ «UË.∞.flË. ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬…∏UË ©U‚Ÿ ’Ë.∞. •ÊÚŸ‚¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ÊßÄU‹Ù¡Ë ◊¥ ∞◊.∞. Á∑§ÿÊ– ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ù ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U ∑§⁄U∑§ Ÿß¸ ‚Ùø ∑§Ù ¬˝o˝ÿ ÁŒÿÊ „ÒU ¡Ù ‚◊ÿÊŸÈ∑ͧ‹ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ âÊË– ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ÅÊÊÁ‹SÃÊŸ ∑§Ë ‹„U⁄U ∑§Ê ©UÀ‹ÅÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ÿÈflÊ ÷≈U∑§ ª∞ âÊ ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ÿÈflÊ ß‚ Á„¥U‚Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ, Á¡‚◊¥ ÁŸŒÙ¸cÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „UàÿÊ „UÙ ⁄U„UË âÊË– ¬ê◊Ë ¡Ò‚ ÿÈflÊ ∑§Ë ÷Ë ÅÊÊÁ‹SÃÊŸË „UàÿÊ ∑§⁄U ŒÃ âÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„U ÁŸŒÙ¸cÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á„¥U‚Ê ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU– ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ flSÃȪà ‚àÿ ∑§Ù ‚ëøÊ߸ ∑§ ‚ÊâÊ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ¡Ëfl¥Ã ’ŸÊÿÊ „ÒU– •Ê¬⁄U‡ÊŸ é‹Í S≈UÊ⁄U, ߥÁŒ⁄UÊ ∑§Ë „UàÿÊ •ı⁄U ÃŒŸ¥Ã⁄U »Ò§‹Ë Á„¥U‚Ê ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U Ÿ ‚¡Ëfl ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ


„ÒU ‘‘ß‚ Œı⁄U ◊¥ ¬¥¡Ê’, ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U Œ‡Ê ∑§ •ãÿ ÷ʪ٥ ◊¥ Á„¥U‚Ê ÷«∏U∑§ ©UΔUË âÊË– •ı⁄U ß‚ Á„¥U‚Ê Ÿ flË÷à‚ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ– ß‚∑§Ë •Ê«∏U ◊¥, •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÃÙ •ÊÃ¥∑§flÊŒË M§¬ ÉÊ⁄U ÁŸ¡Ë ⁄¥ U Á ¡‡Ê ¥ ÁŸ∑§Ê‹ŸË ‡ÊÈ M §∑§⁄U ŒË âÊË¥ – ’’ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U Ÿ v~}Æ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ¬Á⁄Ufl‡ Ê ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ∑§ ‚ÊâÊ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡Ù ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ŒSÃÊfl Ê ’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄UÃÊ „ÒU– ‚ÈÄUÅÊË (‚ÈÅÊfl¥Ã) ¡Ù ‚ÙŸ‹ ∑§Ê ŒÙSà „UÙÃÊ „ÒU, fl„U •Ê߸.¬Ë.∞‚. ◊¥ ©UûÊËáʸ „UÙ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ ’Ê™§ ¡Ë, Á¬ÃÊ¡Ë •ı⁄U ’Ë¡Ë ∑§Ù ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ÷ÍŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§fl‹ ‚ÙŸ‹ •ı⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê° ÉÊ⁄U ◊¥ ’ø ¡ÊÃ âÊ– ÿ„U ◊◊¸S¬‡Ê˸ ∑§âÊÊ ÿ„UË¥ ÅÊà◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ‚ÙŸ‹ ∑§ ◊Ê◊Ê, ŸÊŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ‚ÙŸ‹ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U •Ê∑§⁄U ⁄U„UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– fl •Êÿ âÊ ŒÈ—ÅÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ Á‹∞, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ÙŸ‹ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U «U⁄UÊ ¡◊Ê Á‹ÿÊ– ¤ÊÊ߸ ¡Ë ∑§„UÃË âÊË¥ ‘‘©UŸ∑§ ◊Êÿ∑§ flÊ‹ ÷Ë ∑§◊ SflÊâÊ˸ Ÿ„UË¥’’ ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ÅÊ‹, œŸ-‚ê¬ÁûÊ ∑§Ù „UÁâÊÿÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÙÃÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ÷ÊflÊŸÊà◊∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡ª„U Ÿ„UË¥ „UÙÃË ∑§fl‹ ÅÊÙÅʋʬŸ ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– ‚ÙŸ‹ ∑§ øÊøÊ, øÊøË, ◊Ê◊Ê, ŸÊŸÊ ∑§ ‚÷Ë Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ∑§„UË¥ •Êà◊ËÿÃÊ Ÿ âÊË– ß‚ ∑§âÊÊ ◊¥ ‚’‚ ¬Ë«∏UÊŒÊ߸U ÁSâÊÁà Ò •ÊÃË „ÒU ¡’ «UÊÚ. ’‹Œfl Á‚¥„U ∑§Ë ‡ÊÊŒË ‚ÙŸ‹ ‚ ∑§⁄UflÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U «UÊÚ. ’‹Œfl ¤ÊÍΔU »§⁄U’ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê „UÙÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê flÊSÃfl ◊¥ ‚È‹◊ÊŸ ŸÊ◊ „UÙÃÊ „ÒU– ŸÁŸ„UÊ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄Uø ª∞ ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ‚ÙŸ‹ »°§‚ ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’‹Œfl ©U‚ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ¬Ë-∞ø.«UË. ∑§⁄UŸ ŒªÊ-‘‘’‹Œfl Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ fl„U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ «UÊÚÄU≈U⁄U „ÒU •ı⁄U fl„U ◊⁄UË ßë¿UÊ ‚ flÊÁ∑§»§ „UÙ ªÿÊ „ÒU– fl„U ◊ȤÊ fl„UÊ° ‚ÊßÄU‹Ù¡Ë ◊¥ ¬Ë-∞ø.«UË.  ÊM§⁄U ∑§⁄UflÊ∞ªÊ–’’ ‚ÙŸ‹ ∑§Ù ‚ÈÄUÅÊË ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÃÊ âÊÊ– fl„U flÊSÃfl ◊¥ ©U‚ ’„ÈUà åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË âÊË– ¬⁄U ◊Ê° Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ ‘‘ÁŒ‹ ∑§Ù ‚°÷Ê‹ ‹ ◊⁄UË ’ëøË, ◊ÊS≈U⁄U ¡Ë ∑§Ê ∞∑§ ’≈UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ŒÍ‚⁄U ∑§Ë Á Ê¥ŒªË ÅÊÃ⁄U

◊¥ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ÃȤÊ ∑§Ù߸ „U∑§ Ÿ„UË¥– ’ãŒÍ∑§ ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ° Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚ªË Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ÃÈ◊‚ •Áœ∑§ ß‚ ∑§ıŸ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? ◊Ÿ ∑§Ù ◊Ê⁄U ‹ •ı⁄U •Êª „UÙŸ flÊ‹ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ù ⁄UÙ∑§– ¡ÊŸ „ÒU ÃÙ ¡„UÊŸ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄UË •ı⁄U ◊⁄UË ¡ÊŸ ∑§Ù ÅÊÃ⁄UÊ „ÒU–’’ ‚ÙŸ‹ ‚ÙøÃË „ÒU ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊Ê° ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄUà ∑§ıŸ âÊÊ– ◊Ê° Ÿ ΔUË∑§ „UË ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ‚ÈÄUÅÊË ∑§Ê ÷Ê߸ ¬ê◊Ë ¬„U‹ „UË ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ ªÿÊ âÊÊ– ß‚ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê∑§⁄U ‚ÙŸ‹ ’„ÈUà •øà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ‚ÈÄUÅÊË ∑§Ù ‹∑§⁄U ©U‚∑§Ê NUŒÿ ≈ÍU≈UÃÊ „ÒU ‘‘◊Ê° Ÿ ’Ê™§¡Ë •ı⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ë ∑§‚◊ Œ ŒË âÊË– ◊ȤÊ ‡ÊÊŒË ÃÙ •’ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ «UÊÚÄU≈U⁄U ‚ ∑§⁄UŸË „UË ¬«∏UªË– ◊⁄U ¬Ê‚ ¡Ù Áfl∑§À¬ âÊÊ, fl„U ¿ÍU≈U ªÿÊ âÊÊ– ‚◊ÈŒ˝ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÅÊ«∏UË ∞∑§ ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ¡„UÊ Ê ∑§Ù ŒÅÊ ⁄U„UË âÊË Á¡‚ ¬⁄U ‚flÊ⁄UË ∑§Ë ◊ıŸ ßë¿UÊ ◊⁄U ÷ËÃ⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§’ ‚ ¬‹ ⁄U„UË âÊË, ©U‚ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ù •’ Œ’ÊŸÊ ¬«∏UÊ âÊÊ–’’ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ‚ÙŸ‹ ∑§Ê ÿ„U ŒŒ¸ •¬Ÿ ‚◊Íø •Êflª ◊¥ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU, ¡Ù ¬ÊΔU∑§ ∑§ ◊◊¸ ∑§Ù ¿ÍU ‹ÃÊ „ÒU– •ı⁄U Á»§⁄U fl„UË „UÙÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ë ‚ÙŸ‹ ∑§Ù •Ê‡Ê¥∑§Ê âÊË– «UÊÚ. ’‹Œfl ∑§Ê ¤ÊÍΔU ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU fl„U ∑§fl‹ ©U‚∑§Ë „UË⁄U, ¡flÊ„U⁄UÊà ¡Ò‚Ë Œı‹Ã ∑§Ù „U«∏U¬Ÿ ∑§ Á‹∞ fl„U ŸÊ≈U∑§ ⁄UøÃÊ „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ’‹Œfl •¬Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§„UÃÊ „ÒU‘‘...¬„U‹ ß‚∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ¡ËÃÙ– ©U‚∑§ ŸÊŸ ∑§Ù flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ∑§Êª ÊÙ¥ ¬⁄U ©U‚∑§ ‚Êߟ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ •ı⁄U ’Œ‹ ◊¥ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬«∏U „UË⁄U ◊⁄U „UÙ¥ª– ◊ȤÊ „UË⁄U øÊÁ„U∞– Á»§⁄U „U◊ ‚’ ß∑§U≈˜UΔU ©U‚ ŸÙø ÅÊÊ∞°ª–’’ ‚ÙŸ‹ ∑§Ù ¡’ ÿ„U ôÊÊà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U ß‚ Ÿ⁄U∑§ ‚ ÷ʪŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÃË „ÒU ‘‘◊ȤÊ ‹ªÊ ◊Ò¥ œ⁄UÃË ◊¥ œ°‚Ë ¡Ê ⁄U„UË „Í°, ŒËflÊ⁄U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ‚°÷Ê‹Ê– ÉÊ’⁄UÊŸ •ı⁄U ’øÒŸ „UÙŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ° ‚ ◊È¤Ê ◊¥ ßÃŸË »È§Ã˸ •Ê ªß¸, ◊Ò¥Ÿ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U Ÿ Ê⁄U Œı«∏UÊ߸– ∑§◊⁄U ◊¥ ÁÅÊ«∏U∑§Ë âÊË ¬⁄U ‡ÊˇÊÊ ‹∑§«∏UË ∑§ »˝§◊ ◊¥ Á»§≈U âÊÊ– ’ÊÕM§◊ ◊¥U ÁÅÊ«∏U∑§Ë âÊË– ¡ÀŒË ‚ ¡Ê∑§⁄U ŒÅÊÊ– fl„U ’Ê„U⁄U ∑§Ù ÅÊÈ‹ ‚∑§ÃË âÊË– ŒÙ ¬Ê≈UÙ¥ ∑§Ë ÁÅÊ«∏U∑§Ë âÊË– í∏ÿÊŒÊ ™°§øË ÷Ë Ÿ„UË¥

âÊË– ◊Ò¥ ©U‚ Ã∑§ ¬„È°Uø ‚∑§ÃË âÊË– ◊ȤÊ ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ø‹Ê, ∑§’ ©U‚ ÁÅÊ«∏U∑§Ë ‚ ’Ê„U⁄U •Ê ªß¸ •ı⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ‹ª flÎˇÊ ¬⁄U ¤ÊÍ‹Ÿ ‹ªË– flΡÊÙ¥ ¬⁄U ø…∏UŸÊ-©UÃ⁄UÊŸÊ ÃÙ ’ø¬Ÿ ◊¥ ‚ËÅÊÊ âÊÊ– ÅÊÍ’ ∑ͧŒË „Í°U flΡÊÙ¥ ¬⁄U– •Ê‚ÊŸË ‚ ©UÃ⁄U ªß¸–’’ ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ë ∑§‹◊ ‚ ‚ÙŸ‹ ∑§ ‚Ê„U‚ ∑§Ê ÿ„U ÁøòÊáÊ ’„ÈUà ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ’Ÿ∑§⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ ‚ıãŒÿ¸ ∑§Ù ’…∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹ÁÅÊ∑§Ê ÿ„U ’ÃÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU Á∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ «UŸË‚ •ı⁄U ⁄UÊÚ’≈¸U ‚ÙŸ‹ ∑§Ù ‡Ê⁄UáÊ ŒÃ „Ò¥U– «UŸË‚ •ı⁄U ⁄UÊÚ’≈¸U ¡Ò‚ ‹Ùª ÷Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „Ò¥U ¡Ù ’‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ù ‚„UÊ⁄UÊ Œ∑§⁄U ©U‚∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚Êâʸ∑§ÃÊ …Í°…∏UÃ „Ò¥U– ‚ÙŸ‹ Á„Uê◊à ¡È≈UÊÃË „ÒU– ‚ÙŸ‹ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ∞∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ∑§„UÃË „ÒU ‘‘’Ê™§¡Ë, ’Ë¡Ë •ı⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ∞∑§ ⁄UÊà ÷Ë øÒŸ ‚ Ÿ„UË¥ ‚Ù߸ âÊË– ÿ„UË «U⁄U ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ âÊÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§ıŸ ∑§„UÊ° ‚ •Ê∑§⁄U, ∑§’ ◊ȤÊ ◊Ê⁄U «UÊ‹–’’ ‹Á∑§Ÿ ‚ÙŸ‹ ∑§Ë ∑§âÊÊ ÿ„UË¥ ÅÊà◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË ‚ÙŸ‹ ’‹Œfl ¡Ò‚ ŒÈc≈U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UÊâÊÙ¥ ¬∑§«∏UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ΧÂ¥∑§À¬ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ⁄UÊÚ’≈¸U •ı⁄U «UŸË‚ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§ ’ÊŒ fl„U ∞∑§ ‚¥SâÊÊ ◊¥ «UÊÚ. ‚ê¬ŒÊ ∑§Ù Á◊‹ÃË „ÒU– ‚ÙŸ‹ ‚ÈÄUÅÊË ∑§Ù $»§ÙŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚ÈÄUÅÊË •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ÃŒŸ¥Ã⁄U ’‹Œfl ¡Ò‚ ŒÈc≈U ‹Ùª •ı⁄U ©UŸ∑§Ê Áª⁄UÙ„U ¬∑§«∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ÙŸ‹ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ¿UÙ«∏U ∞‚.¬Ë. ‚ÈÅÊfl¥Ã ÷Ê⁄Uà Ÿ„UË¥ ‹ı≈UÃÊ •Á¬ÃÈ fl„UË¥ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „UË ’‚ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ãÿÊÿ ∑§Ê •¥Ã ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ •Ê‡ÊÊflÊÁŒÃÊ •ı⁄U •ÊSâÊÊ ∑§Ê ‚¥∑§Ã ÁŒÿÊ „ÒU ¡Ù ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë •ÊŒ‡ÊÙ¸ã◊ÈÅÊË ÿâÊÊâʸflÊŒË ‡ÊÒ‹Ë ‚ ◊‹ ÅÊÊÃÊ „ÒU– ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ fláʸŸÊà◊∑§ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ’¡Ù«∏U ∑§âÊÊ ∑§„UË „ÒU ¡Ù ŸÊ⁄UË ‚¥ÉÊcʸ ∑§Ë ‚ëøË ªÊâÊÊ „ÒU– ∑§âÊÊ ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë •SflÊ÷ÊÁfl∑§ÃÊ ÿÊ •‚„U¡ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬˝ÃËà „UÙÃË– ß‚◊¥ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê Á◊o˝áÊ •¥‡Ê ◊ÊòÊÊ Á∑§ÿÊ ÷Ë „UÙ ÃâÊÊÁ¬ ∑§âÊÊ ’«∏UË ¡Ëfl¥Ã ‹ªÃË „ÒU– ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ¬Ê‡Ê ∑§Áfl ∑§ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§Ù ÷Ë ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ „ÒU ‘‘‚ÈÄUÅÊË Ÿ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ∑§ ªı⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ‚¥ÉÊcʸ •ı⁄U Áfl‡fl •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 69


¬Í¡ ¥ ËflÊŒ ∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚¥∑§≈U ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ¡Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ê ÊÊŒË v~y| ◊¥ Á◊‹Ë, ©U‚∑§Ê ‹Ê÷ ∑§fl‹ ¬Í¥¡Ë¬ÁÃÿÙ¥, ‚Ê◊¥ÃÙ¥ •ı⁄U ©UŸ‚ ¡È«∏U ◊È≈˜UΔUË ÷⁄U Áfl‡ÊcÊÊÁœ∑§Ê⁄U ¬˝Êåà ‹ÙªÙ¥ Ÿ „UË ©UΔUÊÿÊ– „UÊ‹Ã •ı⁄U ÷Ë ’ŒÃ⁄U „UÙ ª∞– ¬„U‹ ¡Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, àÿʪ fl ‚flÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ âÊÊ •Ê¡ ◊ÈŸÊ»§ ∑§Ê œ¥œÊ „ÒU– Œ‡Ê ªÈ‹Ê◊Ë ∑§ ¡Ê‹ ◊¥ »¥§‚ øÈ∑§Ê „ÒU– ‚ÊÃflÊ° Œ‡Ê∑§ •ÊÃ-•ÊÃ •Ê ÊÊŒË ‚ ◊Ù„U÷¥ª ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÙ ªß¸ âÊË– ÷Ê⁄Uà ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ flª¸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§§ ¡Ÿ •‚¥ÃÙcÊ Ã Ê „UÙ ªÿÊ âÊÊ Á¡‚∑§Ë •Á÷√ÿÁÄUà ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ „UË Ÿ„UË¥, ‚¥S∑ΧÁà •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÷Ë „ÈU߸– ß‚ Œı⁄U ◊¥ ¬¥¡Ê’Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§ ∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ ¬¥¡Ê’Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ŸÿÊ ⁄¥Uª M§¬ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– •flÃÊ⁄U Á‚¥„U ¬Ê‡Ê ßã„UË¥ ∑§Ë •ª‹Ë ¬¥ÁÄUà ◊¥ âÊÊ–’’ •flÃÊ⁄U Á‚¥„U œÁ◊¸∑§ ∑§≈˜U≈U⁄UÃÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ı⁄U Á„¥U‚Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ âÊÊ ß‚ËÁ‹∞ ÅÊÊÁ‹SÃÊÁŸÿÙ¥ Ÿ ©U‚ ªÙ‹Ë ‚ ÷ÍŸ ÁŒÿÊ– ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§ ¬˝⁄U∑§ Á‚¥„U ªÈL§•Ù¥ ∑§Ë ◊„UÊŸ˜ ªÊâÊÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U Ÿ œÁ◊¸∑§ ∑§≈˜U≈U⁄UÃÊ •ı⁄U Á„¥U‚Ê ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •¬ŸË Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù √ÿÄUà Á∑§ÿÊ „ÒU– ‘‘•ı⁄¥Uª¡’ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ¡’ ∑§‡◊Ë⁄UË ¬¥Á«Uà •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ‚ÊÁ„U’ ªÈL§Ãª ’„UÊŒÈ⁄U ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ¬„ÈU°ø. ..ªÈL§ Ãª ’„UÊŒÈ⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Êÿ¸ „UË •¬Ÿ Á„UãŒÍ œ◊¸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷ªË⁄UâÊ ¬˝ÿàŸ âÊÊ– ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ∑§⁄U fl ‚Ùø ◊¥ ¬«∏U ª∞– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ ◊ŸÙ◊¥âÊŸ ∑§ ’ÊŒ fl ’Ù‹ ©UΔU ß‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê •ı⁄U œ◊¸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ©U¬Êÿ Á∑§‚Ë ◊„UʬÈL§cÊ ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ „ÒU– ....©UŸ∑§Ê Ÿı flcʸ ∑§Ê ¬ÈòÊ ªÙÁfl㌠⁄UÊÿ ¬Ê‚ „UË ÅÊ«∏UÊ âÊÊ ©U‚Ÿ ÃÈ⁄¥Uà ∑§„UÊ Á¬ÃÊ¡Ë ß‚ ¬ÁflòÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∑§ıŸ ◊„UʬÈL§cÊ „ÒU–’’ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ S¬c≈U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ªÈL§ ªÙÁfl㌠Á‚¥„U Ÿ ÷Ë œ◊¸ ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ øÊ⁄U ¬ÈòÊ •¡Ëà Á‚¥„U, ¡È¤ÊÊ⁄U Á‚¥„U, ¡Ù⁄UÊfl⁄U Á‚¥„U •ı⁄U »§Ã„U Á‚¥„U ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ©UŸ∑§Ë •Êª ∑§Ë ¬Ë…∏UË ÅÊÊÁ‹SÃÊŸË ‚Ùø ◊¥ ¬«∏U∑§⁄U ∑Ò§‚ ÷≈U∑§ ªß¸ „ÒU? ÿ„U Áø¥ÃÊ ‹ÁÅÊ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ©U÷Ê⁄UÃË „ÒU– 70

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ∞‚.¬Ë. ‚ÈÄUÅÊË, «UÊÚ. ‚ê¬ŒÊ ∑§Ù ∑§„UÃÊ „ÒU ‘‘ŒËŒË ◊Ò¥ ¬¥¡Ê’ ◊¥ •¬ŸË ÃéŒË‹Ë ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ, •’ Ÿ„UË–¥ ¬¥¡Ê’ ∑§ Á„UãŒÍ-Á‚ÄUÅÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ≈UË-’≈UË ∑§ ‚¥’¥œ âÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊ‚Ÿ flª¸ mÊ⁄UÊ ¬ÒŒÊ Á∑§∞ ª∞ ÅÊÊÁ‹SÃÊŸË ¬ÎâÊ∑§ÃÊflÊÁŒÿÙ¥ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃûflÙ¥ •ı⁄U ¬«∏UÙ‚Ë Œ‡Ê ∑§Ë •‹ªÊflflÊŒË ÃÊ∑§ÃÙ¥ Ÿ ‚’ ª«∏U’«∏U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–’’ ¬¥¡Ê’ ∑§ ’Œ‹Ã ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ÁøÁòÊà ∑§Ë „ÒU– •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ŒŒ¸ ÷Ë ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ √ÿÄUà Á∑§ÿÊ „ÒU ‘‘¬Ë…∏UË Œ⁄U ¬Ë…∏UË ¡Ù Á„UãŒÍ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á‚ÄUÅÊ œ◊¸ ∑§ •ŸÈÿÊÿË âÊ •ı⁄U ªÈL§mÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¡ÊÃ âÊ, fl ªÈL§mÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •‚„U¡ „UÙŸ ‹ª– ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ¬⁄UÙˇÊ-•¬⁄UÙˇÊ Œ⁄UÊ⁄U •Ê ªß¸ âÊË–’’ ‹ÁÅÊ∑§Ê mÊ⁄UÊ Á„UãŒÍÁ‚ÄUÅÊ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ‚Œ˜÷Êfl ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– ÿ„U ‚ÈÄUÅÊË •Ê߸.¬Ë.∞‚. ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§ àÿʪ¬òÊ ÷¡∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‹ÊÚ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UŸ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡„UÊ° ‚ ‚ÙŸ‹ ¬Ë-∞ø.«UË. ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©U¬ãÿÊ‚ •¬Ÿ ø⁄U◊Ùà∑§cʸ ¬⁄U ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á⁄U‡Ã ŸÊÃÙ¥ ∑§ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ¡„UÊ° ¬Á⁄U÷ÊÁcÊà ‚¥’¥œ (øÊøÊ, øÊøË, ◊Ê◊Ê, ŸÊŸÊ) •âʸ„UËŸÃÊ ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– fl„UË ◊ÊS≈U⁄U ¡Ë ∑§ ‹«∏U∑§ ¬ê◊Ë •ı⁄U ‚ÈÄUÅÊË ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ (◊ËŸ‹ •ı⁄U ‚ÙŸ‹ ∑§ Á‹∞) ◊ÍÀÿflÊŸ •ı⁄U •âʸflÊŸ „UÙ ©UΔU „Ò¥U– ÿ„U ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ë Ÿß¸U ‚Ùø ∑§Ù √ÿÄUà ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬˝◊ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§ ‚Êâʸ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U∑§ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ‚Ùø ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë SÃÈàÿ „ÒU– ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ •ÊŒ‡Êʸà◊∑§ ‚◊ʜʟ ÷Ë ÁŒ∞ „Ò¥U– ‚ÙŸ‹ •ı⁄U ‚ÈÅÊfl¥Ã ÁflŒ‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ (¬Á⁄U‚ ◊¥ ¬…∏UÊÃ „ÈU∞) ∞∑§ ‚¥SâÊÊ ’ŸÊÃ „Ò¥U Á¡‚◊¥ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ Œ„U √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ¤ÊÙ¥∑§Ë ªß¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ÅÊÙ¡ŸÊ •ı⁄U ©Uã„¥U ◊ÈÄUà ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ, ¬¥¡Ê’ ∑§ ªÊ°flÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ÁŒ‹flÊŸÊ •ı⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ∞° ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ ©UŸ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U Ÿ ∑ȧ¿U ¡ËflŸÊŸÈ÷flÙ¥

•ı⁄U ◊ÍÀÿªÃ ‚àÿÙ¥ ∑§Ù ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ √ÿÄUà Á∑§ÿÊ „ÒU‘‘÷Áflcÿ ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ◊ŸÈcÿ flø◊ÊŸ ∑§Ù ¡ËŸÊ ◊Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U Sflÿ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ŒÍ÷⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU–’’ ‘‘Á¡‚ ÁŒŸ ◊ÊŸfl flø◊ÊŸ ◊¥ ¡ËŸÊ ‚ËÅÊ ‹ªÊ, ’„ÈUà ‚Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ •ı⁄U Áø¥ÃÊ•Ù¥ ‚ ◊ÈÄUà „UÙ ¡Ê∞ªÊ–’’ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ‹ÁÅÊ∑§Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃË „Ò¥U •ı⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ÷Ê⁄UÃflcʸ ÷Ë •ÊÃË-¡ÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ß‚ËÁ‹∞ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑§ ⁄U„UŸ‚„UŸ, •ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ÁøòÊáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U-‘‘‚Êâʸ∑§ ß‚ Œ‡Ê ∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, ÿ„UÊ° ∑§Ë √ÿflSâÊÊ, •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚flÊ÷Êfl ‚ ’„ÈUà ¬˝÷ÊÁflà „ÒU– ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê •ë¿UÊ-’È⁄UÊ ‚’ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– „UÊ‹Ê°Á∑§ ÿ„U ’Êà Ÿ„UË¥ Á∑§ ÿ„UÊ° ’È⁄U ‹Ùª Ÿ„UË¥ „Ò¥U ¡Ù ’È⁄U „Ò¥U, ’„ÈUà ’È⁄U „Ò¥U– ¬⁄U fl ÷Ë ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ‹ÉÊȇʥ∑§Ê ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U âÊÍ∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ∑§à‹, ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ¿ÍU≈U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ÿ„UÊ° ⁄¥Uª ÷Œ „ÒU, ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ⁄¥UªŸ ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥– ªãŒË ‚Ùø ∑§ ‹Ùª „Ò¥U ¬⁄U ©Uã„¥U Œ‡Ê ∑§Ù ª¥ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „U∑§ Ÿ„UË¥– Œ‡Ê ‚’∑§Ê „ÒU •ı⁄U ß‚ ‚Ê»§ ⁄UÅÊŸÊ ‚’∑§Ë Á Êê◊ŒÊ⁄UË „ÒU–’’ ‹ÁÅÊ∑§Ê øÊ„UÃË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ÷Ê⁄UÃflcʸ ∑§Ë ÃSflË⁄U ÷Ë •ë¿UË ’Ÿ– Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§ÊÿŒÙ¥ •ı⁄U ¡ËflŸ ¬hUÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ¬⁄UÙˇÊ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà flcʸ ∑§Ë œÁ◊¸∑§-Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ …UË‹-…UÊ‹ ⁄UflÒÿÙ¥ ∑§Ê ÁøòÊáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– •ı⁄U ÁflŒ‡Ê (•◊Á⁄U∑§Ê) ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ÷Ë ∑§Ë „ÒU ‘‘•Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ùø ∑§ „Ò¥U, Á∑§‚Ë ÷Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§, Á∑§‚Ë ÷Ë œ◊¸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄UÅÊÃ „ÒU¥, ∑§≈˜U≈U⁄U¬â¥ ÊË „Ò¥U ÿÊ ©UŒÊ⁄UflÊŒË •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UªÊ– •Ê¬ œ«∏UÀ‹ ‚ ÿ„UÊ° ⁄U„U ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡„UÊ° •Ê¬Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù Á’ªÊ«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù •‡ÊÈhU Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ ÿÊ ©U‚ „UÊâÊ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ÃÙ ‚◊Á¤Ê∞ •Ê¬ ª∞– ∑§ÊŸÍŸ ‚ ÊÊ ŒªÊ– ÿ„UÊ° ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ Á∑§‚Ë ∑§Ê Á‹„UÊ Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–’’ ‹ÁÅÊ∑§Ê •¬Ÿ ß‚ flÄUÃ√ÿ ‚ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ¡Ù •‚ÈãŒ⁄U „ÒU ©U‚ ‚ÈãŒ⁄U ’ŸÊŸ ∑§


Á‹∞ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃË „ÒU– ÁflŒ‡Ê ◊¥ ’‚Ë ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U fl„UÊ° ∑§Ë √ÿflSâÊÊ •ı⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄UË, ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‹Ùª ÷Ë •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U ‘‘Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝ªÁà ‚ ÿ„U ‹Ê÷ •fl‡ÿ „ÈU•Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§ ‚¥∑§≈U ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ÁflÁ÷㟠‚¥øÊ⁄U ◊Êäÿ◊Ù¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ Ã∑§ ¬„È°Uø ¡ÊÃ „Ò¥U– •ı⁄U „U⁄U∑§ ∑§Ù ∑§ÁΔUŸ ÉÊ«∏UË ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÙŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ’«∏UË ◊ÈSÃÒŒ „ÒU •ı⁄U ÿ„UÊ° ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ÅÊÍ’Ë „ÒU ◊ŸÈcÿ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÅÊÃ⁄UÙ¥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ŸÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§ ¡Í¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ø∑§ÃÊ ‚ ÃÒŸÊà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– SâÊÊŸËÿ ‹Ùª •ı⁄U ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SâÊÊ∞° ÷Ë ‚øà „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U– „U⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ‘‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU’ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ– ‹Ùª Sflÿ¥ ÷Ë •¬Ÿ Á‹ÿ ÅÊ«∏U „UÙÃ „Ò¥U–’’ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ‚ÙŸ‹, ⁄UÊÚ’≈¸U •ı⁄U «UŸË‚ ∑§ ÿ„UÊ° ‡Ê⁄UáÊ ‹ÃË „ÒU– fl„U ©UŸ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÙÃË „ÒU– }Æ flcʸ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ÷Ë Œ¥¬Áà ’ëøÙ¥ ¬⁄U •ÊÁo˝Ã Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ ‘‘¡’ Ã∑§ „UÊâÊ-¬Ê°fl ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, „U◊ Á∑§‚Ë ¬⁄U ÷Ë ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ’ëøÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ– ¡’ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ÊâÊ ¿UÙ«∏UªÊ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ „UË „U◊Ê⁄UË ŒÅÊ÷Ê‹ ∑§⁄UŸË „ÒU– •÷Ë ‚ ©Uã„¥U ÄUÿÙ¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄¥U–’’ ‚ÙŸ‹, ⁄UÊ’Ú ≈¸U •¥∑§‹ ∑§Ù «UŸË‚ •Ê¥≈UË ∑§ ‚ÊâÊ ÉÊ⁄U ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ „UÊâÊ ’°≈UÊÃ ŒÅÊÃË „ÒU •ı⁄U ‚ÙøÃË „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÃÙ ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ¬àŸË ∑§Ù „UË ∑§⁄UŸ „UÙÃ „Ò¥U– ÿ„U ‚◊¤Ê ⁄UÊÚ’≈¸U •ı⁄U «UŸË‚ ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¥ ‚ ‹ŸË øÊÁ„U∞– ÃÍ$»§ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ÁøòÊáÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ÁøòÊ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ©U÷⁄UÃÊ „ÒU ‘‘©U‚ ÁŒŸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U âÊË– ßÊfl âÊÊ– ’øÒŸË âÊË– ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¥U Ã ÊË ‚ ÷ʪ ⁄U„UË âÊË¥– ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚Ê⁄U ª˝Ù‚⁄UË S≈UÙ⁄U ÅÊÊ‹Ë „UÙ øÈ∑§ âÊ– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÅÊÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë flSÃÈ•Ù¥ ‚ ÉÊ⁄U ÷⁄U Á‹∞ âÊ– ∞∑§ •Ÿ¡ÊŸÊ ÷ÿ ‚’∑§ ÷ËÃ⁄U ’ÒΔU øÈ∑§Ê âÊÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ, ÄUÿÊ „UÙŸ flÊ‹Ê „ÒU •ı⁄U ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ©Uã„U¥ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏UªÊ? ‚Ùø∑§⁄U „UË ‹Ùª ¬⁄U‡ÊÊŸ âÊ–’’

ÁflŒ‡ÊË ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë •Á÷√ÿ¥¡ŸÊ ◊¥ ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ê ¬ÿʸåà ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U •¬Ÿ flß ∑§ Á⁄U‡Ã-ŸÊÃÙ¥ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ‚ ¡È«∏UÃË „ÒU •ı⁄U ◊ÒòÊË ÷ÊflŸÊ ∑§ ◊ÍÀÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÃË „ÒU ‘‘ÿ„UÊ° ÃÙ Á◊òÊ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò¥U– ŒÈ—ÅÊ-‚ÈÅÊ ∑§ ÷ʪˌÊ⁄U– •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÃÙ Œ‡Ê ◊¥ ¿ÍU≈U ª∞ •ı⁄U ‚UÊâÊ „UË ¿ÍU≈U ª∞ …U⁄UÙ¥ ¬‹, ‚ÈÅÊŒ ÿÊŒ¥, Á⁄U‡Ã •ı⁄U ŸÊÃ– ©UŸ∑§ Á‹∞ „U◊ ¬⁄UŒ‚Ë „UÙ ª∞ •ı⁄U ‚ÊâÊ „UË ’Ÿ ª∞ ◊„U◊ÊŸ–’’ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ÁøòÊÊà◊∑§ÃÊ ¡ª„U-¡ª„U •¬ŸÊ flÒÁ‡Êc≈˜Uÿ ’ŸÊ∞ „ÈU∞ „ÒU ‘‘‚«∏U∑§ ¬⁄U ‹Ùª Œı«∏U ⁄U„U âÊ– ¡ÊÁª¥ª ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ◊Ò¥ ©Uã„UË¥ ∑§ ‚ÊâÊ Œı«∏UŸ ‹ªË– ŸÊ∑§ ∑§Ë ‚Ëœ ◊¥ ∑§ß¸ é‹Ê∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªß¸–.....„UÀ∑§Ê-„UÀ∑§Ê ÉÊÈ‚¬È‚Ê „UÙ ⁄U„UÊ âÊÊ– ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§‚ Ã⁄U»§ ¡Ê™°§–’’ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ‚⁄U‹, ‚„U¡ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ „ÒU– Ãà‚◊, ÃŒ˜÷fl ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¬¥¡Ê’Ë, •¥ª˝ ÊË ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ‚„U¡ ¬˝ÿÙª Œ˝c≈U√ÿ „ÒU ‘‘÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ŒÊ‹¥, øÊfl‹, •ı⁄U •Ê≈UÊ ÃÙ ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ’„ÈUÃÙ¥ Ÿ Á«Ué’Ê’¥Œ »Í§«U •¬Ÿ S≈UÙ⁄U ◊¥ ‚◊≈U Á‹ÿÊ âÊÊ– ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ≈UÊø¸ ‹Êß≈˜U‚, ç‹Ò‡Ê ‹Êß≈˜U‚, ’Ò≈UÁ⁄UÿÊ°, ◊Ù◊’ÁûÊÿÊ° ßàÿÊÁŒ ∑ȧ¿U ß∑§≈˜UΔUÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– •ª⁄U Á’¡‹Ë •ÊŸË ’¥Œ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ fl ∑§Ê◊ •Ê∞°ªË– Á¡Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ øÍÀ„U âÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ ªÒ‚ ∑§ Á‚‹¥«U⁄U ÅÊ⁄UËŒ Á‹ÿ •ı⁄U ‚ÊâÊ „UË ªÒ‚ ∑§Ê øÍÀ„UÊ ÷Ë–’’ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ •¥ª˝ ÊË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU ‘‘flÊÚ‹Áã≈Uÿ¡¸ •Ê⁄U ∑§Á◊¥ª »˝§Ê◊ •Œ⁄U S≈U≈˜U‚ ∞¥«U •Œ⁄U ‚Ù‚ÿ≈UË¡ ≈ÍU „UÀ¬ ŒÊ Áfl∑§≈Uê¡...–’’ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ¬¥¡Ê’Ë ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ „ÒU– ’Ê™§¡Ë ∑§Ë ÷ÊcÊÊ „ÒU ‘‘∞âÊ ŒË ¬ÈÁ‹‚ Áfl ߟ„UÊ° „U⁄UÊÁ◊ÿÊ° Ÿ ÅÊ⁄UËŒ ‹ß¸ ∞, ‚Ê⁄U ∞Ÿ„UÊ° Œ •«˜U«U Ã •Ê¥Œ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ◊⁄UÊ ‚ÊâÊ ŒŸ ‹ß¸ ÁÃÿÊ⁄U Ÿß¸–’’ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U Ÿ ¬¥¡Ê’Ë ∑§ ‚⁄U‹ •ŸÈflÊŒ ÷Ë ‚ÊâÊ ◊¥ ÁŒ∞ „Ò¥U ÃÊÁ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ŒÈM§„UÃÊ ¬˝Êåà Ÿ ∑§⁄U ‚∑§– ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ë ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ ÷ÊcÊÊ Œ˝c≈U√ÿ „ÒU

‘‘÷ªÃ Á‚¥„U Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ù ¡¥ª‹Ë¬Ÿ, ¬„U‹flÊŸË fl ¡„UÊ‹Ã ‚ ’ÈÁhUflÊŒ ∑§Ë •Ù⁄U ◊Ù«∏UÊ âÊÊ Á¡‚ ÁŒŸ »§Ê°‚Ë ŒË ªß¸ ©UŸ∑§Ë ∑§ÙΔU⁄UË ◊¥ ‹ÁŸŸ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ Á◊‹Ë Á¡‚∑§Ê ∞∑§ ¬ãŸÊ ◊È«∏UÊ „ÈU•Ê âÊÊ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ¡flÊŸË ∑§Ù ©U‚∑§ •ÊÁ$π⁄UË ÁŒŸ ‚ ß‚ ◊È«∏U ¬ãŸ ‚ ’…∏UÊŸÊ „ÒU •Êª, ø‹ŸÊ „ÒU •Êª–’’ (¬Ê‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ) ‚¥flʌ٥ ∑§Ù ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U $¡⁄UÊ •ı⁄U Ã⁄UʇÊÃË ÃÙ •ë¿UÊ „UÙÃÊ– ¿UÙ≈U •ı⁄U ‚¥ÁˇÊåà ‚¥flÊŒ ∑§âÊÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ë øÊÁ⁄UÁòÊ∑§ Áfl‡ÊcÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •Á÷√ÿÄUà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚Êâʸ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥U– ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ù Sflÿ¥ •Áœ∑§ Ÿ ’Ù‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ– ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ë Sflÿ¥ í∏ÿÊŒÊ ’Ù‹ŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– «UÊÿ⁄UË ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ÿ„U ªÈáÊ ÷Ë „ÒU– ◊ÈÅÿ ∑§âÊÊ ‚ÙŸ‹ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „ÒU ¡Ù •Êl¥Ã ∑§‚Êfl≈U Á‹∞ „ÈU∞ „ÒU, ∑§„UË¥ Á’ÅÊ⁄UÊfl Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË flø◊ÊŸ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§âÊÊ «UÊÚ. ‚ê¬ŒÊ •ı⁄U ‚Êâʸ∑§ ∑§Ë „ÒU, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ı‡Ê‹ ‚ ‚ȪȥÁ»˝§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊòÊÙ¥ ∑§ øÁ⁄UòÊ ÁøòÊáÊ ◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ÃÊ „ÒU– ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ÃÊ ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃË– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ©U¬ãÿÊ∑§Ê⁄U Ÿ ∑§fl‹ ∑§À¬ŸÊ ∑§ ‚„UÊ⁄U ߟ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ „ÒU ÿ ¬ÊòÊ ¡ËÃ-¡ÊªÃ ¬ÊòÊ „Ò¥U ¡Ù ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ∑§Ù •Á÷√ÿÄUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§Ù ©Uà∑§cʸ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃ „Ò¥U– ‚ÙŸ‹ •ı⁄U ‚ÈÅÊfl¥Ã ß‚Ë •ÊŒ‡Ê¸flÊŒ ∑§Ë •Ù⁄U •ã◊ÈÅÊ „ÒU– ‚Œ˜ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¡„UÊ° ™°§øÊ߸ ŒË „ÒU fl„UË¥ •‚Œ˜¬ÊòÊ ÷Ë •SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÃ „Ò¥U– ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U Ÿ„UË¥ ß∑§≈˜UΔUË ∑§Ë „ÒU– ¬ÊòÊ ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§ „UÊâÊÙ¥ ∑§Ë ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë Ÿ„UË¥ ’Ÿ „Ò¥U– ÁŸc∑§cʸ× ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Á„UãŒË ©U¬ãÿÊ‚ ¡ªÃ˜ ∑§Ë ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚ ∞∑§ •◊ÍÀÿ ÁŸÁœ „ÒU ¡Ù ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ∞fl¥ ©U¬ÊŒÿÃÊ ¡Ò‚Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ•Ù¥ ‚ ÿÈÄUà „ÒU– **** ◊ÒòÊÿË ∑§ÊÚ‹¡ ÁŒÀ‹Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 71


¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ

∑§„UË¥ ∑ȧ¿U Á⁄UÄUà „ÒU ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ‚◊ˡÊ∑§ — íÿÙÁà ÅÊ⁄U

∑§„UË¥ ∑ȧ¿U Á⁄UÄUà „ÒU ‹ÁÅÊ∑§Ê: ∑§ÁflÃÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§:’ÙÁœ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ - ¡ÿ¬È⁄U ◊ÍÀÿ :}Æ M§¬ÿ

72

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

∑§ÁflÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚¥ª˝„U ‘∑§„UË¥ ∑ȧ¿U Á⁄UÄUà „ÒU’ ∑§Ù ¬…∏UÃ ‚◊ÿ ¬„U‹ ÿ„U ‚ÙøŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ê ¡ËflŸ ∑Ò§‚Ê „ÒU, ‚◊ÿ ∑Ò§‚Ê „ÒU! ÄUÿÙ¥Á∑§ „U◊ Á¡‚ ◊ŸÙŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ë ⁄U„¥U „Ò¥U, fl„U Ÿ ÃÙ ‚¥ªÁΔUà „ÒU Ÿ ∞∑§‹flÊŒË, ÉÊ⁄U,‚◊Ê¡ •ı⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ∞∑§ •Ÿ∑§„UÊ ÅÊʋˬŸ „ÒU, ß‚Ë ÅÊʋˬŸ ∑§Ù ∑§ÁflÃÊ Áfl∑§Ê‚ Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ’„ÈUà •Êà◊ËÿÃÊ ‚ √ÿÄUà Á∑§ÿÊ „ÒU, •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ÷ËÃ⁄UË ¬⁄UÃÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË •ŸÈ÷ÍÁÃÿÙ¥ ‚ ∑ȧ⁄UŒÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Sfl÷Êfl „UË „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ŒÅÊÃÊ „ÒU.... ¡Ë øÊ„UÃÊ „ÒU, / ÷Í‹∑§⁄U ÷ʪ-Œı«∏U ∑ȧ¿U ‚ÈSÃÊ ‹Í° /’⁄UªŒ ∑§Ë ¿UÊ°fl ◊¥ /∑§Ê¥¬Ã „UÊ¥âÊÙ¥ ‚ Áª⁄UÃÊ •Ê‡ÊËcÊ /‚◊≈U ∑§⁄U ⁄UÅÊ ‹Í° ÃÊ’Ë¡ ◊¥.... ’⁄UªŒ ∑§Ë ¿UÊ°fl ◊¥ ¡„UÊ° Á¬ÃÊ „ÒU,¡Ù ¡ËflŸ ∑§Ê ‚ÈÅÊ ŒÃÊ „ÒU •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄UË ’ÊÃ¥ ‚ÈŸÃÊ „ÒU... ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚„U‹ÊÃË ©°UªÁ‹ÿÊ° / ◊ËΔUË ŸË¥Œ ‚È‹ÊÃË âÊË / ÃÊ⁄UÙ¥ Ã∑§ ¬„È°UøŸ ∑§Ë Á$¡Œ / ¡ÊŸ ∑Ò§‚ ¬Í⁄UË „UÙ ¡ÊÃË âÊË.... fl„UË¥ „UÊÚS≈U‹ ∑§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ flÊ«¸UŸ „ÒU, ÿÈflÊ ◊Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄U ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, •¬ŸË ◊SÃË ‚ ¡ËŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ Áfl∑§Ê‚ Ÿ ß‚ ÿÈflÊ ◊Ÿ ∑§Ù •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ’Ê°œÊ „ÒU... ◊⁄U Á‹∞ ÉÊ«∏UË ∑§Ë ‚ÈßÿÊ° Sfl× Ÿ„UË¥ ø‹Ë „Ò¥U / flÊ«¸UŸ Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ ¬Ò◊ÊŸÊ/ ∑§„UÊ° ¡Ê™°§, ÄUÿÊ ∑§M°§, ∑§’ •Ê™°§ ... ߸‡fl⁄U ∞∑§ •ŒÎ‡ÿ ‡ÊÁÄUà „ÒU ß‚ ‚◊¤ÊŸÊ •ı⁄U ¬„UøÊŸŸÊ ‚„U¡ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§flÁÿòÊË Ÿ ß‚ ‚◊¤ÊÊ •ı⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ¬⁄UÃÙ¥ ¬⁄U ß‚ ‚àÿ ∑§Ù ’‚ÊÿÊ.... ©U‚ ‚fl‡¸ fl⁄U ‚àÿ ∑§Ë ÅÊÙ¡ ◊¥ / ¡’-¡’ ¡Í¤ÊÃË¥ „Í°U / ∞∑§ •ÅÊ¥Á«Uà ◊Ϊ ◊⁄UËÁø∑§Ê ◊¥ / ©U‹¤ÊÃË ¡ÊÃË „Í°U / ÃÈ◊ •ÁmÃËÿ, •Ÿ¥Ã, •ŸÈ¬◊ „UÙ / ¬⁄U Á∑§‚Ÿ ŒÅÊÊ „ÒU ÿ„U M§¬ ÃÈê„UÊ⁄UÊ...... ∑§flÁÿòÊË Ÿ ¬˝◊ ∑§Ë, •¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ë

÷Ë ’„ÈUà ◊„UËŸ √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë „ÒU Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ¬˝◊ ‚ê¬Íáʸ ŒÊÁÿàfl •ı⁄U ‚◊¬¸áÊ ◊¥ „UË ‚◊ÊÁ„Uà ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡Ù ¡ËflŸ ∑§Ê ‚Ê⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ¬Ã¤Ê«∏U ∑§Ë ∞∑§ ‚ÍÅÊË ¬ààÊË âÊË /©UΔUÊ ∑§⁄U ÃÈ◊Ÿ ©U∑§⁄U ÁŒÿÊ / ‚È¥Œ⁄U ‚Ë ÁøòÊ∑§Ê⁄UË/ ÷⁄U ÁŒÿÊ Ÿ„U ∑§Ê ⁄¥Uª/ ∑§Ù⁄UË ∑§À¬ŸÊ∞° ∑§‚◊‚Ê ©UΔUË¥ / •ı⁄U ◊Ò¥ ’‚¥Ã ∑§Ë ’„UÊ⁄U ’Ÿ ªß¸... ’ÙÁœ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§ÁflÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ß‚ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U ‘∑§„UË¥ ∑ȧ¿U Á⁄UÄUà „ÒU’ ◊¥ ∑ȧ‹ |v ∑§ÁflÃÊ∞° „ÒU¥; ¡Ù ∑§flÁÿòÊË ∑§ ‚ΡŸÊà◊∑§ ‚Ùø •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬˝ÁÃ’Œ˜œÃÊ ∑§Ù ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ß‚ ‚¥ª˝„U ∑§Ë ∑ȧ¿U ∑§ÁflÃÊ∞° ’„ÈUà ª„U⁄U Ã∑§ ◊Ÿ ◊¥ ©UÃ⁄UÃË „Ò¥U •ı⁄U ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚ÙøŸ ∑§ Á‹∞ ©U∑§‚ÊÃË ÷Ë „Ò¥U, œÍ¬,¬Ã¤Ê«∏U ’⁄UªŒ, SòÊË, •Ê‚◊Ê¥ ◊⁄U Á„US‚ ∑§Ê, ◊Ò¥ ∞∑§ ¬«∏U „UÙÃË,fl„U ‚fl¸ôÊ „ÒU,◊Ÿ,©UªŸÊ •Ê ªÿÊ „ÒU,◊⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ¡Ë ⁄U„UÊ „ÒU, ◊Ò¥ ¤ÊË‹ Ÿ„UË¥,¡Ò‚Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ◊Ÿ ∑§Ù ◊âÊÃË „Ò¥U– ⁄UÙ$¡◊⁄Uʸ ∑§Ë …U⁄U ‚Ê⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥, ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ‚ ªÈ$¡⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UøŸÊ Á‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflcÊÿ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ ‚„U¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§ÁflÃÊ Áfl∑§Ê‚ Ÿ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ¬⁄UÃÙ¥ ¬⁄U ¡◊ •¬Ÿ ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥, •¬Ÿ •ÃËà ∑§Ù „UË ‚ΡŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ‚„U¡ ÷Êfl ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ª…∏U «UÊ‹Ë– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ߟ∑§Ê ÿ„U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U „ÒU– ‚⁄U‹ ÷ÊcÊÊ, •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ¬˝ÃË∑§ ¡Ù •Ê◊ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ∑§ÁflÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¡Ù«∏U ⁄UÅÊÃ „Ò¥U, ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ ∑§âÿ ‚◊Ê¡ ‚¥S∑§Ê⁄U •ı⁄U flø◊ÊŸ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù ‚flÊ‹Ù¥ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ÅÊ«∏UÊ ∑§⁄U ’ÊÃøËà ‚Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ‚¥ª˝„U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÁflcÊ◊ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ≈ÍU≈UÃË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù ‚„UÊ⁄UÊ ŒÃË¥ „Ò¥U– ‘∑§„UË¥ ∑ȧ¿U Á⁄UÄUà „ÒU’ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U ¬ΔUŸËÿ •ı⁄U ‚¥ª˝„UáÊËÿ „ÒU– ∑§flÁÿòÊË ∑§ÁflÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ß‚Ë Ã⁄U„U ‚Êâʸ∑§ ∑§Ê√ÿ ÿÊòÊÊ ø‹ÃË ⁄U„U– ***


‚◊ÊøÊ⁄U-‚Ê⁄U

’˝¡‡Ê ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ù •ê’ÊŒûÊ ÷Ê⁄UÃËÿ S◊ÎÁà Á‡ÊflŸÊ ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄UÊ Áfl‡fl ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ø ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á‡ÊflŸÊ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U o˝Ë ’˝¡‡Ê ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ù •ê’ÊŒûÊ ÷Ê⁄UÃËÿ S◊ÎÁà Á‡ÊflŸÊ ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ¬˝Áà flcʸ ÁŒÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ÃËŸ ‚ê◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ß‚ flcʸ ‚ê◊ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ øÿŸ „UÃÈ ¡Ù ‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ ªß¸ âÊË ©U‚ ‚Á◊Áà Ÿ ‘•ê’ÊŒûÊ ÷Ê⁄UÃËÿ S◊ÎÁà Á‡ÊflŸÊ ‚ê◊ÊŸ’ „UÃÈ ¬òÊ∑§Ê⁄U o˝Ë ’˝¡‡Ê ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ù ©UŸ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ‘øÈŸÊfl, ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U Á⁄U¬ÙÁ≈ZUª’ „UÃÈ øÿÁŸÃ Á∑§ÿÊ âÊÊ – •ÊÿÙ¡Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥

◊ÊÅÊŸ‹Ê‹ øÃÈfl¸ŒË ⁄UÊC˛UËÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà ¬˝Ù. ’Ë ∑§ ∑ȧΔUÊÁ‹ÿÊ, flÁ⁄UcΔU ¬òÊ∑§Ê⁄U o˝Ë ⁄UÊ„ÈU‹ Œfl ÃâÊÊ flÁ⁄UcΔU ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U o˝Ë ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ •ÁÃÁâÊ ∑§ M§¬ ©U¬ÁSâÊà âÊ– •ÁÃÁâÊÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÊÚ‹ o˝Ë»§‹ ¬Èc¬ ªÈë¿U ÃâÊÊ ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ ÷¥≈U ∑§⁄U o˝Ë ’˝¡‡Ê ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ù ÃË‚⁄UÊ •ê’ÊŒûÊ ÷Ê⁄UÃËÿ S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– o˝Ë ’˝¡‡Ê ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ⁄UÙø∑§ ’ÊÃ¥ ©U¬Á‚âÊà o˝ÊÃÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ʤÊÊ ∑§Ë¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ù‹Ã „ÈU∞ o˝Ë ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ÃâÊÊ

¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ’Ëø ∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ÃâÊÊ ‚◊Ê¡ ‚ ©UŸ∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§Ë– o˝Ë ⁄UÊ„ÈU‹ Œfl Ÿ ’˝¡‡Ê ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù •àÿ¥Ã ⁄UÙø∑§ ÃâÊÊ ©U¬ÿÙªË ’ÃÊÃ „ÈU∞ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ øøʸ ∑§Ë– o˝Ë ’Ë ∑§ ∑ȧΔUÊÁ‹ÿÊ Ÿ •¬Ÿ flÄUÃ√ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ÁfllÊÁâʸÿÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ’„ÈUà ©U¬ÿÙªË ‚ÊÁ’à „UÙÃË „Ò¥U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •Ê⁄¥U÷ ◊¥ •ÁÃÁâÊÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà o˝Ë ŸË⁄U¡ ªÙSflÊ◊Ë o˝Ë◊ÃË ßS◊à $¡ÒŒË o˝Ë◊ÃË fl¥ŒŸÊ •flSâÊË ÃâÊÊ o˝Ë ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U ÅÊÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ–

«UÊÚ. ‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã ∑§Ù ⁄U◊‡Ê „UΔUË‹Ê Á‡ÊflŸÊ ¬ÈSÃ∑§ Áfl◊ÊøŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚¥¬ÛÊ S◊ÎÁà Á‡ÊflŸÊ ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄UÊ Áfl‡fl ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬ÈSÃ∑§ Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄UÊ Áfl‡fl ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á‡ÊflŸÊ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U, ∑§Áfl «UÊÚ. ‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã ∑§Ù ‘⁄U◊‡Ê „UΔUË‹Ê S◊ÎÁà Á‡ÊflŸÊ ‚ê◊ÊŸ’ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ‚ê◊ÊŸ «UÊÚ. ‹Á‹Ã ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ‘◊ÈπÊÒ≈U ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê ‚ø’ „UÃÈ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– flÁ⁄UDU ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ÃÕÊ √ÿ¥Çÿ ÿÊòÊÊ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ «UÊÚ. ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ, flÁ⁄UDU ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ÃÕÊ ‡ÊÊäÊ ÁŒ‡ÊÊ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ «UÊÚ. ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹, üÊË ŸË⁄U¡ ªÊSflÊ◊Ë, üÊË◊ÃË fl¥ŒŸÊ •flSÕË, üÊË◊ÃË ßUS◊à ÊÒŒË •ÊÁŒ •ÁÃÁÕÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÊÚ‹ üÊË»§‹ ÃÕÊ ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ ÷¥≈U ∑§⁄U «UÊÚ. ‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã ∑§Ê ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ üÊË ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U •◊¡Œ $πÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ–

Áfl◊ÊøŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ flÁ⁄UDU ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U «UÊÚ. ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ªÊÿŸ∑§Ê, Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ mUÿ flÁ⁄UDU ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U «UÊÚ. ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∞fl¥ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U «UÊÚ. •¡ÿ ŸÊflÁ⁄UÿÊ Ÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë Ÿß¸U ¬ÈSÃ∑§Ê¥U Ÿ$Ä$∑§Ê‡ÊËŒÊ⁄U ∑§Á’Ÿ≈U (‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ), vÆv Á∑§ÃÊ’¥ $ª Ê‹Ê¥ ∑§Ë(ŸË⁄U¡ ªÊSflÊ◊Ë), •äÊÍ⁄‘U •»§‚ÊŸ (‹ÊfláÿÊ ‡ÊÊ„U), •∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl (¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U), ¬˝◊ ª‹Ë •Áà ‚Ê°∑§⁄UË(⁄UÊ◊ ⁄Uß •flSÕË), $πÃ-∞-•’ÿ Ê (ßUS◊à  ÊÒŒË), ÷ʪË⁄UÕ ’«UÊ‹ ‚◊ª˝ (’‚¥Ã ÁŸ⁄UªÈáÊ), ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …Ë¥ª⁄UÊ — ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ∞° (fl¥ŒŸÊ ªÈ#Ê), ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ •Á÷√ÿQ§ ÃÕÊ ÁŸÁ„Uà ‚◊SÿÊ∞° (⁄‘U‡ÊÍ ¬Ê¥«Uÿ, ÁŸÁäÊ⁄UÊ¡ ÷«UÊŸÊ), ŒÈcÿ¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄ — ∞∑§ ‡ÊÊäÊÊÕ˸ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ‚U («UÊÚ. ¡ÒÁ◊ŸË ¬¥«KÊ) ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ Á∑§ÿÊ– •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ foHkkse&Loj 73


‚◊ÊøÊ⁄U-‚Ê⁄U

‚¥ÃÙcÊ øı’ ∑§ ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U Ÿı Á’ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ê ÅÊ‹ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ÿ„U Œı⁄U •¬Ÿ ‚◊ÿ •ı⁄U ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿß¸ ⁄UøŸÊà◊∑§ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê „ÒU– ‹ÅÊ∑§ ∑§Ù øÊÁ„U∞ Á∑§ fl ÁflcÊÿ •ı⁄U ÷ÊcÊÊ ∑§ Ãÿ‡ÊÈŒÊ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ ©Um‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄¥U– ‚¥ÃÙcÊ øı’ ß‚ •âʸ ◊¥ •¬ŸË ∑§„UÊŸË ∑§Ù ŸÿÊ ÁflSÃÊ⁄U ŒÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬Íflʸ÷Ê‚ ¡ªÊÃË ◊ı¡ÍŒÊ Œı⁄U ∑§Ë „U$∑§Ë$∑§Ã ’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃË „ÒU– ©UÄUà flÄUÃ√ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ◊Íœ¸ãÿ ÁflmÊŸ•Ê‹Ùø∑§ «UÊÚ Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U •ÊøÊÿ¸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ÷flŸ ◊¥ Á„¥UŒË ∑§ ‚Ȭ˝Á‚hU ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÃÙcÊ øı’ ∑§ Ÿ∞ ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„U Ÿı Á’ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ê ÅÊ‹ ∑§ ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥ÃÙcÊ øı’ Ÿ ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„U ∑§Ë ∑§„UÊŸË Ÿı Á’ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ê ÅÊ‹ ∑§Ê ’„ÈUà „UË ⁄UÙø∑§ •ı⁄U ¬˝÷ÊflË ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ– „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ŸflÊøÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ¬„UøÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚¥ÃÙcÊ øı’ Ÿ ∑§„UÊŸË ¬ÊΔU ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ∞ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿ– ∑§„UÊŸË ‚ ‚ê’¥ÁœÃ ∑ȧ¿U ÁøòÊÙ¥ ∑§Ù ∑§„UÊŸË ¬ÊΔU ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝Ù¡ÄU≈U⁄U ∑§ ¡Á⁄Uÿ ¬⁄UŒ ¬⁄U ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ∑§„UÊŸË ¬ÊΔU ∑§ •Ê⁄Uê÷ •ı⁄U ‚◊ʬŸ ¬⁄U ∑§„UÊŸË ∑§ ÷Êfl ‚ ¡È«∏U ‚¥ªËà ∑§Ê •Œ˜÷Èà ¬˝ÿÙª ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ÿı Á’ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ê ÅÊ‹ ∑§„UÊŸË •Ê¡ ∑§ ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U, ’Ê$¡Ê⁄U, ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ù¥ ∑§Ë ¬⁄UÃ¥ ÅÊÙ‹Ã „ÈU∞ ∞∑§ Ÿ∞ Ã⁄U„U ∑§Ê Áfl‡‹cÊáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „ÒU– ⁄UøŸÊ ¬ÊΔU ‚ ¬Ífl¸ ‚¥ÃÙcÊ øı’ Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë fl „U◊‡ÊÊ •¬Ÿ flÄUÃË Œı⁄U ∑§ ∑ȧ¿U Ÿ∞ ¬˝‡ŸÙ¥ •ı⁄U m¥mÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ „UÙÃ ⁄U„U „Ò¥U– ‹ê’Ë 74

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{

∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ß‚ Ÿ∞ ‚¥ª˝„U ◊¥ ÷Ë ÿ„UË •Êª˝„U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ◊ÈÅÿ flÄUÃÊ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ‚ •Êÿ Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U •ÊøÊÿ¸ Ÿ øı’ ∑§Ù Á„¥UŒË ∑§„UÊŸË ◊¥ ŸflÊøÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝SÃÈà „UÙŸ •ı⁄U •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ Áfl‡‹cÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚◊âʸ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ– •ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë ‚¥ÃÙcÊ øı’ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§ ¬ÊòÊ ∑§âÊÊŸ∑§ ∑§Ë ⁄UÙø∑§ÃÊ ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ⁄UÅÊÃ „ÈU∞ Ÿß¸ ’„U‚ ∑§Ù ‡ÊÄU‹ ŒÃ „Ò¥U– ÁŒÀ‹Ë ‚ •Êÿ ÿÈflÊ •Ê‹Ùø∑§ flÒ÷fl Á‚¥„U Ÿ ‚¥ª˝„U ∑§Ù ∞∑§ ‹ÅÊ∑§ ∑§Ê ‚„UË „USÃˇÊ¬ ’ÃÊÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •Ê⁄Uê÷ ◊¥ ∑§‹Ê ‚◊ˡÊ∑§ ÁflŸÿ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ ‚¥ÃÙcÊ øı’ ∑§Ù ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë ‚¡¸∑§ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ ∑§âÊÊ √ÿÁÄUÃàfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– flŸ◊Ê‹Ë ‚ΡŸ ¬ËΔU •ı⁄U ¬„U‹ ¬„U‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ, ∑§‹Ê •ı⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¡ªàʘ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ „USÃÊˇÊ⁄U ◊ı¡ÍŒ âÊ– •¥Ã ◊¥ ¬„U‹ ¬„U‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊„¥UŒ˝ ªªŸ Ÿ •Ê÷Ê⁄U √ÿÄUà Á∑§ÿÊ–

¬Èc¬ª¥äÊÊ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ o˝Ë Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ ∑§Ù ‚Ê⁄UâÊË ‚ÊÁ„Uàÿ ∞fl¥ ∑§‹Ê ‚ê◊ÊŸ ¬Èc¬ª¥äÊÊ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ÃÕÊ flÁ⁄UDU ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U o˝Ë Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ ∑§Ù ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ ∞fl¥ •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ¡ªàʘ ◊¥ ©UÀ‹ÅÊŸËÿ ÿÙªŒÊŸ „UÃÈ Ã⁄¥UÁªŸË •Ê≈˜¸U‚, ◊Èê’߸ ∑§ Ãàflʜʟ ◊¥ ‚Ê⁄UâÊË ‚ÊÁ„Uàÿ ∞fl¥ ∑§‹Ê ‚ê◊ÊŸ -wÆvz ∑§ •¥Ãª¸Ã ‚Èo˝Ë ‹ÃÊ Á‡ÊÅÊ⁄U mÊ⁄UÊ ◊Èê’߸ ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‡ÊÒ‹‚ÍòÊ ∑§Ë ‚ê¬ÊŒ∑§ o˝Ë◊ÃË •Ê‡ÊÊ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù ÃË‹Í ⁄UıÃ‹Ë ‚ê◊ÊŸ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã

•flŸË‡Ê Á‚¥„U øı„UÊŸ ∑§Ù ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U ‡ÊÒ‹‚ÍòÊ ∑§Ë ‚ê¬ÊŒ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ ‚ÊÁ„Uàÿ Áfl÷ÍÁà ‚ê◊ÊŸ o˝Ë◊ÃË •Ê‡ÊÊ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù ÁflªÃ ÁŒŸÙ¥ ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ∑§ãÿÊ ß¥≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ∞«ÈU∑§‡ÊŸ »§Ê©¥U«U‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„Uàÿ •ı⁄U ∑§‹Ê Áfl÷ÍÁà ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©UÀ‹ÅÊŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, fl’ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬Íflʸ÷Ê‚ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U «UÊÚ. •flŸË‡Ê Á‚¥„U øı„UÊŸ ∑§Ù ‘‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ ‚ÊÁ„Uàÿ Áfl÷ÍÁà ‚ê◊ÊŸ’ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÃË‹Í ⁄UıÃ‹Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊Á„U‹Ê ÁŒfl‚ ¬⁄U ©UÄUà ‚ê◊ÊŸ ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UëøSÃ⁄UËÿ ‚ê◊ÊŸ „ÒU Á¡‚◊¥ wv „U$¡Ê⁄U ∑§Ë Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê •ı⁄U ¬˝◊ÊáʬòÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ©UûÊ⁄UÊÅÊá«U ∑§Ë Ã⁄U„U ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–


Vibhom Swar

Quarterly

April-June 2016

RNI : MPHIN32709

If Undelivered Please Return to : P. C. Lab, Shop No. 3-4-5-6, Samrat Complex Basement, Opp. Bus Stand, Sehore, M.P. 466001 Phone 07562-405545, 07562-695918, Mobile 09584425995, 07828313926, 09806162184 Sß ßç æ·¤æÚUè °ß´ Âý·¤æàæ·¤ ´·¤Á ·é¤×æÚU ÂéÚUæðçãUÌ ·ð¤ çÜ° Âè. âè. ÜñÕ, àææò ٴ. x-y-z-{, â×ýæÅU ·¤æò Üñ â Õðâ×ð´ÅU, Õâ SÅñ´UÇU ·ð¤ âæ×Ùð, âèãUæðÚU, × Ø ÂýÎðàæ y{{®®v âð Âý·¤æçàæÌ ÌÍæ ×éÎý·¤ ÊæéÕñÚU àæð$¹ mUæÚUæ àææ§UÙ çÂý´ÅUâü, ÜæòÅU Ù´. |, Õè-w, ßæçÜÅUè ÂçÚU·ý¤×æ, §´UçÎÚUæ Âýðâ ·¤æò Üñ â,ÊææðÙ v, °× Âè Ù»ÚU, ÖæðÂæÜ, × Ø ÂýÎðàæ y{w®vv âð ×éçÎýÌÐ

Vibhom swar april june 2016  

Vibhom swar april june 2016

Advertisement