Page 1


Revista Versões é uma publicação de JZ Editoração Ltda CNPJ 07.426.921/0001-60 Insc. Estadual 9050157889 Endereço: Rua Astorga 35 Jardim Esplanada Vila Industrial - Toledo/Pr CEP 85.904-410 Contatos: e-mail: versoes@gmail.com facebook.com/ Revista Versoes Toledo

Jornalista Responsável: Marcia S. Vito - MTB 4130 Direção Comercial: Jairo Zeni Fone: (45) 3378-3741 e (45) 9961-4262

Diagramação: Marcelo Rocha Impressão: Grafica Tuicial

A revista não se responsabiliza por artigos assinados. Os mesmos são de responsabilidade de seus autores.

Tomar decisões difíceis

“Sempre que possível, seja claro. Mas que sua clareza não seja o motivo para ferir o outros”. (Paulo Coelho)

2 VERSÕES

O mundo em que estamos vivendo a cada dia nos coloca diante de situações em que precisamos tomar decisões difíceis, porém corretas. E não há outra maneira, não dá tempo de fugir delas, até mesmo porque se fugirmos de tomar as decisões difíceis, já estamos tomando uma decisão errada, o que é muito pior. Pergunto a você, caro leitor, você é bom em tomar decisões? Se a sua resposta for sim, ótimo. O mundo realmente precisa de pessoas como você. Então faça esta mesma pergunta para as pessoas com quem você se relaciona: Você é bom em tomar decisões? Certamente as respostas serão as mais variadas possíveis. Talvez esteja aí a diferença das pessoas que realmente alcançam o sucesso em detrimento das outras que lutam, trabalham uma vida inteira, se esforçam, cursam faculdade, fazem especializações e não saem do lugar. Sei de pessoas que não tem praticamente estudo nenhum, mas são prósperos comerciantes, excelentes profissionais. Acredito que quando passaram, como diz o ditado, os cavalos encilhados em frente às suas residências, eles não titubearam e montaram neles, rumo ao desafio, ao desconhecido, e muitas vezes rumo ao sucesso. Por outro lado existem pessoas com diversos títulos e que não conseguem decolar em suas profissões. E quando é que devemos tomar a decisão certa? E quando vamos saber qual a decisão mais acertada? São incógnitas que talvez sejam respondidas pelo sexto sentido que as pessoas têm intrínsecas à sua personalidade.

Quando Bill Gates resolveu montar sua primeira empresa na garagem de sua casa, talvez não soubesse onde isso haveria de parar, mas talvez pressentisse que aquele era o melhor caminho a ser escolhido. Steve Jobs também teve diversos reveses em sua vida, mas com a persistência e o senso de empreendedorismo acabou se tornando num dos grandes gênios da humanidade. Não precisamos ir longe. Perto de nós poderemos, num rápido exercício, constatar pessoas que foram nossos colegas em tempos de colégio e enumerar quantos se tornaram grandes profissionais em suas áreas. Tomaram as decisões certas nas horas certas. Esse tipo de dilema, de situação, acontece ao nosso redor todos os dias, na empresa, na família e na nossa sociedade como um todo. Se você está passando por um momento em que necessita tomar uma decisão difícil, porém correta, lembre-se de dois detalhes muito importantes: O que é correto nem sempre é popular, e o que é popular nem sempre é o correto. E por fim, as tomadas de decisões apressadas, na grande maioria das vezes, não o levam ao lugar certo. Confie no seu instinto, arrisque, e, além de tudo, pense positivo que tudo dará certo, acrescido de uma boa dose de sorte e terás tomado uma boa decisão. Assim espero! Pense nisso! *Bruno Marcos Radunz é administrador de empresas, palestrante e escritor. brunoradunz@ibest.com.br


Depoimento dos alunos Lucas e Rafaela Reston

Depoimento da mãe - Paula Bearzi Reston

Rafaela Bearzi Reston

Lucas Bearzi Reston

Idade: 13 anos Ano atual: 9º ano Data da matricula: 11/02/2008 Ponto de partida Mat: 7A – 01 Estágio atual de Mat: J120 – 1º ano Ens. Médio Ponto de partida Port: 4A – 01 Estágio atual de Port: K170 – 3º ano Ens. Médio

Idade: 11 anos Ano atual: 6º ano Data da matrícula: 11/02/2008 Ponto de partida Mat: 7A – 01 Estágio atual de Mat: H110 – 9º ano Ponto de partida Port: 4A – 01 Estágio atual de Port: H180 – 9º ano

“Eu nem sabia o que era Kumon quando a minha mãe resolveu me matricular. No começo era mais fácil fazer as tarefas porque era simples. Hoje as tarefas estão um pouco mais complexas. Já concluí o curso de português e em matemática estou um ano e meio adiantada em relação a série escolar. Mesmo sabendo do compromisso, que é fazer tarefa todos os dias e muitas vezes sem vontade, obedeço minha mãe porque ela sempre está me dizendo que isso me ajudará nos meus estudos futuramente. Quando crescer penso em ser médica. Meus pais já me avisaram que, para isso devo estudar bastante, por isso devo ser persistente para realizar meu sonho.”

“Entrei no Kumon porque minha mãe me matriculou. Não entendia nada de Kumon. Comecei quando estava no pré, com seis anos, pelo estágio 7A. No início, mesmo as tarefas sendo fáceis, eu ficava com um pouco de preguiça porque tinha que fazer todos os dias. Hoje já me acostumei a resolve-las diariamente, não tenho mais dificuldades, já me disciplinei. Acho muito importante fazer Kumon porque a gente aprende a pensar rápido e ser mais inteligente. Quero continuar fazendo Kumon, porque quando eu chegar naqueles exercícios difíceis vou conseguir resolve-los com facilidade e continuar me saindo bem na escola.”

“Resolvi procurar o Kumon porque meus filhos estudavam em um colégio municipal, que á a única escola de ensino fundamental que temos em nosso município (São José da Palmeiras). Foi pensando em melhorar a qualidade do aprendizado, que procurei o método de ensino do Kumon. Realmente não foi fácil no começo para fazer esta viagem até Toledo e enfrentar junto com a Rafaela e o Lucas mais uma etapa de estudos. Hoje já cumprimos quase seis anos de estudo, com muitos altos e baixos, mas sempre foi a minha dedicação, força de vontade e persistência que conseguimos vencer. O fato da Rafaela estar se preparando para ingressar no ensino médio, fez com que eu decidisse matricular os dois no colégio La Salle este ano. Grande foi a minha satisfação ao ver a Rafaela e o Lucas se destacando na turma, pelo fato de estarem adiantados no Kumon. Sei muito bem da importância dos estudos e principalmente do método de ensino do Kumon para o futuro dos meus filhos e procuro passar isso a eles.”

Depoimento da Orientadora Professora Iedes Ishida “A história do Lucas e da Rafaela se diferencia da maioria dos outros alunos, pelo fato deles residirem em São José das Palmeiras (50 km de Toledo). O que motivou a Sra. Paula a decidir pela matrícula no Kumon foi o fato de que na cidade onde eles residem, ter apenas uma escola de ensino fundamental, e ela ter percebido que seus filhos estavam avançando as séries sem o devido pré requisito. Eles iniciaram o Kumon em fevereiro/2008, completando seis anos de idas e vindas duas vezes por semana. Todo esse esforço foi para acompanhar e incentivar o estudo dos seus filhos para alcançarem melhores resultados. Tudo isso não foi em vão. Lucas está três anos adiantado nas duas disciplinas, e a Rafaela está concluindo o curso de português, o que corresponde ao conteúdo de vestibular. Parabéns Rafaela, Lucas e seus pais! Quero terminar essas linhas parafraseando Aristóteles. “Somos o que repetidamente fazemos. A excelência, portanto, não é um feito, mas um hábito.”

VERSÕES 3


4 VERSÕES


Cirurgia Bariátrica

10 coisas que você precisa saber O número de obesos aumenta no mundo a cada dia e a cirurgia bariátrica vem se tornando um importante aliado no tratamento de pacientes com obesidade grau 3. Conheça as 10 coisas que você precisa saber sobre este procedimento.

1

Gastroplastia, também chamada de Cirurgia Bariátrica, Cirurgia da Obesidade ou ainda de Cirurgia de redução do estomago é, como o próprio nome diz, uma plástica no estômago (gastro=estômago, plastia=plástica), que tem como o objetivo reduzir o peso de pessoas com o IMC muito elevado. Esse tipo de cirurgia está indicado, segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS) para pacientes com IMC acima de 35 Kg/m², que tenham complicações como apneia do sono, hipertensão arterial, diabetes, aumento de gorduras no sangue, problemas articulares, ou pacientes com IMC maior que 40 Kg/m², que não tenham obtido sucesso na perda de peso com outros tratamentos. Existem três tipos básicos de cirurgias bariátricas. As cirurgias que apenas diminuem o tamanho do estômago são chamadas do tipo restritivo (Banda Gástrica Ajustável, Gastroplastia vertical com bandagem ou cirurgia de Mason e a gastroplastia vertical em “sleeve”). A perda de peso se faz pela redução da ingestão de alimentos. Existem, também, as cirurgias mistas, nas quais há a redução do tamanho estomago e também um desvio do trânsito intestinal, havendo desta forma, além da redução da ingestão, diminuição da absorção dos alimentos. As cirurgias mistas podem ser predominantemente restritivas (derivação Gástrica com e sem anel) e predominantemente disabsortivas (derivações bileopancreáticas). Apesar de cada caso precisar ser avaliado individualmente, a todos aqueles irão realizar a cirurgia devem ser submetidos a uma avaliação clínico-laboratorial a qual inclui além da aferição da pressão arterial, dosagens da glicemia, lipíde-

7

2

3

4

Reposições vitamínicas são feitas após a cirurgia e mantidas por tempo indeterminado. A diarréia pode ser uma complicação nas cirurgias mistas, principalmente na derivação bileopancreática. A adesão ao tratamento deverá ser avaliada, uma vez que pacientes instáveis psicologicamente podem recorrer a preparações de alta densidade calórica, de baixa qualidade nutricional, que além de provocarem hipoglicemia e fenômenos vasomotores (sudorese, taquicardia, sensação de mal-estar), colocam em risco o sucesso da intervenção à longo prazo, porque reduzem a chance do indivíduo perder peso. A cirurgia antiobesidade é um procedimento complexo e apresenta risco de complicações. A intervenção impõe uma mudança fundamental nos hábitos alimentares dos indivíduos. Portanto, é primordial que o paciente conheça muito bem o procedimento cirúrgico e quais os riscos e benefícios da cirurgia. Desta forma, além das orientações técnicas, o acompanhamento psicológico e o apoio da família são aconselháveis em todas as fases do processo. Em alguns casos, uma cirurgia plástica para retirada do excesso de pele é necessária. A mesma poderá ser feita quando a perda de peso estiver totalmente estabilizada, ou seja, depois de aproximadamente dois anos. Mulheres que realizam cirurgia bariátrica devem aguardar pelo menos 15 a 18 meses antes de engravidar. A grande perda de peso logo após a cirurgia pode prejudicar o crescimento do feto.

os sanguíneos, e outros exames sanguíneos, avaliação das funções hepática, cardíaca e pulmonar. A endoscopia digestiva e a ecografia abdominal são importantes procedimentos pré-operatórios. A avaliação psicológica também faz parte dos procedimentos pré-operatórios. Pacientes com instabilidade psicológica grave, portador de transtornos alimentares (como, por exemplo, bulimia), devem ser tratados antes da cirurgia. Na maioria dos casos, com a cirurgia bariátrica, além de perder grande quantidade de peso, o paciente tem os benefícios da melhora, ou mesmo cura, do seu diabetes, controle da pressão arterial, dos lipídeos sanguíneos, dos níveis de ácido úrico, alívio das dores articulares. Do ponto de vista nutricional, os pacientes submetidos à cirurgia bariátrica deverão ser acompanhados por longo tempo, com objetivo de receberem orientações específicas para elaboração de uma dieta qualitativamente adequada. Quanto mais disabsortiva for a cirurgia, maior a chance de complicações nutricionais, como anemias por deficiência de ferro, de vitamina B12 e/ ou ácido fólico, deficiência de vit D e cálcio e até mesmo desnutrição, nas cirurgias mais radicais.

5

6

8

9

10

Fonte: SBEM (Sociedade Brasileira de Endocrinologia e Metabolismo)

VERSÕES 5


6 VERSÕES


Retornar às origens é renascer Se a vida é uma viagem, retornar as origens é renascer. Retornar à terra natal refazendo os caminhos pelos quais passou em outro momento da vida, tantas e tantas vezes, muitas recordações se juntam a estas imagens e trazem de volta a história vivida. Como é doce recordar em companhia de pessoas que fizeram parte daquela época histórica de busca, lutas, conquistas, e também de dor, sofrimento e derrotas. Quanto é saudável estar com pessoas que se ama, sentir que muitas vezes são um remédio para a alma e uma energia para curar dores instaladas em um corpo que carrega marcas do tempo, mas que ainda poderá viver muito mais e ser exemplo de vida para os que vivem ao seu redor. Quando se volta às origens, cada coisa vivida retorna à mente com tamanha intensidade que a pessoa se embriaga de emoção. É como se pudesse tocar na própria história e reescrevê-la com novos detalhes da vida atual. Cada um preserva e revive a parte que mais lhe tem significado, seja este bom ou ruim, depende de como, por meio de seus relacionamentos e vínculos afetivos, se construiu como sujeito da própria história ao longo desta viagem que é a vida. Ao regressar, o então viajante, com seus sentidos aguçados, quer olhar para tudo e todos, saborear os frutos doces com lembrança de infância, buscar nos alimentos a recordação do momento de preparo por sua mãe ou avó, sentindo que o gosto é ainda melhor por misturar-se com as emoções do momento. Ao estar neste local com pessoas amadas, vai filmando em sua mente o que está vendo e sobrepondo ao que era em outra época: pessoas e paisagens. Tudo isso em sua mente faz restaurar partes que parecem somen-

Psicóloga - Terapeuta Familiar e de Casal Noemi Paulina Cappellesso Finkler CRP 08/03539

te pequenos sinais do passado que ao se juntar com a história de outras pessoas consegue dar sentido a vida atual e projetar-se para o futuro com a avaliação que faz do presente. Como é bom reencontrar pessoas que recebem e preparam a chegada dos que retornam, muitas vezes como se fosse a última vez, saboreando os momentos com carinho e afeto com o desejo de eternizá-los. Com isso, as despedidas na hora da separação se alongam como se as pessoas dissessem: “precisa mesmo ir? Fica um pouco mais!” E as emoções se misturam entre a alegria por poder estar ali e de tristeza por precisar ir e não saber se irá voltar, pois se sabe que a vida é finita. Felizes as pessoas que podem ter este acolhimento ao retornar. Que são esperadas e juntam outras ao seu redor para dividir histórias. Isso significa que ao chegar ao final de sua vida terrena, ainda permanecerá por muito tempo na história dos que ficam por meio de seu exemplo e dos valores transmitidos. Entretanto, aquele que não conseguir formar vínculos afetivos significativos, que são criados, preservados e fortalecidos com amor, generosidade e carinho, superando as adversidades da vida, chegará próximo da finitude com angústia ao perceber que o tempo está terminando e há somente uma vida a ser vivida, sem possibilidade de uma reedição melhorada. Portanto, ao analisar sua história e perceber que esta se encontra borrada, truncada, com muitas dores emocionais, lembre-se que ela precisa ser reescrita ainda em seu tempo. Busque ajuda. Com um psicólogo, em terapia, poderá perceber que há tempo de tornar-se uma pessoa melhorada, depende de seu desejo e empenho, nem que seja no último capítulo.

Psicóloga - Terapeuta Familiar e de Casal Elisa Mara Ribeiro da Silva CRP 08/03543

VERSÕES 7


CÁPSULA ENDOSCÓPICA

Eficácia e precisão no resultado de exames

Desenvolvida por cientistas israelenses no final dos anos 90 e administrada a nível mundial desde 2001, a cápsula endoscópica, cerca de 15 anos depois é considerada um dos grandes avanços da área da endoscopia. Trata-se de um exame não invasivo, que não requer sedação, internação e praticamente não oferece riscos, onde o paciente ingere uma pílula, que na verdade é uma micro-câmera de 11 por 30 milímetros. Esta cápsula, fotografa o tubo digestivo, em alta velocidade, cerca de duas fotos por segundo, com qualidade de imagem em alta resolução. As imagens são enviadas para um receiver, preso á cintura (sem fios), que o paciente leva consigo ao sair da clinica por cerca de oito horas. Durante esse tempo, o paciente pode realizar naturalmente suas atividades diárias. Ao regressar à clinica, as imagens são transferidas para um computador, e a cápsula é elimina-

8 VERSÕES

da naturalmente pelo organismo. É o método mais eficaz para análise do intestino delgado. Com ele é possível investigar lesões que não são encontradas pelos métodos endoscópicos tradicionais. Este procedimento tem indicações para sangramento de origem obscura, Doença de Chron e Retocolite (inflamação do intestino delgado), doença celíaca (alergia ao glúten), cólicas abdominais de origem obscura, monitoramento preventivo de câncer coloretal, anemias, síndrome de imunodeficiência adquirida, entre outros. A vantagem deste método, além do diagnóstico preciso, é o conforto, a segurança e a mobilidade, por ser aplicada ambulatorialmente, em domicilio, ou em pacientes internados, mesmo em UTI. A cápsula endoscópica está disponível no IGAST-Instituto de Gastroenterologia de Toledo.

Dr Carlos Patiño CRM 13325 Esp. Endoscopia Digestiva


O Coração Fetal ECOCARDIOGRAFIA FETAL, uma maneira de cuidar do coração do bebê antes mesmo do nascimento Vários exames são realizados no pré-natal que podem indicar alguma anormalidade no bebê que ainda está se formando dentro da barriga da mãe. Esse diagnóstico tão precoce é considerado vital, porque algum tratamento pode ser iniciado antes mesmo do nascimento. Dentre os exames destaca-se o ECOCARDIOGRAMA FETAL (ECOCARDIO FETAL), que vai observar o coração do bebê no interior do útero. É um exame ultrassonográfico bem parecido com os outros já realizados pela mãe, o médico especialista em cardiologia fetal vai observar especificamente as estruturas do coração e sua funcionalidade, verificando se estão de acordo com o esperado. As malformações cardíacas acometem um número relativamente alto de nascidos vivos (um em cada 125). Em algumas situações, o diagnóstico pós-natal tardio pode postergar cirurgias e associar-se com um maior número de complicações e com aumento das mortes neonatal. Exames para o público A Sociedade Brasileira de Cardiologia recomenda que o ECOCARDIO FETAL seja realizado de rotina no pré-natal em todas as gestações. Este exame existe no sistema público de saúde, mas somente mães que apresentam determinados riscos que aumentam a incidência de malformações cardíacas nos seus bebês podem fazê-lo pelo sus. Os convênios autorizam estes exames conforme necessidade clínica indicada pelo médico solicitante. A gestante não precisa de nenhuma preparação prévia para a realização do exame. É um exame indolor onde o médico colocará um gel na barriga da gestante e através de um aparelho de ultrassom com software específico são geradas imagens

que avaliam anatomia e funcionalidade do coração fetal. O ECOCARDIO FETAL dura alguns minutos. O médico especialista realiza diversas medidas, como velocidades de fluxo e tamanho das câmaras cardíacas, para posteriormente analisá-las e emitir o laudo. A idade gestacional ideal para a realização do ECOCARDIO FETAL é entre a 22a e 24a semanas, podendo ser realizado até o fim da gravidez, onde as imagens são obtidas com mais dificuldades.

Drogas e medicamentos Os fatores de riscos para que o bebê venha a apresentar uma alteração congênita do coração podem ser maternos, familiares e fetais. Entre os riscos maternos estão às mães que tem diabetes antes de engravidar, fenilcetonúria, cardiopatia congênita, exposição a remédios e drogas que causam alterações na formação do bebê (anticonvulsivantes, antidepressivos, cocaína, álcool), rubéola durante a gravidez, e idade materna muito avançada ou mãe muito jovem. Histórico familiar de cardiopatia congênita, síndromes genéticas ou gravidez anterior com alteração congênita do coração também elevam o risco. Os fatores fetais são o retardo do crescimento intra-uterino, suspeita de anormalidade cromossômica ou de anormalidade cardíaca verificada no ultrassom obstétrico normal, gravidez gemelar, entre outros. É conveniente que a gestante leve todos os exames que fez para o cardiologista fetal examinar, principalmente o ultrassom morfológico.

Dicas A realização de um bom pré-natal é a certeza de que a mãe está fazendo tudo o que pode para o bem-estar do seu bebê. Se há histórico de anormalidade congênita do coração na família da mãe ou do pai, diga logo ao seu médico para que a indicação do ECOCARDIO FETAL seja bem orientada. A ULTRAECO DIAGNÓSTICOS é a pioneira e única clínica de diagnóstico que realiza o exame de ECOCARDIO FETAL.

VERSÕES 9


Como manter a saúde bucal de seus filhos A cárie é a doença crônica infantil mais comum e por isso é muito importante ensinar às crianças desde cedo a manter uma boa saúde bucal, principalmente durante as férias e datas associadas ao consumo de doces, como é o caso da Páscoa. As crianças passam por diferentes fases durante a infância, cada qual com necessidades específicas no que se refere à saúde bucal, e os pais devem incentivar os bons hábitos desde que os filhos são pequenos. Dicas para higiene bucal 1º Estágio (4 a 24 meses) • Para evitar a formação de placa, que é uma massinha branca cheia de bactérias que se deposita nos dentes e provoca cárie, os pais devem começar a limpar regularmente a gengiva do bebê recém-nascido com um paninho úmido depois de todas as mamadas (no peito ou na mamadeira). • Quando aparece o primeiro dentinho, os pais devem escová-lo durante dois minutos duas vezes ao dia com uma escova de dentes infantil de cerdas bem macias e cabeça emborrachada, e com uma quantidade mínima de pasta de dente sem flúor. • Os pais devem perguntar ao

10 VERSÕES

pediatra quando devem levar o filho ao dentista, mas a regra geral é: “Primeira consulta no primeiro aniversário.” Depois, a cada seis meses, para acompanhamento do desenvolvimento dos dentes. 2º Estágio (2 a 4 anos) A partir dos dois anos a criança deve usar pasta de dente com flúor para evitar as cáries durante o desenvolvimento dos dentes. Supervisione a escovação da criança até ela aprender a escovar corretamente. O recomendado é gastar dois minutos escovando os dentes, prestando bastante atenção naqueles que são os principais responsáveis pela mastigação e nos dentes

de trás, que é onde as cáries começam a se formar. Escove seus dentes ao mesmo tempo, para dar o exemplo. Assim seu filho vai aprender observando e imitando o que você faz. Cante ou coloque para tocar uma musiquinha que ele goste durante os dois minutos de duração da escovação, ou então recite versinhos para distraí-lo. Quando a criança já tem dois anos, os pais precisam começar a pensar muito no impacto dos hábitos de alimentação/nutrição não só sobre a saúde bucal e como sobre sua saúde de modo geral. Para criar bons hábitos, é preciso restringir o consumo de bebidas doces, incentivar o abandono

da mamadeira e do copinho com bico e oferecer sempre à criança comida saudável, tanto nas refeições principais quanto nas intermediárias. 3º Estágio (5 a 7 anos) • A partir dos 5 anos começam a nascer os dentes molares permanentes da criança e é importante o uso da escova e pasta de dente com flúor. 4º Estágio (acima de 8 anos) • Crianças a partir dos oito anos de idade usam pasta de dente com flúor e escova projetada para uma mistura complexa de tamanhos de dentes – permanentes e de leite. Fonte: oralb.com.br


Conexão Empresarial 2014 Pelo oitavo ano consecutivo, a Associação Comercial e Empresarial de Toledo (Acit) promoverá o programa Conexão Empresarial. Por meio de palestras com profissionais de renome nacional em diferentes áreas de interesse do mundo dos negócios, visa oferecer formação corporativa, O lançamento da programação para este ano ocorreu no dia 27 de março e reuniu organizadores, parceiros, empresários e lideranças do município, no Olinda Park Hotel. A programação será realizada em setembro. Para esta edição, um dos convidados é o ex-ministro Ciro Gomes, que foi governador do Ceará aos 36 anos, e atuou nos ministérios dos governos Itamar Fanco e Lula. Ele abrirá o evento, no dia 11, e falará sobre o tema “Conjuntura Política-Econômica Brasileira”, com análises e perspectivas. Na segunda palestra, no dia 17 de setembro, o palestrante Rafael Baltresca – que é ilusionista profissional premiado em campeonatos nacionais e internacionais – abordará o tema “O Poder é seu – Aspectos Subconscientes do sucesso”. Waldez Ludwig, palestrante há mais de 20 anos e considerado um consultor de vanguarda em estratégias competitivas, fará

a terceira palestra, no dia 22, com o tema, “Ritual Estratégico do Líder”. Para encerrar o Conexão Empresarial, no dia 30 de setembro, o professor de Ética da Universidade de São Paulo (USP) e consultor da Unesco, Clóvis de Barros Filho, falará sobre “A vida que vale a pena ser vivida”.

A comercialização dos passaportes já está sendo feita na Acit. O investimento para associados é de R$ 180,00 e para não associados, de R$ 300,00, válido para quatro palestras. Mais informações podem ser conseguidas com Katiane ou Márcia, pelo telefone (45) 3055-4616.

27° Encontro de Pioneiros e Pioneiras de Toledo A edição 2014 do evento Encontro de Pioneiros e Pioneiras aconteceu no dia 27 de março, homenageou pela primeira vez, uma mulher pioneira. Verginia Drago Ruaro, conhecida como “Dona Verginella”, que foi à primeira mulher a chegar a Toledo, em 1946, e trabalhou duro durante a colonização. Em consideração a história da pioneira, sua sobrinha Moema Libera Viezzer, que também é escritora, socióloga e militante feminista brasileira lançou o livro “As Mulheres no alvorecer de Toledo”, que retrata em fotos e textos o período em que Dona Verginella viveu no município. A escritora conta que a motivação para a obra foi à inclusão do importante papel da mulher na história de Toledo. Segundo Moema, valorizar a mulher significa valorizar a sociedade como um todo. “Nós temos um pequeno problema na história, que geralmente é escrita só a partir da visão dos homens, então essa é uma forma de contar a história de uma maneira mais completa. O fato de Verginella ter assumido a alimentação de e 40 e depois de 80 trabalhadores que estavam desbravando a mata é, por exemplo, uma coisa tão extraordinária, porque do nada ela tinha que tirar alimento, que era essencial para que o trabalho prosseguisse e a história do município fosse escrita”, afirmou. Na ocasião, a filha da pioniera, Lenir Terezinha Ruaro - a primeira criança junto com o irmão, a chegar a Toledo - esteve presente. A mãe, Dona Verginella, comemora em 2014 seu centenário de vida e atualmente reside em Curitiba, mas carrega Toledo no coração. “Essa valorização é importantíssima, pois a mulher ao lado do homem não só participou da história, como encorajou a seguir em frente na colonização de Toledo”, afirmou ao lembrar a participação da família. “É lindo relembrar tudo o que vivemos e ver hoje como essa cidade cresceu e se tornou importante, sempre preservando a história. A gente fica emocionada de ver, e a mãe diz que carrega Toledo no coração”. VERSÕES 11


Dia Internacional da Mulher

A Sicredi Oeste PR comemorou o Dia Internacional da Mulher com associadas, conselheiras, colaboradoras e convidadas, na noite de seis de março, no salão nobre do Clube Yara. O evento reuniu 850 mulheres que passaram uma noite agradável com tudo o que elas gostam: beleza, informação e descontração. O público feminino se encantou com o repertório do Coro Municipal Juvenil de Nova Santa Rosa e na sequência assistiram a uma palestra com a renomada consultora em etiqueta empresarial e marketing pessoal, Célia Leão.

Salete e Vera

Cirio Kunzler faz as boas-vindas e ressalta que 40% do quadro social é composto por mulheres

Kátia e Kerle

Público presente

A palestrante Célia Leão interagindo com o público

12 VERSÕES


VERSÕES 13


Prezados Associados e povo de Toledo É com muita honra e responsabilidade que assumimos a presidência do Lions Clube de Toledo para a gestão do ano leonístico 2013/2014, o qual faz parte de uma das maiores instituição de Serviços do Mundo – o Lions Clube Internacional. Nosso compromisso maior é servir desinteressadamente, pautado nos princípios de uma ética que privilegia a transparência nas relações, o respeito pelo outro e a valorização do companheirismo, tendo como base o slogan do Lions Internacional “NÓS SERVIMOS”. Queremos desenvolver o nosso trabalho, em continuidade aos que nos antecederam contando sempre com o apoio dos Companheiros Leões, Companheiras Leão e Domadoras, cuja cumplicidade e solidariedade nos fortalecem e nos ajudam a prosseguir em nossa caminhada. Apesar dos avanços da ação social do poder público, nossa comunidade ainda está carente em muitos aspectos, mas com o apoio do nosso

14 VERSÕES

trabalho voluntário podemos contribuir na construção de uma sociedade com menos sofrimento. Por isso, convido a todo cidadão que queira fazer um trabalho voluntário, desinteressado em prol de alguém necessitado, com espírito de companheirismo, que busque conhecer o trabalho que os clubes de Lions

realizam e seja um futuro Leão. O Lions Clube de Toledo, cuja história as páginas estão repletas de grandes e importantes feitos em prol de nossa comunidade, por onde passaram homens e mulheres de nobres sentimentos, merece todo o nosso esforço para continuar sua bem sucedida trajetória. Assim sen-

do, conclamo que todos os associados cultivem o COMPANHEIRISMO E O COMPROMETIMENTO pela causa do leonismo. Contamos com a colaboração de todos. Rudi Pedro Lunkes Presidente Lions Clube de Toledo 2013/2014


Caros Cidadãos desta cidade Tenho a honra de estar presidindo um dos diversos clubes de serviço que ajudam a engrandecer cada vez mais esta bela cidade de Toledo. O Clube do qual sou presidente é o Lions Clube Toledo Cidade. Quando assumi tal responsabilidade sabia que o desafio seria grande, pois, além de todas as responsabilidades profissionais, empresariais e familiares, teria mais uma, da qual não poderia me abster e nem tampouco me esquivar. Já quase no fim de minha gestão, sei que realizamos vários trabalhos e atividades que de uma maneira ou outra ajudaram a minimizar o sofrimento de pessoas e estamparam sorrisos em rostos anônimos. Orgulho-me em fazer parte da maior Organização Não Governamental do mundo, espalhada em 207 países e tendo mais de 1,4 milhão de associados, os quais trabalham incansavelmente pelo bem do próximo sem pedir nada em troca. Portanto, como leão que sou, não posso ficar com os braços cruzados esperando as coisas acontecerem, eu é que tenho que fazer acontecer. Quero agradecer a todos os companheiros, companheiras e domadoras do nosso clube pela confiança em mim depositada e pela ajuda que me tem dado em todas as ações do clube. Sem este valoroso time de Leões e Domadoras, não teria feito nenhum trabalho, pois num time todos jogam e se esforçam para atingir um mesmo objetivo, que é vencer. Estou certo de que quem ajuda o próximo com amor é mais feliz! Venha até nós! Venha fazer parte deste time de Leões! Marcos Kern Presidente Lions Clube Toledo Cidade 2013/2014

VERSÕES 15


62 anos

A História do Leonismo no Brasil Em dezembro de 1951, Nivaldo Navarro da Associação Internacional, estava em visita ao Lions Clube de Montevidéu, Uruguai com a missão de difundir o Leonismo na costa do Atlântico. Por isso, conclamou os companheiros uruguaios para que se interessassem na fundação de um clube no Rio de Janeiro. Na oportunidade, ocorreu uma feliz coincidência. Encontrava-se naquela capital, um ilustre brasileiro, Dr. Armando Fajardo, que ali fora assistir uma prova clássica de turfe que tem o seu nome. O então presidente do clube uruguaio, Pedro Berro, também turfista, era amigo intimo de Fajardo. À

16 VERSÕES

vista do pedido de Navarro, o CL. Pedro Berro telegrafou a Fajardo que, após a prova, dirigira-se a Buenos Aires, Argentina. O telegrama convidava Fajardo a fundar o Leonismo brasileiro e esclarecia que os leões uruguaios aguardariam a sua passagem por Montevidéu, para os entendimentos necessários. Estes tiveram lugar no aeroporto de Carrasco, às quatro e meia da madrugada chuvosa, que dali partiu credenciado para a elevada missão. No Rio de Janeiro, homem de negócio e da alta sociedade, não teve dificuldades em arregimentar cerca de 40 pessoas que com ele, em 16 de abril de 1952, em almoço

festivo nos salões do Jockey Clube Brasileiro, receberam o titulo e o distintivo de Leões. O Brasil não se encontrava distante do Leonismo. Enquanto se processavam os entendimentos no Uruguai, tanto no Rio como em São Paulo, vários cidadãos, conhecedores das atividades do Lions, procuravam, isoladamente, trazê-lo para cá. De todos, o que mais se adiantou, foi o CL. Floriano Peixoto Santos, de São Paulo. Em viagem que fizera ao EUA conheceu de perto essa organização e tempos depois, já de volta, entreteve correspondência com Roy Keaton, Diretor Geral, manifestando-lhe o desejo de organizar um clube em São

Paulo, que já possuía diversas adesões de amigos. Pela resposta recebida, Floriano foi informado que era pensamento da Associação iniciar o movimento no Rio de Janeiro, em virtude de ser, na época, a capital do Brasil. Nesse meio tempo Fajardo hasteia a Bandeira do Leonismo e Floriano por indicação de Chicago, é posto em contato com os companheiros cariocas. Assim começa a história do segundo clube brasileiro, fundado com 56 pessoas em 23 de julho do mesmo ano de 1952, tendo a frente o CL Floriano, ostentando, merecidamente, o título de fundador do Lions Paulista.


Um pouco da história do Lions Clube de Toledo Em agosto de 2014, o Lions Clube de Toledo completa 57 anos de existência. O Leonismo chegou há Toledo cinco anos após sua vinda ao Brasil. Desde então Toledo já se destaca no serviço voluntário, apesar de ser um município jovem, localizado no meio da mata, seus munícipes têm presente o espírito comunitário e trouxeram de Foz do Iguaçu esta grande Associação Mundial de serviço voluntário, o LIONS CLUBE, cujas ideais são: Liberdade, Igualdade, Ordem, Nacionalismo e SERVIÇO. Portanto, são 57 anos de prestação de serviço desinteressado, feito pelo Lions Clube de Toledo, em prol da comunidade de Toledo. Foi em uma das reuniões do clube que sur-

giu a ideia de criar o YARA COUNTRY CLUBE. O LIONS CLUBE de TOLEDO também foi responsável pela fundação do Lions Clube de Marechal Candido Rondon, de Nova Santa Rosa (status quo) e o Lions Clube Toledo Cidade. Em 1982, diante da ausência de creches públicas, o Lions Clube de Toledo construiu e ajuda a manter até os dias de hoje, o Centro Beneficente Ledi Mass – Lions. Foi um gesto de coragem dos leões na busca constante em SERVIR aos mais necessitados. O Lions Clube de Toledo, além de participar de diferentes campanhas, também realiza promoções com a finalidade de angariar recursos que são destinados em sua

maior parte para a manutenção da Creche Ledi Mass – Lions. Entre os eventos já realizados neste ano leonístico, se destaca a Feijoada (julho/2013), a venda de bebida na Expo Toledo (outubro/2013) durante o rodeio e shows e ainda está previsto o Jantar Dançante a base de peixe (24 de maio/2014) e a Praça de Alimentação da Feira Shopping (junho/2014). Sem perder de vista o apoio ao Centro Beneficente Ledi Mass, o Lions Clube de Toledo tem voltado nos dias atuais, um olhar para um novo cenário: o crescimento da população da Terceira Idade e todas as consequências que isto traz. Assim, a sua Diretoria, busca fomentar esta

nova necessidade da comunidade trazendo em primeiro lugar informações e esclarecimentos aos associados. De uma forma prática o clube procura apoiar entidades que já estão trabalhando em prol de uma qualidade de vida maior dos idosos. Desta forma, já fez a doação de cadeiras de rodas para a Pastoral do Idoso e Lar dos Idosos (APA). O Clube se coloca a disposição do Poder Público em auxiliar nas ações voltadas a Terceira Idade. O Lions Clube de Toledo é uma grande família, unida pelo OMPANHEIRISMO e onde se pratica a amizade como um fim e não como um meio, tendo como objetivo maior servir aos mais necessitados.

Atividades desenvolvidas pelo LCT Cidade Em agosto de 2013 foi realizada noite festiva com a participação de representantes de entidades onde foi feita a entrega dos cheques relativos ao lucro da promoção NOITE DE QUEIJOS E VINHOS. O valor total distribuído foi de R$ 10.560,00, sendo R$ 1.020,00 para o Centro Beneficente de Educação Infantil Ledi Maas LIONS, R$ 2.040,00 para o Leo Clube Toledo Cidade, R$ 2.400,00 para o Observatório Social de Toledo, R$ 2.550,00 para a AFFETO (Associação do Futsal Feminino de Toledo) e R$ 2.550,00 para a Fundação Waldir Luiz Becker. No mês de setembro de 2013, no Dia da Árvore o clube realizou uma bela atividade ligada a

preservação da natureza plantando 1.000 árvores. Esta atividade envolveu toda a família leonística e também os jovens do LEO Clube. As árvores foram plantadas para recuperação de nascentes e em margem de rio. Em novembro de 2013 foi feita a entrega da premiação ao Cartaz da Paz. Todos os anos o Lions Internacional promove a nível mundial um concurso do melhor Cartaz da Paz. O Lions Clube Toledo Cidade fez esta campanha na Escola Estadual Jardim Maracanã, tendo tido ampla participação dos alunos daquela escola. Foram escolhidos os três melhores cartazes e entregue premiação aos alunos vencedores.

Já em Dezembro de 2013 o LCT Cidade recebeu o título de Utilidade Pública Municipal aprovado pela Câmara Municipal de Toledo através da Lei “R” nº 159. O LCT Cidade irá realizar entre os dias 26 de abril e três de maio a segunda Campanha do agasalho. As roupas recolhidas serão doadas para entidades que farão bazares beneficentes e também doações. O tradicionalíssimo evento NOITE DE QUEIJOS E VINHOS será realizado no dia cinco de julho no salão de inverno do Olinda Park Hotel. Todo lucro será destinado para entidades de nossa cidade.

VERSÕES 17


Exames de visão e doação de óculos No mês de Outubro de 2013, o Lions Clube Toledo Cidade, aderindo ao 4º Mutirão Nacional dos Lions Clubes na Saúde, fez um trabalho em oito escolas estaduais em diversos bairros de nossa cidade. Durante quatro dias foram realizados exames de Acuidade Visual e Daltonisto em 1.647 alunos destas escolas. O trabalho foi realizado por integrantes do Lions Clube Toledo Cidade e do LEO Clube Toledo Cidade e em parceria com alunos da PUC. Depois de feitos estes exames nas escolas, foram relacionados todos os alunos que apresentaram algum problema de visão. Foi feito contato com o Dr. Sergio Sória para ver a possibilidade de realizar exames mais detalhados em sua clínica, sendo que o mesmo prontamente aceitou tal desafio

18 VERSÕES

para realizar consultas de forma gratuita em 102 alunos. Do dia 13 ao dia 25 de novembro de 2013 foram agendadas as consultas na Clinica SÓRIA OFTALMOLOGIA. Durante este período 82 alunos com-

pareceram e foram consultados, com os seguintes diagnósticos: - 51 encaminhados com necessidade de uso óculos; - 02 Indicação de cirurgia (transplante de córnea);

- 02 encaminhados para exame de mapeamento de retina; - 27 Não apresentaram alterações sérias, mas que necessitam acompanhamento e retorno; - 20 Alunos não compareceram à consulta, mesmo com a insistência dos professores e pedagogos da escola onde estudam. Os 51 alunos que tinham necessidade de uso de óculos foram encaminhados para a Secretaria Municipal de Saúde, onde apresentaram os laudos do médico oftalmologista e toda a documentação necessária para a doação dos óculos. Segundo informação da Secretaria da Saúde através da Sra. Anne Christine Hahn Pereira, até a presente data foram entregues 33 liberações para a confecção de óculos através da Secretaria.


VERSÕES 19


Novidade na telinha

O programa Ligado em Você, na RICTV, está em novo horário: aos sábados, das 13h às 14h. Desde o início deste mês, Mauro Picini entra em cena com novidades em Turismo, Gastronomia e com a nova formatação, Responsabilidade Social. A transmissão é para as regiões Oeste e Sudoeste do Paraná.

Festa a Fantasia da Isabela Tabox......

No dia 16 de fevereiro, aconteceu a festa de sete anos da pequena Isabela Tabox, filha de Juliana e Marcos Tabox. A festa foi realizada no salão de festa do Condomínio Portal da Araucária e contou com a presença de amigos e familiares. A festa com o tema carnaval e fantasia foi um sucesso. Isabela juntamente com sua irmã e sua mãe fizeram uma homenagem da família do Homer Simpson: Marge, Lisa e Maggie como vocês podem conferir nas fotos elas fizeram o maior sucesso na festa. Confira alguns momentos da festa na lente do Juliano do Photo Panambi.

mauropicini@mauropicini.com.br

Toyota Corolla

A Zeni Motors, revenda Toyota para Toledo e região, recepcionou clientes e amigos para o lançamento do novo Corolla 2015. O evento foi realizado na noite do último dia 13 de março. A Zeni Motors fica na Avenida Parigot de Souza 3653, em frente ao campus da Unipar. Passe lá, faça um Test-Drive e confira.

Novo Corolla 2015

Mais irresistível do que nunca

Adilson, Natalia, Robson, Luciano, Joselaine, Rodrigo e Allan, equipe de vendas da Zeni Motors

20 VERSÕES


Lançamento coleção Inverno 2014 da D’Dorini Calçados e Acessórios.....

Equipe D’Dorini: Jacqueline, Daniela, Solange, Keury e Tatiane

A D’Dorini Calçados e Acessórios realizou um delicioso coquetel ao som do cantor e compositor Renato Lima para mostrar sua coleção “O mundo glamoroso das pérolas”. Para isso as empresárias Solange e Daniela Dorini receberam suas clientes com muita simpatia e com muitas novidades como pode conferir nas fotos. Na D’Dorini Calçados e Acessórios você irá encontrar as marcas Jorge Bischoff, Loucos e Santos, Divalesi, Ranceli entre outras marcas passe por lá e confira. D’Dorini Calçados e Acessórios fica na Avenida Tiradentes, 1091.

Mês de aniversário Antonio José em Toledo......

Andrea, Solange e Ivanilde

Ilse, Solange e Marlene

A loja Antonio José Moda Masculina comemorou um ano de loja em Toledo com um delicioso coquetel e um lindo desfile Outono Inverno 2014 das marcas Fideli,Reserva, Eva, Cholet, Lacoste,Vila Romana, Happy Man, Aramis, Albanese , Rubinella e Arthur Caliman. O coquetel para comemorar um ano de loja aconteceu nas dependências da loja no último dia 19 de março, tudo organizado pela expert Ivete Tanzawa e os drink’s preparado pelo Xande da primeira Classe Coquetéis. Os Anfitrões Angelita, Reginaldo e Patrícia eram só alegria pois o evento foi um sucesso. A loja Antonio José está localizada na Almirante Barroso, 2033 em Toledo. Mais informações Antonio José Maison em Toledo (45) Os anfitriões: Reginaldo e Angelita 3056-5151. Confira alguns momentos do coquetel da festa de um ano da Antonio José em Toledo. Aproveite as promoções de aniversário e descontos de até 50%, depende da sua sorte. Passe por lá e confira.

Rita, Solange e Naura

Tatiane, Adri e Solange

Marilza, Sandra, Angelita e Thaisa

Andréia, Angelita e Everton

VERSÕES 21


Aniversário

Quem comemorou mais um ano de vida foi o empresário do ramo de mármore, Moacir Berlanda. Na ocasião ele reuniu familiares e amigos no Clube de Caça e Pesca para um almoço Festivo. Na foto Moacir com sua esposa e filhos. Parabens....

mauropicini@mauropicini.com.br

Parabéns Maria Luiza Ellwanger........

No dia 09 de fevereiro aconteceu a festa de dois aninhos da pequena Maria Luiza, filha Mourize e Ademar Ellwanger. A festa foi realizada no Toledão na cidade de Toledo e contou com a presença de amigos e familiares. Confira alguns momentos da festa na lente da Néia do Photo Panambi.

A aniversariante Maria Luiza

22 VERSÕES

Em família: Ademar, Mourize, Maria Clara, Maria Eduarda, Maria Fernanda e Maria Luiza


Éric rumo a capital.....

Éric Vinicius Velazquez Inácio se formou em Gastronomia e está de malas prontas para Curitiba, onde vai trabalhar e fazer um curso de Pâtisserie & Boulangerie no Centro Europeu, um dos melhores centros de formação dessa área no Brasil, onde grandes chef já passaram por lá. Ele aproveitou para comemorar seu aniversário e se despedir reunindo alguns amigos e a familiares. O cardápio foi elaborado e preparado por ele mesmo. A sua Tia coruja Viviane do Photo Pamanbi mandou alguns registros para coluna. Éric vá em frente e siga seu caminho...aqui estamos torcendo por você.

Presidenta Dilma Rousseff recebe homenagem em Foz do Iguaçu

Cerca de 1200 mulheres e autoridades participaram da sétima edição do Prêmio Mulher Empreendedora em Foz do Iguaçu. O evento realizado pelo Sistema Fecomércio/SESC/Senac/PR, por meio da Câmara da Mulher Empreendedora e Gestora de Negócios do Paraná (CMEG), aconteceu no Hotel Rafain Palace em comemoração ao Dia Internacional da Mulher. Com o tema “Mulheres que surpreendem”, os organizadores premiaram 23 empreendedoras paranaenses que se destacaram ao longo do ano passado em suas cidades. De Toledo, a homenageada foi à empresária Francielle Rezzadori de Souza, do Spaço da Beleza Cosméticos. Francielle recebeu das mãos da Presidenta Dilma Rousseff e da Fabiana Trento (Presidente da Câmara da Mulher Empreendedora de Toledo) a homenagem. Após receber o prêmio das mãos do presidente da Fecomércio, Darci Piana, Dilma discursou por quase 40 minutos e agradeceu a homenagem. “Eu primeiro quero agradecer a homenagem que eu recebo com imenso orgulho. Eu fico muito honrada de estar em companhia de vocês. Por estas 23 mulheres extraordinárias, que expressam algo que nós temos que sempre valorizar, que é a capacidade e o talento da mulher brasileira. Eu sempre digo que este século, sem sombra de dúvidas, é o século das mulheres”, disse a presidenta. Agradecimento pela foto: Wilson Ruanis.

Éric com os pais Edgar e Deise

Éric com os avós Elizabete e Roberto

Francielle recebeu das mãos da Presidenta Dilma Rousseff e da Fabiana Trento (Presidente da Câmara da Mulher Empreendedora de Toledo) a sua linda homenagem

VERSÕES 23


“Trabalhemos, pois, bem unidos, tão convencidos de nosso triunfo, que desde já consideramos 25 de abril o Dia do Contabilista Brasileiro”. Com esta frase, dita no meio de um discurso de agradecimento a uma homenagem que recebia dos profissionais contábeis, o senador e Patrono dos Contabilistas, João Lyra, instituiu o Dia do Contabilista, prontamente adotado pela classe contábil e, atualmente, oficializado em grande número de municípios. Era o ano de 1926. Em dezembro do ano anterior, João Lyra havia sido eleito presidente do Conselho Perpétuo dos Contabilistas Brasileiros e, em toda a sua vida parlamentar, propôs e fez aprovar várias leis em benefício da

24 VERSÕES

profissão contábil. O Dia do Contabilista foi oficialmente instituído pela Lei Estadual nº 1.989, em 23 de maio de 1979. Em abril de 2012, o CFC (Conselho Federal de Contabilidade) determinou que o Sistema CFC/CRCs passasse a substituir o termo Contabilista, por Profissional da Contabilidade. De acordo com ofício dirigido aos CRCs, “a alteração da terminologia... deve-se ao processo de modernização da profissão. A edição da Lei nº 12.249/2010, publicada no dia 14 de junho de 2010, representou um mar-

co nesse processo”. O ofício informava também que “o Plenário do CFC deliberou pela substituição do termo Contabilista por Profissional da Contabilidade, quando houver referência conjunta a Contadores e Técnicos. Esta decisão vem sendo respeitada, inclusive, nos conteúdos das normas editadas pelo CFC”. Em 25 de abril comemora-se em todo o Brasil o Dia do Contabilista. A data foi criada em 1926 durante um almoço realizado em São Paulo em homenagem ao Senador João Lyra, que havia consolidado conquistas da

Classe no Senado Federal. Aos poucos, as comemorações foram ganhando força em todos os estados até esta data se tornar nacional. Atualmente, o dia 25 de abril é utilizado pelas várias entidades representativas do meio contábil e pelas escolas como uma oportunidade para congregar os profissionais e refletir sobre o presente e futuro da Contabilidade no Brasil. OBS.: O termo contabilista é usado para designar o profissional com Bacharelado em Contabilidade ou o Técnico em Contabilidade.


História da Contabilidade A história da contabilidade é tão antiga quanto a própria história da civilização. Está presa às primeiras manifestações humanas da necessidade social de proteção à posse e de perpetuação e interpretação dos fatos ocorridos com o objeto material de que o homem sempre dispôs para alcançar os fins propostos. Essa história está revestida de fatos que demonstram uma evolução muito lenta no tempo, prendendo-se em suas manifestações primeiras, exclusivamente, à própria história das contas, ou seja, fazer daquilo que se tem ou daquilo que deverá ser entregue a terceiros. Foi o pensamento do “futuro” que levou o homem aos primeiros registros a fim de que pudesse

conhecer as suas reais possibilidades de uso, de consumo, de produção etc. Com o surgimento das primeiras administrações particulares aparecia a necessidade de controle, que não poderia ser feito sem o devido registro, a fim de que se pudesse prestar conta da coisa administrada. À medida que o homem começava a possuir maior quantidade de valores, preocupava-lhe saber quanto poderiam render e qual a forma mais simples de aumentar as suas posses; tais informações não eram de fácil memorização quando já em maior volume, requerendo registros. Tais inscrições, de início bem rudimentares, foram conseqüência da vida, segundo afirma Federigo Melis.

A História da Contabilidade mereceu diversas divisões, de acordo com os diversos estudiosos. Segundo o Prof. Federigo Melis, divide-se em quatro períodos distintos: 1º PERÍODO - História Antiga ou da Contabilidade Empírica, que vai de cerca de 8.000 anos atrás até 1202 de nossa era. 2º PERÍODO - História Média ou da Sistematização da Contabilidade, que vai de 1202 até 1494. 3º PERÍODO - História Moderna ou da Literatura da Contabilidade, que vai de 1494 a 1840. 4º PERÍODO - História Contemporânea ou Científica da Contabilidade, que vai de 1840 até aos nossos dias.

O que é Contabilidade A Contabilidade é a ciência que estuda, interpreta e registra os fenômenos que afetam o patrimônio de uma entidade. Ela alcança sua finalidade através do registro e análise de todos os fatos relacionados com a formação, a movimentação e as variações do patrimônio administrativo, vinculado à entidade, com o fim de assegurar seu controle e fornecer a seus administradores as informações necessárias à ação administrativa, bem como a seus

titulares (proprietários do patrimônio) e demais pessoas com ele relacionadas, as informações sobre o estado patrimonial e o resultado das atividades desenvolvidas pela entidade para alcançar os seus fins. Diversas técnicas são usadas pela contabilidade para que seus objetivos sejam atingidos: a escrituração é uma forma própria desta ciência de registrar as ocorrências patrimoniais; as demonstrações contábeis são de-

monstrações expositivas para reunir os fatos de maneira a obter maiores informações, e a análise de balanços é uma técnica que permite decompor, comparar e interpretar o conteúdo das demonstrações contábeis, fornecendo informações analíticas, cuja utilidade vai além do administrador. Existe ainda uma dificuldade em classificar a contabilidade. Apesar de no geral ser considerada uma ciência social, assim como economia e admi-

nistração, algumas vezes ela é chamada técnica ou arte. No entanto, independente de sua classificação, é esta técnica, arte ou ciência que adquire cada vez maior importância, dado o crescimento das corporações, entidades e empresas, que exige grande eficácia dos profissionais da contabilidade, para que sejam capazes de trabalhar a infinita gama de informações que são necessárias ao estudo e controle do patrimônio.

VERSÕES 25


Contabilistas!

Dia do Contabilista 25 de Abril Profissionais que possuem o dom de equilibrar o débito e o crédito, transformando informações econômicas em balancetes e balanços, tornando-os de fácil compreensão. Estas são características inerentes aos contabilistas, verdadeiros especialistas em saúde econômica e financeira das empresas.

No dia 25 de abril comemora-se o dia do Contabilista, para ser o Dia do Contabilista, ano após ano, foram colhidos, com trabalho árduo, maturado na permanente ESPERANÇA, os frutos vitoriosos da Classe Contábil Brasileira. Parabenizo a todos os colegas profissionais da Contabilidade, que movido por esse espírito de confiança e esperança que atravessa passado e presente, norteando um futuro com iniciativa, ética, coragem, visão de futuro e conhecimento de sua área de atuação, enfrentam e superam os constantes desafios nos novos tempos da Contabilidade brasileira. Devemos destacar a importância e a responsabilidade que esse profissional exerce perante a sociedade. Uma das características dessa profissão, que contribui para a organização e o controle do patrimônio social, é a diversidade de atividades. Que cada um de nós faça sempre, tudo aquilo que pode e sabe, com espírito de iniciativa, de disciplina e de unidade a classe contábil e assim continuaremos firmemente o caminho da credibilidade e solidez na construção de uma cidade mais humana na busca de uma sociedade mais justa.

Parabéns a todos os Contabilistas pelo seu dia.

Parabéns a todos os contabilistas do Paraná! Mauro Cesar Kalinke Presidente do SESCAP-PR

sescap-pr.org.br fb.com/sescappr.parana twitter/sescappr

SESCAPPR Associe-se ao SESCAP-PR!

Saiba mais: www.sescap-pr.org.br/associese

Vilmar Luckmann Presidente do Sincoeste

26 VERSÕES


Imposto de Renda 2014

Saiba o que mudou na declaração Período menor, impossibilidade de entrega em disquete e atualização de valores são algumas alterações em relação ao ano passado A Receita Federal divulgou as regras para a declaração do Imposto de Renda em 2014. Além do período menor para fazer a declaração, o contribuinte deve ficar atento às mudanças presentes na declaração de 2014, como valores de deduções e maneiras de entrega do documento. Confira as principais diferenças para 2013: Período de entrega Neste ano, o contribuinte terá cinco dias a menos para enviar a declaração. No ano passado, o período começava em 1º de março, com término em 30 de abril. Desta vez, as declarações podem ser feitas a partir do dia 6 de março. O prazo continua encerrando-se no dia 30 de abril. Forma de entrega Não é mais possível entregar a declaração em disquete nas agências do Banco do Brasil e da Caixa Econômica Federal, como acontecia até o ano passado. O contribuinte deverá fazer a entrega pelo programa Receitanet, disponível no site do Fisco.

Formulário de declaração Além de poder elaborar a declaração pelo Programa Gerador da Declaração (PGD), disponível no site da Receita, o contribuinte pode baixar o aplicativo m-IRPF e preencher o documento em tablets e smartphones. O aplicativo está disponível nas lojas online Google Play (para sistema Android) e App Store (para iOS). Rendimento tributável anual Neste ano, uma das condições para ter de declarar o IR é ter recebido rendimentos tributáveis em 2013 acima de R$ 25.661,70. No ano passado, o valor total tinha de ultrapassar R$ 24.556,65. Atividade rural O programa de IR deste ano também traz mudanças quanto às determinações sobre atividade rural. É obrigado a declarar quem tenha obtido no ano passado receita bruta em valor superior a R$ 128.308,50 com esse tipo de atividade. O valor estabelecido no ano passado era de R$ 122.783,25. Desconto simplificado É um desconto de 20% sobre os rendimentos tributáveis que substitui todas as deduções admitidas na legislação tributária, segundo a Receita Federal. O percentual continua

o mesmo do ano passado, mas os valores mudaram: neste ano, é possível ter um desconto de até R$ 15.197,02. Em 2013, foi possível descontar até R$ 14.542,60. Dependente O contribuinte poderá deduzir R$ 2.063,64 de gastos com dependentes na declaração. O valor é um pouco superior ao do ano passado, quando era possível deduzir R$ 1.974,72. Instrução Os gastos com ensino podem ser deduzidos em até R$ 3.230,46. Em 2013, o Fisco permitia deduzir R$ 3.091,35. Previdência Complementar Neste ano, a Receita Federal permite que o contribuinte deduza 12% da renda tributável com contribuições à Previdência Complementar. Empregado doméstico O contribuinte pode deduzir até R$ 1.078,08 dos gastos com empregado doméstico. O valor é superior ao possível de dedução em 2013, quando o Fisco trabalhava com o teto de R$ 985,96. Confira quem deve entregar a declaração de ajuste anual - Quem recebeu rendimentos tributáveis cujo valor seja superior a R$

25.661,70; - Quem recebeu rendimentos isentos, não tributáveis ou tributados exclusivamente na fonte, cujo valor seja superior a R$ 40.000; - Quem obteve, em qualquer mês, ganho de capital na alienação de bens ou direitos sujeitos à incidência de IR; - Quem realizou operações em bolsa de valores, de mercadorias, de futuros e assemelhadas; - Quem, no dia 31 de dezembro de 2013, teve posse ou propriedade de bens e direitos, inclusive na terra nua, de valor total acima de R$ 300 mil; - Quem passou a condição de residente no Brasil em qualquer mês e encontrava-se nessa condição em 31 de dezembro; - Quem optou pela isenção do imposto sobre a renda incidente de ganho de capital auferido na venda de imóveis residenciais, cujo produto de venda seja aplicado na aquisição de imóveis residências localizados no País no prazo de 180 dias contados da celebração do contrato de venda; - Quem obteve receita bruta em valor superior a R$ 128.308,50 com atividade rural; - Quem pretende compensar, também no âmbito de atividade rural, no ano-calendário de 2013 ou posteriores, prejuízos de anos-calendário anteriores ou do próprio ano-calendário de 2013.

VERSÕES 27


2º Enescopar traz novidades do mundo dos serviços Adilson Faxina

Passaram pelo palco do 2º Enescopar grandes especialistas na área empresarial, neurociência e saúde, como Walter Longo, Silvio Meira, Allan Costa, Ricardo Amorim, Miguel Nicolellis, e Drauzio Varella. De acordo com o presidente do SESCAP-PR, Mauro Kalinke, o evento foi um sucesso, pois cumpriu com seu objetivo de trazer palestrantes renomados, com temas atuais para sensibilizar os profissionais a pensar diferente e inovar. “Inovação é a palavra de ordem. Precisamos estar atentos as expectativas e anseios dos nossos clientes e consumidores”, disse Kalinke. O presidente da Fenacon, Mário Elmir Berti, também prestigiou o 2º Enescopar e para ele, o evento propiciou um momento para pensar o que está ocorrendo a nossa volta, absorver as novidades e aplicar conhecimentos. “Não é possível mais viver sem inovação. Ou a empresa evolui ou ela morre. Se não tivermos o cuidado de nos atualizarmos e de buscarmos novidades rumo ao conhecimento, certamente a nossa atividade sofrerá as conseqüências”, complementou. Adaptabilidade é o nome do jogo! “Não busque a perfeição, mas sim o suficientemente bom”. A frase do administrador especialista em comunicação e interatividade, Walter Longo, marcou a abertura do 2º Enescopar. Sua palestra “O mundo novo dos ser-

28 VERSÕES

competitiva. Não importa mais o tamanho da empresa. Sua ambição é do tamanho do mercado”, disse. Walter Longo também alertou os participantes para a importância de adotar uma missão consultiva e de conhecer o cliente. “Conhecer o cliente é tão importante quanto conhecer o nosso ofício. Empresas de serviços constroem relações e as relações são construídas pela informação”, alertou. Para ele, a gestão não deve caminhar na busca incessante pela perfeição, mas sim pelo suficientemente bom. “O ótimo é inimigo do bom”, concluiu.

Empresários do setor de serviços estiveram reunidos no Espaço Torres, em Curitiba, durante os dias 16, 17 e 18 de março para participar do maior evento o segmento, o 2º Enescopar - Encontro das Empresas de Serviços. Promovido pelo SESCAP-PR, o encontro surpreendeu pela qualidade das palestras, que abordaram assuntos relacionados ao tema “O mundo novos dos serviços”.

viços” foi um verdadeiro sucesso. “Poucas vezes participei de um evento que discutisse tanto a inovação”, disse Longo, ao se referir à escolha do tema do Encontro. Em meio ao mercado cada vez mais competitivo, Longo destacou a necessidade de adaptação e busca pela informação e conhecimento, para manter-se com sucesso no ambiente empresarial. “Adaptabilidade é o nome do jogo! A democratização da informação muda tudo, como nunca visto antes na história”, afirmou. A implantação da tecnologia no co-

tidiano das pessoas ganhou destaque na abordagem do publicitário. “Estamos assistindo ao fim dos limites. Os superpoderes do universo digital possibilitam e geram oportunidades únicas para nosso dia-a-dia do profissional. Estamos expandindo nossas possibilidades e devemos estimular o uso do universo digital para os nossos negócios”, frisou Walter Longo. Para o especialista, é preciso rever paradigmas e convicções. “Antigamente ser uma grande organização era segurança e poder. Hoje, isso mudou. Ser grande deixou de ser vantagem

Autoridades marcaram presença Estiveram presentes na abertura do 2º Enescopar os presidentes da Fenacon, Mário Elmir Berti, da Federação dos Contabilistas do Paraná, Divanzir Chiminácio, do Conselho Regional de Contabilidade do Paraná, Lucélia Lecheta e do Sindicato dos Jornalistas Profissionais do Paraná, Guilherme Carvalho. Também marcaram presença no evento o sub-chefe da Casa Civil Guto Silva, representando o Governador do Paraná Beto Richa; o presidente da Jucepar, Ardisson Naim Akel; o gerente de filial da Caixa Econômica Federal, Vilson Willemann; Paulo Nauiak, representando o presidente da Fecomércio Darci Piana, dentre outras autoridades e presidentes de SESCAPs e SESCONs.


Rádio Nova Integração vence 1º Prêmio Sescap de Jornalismo O 2º ENESCOPAR, em Curitiba, reuniu os finalistas do prêmio Sescap de Jornalismo. A Rádio Nova Integração venceu a premiação com a matéria “Um Leão Solidário”, elaborada sobre a Campanha Legal. A emissora já havia recebido, recentemente, o Prêmio Amop de jornalismo e estava concorrendo outras titulações em diferentes estados brasileiros. Desde que foi adquirida por um grupo de empresários, a emissora investe de forma prioritária no jornalismo e vem se destacando pela qualidade ofertada aos seus ouvintes. A coordenadora de jornalismo Edna Nunes afirma que a matéria vencedora foi inspirada no amplo e notável trabalho realizado pelos contabilistas e pelas cooperativas de crédito de Toledo. “Creio ser uma das campanhas com maior impacto na vida da nossa comunidade. Nossos impostos deixam de ir pra vala comum dos tributos e se transformam em oportunidade para nossas crianças e adolescentes”, afirma. Fernando Potrich é o diretor geral da empresa de comunicação e ressalta que o reconhecimento do trabalho prestado pela emissora por diferentes entidades e profissionais mostra que a estratégia adotada pela equipe já mostra seus resultados. “Estamos felizes e sempre perseguindo a qualidade e credibilidade da informação”, conta.

A matéria “Um leão Solidário” venceu a premiação e rendeu mais um troféu para a emissora. Recentemente a rádio havia recebido o Prêmio Amop de Jornalismo

VERSÕES 29


Imposto de Renda

CENTRO AGROPECUÁRIO O Vereador Walmor Lodi foi o relator do projeto de lei para aquisição de área destinada à implantação do Centro Agropecuário, planejado pela Administração Municipal. Em seu parecer mostrou-se amplamente favorável à aquisição da área. Em seu pronunciamento, disse que “se o Município não conseguir os recursos para a construção do Centro, a área poderia ser destinada a implantação de prédios residenciais e lembrou da possibilidade de criação do Mercado Municipal, que permitiria aos produtores a comercialização de seus produtos e aos consumidores as vantagens de economia e qualidade nos alimentos. Lodi lembrou ainda que o Centro de Eventos poderia ser melhorado e nele poderia funcionar a estrutura do Centro Agropecuário, com demanda bem menor de recursos e obtenção do benefício desejado pela classe produtora. Com a proximidade do prazo final para entrega da Declaração do Imposto de Renda Pessoa Física, a Regional do SESCAP-PR em Toledo promoveu um curso para abordar casos específicos e orientação tributária. O curso, de nível avançado, foi realizado em Marechal Cândido Rondon e Toledo e procurou “atualizar os profissionais já atuantes na entrega de declarações de Imposto de Renda Pessoa Física acerca das matérias e legislações que regem as peculiaridades de declarações”, comentou o palestrante Rômulo Albuquerque Silva, que destacou a neces-

sidade de fazer eventos como este “justamente par evitar eventuais erros na hora da entrega”. Entre os vários assuntos abordados, Rômulo comentou sobre as novidades do programa IRPF2014, entre elas a possibilidade do contribuinte fazer a entrega através de tablets e outros aplicativos eletrônicos. “Não vai resolver o problema do profissional contábil”, comentou ele, reforçando a necessidade do contribuinte procurar sempre um escritório. Rômulo Albuquerque destacou ainda a campanha Declare Certo realizada todos os anos pelo SESCAP-PR.

FISCALIZAÇÃO O papel do Vereador é Legislar e Fiscalizar. Lodi tem demonstrado empenho no exercício de seu primeiro mandato político, aprovando leis, discutindo e participando ativamente das ações inerentes à sua função. Vários requerimentos apresentados pelo Vereador demonstram sua preocupação, como o pedido sobre a ocupação de espaços do Tecnoparque, a qualificação dos novos médicos recém chegados a Toledo e o cumprimento do acordo firmado pela Guarda Municipal na implantação da escala 12 x 60 horas. RUA RUI BARBOSA Atendendo a demanda de moradores e empresas da Rua Rui Barbosa, o Vereador Walmor Lodi encaminhou proposição ao Executivo alertando sobre a necessidade de melhorias na sinalização da via, especialmente no que diz respeito à velocidade permitida. Lodi citou que existem vários quarteirões sem placas indicativas de velocidade permitida e registrou a variação existente “em um trecho a velocidade permitida é de 30km, em outro é de 40 e outro trecho é de 50km, mas são poucas placas instaladas” diz o Vereador.

30 VERSÕES


VERSÕES 31


Acit tem nova diretoria Em assembléia realizada na manhã do dia 12 de março foi feita a prestação de contas da gestão 2013/2014 da Associação Comercial e Empresarial de Toledo (Acit), que teve como presidente Edson Carollo. Também foi eleita, por aclamação, a nova diretoria e conselhos para os próximos 12 meses. Ao deixar a função da presidência da entidade, Carollo desejou sucesso à nova gestão e ressaltou ainda o envolvimento e a competência do presidente eleito Luiz Eduardo Guaraná. “O envolvimento com a entidade vem de muitos anos, ele entende e conhece o associativismo como poucos e está preparado para a missão. Como vice-presidente foi um grande parceiro e batalhador e temos certeza que junto do seu vice Danilo, diretores e conselheiros, fará trabalho maior e melhor do que já foi feito”, salientou Carollo. Em seu primeiro pronunciamento como presidente, Guaraná lembrou que há dez anos se dedica de forma voluntária a entidade, passou por diversas diretorias até a vice-presidência e que a partir de agora se dedicará de forma mais intensa à Acit. Ele agradeceu seus familiares e colaboradores pelo apoio, aos diretores por aceitarem o convite para trabalharem juntos e a confiança de todos para mais esta etapa à frente da Acit. Diretores e conselheiros A diretoria executiva para a ter Luiz Eduardo Guana (Presidente), Danilo Gass (vice-presidente), Deise Cie-

32 VERSÕES

lo Hemmig (secretária), Marcos Magnanti (tesoureiro), Marcos Destefeni (comércio), Paulo Victor Almeida (indústria), Elton Endler (agronegócios), Francieli Rezzadori de Souza (produtos e serviços), Michel Fernando Becker (jovem empreendedor), Claudenir Machado (informações cadastrais). E ainda, Gilberto Menoncin (feiras e eventos), Rogério Oliveira (treinamentos), Flávio Furlan (patrimônio), Friedrich Schiller (cooperativismo), Gladis Stockmann (mulher empresária), Jefferson Paulo Martins (responsabilidade social e ambiental), Jone Pasianot (relações institucionais), Arthur Schuller da Igreja (comércio exterior) e Anaide Holzbach Araújo (programa empreender). Integram o Conselho Deliberativo Adaildo Cassimiro, Alexandre Bíscole, Airton Paula, Cézar de Cesaro, Décio Panazzolo, Eder Mafissoni, Edson Cavalcanti, Gentil Correa, João Grande Neto, Marcelo Alux, Luiz Cesar Dullius, Rutinéia Gato, Sérgio Sória, Valério da Silva e Walniza Viezzer. No Conselho Fiscal estão Leandro Ramos, Ederson Mores e Ademir Kopeginski.

de Toledo Integração visita clube padrinho A turminha, integrante do RotaKids de Toledo Integração, fez uma visita ao clube padrinho, o Rotary Club de Toledo Integração, na noite do último dia 31 de março. O objetivo principal dos integrantes do RotaKids foi fazer uma explanação do que o grupo do clube já fez neste quase um ano de existência, bem como o que tem planejado para os próximo meses. Mas principalmente mostrar aos rotarianos o projeto que vêem desenvolvendo, que é a campanha contra o Bullyng. Neste projeto eles prevêem reuniões e palestras com psicólogos envolvendo alunos e pais na Escola Intentus, local das reuniões do clube, bem como a participação dos demais rotarianos e rotarianas. O RotaKids de Toledo Integração foi fundado no dia quatro de junho de 2013 e tem no conselho diretor Vinicius Franco Marques (Presidentes), Gabriel Pauluk Giaretta (Vice-Presidente), Chiara Marrela (Secretária), Vinicius Pauluk Giaretta (Vice-Secretária), Isabela Paukuk Giaretta(Tesoureira), Eduardo (Vice Tesoureiro), Isadora Dorini(Protocolo), Guilherme, Giulia Marrela (Serviços da Comunidade) e Maria Vitoria Dorini, Lucas e Vinicius Bortoli Santos (Serviços Internos).


“Mãos a obra companheiros” A família rotária de Toledo está realizando a campanha “Mãos a Obra Companheiros”, com objetivo de arrecadar recursos para a reforma da Casa da Amizade, local de encontro e das reuniões dos cinco clubes de Rotary de Toledo, da ASR, do Interact e do Rotaract. Nesta primeira etapa a campanha arrecadou mais R$ 94.800,00, sendo

que este valor atingiu 94,36% do programado, e no jantar festivo da família rotaria foram sorteados três prêmios que somaram o valor de 10 mil reais. Na reunião do dia 20 de março, do RC Toledo, realizada no Clube Toledão, foi feita a entrega oficial dos cheques com os valores correspondentes. João Grande Neto (R$ 2mil),

Ferdinand Gruber (R$ 3 mil) e Plasticos Cascavel (R$ 5mil). A campanha iniciou a segunda etapa e os cupons continuam sendo vendidos pelos rotarianos ao preço de 100 reais que dão direito a novo sorteio a ser realizado no mês de junho, com três sorteios totalizando, novamente, 10 mil reais.

Rotary Integração presta homenagem Março, mês em que comemoramos o dia da mulher, o Rotary Club de Toledo Integração, em sua reunião na noite do dia 10 de março, realizada na sede da Associação Médica de Toledo, prestou homenagem a mulher com destaque por bons serviços prestados a comunidade de Toledo. Neste ano a Comissão de Projetos Humanitários do clube homenageou a presidente

da Associação de Catadores de Toledo, Serli Correia Santos de Almeida. A associação, comandada por Serli, foi fundada em 2010 e conta hoje 31 sócios, que trabalham junto ao aterro sanitário, na rodovia Toledo/Ouro Verde do Oeste. Segundo informações da presidente, “os sócios se revezam nos trabalhos de separação do lixo reciclável que são coletados nos nove pontos localizados na cidade e

Sebastião (Pres. RCT Integração), Maria da Glória (IAP), Serli (homenageada) e Robert (RCTI)

interior do município de Toledo”. “Aproximadamente 40 toneladas de lixo são separados mensalmente e tem destino certo, o que rende aproximadamente 15 mil reais todos os meses para a associação. Esse valor é dividido entre os sócios, na proporção dos dias trabalhados por cada sócio” concluiu. O presidente do Rotary Integração, Sebastião Luiz, fez a entrega de um diploma a homenageada, e o responsável da Comissão de Projetos Humanitários, Robert Hickson, fez a entrega de um buque de flores. Palestra Na mesma reunião a chefe regional do IAP de Toledo, Maria da Glória Genari Pozzobom, proferiu palestra, aos rotarianos e convidados presentes, sobre a importância da separação dos reciclados. Nesta palestra Maria da Glória mostrou detalhes importantes sobre a necessidade da reciclagem do lixo nas residências, bem como a importância da associação para o destino certo do lixo, uma vez que a vida útil do aterro sanitário é de apenas 10 anos.

João Grande Neto recebeu o cheque no valor de R$ 2 mil de Moacir Vanzo, representando o RCT Lago.

Ferdinand Gruber recebeu o cheque no valor de R$ 3 mil de Valdir Eckstein, representando o RCT Integração

Valmor Dalla Vechia, representando a empresa Plasticos Cascavel, recebeu o cheque de R$ 5 mil de Balnei Rotta, representando o RC Toledo

VERSÕES 33


Cortinas e persianas com o piso laminado As cortinas e as persianas têm papel fundamental na composição de ambientes em casas e escritórios. Elas foram feitas com o intuito de proteger e dão o caimento perfeito para valorizar o ambiente. Dar maior privacidade possível para não ficarmos expostos ao mundo lá fora, e proteger os móveis, pisos e televisões da radiação solar incidente dentro de casa são algumas das funções das cortinas e persianas, além de completar a ambientação do espaço. Além da qualidade e do bom preço, você deve levar em consideração, no momento de comprar cortinas e persianas, a questão decorativa. Geralmente esses produtos costumam ser os últimos itens dispostos no ambiente, por isso, tenha em mente cada item que já está em seu lugar, para aí sim, escolher a melhor peça. Os pisos laminados claros deixam o ambiente maior e devem ser combinados com cortinas que deem um contraste, não muito grande, mas de tons diferentes, pelo menos. O mesmo serve para os pisos laminados de cores escuras. Além das cores dos pisos, móveis e sofás também devem ser levados em conta. Então, ao comprar o piso laminado ou qualquer outro item para sua casa, pense sempre no conjunto, em como tudo ficará ao ocupar o mesmo ambiente, e nunca, em cada peça separadamente. As cortinas são mais clássicas e feitas para ambientes

34 VERSÕES

mais aconchegantes. Devem ser dispostas do piso ao teto, dando um efeito de ampliação ao seu espaço. Dicas finais sobre persianas: Se você procura facilidade, instale as persianas. Elas são muito mais práticas, tanto na instalação quanto na manutenção para a limpeza, que pode até ser diária (diferente das cortinas, que precisam ser desinstaladas para serem lavadas). De várias maneiras e para qualquer cômodo da casa, elas podem ser horizontais ou verticais. Nos quartos, costumam ser horizontais. Porém, nas salas, a dica é instalar persianas verticais para que o vento circule com maior facilidade.


Clube de Caça e Pesca tem nova diretoria No dia 14 de março o clube de Caça e Pesca de Toledo realizou a sua Assembléia Geral Ordinária, para apreciação das contas da gestão 13/14, eleição da nova diretoria e assuntos gerais. Pela primeira vez um clube social de Toledo tem como presidente uma mulher. Lorilda Bolson foi aclamada como presidente para o biênio 2014/2016.

Com chapa única, foi eleita a chapa “Continuação”, que ficou assim constituída: Lorilda Bolson (Presidente), Claudemir Rossi (Vice-Presidente), Ivair Barbosa (2º Vice), Sirlei Donin (1º secretario), Angelita Barbosa (2º secretário), Lisete de Jesus (1º tesoureiro), Joana Rossi (2º tesoureiro), Valmir de Jesus (1º Dir. Esportes), Osmair lino (2º.Dir Esportes),

Marelize Weirich (1º Dir. Social), Elton Baumgarten (2º Dir. Social), Clovis Bolson (1º Dir. Patrimonial), Vitor Polido (2º Dir. Patrimonial), Julce Bassani (1º. Dir. Cultural), Marli Viana (2º Dir. Cultural), Nelso Bassani (Dir. Publicidade), Neuri Piccinin (1º Dir. Meio Ambiente), Moacir Galelli (2º Dir. Meio Ambiente) e Anemere Dulaba Marcondes (Consultor Jurídico).

Jantar/Dançante A próxima promoção do clube será o tradicional jantar/dançante alusivo ao Dia das Mães. O evento acontece no dia 10 de maio, com animação de Lu e Wilson. Os convites (limitados) já estão sendo vendidos e podem ser adquiridos com os membros da nova diretoria, ou na secretaria do clube pelo fone 3252-2055.

O Prefeito Beto Lunitti, Presidente de Honra do Clube, prestigiou a AGO do CCPT

Lorilda Bolson, discursou como nova presidente do CCPT

Nelson Cornelius (Ex-Presidente), Lorilda Bolson (Presidente) e Claudemir Rossi (Vice-Presidente).

VERSÕES 35


FM Pneus faz a entrega da premiação da Campanha Venda Premiada e lançamento da Campanha Torcida FM Pneus Foi realizada nos dias 25, 27 e 31 de março, em Toledo, Guarapuava e Gravataí (RS), respectivamente a entrega dos prêmios da campanha Venda Premiada realizada aos consultores de vendas e agentes de negócios da Rede FM Pneus que objetiva estimular a venda de pneus novos. Os ganhadores dos prêmios foram: Ivan Mazzuco (Toledo) TV e tablet; Rodrigo Ansolin (Toledo) TV, tablet, Bluray e máquina; Clair Mota (Foz do Iguaçu) TV e tablet; Marlon Dias (Marechal C. Rondon) TV, tablet e bluray; Daniel Massuchetto (Guarapuava) TV, tablet, bluray, máquina; Paulo Stocco (Guarapuava) TV e tablet; Régis Dalanhol (Guarapuava) TV e tablet; Geverson Giacomolli (Gravataí) Tv e tablet; Vitor Rolante (Gravataí) TV, tablet e bluray; Cristian Passos (Lajeado) Tv, tablet e bluray; Antonio Cândido (Caxias). TV, tablet e bluray. Na oportunidade também foi lançada a Campanha Torcida FM Pneus que será realizada em toda a Rede FM Pneus do período de 10 de abril a 10 de junho onde serão distribuídas camisas da campanha fazendo referência a Copa do Mundo no Brasil.

36 VERSÕES


Toledão em destaque... Fotos: Mauro Bianchi - Lance A Lance

O departamento de esportes do Toledo Futebol Clube (Toledão) não para. Sob o comando do professor Fabricio, os profissionais trabalham para que os sócios e seus dependentes tenham as mais diversas atividades esportivas. Para este mês de abril, continuam as disputas da 7ª. Copa Toledão/ RC Esportes de futsal Menores com a participação de 63 equipes distribuídas nas categorias Mamadeira A (7 anos) e B (6 anos), fraldinha (9 anos), Pré-Mirin (11 anos), Mirin (13 anos) e Infantil (15 anos). Na fase final, está o 14º Campeonato listão Romera Móveis e Eletros/ RC Esportes/VIP Seguros de futebol 7 masters (Classe 1974 – 40 anos), que teve a participação de nove equipes. Com a participação de seis equipes, está em andamento também o 1º Campeonato Ótica Rubi/Musical LU

e Vilson de Volei feminino, com rodadas nas terças e quintas-feiras. Nestes mesmos dias acontecem as rodadas da 1ª. Copa Kiko Presente de Bocha Mista individual, que teve a inscrição de 26 sócios. Já nas quartas-feiras tem as rodadas do 1º. Campeonato Interno Farmácia Santa Izabel de Cacheta. Neste mês de abril, no dia 22 tem inicio o 7º Campeonato Listão Elétrica Toledo/Petry Lar/Frigorífico Lunato de Futebol Sete Livre. As inscrições podem ser realizadas no departamento de esportes do clube até o dia 15 de abril. As rodadas deverão acontecer as terças e quintas-feiras. Outro tradicional evento promovido pelo departamento de esportes e bolonistas (masc. e fem.) do Toledão é o Festival de Bolão de Toledo, o Porcão, que este ano está em sua 19ª edição. O evento, somente para 15 equipes, acontecerá no dia 25, 26 e 27 de abril,

trará as melhores seleções de bolão do Estado do Paraná para as disputas. E ainda.... - Treinos dos grupos de bolão do Toledão, sendo o feminino nas terças-feiras, o masculino as quintas-feiras, e as seleções (Masc/Fem) nas sextas-feiras, todos com início às 19h30; - Rachas de futebol sete, toda quarta-feira às 18h e todo sábado às 16h, lembrando que estes eventos são para maiores de 16 anos; - Em atividade também as escolinhas de Badminton, Futsal, Karatê, Natação, Tênis de Campo e Voleibol. - Racha de voleibol feminino nas terças e quintas-feiras, as 18h15, quando não há campeonatos em andamento; - Piscina Térmica de segunda a sábado, Hidroginástica na terça e quinta-feria às 7h, 16h e 19h, na segunda,

quarta e sexta-feira às 18h. Natação de terça a sexta-feria das 6h às 12h e das 14h às 22h. Natação para maturidade (acima de 45 anos) às segundas-feiras das 16h às 17h. Aos sábados a piscina térmica é livre. - Exame Médico toda quarta-feira das 17h45 às 19h; - Na academia, aulas de Body Pump, Power Jump, Pilates, Alongamento, GAP (Glúteos/Abdômen/Pernas) e ZUMBA. Os horários da academia no período da manhã, é de terça à sexta-feira das 6h às 10h30. No período da tarde e da noite o funcionamento acontece de segunda a quinta-feira, das 14h30 às 22h, na sexta-feira é das 14h30 às 21h30 e no sábado das 14h às 17h. www.toledao.rec.br O SEU LAZER ESTÁ AQUI

VERSÕES 37


Costelão, um prato delicioso O jantar dançante do mês de março do CTG Chama Crioula, como sempre, foi um sucesso, e mais uma vez o prato principal, o costelão, ficou uma delicia. Quem esteve lá gostou e aprovou. Para este mês o tradicional jantar acontece no dia 26 e terá animação do Joãozinho do Bandoneon e o Balanço Campeiro. Os convites estão a venda com a patronagem e são limitados. Se você ainda não foi, compre antecipadamente o seu convite e prestigie. La você encontra um ambiente muito agradável e familiar.

38 VERSÕES


VERSÕES 39


*Título da modalidade incentivo emitido pela Icatu Capitalização S/A, CNPJ/MF nº 74.267.170/0001-73, Processo SUSEP nº 15414.900130/2013-82. A aprovação deste título pela SUSEP não implica, por parte da Autarquia, incentivo ou recomendação à sua aquisição, representando, exclusivamente, sua adequação às normas em vigor. Serviço de Informação ao Cidadão SUSEP: 0800 021 84 84 (dias úteis, das 9h30 às 17h) ou www.susep.gov.br. Ouvidoria Icatu Seguros: 0800 286 0047. Fundos de investimento não contam com a garantia do administrador do fundo, do gestor da carteira, de qualquer mecanismo de seguro ou, ainda, do Fundo Garantidor de Crédito - FGC. A rentabilidade obtida no passado não representa garantia de rentabilidade futura. É recomendada a leitura cuidadosa do prospecto e do regulamento do fundo de investimento pelo investidor ao aplicar os seus recursos. Promoção válida durante o período de 20/01 a 31/07/2014, para os associados das cooperativas de crédito participantes. Consulte o regulamento completo da promoção em sorteemcamposicredi.com.br ou nas cooperativas de crédito participantes. Produtos e serviços sujeitos à disponibilidade na sua cooperativa de crédito. Para informações sobre produtos e serviços e condições de contratação, dirija-se a uma de nossas unidades de atendimento. Prêmios pagos em moeda corrente nacional e líquidos de impostos. SAC Sicredi - 0800 724 7220 / Deficientes Auditivos ou de Fala - 0800 724 0525. Ouvidoria Sicredi - 0800 646 2519.

INVISTA E Concorra a

RS

em depósitos a prazo

R$ 200

ou

R$ 300

em poupança

=

30 mil ea

números da sorte

2

40 VERSÕES Confira outros produtos e formas de acumular números em sorteemcamposicredi.com.br

RS

por semana

no FInal da promoção.

250 mil


Revista Versões Abril 2014  

Revista Versões Abril 2014

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you