Page 1

anul XIV. nr. 21 vineri, 30 mai 2014 Publicaţie săptămânală a românilor din Ungaria Preţ: 100 Ft (cu abonament: 67 Ft) http://invitelweb.hu/cronica Starea vremii – 30 mai – 5 iunie ziua noaptea

Supermaratonul Bichişciaba– Arad–Bichişciaba, o competiţie internaţională foarte populară în rândul iubitorilor de mişcare

30 vineri

21°C 14°C

31 sâmbătă

17°C 14°C

1 duminică

18°C 13°C

2 luni

19°C 12°C

3 marți

22°C 14°C

4 miercuri

25°C 14°C

5 joi

26°C 17°C

La Mulţi Ani de Ziua Copilului! Să te bucuri de toate minunile acestei lumi!

pag. 3

pag. 5

Manifestare dedicată marcării Zilei Europei Eveniment cultural românesc, la Chitighaz

pag. 6

Cupa Prieteniei, o competiţie a sportivităţi și fair-play-ului

„Aş vrea să fiu mereu copil Să mă-nvârtesc fără sfială, Să văd bujorii în April Trezindu-se din amorţeală.

S-alerg desculţă pe afară În iarba umedă covor, Să văd bondarul gras cum zboară Legat de coada unui nor.”

Mundruczó Kornél, premiat la Festivalul de film de la Cannes White God, în regia lui Mundruczó Kornél, a câștigat marele premiu al secțiunii Un Certain Regard, în cadrul Festivalului de Film de la Cannes 2014. Filmul câștigător la secțiunea Un Certain Regard, se numește „White God” și poartă semnătura regizorului maghiar, Mundruczó Kornél, film descris de critici ca fiind un thriller cu accente distopice. Acesta spune, fără menajamente, povestea unui câine, inițial prietenos și transformat ulterior într-un animal de luptă. Câinele Buddy a primit bineînțeles şi premiul Palme Dog, premiu care a fost creat în cadrul Festivalului de la Cannes odată cu filmul „The Artist”, premiat în competiția oficială şi datorită jocului dezinvolt și seducător al cățelului Uggy, un jack russel terier salvat din adăpost şi devenit peste noapte vedeta.

Burse pentru românii de pretutindeni În mod tradiţional, deja, Universitatea de Stat „Aurel Vlaicu” din Arad acordă pentru tinerii români de pretutindeni care doresc să studieze în România, 20 locuri cu bursă. Acestea sunt pentru studii de licenţă la una din specializările universităţii. De remarcat faptul că profilul pentru care se poate opta este extrem de divers, de la inginerie alimentară şi textile, educaţie fizică şi sport, ştiinţe umaniste, jurnalism, ştiinţe exacte, inginerie, teologie, etc. O nouă şansa ofertă de Universitatea de Stat „Aurel Vlaicu” din Arad ca românii din afara graniţelor ţării să studieze în ţara mamă.

pag. 5, 8

Colectivul redacţional „să fim copii pentru înc-o zi, pe cai de lemn iar să ne rotim/să fim copii pentru înc-o zi, în lumea lor fericiţi vom fi”…refrenul Mihaelei Runceanu ne sună în ureche cu un aer de nepotolită nostalgie. Pipăi părul argintiu de pe tâmple, îmi trec palmele peste obrajii ridaţi, din oglindă îmi zâmbesc obosiţi ochii încercănaţi. Nu înţeleg unde au trecut anii aceştia, şi când; ce e cu graba asta nebună, cine a defectat ceasul să meargă cu viteză nefirească?! Mă uit spre patul copiilor mei. Spre paturile lor goale. Nu mai depind de casă, sunt care încotro. Uneori, când nu omit, când viaţa nu îi blochează cu alte priorităţi, tot timpul mai importante, mai presante, mai necesare decât familia, sună şi aduc culoare în cotidianul tern. Alteori e linişte prea multă, prea mare… De ce s-a rânduit aşa, să nu rămână ei tot timpul mici şi alintaţi, lipicioşi şi drăgăstoşi, agăţaţi de siguranţa braţului părintesc?! De pe raftul memoriei scot, rând pe rând, câte o filă. O amintire. Mai ştii? Nu ai uitat? Cât am mai râs! Ce vremuri! Şi revin, ca printr-un abur, episoade cu clinchet de voci şi supărări drăgălaşe, cu lacrimi grase pe obrăjorii rozalii, cu împăcări frumoase şi declaraţii fermecătoare, cu nedumeriri şi revelaţii, cu descoperirea sensurilor cutumelor mărunte care colorează viaţa, cu câte o îmbrăţişare fără sfârşit. Unde se resorb patima aceasta, iubirea, afecţiunea, unde se duc când se duc?! …„să fim copii pentru înc-o zi, pe cai de lemn iar să ne rotim/ să fim copii pentru înc-o zi, în lumea lor fericiţi vom fi”… refrenul Mihaelei Runceanu ne sună în ureche cu un aer de nepotolită nostalgie. Câte nu le-am fi făcut diferit, dacă ştiam ce puţin vor dura! Fiecare zi ar fi fost o sărbătoare! Fiecare moment – o frumoasă petrecere. Nu e neapărat nevoie de 1 iunie să ne iubim copiii mai mult şi să preţuim timpul petrecut cu ei. Fiecare zi trebuie să fie ziua lor, ziua noastră!

Flashback – comunismul în imagini Curs de perfecţionare pentru cadrele didactice de etnie română

Editorial Fiecare zi trebuie să fie ziua lor

#000158845706 LOKML


ZI DE ZI

Cronica ● Vineri, 30 mai 2014

Știri ❖ Știri ❖ Știri ❖ Știri ❖ Știri Miercuri, 14 mai, la sediul Autoguvernării pe Ţară a Românilor din Ungaria, a avut loc şedinţa Adunării Generale a autoguvernării la care au luat parte 21 de membri din totalul de 25, semnalându-şi absenţa Gheorghe Buk şi dr. Ioan Sălăjan. Traian Cre sta , preşe dintele AŢRU, după cuvântul de salut a adus la cunoştinţa celor prezenţi faptul că dr. Ruzsa György şi-a depus declaraţia de avere pe data de 12 mai . Procesul verbal este realizat de Gheorghe Kozma fiind autentificat de cei doi membri ai Adunării Generale a AŢRU, Gheorghe Santău şi Ioan Táth. Pe ordinea de zi au figurat următoarele: informaţii despre cele petrecute în perioada dintre cele două şedinţe, prezentarea apelului Oficiului Guvernamental al Judeţului Bichiş, modificarea regulamentului de organizare şi funcţionare al AŢRU, adoptarea auditu-

lui intern al AŢRU şi diverse. Ana Roxin, membru al adunării a recomandat introducerea unor modificări la punctul trei de pe ordinea de zi (modificarea regulamentului de organizare şi funcţionare a AŢRU) cerând ataşarea anexelor. Cererile deputatului au fost luate la cunoştinţă. O altă propunere cu privire la schimbarea statutului a venit din partea lui dr. Ruzsa György. Propunerile au fost supuse la vot, obţinând majoritatea voturilor, schimbările fiind introduse începând cu şedinţă de pe data de 28 mai. În cadrul şedinţei a fost discutat și subiectul „preluării” grădiniţei româneşti din Giula, semnalând intenţia de administrare a acestei unităţi de învăţământ preşcolar atât Autoguvernarea pe Ţară a Românilor din Ungaria cât şi Autoguvernarea de Naţionalitate Română din Giula. Preluarea instituţiei de către AŢRU a fost supusă la

vot chiar dacă decizia este în mâinile Consiliului Orăşenesc Giula. Soarta grădiniţei pare a fi neglijată total de către membrii Adunării Generale, înregistrându-se 5 voturi pentru, 8 contra şi 6 abţineri. Totodată s-a hotărât angajarea provizorie a unui cenzor pentru auditul intern al Autoguvernării pe Ţară a Românilor din Ungaria. ❖❖❖ Pe data de 6 iunie, începând cu ora 9.30, Centrul Cultural Român din Giula va fi gazda Festivalului Periniţa. Acest festival, devenit o tradiţie, este organizat de Autoguvernarea pe Ţară a Românilor din Ungaria, cu participarea elevilor din şcolile româneşti din Ungaria şi a şcolilor unde se predă limba română ca limbă străină. După spectacol, micii artişti vor beneficiază de o intrare gratuită la Băile Cetăţii, oferită de organizatori.

„Bijuterii muzicale” la ICR Budapesta În 31 mai 2014, cu începere de la ora 19.30, Institutul Cultural Român Budapesta în parteneriat cu Budapest Music Center organizează recitalul de muzică clasică „Bijuterii muzicale” cu Răzvan Suma (violoncel), Toma Popovici (pian) şi Horia Dumitrache (clarinet). Evenimentul va avea loc în sala de concerte a Budapest Music Center (1093 Bp. Str. Mátyás nr. 8.). Cei trei muzicieni români continuă seria evenimentelor intitulate „Bijuterii muzicale”, iniţiate de Institutul Cultural Român Budapesta în vara anului 2013. Programul serii va include piese de Johannes Brahms, Ludwig van Beethoven şi Robert Schumann. R ăz van Suma – violoncel – este unul dintre cei mai activi tineri muzicieni români, cu peste cinci sute de recitaluri şi concerte susţinute în întreaga lume, fiind caracterizat de publicaţia germană „Das Orchester” astfel: „Violoncelistul Răzvan Suma a fascinat publicul prin talentul, sensibilitatea şi inteligenţa sa”. Sub titlul „Vă place BACH?”, în 2012 Răzvan Suma a susţinut primul său turneu naţional solo, e venimentul reprezentând o premieră absolută în România în domeniul muzicii clasice. Cele

două ediţii ale turneului (1–21 martie şi 2 octombrie – 7 noiembrie 2012) au însemnat 17 oraşe din România şi peste 10.000 de spectatori. În perioada 8–29 octombrie 2013, Răzvan Suma, a prezentat alături de pianistul spaniol Josu Okiñena, publicului din 13 oraşe din România turneul „Vă place… Brahms?”. Toma Popovici – pian – este licenţiat şi doctor al Universităţii Naţionale de Muzică din Bucureşti, în prezent, lector universitar al aceleiaşi universităţi. A obţinut premii la numeroase concursuri naţionale şi internaţionale, cele mai importante fiind premiul întâi al concursului internaţional „Dinu Lipatti”, Bucureşti (1997), premiul întâi la concursul internaţional Waki-Osaka , Jap onia , 1996, premiul întâi la „Ann and Aaron Richmond Competition”, Boston, 2001, precum şi locul întâi la olimpiadele naţionale de la Baia Mare, 1991, Constanţa, 1994, iar în anul 1997, Uniunea Criticilor Muzicali „Mihail Jora” i-a acordat premiul pentru activitate solistică. Activitatea concertistică a inclus numeroase concerte între care amintim: Festivalul Internaţional George Enescu, 1998

şi 2011, Ro ckp or t Chamb er Music Festival, 2007, Kneisel Hall Festival, în 2001 şi 2002, Yale University Norfolk Festival, 2003, Bucharest Music and Film festival, 2008, 2009 şi 2011, în 2013 a participat la festivalul „Murten Classics” în Elveţia. Horia Dumitrache – clarinet – a absolvit în anul 2000 Academia de Muzică din Bucureşti, secţia clarinet, iar în anul 2004 şi-a încheiat masteratul la Facultatea de Arte din Berna (Prof. Ernesto Molinari) cu diploma de solist pentru clarinet şi clarinet bas. A urmat apoi cursurile Academiei de la Lucerna cu Pierre Boulez şi „Ensemble Intercontemporain”, actualmente se ocupă de muzica clasică, de cea contemporană, de muzica electronică şi de improvizaţie. Dintre colaborările şi participările la nivel internaţional ale clarinetistului Horia Dumitrache amintim interpretarea concertelor pentru clarinet şi orchestră de Elliott Carter din cadrul „Biennale Bern”, a concertului de Franco Donatoni cu Orchestra Simfonică din Berna şi participarea la Lucerne Festival (Culture and Congress Center KKL).

Locuri de muncă în Arad Situată la 20 de km de Bătania, SC VERIBIȚĂ SRL este dealer autorizat Dacia, Renault, Nissan, Iveco Posturi disponibile Mecanic auto Cerințe: experiență anterioară ca mecanic auto, minim 3 ani; să fie familiarizat cu lucrările de tehnicitate normală (revizii, direcții) și înaltă tehnicitate (cutii de viteză, distribuții, ambreiaje) Tinichigiu auto Cerințe: experiență anterioară ca tinichigiu auto, minim 3 ani; sudură MIG MAG. Vopsitor auto Cerințe: experiență anterioară ca vopsitor auto,

minim 3 ani; pregătirea vehiculului pentru vopsire (șlefuire, chituire, etc.); utilizarea vopselelor pe bază de apă. Mecanic auto camioane Cerințe: experiență anterioară ca mecanic auto camioane, minim 3 ani; să fie familiarizat cu lucrările de tehnicitate normale (revizii, direcții) și înaltă tehnicitate (cutii de viteză, distribuții, ambreiaje). Beneficii: minim 138.000 Ft în mână cu toate impozitele plătite + bonusuri din realizări; transport gratuit pentru o distanță maximă de 50 km; cazare. Cei interesați ne pot contacta la telefon: +40 257 227 056; +40 726 222 711 sau email: office@ verbita.ro

Medalia Nobel acordată lui Martin Luther King Jr. și o Biblie a sa, în custodia justiţiei americane Medalia Nobel acordată lui Martin Luther King Jr. şi o Biblie a sa vor fi mutate într-un seif administrat de justiţia americană, a decis un judecător într-o perioadă în care copiii celebrului activist pentru drepturi civile luptă pentru a intra în posesia unor bunuri ale tatălui lor. Potrivit Reuters, Robert McBurney, judecător la Tribunalul Superior din regiunea Fulton, a spus că după ce medalia şi Biblia vor fi mutate, „acestea nu vor merge nicăieri, până nu rezolvăm această dispută”. Prin ordin judecătoresc, ambele obiecte vor fi păstrate într-un seif bancar, ale cărui chei vor fi înmânate acelui judecător. Martin Luther King Jr., care a primit premiul Nobel pentru pace în 1964, a fost asasinat patru ani mai târziu în Memphis, Tennessee. Cei doi fii ai săi, Dexter şi Martin Luther King III, vor să vândă medalia Nobel şi Biblia tatălui lor. Sora lor, Bernice King, se opune acestei vânzări. Fundaţia King a dat-o în judecată pe Bernice King la sfârşitul lunii ianuarie, cerând justiţiei să emită un ordin judecătoresc prin care să o oblige pe pârătă să îi remită medalia Nobel şi acea Biblie, spunând că Bernice a semnat în 1995 o înţelegere prin care a acceptat ca fundaţia King să deţină controlul asupra bunurilor fostului activist pentru drepturi şi libertăţi civile. „Deşi îmi iubesc fraţii foarte mult, cea mai recentă decizie a lor este extrem de tulburătoare”, a spus Bernice într-o declaraţie dată publicităţii. „Tatăl nostru se răsuceşte în mormânt!”, a adăugat ea. În prezent, medalia Nobel se află într-un seif bancar, iar Biblia, pe care Barack Obama a utilizat-o cu ocazia celei de-a doua ceremonii de învestitură a lui în funcţia de preşedinte, se află la sediul organizaţiei non profit Martin Luther King Center for Nonviolent Change din Atlanta, a precizat Eric Barnum, avocatul lui Bernice King. Bernice este CEO al fundaţiei King Center. Pe 22 ianuarie, Dexter King şi Martin Luther King III, în calitatea lor de membri ai Fundaţiei King, au votat pentru scoaterea la vânzare a medaliei şi a Bibliei. Bernice, al treilea membru din Consiliul de Administraţie al fundaţiei, a votat împotriva acestei propuneri şi a refuzat să predea cele două obiecte, pe care le consideră „sacre”. Cele două obiecte s-au aflat în proprietatea ei, după moartea mamei sale, Coretta Scott King, în 2006. Într-un alt proces, Fundaţia King a acuzat King Center că nu se îngrijeşte aşa cum ar trebui să o facă de bunurile care au aparţinut lui Martin Luther King Jr.. În august, Fundaţia Martin Luther King Jr. a dat în judecată King Center, încercând să anuleze o licenţă care permite centrului să folosească numele şi imaginea lui King. În documentele prezentate în acel proces se vorbeşte despre o relaţie „tensionată” între fundaţie şi King Center, care include un muzeu şi cripta liderului afro-american pentru drepturi civile. ❖❖❖ O copertă cu Superman, cea mai veche care a supravieţuit până în prezent, vândută cu 286.800 de dolari O copertă originală a revistei de benzi desenate Action Comics No. 15, ce reprezintă cel mai vechi desen cu Superman care a supravieţuit până în prezent, datând din august 1939, a fost vândută cu 286.800 de dolari la o licitaţie a casei Heritage Auctions, potrivit hollywoodreporter.com. Desenul de pe coperta acestei reviste îl prezintă pe Superman, sub apă, încercând să salveze un submarin avariat. Desenul a fost realizat de Fred Guardineer, care a ilustrat multe dintre copertele revistelor editate de compania DC Comics. Acel număr a fost inclus de experţii în domeniu în Topul 100 al celor mai semnificative reviste de benzi desenate care datează din „Epoca de Aur” a acestui tip de publicaţii. Preţul de vânzare, deşi unul considerabil, nu reprezintă însă cea mai mare sumă plătită pentru o copertă de benzi desenate. Pe piaţa americană, acest record aparţine revistei Amazing Spider-Man No. 328, a cărui copertă a fost ilustrată de Todd McFarlane, care a fost vândută cu 675.250 de dolari în anul 2012. Recordul mondial aparţine copertei revistei „Tintin in America”, realizată în 1932 de artistul belgian Herge, care a fost achiziţionată cu 1,6 milioane de dolari în 2012.


VIAŢA NOASTRĂ

Cronica ● Vineri, 30 mai 2014

Supermaratonul Bichișciaba–Arad–Bichișciaba, o competiţie internaţională foarte populară în rândul iubitorilor de mișcare Supermaratonul Bichişciaba–Arad–Bichişciaba ajuns la cea de-a XVII-a ediție, s-a desfăşurat în acest an în perioada 17–18 mai, angrenând un număr record de participanţi. În comparaţie cu anul trecut numărul participanţilor a crescut însemnat, peste 750 de concurenţi, de diferite vârste, amatori şi profesionişti. La fel ca şi la ediţiile anterioare concurenţii au putut să se înscrie la una din probe, alergare, ciclism sau patine cu rotile. Concursul a fost împărţit în patru categorii: Supermaraton individual, feminin – masculin, ştafetă (echipe de cinci persoane), ştafetă (echipe de două persoane), ciclism și patine cu rotile. Startul a fost dat sâmbătă, 17 mai, ora 9, la Bichişciaba, în faţa Centrului Cultural Csabagyöngye urmând traseul: Bichişciaba (0 km) – Szabadkígyós (12,5 km) – Újkígyós (16,3 km) – Otlaca Pustă (28,2 km) – Medgyesegyháza (35,5 km) – Mezőkovácsháza (50,2 km) –Bătania (66,2 km) – Frontieră (74,6 km) – Turnu (75,5 km) – Variaş (82,3 km) – Arad (100 km) iar a doua zi având loc întoarcerea pe același traseu. Organizatorii evenimentului sunt: Buda Cash Békéscsabai Atlétikai Club şi Primăria Arad, având ca parteneri Consiliul Județean Arad, Centrul Cultural Județean Arad, Primăria Bichişciaba, poliţiile locale ale celor două municipii, Poliția de Frontieră, cluburi sportive, servicii de prim ajutor, primării, precum şi Autoguvernarea de Naţionalitate Româ-

Startul competiţiei

nă a oraşului Bichişciaba. Din cauza lucrărilor de dezvoltare a localităţii, traseul a fost puțin modificat. Cronometrarea s-a făcut electronic, cu chip, eliminându-se astfel posibilitatea erorilor de arbitraj. O altă noutate importantă la această ediţie a reprezentat-o prezența service-ului ambulant pentru cicliști, pe întreg traseul. Plata pieselor a fost făcută la sosire, manopera fiind gratuită. Organizatorii au asigurat pentru participanți transportul (și al bicicletelor). De asemenea au fost asigurate atât cazarea cât şi masa la Bichişciaba, puncte de reîmprospătare pe întreg traseul, asistența medicală, siguranța circulației pe tra-

seu, programe artistice și de divertisment. Marii favoriți și câștigătorii ultimelor ediții au fost prezenţi şi la această ediţie, o întrecere spectaculoasă fiind cea de ştafetă, unde duelul a fost mai strâns. Premiile au fost în valoare totală de 8000 €, câștigurile cele mai mari obţinându-le ocupanţii locurilor I–IV la categoriile individuale și de ștafetă. Toţi cei care au trecut linia de sosire au fost premiaţi cu câte o medalie de participare. Rezultatele au fost următoarele: ● Alergare individual: Steib Péter (HU); Veres Béla (HU); Bogár János (HU); Szokolszky István (RO); Szabó Béla (HU). ● Alergare în echipă de

Pe două roţi

2 persoane: Záróbusz felvezetők ESK – Éca Team; Baj –Társ; Többet futunk, mint két éve – Megy ez labda nélkül; Global Safe – Forrest Team. ● Alergare în echipă de 5 persoane, bărbaţi: Gepárd Mazda Expanzió; Opel Körös; Marzek Kner; Ironmanek şi Lajos PolárNET Kft.; Háromszék II. ● Alergare în echipă de 5 persoane, femei: Buda – Cash Békéscsabai Atlétikai Club; Csabai Dögös; Frühwald; Békés Megyei Kormányhivatal; Háromszéki Nők; Mezőkovácsházi Futrinkák ● Patine cu rotile – Bartok Andreas ● Ciclism: Păun Titus; Patai Dániel; Mihai Andrei; Cattapan Daniel; Szilágyi Zsolt; Costan Radu; Benfenati Andrea; Tomuţa Emanuel Teodor; Heuschdiedt László; Vlad Marius. Premii speciale au obţinut: Novák Ferenc şi Moşion Gheorghe – cei mai în vârstă participanţi care au parcurs traseul de 200 km (82 ani); Vălan Cristina Diana – cel mai tânăr participant care a parcurs traseul de 200 km (10 ani); Dunca Graţiana – cea mai rapidă ciclistă; Ka-

tona Ottó – traseu parcurs de participant cu handicap locomotor. La ciclism, ca de fiecare dată, a participat şi Maria Sütő, preşedintele Asociaţiei pentru Viitorul Românilor din Medgyesegyháza, iar comunitatea românească din această localitate, ca la fiecare ediţie, a contribuit la buna desfăşurare a acestui eveniment, prestând benevol, diferite activităţi în cadrul celor două zile de desfăşurare a supermaratonului. „Pentru mine participarea la acest maraton nu reprezintă un efort; particip pentru simplu fapt că îmi place să merg cu bicicleta şi pentru că aceşti organizatori pun suflet în tot ceea ce fac, noi trebuie să le fim recunoscători prin faptul că participăm. Spre deosebire de anul precedent numărul participanţilor e mult mai mare, ceea ce înseamnă că acest eveniment românoungar are un mare succes, e o adevărată reuşită” – a subliniat preşedinta asociaţiei din Medgyesegyháza. Duminică, 18 mai, consulul general al României la Giula, Florin Vasiloni, însoţit de Gheorghe Gros,

Maria Sűtő

preşedintele Autoguvernării de Naţionalitate Română din Bichişciaba, a participat la festivitatea de premiere a supermaratonului. Atât la startul competiţiei cât şi la festivitatea de premiere au participat numeroşi oficiali atât din Ungaria cât şi din România. La finele competiţiei, sportivii s-au bucurat pentru rezultate obţinute ori pentru simplul fapt, că au reuşit să parcurgă tot traseul, iar organizatorii pentru că cea de a XVII-a ediţie s-a încheiat cu succes, fără incidente. Chiar şi vremea a ţinut cu Supermaratonul Bichişciaba–Arad–Bichişciaba în ciuda prognozei meteo nefavorabile anunţată. Corina

Consulul general Trandafir Vasiloni și președintele Gheorghe Gros alături de fotograful Gigi Budiu

Flashback – comunismul în imagini Expoziția artistului fotograf bucureștean Florin Andreescu organizată în saloanele ICR Budapesta, a fost un flashback a memoriei despre o neagră perioadă pe care am fi vrut să o uităm, epoca „de aur” comunistă. Pentru noi, cei care am trăit în România acele timpuri, imaginile fotografice prezentate nu neau redeșteptat frica și nici măcar ura ci o nostalgie , nu o nostalgie a comunismului ci a tinereților noastre petrecute sub cea mai odioasă dictatură comunistă din centrul și estul Europei. Artistul Florian Andreescu „este dintotdeauna pasionat de fotografie. Din 1990 se dedică exclusiv fotografiei profesionale, participând la nenumărate expoziții personale și de grup, atât în țară, cât și în străinătate. De-a lungul timpului a editat numeroase albume despre România și a inițiat mai

multe colecții de ghiduri turistice. Astăzi este un nume cunoscut pe piața editorială românească”. – Care a fost imaginea dumneavoastră despre perioada comunistă din România ? – Eram tânăr atunci și totdeauna îți aduci aminte cu plăcere de copilărie și de tinerețe dar dacă ne gândim la perioada în care trăiam

înfrigurați și fără nici o informaţie nu dorim nimănui să trăiască asemenea momente. Din păcate și noi și dumneavoastră, aici în Ungaria, am avut împreună parte de comunism și ar fi bine ca pe viitor istoria să nu se mai repete. – Spuneți-mi, din imaginile fotografice pe care le transmiteți despre acea perioadă, credeți că noile

generații vor înțelege ce s-a întâmplat, în ce teroare au trăit câteva generații de români și nu numai de români? – Sunt sigur că da. Prima expoziție cu această temă și volumul lansat a fost în 2009, la București. Volumul s-a lansat în toată țara, iar al doilea volum și a doua expoziție au fost lansate anul trecut. Spre surprinderea mea, tinerii sunt cei care cumpără cartea și au venit să vadă expoziția, deci tinerii vor să cunoască cât mai multe despre perioada dictaturii comuniste. Cei din generația mea, care au trăit acea cruntă perioadă vor doar să-și amintească, alții absolut deloc nu vor să-și amintească de acele timpuri pentru că au suferit foarte mult. – După câte știu, dumneavoastră sunteți și editorul acestor albume de artă fotografică și unul dintre cei mai mari artiști

fotografi din România. – Da, în 1999 am fondat Editura „Ad Libri” care se ocupă cu editarea cărților de artă și a ghidurilor turistice, de atunci am tipărit în nenumărate limbi pentru turiștii care vin în România sau pentru români albume cu tematică generală despre România. Ele sunt deosebit de cunoscute și apreciate iar acest fapt normal că mă bucură. – Prin aceste albume dați o imagine deosebită despre frumusețile României. – Unele albume sunt făcute cu tematică, desigur turistică, prezintă România dintr-un punct pozitiv, mă consider și jurnalist, am și un album despre București care prezintă trăirile mele ca simplu cetățean pe străzile Bucureștiului. Unii oameni sunt interesați și de astfel de imagini neconvenționale care există peste tot în lume și, desigur, vor partea frumoasă, iar

eu încerc să prezint obiectiv realitatea așa cum este. – Ce părere aveți despre Budapesta? Ca artist fotografic ați fotografia, ați scoate un album despre acest oraș? – Spre rușinea mea este pentru prima oară când am vizitat la pas Budapesta și am fost impresionat de arhitectură și că este un oraş foarte verde și, bravo locuitorilor, totul se menține nealterat după perioada comunistă. – Să revenim la această expoziție. Ea este itinerantă, se va prezenta și în alte orașe din Europa? – Cu ajutorul ICR-ului această expoziție a fost prezentată în Franța la Lyon, acum la Budapesta și va urma ca expoziția să fie prezentată și la Seghedin iar pentru toamnă sunt nenumărate planuri pentru alte orașe din Europa. Mihai Felician Cozma Budapesta


DIN VIAŢA CREŞTINĂ

Cronica ● Vineri, 30 mai 2014

Cuvântul vieţii t

„Ascultă, Dumnezeule, strigătele mele, ia aminte la rugăciunea mea!” Psalmul 61:1

Autoritatea lui Isus Luca 20:1–8 „Într-una din acele zile, când învăţa Isus norodul în Templu şi propovăduia Evanghelia, au venit deodată la El preoţii cei mai de seamă şi cărturarii, cu bătrânii şi I-au zis: Spune-ne, cu ce putere faci Tu aceste lucruri sau cine Ţi-a dat puterea aceasta? Drept răspuns, El le-a zis: Am să vă pun şi Eu o întrebare. Spuneţi-Mi: botezul lui Ioan venea din cer sau de la oameni? Dar ei cugetau astfel între ei: Dacă răspundem: Din cer, va zice: Atunci de ce nu l-aţi crezut? Şi dacă răspundem: De la oameni, tot norodul ne va ucide cu pietre, căci este încredinţat că Ioan era un prooroc. Atunci au răspuns că nu ştiu de unde venea botezul lui Ioan. Şi Isus le-a zis: Nici Eu n-am să vă spun cu ce putere fac aceste lucruri.” Verset 1–8. În timp ce Domnul Isus învăţa noroadele în Templu şi făcea minuni, au venit la El, unii din cărturari şi I-au pus întrebarea: Cu ce putere faci Tu lucrurile acestea? Cuvântul „putere” are şi sensul de „autoritate”. Domnul curăţi-Se Templul de cei ce-l pângăreau dar conducătorii poporului Îl întrebau, cu ce autoritate face El acest lucru? Norodul asculta cu plăcere cuvintele Domnului, dar conducătorii poporului Îl duşmăneau. „Isus învăţa în toate zilele pe norod în Templu. Şi preoţii cei mai de seamă, cărturarii şi bătrânii norodului căutau să-L omoare, dar nu ştiau cum să facă, pentru că tot norodul Îi sorbea vorbele de pe buze.” Luca 19:47–48. Liderii lui Israel n-au crezut cuvintelor lui Isus. Ei

n-au acceptat nici activitatea lui Ioan Botezătorul, căci Ioan îi chema la pocăinţă. El i-a respins şi i-a umilit pe unii din cărturari şi farisei, numindu-i pui de năpârci, căci veneau să fie botezaţi fără a se pocăi. Domnul n-a răspuns la întrebarea cărturarilor. El nu i-a răspuns nici lui Pilat, când acesta Îl interoga. Pilat „A intrat iarăşi în odaia de judecată şi i-a zis lui Isus: De unde eşti Tu? Dar Isus nu i-a dat nici un răspuns.” Ioan 19:9. Pe baza Sfintei Scripturi să vedem cui îi răspunde Dumnezeu? Celor ce-L caută cu sinceritate. „Voi Mă veţi chema ... Mă veţi ruga şi vă voi asculta. Mă veţi căuta şi Mă veţi găsi dacă Mă veţi căuta cu toată inima.” Ieremia 29:12–13. Domnul răspunde celor ce-L caută cu credinţă. Ilie a primit răspuns la rugăciune căci s-a adresat Domnului cu deplină credinţă. „Atunci

a căzut foc de la Domnul şi a mistuit arderea de tot, lemnele, pietrele şi pământul…” I Împăraţi 18:38. Apostolul Iacov ne îndeamnă să îndreptăm rugăciunile noastre în deplină credinţă spre Dumnezeu. „Dar s-o ceară cu credinţă, fără să se îndoiască deloc, pentru că cine se îndoieşte seamănă cu valul mării, tulburat şi împins de vânt încoace şi încolo. Un astfel de om să nu se aştepte să primescă ceva de la Domnul.” Iacov 1:6–7. Domnul răspunde celor ce-L caută din timp. „Căutaţi pe Domnul câtă vreme se poate găsi, chemaţi-L câtă

vreme este aproape.” Isaia 55:6. De la Dumnezeu primesc răspuns cei ce cheamă de ajutor Numele Lui. El a promis zicând: „Chemă-Mă în ziua necazului şi Eu te voi izbăvi, iar tu Mă vei proslăvi!” Psalmul 50:15. În alt psalm ni se spune: „Când Mă va chema, îi voi răspunde, voi fi cu el în strâmtorare, îl voi izbăvi şi-l voi proslăvi. Îl voi sătura cu viaţă lungă şi-i voi arăta mântuirea Mea.” Psalmul 91:15–16. Această promisiune se repetă în multe locuri. „Cheamă-Mă şi-ţi voi răspunde…” Ieremia 33:3. Oamenii lui

Dumnezeu au experimentat împlinirea acestei promisiuni. Psalmistul spune: „Eu strig cu glasul meu către Domnul şi El îmi răspunde din Muntele Lui cel Sfânt.” Psalmul 3:4. „Îmi pusesem nădejdea în Domnul şi El S-a plecat spre mine, mi-a ascultat strigătele. M-a scos din groapa pieirii, din fundul mocirlei, mi-a pus picioarele pe stâncă şi mi-a întărit paşii.” Psalmul 40:1–2. Domnul le răspunde celor ce recurg la mila Lui. „Când strigă un nenorocit, Domnul aude şi-l scapă din toate necazurile lui.” Psalmul 34:6. Tâlharul, răstignit alături de Isus, a apelat la mila Domnului şi a primit răspuns imediat. „…Doamne adu-Ţi aminte de mine când vei veni în Împărăţia Ta! Isus a răspuns: Adevărat îţi spun că astăzi vei fi cu mine în rai.” Luca 23:42–43. Domnul le răspunde celor ce răspund la chemarea Lui. Psalmistul a răspuns chemării Domnului zicând: „… Iată-mă că vin!… Vreau să fac voia Ta, Dumnezeule!…” Psalmul 40:7–8. Domnul răspunde celor ce doresc să asculte şi să împlinească cuvintele Lui. Tânărul Samuel a răspuns când Domnul l-a chemat. El a zis: „…Vorbeşte, căci robul Tău ascultă.” I Samuel 3:10. Fariseii şi cărturarii au

refuzat să răspundă întrebării Domnului. Ei, din motive speculative, au zis că nu ştiu de unde era autoritatea lui Ioan Botezătorul. Domnul le răspunde celor ce primesc cu credinţă cuvintele Lui. Liderii poporului au respins cu necredinţă cuvintele lui Isus. „Măcar că făcuse atâtea semne înaintea lor, tot nu credeau în El.” Ioan 12:37. Răspunsul Domnului este dat celor ce vreau să înţeleagă. Din asemănarea cu Ioan Botezătorul reiese că Isus făcea minuni cu aceeaşi autoritate dumnezească ca şi Ioan, dar ei n-au conceput sensul cuvintelor Domnului. Răspunsul Domnului este dat ucenicilor. Isus, lămurind pildele Împărăţiei cerurilor, le zice ucenicilor: „…Pentru că vouă v-a fost dat să cunoaşteţi tainele Împărăţiei cerurilor, iar lor nu le-a fost dat.” Matei 13:11. Domnul Şi-a descoperit trimiterea Sa dumnezească celor ce cred. Puterea şi autoritatea Lui venea de la Dumnezeu. „După cum I-ai dat putere peste orice făptură, ca să dea viaţa veşnică tuturor acelora pe care I i-ai dat Tu.” Ioan 17:2. La despărţire de ucenici Domnul le zice: „…Toată puterea Mi-a fost dată în cer şi pe pământ.” Matei 28:18. Domnul Isus a venit ca trimisul şi împuternicitul lui Dumnezeu. Prin această putere făcea El minuni, multe vindecări şi curăţiri. Celor necredincioşi le-a zis: „Dar, ca să ştiţi că Fiul omului are putere pe pământ să ierte păcatele, scoală-te, a zis El slăbănogului, ridică-ţi patul şi du-te acasă.” Matei 9:6. Să recurgem cu credinţă la harul mântuitor, ca să avem parte de mântuirea lui Dumnezeu. „Dacă ne mărturisim păcatele, El este credincios şi drept ca să ne ierte păcatele şi să ne curăţească de orice nelegiuire.” I Ioan 1:9. Dr. Ștefan Cioca presbiter

Importanţa Scripturilor și a interpretării De 2000 de ani diferite argumente teologice au separat Biserica lui Cristos. Oameni care au ajuns la unele concluzii superficiale în anumite subiecte au ajuns să aibă urmaşi care să rupă biserica. De exemplu, în primele secole, în lipsa unei colecţii Scripturale care să fie cunoscută drept Canon Biblic, diferite filosofii au corupt şi rupt biserica: – Este Cristos fiul lui Dumnezeu creat de Dumnezeu? – Este Dumnezeu egal cu Tatăl? – Mântuirea este valabilă şi pentru cei deja trecuţi la veşnicii, sau numai pentru cei care sunt în viaţă?

– Putem să botezăm morţii? O serie de întrebări şi răspunsuri au tulburat Biserica primului secol. Predestinarea fiind un alt subiect care a tulburat biserica din primele secole, împărţind Biserica Domnului chiar şi în zilele noastre în diferite tabere teologice. Importanţa recunoaşterii Scripturilor ca unica autoritate scrisă în Biserica lui Cristos, a ajutat pe aleşii Domnului să rămână la adevărurile Pauline şi a apostolilor, interpretarea Scripturilor făcându-se nu în baza unor tradiţii orale ci a însuşi Cuvântului scris. Opinii şi învăţături ne-au

fost lăsate din primele secole, însă baza adevărului a rămas şi rămâne inspiraţia Cuvântului scris a lui Dumnezeu. Am văzut pe mulţi care să aducă noi viziuni şi înţelegeri care le-au fost descoperite cu „exclusivitate” numai lor. Oare Dumnezeu lucrează în exclusivitate numai cu o persoană? Singura exclusivitate pe care o cunosc a fost şi este în persoana lui Isus Cristos, iar mesajul exclusiv a lui Hristos a fost împărtăşit cu apostolii şi restul Bisericii Sale. Iar dacă cercetăm cu atenţie Scripturile, mesajul Mântuitorului fusese revelat profeţilor din vechime cu

sute de ani înaintea naşterii Sale. Importanţa înţelegerii Scripturilor şi a recunoaşterii autorităţii pe care o are ea ajută Biserica Sa în păstrarea şi continuitatea mesajului Învierii. „Church of Christ” nu recunoaşte sau celebrează această festivitate pe premiza că nu a fost iniţiată de Cristos şi ca atare nu este valabilă.  Dacă Învierea nu îşi are originea în Cristos, sărbătorea Paştelui unde îşi are originea? Care este simbolul mielului în Paştele ebraic? Ce simbolizează jertfa mielului Pascal? Cine este autorul şi iniţiatorul acestei celebrări?

Dacă Cristos a celebrat Paştele şi semnificaţia jertfei, cum am putea noi să trecem cu vederea? Oare Scripturile nu sunt destul de clare în importanţa jertfei lui Cristos – mielul Pascal? Ucenicilor le-a fost atât de drag simbolul Pascal că în fiecare lună celebrau Cina Domnului, simbolul jertfei Mântuitoare.  Paştele îşi are o semnificaţie aparte atât pentru poporul Evreu cât şi pentru Biserica lui Cristos prin mesajul Pascal. Cristos este Mielul care a fost jertfit pentru iertarea păcatelor atât pentru evrei cât şi pentru neamuri. Apostolul Pavel în epistola către Romani

explică destul de clar importanţa jertfei lui Cristos.  Creştinătatea comemorează moartea şi învierea lui Isus Cristos. Dacă unele denominaţii sau secte au decis să nu sărbătorească Paştele, nu se pot lăuda cu un argument teologic pentru că nu poate fi găsit pe paginile Bibliei. Catolicii, Ortodocşii, Baptiştii, Penticostalii, şi multe alte denominaţii comemorează moartea şi învierea lui Isus Cristos – Mielul Pascal. Scripturile nu pot fi interpretate sau înţelese greşit când este vorba de Mielul Pascal şi importanţa jertfei lui Cristos în planul Mântuirii.


ŞCOALĂ

Cronica ● Vineri, 30 mai 2014

Curs de perfecţionare pentru cadrele didactice de etnie română

Prof. univ. dr. Ramona Lile, rector; Traian Cresta, președinte; prof. univ. dr. Lizica Mihuţ, președinte; lector univ. drd. Sanda Grigore și prof. univ. Marian Spânu

Pe baza Protocolului de Colaborare dintre Autoguvernarea pe Ţară a Românilor din Ungaria  şi Universitatea de Stat Aurel Vlaicu din Arad, în 16 mai s-a dat startul cursurilor de metodologie pentru cadrele didactice de naţionalitate română din Ungaria. Aceste cursuri, care cuprind 80 de ore, sunt defalcate în două etape: partea de teorie (40 de ore) şi partea de practică (40 de ore). Cursurile sunt susţinute de profesori universitari de specialitate din cadrul universităţii arădene, precum prof. univ. dr. Lizica Mihuţ, preşedintele Consiliului Academic al Universităţii Aurel Vlaicu, Ramona Lile, rectorul universităţii, Marian Spânu, consilier în cadrul Consiliului Academic al universităţii şi Sanda Grigore, lector universitar.  Autoguvernarea pe Ţară a Românilor din Ungaria şi Universitatea Aurel Vlaicu colaborează în acest domeniu de 15 ani, organizând în

fiecare an cursuri de perfecţionare pentru cadrele didactice din şcolile din Ungaria unde se predă limba română. Universitatea arădeană se implică profund în susţinerea comunităţii româneşti din Ungaria. Pe baza acordului de Colaborare dintre cele două instituţii, anual se acordă tinerilor noştri locuri gratuite pentru continuarea studiilor. Universitatea Aurel Vlaicu susţine proiectul de perfecţionare a cadrelor didactice şi activitatea culturală a comunităţii noastre iar statul maghiar susţine acest proiect acordând finanţarea necesară. Anul acesta s-a semnalat prezenţa cadrelor didactice

atât din învăţământul primar și gimnazial cât şi preşcolar. La festivitatea de deschidere a cursurilor au participat prof. univ. dr. Lizica Mihuţ, preşedintele Consiliului Academic al Universităţii Aurel Vlaicu, Ramona Lile, rectorul universităţii, Marian Spânu, consilier în cadrul Consiliului Academic al universităţii şi Sanda Grigore, lector universitar, Traian Cresta, preşedintele AŢRU, Tiberiu Juhász, şef Oficiu AŢRU şi Ana Simon Orosz, referent în învăţământ al AŢRU. Partea de practică va avea loc în unităţile şcolare din Arad şi se va desfăşura în toamnă. Corina

Cupa Prieteniei, o competiție a sportivității și fair-play-ului Ediția din acest an a Cupei Prieteniei, organizată de Autoguvernarea pe Țară a Românilor din Ungaria, în spiritul prieteniei și a fairplay-ului, s-a desfășurat vineri, 23 mai, în localitatea bihoreană Pocei. Un aport deosebit la buna derulare a manifestării l-au adus Autoguvernarea de Naționalitate Română și școala generală din această localitate. Competiția sportivă, organizată pentru elevii români dar și pentru cei care învață limba română și cei care trăiesc în localități unde există autoguvernări de naționalitate românești, s-a desfășurat pe mai multe categorii. La deschiderea manifestării au fost prezenți Traian Cresta, președintele Autoguvernării pe Țară a Românilor din Ungaria, dr. Vitányi István József, deputat parlamentar, primarul Kecskés Gyula, viceprimarul Kun István, președintele Autoguvernării de Naționalitate Română din Pocei, Mazsu Jenőné, directorul instituției de învățământ, Molcsán Piroska, Tiberiu Juhász, șeful de Oficiu al AŢRU, președinții de autoguvernări românești din Chitighaz, Şercad, Crâstor, directori de instituții de învățământ, cadre didactice, reprezentanți ai massmedia și peste 350 de elevi.

Manifestarea a fost deschisă de cuvântul directoarei Molcsán Piroska care le-a urat tuturor celor prezenți o ședere cât mai plăcută la Pocei. Și deputatul parlamentar, dr. Vitányi István József, a ținut să-și exprime bucuria de a fi prezent la această grandioasă manifestare, vorbind despre importanța sportului și a mișcării în viața copiilor. Traian Cresta, președintele AŢRU a ținut să sublinieze că această competiție se organizează sub egida prieteniei și fair-play-ului pentru copii noștri, viitorul de mâine al comunității, un semn al trăirii responsabile care ne ajută să luăm decizii echilibrate. „Trebuie să ne gândim la ziua de mâine, la viitorul nostru pe care trebuie să-l clădim împreună, să gândim ziua de mâine într-un mediu competent și sigur pentru copiii noștri. Încercând împreună să construim ziua de mâine pentru copiii noștri, ne vom simți noi înșine mai în siguranță și puțin mai liniștiți” a mai adăugat președintele. Competitorii au fost din Bătania, Leucuşhaz, Aletea, Chitighaz, Micherechi, Şercad, Crâstor, Apateu, Săcal, Peterd, Kismarja, Pocei. Elevii au luptat cu multă ardoare pentru ocuparea unui loc fruntaș, tradiția reflec-

tând-se în numărul mare de participanți, în scorurile strânse și meciurile energice. Pe parcursul întregii zile, participanții au arătat că merită să fie campioni la cele două sporturi aflate în concurs. Atât băieții cât și fetele și-au încercat forțele în meciurile de fotbal și handbal după tragerea la sorț a grupelor și festivitatea de deschidere. După fluierul final clasamentul a fost următorul: ● Fotbal băieți, cl. 5–6: locul I – Micherechi; locul II – Pocei; locul III – Săcal. ● Fotbal băieți cl. 7–8: locul I – Şercad; locul II – Micherechi; locul III – Pocei. ● Fotbal fete, cl 5–8: locul I – Micherechi; locul II – Leucuşhaz; locul III – Săcal. ● Handbal băieți, cl. 5–8: locul I – Bătania; locul II – Apateu; locul III – Săcal. ● Handbal fete, cl. 5–8: locul I – Kismarja; locul II – Pocei; locul III – Crâstor. Toate echipele au primit diplome de participare și cupe, iar pentru ocuparea locurilor fruntașe organizatorii au acordat medalii și diferite cadouri. Premiile au fost înmânate de Mazsu Jenőné, președintele Autoguvernării de Naționalitate Română din Pocei și Tiberiu Juhász, șef de Oficiu AŢRU. (foto în pag. 8) Delia

Formarea imaginii de sine ca dimensiune a personalităţii preșcolarului La vârsta preşcolară se pun bazele personalităţii copilului, acesta începe să dobândească caracteristici de „proprium”, adică de unicitate. Pe fondul unui anumit tip temperamental se schiţează primele trăsături caracteriale pozitive, generate de joc sau de alte activităţi colective: iniţiativă, independenţă, hotărâre, perseverenţă, etc. Copiii au nevoie nu numai de ţeluri imediate, ci şi de evaluări prompe şi frecvente din partea adultului. Este recomandabil să li se ofere cât mai multe ocazii când să guste din bucuria succesului, căci numai aşa se poate dezvolta o armă eficientă în faţa nereuşitelor inevitabile. Educatoarea şi părinţii vor trebui să practice uzual stilul sarcinilor eşalonate, stil care oferă copiilor şansa de a-şi finaliza activităţile începute. Formarea caracterului la preşcolar are o motivaţie practică şi presupune mai ales adeziune afectivă decât raţională la normele morale. El este capabil să interiorizeze unele reguli postulate de familie sau grădiniţă. Morala micii copilării are un caracter heteronom, deoarece sub acest aspect individul se lasă pilotat de

rigorile impuse de părinţi sau de alte persoane respectate. (Piaget). Moralitatea preşcolarului este de tipul alb-negru, fără nuanţe intermediare şi având un pronunţat caracter animist. În identificarea moralităţii se impun două linii strategice: – capacitatea conştientizării greşelilor de către copil; – eliminarea minciunii intenţionate, care germinează în jurul vârstei de 4 ani. Educatoarea are un rol crucial în dezvoltarea conştiinţei morale, în conştientizarea regulilor şi a normelor colective de conduită. În cea de-a doua copilărie apar primele aptitudini speciale. Până la sfârşitul acestei vârste se perfecţionează mai ales componenta senzorială a aptitudinilor. Conştiinţa este un proces de reflectare cognitivă de către om a lumii şi a lui însuşi. Vorbim deci despre conştiinţa despre lume şi conştiinţa despre sine. Acesta din urmă este condiţia esenţială a activismului autoreglator, a selectivităţii şi a intervenţiei creative în mediu. Se înte-

meiază pe modelul eului şi pe trăsăturile personale. Eul este nucleul personalităţii în alcătuirea căruia intră cunoştinţele şi imaginea despre sine, precum şi atitudinile conştiente şi inconştiente. Imaginea de sine reprezintă un integrator şi un organizator al vieţii psihice a individului, cu rol major în alegerea valorilor şi scopurilor. Ea este nucelul central al personalităţii, reper, constanta orientativă a ei, element definitoriu al statutului şi rolului social. Imaginea de sine îşi are originea nu doar în personalitatea reală, ci şi în cea ideală, manifestă sau proiectată. Cercetările de psihologie socială au arătat că un copil care crede că alţii îl apreciază ca fiind simpatic, va sfârşi prin a introduce aceste trăsături în imaginea de sine. La fel, copiii mai puţin populari se preţuiesc pe ei înşişi mai puţin. Stilurile comportamentale parentale sunt importante pentru formarea personalităţii preşcolarului. Părinţii pot fi mai calmi sau mai irascibili, mai permisivi şi indulgenţi sau mai restricitivi şi punitivi. Ei se pot comporta într-un fel sau altul în funcţie de copil, de

comportamentul copilului la un moment dat sau de situaţia creată. Stilul parental influenţează gradul de reţinere sau de agresivitate al copilului, comportamentul lui prosocial, el facilitează sau perturbă elaborarea imaginii şi concepţiei despre sine a preşcolarului, putând favoriza sau întârzia elaborarea valorilor morale sau dezvoltarea competenţei sociale. Gordon W. Allport a studiat procesul elaborării ontogenetice a eului, arătând că până la trei ani, acesta a parcurs trei mari etape: – simţul eului corporalsesizarea de către copil a diferitelor părţi ale corpului său configurat cu precădere în situaţiile de boală, de durere sau derivare; – simţul unei identităţi de sine continui – care se dezvoltă o dată cu apariţia limbajului, a folosirii propriului nume, a unor obiecte de îmbrăcăminte ce aparţin copilului; – respectul faţă de sine şi mândria-dorinţa copilului de a îndeplini singur o serie de acţiuni, fapt care îl ajută să se simtă autonom şi separat de alţii. În preşcolaritate toate procesele de mai sus continuă să se perfecţioneze.

La această vârstă se adaugă două aspecte importante care sporesc individualitatea copilului:„existenţa eului” şi „imaginea eului” (Allport). Primul aspect este legat de apariţia simţului de proprietate. Copilul consideră multe bucurii ca fiind ale sale, ca aparţinându-i. El vorbeşte despre „tatăl meu”, „mingea mea”, etc. Extensia eului echivalează cu lărgirea sferei sale de cuprindere şi devine un criteriu important a determinării gradului de dezvoltare a personalităţii copilului. Cel de-al doilea aspect se caracterizează printr-un început rudimentar de conştiinţă a copilului care începe să-şi dea seama ce aşteaptă părinţii de la el. Copilul nu ştie încă ce este, cum va fi sau cum ar vrea să fie, dar faptul că aceste elemente sunt în germene, va facilita evoluţia ulterioară. Copilul îşi formează imaginea de sine prin preluarea ei de la părinţi aşa încât în aceasta intră atitudinile, exigenţele, interdicţiile şi expectanţele părinţilor. Este vorba despre toate acestea aşa cum le înţelege copilul, de cele mai multe ori deformate de propriile sale sentimente. Imaginile parentale interiorizate constituie pentru copil un

mijloc de autocontrol care îi oferă siguranţă şi îi sporeşte independenţa. Se formează încrederea copilului în sine şi în alţii. Socializarea conduitelor copilului, apariţia unor trăsături caracteriale are loc în contextul jocului şi al activităţilor obligatorii, când relaţiile interpersonale şi cele de grup sunt principalele modalităţi de relaţionare. Există două forme de sociabilitate a preşcolarului: sociabilitatea (adaptarea socială) care se referă la posibilităţile generale ale copilului de a face faţă dificultăţilor şi cerinţelor din ambianţa socială, ea constituind mai degrabă latura pasivă a conduitelor sociale. Cea de-a doua este capacitatea socială, concretizată în autonomie, iniţiativă, în putinţa de a face ceva. Educarea sociabilităţii se face prin încredinţarea unor sarcini şi responsabilităţi sociale, prin antrenarea copiilor în jocuri şi activităţi colective sau prin recompensarea lor pozitivă. Prin toate acestea se poate evidenţia rolul imaginii de sine în formarea personalităţii preşcolarului, precum şi în dezvoltarea ulterioară a acestuia. Olteanu-Sturza Adelina


DIVERSE

Cronica ● Vineri, 30 mai 2014

Manifestare dedicată Zilei Europei Eveniment cultural românesc, la Chitighaz

În data de 14 mai, la sediul Consulatului General al României la Seghedin, a avut loc o manifestare culturală dedicată marcării Zilei Europei. Manifestarea culturală a fost organizată de către misiunea diplomatică în colaborare cu „Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale” Satu Mare. Programul manifestării: – „Istoricul constituirii Uniunii Europene” – prelegere susţinută de domnul consul general Ioan Fodoreanu; – „România – 10 ani de la aderarea la NATO” – prelegere susţinută de doamna consul Andreea-Monica Radu; – Moment folcloric susţinut de ansamblul „Ceatăra” din Carei şi de soliştii Ana Holdiş Pop şi Petrică Mureşan; – Lansarea cărţii „Povestea pălincii” – ediţie trilin-

gvă, autori Felician Pop şi Robert László. Autorii propun şi o degustare de pălincă. Cei prezenţi au fost invitaţi apoi, la degustarea de palincă şi la o recepţie oferită de Consulatul General al României la Seghedin. La manifestare au participat circa 55–60 de persoane, dintre care amintim pe ES Victor Micula, ambasadorul României la Budapesta, PS Siluan, episcop al Eparhiei Ortodoxe Române din Un-

garia, însoţit de trei preoţi, vicepreşedintele Consiliului Judeţean Csongrád, domnul Vízhányó Ferenc, domnul profesor Gheorghe Petruşan, preşedintele Autoguvernării Române din Seghedin, doamna conferenţiar Mihaela Bucin, şefa „Catedrei de Limba şi Literatura Română” a Universităţii din Seghedin, doamna Anna Pojnar, preşedinta Autoguvernării Române din oraşul Hódmezővásárhely, domnul Ioan Szűcs, preşedintele Autoguvernării Române din oraşul Macău, doamna Iulia Kaupert şi domnul Tiberiu Boca, reprezentanţii secţiei de limba română a Radiodifuziunii Ungare – Seghedin, şi numeroşi etnici români din oraşele Seghedin, Hódmezővásárhely şi Macău.

Asociația Culturală Româno-Maghiară din Chitighaz a organizat, vineri, 23 mai, la Casa de Cultură din localitate, un eveniment cultural românesc. Membrii asociației s-au putut bucura de o dupăamiază frumoasă, savurând cântecul, poezia și dansul popular românesc. Pe scenă au urcat elevii școlii generale românești prezentând un program deosebit, urmat de un moment de muzică folk interpretat de surorile Livia Daniel și Angelica Darot. Echipa Teatrului Luceafărul din Budapesta, avându-i în componență pe regizorul și scriitorul Mihai Felician Cozma și soții Szitkó, Eltelka și László, a adus în fața publicului chitighăzean creațiile eminesciene, atât în versuri cât și în cânt, prestația celor trei fiind în ambele limbi, română și maghiară. Portul și dansul popular românesc a fost adus pe scena casei de cultură de către membrii ansamblului Doina Bihorului, condus de instructorul Gheorghe Gros, originar din Chitighaz. Dansurile populare românești au fost completate de melodiile interpretate de solistul Petru Parászka, om al locului. Evenimentul de la Chitighaz a fost onorat de prezența

primarului localității, Maria Kalcsó, de preotul paroh Florin Olteanu împreună cu preoteasa Elena, dar și de prieteni din localităţile învecinate, precum Otlaca Pustă şi reprezentanți ai autoguvernării române pe Capitală

conduși de președinta Ana Roxin, care a mărturisit că vine cu plăcere la Chitighaz, unde se simte bine alături de prietenii de aici. Relația de prietenie dintre cele două asociații s-a legat cu ani în urmă, fiecare participând cu plăcere la evenimentele organizate în comun sau individual. După spectacol, cei prezenți s-au întreținut la un dineu, schimbând impresii și planificând alte întâlniri cu conotații asemănătoare. Delia

Frecvenţa 630 kHz (pe AM) Contact: tel.: 0040-256491085; fax: 0040-256293364; e-mail: secretariat@radiotimisoara.ro Adresa: Timişoara, str. Pestalozzi 14/A; Judeţul Timiş – România

Știaţi că… • gravitaţia Lunii, singurul satelit natural al Pământului, determină mareele – creşterea şi descreşterea nivelului mărilor şi oceanelor de pe Pământ. Forţa de atracţie gravitaţională a Lunii şi a Soarelui, şi mai ales poziţionarea lor faţă de Pământ, poate ridica sau coborî nivelul apelor de pe Pământ. Atunci când Pământ u l , Lu n a ş i S o a r e l e sunt aliniate, fluxurile (atunci când apa creşte, înaintând spre ţărm) sunt mai înalte, iar refluxurile (atunci când apa descreşte, îndepărânduse de ţărm) mai joase. Invers, atunci când Pământul, Luna şi Soarele nu sunt aliniate , fluxurile sunt mai mici, iar refluxurile mai mari.


Cronica ● Vineri, 30 mai 2014

OGLINDA ROMÂNEASCĂ

O celulă simbolică în memoria lui Corneliu Coposu, inaugurată la Fortul 13 Jilava

O celulă simbolică în memoria lui Corneliu Coposu a fost inaugurată la Fortul 13 Jilava, în încheierea evenimentelor desfășurate cu ocazia împlinirii a 100 de ani de la nașterea fostului lider ţărănist. Cu această ocazie a fost prezentată și o expoziţie de fotografii, documente și obiecte care au aparţinut foștilor deţinuţi politici.

Evenimentul de vineri a deschis calea transformării Fortului 13 Jilava într-un memorial dedicat deţinuţilor politici - Memorialul Totalitarismului: Represiune și Rezistenţă –, proiect lansat de Fundaţia Română pentru Democraţie în 2013, la iniţiativa lui Emil Constantinescu.

Corneliu Coposu (20 mai 1914, Bobota, Sălaj – 11 noiembrie 1995, București) a fost un om politic român, membru în Partidului Naţional Ţărănesc, deţinut politic sub regimul comunist. A fost arestat în 1947 și condamnat la muncă silnică pe viaţă în 1956, fiind închis până în 1962 la Râmnicu Sărat. După Revouţie, a fost președintele Partidului Naţional Ţărănesc Creștin Democrat (1990–1995), senator și lider al opoziţiei.

Fortul 13 de la Jilava face parte din centura de fortificaţii a Capitalei (18 forturi și bateriile aferente), construită la sfârșitul secolului al XIX-lea (1870–1890), la iniţiativa regelui Carol, de generalul belgian Henry Alexis Brialmont (autorul fortificaţiilor orașului Anvers) și de căpitanul de geniu Ioan Clucer.

Aici au fost deţinuţi și judecaţi membri ai Partidului Comunist, muncitori implicaţi în greva de la Atelierele CFR Griviţa, din 1933, dar și opozanţi ai mișcării legionare. În 1940, 64 dintre aceștia au fost împușcaţi la Jilava. Tot aici, șase ani mai trâziu, au fost încarceraţi cei care au alcătuit „lotul marilor criminali de război” – mareșalul Ion Antonescu, Mihai Antonescu, Constantin Pantazi, Eugen Cristescu și Radu Lecca. Pe 1 iunie 1946, în Valea Piersicilor de la Jilava au fost executaţi Ion Antonescu, Mihai Antonescu, Gheorghe Alexianu și Constantin Vasiliu.

În 2012, Fortul 13 – Jilava a fost clasat ca monument istoric de grupă A (importanţă naţională, cod IF-II-A-21037) prin ordinul ministrului Culturii și Patrimoniului Naţional nr. 2010–2012.


FEL DE FEL

Cronica ● Vineri, 30 mai 2014

Cupa Prieteniei, o competiţie a sportivităţii şi fair-play-ului

Echipele pregătite de începerea competiţiei

Oficialităţi deschizând evenimentul

Elevele din Pocei marcând golul victoriei

Corner executat de echipa din Kismarja

Crâstor

Chitighaz

Șercad

Peterd

Leucușhaz

Kismarja

Meciul de handbal disputat între echipele de fete din Apateu și Pocei

Micherechi

Aliniaţi la startul competiţiei

Handbal fete – Crâstor și Kismarja

Leucușhaz

Bătania

Festivitate de premiere

În atac

„Cronica” – publicaţie săptămânală a românilor din Ungaria, editată de Editura de Presă și Carte Românească „Cronica” Nonprofit SRL. Director executiv și Redactor-șef: Delia Elena Kovács. Colectiv redacţional: Corina Sebestyén. Colaboratori: József Vmirjáncki, Mihai Felician Kozma, Mónika Kelemen Nagy. Tehnoredactor: E. Kovács. Adresă editură/redacţie: 5700 Giula, str. Sáros nr. 17, C.p.: 165. Telefon: 66/462-738. Fax: 66/462-738. E-mail: cronica1@ invitel.hu, http://invitelweb.hu/cronica. Tiparul: Mozi Nyomda Bt., 5600 Békéscsaba, str. Luther nr. 4/B. Director: Garai György. Index: ISSN 1588-4570. Abonamente: la redacţie, personal, prin mandat poștal sau transfer bancar. Abonament pe un an: 3.485 forinţi. A lap megjelenését biztosítja a „Emberi Erőforrás Támogatáskezelő”. Apariţia publicaţiei este asigurată de „Fondul de Subvenţii al Resurselor Umane” din cadrul Ministerului Resurselor Umane.

2014 mai 30 1  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you