Diario Versión Final

Page 18

18 VERSIÓN FINAL DEPORTES Maracaibo, miércoles, 3 de julio de 2013

El maracayero ligó de 3-1 con anotada y tres empujadas. Infante de 4-2 con dos engomadas y una impulsada. Martínez de 5-1.

El criollo aportó con el madero en la victoria 7x6 ante los Azulejos de Toronto

Cabrera despachó jonrón 26 AP

REGRESARÁ ANÍBAL Un pelotazo que le obligó a abreviar una apertura no bastó para demorar el regreso del venezolano Aníbal Sánchez con los Tigres de Detroit. El manager Jim Leyland informó que Sánchez saldrá de la lista de los lesionados el sábado, para abrir el encuentro frente a Cleveland. Sánchez ha estado fuera desde el 16 de junio, debido a un tirón en el hombro derecho, y tuvo que abandonar su apertura de rehabilitación con la sucursal de la Clase A en Lakeland, después de recibir un pelotazo en la pantorrilla izquierda. Sufrió sólo una contusión. Leyland dijo que Sánchez, quien admitió dos hits en una entrada y dos tercios de labor antes del golpe, no pudo laborar todos los innings que el equipo hubiera querido. Adquirido a Miami en julio pasado, Sánchez tiene una foja de 6-5 con una efectividad de 2.76 en 13 aperturas este año, por 80 millones de dólares.

AP

T

orii Hunter remolcó la carrera que rompió el empate mediante un sencillo dentro del cuadro, cuando había dos outs de la octava entrada, y los Tigres de Detroit se recuperaron de una desventaja de 4-0 para superar 7-6 a los Azulejos de Toronto. Hunter conectó cuatro sencillos y el venezolano Miguel Cabrera empalmó un jonrón de tres carreras, su 26to vuelacerca en la temporada, para que los Tigres dejaran atrás una racha de tres derrotas consecutivas. Colby Rasmus pegó un cuadrangular y produjo cuatro carreras por Toronto, que no pudo ampliar su seguidilla de siete victorias en casa. El venezolano Omar Infante bateó un sencillo frente a Neil Wagner (1-3) en el comienzo de la octava entrada, y avanzó a la intermedia con un toque de sacrificio de Alex Ávila, antes de avanzar a la antesala con un elevado profundo de Austin Jackson, seguido por un rodado al pitcher. La pelota le rebotó a Wagner y se fue hacia el campocorto dominicano José Reyes, cuyo tiro a la inicial llegó demasiado tarde como para retirar a Hunter. Al Alburquerque (1-1) laboró un inning para llevarse el triunfo ante los Azulejos de Toronto. Por los Tigres, Cabrera de 3-1 con una anotada y tres impulsadas, Víctor Martínez de 5-1, Infante de 4-2 con dos anotadas y una impulsada.

TIGRES 7 – AZULEJOS 6 TIGRES DE DETROIT Bateadores A Jackson CF T Hunter RF M Cabrera 3B P Fielder 1B V Martinez DH J Peralta SS A Dirks LF O Infante 2B A Avila C Totales Lanzadores D Fister A Alburquerque (G, 1-1) D Smyly (H, 9) J Benoit (S, 6) Totales

IP 6.0 1.0 1.0 1.0 9.0

AZULEJOS DE TORONTO Bateadores J Reyes SS R Davis LF J Bautista RF C Rasmus CF M DeRosa 1B M Izturis 3B J Thole C E Bonifacio 2B M Kawasaki DH Totales Lanzadores IP C Wang 1.2 J Perez 2.1 A Loup 1.0 B Cecil 2.0 N Wagner (P, 1-3) 1.0 D Oliver 1.0 Totales 9.0

H 7 0 0 0 7

H 8 1 0 1 2 0 12

VB C 5 0 5 1 3 1 5 0 5 0 4 1 4 1 4 2 3 1 38 7 CP CL 6 6 0 0 0 0 0 0 6 6

VB C 5 1 3 1 2 2 4 2 4 0 4 0 4 0 4 0 4 0 34 6 CP CL 6 6 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 7 7

Miguel Cabrera despachó su cuadrangular 26 de la temporada en la victoria 7x6 de los Tigres sobre los Azulejos..

Bailey lanzó no hit no run Homer Bailey lanzó su segundo juego sin hits en 10 meses y el primero en las Grandes Ligas esta temporada, llevando a los Rojos de Cincinnati a una victoria 3-0 sobre los Gigantes de San Francisco . Bailey (5-6) se convirtió en el tercer lanzador de los Rojos con más de un juego sin hits, junto a Jim Maloney y Johnny Vander Meer. Bailey derrotó 1-0 a los Piratas en Pittsburgh el 28 de septiembre pasado, y acumuló 17 aperturas en el interín. El derecho concedió un boleto a Gregor Blanco en el inicio del séptimo inning. Blanco fue el único bateador de los Gigantes que pudo embasarse. Blanco también fue el último out del partido al batear una roleta por tercera.

GIGANTES 0 – ROJOS 3 H 1 4 1 0 1 1 1 2 1 12 B 1 1 0 0 2

I 0 1 3 0 0 0 0 1 2 7 K 4 1 0 1 6

H I 1 0 0 0 2 1 2 4 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 7 6 B K 1 1 1 4 0 2 1 3 0 1 0 2 3 13

GIGANTES DE SAN FRANCISCO Bateadores VB C G Blanco CF 3 0 M Scutaro 2B 3 0 B Posey C 3 0 P Sandoval 3B 3 0 H Pence RF 3 0 B Belt 1B 3 0 A Torres LF 3 0 B Crawford SS 3 0 T Lincecum P 2 0 J Mijares P 0 0 a-T Abreu PH 1 0 Totales 27 0 Lanzadores IP H CP CL T Lincecum (P, 4-9) 5.1 6 3 3 J Mijares 0.2 0 0 0 J Affeldt 1.0 1 0 0 S Rosario 1.0 0 0 0 Totales 8.0 7 3 3 ROJOS DE CINCINNATI Bateadores S Choo CF Z Cozart SS J Votto 1B B Phillips 2B J Bruce RF T Frazier 3B X Paul LF D Robinson LF R Hanigan C H Bailey P Totales Lanzadores IP H Bailey (G, 5-6) 9.0 Totales 9.0

VB C 2 1 3 0 3 1 3 1 4 0 4 0 3 0 1 0 3 0 3 0 29 3 H CP CL 0 0 0 0 0 0

Dodgers se impusieron Los Dodgers de Los Ángeles se impusieron 8x0 a los Rocosos de Colorado con una gran labor de Clayton Kershaw de nueve episodios concediendo sólo cuatro imparables y recetando a ocho peloteros. Con la victoria Kershaw llegó a siete triunfos por cinco reveses en la campaña. En la segunda entrada Matt Kemp falló con rodado a tercera, Ramirez anotó EL 1-0, luego Uribe bateó sencillo y Ethier engomó el 2-0. Después los californianos anotaron una carrera en la tercera, cuarta, séptima, octava y novena entrada para el 8-0 final. Por los Rocosos de Colorado, el venezolano Carlos González ligó de 4-0.

DODGERS 8 – ROCOSOS 0 H I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 B K 2 8 1 2 1 1 0 1 4 12

H 2 0 1 1 0 1 0 0 1 1 7 B 1 1

I 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 3 K 9 9

DODGERS DE LOS ÁNGELES Bateadores M Ellis 2B Y Puig RF A Gonzalez 1B H Ramirez SS A Ethier LF M Kemp CF A Ellis C J Uribe 3B C Kershaw P Totales Lanzadores IP C Kershaw (G, 7-5) 9.0 Totales 9.0

Filis vencieron a Piratas Jonathan Pettibone permitió una carrera y tres hits, en una faena que duró hasta la sexta entrada, y los Filis de Filadelfia cortaron la racha de nueve triunfos consecutivos de los Piratas de Pittsburgh, al vencerlos por 3-1. Pettibone (4-3) se apuntó su primera victoria desde el 14 de mayo, una racha de nueve aperturas, al limitar a Pittsburgh a un jonrón en solitario de Garrett Jones en la sexta entrada. Admitió tres imparables. El bullpen de Filadelfia, que no ha sido muy dominante en la temporada, resolvió varios predicamentos sin admitir carreras en tres episodios y un tercio para dar a los Filis su segundo triunfo en los últimos cinco encuentros.

FILIS 3 – PIRATAS 0

VB C 5 0 5 2 5 1 5 2 4 1 5 0 3 2 4 0 3 0 39 8 H CP CL 4 0 0 4 0 0

H 1 3 2 2 2 0 2 2 0 14 B 0 0

I 1 1 2 0 1 1 0 2 0 8 K 8 8

ROCOSOS DE COLORADO Bateadores VB C D LeMahieu 2B 4 0 J Rutledge SS 3 0 C Gonzalez LF 4 0 M Cuddyer RF 4 0 N Arenado 3B 3 0 T Helton 1B 3 0 Y Torrealba C 3 0 T Colvin CF 3 0 R Oswalt P 1 0 a-J Pacheco PH 1 0 b-C Dickerson PH 1 0 Totales 30 0 Lanzadores IP H CP CL R Oswalt (P, 0-3) 5.0 9 5 5 A Ottavino 3.0 3 2 2 E Escalona 1.0 2 1 1 Totales 9.0 14 8 8

H 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 4 B 1 2 0 3

I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 K 5 4 0 9

FILIS DE FILADELFIA Bateadores M Young 3B C Utley 2B J Rollins SS R Howard 1B D Brown LF D Young RF J Mayberry Jr. RF B Revere CF C Ruiz C J Pettibone P a-K Frandsen PH b-L Nix PH Totales Lanzadores J Pettibone (G, 4-3) J Diekman (H, 3) P Aumont (H, 1) J Ramirez (H, 1) A Bastardo (H, 11) J De Fratus (H, 4) J Papelbon (S, 16) Totales

IP 5.2 0.1 1.0 0.1 0.1 0.1 1.0 9.0

PIRATAS DE PITTSBURGH Bateadores S Marte LF R Martin C A McCutchen CF G Jones 1B b-B Inge PH-1B P Alvarez 3B N Walker 2B J Mercer SS T Snider RF B Cumpton P a-G Sanchez PH c-M McKenry PH Totales Lanzadores IP B Cumpton (P, 0-1) 5.2 J Wilson 1.1 B Morris 2.0 Totales 9.0

H 3 0 2 0 1 0 0 6

H 6 0 3 9

VB C 4 0 3 1 4 1 4 1 3 0 3 0 1 0 4 0 3 0 2 0 1 0 1 0 33 3 CP CL 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 VB C 5 0 1 0 3 0 3 1 1 0 2 0 4 0 4 0 4 0 2 0 1 0 1 0 31 1 CP CL 3 3 0 0 0 0 3 3

Medias Rojos ganaron Brandon Snyder bateó un doble con las bases llenas y John Lackey ponchó a seis bateadores en ocho sólidas entradas para los Medias Rojas de Boston, que derrotaron 4-1 a los Padres de San Diego. Lackey (6-5) concedió seis imparables y regaló apenas un pasaporte. El derecho tiene más victorias que derrotas en su foja por primera vez desde finales de 2011. Lackey ha ganado cuatro decisiones consecutivas y parece plenamente recuperado de la lesión de su bíceps derecho que lo puso en la lista de lesionados después de su primera apertura. Por los Padres, los venezolanos Guzmán de 4-2, una anotada y remolcada; y Alexi Amarista de 3-1.

PADRES 1 – BOSTON 4 H 2 0 1 2 1 1 1 0 1 0 0 0 9 B 3 1 0 1 1 0 0 6 H 1 0 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 6 B 1 0 0 1

I 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 3 K 6 1 0 0 1 1 0 9 I 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 K 3 1 2 6

PADRES DE SAN DIEGO Bateadores L Forsythe 2B C Denorfia RF C Quentin DH C Headley 3B K Blanks LF J Guzman 1B N Hundley C A Amarista CF P Ciriaco SS Totales Lanzadores R Erlin (P, 1-1) T Stauffer J Thatcher D Thayer Totales

IP 3.2 2.1 1.0 1.0 8.0

MEDIAS ROJAS DE BOSTON Bateadores J Ellsbury CF S Victorino RF D Pedroia 2B D Ortiz DH M Napoli 1B J Gomes LF J Saltalamacchia C B Snyder 3B a-M Carp PH J Iglesias SS Totales Lanzadores IP J Lackey (G, 6-5) 8.0 K Uehara (S, 5) 1.0 Totales 9.0

H 5 4 0 0 9

VB C 4 0 3 0 4 0 4 0 4 0 4 1 4 0 3 0 3 0 33 1 CP CL 3 3 1 1 0 0 0 0 4 4

H 0 0 0 0 1 2 1 1 1 6 B 3 1 1 1 6

I 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 K 1 1 2 2 6

H 6 0 6

VB C 4 0 4 0 1 0 4 1 3 1 4 1 2 1 3 0 1 0 3 0 29 4 CP CL 1 1 0 0 1 1

H 2 0 0 2 0 2 0 1 0 2 9 B 1 0 1

I 0 0 0 0 0 0 0 3 0 1 4 K 6 2 8


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.