Page 1

JOVEN


,U[YLLSWSHUKLSHZVJPLKHKZLI\ZJHUYLHSPaHYHZL ZVYxHZ`JVUZ\S[VYxHZKLKPZL|VZZLY]PJPVKLJHT WH|HJYLHJP}UKLPTHNLUJVYWVYH[P]HYLKPZL|VZ` YLSHUaHTPLU[VWYVK\JJP}UNYmMPJH`H\KP[P]HH\KPV ]PZ\HSLZSHUaHTPLU[VZKLPTmNLULZJVYWVYH[P]HZ` KLJHTWH|H[tJUPJHZKLTLYJOHUKPZPUN[tJUPJHZ ]HYPHZ JVTV WSmZ[PJHZ PS\Z[YHJP}U ` MV[VNYHMxH ` LS [YH[HTPLU[V`LKPJP}UKLSHTPZTHKVTPUPVTm_PTV KLSZVM[^HYLKL(KVIL`WYVNYHTHZKLKPZL|VLU NLULYHSLSHIVYHJP}UJVTWSL[HKLWSHULZKLW\ISPJP KHK`WYVJLZVJYLH[P]VTHX\L[HJP}ULSHIVYHJP}U KL WH\[HZ W\ISPJP[HYPHZ THULQV KL TH[LYPHS [LSL]P ZP]V ` YHKPVM}UPJV LSHIVYHJP}U KL WmNPUHZ ^LI LSHIVYHJP}U ` KPZL|V KL [VKV [PWV KL LTWHX\LZ LU]HZLZ`L[PX\L[HZHJ[P]PKHKLZKVJLU[LZ]PUJ\SH KVZJVULSKPZL|VTHULQVKLKPMLYLU[LZ[tJUPJHZKL PTWYLZP}U KPZL|V KL SVNV[PWVZ ` ZSVNHUZ W\ISPJP KHKKLPU[LYPVYLZ`L_[LYPVYLZ


"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.""Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.""Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in

"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.""Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.""Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in


,U[YLLSWSHUKLSHZVJPLKHKZLI\ZJHUYLHSPaHY HZLZVYxHZ`JVUZ\S[VYxHZKLKPZL|VZZLY]PJPVKL JHTWH|HJYLHJP}UKLPTHNLUJVYWVYH[P]H YLKPZL|VZ`YLSHUaHTPLU[VWYVK\JJP}UNYmMPJH` H\KP[P]HH\KPV]PZ\HSLZSHUaHTPLU[VZKL PTmNLULZJVYWVYH[P]HZ`KLJHTWH|H[tJUPJHZ KLTLYJOHUKPZPUN

,U[YLLSWSHUKLSHZVJPLKHKZLI\ZJHUYLHSPaHY HZLZVYxHZ`JVUZ\S[VYxHZKLKPZL|VZZLY]PJPVKL JHTWH|HJYLHJP}UKLPTHNLUJVYWVYH[P]H YLKPZL|VZ`YLSHUaHTPLU[VWYVK\JJP}UNYmMPJH` H\KP[P]HH\KPV]PZ\HSLZSHUaHTPLU[VZKL PTmNLULZJVYWVYH[P]HZ`KLJHTWH|H[tJUPJHZ KLTLYJOHUKPZPUN

,U[YLLSWSHUKLSHZVJPLKHKZLI\ZJHUYLHSPaHY HZLZVYxHZ`JVUZ\S[VYxHZKLKPZL|VZZLY]PJPVKL JHTWH|HJYLHJP}UKLPTHNLUJVYWVYH[P]H YLKPZL|VZ`YLSHUaHTPLU[VWYVK\JJP}UNYmMPJH` H\KP[P]HH\KPV]PZ\HSLZSHUaHTPLU[VZKL PTmNLULZJVYWVYH[P]HZ`KLJHTWH|H[tJUPJHZ KLTLYJOHUKPZPUN

,U[YLLSWSHUKLSHZVJPLKHKZLI\ZJHUYLHSPaHY HZLZVYxHZ`JVUZ\S[VYxHZKLKPZL|VZZLY]PJPVKL JHTWH|HJYLHJP}UKLPTHNLUJVYWVYH[P]H YLKPZL|VZ`YLSHUaHTPLU[VWYVK\JJP}UNYmMPJH` H\KP[P]HH\KPV]PZ\HSLZSHUaHTPLU[VZKL PTmNLULZJVYWVYH[P]HZ`KLJHTWH|H[tJUPJHZ KLTLYJOHUKPZPUN

,U[YLLSWSHUKLSHZVJPLKHKZLI\ZJHUYLHSPaHY HZLZVYxHZ`JVUZ\S[VYxHZKLKPZL|VZZLY]PJPVKL JHTWH|HJYLHJP}UKLPTHNLUJVYWVYH[P]H YLKPZL|VZ`YLSHUaHTPLU[VWYVK\JJP}UNYmMPJH` H\KP[P]HH\KPV]PZ\HSLZSHUaHTPLU[VZKL PTmNLULZJVYWVYH[P]HZ`KLJHTWH|H[tJUPJHZ KLTLYJOHUKPZPUN

,U[YLLSWSHUKLSHZVJPLKHKZLI\ZJHUYLHSPaHY HZLZVYxHZ`JVUZ\S[VYxHZKLKPZL|VZZLY]PJPVKL JHTWH|HJYLHJP}UKLPTHNLUJVYWVYH[P]H YLKPZL|VZ`YLSHUaHTPLU[VWYVK\JJP}UNYmMPJH` H\KP[P]HH\KPV]PZ\HSLZSHUaHTPLU[VZKL PTmNLULZJVYWVYH[P]HZ`KLJHTWH|H[tJUPJHZ KLTLYJOHUKPZPUN

,U[YLLSWSHUKLSHZVJPLKHKZLI\ZJHUYLHSPaHY HZLZVYxHZ`JVUZ\S[VYxHZKLKPZL|VZZLY]PJPVKL JHTWH|HJYLHJP}UKLPTHNLUJVYWVYH[P]H YLKPZL|VZ`YLSHUaHTPLU[VWYVK\JJP}UNYmMPJH` H\KP[P]HH\KPV]PZ\HSLZSHUaHTPLU[VZKL PTmNLULZJVYWVYH[P]HZ`KLJHTWH|H[tJUPJHZ KLTLYJOHUKPZPUN

,U[YLLSWSHUKLSHZVJPLKHKZLI\ZJHUYLHSPaHY HZLZVYxHZ`JVUZ\S[VYxHZKLKPZL|VZZLY]PJPVKL JHTWH|HJYLHJP}UKLPTHNLUJVYWVYH[P]H YLKPZL|VZ`YLSHUaHTPLU[VWYVK\JJP}UNYmMPJH` H\KP[P]HH\KPV]PZ\HSLZSHUaHTPLU[VZKL PTmNLULZJVYWVYH[P]HZ`KLJHTWH|H[tJUPJHZ KLTLYJOHUKPZPUN

,U[YLLSWSHUKLSHZVJPLKHKZLI\ZJHUYLHSPaHY HZLZVYxHZ`JVUZ\S[VYxHZKLKPZL|VZZLY]PJPVKL JHTWH|HJYLHJP}UKLPTHNLUJVYWVYH[P]H YLKPZL|VZ`YLSHUaHTPLU[VWYVK\JJP}UNYmMPJH` H\KP[P]HH\KPV]PZ\HSLZSHUaHTPLU[VZKL PTmNLULZJVYWVYH[P]HZ`KLJHTWH|H[tJUPJHZ KLTLYJOHUKPZPUN

,U[YLLSWSHUKLSHZVJPLKHKZLI\ZJHUYLHSPaHY HZLZVYxHZ`JVUZ\S[VYxHZKLKPZL|VZZLY]PJPVKL JHTWH|HJYLHJP}UKLPTHNLUJVYWVYH[P]H YLKPZL|VZ`YLSHUaHTPLU[VWYVK\JJP}UNYmMPJH` H\KP[P]HH\KPV]PZ\HSLZSHUaHTPLU[VZKL PTmNLULZJVYWVYH[P]HZ`KLJHTWH|H[tJUPJHZ KLTLYJOHUKPZPUN

,U[YLLSWSHUKLSHZVJPLKHKZLI\ZJHUYLHSPaHY HZLZVYxHZ`JVUZ\S[VYxHZKLKPZL|VZZLY]PJPVKL JHTWH|HJYLHJP}UKLPTHNLUJVYWVYH[P]H YLKPZL|VZ`YLSHUaHTPLU[VWYVK\JJP}UNYmMPJH` H\KP[P]HH\KPV]PZ\HSLZSHUaHTPLU[VZKL PTmNLULZJVYWVYH[P]HZ`KLJHTWH|H[tJUPJHZ KLTLYJOHUKPZPUN

,U[YLLSWSHUKLSHZVJPLKHKZLI\ZJHUYLHSPaHY HZLZVYxHZ`JVUZ\S[VYxHZKLKPZL|VZZLY]PJPVKL JHTWH|HJYLHJP}UKLPTHNLUJVYWVYH[P]H YLKPZL|VZ`YLSHUaHTPLU[VWYVK\JJP}UNYmMPJH` H\KP[P]HH\KPV]PZ\HSLZSHUaHTPLU[VZKL PTmNLULZJVYWVYH[P]HZ`KLJHTWH|H[tJUPJHZ KLTLYJOHUKPZPUN


Secuencias y escenas, en las que los diálogos y la explicación de los lugares de acción, lugar y tiempo son especificadas con claridad. Ext/ Día / Afueras de una universidad Junto a un muro, en un día soleado. Jeff hombre de 20 años, Mauricio hombre de 23 años, Fabio hombre de 20 años, Daniela 24 años y Kareimi 21 años.co jóvenes entre los 20 a los 24 años se divierten y dialogan muy animados en las afueras de una universidad. Están riendo entre ellos.Daniela 24 años y Kareimi) y tres hombres (Jeff, Mauricio y Fabio con ropa liviana pero a la moda. Traen consigo los hombres un bulto y las chicas un bolso grande y unos libros en la mano.xt/ Día / Afueras de una universidadJunto a un puesto de ventas de comida rápida, en un día soleado.Jeff se aparta del grupo y se acerca al puesto de “Don Rodo”JEFF“En toas don Rodo. Gracias.” Jeff vuelve al grupo.Ext/ Día / Afueras de una universidad Junto a un muro, en un día soleado. Todos muerden el burrito y el muchacho que lo compro se pone junto a Don Rodo y dice:“Lo mejor de los burritos de Don Rodo es que son tan…buenos que se pueden compartir” Junto a un muro, en un día soleado. Jeff hombre de 20 años, Mauricio hombre de 23 años, Fabio hombre de 20 años, Dan-

Secuencias y escenas, en las que los diálogos y la explicación de los lugares de acción, lugar y tiempo son especificadas con claridad. Ext/ Día / Afueras de una universidad Junto a un muro, en un día soleado. Jeff hombre de 20 años, Mauricio hombre de 23 años, Fabio hombre de 20 años, Daniela 24 años y Kareimi 21 años.co jóvenes entre los 20 a los 24 años se divierten y dialogan muy animados en las afueras de una universidad. Están riendo entre ellos.Daniela 24 años y Kareimi) y tres hombres (Jeff, Mauricio y Fabio con ropa liviana pero a la moda. Traen consigo los hombres un bulto y las chicas un bolso grande y unos libros en la mano.xt/ Día / Afueras de una universidadJunto a un puesto de ventas de comida rápida, en un día soleado.Jeff se aparta del grupo y se acerca al puesto de “Don Rodo”JEFF“En toas don Rodo. Gracias.” Jeff vuelve al grupo.Ext/ Día / Afueras de una universidad Junto a un muro, en un día soleado. Todos muerden el burrito y el muchacho que lo compro se pone junto a Don Rodo y dice:“Lo mejor de los burritos


,U[YLLSWSHUKLSHZVJPLKHKZLI\ZJHUYLHSPaHYHZL ZVYxHZ`JVUZ\S[VYxHZKLKPZL|VZZLY]PJPVKLJHT WH|HJYLHJP}UKLPTHNLUJVYWVYH[P]HYLKPZL|VZ` YLSHUaHTPLU[VWYVK\JJP}UNYmMPJH`H\KP[P]HH\KPV ]PZ\HSLZSHUaHTPLU[VZKLPTmNLULZJVYWVYH[P]HZ` KLJHTWH|H[tJUPJHZKLTLYJOHUKPZPUN[tJUPJHZ ]HYPHZ JVTV WSmZ[PJHZ PS\Z[YHJP}U ` MV[VNYHMxH ` LS [YH[HTPLU[V`LKPJP}UKLSHTPZTHKVTPUPVTm_PTV KLSZVM[^HYLKL(KVIL`WYVNYHTHZKLKPZL|VLU NLULYHSLSHIVYHJP}UJVTWSL[HKLWSHULZKLW\ISPJP KHK`WYVJLZVJYLH[P]VTHX\L[HJP}ULSHIVYHJP}U KL WH\[HZ W\ISPJP[HYPHZ THULQV KL TH[LYPHS [LSL]P ZP]V ` YHKPVM}UPJV LSHIVYHJP}U KL WmNPUHZ ^LI LSHIVYHJP}U ` KPZL|V KL [VKV [PWV KL LTWHX\LZ LU]HZLZ`L[PX\L[HZHJ[P]PKHKLZKVJLU[LZ]PUJ\SH KVZJVULSKPZL|VTHULQVKLKPMLYLU[LZ[tJUPJHZKL PTWYLZP}U KPZL|V KL SVNV[PWVZ ` ZSVNHUZ W\ISPJP KHKKLPU[LYPVYLZ`L_[LYPVYLZ

,U[YLLSWSHUKLSHZVJPLKHKZLI\ZJHUYLHSPaHYHZL ZVYxHZ`JVUZ\S[VYxHZKLKPZL|VZZLY]PJPVKLJHT WH|HJYLHJP}UKLPTHNLUJVYWVYH[P]HYLKPZL|VZ` YLSHUaHTPLU[VWYVK\JJP}UNYmMPJH`H\KP[P]HH\KPV ]PZ\HSLZSHUaHTPLU[VZKLPTmNLULZJVYWVYH[P]HZ` KLJHTWH|H[tJUPJHZKLTLYJOHUKPZPUN[tJUPJHZ ]HYPHZ JVTV WSmZ[PJHZ PS\Z[YHJP}U ` MV[VNYHMxH ` LS [YH[HTPLU[V`LKPJP}UKLSHTPZTHKVTPUPVTm_PTV KLSZVM[^HYLKL(KVIL`WYVNYHTHZKLKPZL|VLU NLULYHSLSHIVYHJP}UJVTWSL[HKLWSHULZKLW\ISPJP KHK`WYVJLZVJYLH[P]VTHX\L[HJP}ULSHIVYHJP}U KL WH\[HZ W\ISPJP[HYPHZ THULQV KL TH[LYPHS [LSL]P ZP]V ` YHKPVM}UPJV LSHIVYHJP}U KL WmNPUHZ ^LI LSHIVYHJP}U ` KPZL|V KL [VKV [PWV KL LTWHX\LZ LU]HZLZ`L[PX\L[HZHJ[P]PKHKLZKVJLU[LZ]PUJ\SH KVZJVULSKPZL|VTHULQVKLKPMLYLU[LZ[tJUPJHZKL PTWYLZP}U KPZL|V KL SVNV[PWVZ ` ZSVNHUZ W\ISPJP KHKKLPU[LYPVYLZ`L_[LYPVYLZ


El legado de tu padre es muy grande. Desde tu perspectiva, ¿deseás que el público te reconozca como Pedro o continuar con el legado de él? No no, para nada, de hecho con este disco no solo pretendo dar a conocer todo el trabajo que hemos estado realizando, sino marcar un final de una etapa en la que hemos estado tocando toda la música de mi padre continuamente. No es que lo vaya a dejar de hacer, pero hay que tener los proyectos bien definidos, que Govinda solo va ha tocar la música de Govinda. Si en algún momento se realizará un concierto tributo, será una cosa aparte. ¿Cuál ha sido la inspiración y situaciones que expresás en estos nuevos temas, al ser tan joven? El disco será para disfrutar, todas las piezas tienen un contenido lírico muy fuerte, pero no son criticas, ni siquiera las letras, para nada. Las letras se inspiran de las vivencias a diario. Todos los temas serán inéditos”.

¿Podés explicar esta propuesta "powerpop progresivo" que quiere mostrar Govinda? El sonido de Govinda es una mezcla de sonidos de rock progresivo y ritmos y métricas progresivas, combinadas con algunas líneas melódicas de la voz e inspirada en el hard rock y pop, y ahí hemos mezclado nuestra música con otros géneros como bolero, funk y ska. Siempre hemos tratado de no encasillarnos en ningún género, pero se puede decir que powerpop progresivo es lo que nos define”.


Mi estudio de grabaciones está localizado en Escazú, San José, Costa Rica. Es un estudio simple donde lo principal es que los músicos se sientan a gusto. El estudio está pensado para sonidos abiertos y con bastante acústica, y no con cuartos muertos sin sonido. Esto trae también dificultades al grabar, sin embargo, el resultado es un sonido natural de muy buena calidad sónica. En este estudio todo vale y me salgo de los métodos tradicionales de grabación (hasta se utiliza el baño como cámara de Reverb). Cuento con 20 canáles de grabación

Mi estudio de grabaciones está localizado en Escazú, San José, Costa Rica. Es un estudio simple donde lo principal es que los músicos se sientan a gusto. El estudio está pensado para sonidos abiertos y con bastante acústica, y no con cuartos muertos sin sonido. Esto trae también dificultades al grabar, sin embargo, el resultado es un sonido natural de muy buena calidad sónica. En este estudio todo vale y me salgo de los métodos tradicionales de grabación (hasta se utiliza el baño como cámara de Reverb). Cuento con 20 canáles de grabación


BALEROM ,U[YL LS WSHU KL SH ZVJPLKHK ZL I\ZJHU YLHSPaHYHZLZVYxHZ&  ` JVUZ\S[VYxHZ KL KPZL|VZ ZLY]PJPV KL JHT WH|HJYLHJP}UKLPTHNLUJVYWVYH[P]HYLKPZL|VZ `YLSHUaHTPLU[VWYVK\JJP}UNYmMPJH

,U[YL LS WSHU KL SH ZVJPLKHK ZL I\ZJHU YLHSPaHYHZLZVYxHZ&

(\KP[P]H H\KPV]PZ\HSLZ SHUaHTPLU[VZ KL PTmNLULZJVYWVYH[P]HZ`KLJHTWH|H

 ` JVUZ\S[VYxHZ KL KPZL|VZ ZLY]PJPV KL JHT WH|HJYLHJP}UKLPTHNLUJVYWVYH[P]HYLKPZL|VZ `YLSHUaHTPLU[VWYVK\JJP}UNYmMPJH

[tJUPJHZ KL TLYJOHUKPZPUN [tJUPJHZ ]HYPHZ JVTV WSmZ[PJHZ PS\Z[YHJP}U ` MV[VNYHMxH ` LS [YH[HTPLU[V`LKPJP}UKLSHTPZTH

(\KP[P]H H\KPV]PZ\HSLZ SHUaHTPLU[VZ KL PTmNLULZJVYWVYH[P]HZ`KLJHTWH|H

¦+VTPUPVTm_PTVKLSZVM[^HYLKL(KVIL` WYVNYHTHZKLKPZL|VLUNLULYHS LSHIVYHJP}U& JVTWSL[H KL WSHULZ KL W\ISPJPKHK ` WYVJLZV JYLH[P]V THX\L[HJP}U LSHIVYHJP}U KL WH\[HZ W\ISPJP[HYPHZTHULQVKLTH[LYPHS[LSL]PZP]V`YHKP VM}UPJV LSHIVYHJP}U KL WmNPUHZ ^LI LSHIV YHJP}U ` KPZL|V KL [VKV [PWV KL LTWHX\LZ LU]HZLZ`L[PX\L[HZHJ[P]PKHKLZKVJLU[LZ]PUJ\ SHKVZJVULSKPZL|VTHULQVKLKPMLYLU[LZ[tJUP JHZKLPTWYLZP}UKPZL|VKLSVNV[PWVZ`ZSVNHUZ W\ISPJPKHKKLPU[LYPVYLZ`L_[LYPVYLZ,U[YLLSWSHU KL SH ZVJPLKHK ZL I\ZJHU YLHSPaHY HZLZVYxHZ ` JVUZ\S[VYxHZ KL KPZL|VZ ZLY]PJPV KL JHTWH|H JYLHJP}UKLPTHNLUJVYWVYH[P]HYLSHUaHTPLU[V

[tJUPJHZ KL TLYJOHUKPZPUN [tJUPJHZ ]HYPHZ JVTV WSmZ[PJHZ PS\Z[YHJP}U ` MV[VNYHMxH ` LS [YH[HTPLU[V`LKPJP}UKLSHTPZTH ¦+VTPUPVTm_PTVKLSZVM[^HYLKL(KVIL` WYVNYHTHZKLKPZL|VLUNLULYHS& ,SHIVYHJP}UJVTWSL[HKLWSHULZKLW\ISPJPKHK` WYVJLZV JYLH[P]V THX\L[HJP}U LSHIVYHJP}U KL WH\[HZW\ISPJP[HYPHZTHULQVKLTH[LYPHS[LSL]PZP]V ` YHKPVM}UPJV LSHIVYHJP}U KL WmNPUHZ ^LI LSHIVYHJP}U`KPZL|VKL[VKV[PWVKLLTWHX\LZ LU]HZLZ`L[PX\L[HZHJ[P]PKHKLZKVJLU[LZ]PUJ\ SHKVZJVULSKPZL|VTHULQVKLKPMLYLU[LZ[tJUP JHZKLPTWYLZP}UKPZL|VKLSVNV[PWVZ`ZSVNHUZ W\ISPJPKHKKLPU[LYPVYLZ`L_[LYPVYLZ


=6;(769;< -(=690;6,5=0(5+6 <5:4:(3

uno

uno

dos

tres

cuatro

cinco

     568<0,96/()3(9 568<0,96/()3(9 568<0,96/()3(9 568<0,96/()3(9 568<0,96/()3(9 568<0,96/()3(9 568<0,96/()3(9 568<0,96/()3(9 568<0,96/()3(9 568<0,96/()3(9

seis

siete

ocho

nueve

diez

     568<0,96/()3(9 568<0,96/()3(9 568<0,96/()3(9 568<0,96/()3(9 568<0,96/()3(9 568<0,96/()3(9 568<0,96/()3(9 568<0,96/()3(9 568<0,96/()3(9 568<0,96/()3(9


Revista ACAM (Propuesta)  

Propuesta Jeff Badilla/Javier Hernandez

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you