Issuu on Google+

ГАЗЕТА, КОТОРУЮ ЧИТАЕТ ВЕСЬ ВЫБОРГ, СОВЕТСКИЙ и ПРИМОРСК 30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356) Автор: Анна Марталлер

Российский Дед Мороз богат народной любовью

Хорошей предновогодней традицией стала встреча в Выборге Деда Мороза из Великого Устюга и финского Йоулупукки. В этом году волшебники посетили наш город 24 декабря, накануне католического Рождества. Правда, если в прошлый визит Выборг встретил их нешуточными морозами, то в этот раз взорам сказочных гостей предстал пейзаж, далекий от всякого намека на зиму.

В

прочем, этот каприз природы вскоре получил разъяснение. «Мои дорогие, – обратился один из сказочников к журналистам, встретившим их в городском парке, – вы знаете, что сейчас снег как никогда нужен Сочинской олимпиаде, поэтому в первую очередь снег выпадает там. Вот сейчас укатаем трассы, и обязательно снег будет у вас. Потерпите еще немножко». Не зря, видимо, следующий год объявлен в нашей стране олимпийским, если даже природа решила проявить участие. В свою очередь Йоулупукки признался, что в его родных краях снега выпало вполне достаточно, так

что они с удовольствием поделятся с россиянами. Будем надеяться, что финский волшебник не забудет о своем обещании. Не смутил главного героя наших новогодних праздников вопрос журналистов о том, почему в рейтинге самых богатых Дедов Морозов мира, российский не попал в число лидеров: «Вы в каком измерении определяете богатство? Теми фантиками, что вы называете деньгами? Так богатство человеческое не в этом, – заметил Дед Мороз. – Богатство в семье, дружбе, любви. Вот главная ценность. Мне кажется, что меня здесь и любят и ждут, поэтому я очень богат». Продолжение на стр.3


30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

Российский Дед Мороз богат народной любовью Начало на стр.1

К счастью, непривычная для предновогодней недели погода никак не сказалась на приподнятом настроении жителей Выборга, пришедших в этот день на Красную площадь, ставшую территорией праздника «Рождество без границ». Здесь было все для того, чтобы никому не пришлось скучать: палатки с сувенирами, пирожками, всевозможными угощениями от «Лавки вкусностей» и, особенно популярные во время уличных гуляний, с горячим чаем. Многочисленные сказочные персонажи, от зайчиков и дракончиков до Бабы-Яги, развлекали детишек и взрослых, а братья-близнецы Деда Мороза со своими Снегурочками раздавали подарки всем от мала до велика. Были тут и традиционные для зимних гуляний

катания на санях, запряженных лошадьми и оленями, а также гораздо менее привычные для наших мест прогулки верхом на пони и даже верблюде. Не простаивали без дела и батуты, приютившиеся у края площади. Немалую роль в создании праздничной атмосферы сыграли творческие коллективы, без устали плясавшие и певшие под заводную новогоднюю музыку. Вокруг главной елки города выстроились в кружок несколько ее младших сестриц-елочек, участвовавших в конкурсе на лучшее украшение новогодней елки. Причем, оформить их нужно было не просто так, а в олимпийском стиле. Представители каждой городской школы представили свое видение новогодней красавицы. Что только не послужи-

ло украшением! Бумажные шары и ватные снежки, мандарины и ангелочки, банты и хлопушки, а рядом с ними олимпийские медали, письмапожелания спортсменам, факелы и олимпийские вымпелы. Каждая елочка была непохожа на другую, и каждая получила свой особый приз. Были отмечены самая олимпийская, самая российская, самая прикольная, самая добрая, самая веселая и даже самая отчаянная елки.

В своем поздравлении Дед Мороз обратился к выборжанам с просьбой: «Когда в Новогоднюю ночь вы будете загадывать желание, пожалуйста, не просите вы квартир, машин и больших зарплат. Вспомните, что для вас самое главное. Пожелайте счастья, здоровья и успеха своим детям. А я, российский Дед Мороз, постараюсь исполнить ваше желание своей волшебной властью».

3


4

30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

афиша

Выборгский замок

– «Народности Карельского пере-

Персональная выставка Ольги

«Завтра Рождество». Детская инте-

Сдать и взять новые книги Вы мо-

– Скоро Новый год: Мастерская

шейка».

Копеиной.

рактивная программа.

жете в библиотеке на Рубежной, 18.

Деда Мороза.

Мероприятия

– «На праздник к Замовенку».

Справки по телефону: 24 391.

Телефоны для справок: 20 059,

– В лесу родилась елочка: история

23 декабря – 15 января

Справки по телефону: 25 186.

Выставки

20 350, 21 752.

праздника Новый год.

– «Дом на Рубежной и его хозяева».

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

– «По следам Ленина», выставка из

ЮРИСТА. КАЖДЫЙ ПОНЕДЕЛЬНИК

Спортивные мероприятия

г. Тампере, Финляндия.

и СРЕДУ

4–5 января

«Тайны старого замка».

Эрмитаж – Выборг

Центральная детская городская библиотека

Выставки До 19 января

Выставки

Выставки

– Видеохроника «Выборг.

С 11.00 ДО 16.00.

«Рождественский турнир» в рамках

«Неизвестная легенда».

«Мир кочевников из археологи-

– «Праздник, которому больше 2 000 лет».

Годы войны и мира. 1930–1960».

ЗАПИСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: 2 17 52.

открытого Первенства Выборгской

До 30 декабря

ческих находок Государственного

– «Зимние чудеса».

– «Чердак воспоминаний, 50–е...».

«Их светом души озарятся».

Эрмитажа».

Детские музейные программы

По заявкам

ков и девочек (личные) 2004–2005,

По 31 января

До 10 января

По заявкам

– «Крошка этнограф».

– «Караван сказок».

2002–2003, 2000–2001, 1998 – 2000

« Живопись Я. Левченко».

«От Выборга до Порвоо».

– «Елкины наряды».

– «Секреты старого Выборга».

«ГАЛЕРЕЯ ТАЛИККАЛА»

г.р. по фехтованию. Зал ДЮСШ «Фа-

Интерактивные выставки

Справки по телефону:

– «Слава в вышних Богу, и на земле

– «Память огненных лет».

«Выборг – частичка души». Фотовы-

ворит», ул. Выборгская, 42, начало

«Круг чтения».

21 418.

мир, в человеке благоволение».

Справки по телефонам: 20 110

ставка Олеси Загальской.

в 11.00.

Конкурс зимнего рисунка «Снеж-

и 8 921 093 9668.

Реконструкция Средневековья «Рыцарский зал». Абонементные занятия

Арт-холл

ные страницы».

До 22 января

Справки по телефону: 20 754.

«Рождественская выставка».

– «Первые шаги в природу».

Библиотека на Рубежной, 18

ДЮСШ « Фаворит» среди мальчи-

5 января

Приморский краеведческий музей

– Лыжные гонки. Рождественская гонка. Кировские дачи. Начало в 16.00.

Библиотека на Спортивной

С 2 сентября 2013 г. приоста-

Выставки

– Рождественский блиц-турнир

– «Сезонный круг природы – за-

Библиотека А. Аалто

– «Чудеса в Дедморозовке или Не-

новлена деятельность отдела

– «Советско-финляндская война:

по шахматам. Шахматный клуб, ул.

нимательная фенология».

Заявки на экскурсионное обслужи-

скучный Новый год».

обслуживания читателей и

Койвисто в огне».

Мира, 23. Начало в 12.00.

– «Мифы и легенды Выборгской

вание принимаются по телефону:

– «Елочка–красавица».

сектора правовой информации,

– История здания: лютеранская

6 января

земли».

(81378) 2 42 79,

– «Именины Деда Мороза».

расположенных по адресу ул. Пи-

кирха в Койвисто.

– Микрорайон Кировские Дачи.

– «Рыцарский замок».

e–mail: a_aalto@mail.ru

– «Рождественский пудинг».

онерская, д. 4 в связи с подго-

– История страны в новогодних

Лыжные гонки: Рождественские

товкой библиотеки к ремонтным

открытках.

эстафеты. Начало в 12.00

– «Средневековое ремесло. Керамика».

Галерея «Знакъ»

Дом музей В. И. Ленина

работам и переездом отделов на

– Рождественской звезды неугаси-

– Рождественский турнир по

– «Русские народные праздники

До 30 декабря

Мероприятия

время ремонта по адресу: ул. Ди-

мый свет: выставка свечей.

тхэквондо ИТФ. с/з «Фаворит», ул.

и традиции».

«О прекрасном и близком».

18 – 30 декабря

митрова, д. 5.

Детские музейные программы

Круговая, 1 Начало в 11.00.


30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

5

выборг сегодня Автор: Анна Марталлер

Перерасчеты за теплоснабжение не входят в компетенцию Управляющей Компании Д

Время от времени наш город охватывают «волнения», причем повод для них может быть самым разным. В последнее время жители Выборга и прилегающего к нему района энергично обсуждают тему тарифов на оплату тепла и горячей воды. Актуальность вопроса, а следовательно и активность горожан, понятна, ведь это напрямую затрагивает наши, зачастую и без того не слишком тугие, кошельки.

ошло до того, что Управляющая Компания по ЖКХ в последние дни оказалась просто завалена заявлениями выборжан с просьбой произвести перерасчет за поставленную тепловую энергию. Немало способствовало этому факту и то, что бланки данных заявлений распространялись инициативными гражданами по почтовым ящикам Выборга и района. Поскольку ситуация оказалась близка к критической, Генеральный директор ОАО «Управляющая Компания по ЖКХ» Илья Дашков, сообщил к журналистам по поводу этого вопроса: «Хочу довести до жителей города Выборга и Выборгского района, что финансовая деятельность нашей Управляющей Компании в части начисления платежей населению и юридическим лицам чрезвычайно жестко регламентирована соответствующими постановлениями правительства Ленинградской области и приказами его комитетов. На основании имеющихся сегодня правоустанавливающих документов Управляющая Компания не должна и не имеет права производить какие-либо перерасчеты по начислению за теплоснабжение в городе Выборге и в Выборгском районе».

Оппоненты Управляющей Компании ссылаются на проведенные прокуратурой летом этого года надзорные мероприятия, в результате которых, по их утверждению, выявлены факты незаконного взимания ОАО «Управляющая Компания по ЖКХ» платы с потребителей тепловой энергии МО «Город Выборг». Но, как сказано в обращении руководителя Управляющей Компании к жителям города, «предписание Выборгской прокуратуры не является подобным (то есть разрешающим производить какие-либо перерасчеты) правоустанавливающим документом. Кроме того, Генеральный директор УК по ЖКХ считает выдвинутые обвинения бездоказательными, а акции против Управляющей Компании направленными на создание социальной напряженности с целью нарушения стабильности в нашем районе. Имеющиеся у Управляющей Компании данные по деятельности неустановленных лиц, нагнетающих обстановку, переданы в правоохранительные органы Выборгского района. Илья Дашков призвал жителей Выборга сохранять спокойствие и не поддаваться на провокации.


6

30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

выборг сегодня

Историческая часть Выборга должна стать комфортной для проживания В конце года принято подводить итоги, вспоминать о том, что было сделано хорошего, и строить планы на будущее. Редакция «Реквизита» обратилась с рядом вопросов к депутату МО «Город Выборг» по округу номер 1 Алексею Долбневу.

О

дним из самых обсуждаемых и острых вопросов в уходящем году стал вопрос о реставрации исторической части Выборга. Как вы оцениваете сложившуюся ситуацию? – Возможно, сложилось впечатление, что этот вопрос активно обсуждался

только в 2013 году. В действительности, эта тема уже много лет является одной из самых ключевых для многих выборжан и властей разного уровня. Благодаря их многолетней работе и стали возможными такие масштабные проекты как начало реставрации музея – заповедника «Монрепо» и реставрация библиотеки Аалто. Все мы, жители Выборга, вне зависимости от занимаемых должностей и постов, хотим видеть наш город красивым, чистым и безопасным. Добиться этого только силами местных властей невозможно. Поэтому тот факт, что губернатор Ленинградской области Александр Дрозденко поручил профильным учреждениям разработать концепцию сохранения исторической части Выборга, в рамках которой будут проводиться масштабные реставрационные работы, может только радовать. Мы

ожидаем, что программа будет рассчитана на пять лет, и каждый год на ремонт домов Старого города в областной бюджет будет заложено по 100 млн рублей. Подготовка предпроектной документации по реставрации будет проведена уже в 2014 году. Между тем, часть объектов, таких, как, например, Часовая башня, требуют реставрации уже сейчас, поэтому необходимо ускорить процесс их передачи в областную собственность. В настоящее время составлено письменное обращение к главе Администрации Президента России Сергею Иванову с просьбой о передаче Часовой башни, находящейся в критическом состоянии, в собственность региона. Это позволит областному правительству провести реставрацию за счет средств бюджета Ленобласти. Что, по вашему мнению, является приоритетным в работе по сохранению Старого города? Я прекрасно понимаю, что так необходимый Выборгу экономический рост частично можно обеспечить за счет развития туризма. Но ко мне постоянно обращаются люди, про-

живающие в исторической части Выборга. Их беспокоят обычные бытовые вопросы: жилищный фонд, дворы, дороги и прочее. Поэтому для себя приоритетным я вижу создание комфортной и безопасной среды проживания для горожан. Хочу отметить, что в уходящем году в этом направлении удалось достичь некоторых результатов: отремонтирована часть дворов, установлены детские площадки. Впервые за много лет проведен ремонт проезжей части

на улицах Островная и Шестакова. Отремонтирована улица Водной Заставы и часть улицы Прогонной. Хочу поблагодарить всех, с кем мы вместе работали над решением данных проблем. Впереди нам предстоит сделать многое. Уверен, что нет нерешаемых задач, когда мы готовы к совместной работе ради достижения общей цели. Поздравляю всех выборжцев с наступающими праздниками. Желаю вам здоровья, благополучия, тепла и любви ваших близких!


7

30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

выборг сегодня «Óêðàñèì åëêó âìåñòå!». Êîíêóðñ çàâåðøåí

Тупека Павел, 10 лет

Зыкова Алиса, 5 лет

Рубцова Алина, 8 лет

Хализова Таня, 10 лет

ДС Родничок

Ильинов Ваня, 5 лет

Кондратьевы Злата и Ростислав, 3 года

Иванова Ира, 8 лет

Крутских Владимир, 8 лет

Солина Карина, 7 лет Томилов Илья, 4 года

Зуев Егор, 6 лет

Чухарова Настя, 6 лет

Акобян Анжелла, ДС Родничок Арам,14 и 12 лет

Арямова Полина, 15 лет

Комаровы Настя, Аня, 7 лет

ДС Родничок

Одинец Эляр, 6 лет

Шурпатова Катя, 5 лет Мамедова Иванна, 5 лет Кирилюк Иванна, 12 лет Голобудрина Мария, 10 лет

Петрушины Михаил и Лиза, 10 и 5 лет

Петрушины Михаил и Лиза, 10 и 5 лет

ДС Рябинка, группа Чухарова Настя, 6 лет Лозакович Никита, Польман Даниил, «Васильки» по 6 лет 7 лет 13 лет

ДС Рябинка, группа «Ромашки»

Ильинов Ваня, 5 лет

ДС Радуга, средняя группа

Николаева Лиза, 10 лет

ДС Кораблик, группа Самсонов Сергей, 11 лет ДС Родничок, «Капитошки», 4 года группа 4

Ширинова Ализа, 10 лет

Гусакова Алёна, 5 лет Николаев Тимофей, Ростислав, 2 года 6 лет

Самойленко Михаил 11 лет

Грабовский Дмитрий, Суковая Алиса, 10 лет Лукичёвы Арина Шепелева Анастасия, 8 лет и Кирилл, 11 и 8 лет 9 лет

Капралов Дима, 6 лет Симуткин Антон, 6 лет Крутских Александр, Ширинова Ализа, 6 лет 10 лет


8

30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

выборг сегодня Автор: Светлана Меликьянц

Не пытайтесь повторить и не облизы – вайте кисточку П

Казалось бы, в конце декабря, когда все планы устремлены в будущее, вряд ли может случиться что-то новое. Однако ВЦ «Эрмитаж-Выборг» поставил красивую «точку» в списке культурных событий уходящего года. Первый мастер-класс был проведен в канун самой длинной ночи. Авторы выставки «От Выборга до Порвоо», члены Союза художников России и Санкт-Петербургского Акварельного общества Евгений Дубицкий и Владимир Колбасов поделились секретами творческой «кухни» с профессионалами, учениками и любителями изобразительного искусства.

етербургские художники торжественно передали по одной из своих работ в фонд современного искусства. Этот уникальный фонд создается из подарков участников выставок. По словам директора ВЦ Александра Костенко, коллекцию современного искусства впервые выставят на обозрение следующей осенью, в год 250-летия Государственного Эрмитажа. Надежду на то, что проведение мастер-классов станет традицией, выразил заместитель директора ВЦ Сергей Прушинский. Особенностью этого события стало его одновременное проведение двумя мастерами. Посетителям, посмотревшим пастели Евгения Дубицкого с видами рождественского Порвоо и акварельную серию «Выборгские зарисовки» Владимира Колбасова, не терпелось узнать, как создаются современные шедевры. А они рисовали и поочередно отвечали на вопросы, причем Владимир был более разговорчивым, а Евгений более загадочным. Свой первый мастер-класс Владимир Колбасов провел в Германии в 1995 году. Приехали корреспонденты «Дойче Цайтунг», попросили показать, как он работает над

композицией, и задали тему «Женщины Афганистана». Он в то время не знал, что там происходит, но подумал, что проблемы у женщин везде одни. За два часа провел мастер-класс и заодно узнал, что это так называется. Евгений Дубицкий первый опыт получил на фестивале «Европастель», впервые прошедшем в Петербурге в 2001 году. С тех пор каждый провел больше десятка мастер-классов на персональных выставках. Многие из пришедших впервые видели, как работает художник. На их глазах возник зимний пейзаж с очертаниями Никитского монастыря. Побывав в Переславле-Залесском, Евгений Дубицкий сделал карандашные рисунки, которые в цвете может превратить и в зимний, и в осенний лес. Говорит, что художественная правда отличается от правды вообще. Задача художника – передать состояние природы и создать настроение. «Умение рисовать (ремесло) и быть художником (видение мира) – не одно и то же», – подхватывает тему Владимир. – Ты должен заглянуть в свою душу, понять, что тебе интересно, и выразить это на холсте, или бумаге, используя профессиональные знания». Владимир рисует фантазию на тему «Дом Бюргера» и говорит: «Не думая, беру краску, которая мне нра-

вится, и с любовью кладу первый слой. Эта любовь будет просвечивать через последующие слои. Если мне эта работа нравится, то, вероятнее всего, она понравится и зрителю». Объясняет, что можно раскрыть технические приемы, но повторять их бесполезно, если вы не испытаете вдохновения. «А когда вас что-то восхитит, ищите собственные методы, чтобы передать чувства. Вообще, старайтесь ничего не повторять. Никогда не облизывайте кисточку», – говорит художник и тут же с удовольствием облизывает, убеждаясь, что волоски не взлохмачены. Мастера отметили, что «ученики» оказались внимательными и любознательными. Многие тут же купили календари, открытки и толпились в очереди за автографами. Настенный календарь с «Выборгскими зарисовками» в качестве дружеской поддержки питерским художникам издал Пискаревский молокозавод. А вот сувениры с теми же рисунками Владимира Колбасова: шкатулки, магнитики, тарелочки – контрафактная продукция. Ее выборгские умельцы начали продавать еще до открытия выставки. Художник прокомментировал такое внимание к своему творчеству с юмором: «Шедевр – это произведение, которое хочется украсть».


30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

9

выборг сегодня

Евросоюз не дал добро на отмену виз россиянам

Отмена виз между Россией и ЕС откладывается на неопределенный срок. Еврокомиссия подготовила длинный список выявленных ее экспертами недостатков в законодательстве и практике РФ, без устранения которых Брюссель даже не приступит к  выработке соглашения об отмене виз. Их устранение и выход России на уровень, который бы устроил ЕС, по оценкам экспертов, займет годы.

П

еречень «совместных шагов» был согласован сторонами еще в 2011 году. Тогда было объявлено, что по итогам их реализации Россия и ЕС начнут выработку соглашения об отмене визовых формальностей. В течение двух последних лет стороны

обменивались экспертными миссиями. Интересен тот факт, что если нынешний отчет Еврокомиссии по выполнению «шагов» содержится на 53 страницах, то российский отчет, как сообщает газета «КоммерсантЪ», состоит всего из 5, из которого следует, что особых причин, препятству-

ющих введению безвизового режима, нет. На устранение выявленных ЕС недостатков могут уйти годы – для исправления ситуации в некоторых сферах потребуется внести существенные изменения в законодательство РФ, в других – вообще провести радикальные реформы. Так, Евросоюз не устраивает тот факт, что из-за децентрализованной системы регистрации актов гражданского состояния в России смену имени человека трудно отследить. Брюссель призывает Москву создать единую базу данных, в которую бы стекалась информация из ЗАГСов. Кроме того, эксперты ЕС выражают сомнение в эффективности мер по борьбе с коррупцией среди сотрудников ФМС и ЗАГСов. Говорится в документе и о необходимости совершенствования работы погранпунктов для сокращения времени ожидания граждан. Российским пограничникам и таможенникам, по мнению ЕС, также следует серьезно заняться борьбой со взятками. В частности, Брюссель призывает их разработать «кодексы

этического поведения». При этом в отчете сказано, что, со слов российских чиновников, соответствующий кодекс у погранслужбы РФ есть, но европейцам его не показали. Эксперты ЕС считают российскую систему выдачи разрешений на временное проживание и трудоустройство запутанной, меры по интеграции мигрантов в общество недостаточными, а практику предоставления статуса беженцев непоследовательной. Все эти недочеты, по мнению ЕС, создают риски для нормального функционирования безвизового режима. В докладе говорится и о проблемах в области соблюдения прав человека, создающих, с точки зрения ЕС, препятствия для свободы передвижения граждан, в частности представителей секс-меньшинств. Ограничения же в отношении НКО не дают, по мнению ЕС, гражданскому обществу РФ осуществлять должный контроль действий власти в правоохранительной, миграционной и других сферах. В российском документе два ключевых замечания

к партнерам. Первое – что, несмотря на единые требования к миграционным регламентам, в странах ЕС «применяются различные подходы к их реализации». Второе – что следует подумать о совершенствовании пунктов погранконтроля в ЕС. Главное же, Москва призывает Брюссель действовать без промедления: объявить на январском саммите РФ – ЕС работу по выполнению перечня «совместных шагов» «в основном завершенной» и сразу же приступить к выработке соглашения об отмене виз. Вошедшие же в доклады экспертов рекомендации, по мнению Москвы, рассчитаны «на перспективу». РФ предлагает вычленить предложения, которые можно реализовать «оперативно», а над остальными работать параллельно с подготовкой главного соглашения. Некоторые же из рекомендаций ЕС Москва, как пояснил посол по особым поручениям МИД РФ Анвар Азимов, считает «неприемлемыми».


10

30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

выборг сегодня

Осторожно, пиротехника! Каждому хочется сделать праздник красочным и красивым. Нет ничего проще! Фейерверки, петарды и другие пиротехнические изделия позволят реализовать ваши желания. Но в  погоне за спецэффектами многие забывают, что в руках опасная вещь.

О

снову фейерверочных изделий составляют пиротехнические составы – смеси горючих веществ и окислителей. Эти составы должны легко воспламеняться и ярко гореть. Поэтому фейерверки являются огнеопасными изделиями и требуют повышенного внимания при обращении с ними! Значительное количество пожаров происходит из-за нарушений правил использования пиротехники или использования некачественной продукции, не прошедшей сертификационные испытания. Пиротехника, по сути, те же взрывчатые вещества, и способна натворить немало бед, если не уметь с ней обращаться. А правила безопасности очень просты и заключаются в следующем: Применение пиротехнической продукции должно осуществляться исключительно в соответствии с требованиями инструкции по эксплуатации завода-изготовителя, которая содержит: ограничения по условиям применения изделия, способы безопасного запуска, размеры опасной зоны, условия хранения, срок годности и способы утилизации. Применение пиротехнических изделий запрещается: в помещениях, зданиях, сооружениях, а также на крышах, балконах и лоджиях;

на территориях взрывоопасных и пожароопасных объектов, возле линий электропередач; на сценических площадках при проведении концертных и торжественных мероприятий. Не допускается применение изделий с истекшим сроком годности, следами порчи, без инструкции по эксплуатации и сертификата соответствия (декларации о соответствии либо знака соответствия). Правила безопасности при запуске петард и фейерверков. – Перед запуском тщательно изучите инструкцию! – Перед тем как поджечь фитиль, вы должны точно знать, где у изделия верх, и откуда будут вылетать горящие элементы. Нельзя даже в шутку направлять фейерверки в сторону зрителей. – Площадка для запуска должна быть ровной, над ней не должно быть деревьев, линий электропередач и др. препятствий. Кроме того, она должна находиться на расстоянии не менее 50 метров от жилых домов. Ракеты часто залетают на балконы или, пробивая оконные стекла, в квартиры, служат причиной пожара. Кроме того, фейерверки могут попасть в людей. – Не бросайте горящие петарды в людей и животных! – Запускать петарды детям запрещено! – Не задерживайте горящую петарду в руках! – Нельзя помещать петарду в замкнутый объем: банку, ведро, бутылку! – Используйте петарды только на открытом воздухе! – Приближаться к горящей петарде нельзя ближе, чем на 5 – 10 м! – Хранить и переносить петарды следует только в упаковке! – Не носите петарды в карманах!

– Разбирать петарду запрещается! – Категорически запрещается сжигать фейерверки на кострах. – Ни в коем случае не наклоняйтесь над пиротехникой. – Если петарда не сработала, не пытайтесь проверить или поджечь фитиль еще раз. – Не запускайте ракеты во дворах-колодцах, в квартирах, вблизи домов и на небольших огороженных территориях. Помните, что места для запуска каждого конкретного изделия должны быть указаны в инструкции. – Не держите изделие в руках после поджога. Отбросьте от себя на 5–6 метров или после того, как фитиль был подожжен, положите на землю и быстро удалитесь на расстояние 5–6 метров от изделия! – Уничтожают фейерверки, поместив их в воду на срок до двух суток. После этого их можно выбросить с бытовым мусором. Надеемся, что соблюдение этих несложных правил позволит вам избежать неприятностей в новогодние праздники и сделает их счастливыми и радостными.


30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

11

выборг сегодня Автор: Дмитрий Семенов

Бороться и искать, найти и не сдаваться

Вторая половина 1942 года. Старый Свет противостоит экспансии фашизма, в Советском Союзе идет битва за Сталинград. Новый Свет, Соединенные Штаты Америки также включены в военные действия в Европе, к тому же в Штатах еще мощно сказывается вековая борьба между представителями белой и темной рас. Именно в это время, 71 год назад 17 января в городе Луисвилл появился на свет темнокожий младенец Кассиус Марcеллус Клей. Будущий абсолютный чемпион мира по боксу, олимпийский чемпион, самый, наверное, известный в мире боксер, посол доброй воли.

П

ричем здесь мы и Кассиус Клей? – спросит читатель. Около года назад Кассиус, известный всем как Мохаммед Али, прислал в Выборг письмо. В своем первом послании Али обращался преимущественно к Виталию Петрову, говоря о том, что он следит за развитием событий в мире Формулы 1, желает побед и успехов российскому пилоту. «Я слышал, что ты стал поклонником Али благодаря своему отцу», – было написано в письме. – «Передай ему дружеский привет от «Великого». Тогда Виталий ответил «Великому», или как его еще называют «Народному Чемпиону», и завязалась переписка, но уже не только с одной личностью, а с целым городом. В своих письмах Мохаммед Али обращается к спортсменам Выборга, горожанам. Говоря с нами, он в каждом письме вспоминает фразу, которая помогала ему в жизни: «Служение ближним, это та рента, которую мы платим за наше место в раю». Сейчас, когда перед многими людьми нет

четких образов и ориентиров, вся жизнь Али, его борьба за место в мире, восхождение по лестнице спортивной славы, могут послужить хорошим примером. В начале 1950-х годов в Луисвилле царила атмосфера расового неравенства, которая сильно повлияла на формирование личности 10-летнего Кассиуса. Позднее он вспоминал, что перед тем как заснуть, плакал от того, что не понимал, почему чернокожих в обществе считают людьми второго сорта. Его мать рассказывала, как однажды в жаркий день они с Кассиусом ждали автобус на остановке. Она постучалась в ближайшее кафе, чтобы попросить стакан воды для своего сына, но ей ответили отказом и закрыли перед ней дверь. Возможно, решающим моментом в формировании мировоззрения Кассиуса стал рассказ его отца о чернокожем подростке Эмметте Тилле, который был жестоко убит на почве расовой ненависти, а убийцы мальчика оправданы. Кассиус-старший показал фотографию

изуродованного тела Тилла сыновьям, чтобы объяснить им, что такое «белое правосудие». Мать Кассиуса, Одесса, отследила свою родословную до деда-ирландца. Тот факт, что в ее жилах течет кровь белых, был предметом особой гордости для Одессы, но был неприятен для ее сына, который всю свою жизнь выступал с критикой расового неравенства в США. Несмотря на все каверзы жизни, Али навсегда сохранил силу духа, желание помочь людям, укрепить их в достижении поставленных целей. Одной из главных составляющих успеха Али считает работу над собой, своим характером и волей. Посол доброй воли и прекрасный оратор Мохаммед Али часто вспоминает годы, когда у него на родине процветало расовое неравенство: «Когда я смотрел на себя в зеркало, я был горд тем, что я вижу, но было много черных людей, которые не хотели ими быть. Маленькие черные мальчики не имели примера для подражания. У нас не было ни одного героя, кто выглядел бы как мы». Несмотря на жесткие условия жизни, он смог выковать из себя «Великого», став со временем именно тем самым героем, образцом, к которому надо стремиться». Свой первый бой Али провел 29 октября 1960 года, а последний 11 декабря 1981 года. Всего он провел 61 бой, в 56-ти из которых победил, причем, в 37-и – нокаутом. Чемпион XVII летних Олимпийских игр 1960 года в полутяжелой весовой категории, абсолютный чемпион мира в тяже-

лом весе. Решительный и непобедимый Али не был чужд и человеческих слабостей. Для участия в Олимпиаде Кассиусу было необходимо совершить авиаперелет. Когда выяснилось, что невозможно плыть кораблем, он сказал своему тренеру, что отказывается от участия в Олимпийских играх. На протяжении двух часов наставник Клея убеждал его в том, что если он не полетит, то разрушит свою карьеру. В итоге Кассиус согласился лететь, но принял меры предосторожности – приобрел парашют в военном магазине и полетел прямо в нем. Он преодолел себя, победил именитых противников и завоевал золото. До отлета в США, куда бы он ни шел, Кассиус везде появлялся с медалью, он не снимал ее даже во время сна. Мэр Луисвилла и сотни фанатов встречали Клея в аэропорту. Кассиус в праздничной автоколонне доехал до своей школы, где его ждали еще больше болельщиков

и огромный баннер с надписью «Добро пожаловать домой, чемпион». Мэр выступил с речью, в которой ставил Клея в пример молодежи города. Когда Кассиус приехал домой, он увидел, что отец покрасил ступеньки на крыльце красным, белым и синим – в цвета американского флага. Кассиус-старший обнял сына и сказал: «Боже, храни Америку». Клей продолжал с гордостью носить свою медаль, однажды он зашел в ресторан в Луисвилле – это было заведение, где не обслуживали «цветных». Он попросил меню, но ему отказали и попросили уйти, на что Кассиус показал пальцем на свою медаль и сказал, что он олимпийский чемпион, но его вновь отказались обслужить. По словам его брата Рахмана, Клей был так расстроен, что отправился на мост через реку Огайо и выбросил свою медаль в воду. На летних Олимпийских играх 1996 года президент МОК Хуан Антонио Самаранч во время перерыва баскетбольного матча между сборны-

ми США и Югославии провел повторную процедуру награждения, вручив чемпиону дубликат потерянной им медали. В одно из ответных писем выборгские спортсмены, члены СК «Фаворит», боксеры города вложили свое общее фото. Мохаммед ответил сразу, написав в углу фотографии пожелание успехов выборжанам как в спорте, так и в жизни. Прислал он и несколько других своих фотографий с собственными пожеланиями всем жителям Выборга. Однако самое ценное, что прислал Али выборгским спортсменам, это восемь дисков с записями своих боев и тренировок. Сейчас эти материалы хранятся в коллекции СК «Фаворит», но придет время, и они станут не просто подарком, а учебным пособием для спортсменов.


30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

13

церковный вестник

«Новый год и Рождественский пост»

Текст предоставил иерей Геннадий Пономарев

С

лава Богу, что приближение Нового года среди тех, кто исповедует себя православным верующим хоть всегда и вызывает массу вопросов, но обходится без вопрошения: «Во что одеваться в Год рыжей мыши?» или «С кем знакомиться в ближайший Год петуха?». Тут позиция у православных ясная и четкая: нельзя унижать образ Божий, то есть человека, до уровня несознательной твари, пусть красивой, нужной и любимой, но все же созданной в услужение человеку. Вопрос, который начнут (вернее, уже начали) задавать священникам на приходах, которым запестрят Интернет-форумы, газетные статьи, радио и телебеседы, будет иного плана: «Как встречать Новый год в Рождественский пост?». «Возможно ли сочетание того и другого?». Так как же соединить, например, обязательное, годами установленное, посещение и поздравление неверующих родственников с отнюдь не скоромной трапезой, с необходимостью выполнения постовых предписаний? Как ответить ребенку на просьбу позвать деда Мороза, так как он и к Тане, и к Оксане, и к Пете, живущим на этой же лестничной площадке, обязательно придет с подарками? Говорить сегодня о переносе даты начала поста или Рождества, сколь бы ни были аргументированы эти предложения, нет смысла. 7 января, то есть 25 декабря по старому стилю, было и останется православным Рождеством. В то же время игнорировать государственный праздник, да еще и повсеместно любимый, значит поставить себя в маргинальную позицию и, что еще хуже, впасть в грех осуждения и превосходства. За негативными последствиями подобного отношения далеко ходить не надо. Некоторые православные издания осуждают новогоднерождественские поздравления, направляемые священноначалием государственным структурам и руководителям, негативно воспринимаются благотворительные мероприятия Церкви, если они приурочиваются к новогодним дням. Приводится масса доводов о «неправославном»

происхождении Нового года, о языческом культе Деда Мороза и Снегурочки и т.д. Неудивительно, что некоторые не в меру ретивые хранители «преданий старины глубокой» вносят в перечень несомненных грехов новогодний фейерверк, елочные украшения и маскарадные костюмы, причем страдают от этого, прежде всего, дети. Скажите, как отнесется в будущем к Православной Церкви ребенок или подросток, который, видя счастливые глаза и радостные лица своих сверстников, будет слышать от «воцерковленных» родителей лишь запреты, упреки и осуждение? Несомненно, каждый праздник должен быть благочестив и не нести с собой греховное начало. Необходим принцип: «что через меру, то от лукавого». Ведь не секрет, что нынче любое торжество обязательно сопровождается усиленным потреблением напитков отнюдь не способствующих нравственному началу. «Ты что, уже с утра празднуешь?» – стало повсеместной фразой, как, впрочем, и сверхбойкая торговля спиртным в преддверии любых общих торжеств. Шествуя путем фарисейского (внешнего благочестия) буквоедства, мы отбиваем у близких и неблизких, всякую охоту и стремление перешагнуть церковный порог. Более того, совершенно не берется в учет и отбрасывается указание апостола Павла, что «пища не приближает нас к Богу: ибо, едим ли мы, ничего не приобретаем; не едим ли, ничего не теряем» (1 Кор. 8:8). Смысл поста не в том заключается, чтобы не съесть чего-то скоромного. Смысл в другом – в памяти, что пред Богом ходим. Боюсь, что не радуем мы Божью Любовь своей насупленностью, запретными мерами и стремлением создать из себя праведников-надсмотрщиков, которые свысока и с осуждением наблюдают за праздником большинства наших близких. «Любовь – выше поста», – говорил святитель Тихон Задонский. Надо другим служить, а не заниматься самим собой. Если из-за твоего поста плачет ребенок, то в будущем, как бы ты ни старался, он не будет прихожанином Православной Церкви, а твои родные между собой, что бы ты ни слышал (они ведь тебя любят) обязательно сделают вывод: «Вот до чего попы довели». Рождественский пост – установление святоотеческое, и он, безусловно, нужен и необходим в деле нашего личного спасения, но не будет толку �� деле собственного духовного совершенствования, когда пост наш принесет горе и озлобленность. Можно и нужно сочетать новогодние торжества и наше скромное ожидание Рождества

Христова. Не в празднике грех, а в том, как праздновать. И если в новогоднюю ночь ты изначально помолишься, (а в любом городе в храмах в эту ночь совершаются молебные пения), постараешься простить всех и ни на кого зла не держать, то затем смело можно и с Новым Годом поздравить, и бокал с шампанским пригубить и дольку мандаринки скушать. Видя радостные лица наши, и Господь возрадуется. Вместо же мирского тоста рекомендую вот эти слова митрополита Антония Сурожского прочесть: «Новый год перед нами снова стелется как еще ничем не тронутая возможность. Внесем в этот год вдохновение, войдем в этот год с тем, чтобы творчески пройти прямым путем весь год. Будем идти вместе, будем идти дружно, будем идти смело и твердо. Встретится трудное, встретится и радостное: то и другое нам дает Господь. Трудное – потому что именно темное, горькое, мучительное нам посылает Господь, чтобы принести в это свет, радость, тишину; и светлое – чтобы и нам приобщиться свету, быть детьми света. Будем идти вместе заботливо, не забывая друг друга, и тогда к концу года, когда мы оглянемся, окажется, что проложена одна прямая стезя, что никто не упал на краю дороги, никто не забыт, никто не обойден, и что у многих в нашей малой общине и через нас – во всем мире – любовь, свет, радость». И это будет по-православному. Уважаемые читатели и замечательный коллектив еженедельника «Реквизит», я хотел бы поздравить всех вас с наступающим Новым годом и пожелать, чтобы он был благословенным годом, благодатным годом, годом без бед и потрясений. Помощи Божией всем вам, с наступающим 2014 годом. С уважением, настоятель храма преподобного Серафима Саровского в городе Каменногорск, иерей Геннадий Пономарев.

Расписание Богослужений в Спасо-Преображенском соборе (30 декабря – 5 января) Рождественский пост Понедельник Прор. Даниила и трех отроков: Анании, Азарии и Мисаила (600г до Р.Х.). 9:40 Божественная Литургия. 17:00 Вечерня, утреня. Вторник 9:40 Божественная Литургия. 17:00 Молебен на Новый год. Среда Мч. Вонифатия (290 г.). 9:40 Литургия. 17:00 Великая вечерня, утреня (полиелей). Четверг Прав. Иоанна Кронштадского, чудотворца (1908 г.). 9:40 Литургия. 17:00 Акафист Прав. Иоанну Кронштадскому. Пятница Свт. Петра, митр. Московского и всея России чудотворца (1326 г.). Мц. Иулиании и с нею 500 мужей и 130 жен, в Никомидии пострадавших (304 г.). 9:40 Литургия. 17:00 Вечерня, утреня. Суббота перед Рождеством Христовым. Вмц. Анастасии Узорешительницы (ок. 304г.). 9:40 Литургия. 17:00 Всенощное бдение. Воскресение перед Рождеством Христовым, святых отец.

6:40 и 9:40 Божественная литургия. 17:00 Акафист Господу Иисусу Христу.


14

30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

телепрограмма ПОНЕДЕЛЬНИК 30 ДЕКАБРЯ 1 канал

Россия

5 канал

НТВ

Россия 2

ТНТ

05.00, 09.00 Новости. 05.05 Доброе утро. 09.15 Контрольная закупка. 09.45 «Жить здорово!». [12+] 10.55 Модный приговор. 12.00, 15.00 Новости с субтитрами. 12.15 Время обедать! 13.00 «Доброго здоровьица!» с Геннадием Малаховым. [12+] 13.45 Истина где-то рядом. [16+] 14.00 Другие новости. 14.25 Д/с «Понять. Простить». [16+] 15.15 Они и мы. [16+] 16.10, 03.50 В наше время. [12+] 17.00 Наедине со всеми. 18.00 Вечерние новости. 18.40 «Давай поженимся!». [16+] 19.50 «Поле чудес». Новогодний выпуск. [16+] 21.00 Время. 21.30 «Клуб веселых и находчивых». Высшая лига. Финал. [16+] 00.10 Х/Ф «Дьявол носит Prada». [16+] 02.10 Х/Ф «Здравствуй, дедушка Мороз!».

05.00 Утро России.

06.00, 10.00, 12.00, 15.30, 18.30,

06.00 НТВ утром.

05.07, 11.00, 14.00, 19.40 Вести.

22.00 Сейчас.

08.35, 10.20 «Возвращение Мух-

09.00, 12.00 Х/Ф «Непутевая не-

06.10 Защита Метлиной. [16+]

тара-2», сериал. [16+]

07.00 ЛОТ.

10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня.

07.00 М/с «Том и Джерри. Детские годы». [12+] 07.30 М/с «Скан-ТУ-гоу». [12+] 07.55 «Счастливы вместе», сериал. [16+] 08.25, 15.30 «Интерны», сериал. [16+] 09.00 Дом-2. Lite. [16+] 10.30 Экстрасенсы ведут расследование. [16+] 11.30 Х/Ф «Матрица: революция». [16+] 14.00 «Универ», сериал. [16+] 14.30, 20.00 «Реальные пацаны», сериал. [16+] 15.00, 19.00, 20.30 «Универ. Новая общага», сериал. [16+] 19.30 Город. Новости по-выборгски. 21.00 «Павел Воля в Театре эстрады», концерт. [16+] 22.00 Концерт дуэта им. Чехова. Избранное. Том 1. 23.00 Дом-2. Город любви. [16+] 00.00 Дом-2. После заката. [16+] 00.30 Х/Ф «Свадьба». [16+] 02.15 Суперинтуиция. [16+] 04.15 Школа ремонта. [12+] 05.15 «Саша + Маша», сериал. [16+] 06.00 М/с «Планета шина». [12+]

19.00, 22.25 «След», сериал. [16+]

[12+]

сы». [12+]

23.15 Момент истины. [16+]

04.30 «И снова здравствуйте!».

02.55 Х/Ф «Эльф». [12+]

02.05 «Тени исчезают в полдень»,

[0+]

04.50 Комната смеха.

сериал. [12+]

04.55 «Адвокат», сериал. [16+]

05.00 Рейтинг Баженова. Могло быть хуже. [16+] 05.25 Моя рыбалка. 06.00, 01.30 Диалоги о рыбалке. 06.30 Страна спортивная. 07.00 Живое время. Панорама дня. 09.25, 02.30 Следственный эксперимент. [16+] 10.25, 23.20 Наука 2.0. 11.30, 00.25 Мастера. 12.00, 17.30 Город. Новости повыборгски. 12.20 Золото нации. 12.55 24 кадра. [16+] 13.25 Наука на колесах. 13.55 Х/Ф «Рок-н-ролл под Кремлем». [16+] 17.55 Хоккей. Россия - Финляндия. Чемпионат мира среди молодежных команд (до 20 лет). 20.10 Большой спорт. Итоги года. 22.15 Иные. 01.00 Д/ф «Тайны хакасской земли». 02.00 Язь против еды. 03.25 Восточная Россия.

5 канал

НТВ

Россия 2

ТНТ

05.55 «Брачный контракт», сери-

05.00 Рейтинг Баженова. Человек для опытов. 05.35 24 кадра. [16+] 06.05 Наука на колесах. 06.30 Poly.Тех. 07.00 Живое время. Панорама дня. 09.25 «Сборная-2014» с Дмитрием Губерниевым. 12.00 Большой спорт. Золотой пьедестал. 14.30 Биатлон. «Рождественская гонка звезд». 16.30 Город. Новости по-выборгски. 16.55 Хоккей. Россия - Швеция. Чемпионат мира среди молодежных команд (до 20 лет). 21.35 Смешанные единоборства. Лучшие бои Федора Емельяненко. [16+] 23.55 Новогоднее обращение Президента Российской Федерации В.В. Путина. 00.00 Профессиональный бокс. Чемпионы. Сделано в России. 03.35 Моя планета.

07.00 М/с «Том и Джерри. Детские годы». [12+] 07.30 М/с «Скан-ТУ-гоу». [12+] 07.55 «Счастливы вместе», сериал. [16+] 08.00, 14.00, 19.30 Город. Новости по-выборгски. 09.00 Дом-2. Lite. [16+] 10.30 Битва экстрасенсов. [16+] 12.00 «Сашатаня», сериал. [16+] 20.00, 01.00 «Универ. Новая общага», сериал. [16+] 20.30, 01.30 «Деффчонки», сериал. [16+] 21.30, 02.30 «Интерны», сериал. [16+] 22.00 Comedy woman. [16+] 23.00, 00.05 Комеди клаб. [16+] 23.55 Новогоднее обращение Президента Российской Федерации В.В. Путина. 03.00 «Комеди клаб». «Премия-2012». [16+] 05.00 «Комеди клаб». «Хит-парад лучших номеров-2012». [16+] 06.00 М/с «Планета шина». [12+]

вестка». [12+] 11.50 Вести. Дежурная часть.

10.55 До суда. [16+]

14.45 Смеяться разрешается.

11.55 Суд присяжных. [16+] 13.25 Суд присяжных. Оконча-

15.50 Х/Ф «Любовь в большом го-

тельный вердикт. [16+]

роде». [12+]

14.35 «Дело врачей», сериал.

17.40 Х/Ф «Любовь в большом го-

[16+]

роде-2». [12+]

15.30, 18.30 Обзор. Чрезвычай08.00 Утро на 5. [6+]

ное происшествие.

09.45, 18.00 Место происшествия.

16.25 Прокурорская проверка.

10.30 Х/Ф «Неуловимые мстите-

[16+]

ли». [12+]

17.40 «Говорим и показываем» с

11.45, 12.30 Х/Ф «Новые приключения неуловимых». [12+] 13.25 Х/Ф «Корона российской 20.45 Спокойной ночи, малыши!. 21.00 Х/Ф «Одинокие сердца». [12+] 00.50 Х/Ф «Васильки для Васили-

империи, или снова неуловимые». [12+] 16.00, 00.10 Х/Ф «Дело Румянцева». [12+]

Леонидом Закошанским. [16+] 19.30 «Горюнов», сериал. [16+] 23.15 Сегодня. Итоги. 23.35 Х/Ф «Зимний круиз». [16+] 01.35 Х/Ф «Про любовь». [16+] 03.30 Д/с «Лучший город Земли».

ВТОРНИК 31 ДЕКАБРЯ 1 канал

Россия

05.00, 09.00 Новости.

05.50 Х/Ф «Чародеи».

05.05 Доброе утро.

08.35 Х/Ф «Девчата».

09.15 Контрольная закупка.

10.20 Лучшие песни - 2013.

09.45 Модный приговор. 10.40 В наше время. [12+]

11.50 Х/Ф «Любовь в большом городе-2». [12+]

12.00, 15.00 Новости с субтитрами.

13.30, 14.20 Х/Ф «Елки-2». [12+]

12.20 Х/Ф «Золушка».

14.00 Вести.

13.40 Х/Ф «Карнавальная ночь».

15.40 Короли смеха. [12+]

15.15 Х/Ф «Елки». [12+]

17.25 Х/Ф «Джентльмены удачи».

16.40 Х/Ф «Иван Васильевич ме-

18.55 Х/Ф «Бриллиантовая рука».

няет профессию».

20.35 Х/Ф «Три богатыря».

18.10 Х/Ф «Ирония судьбы, или С

22.20 Новогодний парад звезд.

легким паром!». 21.15 Проводы старого года. 23.55 Новогоднее обращение

23.55 Новогоднее обращение Президента Российской Федера-

Президента Российской Федера-

ции В.В. Путина.

ции В.В. Путина.

00.00 Новогодний голубой ого-

00.00 Новогодняя ночь на пер-

нек-2014.

вом.

04.10 Большая новогодняя дис-

03.00 Дискотека 80-х.

котека.

07.00 ЛОТ. 08.00 «Тени исчезают в полдень», сериал. [12+] 08.55 М/ф. 10.00, 15.30 Сейчас. 10.10 М/ф «Зима в Простоквашино». 10.25 Х/Ф «Старик Хоттабыч». 11.40 Х/Ф «Три плюс два». [12+] 13.00 Х/Ф «Укротительница тигров». [12+] 14.35, 15.40 Х/Ф «Максим Перепелица». [12+] 16.10 Х/Ф «Солдат Иван Бровкин». [12+] 17.40 Х/Ф «Иван Бровкин на целине». [12+] 19.05 Х/Ф «Полосатый рейс». [12+] 20.30 Х/Ф «Свадьба в Малиновке». [12+] 21.55 «Звезды дорожного радио»-, (2013). [12+] 23.55 Новогоднее обращение Президента Российской Федерации В.В. Путина. 00.05 «Легенды ретро FM»-, (2013). [12+] 03.35 Супердискотека 90-х. [12+]

ал. [16+] 08.00, 10.00, 13.00, 16.00 Сегодня. 08.15 Ты не поверишь!. [16+] 08.35, 10.20 «Возвращение Мухтара-2», сериал. [16+] 10.55, 13.25 Х/Ф «Волкодав». [12+] 14.00, 16.20 Х/Ф «Назначена награда». [12+] 18.10 Х/Ф «Алмаз в шоколаде». [12+] 20.05 Х/Ф «Праздник взаперти». [16+] 21.40, 00.00 «The best - лучшее». Новогоднее шоу на НТВ. [12+] 23.55 Новогоднее обращение Президента Российской Федерации В.В. Путина. 00.20 «Э-э-х-х, разгуляй!». [16+] 03.55 «Давайте мириться!» Новогоднее музыкальное шоу. [16+] 05.00 «И снова здравствуйте!» Новогодний выпуск. [0+]


15

30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

телепрограмма СРЕДА 1 ЯНВАРЯ 1 канал 06.00 Две звезды. 07.20 Х/Ф «Золушка». 08.45 Х/Ф «Карнавальная ночь».

Россия 05.20 Лучшие песни. 07.15 Х/Ф «Елки-2». 09.00 М/ф «Белка и стрелка. Звез-

5 канал 06.35, 08.00 «Звезды дорожного радио», концерт. 08.35 Отлич��ая дискотека на пя-

рами.

или С легким паром!».

12.15 Х/Ф «Бриллиантовая рука».

13.25 Х/Ф «Ирония судьбы. Про-

14.00 Вести.

должение». 15.20 Х/Ф «Иван Васильевич ме-

выпуск.

ские годы». [12+]

09.35 Х/Ф «Праздник взаперти».

07.55 Моя рыбалка.

07.30 М/с «Скан-ТУ-гоу». [12+]

08.25 Диалоги о рыбалке.

07.55 «Счастливы вместе», сери-

13.05 «Учитель в законе. Продолжение», сериал. [16+]

гонка звезд».

23.00 Дом-2. Город любви. [16+]

17.00 «Место встречи изменить

19.20 «Операция «Кукловод», се-

13.25 Биатлон. Кубок мира.

00.00 Дом-2. После заката. [16+]

нельзя», сериал. [12+]

риал. [16+]

19.15 Профессиональный бокс.

00.30 «Кошмары и фантазии Сти-

23.00 «Самые громкие русские

Чемпионы. Сделано в России.

вена Кинга», сериал. [16+]

родной премии «Золотой грам-

21.20 Х/Ф «Москва слезам не ве-

00.50 Х/Ф «Неуловимые мстите-

сенсации». [18+]

мофон».

рит». [12+]

ли». [12+]

00.50 Х/Ф «Заходи - не бойся, вы-

23.55 Х/Ф «Новогодняя жена».

01.50 Х/Ф «Новые приключения

04.35 Х/Ф «Хортон».

10.00, 20.00 Комеди клаб. [16+]

19.00 Сегодня.

[12+]

22.40 Х/Ф «Покровские ворота». [12+]

неуловимых». [12+]

ходи - не плачь...». [12+]

02.55 Х/Ф «Корона российской

02.35 Х/Ф «Зимний круиз». [16+]

01.35 Х/Ф «Чародеи».

империи, или снова неулови-

04.30 «Улицы разбитых фона-

мые». [12+] 04.50 М/ф.

23.10 Наука 2.0. Exперименты. 00.40 Top gear. Зимние олимпийские игры. [16+]

[12+]

04.15 Комната смеха.

09.00 Дом-2. Lite. [16+]

[16+]

19.55 Первый новогодний вечер.

02.35 Х/Ф «Мулен Руж». [16+]

по-выборгски.

12.00 Комеди клаб в Юрмале.

18.05 Х/Ф «Джентльмены, удачи!».

[12+]

09.55 Рейтинг Баженова. Могло

08.00, 14.00, 19.30 Город. Новости

11.40 Биатлон. «Рождественская

13.00 «Дискотека 80-х». Лучшее.

01.05 «Шерлок Холмс», сериал.

09.25 Язь против еды.

ал. [16+]

17.05 Большая перемена. [12+]

19.30 Церемония вручения на-

22.30 Х/Ф «Аватар». [16+]

09.00 Город. Новости по-выбор-

быть хуже. [16+]

16.30 Юмор года. [12+]

[12+]

05.55 Мастера.

[16+]

том. [12+]

16.50 «Две звезды». Новогодний

07.15 Х/Ф «Волкодав». [12+]

гски.

14.10 Песня года.

няет профессию».

07.00 М/с «Том и Джерри. Дет-

11.10 Х/Ф «Учитель в законе».

10.40 Х/Ф «Джентльмены удачи».

ТНТ

05.00, 06.25 Моя планета.

[16+]

дные собаки».

Россия 2

05.50 Х/Ф «День Додо». [12+]

07.00 ЛОТ.

10.00, 12.00 Новости с субтит-

10.10, 12.10 Х/Ф «Ирония судьбы,

НТВ

рей-9», сериал. [16+]

01.35 Наука на колесах.

01.30 Х/Ф «Остин Пауэрс: голдмембер». [16+] 03.20 Суперинтуиция. [16+] 05.20 «Саша + Маша», сериал. [16+]

03.00 Наука 2.0. Опыты диле-

06.00 М/с «Планета шина». [12+]

танта.

06.30 М/с «Губка Боб Квадратные

04.00 Наука 2.0.

штаны». [12+]

ЧЕТВЕРГ 2 ЯНВАРЯ 1 канал 06.00 Новости. 06.10 Х/Ф «Чингачгук - большой змей». [12+] 08.00 «Семейный дом», сериал. [16+] 10.00, 12.00 Новости с субтитрами. 10.10 Х/Ф «Ирония судьбы. Продолжение». 12.10 М/ф «Ледниковый период-4: континентальный дрейф». 13.45 Х/Ф «Один дома». 15.35 Х/Ф «Анжелика, маркиза ангелов». [12+] 17.30 Угадай мелодию. [12+] 18.00 Поле чудес. [16+] 19.10, 21.15 «Голосящий КиВиН». Музыкальный фестиваль. [16+] 21.00 Время. 22.45 «Красная звезда» представляет «20 лучших песен года». [16+] 00.45 Х/Ф «Крепкий орешек». [16+] 03.00 Х/Ф «В раю, как в ловушке». [12+] 04.45 В наше время. [12+]

Россия 05.05 Х/Ф «Семь стариков и одна девушка».

5 канал 05.55 М/ф «Летучий корабль», «Снежная королева».

06.35 Х/Ф «Снег на голову». [12+] 08.25 Х/Ф «Доярка из Хацапетовки». [12+]

07.00 ЛОТ. 08.00 Х/Ф «Покровские ворота».

12.30, 14.10 Х/Ф «Москва слезам

[12+] 10.00, 18.30 Сейчас.

14.00, 20.00 Вести.

10.10, 18.40 «След», сериал. [16+]

15.35 Песня года.

07.00 М/с «Том и Джерри. Дет-

особого назначе-

07.55 Моя рыбалка.

ские годы». [12+]

ния-2», сериал.

09.25 Язь против еды.

по-выборгски.

09.55, 03.50 Мастера.

09.00 Дом-2. Lite. [16+]

11.25, 02.25 Рейтинг Баженова.

10.00 Comedy баттл. Без границ.

нешь!. [12+] 10.20 «Врач», сериал. [12+] жение», сериал. [16+]

Могло быть хуже. [16+]

17.05 Большая перемена. [12+]

13.20 Полигон.

19.20 «Операция «Кукловод», се-

14.55 Хоккей. Чемпионат мира

22.05 Х/Ф «Бедная liz». [12+]

лейный концерт Александра Но-

00.10 Живой звук.

04.45 Комната смеха.

[16+] 22.00 Comedy баттл. Битва за кадром. [16+] 23.00 Дом-2. Город любви. [16+] 00.00 Дом-2. После заката. [16+]

20 лет). 1/4 финала.

00.30 «Кошмары и фантазии Сти-

викова. [16+]

17.10 Танковый биатлон.

вена Кинга», сериал. [16+]

01.00 Х/Ф «Опять новый!».

22.20 Профессиональный бокс.

рей-9», сериал. [16+]

01.30 Х/Ф «Унесенные ветром». [12+]

Лучшие бои Николая Валуева.

03.55 Дикий мир. [0+] 04.10 «Улицы разбитых фона-

04.40 М/ф.

08.00, 14.00, 19.30 Город. Новости

среди молодежных команд (до

02.55 Квартирный вопрос. [0+] [12+]

ал. [16+]

08.55 Из песни слов не выки-

23.00 «Вдоль по памяти». Юби-

03.20 Х/Ф «Люди и манекены».

07.55 «Счастливы вместе», сери-

гски.

20.20 Второй новогодний вечер.

но!». [12+]

09.00 Город. Новости по-выбор-

07.30 М/с «Скан-ТУ-гоу». [12+]

08.20 Их нравы. [0+]

риал. [16+]

00.15 «Дискотека 80-х». Лучшее.

08.25 Диалоги о рыбалке.

[16+]

18.05 Юмор года. [12+]

01.40 Х/Ф «Стреляй немедлен-

ТНТ

05.00 Моя планета.

13.25 «Учитель в законе. Продол-

не верит».

Россия 2

06.15 «Агент

08.00, 10.00, 13.00, 19.00 Сегодня.

10.30 Х/Ф «Джентльмены, удачи!». [12+]

НТВ

01.25 Top gear. Путешествие на Северный полюс. [16+]

06.10 «Саша + Маша», сериал. 06.30 М/с «Губка Боб Квадратные штаны». [12+]


16

30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

телепрограмма ПЯТНИЦА 3 ЯНВАРЯ 1 канал 05.45, 06.10 Х/Ф «След Сокола». [12+] 06.00 Новости. 08.00 «Семейный дом», сериал. [16+] 10.00, 12.00 Новости с субтитрами. 10.10 Х/Ф «Морозко». 11.40 Ералаш. 12.10 М/ф «Ледниковый период-3: эра динозавров».

Россия 05.15, 11.35 «Доярка из Хацапетовки. Вызов судьбе», сериал. [12+] 11.00, 14.00, 19.40 Вести. 12.30 Праздничный концерт. 14.10 Х/Ф «Золотые ножницы». [12+] 16.00 «Измайловский парк». Большой юмористический концерт. [16+] 17.50 Х/Ф «Серебристый звон ручья». [12+] 20.20 Х/Ф «Даша». [12+]

5 канал

НТВ

05.55 М/ф «Ну, погоди!».

06.15 «Агент особого назначения-2», сери-

07.00 ЛОТ.

ал. [16+]

08.00, 06.25 Х/Ф «След Сокола». [12+]

08.00, 10.00, 13.00, 19.00 Сегодня. 08.20 Их нравы. [0+] 08.55 Из песни слов не выкинешь!. [12+] 10.20 «Врач», сериал. [12+] 13.25 «Учитель в законе. Продолжение», се-

13.50 Х/Ф «Один дома-2».

риал. [16+]

16.00 Х/Ф «Великолепная Анжелика». [12+] 17.05 Большая перемена. [12+]

18.00 «Кто хочет стать миллионером?» с

19.20 «Операция «Кукловод», сериал. [16+]

Дмитрием Дибровым.

10.00, 18.30 Сейчас.

19.10 М/ф «Ку! Кин-дза-дза».

10.10 «Платина», сериал. [16+]

21.00 Время. 21.15 «Три мушкетера», сериал. [12+] 23.00 «Шерлок Холмс», сериал. [12+] 00.50 Х/Ф «Крепкий орешек-2». [16+] 03.00 Х/Ф «Зуд седьмого года». [12+] 04.40 В наше время. [12+]

18.40 «Улицы разбитых фонарей», сериал.

00.55 Х/Ф «День Додо». [12+]

[16+]

02.40 «Дачный ответ». [0+]

22.30 «Улицы разбитых фонарей», сериал. 00.05 Живой звук. 01.40 Х/Ф «Новогодняя засада». [12+] 03.25 Горячая десятка. [12+] 04.20 Х/Ф «Люди и манекены».

23.00 Сегодня. Вечер. Шоу. [16+]

00.20 «Звезды дорожного радио»-2013. [12+] 02.40 «Легенды ретро FM»-2013. [12+] 06.15 М/ф «Как обезьянки обедали».

03.40 Ты не поверишь!. [16+] 04.20 «Улицы разбитых фонарей-9», сериал. [16+]

Россия 2 05.15, 06.40 Моя планета. 06.15 Мастера. 07.55 Моя рыбалка. 08.25 Диалоги о рыбалке. 09.25 Язь против еды. 09.55 Хоккей. «Адмирал» (Владивосток) - СКА (Санкт-Петербург). КХЛ. 12.15, 20.25 Город. Новости по-выборгски. 12.35 Битва титанов. Суперсерия-72. 14.15 «Сборная-2014» с Дмитрием Губерниевым. 14.55 Хоккей. «Салават юлаев» (Уфа) - «Динамо» (Рига). КХЛ. 18.05 Биатлон. Кубок мира. Спринт. Мужчины. 19.35 Кубок мира по бобслею и скелетону. 20.50 Биатлон. Кубок мира. Спринт. Женщины. 22.15 Хоккей. Чемпионат мира среди молодежных команд (до 20 лет). 1/2 финала. 00.10 Top gear. Тысяча миль по Африке. [16+] 01.05 Смешанные единоборства. М-1. Лучшее. [16+] 02.55 Хоккей. «Трактор» (Челябинск) - «Лев» (Прага). КХЛ.

ТНТ 07.00 М/с «Том и Джерри. Детские годы». [12+] 07.30 М/с «Скан-ТУ-гоу». [12+] 07.55 «Счастливы вместе», сериал. [16+] 08.00, 14.00, 19.30 Город. Новости по-выборгски. 09.00 Дом-2. Lite. [16+] 10.00 Comedy woman. [16+] 23.00 Дом-2. Город любви. [16+] 00.00 Дом-2. После заката. [16+] 00.30 «Кошмары и фантазии Стивена Кинга», сериал. [16+] 01.30 Х/Ф «Обряд». [16+] 03.45 Суперинтуиция. [16+] 05.45 «Саша + Маша», сериал. 06.00 М/с «Планета шина». [12+] 06.30 М/с «Губка Боб Квадратные штаны». [12+]

СУББОТА 4 ЯНВАРЯ 1 канал 06.00 Новости. 06.10 Х/Ф «Апачи». 08.00 «Семейный дом», сериал. [16+] 10.00, 12.00 Новости с субтитрами. 10.10 Х/Ф «Гусарская баллада». 12.10 М/ф «Ледниковый период-2: глобальное потепление». 13.45 Х/Ф «Роман с камнем». [16+] 15.45 Х/Ф «Анжелика и король». [12+] 17.45 Угадай мелодию. [12+] 18.10 «Кто хочет стать миллионером?» с Дмитрием Дибровым. 19.15 Х/Ф «Zолушка». [16+] 21.00 Время. 21.15 «Три мушкетера», сериал. [12+] 23.00 «Шерлок Холмс», сериал. [12+] 00.50 Х/Ф «Крепкий орешек: возмездие». [16+] 03.00 Х/Ф «Джентльмены предпочитают блондинок». [16+] 04.30 Х/Ф «Дельго».

Россия 05.45 «Доярка из Хацапетовки. Вызов судьбе», сериал. [12+] 09.00 «Доярка из Хацапетовки-3», сериал. [12+] 10.25 Субботник.

5 канал 07.00 ЛОТ. 08.00 Х/Ф «След Сокола». [12+] 08.20, 06.40 Х/Ф «Чингачгук - большой змей». [12+] 10.00, 18.30 Сейчас. 10.10 «Платина», сериал. [16+] 11.20 «Платина», сериал.

11.00, 14.00, 20.00 Вести.

08.15 Лотерея «Золотой ключ». [0+] 08.50 Из песни слов не выкинешь!. [12+]

риал. [16+]

15.05 Шоу «Десять миллионов» с Максимом

17.05 Большая перемена. [12+]

Галкиным.

19.20 «Операция «Кукловод», сериал. [16+]

16.10 «Кривое зеркало». [16+]

23.00 Суббота. Вечер. Шоу. [16+]

18.05 Х/Ф «Судьба Марии». [12+]

00.10 Тодес. Юбилейный концерт. [12+]

20.20 Х/Ф «Салями». [12+]

01.50 Х/Ф «Врача вызывали?».

00.00 Живой звук.

05.30 Комната смеха.

08.00, 10.00, 13.00, 19.00 Сегодня.

13.25 «Учитель в законе. Продолжение», се-

ал. [12+]

03.00 Х/Ф «Люди и манекены».

ал. [16+]

10.20 «Врач», сериал. [12+]

11.15, 14.10 «Уральская кружевница», сери-

01.25 Х/Ф «Невеста». [12+]

НТВ 06.15 «Агент особого назначения-2», сери-

18.40, 22.40 «Улицы разбитых фонарей», сериал. [16+] 20.40, 04.25 «Улицы разбитых фонарей», сериал. 06.15 М/ф «Братья Лю».

03.45 Ты не поверишь!. [16+] 04.25 «Улицы разбитых фонарей-9», сериал. [16+]

Россия 2 05.00, 04.30 Моя планета. 07.55 Моя рыбалка. 08.25 Диалоги о рыбалке. 09.25 Язь против еды. 09.55 «Полярная экспедиция «Амарок». 10.55 Top gear. Путешествие на Северный полюс. [16+] 12.00, 15.10, 19.35, 20.40 Большой спорт. 12.20 24 кадра. [16+] 12.50 Наука на колесах. 13.25 Рейтинг Баженова. Могло быть хуже. [16+] 15.20 Биатлон. Кубок мира. Гонка преследования. Мужчины. 16.10 Большой спорт. Биатлон с Дмитрием Губерниевым. 16.40 Футбол. «Блэкберн» - «Манчестер Сити». Кубок Англии. 19.50 Биатлон. Кубок мира. Гонка преследования. Женщины. 21.10 Футбол. «Арсенал» - «Тоттенхэм». Кубок Англии. 23.10 Смешанные единоборства. Fight nights. Лучшее. [16+] 00.45 Top gear. Спецвыпуск. [16+] 02.05 Наука 2.0. 03.05 Мастера.

ТНТ 07.00 «Счастливы вместе», сериал. [16+] 07.40 М/с «Слагтерра». [12+] 08.05 М/с «Бен 10: омниверс». [12+] 08.30 М/с «Скан-ТУ-гоу». [12+] 09.00 Дом-2. Lite. [16+] 10.00 Комеди клаб. [16+] 13.00 Давайте говорить правду. [16+] 14.00 Неzлобин. Концерт. [16+] 15.00 «Неzлоб», сериал. [16+] 19.30 Город. Новости по-выборгски. 23.00 Дом-2. Город любви. [16+] 00.00 Дом-2. После заката. [16+] 00.30 «Кошмары и фантазии Стивена Кинга», сериал. [16+] 01.30 Х/Ф «Адвокат дьявола». [16+] 04.20 Суперинтуиция. [16+] 05.20 «Саша + Маша», сериал. [16+] 06.00 М/с «Планета шина». [12+]

ВОСКРЕСЕНЬЕ 5 ЯНВАРЯ 1 канал 06.00 Новости. 06.10 Х/Ф «Братья по крови». [12+] 08.00 «Семейный дом», сериал. [16+] 10.00, 12.00 Новости с субтитрами. 10.10 Х/Ф «Старик Хоттабыч». 11.45 Ералаш. 12.10 М/ф «Ледниковый период». 13.35 М/ф «Ледниковый период: гигантское Рождество». 14.00 Х/Ф «Жемчужина Нила». [16+] 16.00 Х/Ф «Неукротимая Анжелика». [12+] 17.35 «Кто хочет стать миллионером?» с Дмитрием Дибровым. 18.40 «Легенды «Ретро FM». Юбилейный выпуск. 21.00 Время. 21.20 «Три мушкетера», сериал. [12+] 23.10 «Шерлок Холмс», сериал. [12+] 02.45 Х/Ф «Как выйти замуж за миллионера». [12+] 04.15 Х/Ф «Ковбойши и ангелы». [12+]

Россия 05.55 «Доярка из Хацапетовки-3», сериал. [12+]

5 канал

НТВ

07.00 ЛОТ.

06.15 «Агент особого назначения-2», сери-

08.00 Х/Ф «Чингачгук - большой змей». [12+]

ал. [16+]

08.25, 06.30 Х/Ф «Белые волки». [12+]

08.00, 10.00, 13.00, 19.00 Сегодня.

09.50 «Рождественская «Песенка года».

10.00, 18.30 Сейчас.

11.00, 14.00, 20.00 Вести.

10.10 «Место встречи изменить нельзя», се-

08.15 «Русское лото плюс». [0+]

риал. [12+]

08.50 Из песни слов не выкинешь!. [12+]

18.40, 04.40 «Улицы разбитых фонарей», се-

10.20 «Врач», сериал. [12+]

11.15, 14.10 «Уральская кружевница», сериал. [12+] 15.05 «Кривое зеркало». [16+]

риал. [16+] 02.40 «Улицы разбитых фонарей», сериал.

13.25 «Учитель в законе. Возвращение», сериал. [16+]

17.35 Х/Ф «Любовь для бедных». [12+]

17.05 Большая перемена. [12+]

19.30, 20.20 Х/Ф «Сила веры».

19.20 «Операция «Кукловод», сериал. [16+]

23.50 Живой звук. 01.15 Х/Ф «Снегурочка для взрослого сы-

23.00 Сегодня. Вечер. Шоу. [16+] 00.50 Самые громкие русские сенсации. [16+] 01.45 Х/Ф «Очкарик». [16+]

на». [12+] 02.50 Х/Ф «Соломенная шляпка». 05.10 Комната смеха.

03.40 Ты не поверишь!. [16+] 04.20 «Улицы разбитых фонарей-9», сериал. [16+]

Россия 2 05.00, 03.50 Наше все. 05.55 Чудеса России. 06.20 Д/с «Заповедная Россия». 06.50 Мастера. 07.45, 04.45 Моя планета. 07.55 Моя рыбалка. 08.25 Диалоги о рыбалке. 09.00 Город. Новости по-выборгски. 09.25 Язь против еды. 09.55 Хоккей. «Амур» (Хабаровск) - СКА (Санкт-Петербург). КХЛ. 12.15, 17.10, 21.25 Большой спорт. 12.30 Дневник Сочи-, (2014). 12.55 Баскетбол. «Спартак» (Россия) - «Донецк» (Украина). Единая лига ВТБ. 14.45 Большой спорт. Биатлон с Дмитрием Губерниевым. 15.35 Биатлон. Кубок мира. Масс-старт. Мужчины. 18.35 Биатлон. Кубок мира. Масс-старт. Женщины. 19.35 Смешанные единоборства. Лучшие бои Федора Емельяненко. [16+] 21.55 Хоккей. Чемпионат мира среди молодежных команд (до 20 лет). Финал. 00.10 Баскетбол. «Триумф» (Россия) - «Астана» (Казахстан). Единая лига ВТБ. 01.55 Наука 2.0.

ТНТ 07.00 «Счастливы вместе», сериал. [16+] 08.00 М/с «Слагтерра». [12+] 08.25 М/с «Скан-ТУ-гоу». [12+] 08.55 Первая национальная лотерея. [16+] 09.00 Дом-2. Lite. [16+] 10.00 «Интерны», сериал. [16+] 23.00 Дом-2. Город любви. [16+] 00.00 Дом-2. После заката. [16+] 00.30 «Кошмары и фантазии Стивена Кинга», сериал. [16+] 01.30 Х/Ф «Рэмбо-4». [16+] 03.15 Суперинтуиция. [16+] 05.20 «Саша + Маша», сериал. [16+] 06.00 М/с «Планета шина». [12+]


17

30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

гороскоп Гороскоп на 2014 год ОВЕН 21 МАРТА – 20 АПРЕЛЯ Людей, рожденных под знаком Овна, в 2014 году ожидает не один шанс достать счастливый билет. Самый благоприятный период Овнам предстоит весной 2014 года. В это время уместно, например, заняться обучением. Кстати, Овнам, при желании, можно в этот период сменить сферу деятельности. Также хорошие возможности для Овнов  могут появиться в конце лета или начале осени 2014 года. Так как символ этого года – Лошадь является животным очень трудолюбивым, она будет помогать, особенно в этот период, тем, кто усердно трудится. Главное – научитесь правильно распределять свои силы и возможности. Вы сможите переоценить многие вещи, пересмотреть свои позиции. Время изо всех сил будет способствовать вашему вечному росту.

ТЕЛЕЦ 21 АПРЕЛЯ – 21 МАЯ Вероятно, что людей, рожденных под знаком Тельца, ожидают в новом 2014 году большие  перемены во многих сферах жизни. Может быть, вы откроете в себе новые таланты или какие-либо возможности, которые во многом и изменят вашу жизнь в целом. Тельцы в этом году будут более оптимистично настроены и позитивны, что, несомненно, улучшит как их жизнь, так и их окружение. Возможно, Тельцы сменят жизненные приоритеты в этот период. Вы можете изменить как способы достижения целей, так и сами цели, и, скорее всего, примите верное решение, которое поможет вам в будущем. Этот год сильно повлияет на отношения между родителями и детьми в лучшую сторону.

БЛИЗНЕЦЫ 22 МАЯ – 21 ИЮНЯ Новый 2014 год может начаться весьма неоднозначно. Некоторые дела будут складываться неожиданно хорошо, а некоторые, наоборот, могут разочаровать вас, несмотря на их ожидания. Постарайтесь посмотреть на ситуацию со стороны и, так сказать, изучить свое окружение. Именно понимание того, кто вам друг, а кто враг, во многом решит ситуацию 2014 года в целом. Также, если у вас с кем-то имеются конфликты или существенные разногласия, постарайтесь разобраться с этим в начале года. Один из главных советов, который можно дать Близнецам на период всего 2014 года – не отчаиваться и стараться не выбиваться из колеи, так как, вероятно, что вернуться в нее обратно будет очень непросто.

РАК 22 ИЮНЯ – 22 ИЮЛЯ 2014 год обещает стать для Раков очень ярким, насыщенным, интересным и эмоциональным. Звезды рекомендуют представителям данного знака Зодиака в этом году настроиться на позитив, так как именно от того, как они будут мыслить, во многом будет зависеть весь год в целом. Если вы будете верить в лучшее и не сдаваться перед мелкими трудностями,  то многое будет складываться удачно. Возможно, что Раки в 2014 году захотят сменить свои интересы или даже круг друзей. Удача будет рядом с вами очень часто. Важно только не упустить момент, и, что называется, ухватить ее хвост. Вероятны новые знакомства, в результате которых появятся связи, что помогут вам добиться многого в различных жизненных сферах.

ЛЕВ 23 ИЮЛЯ – 23 АВГУСТА Звезды рекомендуют Львам в новом 2014 году выкладываться на все 100 % в тех делах, в  которых особенно важен успех. Так как, сколько вложите, столько и получите. Надеяться на удачу и  на «авось» во многих важных вопросах Львам, скорее всего, в 2014 году не придется. Нужно трудиться, но труд этот не останется не оценен. Старайтесь больше наблюдать, чем слушать, особенно мнения со стороны, людей, не входящих в  ваше близкое окружение. А главным условием для Львов в 2014 году станет вера в свои силы и  обязательное упорство. В свете поддержки окружающих вы добьетесь большого успеха. Осенью близкие окажут покровительство и даже финансовую помощь.

ДЕВА 24 АВГУСТА – 22 СЕНТЯБРЯ Новый 2014 год не обещает быть для людей, рожденных под знаком  Дева, абсолютно спокойным и бесконфликтным. Но старайтесь мыслить позитивно и извлекать уроки из всего. Ближе к весне ситуации в различных сферах обещают проясниться и стать более комфортными и спокойными. Вы можете познакомиться с человеком, который станет вам надежным другом. Также есть вероятность, что в вашу жизнь возвратятся и старые друзья, с которыми вы не общались из какой-то ссоры. Впрочем, в первую очередь звезды рекомендуют заняться Девам именно профессиональной реализацией. Так как именно от того, насколько удачно сложится ваша карьера сейчас, будет зависеть и многое в будущем.

ВЕСЫ 23 СЕНТЯБРЯ – 22 ОКТЯБРЯ В 2014 году звезды рекомендуют людям, рожденным под знаком  Весы, быть особенно внимательными и научиться концентрироваться. Особенно этого от вас потребуют дела в первые месяцы 2014 года. Один из главных советов Весам на весь 2014 год – не ленитесь. Используйте настоящее для будущего. Вероятно и то, что представителей этого знака настигнут в этом году серьезные изменения. Наиболее вероятно, что что-либо ощутимо переменится в жизни Весов в конце весны или же в начале (первой половине) лета. А перемены, скорее всего, станут приятными и положительно отразятся на будущем Весов, сделав их сильнее и увереннее в себе.

СКОРПИОН 23 ОКТЯБРЯ – 21 НОЯБРЯ Новый 2014 год готовит людям, рожденным под знаком Скорпиона,   период динамичного развития: вам предстоит многое узнать, многому научиться, сделать шаги вперед в различных сферах. Это будет вам на пользу, так как появятся новые возможности, новые перспективы. Но, несмотря ни на что, пытаться прыгнуть, что называется, выше своей головы, звезды Скорпионам настоятельно не рекомендуют. Так как можете потерпеть поражение или попросту «перегореть» и быстро потерять ко всему интерес. Поэтому делайте все по мере своих возможностей. В начале 2014 года постарайтесь довести до конца прошлогодние дела, если таковые имеются. И только после этог�� начинайте новые. Делайте все постепенно и обдуманно.

СТРЕЛЕЦ 22 НОЯБРЯ – 21 ДЕКАБРЯ Небесные светила рекомендуют людям, рожденным под знаком Стрельца, уделять как можно больше времени отношениям в 2014 году. Это может касаться как личной жизни, так и взаимоотношений с коллегами и партнерами. Стрельцам стоит быть готовыми к тому, что в 2014 году их могут ожидать как взлеты, так и падения. Постарайтесь, несмотря на проблемы, которые, возможно, будут возникать, быть терпеливыми и сохранять спокойствие. Помните, что когда закрывается одна дверь, как правило, открывается вторая. Нужно только заметить новый шанс и не упустить его. В общем, звезды советуют Стрельцам быть активными, деятельными и целеустремленными в 2014 году.

КОЗЕРОГ 22 ДЕКАБРЯ – 20 ЯНВАРЯ Небесные светила не советуют Козерогам в 2014 году ограничивать свой круг общения только семьей, родственниками и близкими друзьями. Наоборот, старайтесь быть, что называется, «в гуще» событий. В 2014 году, вероятно, станет явью не одно заветное желание Козерогов. Причем произойти это может самым неожиданным образом. Вы сами удивитесь, когда начнут сбываться ваши мечты, в то время как вы этого вовсе не ожидаете. В общем, Год лошади обещает быть для Козерогов очень успешным. Это благоприятный период, чтобы начать новую сферу деятельности, освоить новое дело и вообще изменить в вашей жизни то, что вас не устраивает.

ВОДОЛЕЙ 21 ЯНВАРЯ – 19 ФЕВРАЛЯ Звезды рекомендуют Водолеям взять на вооружение девиз: «Вижу цель – не вижу препятствий» и следовать ему в течение 2014 года. Как утверждают звезды, удача будет сопутствовать только тем Водолеям, которые достигают всего своим собственным трудом и целеустремленностью. Если в конце уходящего 2013 года в вашей жизни многое изменилось, то новый 2014 год принесет вам обновления в различных сферах жизни: вы почувствуете прилив новых сил, энергии, станете более сильными и выносливыми, что положительно отразится на вашем будущем. Используйте максимально свои творческие способности и  творческий потенциал, и успех не заставит себя ждать.

РЫБЫ 20 ФЕВРАЛЯ – 20 МАРТА Новый 2014 год обещает быть для Рыб весьма удачным и благополучным. Но таковым он будет, скорее всего, только для тех Рыб, которые сумеют поверить, так сказать, в уникальность своей мечты и сделать все возможное для ее осуществления. 2014 год обещает быть богатым на приятные и запоминающиеся моменты и новые впечатления.  В конце весны – начале лета звезды настоятельно рекомендуют вам хорошенько отдохнуть и набраться сил для второй половины этого периода.  Вероятно, что новые места дадут вам новые идеи и вдохновят вас на новые свершения. В этом году вы также будете интересоваться миром материальных вещей. Во многом вы будете заняты воплощением своих идей в реальность.


18

30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

здоровье

Корвалол в России будут отменять постепенно

Р

У россиян сильна привычка к применению корвалола, и запрет на его продажу может вызвать негативную реакцию пациентов, признает Минздрав.

азговоры об ограничениях продажи корвалола начались в августе 2013 года, когда вступила в силу норма, регламентирующая отнесение к психотропным веществам более 20 позиций сильнодействующих веществ. Как заявили представители Минздрава, в настоящее время лекарственный препарат корвалол из продажи изыматься не будет. Однако со временем его заменят на более современные аналоги. «Пока еще у нашего населения очень сильна привычка к применению этого препарата. Радикальные меры – запрет на продажу корвалола, изъятие его из потребления – вызовут негативную реакцию со стороны пациентов», – рассказали в ведомстве. Большую роль в постепенном отказе от корвалола должны будут сыграть врачи, которые уже сейчас могут назначать пациентам современные аналоги лекарству. В настоящее время запрет на свободную продажу корвалола введен в США, Италии, Германии, Великобритании, Литве, Польше, Финляндии, Швеции и Норвегии.


30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

19

финляндия  покупки и услуги

В Финляндию

без препятствий Финские пограничники рекомендуют российским автомобилистам обратить внимание на ряд важных моментов при подготовке поездки с Финляндию. – На всех автомобильных пунктах пропуска Юго-Восточной Финляндии («Нуйямаа», «Ваалимаа» и «Иматра») ведутся масштабные строительные работы. В связи с этим обратите внимание на указатели и инструкции по выбору правильного коридора. Подготовьте заранее все документы для прохождения пограничного контроля, чтобы они были у вас в руках к моменту подхода к стойке пограничников. – В последние дни декабря в МАПП «Иматра» начинают действовать новые сооружения пограничного контроля. Пассажиры, следующие на легковом автомобиле

и не имеющие декларируемых товаров, могут проезжать на новую территорию пограничного контроля, когда она будет открыта. В этой зоне пассажиры ждут своей очереди, не выходя из автомобиля. Сам пограничный контроль осуществляется через окно, водитель и пассажиры сидят на своих местах, из машины следует выходить только по просьбе пограничников или таможенников. – Пьянство за рулем – это серьезное преступление в Финляндии. Водитель считается пьяным, если содержание алкоголя в крови составляет 0,5 промилле или больше. В случае любых сомнений в собственном состоянии, не садитесь за руль! – Ребенок ростом менее 135 см должен сидеть в машине в специальном удерживающем автокресле или автолюльке и быть пристегнут. – Хранение, наличие и использование в автомобиле антирадара и радар-детектора запрещено в Финляндии при любых условиях, даже если прибор находится в нерабочем состоянии. – Оставьте дома все предметы самообороны: телескопические дубинки, электрошокеры, газовые баллончики, лазерные указки, холодное оружие. На территории Финляндии российские лицензии на эти предметы недействительны.


20

30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

строительство и ремонт

Украшаем дом для привлечения удачи

Если вы все предыдущие годы встречали Новый год с обычной типовой елкой, а основным украшением квартиры были тазики с салатами, – пора что-нибудь менять. Хотя бы в украшении дома. Вот несколько идей, которые помогут изменить не только декор комнаты, но и направление всей вашей жизни на следующий год. Ведь все уже понимают: то, во что мы верим, и становится в итоге нашей реальностью! Антигравитационная елка Для легкости и беспроблемной жизни в новом году создайте «антигравитационную новогоднюю елку. Подвешенный к потолку сетчатый мешок заполняется еловыми ветками, гирляндами и другими украшениями. Мечты сбываются! Создаем свой Новогодний Алтарь. Для этого на одной из стен делаем фальшстенку из крашеных деревянных реек. Затем к этой основе крепим любые вещи, которые могут стать украшениями: куклы, ветки растений, сувениры, маски, билеты, подарки и пр. Белая елка Романтичная белая елка, обилие света и объектов из светлого стекла помогут вам в новом году завести новые отношения. «Обратная елка» Чтобы коренным образом поменять свою жизнь в следующем году, украсьте углы своей гостиной «обратными» елками. Такие пирамидки можно сформировать из еловых лап вместе с гирляндами.

Х

о т и т е больше п р а з д н и к о в в н о в о м году? Создайте Парадную Стену. Выберите место, где будет стоять новогодняя елка и покрасьте эту стену в красный цвет каких-нибудь благородных оттенков, а также украсьте аппликациями из винила или золоченой фольги. Даже после того как елка будет убрана, такая стена еще долго будет создавать в доме праздничное настроение.

Привлекаем финансы в новом году Чтобы новый год стал более успешным с точки зрения финансов, добавьте в новогодние украшения побольше блестящих «золотых» деталей. Кроме вышеперечисленных идей поработайте и над своим собственным стилем украшений. Главное, помните – любые украшения в доме должны нести позитивный смысл и добавлять к празднику хорошее настроение и веру в будущее.

Счастливого Нового года!


30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

21

автомобили и транспорт  недвижимость

Мы везем с собой кота… Наши кошки, собаки или другие питомцы иногда путешествуют вместе с нами. Ответственные хозяева беспокоятся о безопасности домашнего любимца во время поездки и придерживаются определенных правил.

– Если у вас универсал, седан или хэтчбек, лучшее место для вашего питомца будет в багажном отделении, но в этом случае там должно быть свободное место и ровный пол. Подстелите на пол матрац из пенополистирола, который обеспечит вашей со-

баке дополнительный комфорт и который легко помыть при необходимости. – Энергичные и непоседливые животные должны быть дополнительно помещены в специальные клетки или корзины (которые можно разместить на полу между задними и передними сиденьями). Клетки или корзины ставить на само сиденье нельзя, иначе при жестком торможении она может упасть, и домашнее животное может пострадать. – Учтите, что в случае зарубежной поездки клетка обязательна даже для тихого животного. – Если собака прыгает в кабину, это может в конечном итоге привести к аварии. Поэтому ради безопасности вас и других участников движения используйте клетку. Если вы везете собаку на заднем сиденье и не хотите использовать клетку, то купите в зоомагазине специальный коврик, который крепится к подголовникам передних сидений. Он не позволит

косметический ремонт. Обмен на 2-комн. кв., с/д. Цена: 2  100 т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru 1-комн. кв. пос. Харитоново. Общ. 30,1 кв. м, жилая 17,6 кв. м, кухня 6,6 кв. м, коридор 2,8 кв. м, СУС, 2/2 эт. Квартира в хорошем состоянии, подходит под ипотеку и сертификаты или обмен на 2-комн. кв. + доплата. Цена: 1 600 т.р. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru 2-комн. кв. в Выборге на берегу залива. 3/3 эт., 57,2 кв. м + 1,4 кв. м, остекленный балкон, парковочные места, причал. Цена: 3 206 т.р. Тел.: 89650906184, Лилия. 2-комн. кв., ул. Спортивная, д. 4, 4/5 эт., общ. пл. 44 кв. м, комнаты 18 + 13 кв. м, кухня 5,7 кв. м, балкон, состояние обычное. Тел.: 89219232771. 2-комн. кв., Леншоссе, кирп. дом, общ. пл. 42 кв. м, 1 выс. эт., тихий двор, рядом остановка, садик, школы, светлая. Цена: 2 250 т.р. Тел.: 89217778013.

НЕДВИЖИМОСТЬ

2 308 т.р. Тел.: 89650906184, Лилия.

Продам

1-комн. кв., 137 серия. 2-й этаж, от хозяина, в середине дома, рядом с бассейном. Тел.: 89095804487.

Небольшую комнату 8 кв. м на Красной площади. Цена: 660 т. р. Торг. Тел.: 89062618772. Комната 13 кв. м в 3-комн. квартире, Приморское шоссе, кухня 9 кв. м, хор. состояние комнаты и квартиры, соседи одна семья. Цена: 850 т.р. Тел.: 89500108150. Комната 14,1 кв. м, кухня 7,5 кв. м, СУР, 1/5 эт. Квартира без ремонта, подходит под ипотеку. 1 сосед. Ленинградское шоссе. Цена: 970 т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru

1-комн. кв., ул. Приморская, 26, общ. пл. 30 кв. м, комната 17,3 кв. м, кухня 5 кв. м, СУР, стеклопакеты. Цена: 1 980 т.р. Тел.: 89117267371. 1-комн. кв., ул. Кривоносова, 137 серия, общ. пл. 34 кв. м, комната 17,1 кв. м, кухня 9,5 кв. м, лоджия, хор. состояние. Тел.: 89219231327. 1-комн. кв., пос. Перово, кирп. дом, 2-й этаж, общ. пл. 31 кв. м, кухня 5,6 кв. м, балкон, стеклопакеты. Тел.: 89213356483, Екатерина.

Квартира-студия в Выборге на берегу залива. 1/3 эт., 27,3 кв. м + 1,4 кв. м остекленный балкон, парковочные места. Цена: 1 470 т.р. Тел.: 89650906184, Лилия.

1-комн. кв., ул. Первомайская, кирп. дом, 3/5 эт., общ. пл. 31 кв. м, комн. 17 кв. м, кухня 5,5 кв. м. Тел.: 89217895810.

1-комн. кв. в Выборге на берегу залива. 2/3 эт., 39,95 кв. м + 2,9 кв. м, остекленный балкон, парковочные места. Цена:

1-комн. кв., ул. Батарейная. Общ. 32,7 кв. м, комната 18,3 кв. м, кухня 6,3 кв. м, прихожая 4,4 кв. м. СУС, 4/5 эт. Балкон. В квартире сделан

2-комн. кв. ул. Куйбышева, 17, кирп. дом, 8/9 эт., лифт, общ. пл. 50 кв. м, комнаты 20 + 10 кв. м, кух. 8 кв. м, светлая уютная квартира. Тел.: 89523704366. 2-комн. кв., в кирпичном доме по ул. Стрелковая. Общ. пл. 30,2 кв. м, жил. 21 кв. м, комнаты 12,7 + 8,7 кв. м, кухня 4,6 кв. м, коридор 2,1 кв. м. Высота помещения 2,5 м. Благоустройство жилого дома : водопровод, канализация, отопление (центральное), газовое снабжение, СУР. Квартира подходит под ипотеку. 1/3 эт. Цена: 2 200 т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru 2-комн. кв., Ленинградское шоссе. Общ. площадь квартиры 45,9 кв. м, комната 16,4+13,9 кв. м, кухня 7 кв. м, санузел раздельный. балкон. Наружные стены - панель.1964 года постройки. 3/5эт. Цена: 2 800 т.  руб. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru 2-комн. кв., б-р Кутузова, в финском доме. Общ. 49,9 кв. м, комнаты смежные 21,9 кв. м + 13 кв. м, прихожая 3,4 кв. м, СУС, 3/6 эт. Квартира без ремонта. Квартира подходит под все ипотеки, сертификаты. Цена: 3 000 т. руб.

Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru 2-комн. кв., ул. Первомайская., в кирпичном доме. Общ. 54,1 кв. м, комнаты изолированные 12,7 + 17,5 кв. м, кухня 8,3 кв. м, прихожая 13 кв. м, СУР, 2/6 эт., балкон. Квартира в хорошем состоянии, остается мебель и техника. Установлена система очистки воды Zepter. Квартира подходит под все ипотеки, сертификаты. Цена: 5  000 т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru 2-комн. кв., ул. Некрасова. Общ. 81 кв. м, комнаты 24,4 кв. м + 20,2 кв. м, кухня 14,9 кв. м, прихожая 11,6 кв. м, гардеробная 4,5 кв. м, СУС 5,4 кв. м. 3/5 эт. В квартире отличный ремонт, остается вся мебель и техника. Возможен обмен на СПб. Цена: 7 000 т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru 2-комн. кв., Выборгский р-н, город Светогорск. Общ. 50,4 кв. м, комнаты изолированы, жил. пл. 27,6 = 17,4 + 10,2 кв. м, кухня 9,5 кв. м, СУР, 9/9 эт. Подходит под ипотеку, сертификат. Цена: 1  300  т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru 2-комн. кв., п. Гончарово. общ. 40,4 кв. м, жилая 23,0 кв. м, кухня 8 кв. м, раздельный санузел, 1/2 эт. Квартира в хорошем состоянии, сделан ремонт, стеклопакеты, новая дверь, вся сантехника и полы заменены. Квартира теплая и светлая. До поселка Гончарово положен новый асфальт, от Выборга 13 км. В поселке есть местная амбулатория, детский сад, школа, «Пятерочка». Цена: 1 500 т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru 2-комн. кв., пос. Перово, Общ. 42,3 кв. м, комнаты 9,6 кв. м + 16,3 кв. м, кухня 5,7 кв. м, прихожая 6,4 кв. м, СУР, 2/4 эт. Цена: 1 550 т.р. Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru 2- комн. кв., пос. Камышовка (87 км от СПб), в панельном доме. Общ. 40 кв. м, комнаты 11 + 17,5 кв. м, кухня 6,5 кв. м, прих. 4,5 кв. м. 1/2 эт. Квартира с хорошим ремонтом. Телевидение «Триколор». Цена: 1  500  т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru

животному проникнуть на место водителя, а также защитит обивку и соберет на себя шерсть животного. – Если вы идете с вашим питомцем за границу, помните, что у него также должен быть свой паспорт. К примеру, по закону ЕС, в паспорте животного должны быть свидетельства о вакцинации. Этот документ должен быть у собак, кошек, хорьков. – Если вы берете домашнее животное в машину впервые, постарайтесь предварительно приучить его к ней. Поощряйте его прыгнуть в машину и похвалите за это. Запустите двигатель, оставаясь на месте. Когда вы видите, что собака привыкла к звуку и не боится его, возьмите ее на короткую прогулку. Постепенно продляйте поездку. Только тогда вы сможете безбоязненно взять животное в любую поездку. – Если приходится давать животному лекарство от укачивания, не используйте аналоги, предназначенные для человека! Обратитесь к ветеринару, он назначит правильное лечение. Не кормите собаку перед поездкой. – Не оставляйте своего питомца в машине одного, особенно в стоящей на солнце машине. Собака может перегреться и даже умереть.

Видовая 3-комн. кв. Центр, 9/9  эт., камин, выход на террасу. От собственника. Дмитрий. Тел.: 89095911128. 3-комн. кв. в Выборге на берегу залива. 1/3 эт., 108,35 кв. м + 5,95 кв. м, лоджия с капитальной стеной + 2 балкона по 2,9 кв. м, парковочные места, отдельный вход. Цена: 6 400 т.р. Тел.: 89650906184, Лилия. 3-комн. кв., ул. Кривоносова, д. 22, 4/9 эт., общ. пл. 60 кв. м, комн. разд. 16 + 8 + 12 кв. м, кухня 8 кв. м. Цена: 3 200 т.р. Тел.: 89119231327. 3-комн. кв., ул. Гагарина, 53, общ. пл. 73 кв. м, комнаты разд. 17 + 17 + 13 кв. м, кух. 9 кв. м, лоджия, хор. состояние. Цена: 3 850 т.р. Тел.: 89046397203. 3-комн. кв., ул. Большая Каменная, Общ. 59,5 кв. м, комнаты 17,5 + 14,9 + 10,2 = 42,7 кв. м, кухня 6,9 кв. м, прихожая 6,6 кв. м, 3/9 эт., СУС. Квартира подходит под все ипотеки, сертификаты. Цена: 3 100 т.р. Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru 3-комн. кв., ул. Приморская. Общ. 73,9 кв. м, комнаты раздельные 17,2 + 17,1 + 12,6 кв. м, кухня 8,4 кв. м, прихожая 10,6 кв. м, СУР, 4/5 эт. Застекленная лоджия. Квартира подходит под ипотеку, военную ипотеку, сертификат или обмен на 1-комн. кв. с доплатой. Цена: 4  200  т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru 3-комн. кв., Московский пр., в  финском доме, в центре Выборга. Общ. 85 кв. м, комнаты 24 + 24 + 10 кв. м, кухня 16 кв. м, прихожая 11 кв. м, СУР. 5/7 эт. Высота потолка 3,3 м. Квартира с ремонтом, остается мебель. Цена: 5 850 т.р. Торг. (Цена под ипотеку: 6 400 т.р.) Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru 3-комн. кв., Ленинградское шоссе, общ. 78,46 кв. м, комнаты 19 + 16 + 17 кв. м, кухня 9,2 кв. м, прихожая 16 кв. м, СУС 7 кв. м. 2/5 эт. Квартира с отличным ремонтом, остается встроенная кухня. В стоимость квартиры входит гараж 23 кв. м с подвалом в 700 м от дома. Квартира подходит под ипотеку. Цена: 6  000  т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru

3-комн. кв., пос. Камышовка (87 км от СПб). Общ. 50,3 кв. м, комн. 14,3 + 14,6 + 7 кв. м, кухня 7,1 кв. м, коридор 4 кв. м, СУР. 1/2 эт. Квартира подходит под ипотеку, сертификат. К  квартире прилагается огород и подвал. До озера 700 м. В поселке магазины, почта, аптечный пункт. Цена: 1  500 т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru 4-комн. кв., г. Светогорск., общ. 60,62 кв. м, комнаты 17,03 + 9,3 + 7,55 + 10,43 кв. м, кухня 5,68 кв. м, прихожая 6,26 кв. м, СУР, 4/5 эт., балкон. Квартира без ремонта. Подходит под ипотеку, сертификат. Цена: 1 800 т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru 4-комн. кв., 121 серия, пос. Камышовка (в 50 км от г. Выборга, в 87 км от Санкт-Петербурга). Общ. 87,2 кв. м, комнаты 17 + 12,6 + 17,1 + 12,7 кв. м, кухня 8,4 кв. м, прихожая 12,1 кв. м, ванная 1.9 кв. м, СУР. В квартире три лоджии и под домом подвал. В  стоимость квартиры входит огород в 500 м от озера «Красавица». Квартира подходит под ипотеку, сертификат. Цена: 2  240 т.р. Торг уместен. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru Капитальный гараж у Южной поликлиники. Цена: 450 т.р. Тел.: 89052769861. Продается коммерческая площадь в  Выборге на берегу залива, 1/3 эт., от 50 кв. м, отдельный вход. Цена: от 3 315 т.р. Тел.: 89650906184, Лилия. Дача, п. Лужайка, 20 км от Выборга. Участок 25 соток, собственность, летний дом 5х4, 2 эт. Подключено 3-фазное электричество. Участок огорожен, колодец с питьевой водой. До озера Светлое – 4 км. Цена: 1  000 т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru Дача, Садоводство «Спутник» (п. Попово), 15 км от Выборга. Участок 12 соток с 2-эт. домом 6х9 (под черновую отделку), собственность. На участке колодец с технической водой, столб ЛЭП, в 2013 году планируется подключение электричества. Хороший подъе��д. Цена: 1  100  т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru Дом, д. Маслово (30 км от г. Выборга). Участок 12 соток ИЖС со ста-


22

30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

строчные объявления рым домом в собственности с  межеванием, расположен в охранной зоне озера «Любимовское», до озера 200 м. Общ. 64,8 кв. м, жилая 25,8 кв. м, кухня 16 кв. м. Есть эл-во, удобства на улице. На участке баня 27 кв. м, колодец. Цена: 1  200  т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru Дом, Вологодская область, Череповецкого р-на, д. Дора (в 58 км от Череповца). Участок 15 соток ИЖС со старым жилым домом в  собственности, с межеванием. Дом под снос. Подъезд асфальт. Развитая инфраструктура. Цена: 220 т.р. Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru Дача, Толоконниково, садоводство 125 км от СПб, 15 км от Выборга, участок 6 соток, летний домик 6х6, собственность. В домике 2 комнаты + кухня + веранда. На участке колодец. Электричество подключено. До карьера 800 м, до автобусной остановки 400 м, до ж/д станции 3 км. Цена: 890 т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru Участок 4 сотки ИЖС в собственности, возможна прописка, пос. Селезнево (5 км от г. Выборга). Участок не разработан. Есть возможность подключения электричества. Хорошее транспортное сообщение. До реки 700 м. Цена: 200 т.р. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru Участок, СНТ «Росинка», 20 км от Выборга в сторону п. Лужайка. Участок 8,4 сотки, собственность. Участок сухой, ровный. До реки 500 м, 250 м до ж/д платформы. Электричества нет. Цена: 210 т.р. Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru Участок, СНТ «Медик», Буслово. Садовый участок 7 соток, собственность, 50 м до озера Бусловское, 2 км до ст. Лужайка. Хороший подъезд. Электричества нет. Цена: 225 т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru Участок, СНТ «Петровское», 7 км от Выборга по Светогорскому шоссе. Участок 9,2 сотки, собственность. Садоводство электрифицировано, до озера 1 км. Хороший круглогодичный подъезд. Хорошее транспортное сообщение. Цена: 310 т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru Участок, СНТ «Спутник», пос. Попово. Участок 7,2 сот., ровный, сухой. Расположен в лесной зоне, грибные и ягодные места. В перспективе проведение эл-ва. Экологически чистый район. Хороший подъезд. от авт. остановки 300 м. Земли с/х назначения. Участок не разработан. Цена: 320 т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru Участок, СНТ «Витамин» 10 км от Выборга в сторону поста Брусничное. Участок 12 соток в собственности с межеванием. Участок сухой, ровный. В садоводстве есть электричество. До остановки 700 м, до Сайменского канала 500 м, до озера 500 м. Участок не разработан. Есть возможность покупки смежного участка. Цена: 480 т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru Участок, СТ «Черемушки» (15 км от Выборга, 8 км от пос. Соколинское). Участок 10 соток в собственности, не разработан. До ж/д В.-Черкасово 6 км. Цена: 180  т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru Участок, СТ «Солнечное» 10 км от Выборга в сторону пос. Селезнево. Участок 10 соток, собственность. Участок граничит с лесом. До реки 200 м. Хороший подъезд. Цена:310 т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru Участок 10 соток, г. Каменногорск (40 км от Выборга), участок ИЖС аренда 49 лет. Участок сухой, ровный, до реки Вуокса 200 м. Подключение центральных коммуникации и газа 300 м. Хорошее транспортное сообщение. До границы с  Финляндией 20 км. Рядом детский сад и  школа, поликлиника и магазины. Прекрасное место для круглогодичного проживания. Цена: 630  т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru Участок 12 соток, аренда 49 лет, возможна прописка, пос. Липовка (в 28 км от г. Выборга). На участке 2-эт. дом 6x7, недострой 70 %, со встроенным гаражом. Есть возможность подключения электричества, получены техн. условия. До родника 300 м, до озера Лесное 200 м, до автобусной остановки 1,5 км. Цена: 800 т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru

Участок 12 соток, п. Никифоровское, 28 км от Выборга. Собственность под строительство жилого дома на землях населенных пунктов, возможна прописка. На участке колодец, возможно подключение электричества. 150 м до озера Никифоровское. До автобуса 5 км, до ж/д станции 1,3 км. Цена: 800 т.р. Торг. Т: 8 9650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru Участок, п. Кравцово, участок 12 соток ИЖС, аренда 49 лет, участок не разработан. Хороший подъезд. До речки Селезневка 200 м. Цена: 800  т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru Участок 8 соток ИЖС в собственности, возможна прописка, пос. Черкасово (5 км от г. Выборга). Участок не разработан. Есть электричество. До автобусной остановки 1 км, до ж/д станции 1 км. Цена: 700  т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru Участок, п. Кравцово, 12 соток ИЖС, аренда 49 лет, участок не разработан. Хороший подъезд. До речки Селезневка 200 м. Цена: 800  т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru Участок, СНТ «Конфа» г. Выборга, участок 7,4 сотки, собственность, земли населенных пунктов – возможна прописка. Электричество подключено. На участке сарай. Участок не разработан. 30 м до залива. Цена: 570 т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru Участок 10 соток ИЖС, аренда 49  лет, возможна прописка г. Выборг, Лилейный переулок (бывший пос. Черкасово), участок не разработан, до подключения э/э 10 м. На участке родник, до автобусн. остановки 400 м, до ж/д станции 1,5 км. Цена: 800 т.р. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru Участок, п. Подберезье, 15 км от Выборга. Участок 15 соток под дачное строительство, в собственности. Категория земли – земли с/х назначения. До столба ЛЭП 50 м, до Финского залива 120 м, до автобусной остановки 2 км. Цена: 800 т.р. Торг. Торг. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru Участок 11 соток, пос. Северный ИЖС, 49 лет аренда. Тел.: 89215666554. Сдам Внимание! Предновогодняя акция! Агентство недвижимости КАРАВАН предлагает огромный выбор квартир и комнат в аренду при самой минимальной комиссии в  г. Выборге. Звоните, заселяйтесь и  встречайте  Новый год с хорошим настроением!!! Тел.: 89531757686, 89500350475. 2-комн. квартиру, ул. Гагарина, 14 на длительный срок. Цена: 18  т.р. Тел.: 89112540003, Евгения. Помещение 89217438343.

в

аренду.

Тел.:

Сдается на 2-3 мес. 1-комн. кв., ул. Батарейная. Общ. 32,7 кв. м, комната 18,3 кв. м, кухня 6,3 кв. м, прихожая 4,4 кв. м. СУС, 4/5 эт. Балкон. В квартире сделан косметический ремонт. Цена: 11 т.р. + коммунальные платежи. Комиссия агентства 50 % от цены сделки. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru.

ная). Тел.: 89650107110; 95  105. http:// viborg-nedvizimost.ru.

нет (оц.), сигн., центр. замок, иммобилайзер. Тел.: 89602401913.

2 комн. кв. в пос. Советском. Общ. пл. 54 кв. м, жилая 35 = 18 + 17 кв. м, кухня 6 кв. м, 5/5 эт. Квартира сдается на длительный срок с техникой и мебелью. Цена: 12 т.р. в месяц + коммунальные платежи (≈ 3,5 т.р.). Комиссия агентства 50 % от цены сделки. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru.

ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ

3-комн. кв., сдается на длительный срок. Общ. пл. 56,6 кв. м, комнаты раздельные, жилая 33,6 = 6,1 + 9,7 + 17,8 кв. м, с мебелью и  техникой на ул. Гагарина, 9/9 эт., кухня 8 кв. м, СУР, балкон. Цена: 20 т.р. в месяц + оплата за свет, газ. Комиссия агентства 50 % от цены сделки. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru. 3-комн. кв., Московский пр., в  финском доме, в центре Выборга. Общ. 85 кв. м, комнаты 24 + 24 + 10 кв. м, кухня 16 кв. м, прихожая 11 кв. м, СУР. 5/7 эт. Высота потолка 3,3 м. Квартира с ремонтом, остается мебель. Цена: 40 т.р. в  месяц + коммунальные платежи. Комиссия агентства 50 % от цены сделки. Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru. Квартира 70 кв. м. на Ленинградском шоссе, с мебелью и техникой, сигнализацией. Сдается на срок от одного года, желательно для семьи. 2 комнаты раздельные по 13 кв. м, кухня-гостиная 35 кв. м. 3/9 эт., с/у раздельный. Цена: 40 т.р. в  месяц + коммунальные платежи. Комиссия агентства 50 % от цены сделки. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru. МИНИ-ГОСТИНИЦА готова принять и разместить до 11 человек. Сдается 2-этажный коттедж 110 кв. м, на первом этаже 1 комната 15 кв. м + хоз. блок 10 кв. м + кухнягостиная 20 кв. м, на втором этаже 3 комнаты 10 + 15 + 15 кв. м, 2 СУС. В доме все коммуникации: вода, электричество, отопление – котел + баллонный газ. На территории есть баня. Коттедж сдается с мебелью и техникой. Цена: комната за сутки 1  т.р., аренда коттеджа в месяц 60  т.р. Комиссия агентства 30 % от цены сделки 1-эт. деревянное здание магазина 98,10 кв. м по адресу: Ленинградская область, Выборгский р-н, г. Приморск, ул. Комсомольская. Электричество 4 кВт. Коммуникации подведены. До дороги 5 м. Продается или сдается в аренду Цена: 2 200 т.р. или 20 т.р. в месяц. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru. Коммерческое помещение 93,8 кв. м, по адресу: Ленинградская область, г. Выборг .,Московский пр., идеально под медицинский центр, салон красоты и т.д. кабинеты 11,2 + 13,8 + 11,4 + 17,5 + 4,8 + 6,2 + 5,8 кв. м. Цена: 6 300 т.р. Тел.: 89650107110; 95 105. http://viborg-nedvizimost.ru. Сниму ВЫГОДНЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦЕВ НЕДВИЖИМОСТИ! БЕСПЛАТНО! ОПЕРАТИВНО! КАЧЕСТВЕННО! Осуществляем поиск достойных платежеспособных нанимателей. Нал. и б/наличный расчет, оформление необходимых документов. Работаем открыто, прозрачно. От души! Звоните, останетесь довольны! Тел.: 89500350475, 89117018092.

1-комн. кв., 40 кв. м, на ул. Травяной, сдается на длительный срок. Комната 20 кв. м, кухня 8 кв. м, СУС, 5/15 эт. Квартира с техникой и  мебелью (три спальных места), есть кабельное ТВ. Цена: 20 т.р. в  месяц + коммунальные платежи. Возможен вариант посуточной аренды (цена договорная). Комиссия агентства 50  % от цены сделки. Тел.: 89650107110; 95 105. http:// viborg-nedvizimost.ru.

Комнату на длительный срок. Выборг. Одинокий русский мужчина, 46 лет. Чистоту, порядок и своевреме��ную оплату гарантирую. Без посредников. Тел.: 89117544243.

1-комн. кв., 36 кв. м, на ул. Травяной, сдается на длительный срок. В  квартире сделан евроремонт. Комната 17 кв. м, кухня 10 кв. м, СУР, 6/9 эт. В  квартире есть Интернет и кабельное ТВ. Цена: 18 т.р. в  месяц + комм. платежи. Комиссия агентства 50 % от цены сделки. Тел.: 89650107110; 95  105. http:// viborg-nedvizimost.ru.

1,2,3-комн. квартиру для себя. Тел.: 89502242525.

Сдается 1-комн. кв., 36 кв. м, в 5 км до центра Лаппеенранты, на длительный срок. Квартира находится над цокольным этажом 3-этажного дома. Вид из окна на сосновый лес. СУС. Квартира с мебелью и техникой. В доме на цокольном этаже сушилка, кладовка, тренажерный зал, а также имеется парковочное место с подогревом для двигателя. До авт. ост. 100 м, до Сайменского канала 300 м, до границы 22 км. Цена: 490 евро в месяц + электричество. Возможен вариант посуточной аренды (цена договор-

Куплю Дом, дачу, земельный участок в Выборгском р-не, Лен. обл. Желательно вблизи водоема. Тел.: 89219552348.

Срочный выкуп недвижимости: квартир, домов, коммерческой недвижимости, земельных участков. Расчет наличными. Быстрое оформление. Тел.: 89062401199, 89052283936.

ТРАНСПОРТ Продам Вольво 850, 97 г.в. 2,5 л, 170 л.с., цвет зеленый. Состояние нормальное. Цена: 90 т.р. Торг. Тел.: 89211878859, Владимир. Шевроле лачети хечбек 10 г. Серебро, фаркоп, багажник салех, дв.1,6, комплект колес, упакована. Цена: 350 т.р. Торг возможен. Тел.: 89218986858. Fiat brava 1997 г., 1,4 л, цвет рубин, тех. состояние хорошее, ржавчины

Автодоставка различных грузов по Выборгу и всей России, перевозка негабаритных грузов, доставка пиломатериалов и металлоконструкций любой длины. Большой выбор транспорта, автокран и другая спецтехника. Тел.: 89213122598. Вывезу бытовые отходы,  газои электроплиты, стиральные машинки, холодильники и т.  д. Возможны варианты. Тел.: 89218454582. Г/п. Меб. фургон, 28 куб. м, 22 куб. м, груз до 7 м, 3,5 т., бортовая машина с краном. Вывоз мусора. Услуги грузчиков. Выборг, Москва, Фин. Тел.: 89216376339. Грузоперевозки. М/а 16  куб.  м, тент. Выборг, район, СПб. Попутные грузы  – 50 %. Услуги грузчиков. Тел.: 89215794639, 89313405865. ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ любой сложности: доставка различных грузов, переезд (квартирный  / дачный), вывоз мусора. Город, район, СПб, Россия. Все направления. Любой транспорт. Услуги грузчиков. Тел.: 89602081200. А/м, будка, 17  куб.  м, 2  т. Перевозки по городу, району, СПб; попутные грузы. Услуги бодрых грузчиков, переезд квартир, офисов; вывоз строительного бытового мусора, варианты. Тел.: 89313405865, 89215794639. ПЕРЕЕЗД любой сложности (квартирный, офисный, дачный). Чистый мебельный фургон. Сборка  / разборка, упаковка мебели. Услуги грузчиков. Тел.: 89602081200. Грузоперевозки по городу 400  р. Р-н и СПб – по договоренности. Вывоз мусора, услуги грузчиков недорого. Тел.: 89214095016, 89213202003. ВЫВОЗ МУСОРА (строительного, бытового, уличного и т. п.). Любой грузовой транспорт. Услуги грузчиков. Тел.: 89602081200. Пассажирские перевозки: 13,16, 20 мест. Mercedes Sprinter. Город, р-н, СПб, область. Ваш комфорт и  безопасность. Тел.: 89062796131, 89062796130. Переезды любые, услуги грузчиков. Машина и 2 грузчика – 1 т.р. Тел.: 89214102060. А/м ЗИЛ 6  т., доставка: песок, ПГС, торф, отсев, щебень, дрова, земля. Вывоз мусора. Тел.: 89219803460. Грузоперевозки по городу и району, Выборг-СПб и Лен.обл. Мерседес Бенц Макси, длинный, высокий фургон. Звоните: 89313421142 , Николай. Грузоперевозки м/а Мерседес, Финляндия, Россия, СПб, р-н, город, попутные грузы, 14 куб. м, до 2 т. Перевезу пиломатериалы и арматуру длиной до 6 м. Тел.: 89213558569, Евгений. Грузоперевозки до 1,5 т. Выборг, р-н, СПб, цена договорная. Тел.: 89312649694. Грузоперевозки до 1,5 т. по городу 400  р., по области цена договорная. Вывоз мусора и металла, цена договорная. Услуги грузчиков. Тел.: 89650456856. Ремонт и окраска бамперов любой сложности. Удаление сколов на ветровых стеклах. Кузовные и сварочные работы любой сложности. Тел.: 89219783445. Грузоперевозки по приемлемым ценам!!! Мебельный фургон 15,5 куб. м, длина 4 м, ширина 2 м, высота 1,8 м. Грузоподъемность 1 т. Тел.: 89217872106. Финляндия из Выборга. Шоп тур. Один день. www.vbgtaxicruise.ru На м/а 8 пасс. мест. Аренда м/а по Выборгу 600 руб./час. Тел.: 89215707731. Грузоперевозки по городу 350 р. р-н. Услуги грузчиков. Тел.: 89618063550.

ТОВАРЫ Куплю Радиодетали, генераторные лампы, измерительные приборы и др. Тел.: 89167394434. Куплю или приму в дар мягкую мебель б/у. Самовывоз. Тел.: 89650456856.


30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

23

строчные объявления Предметы старого быта: фарфоровые и металлические статуэтки, посуду, самовары, подстаканники, елочные игрушки. Тел.: 89650184483, Алексей. Продам Стиральную, посудомоечную машину, холодильник б/у. Тел.: 89213614392. Дрова колотые, с доставкой, разных пород. Тел.: 89219803460, 89217559217. Продажа и ремонт бытовой техники из Финляндии, возможна доставка. Тел.: 89215570437, 89046114345. Холодильник Атлант ХМ 4008000 общий объем 226 л. (163/63). Габариты 60*63*142 см. 5 т.р. Тел.: 89213894931, Ирина. Мебель б/у: диваны разб., диваны-книжки, кресла-кровати, комплект (диван + кровать), тахта. Тел.: 89650456856. Шуба норка, тонировка орех, цельные пластины, до колена. Р-р 48-52. Италия. Цена: 50 т. р. Тел.: 89043319499, 26397. Стиральную, посудомоечную машину из Финляндии. Недорого. Тел.: 89219207566. Новогодние скидки!!! Дрова колотые разных пород с доставкой. Тел.: 89210956863, 89500491552. Хрустальные салатники разной формы, пр-во Югославия. Тел.: 89052780507.

РАБОТА Требуются Заводу строительных материалов требуются: гл. инжинер, энергетик–механик, водитель ковш. погрузчика Тел.: 57517, 89219769112. Транспортной организации требуется водитель грузового а/м категории С. Тел.: 57517. ФГП ВО ЖДТ требуются стрелки. Работа сутки через трое. Заработная плата от 14  т.р., годные по сост. здоровья, не судимы. Тел.: 89646118562, 89646118563, 89646118564. Специалист по внутренней отделке помещений (гипрок, штукатурка). Тел.: 89095785097. Сантехник + 89214102060.

плиточник.

Тел.:

Прогрессивный руководитель набирает обучаемых сотрудников. Работа в офисе. Тел.: 89218907988. В жизни надо не лениться! Приходи ко мне учиться. Наработай позитив и вливайся в коллектив. Тел.: 89118314516. Ищу ответственного помощника в собственный бизнес. Можно без опыта работы. Всему научу сама. Тел.: 89214012276, Любовь Викторовна. Педагог-психолог. Требования: высшее образование, опыт работы с м. детьми. Тел.: 89818097405. Подполковник запаса, грамотный руководитель собственного бизнеса набирает сотрудников в новый офис. Тел.: 89110074572, 89312367440. Организации требуется на пост. работу слесари по обслуживанию тягачей, импортной погрузо-разгрузочной техники и с опытом работы. Тел.: 89215513068. Организации требуется на пост. работу оператор погрузо-разгрузочной спец. техники с опытом работы. Тел.: 89215513068, Владимир. Руководитель и ведущий инженер производственно-технической группы. Газоснабжение. Высшее техническое образование. Опыт работы. Официальное трудоустройство. Тел.: 89117466269. Мастер участка эксплуатации. Газоснабжение. Официальное трудоустройство. Тел.: 891174662269. Менеджер участка реализации сжиженного газа. Официальное трудоустройство. Тел.: 89117466269. Компания Planet on-line проводит конкурс на вакансию Специалист по работе с клиентами. Мы предлагаем работу для молодых, активных и амбициозных кандидатов с желанием расти и развиваться. Функционал: оформление туристской документации и договоров страхования. Коммуникабельность, свободное владение ПК, грамотная устная и письменная речь. У нас не курят! График 5-дн., з/п 18 т.р. + премия. Обучение. Возможность карьерного роста. Тел.: 89052245299.

Предприниматель набирает сотрудников, от руководителя до отдела производителя. Тел.: 89531707440, Игорь Николаевич. Повар в служебную столовую. График 2/2, 08.00-19.00. Тел.: 89633440755. Мастер или ученик по ремонту обуви. Тел.: 89052273527, 89516559688.

Бригада строителей выполнит любые работы по отделке помещений. Помощь в покупке материалов. Замеры, доставка бесплатно. Тел.: 89214102060. Ремонт комнат, квартир, офисов. Частичный, косметический, капитальный. Ремонт полов, замена покрытий и др. Тел.: 89213231792.

На постоянную работу требуются рабочие. График сменный. Оф. трудоустройство, з/п от 17 т.р., без вредных привычек. Тел.: 89607609939.

Ремонт по умеренным ценам в срок. Все виды работ: отделка стен, потолков, штукатурка, шпаклевка, плитка, ламинат, линолеум, обои, космет. ремонт и др. Тел.: 89602775219, Елена.

На ж/д вокзал требуются дворники и уборщицы. З/п 12 т.р. График сменный. Вопросы по тел.: 89213647965, 89119199200.

Камины, печи, их ремонт. Тел.: 89214064718, 89214347237, смотрите http://vk.com/id 231246121.

КОМПЬЮТЕРНАЯ ПОМОЩЬ Компьютерные услуги: антивирусная профилактика, ремонт, выезд на дом. Индивидуальное обучение (начальный курс пользователя ПК). ИП Андреева  И.  В. Тел.: 89533509570. Ремонт компьютеров, ноутбуков. Удаление вирусов. Установка ПО. Обновление Windows. Выезд и консультация бесплатно. Тел.: 89818177660, Роман. Ремонт компьютеров и ноутбуков. Замена Windows, антивирусы. Чистка. Дешево и гарантия. Звонить до 24.00. Тел.: 89046330496. Ремонт компьютеров, ноутбуков любой сложности. Замена разбитых матриц. Продажа системного блока (компьютер), 1,5 т.р. Тел.: 89500249220, 89516550506.

ЖИВОТНЫЕ Предлагается к резерв. котята мейн-кун. 2 свободный девочки. Папа еврочемпион. Малыши 20.11.13 г. рождения, отдаваться соц. адаптир. Тел.: 89045180539. Очаровательные котята ждут новых хозяев. Тел.: 89500291558.

ОТДАМ Котика белого и кошечку 3-цветную, гладкошерстные, 2 мес. Тел.: 89217444231, 58488.

СТРОИТЕЛЬСТВО Бригада профессионалов проводит ремонтно-отделочные работы любой сложности: от мелкого косметического до капитального. Быстро, недорого. Тел.: 89111567333, Владимир. Сантехника: быстро, качественно и в любое время. Пенсионерам скидка. Тел.: 89219294786. Сантехнические работы любой сложности, индивидуальный подбор материала каждому клиенту. Работаем за городом. Рождественские скидки. Тел.: 89117681540. Сантехника: замена стояков, водопровода, канализации, унитазов, установка душевых кабинок. Доставка материалов БЕСПЛАТНО!!! Тел.: 89046008597. Сантехника, все виды работ. Матерям-одиночкам и инвалидам скидки. Тел.: 89045597069, Алексей. Сантехнические работы: закупка материалов, установка, гарантийное обслуживание. Тел.: 89811426851. Ванная комната, санузел под ключ, трубы, плитка, двери, гипрок. Русская бригада. Тел.: 89214102060. Заливка полов пенопластом. Материалы и доставка. Тел.: 89214102060. Ремонтно-отделочные работы любой сложности. Межкомнатные двери, входные двери, натяжные потолки, алюминиевые реечные потолки, окна ПВХ, лоджии, балконы. Жалюзи, карнизы. Электрика, сантехника, плитка, пластик, малярные работы, штукатурка, шпаклевка, обои, ламинат, линолеум и т. д. Сварочные работы. Работаем с организациями и ТСЖ. Нал. и безнал. расчет. Тел.: 89213081547, 89500404200. Ул.  Рубежная, д. 36, ТЦ, 2-й этаж. Строительство домов, бань, беседок, заборов, ремонт квартир, установка окон, заказ. Качественно, в срок, приемлемые цены. Тел.: 89219287379. Демонтаж: полов, стен, старых строений, заборов и т.п. Вывоз мусора. Тел.: 89218454582.

Все виды сантехнических работ. Звонить по будням с 9.00 до 19.00 по тел.: 89219474715. Ликвидация старых построек, разборка, вывоз мусора. Тел.: 89214102060. Диагностика. Ремонт холодильников на дому. Гарантия. Пенсионерам скидка. Валерий Николаевич. Тел.: 36754, 89213772046. Сантехник оказывает услуги любой сложности, недорого. Тел.: 89062778274. Автосигнализации: проф. установка, ремонт, а также музыка, доп. оборудование, блокираторы, КПП, электрика. Звоните с 09.00 до 18.00, кроме выходных. Тел.: 89216542518.

ОБРАЗОВАНИЕ

Бытовки, беседки. Изготовим, доставим. Тел.: 89216337495.

Курсы по фотографии. Предновогодний интенсив (старт 1 декабря) и базовый курс (старт по набору группы). Справки по тел.: 89522747070.

Металлоконструкции по эскизам заказчика: двери, заборы, решетки, кованые элементы, ворота (откатные  / распашные), ограды, козырьки, лестницы и парники. Тел.: 89216337495, 89117840426.

Компьютерный курс по использованию Интернета дома для оплаты коммунальных услуг, записи к врачам, бронирования билетов и гостиниц, общения по Skype и многое другое. Стоимость курса: 4,8 т.р. «Центр Современных Технологий» Тел.: 89219289201. Группы раннего развития «Умный малыш» развивающие занятия + оздоровительная гимнастика для детей от 1 года до 3 лет. Логопед. Психолог. Дефектолог. Пн-пт. Тел.: 89522476170.

Ремонт холодильников на дому, выезд в район. Гарантия. Недорого. Тел.: 89217523897, Роман. Абсолютно быстро, качественно и недорого. Все виды отделочных работ, полы, стены, потолки, двери и многое другое. Тел.: 49321, 89627030171.

Курсы стрижки в городском Доме культуры. Орг. собрание 6 февраля в 18.00. Тел.: 21260, 20323.

Мужские руки для хоз. работ по дому на час: ремонт и диагностика стир. и посудомоеч. машин; ремонт кранов, замков, мебели, электрики, сантехники; повесить карниз, полку, передвинуть мебель; полы: ламинат, паркетная доска, плинтусы, пороги и т. д. Тел.: 89213848302.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

Дрова колотые, с доставкой, разных пород. Тел.: 89219803460, 89217559217.

Все виды маникюра, аппаратный мед. педикюр, моделирование ногтей гелем, сахарная депиляция, покрытие ногтей шеллаком, укрепление биогелем, парафинотерапия, все виды наращивания ресниц. Кабинет расположен в парикмахерской «Кредо», ул. Гагарина, 17. Цены и качество услуг Вас приятно удивят. Тел.: 35775, 89213930543.

Ремонт и перетяжка мягкой мебели. Новая мебель по ценам производителя. Выезд специалиста  – бесплатно. Тел.: 89213786473, 89312156306. Сантехника: все виды работ. Недорого, качественно, работы любой сложности. Звонить в любое время. Тел.: 89627133932.

Услуги массажа. По адресу: ул. Димитрова,  4 (д/ц «Сетка», 4-й  этаж, каб. № 7). Массаж спины 500–550 р., общий массаж 900–1000  р. Пришедшим впервые скидка на первый массаж 50 %. Тел.: 89214274905, Бурганов Дмитрий.

Любые сантехнические работы. Тел.: 89214102060.

Акция! Стрижки пенсионерам 250  – 350 руб., выпрямление волос. Тел.: 89523865640, 89216404837.

Ремонт стиральных и посудомоечных машин, электроплит, электроводонагревателей и микроволновых печей. Гарантия 1 год. Выборг и район без выходных в удобное для Вас время. Тел.: 89062476284, 89213894949.

Оздоровительная гимнастика с элементами ЛФК для детей от 4 до 10 лет. Занятия вечерние (профилактика плоскостопия, осанка). Тел.: 89522476170. Стрижка 100 р., окраска и хим. завивка 200 р. + матер., маникюр 250 р., ул. Вокзальная, 7. Тел.: 32394, 24575, 89522209617.

УСЛУГИ Ремонт холодильников на дому в удобное время, выезд мастера бесплатно. Гарантия на работу 12  месяцев. Тел.: 89215519232, 24674. РЕМОНТ LCD, ЖК и КИНЕСКОПНЫХ ТЕЛЕВИЗОРОВ. Качественно, недорого, с  гарантией! НА ДОМУ и в мастерской. Леншоссе, д.  43 (вход со двора). Вызов мастера по городу БЕСПЛАТНО! Тел.: 89112383205, 89502239000. www. vk.com/tvremont Доверяйте профессионалам. РЕМОНТ ТЕЛЕВИЗОРОВ, МОНИТОРОВ и другой бытовой техники по городу и району. Выезд бесплатно. Качество, гарантия. Тел.: 89219813422. Цифровое и спутниковое ТВ. «Триколор ТВ», «НТВ+», «Телекарта». Низкие цены, акции, подарки. Ул.  Куйбышева,  8, ТЦ «Искра», www.shop.vbgsat.ru. Тел.: 89217478611. Ремонт стиральных и посудомоечных машин всех марок. Диагностика электроники, холодильников. Выезд на дом и в район. Гарантия до 6  мес. Работаем без выходных. Тел.: 89219207566. Ремонт и подключение стиральных и посудомоечных машин. Выезд на дом, качество, гарантия, недорого. Тел.: 89213614392. Ремонт и отделка квартир. Все виды работ. Качественно и в срок. Доступные цены. Без фирмы, без посредников! Тел.: 89531485831 (Александр), 89502244227 (Алексей).

Опытный мастер-универсал по ремонту, отделке кв., все виды работ. Качество, порядочность. Тел.: 89112121016, Николай.

Организация праздничных тематических фотосессий дома и в офисе, фото- и видеосъемка новогодних корпоративов, утренников в детских садах, изготовление календарей и  сувениров с вашей фотографией, продажа новогодних подарочных сертификатов на фотосессии. Тел.: 89522747070, 89522329032. Ремонт холодильников на дому. Электронагревателей, кулеров, замена счетчиков воды, кранов, смесителей, унитазов. Водоснабжение. Все виды сантех. работ. Установка и  подключение стиральных машин. Быстро. Профессионально. В удобное для Вас время. С гарантией. Тел.: 89500365673, 89052580864, 89312185883. Поздравим Вас и Ваших детей с НОВЫМ ГОДОМ! Дед Мороз и Снегурочка. Тел.: 89533428073. Ремонт одежды из меха, такни. Южный пос., частник, стаж 20 лет. Елена. Тел.: 89218746112. Организация производит профессиональный монтаж входных и межкомнатных дверей. Гарантия на все работы. Тел.: 89215912955. Ремонт металлопластиковых окон и дверей. Регулировка, смазка, замена: фурнитуры, стеклопакетов, москитных сеток. Тел.: 89117477903. Ремонт швейных 89062725008.

машин.

Тел.:

Двери, откосы, восстановление откосов, внутренний ремонт помещений: полы, стены, потолки, ламинат, паркетная доска, пластик, гипсокартон, любой уровень сложности. Тел.: 89818814886, Тамара. Гравировка на всем, в т.ч. внутри колец. Тел.: 89112441250, 89112351189. Электрика и электромонтаж любой сложности. Тел.: 89502210019, Владимир.


24

30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014 №51 (356)

ГАЗЕТА, КОТОРУЮ ЧИТАЕТ ВЕСЬ ВЫБОРГ, СОВЕТСКИЙ И ПРИМОРСК

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК «РЕКВИЗИТ» Рекламно-информационное издание, распространяется бесплатно № 51(356) от 26 декабря 2013 г. Подписано в печать в 12.00 (по графику)

№51 (356) 30 ДЕКАБРЯ 2013 – 5 ЯНВАРЯ 2014

Подписано в печать в 17.00 (по факту) Главный редактор: Кульнева Татьяна Корректор: Доможерова Ирина Верстка: Смешко Олег Дизайн рекламы: Тышова Светлана,

Иваник Оксана, Смирнова Светлана Департамент распространения и рекламы: отдел распространения: Бархатов Сергей отдел рекламы: г. Выборг: Польман Ирина, Богдашкина Людмила, Белянина Надежда Тел.: 8 (81378) 3 08 12, 8 (81378) 2 25 55, 8 (953) 145 04 01. Бесплатный многоканальный тел.: 8 800 2000 813

Email: reklama@rekvizit.info Учредитель и издатель ООО «Мактон» Адрес редакции и издателя: 188800, Ленинградская область, г. Выборг, ул. Первомайская, д. 7 Тел.: 8 (81378) 2 69 31 , 8 (951) 68 98 454 Для замечаний и предложений: Email: info@rekvizit.info

Издание зарегистрировано в федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия ПИ № ФС2-8447 от 22 января 2007 г. Издательство не несет ответственности за стиль и содержание рекламных материалов. Перепечатка опубликованных в газете материалов допускается только по согласованию с редакцией.

Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. ® Текстовый материал размещен на правах рекламы. Отпечатано: ООО «Типографский комплекс Девиз». Адрес типографии: 199178, Санкт-Петербург, ВО, 17-я линия, д. 60 лит. А, помещение 4-Н. Тираж 28 750 экземпляров. Заказ №ТД-7205


Rek_51