Issuu on Google+


236

Ancora ... Vestire il Paesaggio

La comunicazione Vestire il Paesaggio coinvolge, amplificandone la comunicazione, due dei settori più importanti dell’economia pistoiese: quello del vivaismo e quello turistico. L’evento infatti è diventato occasione di promozione del territorio, come luogo di ricerca dei nuovi sistemi di tutela dell’ambiente e dello sviluppo della qualità della vita. Conseguente è stato il successo, anche mediatico, del lancio, al termine dei lavori, del Manifesto Europeo del Verde sottoscritto dai partecipanti. L’incontro tra produzione e progettazione del verde, finalità identificativa di Vestire il Paesaggio, si è evoluto, inserendosi nei più diversi contesti della vita quotidiana, rispondendo a un’esigenza attuale sempre più sentita e garantendo il successo di tutte le mostre collaterali allestite. Le informazioni ed i contatti sono stati rivolti sia ai media specializzati che alla stampa, attraverso comunicati diramati a tutte le tipologia di media, locali, nazionali e internazionali, arrivando a coinvolgere, nella diffusione di informazioni e inviti, associazioni e realtà diverse del settore. Un apposito locale a Villa La Magia, è stato attrezzato a sala stampa e messo a disposizione dei giornalisti per tutta la durata di Vestire il Paesaggio. Un’idea della notevole risonanza che la manifestazione ha avuto sulla rete, si è potuta avere digitando semplicemente “Vestire il Paesaggio Pistoia” su un qualsiasi motore di ricerca. Alla fine della manifestazione sul web sono stati registrati circa 20.000 contatti. Sul sito dedicato a Vestire il Paesaggio sono stati censiti mediamente circa 600 accessi giornalieri. Molto importante l’apporto di alcuni siti specifici come www.intoscana.it, www.cespevi.it, www.politicheagricole.it e della TV ufficiale dell’evento, TVL Pistoia, che ha seguito la manifestazione senza soluzione di continuità. TVL ha ripreso interamente i lavori trasmettendoli in diretta streaming sul proprio sito, registrando circa 4.000 contatti giornalieri da tutta l’Europa e dagli Stati Uniti. I numeri di VP sono stati: Oltre 500 partecipanti al convegno, 90 relatori da 8 paesi europei, oltre 60 giornalisti accreditati, 12 mostre tematiche nel centro storico della città, 16 vivai visitati oltre ai tour turistici della città, coinvolti oltre 300 bambini delle scuole elementari pistoiesi. STAMPA STRANIERA SPECIALIZZATA Klára Biza (Ungheria) Kerteszet és Szoleszet Borovská Milada Zahradnictvi Floristikazemedelec (Repubblica Ceca) Maria Cuerva Alonso Plantflor – Verdiland Ed. (Spagna) Arnost Jilek Floristika (Repubblica Ceca) Annemarie Lund Landskab – Lanscape Magazine (Danimarca) Miroslava Paclová Freelance – Hortiservis (Repubblica Ceca) Marion Sippel-Boland Taspo – Haymarket Media (Germania) Ilona Sprzaczka (Polonia) Plantpress Ron Van Der Ploeg Floraculture International (Olanda) Christian Vos Schluter Flormarket (Spagna) Elisa Perez Horticultura (Spagna) Pavel Choluba Fotografo Freelance (Repubblica Ceca)

Capitolo 7

Oschek Werner (Germania)

Freelance – Taspo

STAMPA ITALIANA SPECIALIZZATA Luigi Carcone RAI - Progettazione Maria Iva De Santis Aldo Tirone Stefano Maria Gallo RAI – Linea Verde Massimiliano Ossini Simone Lenzetti Gabriele Spinelli Elena Latorre RAI – Geo & Geo Maurizio Casolaro Lineaverde Vincenzo Casolaro Epe Editore Lorena Lombroso Garden Silvia Vigé Lineaverde Adriana Colombo Licia Borgognone Ass. Stampa Agroalimentare Novella Cappelletti Paysage Caterina Gianoli Guido Clamer Clamer Informa Aldo Colombo Flortecnica Tiziana Grifoni Francesco Tozzi Greenup Daniela Di Matteo Tgcom – gruppo Mediaset Jessica Fornasari Il Verde Editoriale Laura Porta Franca Gambini Cultura del Verde Margherita Molfino Acer Mimma Pallavicini Gardenia – Freelance Claudia Pavoni Angelo Vavassori Il Floricultore Nunziata Bruno Annalisa Piersigilli Donna Moderna Mario Pisani Landscape – Abitare la Terra Andrea Pironi Greenup Plinio Romagna Enrico Bernardin Uff. Stampa Padova Fiere Ivana Ruppi Maria Teresa Salomoni Garden - Greentarget Giovanni Sala Mario Donadio Acer – Verde Editoriale Angela Odone Rosa Anna Cafagna Giardinaggio Professional Elena Macellari Verdetellus Egaldo Antonini Giardini Gaetano Zoccali Ville&Giardini Rossella Sleiter Il Vere di Repubblica Mario Margheriti TSL Informa Stefano Merlini TVL Pistoia

TRASMISSIONI TELEVISIVE DEDICATE RAI 1 Uno mattina RAI 2 Grazie dei Fiori RAI 1 Economia in tasca RAI 1 Linea Verde “Orizzonti” RAI 1 Motor Show RAI 3 TG Toscana RTV 38 Riprese Vestire il Paesaggio Mediaset TG Com TV Prato Riprese Vestire il Paesaggio TVL Pistoia Canto al Balì TVL Pistoia Ora Verde RAI 3 Geo & Geo


Auguri per il Paesaggio

, , io ai io gg i viv agg e a es ne es er pa re pa sc e al ova del r cre tar » rio tr e e en ’è. gu pia rich za p r div e c u ’a ap bb n e ov «L e s fa arte e p o d ch le p a ell è ono o di anc ù b i s t e un e m p ch il p dov cora an

«Auguro che il paesaggio ci sia per i nostri figli.»

Franca G a

mbini

agronom giornali o sta del ve

rde

i

or

ss va a oV

el ng

A

er ni B

o

van Gio nomo

om

n ro ag

tini

«Che cosa mi auguro? Mi auguro che il paesaggio to alla sua sempli rni cità, riesca ad integ alla naturalità e che rarsi con le pe rsone, piuttosto che essere la corn ice in cui le persone viv ono.»

o agr

«... Una tre giorni fitta di appuntamenti di alto livello... l’organizzazione generosa e ineccepibile, ha coccolato i partecipanti accompagnandoli durante tutte le giornate fra convegni, visite, cene e concerti, creando un clima accogliente e caldo... a volte anche... troppo caldo!!! Ai convegnisti è stato chiesto di mandare una cartolina al paesaggio, un augurio, una speranza...» Maurizio Corrado « che d Un augu rio iv fond enti vera al paesa dalla amentale mente un ggio, casa per la elem li al po nga al p vita di t ento utti, rofes litico , s ....Gr al bambin ionista, azie. o »

onti

agronomo presidente A

IAPP

M

au

r

do lo Co

re

ito ed

o mb

o de hit l p ett Ma ae o su sa llo gg io

Al

«C qu iao p an ae sa v to vis alori prima ggio eco to c zzar gli , mi no he r ti co ital aug ia mic ap u s o, pre ì com ni po ro ch spi sen ritu ti e me ssan e Cia ale ben riti o o!» e i ess , de ntit ere à.. ar .. c

, po re tem ce ve vin bre à a , a cir ..., he rius glia poi.» ta oc a ns or at he pe anc ua b a c «Io erde la s prim ero il v sp

Anna Letizia M

Le frasi sono liberamente tratte dal video «Cartoline per il paesaggio» realizzato da NemetonChannel, pubblicato su YouTube nel Luglio 2010


242

Ancora ... Vestire il Paesaggio

ORGANIZZAZIONE Responsabile: Renato Ferretti e-mail r.ferretti@provincia.pistoia.it Coordinamento Generale: Ilaria Bonanno e-mail: i.bonanno@provincia.pistoia.it Grafica ed informatica: Enrico Bartoli e-mail:e.bartoli@provincia.pistoia.it Staff Arcudi Margherita, Barducci Stefano, Bartoli Enrico, Bonanno Ilaria, Bracali Piero, Bufalari Vieri, Capobianco Roberto, Caselli Alessandro, Chiti Massimo, Cotza Giovanni, Lombardi Silvia, Mungai Massimo, Rai Laura, Simonetti Francesca, Tosi Walter, Zini Massimo. Comunicazione Ufficio Stampa della Provincia di Pistoia -------------------------------------------------------------------------A cura

Capitolo 7

            

-------------------------------------------------------------------------In collaborazione con    

Provincia di Pistoia Fondazione Cassa di Risparmio di Pistoia e Pescia

-------------------------------------------------------------------------Con il Patrocinio

  

 

    

Presidente del Consiglio Ministero della Cultura Ministero delle Politiche Agricole Presidente della Regione Toscana Comuni di Quarrata, Pescia e Montecatini Terme

-------------------------------------------------------------------------Collaborazione Organizzativa     

Camera di Commercio di Pistoia Comune di Pescia Comune di Pistoia Comuni di Quarrata Regione Toscana

-------------------------------------------------------------------------Supporto Organizzativo    

Agenzia per il Turismo Abetone, Pistoia, Montagna Pistoiese ARPAT - Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale della Toscana ARSIA Toscana ASL Pistoia

Centro Studi per il Vivaismo Ce.Spe.Vi - Centro Sperimentale per il Vivaismo Confcooperative Pistoia Distretto Rurale Vivaistico-Ornamentale Pistoiese Fattoria di Celle (Collezione Gori) Fondazione Agraria "Barone Carlo de Franceschi" Fondazione Nazionale Carlo Collodi Il Funaro - Centro Culturale IstitutoAlberghiero Montecatini Terme MO.I.CA. - MOvimento Italiano CAsalinghe Terme di Montecatini Università di Firenze Uniser - Polo Pistoiese dell' Università di Firenze

Ordine dei Dottori Agronomi e Forestali Ordine Architetti, Conservatori e Paesaggisti Ordine Ingegneri Associazione Direttori e Tecnici del Verde Pubblico AIAPP - Associazione Italiana Architettura del Paesaggio AIPIN - Associazione Italiana Ingegneria Naturalistica AIVEP - Associazione Italiana Verde Pensile CNR - Consiglio Nazionale delle Ricerche ASSOVERDE - Associaz. Italiana Costruttori del Verde PromoVerde - Associazione per la Qualità del Paesaggio e del Florovivaismo

-------------------------------------------------------------------------Con la partecipazione e collaborazione Distretto Rurale Vivaistico-Ornamentale Pistoiese rappresentato da ”l'Assemblea Distrettuale” costituita da:  Provincia di Pistoia  Comune di Pistoia  Comune di Agliana  Comune di Montale  Comune di Quarrata  Comune di Serravalle P.se  Comunità Montana Appennino P.se  Camera di Commercio di Pistoia  CIA - Confederazione Italiana Agricoltori  Coldiretti  UPA - Unione Provinciale Agricoltori  CGIL  CISL  UIL  Lega Cooperative di Pistoia  Agri VIVAI s.r.l.


Capitolo 7

     

Consorzio Ortovivaisti Pistoiesi s.c.r.l. Associazione Vivaisti Pistoiesi Associazione Internazionale Produttori del Verde “Moreno Vannucci” Università di Firenze - Facoltà di Agraria Agricola Checchi Silvano & C. s.r.l. Studio IGM S.n.c.

-------------------------------------------------------------------------Comitato d’Onore          

Ministero per i Beni e le Attività Culturali Ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali Regione Toscana Provincia di Pistoia Comune di Pistoia Comune di Quarrata Fondazione Cassa di Risparmio di Pistoia e Pescia Università degli Studi Firenze Camera di Commercio Fattoria di Celle (Collezione Gori)

-------------------------------------------------------------------------Comitato Tecnico-Scientifico                    

AIAPP Associazione Italiana Architettura del Paesaggio AIEP Associazione Spagnola per l’Ingegneria del Paesaggio AIPIN Associazione Italiana per l’Ingegneria Naturalistica AIVEP Associazione Italiana Verde Pensile Ambasciata Ungheria APT Pistoia AREFLH ARPAT ARSIA Asl 3 Pistoia Assindustria Associazione Amici di Groppoli Associazione Direttori e Tecnici Pubblici Giardini Associazione Internazionale Produttori del Verde “M Vannucci” Associazione Italiana Curatori Parchi, Giardini e Orti Botanici Associazione Nazionale Piante e Fiori d’Italia Associazione Vivaisti di Girona Associazione Vivaisti Pistoiesi Assoverde Centro interdipartimentale di ricerche agroambientali “Avanzi” Università di Pisa

Ancora ... Vestire il Paesaggio

                                          

Camera di Commercio di Pistoia Ce.Spe.Vi. - Centro Sperimentale per il Vivaismo CIA Pistoia Confederazione Italiana Agricoltori CNR Consiglio Nazionale delle Ricerche Coldiretti Comune di Pescia Comune di Pistoia Comune di Quarrata Confcooperative Coniolo Fiori Consorzio Italiano Compostatori Distretto Rurale Vivaistico-Ornamentale Pistoiese Donne di Fiori (Mostra) Erov Euroflora Fattoria di Celle (Collezione Gori) Florexpò (SENAF) Flormart Miflor Fondazione “Barone De Franceschi” Fondazione Cassa di Risparmio di Pistoia e Pescia Fondazione Nazionale Carlo Collodi Fondazione Minoprio Iberflora Il Verde Editoriale Istituto Statale d'Arte "P. Petrocchi" Istituto Professionale per l'Agricoltura e l'Ambiente "Barone Carlo de Franceschi" Istituto Tecnico Agrario Statale "D. Anzilotti" Legacoop Pistoia Ministero Beni e Attività Culturali Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali Ordine Architetti di Pistoia Ordine Dottori Agronomi e Forestali della Provincia di Pistoia Ordine Ingegneri di Pistoia Paysage Promoverde Regione Toscana Scuola Agraria Parco di Monza Terme di Montecatini Toscana Promozione UniFi Università degli Studi di Firenze – Facoltà di Agraria UniFi Università degli Studi di Firenze – Facoltà di Architettura del Paesaggio Uniser Pistoia UPA Unione Provinciale Agricoltori

243


Capitolo 7

Grazie Silvia Appare giusto e doveroso, in occasione della terza edizione di “Vestire il Paesaggio”, ricordare la figura di una nostra cara Amica, Silvia Innocenti Caramelli, scomparsa due anni fa e che grande ruolo ebbe, nella nascita e nella realizzazione delle precedenti edizioni di questo importante evento. Giornalista, si era formata assieme ad diversi altri coetanei in un gruppo di operatori dell’informazione che a Pistoia divenne particolarmente vivace sul finire degli anni ’80 ed è appunto alla luce di quelle esperienze ed altre compiute con le testate locali che mi portarono ad affidarle l’incarico di Portavoce del Presidente della Provincia, in un momento in cui questa figura si stava affermando come riferimento essenziale nel rapporto tra governo locale e mondo della comunicazione.

Ancora ... Vestire il Paesaggio

che venivano a Pistoia per scambi turistici, culturali o commerciali e che lei intratteneva con assoluta padronanza della lingua inglese che ben conosceva non solo per gli studi ma per la pratica concreta acquisita presso famiglie inglesi che aveva frequentato pagandosi il soggiorno aiutandole nei lavori domestici. La sua professionalità non si coglieva solo nel modo con cui redigeva comunicati in merito alle complesse attività dell’Ente ma anche per il modo con cui ne curava la loro effettiva e migliore presentazione su giornali, radio e televisioni anche con continui contatti con le redazioni che non casualmente vedevano in lei una professionista preparata e attendibile alla quale potevano affidarsi con sicurezza e fiducia certi della qualità dei servizi diffusi. Con queste premesse Silvia fu tra i primi a comprendere la portata che poteva assumere una manifestazione come “Vestire il Paesaggio” e fin da subito si mise a disposizione con il suo consueto entusiasmo. Oggi credo possiamo dire che se questa manifestazione è entrata da protagonista tra le più significative manifestazioni che si tengono a Pistoia e tra le più rilevanti del settore anche in ambito nazionale, ciò lo si deve certamente alle idee dello Staff qualificato che ne curato il progetto, agli operatori che ci hanno creduto, al determinante apporto della Fondazione Cassa di Risparmio di Pistoia e della Lucchesia, ma certamente anche alla cura prestata alla comunicazione curata fin dall’inizio con professionalità nei diversi aspetti. Per questo, quando apriremo questa terza edizione che, nonostante le difficoltà del momento si presenta ancora una volta come appuntamento di assoluta eccellenza nel settore del verde e del paesaggio, un ricordo lo riserviamo ancora a Lei, alla Silvia, come da tutti era conosciuta, che non è più tra noi ma che sentiamo ancora presente con i suoi suggerimenti con il richiamo a non trascurare neanche i particolari, nella convinzione che comunicare bene è tutt’uno con il fare bene soprattutto quando si parla di gestione della cosa pubblica nell’interesse primario della comunità. Gianfranco Venturi Presidente della Provincia di Pistoia dal 2000 al 2009

Silvia, non solo interpretò quel ruolo con grande scrupolo e professionalità, ma più in generale mise a disposizione le sue competenze in campo comunicativo per promuovere sia attraverso la carta stampata che le emittenti radiotelevisive, più in generale l’immagine e l’attività dell’Ente non solo a livello locale. Proprio perché ben conosceva l’importanza della comunicazione, non si limitò mai a raccontare solo quello che le veniva richiesto ma dedicò gran parte delle sue forze per convincere amministratori e strutture tecniche dell’Ente a innovare profondamente il modo di rapportarsi con gli organi d’informazione e più in generale tutto quanto era volto a far conoscere la nostra attività a recepire critiche e suggerimenti. Ricordo quante volte mi parlava della sua difficoltà a rapportarsi con le strutture che mantenevano maggiori resistenze a rinnovare una vecchia prassi ed a comprendere il ruolo nuovo e sostanziale giocato dalla comunicazione e dall’immagine nel mondo moderno. Ricordo il suo lavoro incessante al di là dei vincoli di orario, al seguito delle iniziative locali come delle delegazioni estere

245


246

Ancora ... Vestire il Paesaggio

Capitolo 7

Terza Edizione ... 2.0 Dal 26 al 28 Giugno 2013, nell'ex Convento di Giaccherino sulle colline di Pistoia, si terrà la terza edizione della manifestazione che rinnova il confronto tra i produttori del verde ornamentale e i progettisti ed esperti di paesaggistica a livello internazionale sul tema: “La produzione del Distretto Vivaistico-Ornamentale di Pistoia incontra i Paesaggisti, i Progettisti ed i Costruttori del verde per i paesaggi del terzo millennio: il verde sostenibile”. La manifestazione internazionale continua nella finalità di proporre da Pistoia idee innovative per la progettazione del paesaggio, utilizzando pienamente le opportunità offerte dall'ampia gamma di piante coltivate nel distretto pistoiese ed altresì far emergere nuovi indirizzi di ricerca per la

http://vestireilpaesaggio.provincia.pistoia.it

produzione di alberi ed arbusti, sempre più rispondenti alle nuove tendenze della paesaggistica ed alle diverse istanze della attuale realtà internazionale. La principale tematica affrontata nella prossima edizione di Vestire il Paesaggio sarà: "Le piante per la qualità ambientale e la sostenibilità delle aree urbanizzate" Una delle novità sarà la "trasversalità dell'evento nel mondo virtuale" attraverso i social forum più frequentati nel web ed un sito rinnovato nella grafica e nella filosofia attraverso l'uso di tecnologie opensource.

vestireilpaesaggio@provincia.pistoia.it


Capitolo 7

Questa filosofia di scambio ha giĂ  reso nel cyber spazio Vestire il Paesaggio un luogo ideale d'incontro senza limiti di tempo e di spazio frequentato da addetti ai lavori e non innamorati del Verde e del Paesaggio. Un bel risultato!

Ancora ... Vestire il Paesaggio

247



Ancora ... Vestire il Paesaggio