__MAIN_TEXT__

Page 1

РЕКЛАМНИЙ ВІДДІЛ т. 067-404-24-62 e-mail: rbgazeta@gmail.com

Передплатний індекс: 99399

ШИРОКОФОРМАТНИЙ

ДРУК

вул.

Бежівка,

1;

т. :

6-69-04

№ 32 (589) 18 серпня 2017 р.

Газета заснована 26.03.2002 р.


2

№ 32 (589) 18 серпня 2017 р.

Понеділок, 21 серпня UA:Перший 6.00 Д/с “Орегонський путiвник”. 6.35 8.45,9.20,17.05,22.55 Погода. 6.40 М/с “Мандрiвники в часi”. 8.20 М/ф “Книга джунглiв”. 8.50 Д/с “Супервiдчуття”. 9.30 Т/с “Гранд-готель”. 11.15 Т/с “Епоха честi”. 13.00 15.00,18.30,21.00,1.10 Новини. 13.15 23.00 Перша шпальта. 14.00 Д/ф “Тi десять рокiв. Євген Сверстюк”. 15.20 Д/с “Бог в Америцi”. 16.40 Д/с “Садовi скарби”. 17.10 М/с “Легенда про Бiлоснiжку”. 18.00 Вiкно до Америки. 18.45 Всесвiтнi iгри-2017. Яскравi моменти. 19.00 1.50 Новини. Культура. 19.20 Д/с “Мистецький пульс Америки”. 19.55 Д/ф “Микола Руденко. Формулу життя знайдено” iз циклу “Дисиденти”. 20.30 Вересень. 21.30 1.35 ХХIХ Всесвiтня Унiверсiада-2017. Щоденник. 21.50 Т/с “Серце океану”. 23.30 Чоловiчий клуб. 2.05 Д/ф “Володимир Iвасюк. Щоб народитися знову”. 3.00 Т/с “Таксi”. 4.15 Д/с “Середземномор’я”.

тнього чоловiка”, 3 i 4 с. (16+). 16.10 “Чекай на мене”. 18.00 19.00,4.30 “Стосується кожного”. 20.00 “Подробицi”. 20.40 Т/с “Схiднi солодощi”. (12+). 0.25 Т/с “Особистi обставини”. 2.05 5.15 “Подробицi” “Час”. 2.45 “Анатомiя голосу. Джамала”. 3.15 “Вдалий проект”. 3.50 “Готуємо разом”.

КАНАЛ УКРАЇНА 6.50 7.15,8.15 Ранок з Україною. 7.00 8.00,9.00,15.00,19.00,23.00,1.3 0 Сьогоднi. 9.15 3.20 Зоряний шлях. 11.00 Т/с “Дочки-матерi”. 14.45 Т/с “Якби я була цариця”, 1 i 2 с. (12+). 15.30 Т/с “Якби я була цариця”. (12+). 19.45 2.20 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “Друге життя Єви”, 1 i 2 с. (12+). 23.30 Х/ф “ПОДВIЙНИЙ ФОРСАЖ”. (16+). 5.20 Т/с “Черговий лiкар”.

НОВИЙ КАНАЛ

3.00 Зона ночi. 4.40 18.00 Абзац. 5.35 Т/с “Татусевi дочки”. (16+). 6.25 7.55 Kids’ Time. 6.30 М/ф “Замбезiя”. 8.00 Х/ф “ДВОЄ: Я I МОЯ 5.55 М/ф. ТIНЬ”. 6.20 13.30,22.40 “Слiдство 10.00 Х/ф “ЗА БОРТОМ”. вели...” з Л. Каневським”. 12.30 Х/ф “ДУЖЕ ПОГАНI 7.00 МАТУСI”. (16+). 8.00,9.00,12.00,17.40 Новини. 14.30 Т/с “Не родись врод7.10 8.10 “Ранок з Iнтелива”. ром”. 19.00 Хто зверху. 9.20 Т/с “Диван для само21.00 Х/ф “ГОДИНА ПIК”. тнього чоловiка”, 1 i 2 с. (16+). (16+). 12.25 Т/с “Диван для само23.00 Х/ф “МИ - МIЛЛЕРИ”.

IНТЕР

9.50 Життя в цифрi. 10.45 Завтра-сьогоднi. 15.00 Євромакс. 15.35 20.05 Природа сьогоднi. 5.25 Служба розшуку дiтей. 16.35 22.15 Супервiдчуття. 5.30 2.00 Дивитись усiм! 17.00 22.50 Довiдник дикої 6.10 Громадянська обороприроди. на. 19.00 В гостях у Д. Гордона. 7.00 Факти. Юрiй Шевчук, ч. 1. 7.45 19.20 Надзвичайнi но- 21.15 Вiкно в Європу Михайвини з К. Стогнiєм. ла Поплавського. 8.45 Факти. Ранок. 22.00 4.50 DW-Вiзерунок 9.10 Спорт. дня. 9.15 Надзвичайнi новини. 1.10 Т/с “Нiч чорних краваПiдсумки з К. Стогнiєм. ток”. (18+). 9.55 Х/ф “МИШАЧЕ ПОЛЮ- 2.50 Т/с “Життя на вершиВАННЯ”. нi”. (18+). 11.50 13.20 Х/ф “МОЯ СУ3.55 “Свiтськi хронiки”. ПЕР-КОЛИШНЯ”. (16+). 4.20 “Кумири”. 12.45 15.45 Факти. День. 5.05 “Джаз-коло”. 14.10 16.10 Х/ф “ЕЛЕКТРА”. (16+). 16.30 Х/ф “ШИБАЙГОЛОВА”. 6.00 Байдикiвка. (16+). 6.30 Казка з татом. 18.45 21.05 Факти. Вечiр. 6.50 5.30 Кориснi пiдказки. 20.20 Бiльше нiж правда. 7.10 Це наше - це твоє. 21.25 “На трьох”. 7.20 Мультмiкс. 22.40 Х/ф “СПЕЦIАЛЬНЕ ЗА- 10.30 Х/ф “ПАНI МЕТЕЛИВДАННЯ”. (16+). ЦЯ”. 0.35 Т/с “Лас-Вегас”. (16+). 11.40 Х/ф “СПЛЯЧА КРАСУ2.40 Провокатор. НЯ”. 12.50 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень. 7.05 16.00 “Все буде доб- 13.50 19.55 Одного разу пiд ре!” Полтавою. 9.00 Х/ф “ДВА БЕРЕГИ”. 14.55 Одного разу в Одесi. 10.35 “Україна має талант! 15.20 Т/с “Домашнiй арешт”. 3”. 15.55 3.30 Вiталька. 13.15 “Битва екстрасенсiв. 17.50 22.00,2.40 Країна У. Апокалiпсис”. 18.50 Казки У Кiно. 18.00 22.00 “Вiкна-Новини”. 20.55 Танька i Володька. 18.40 0.55 “Слiдство ведуть 23.00 Панянка-селянка. екстрасенси”. 0.00 Т/с “Баффi - винищу20.35 22.35 “Хата на тата”. вачка вампiрiв”. (16+). 2.50 “Найкраще на ТБ”. 1.50 Казки У. (16+). 1.10 (18+).

Х/ф “СЕКС-ВIДЕО”.

ICTV

ТЕТ

СТБ

ТОНIС

HTH

6.00 “Родiон Нахапетов: вiд П’ятихаток до Голiвуду”. 6.45 21.45,4.30 “Цивiлiзацiя Incognita”. 7.00 14.05,18.00 “Алло, лiкарю!”

4.30 Х/ф “НIАГАРА”. 6.00 Т/с “Життя, якого не було”. (16+). 9.10 19.30 Т/с “Кулагiн та партнери”. (16+). 11.35 “Страх у твоєму домi”.

13.25 ментарно”. 14.45 “Свiдок”. 15.20 23.45 4”. (16+). 1.45 (16+). 3.00 4.00 Одеси”.

15.05,21.30 Т/с “Еле(16+). 19.00,23.15,2.30 Т/с “13”. (16+). Т/с “Удар у вiдповiдь Т/с “Полiцiя Маямi”. “РечДОК”. “Легенди бандитської

2+2 6.00 М/ф. 8.00 10.55 “Вiн, Вона i телевiзор”. 10.00 18.40 “ДжеДАI”. 10.30 18.15 “Спецкор”.30 18.15 “Спецкор”. 13.00 Х/ф “ЗАГIН СПЕЦIАЛЬНОГО ПРИЗНАЧЕННЯ”. (16+). 15.10 Х/ф “ВЕЛИКИЙ ПЕРЕПОЛОХ У МАЛОМУ КИТАЇ”. (16+). 17.15 “Загублений свiт”. 19.05 “Бандерлоги”. 19.30 20.30 Т/с “Ментiвськi вiйни. Одеса”. (16+). 21.35 Х/ф “ЗАРУЧНИК”. (16+). 23.55 Х/ф “УБИТИ БIЛЛА”. (18+). 2.00 Х/ф “МОСКАЛЬ-ЧАРIВНИК”. 3.15 “Облом.UA”.

1+1 6.00 7.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.3 0 “ТСН”. 6.45 7.10,8.10,9.10 Снiданок з “1+1”. 9.30 “Чотири весiлля”. 10.50 “Мiняю жiнку 4”. 12.20 Х/ф “ТЕЩИНI МЛИНЦI”. 16.10 17.10 Т/с “Величне столiття. Роксолана”. 20.15 21.15,22.15,23.15 Т/с “Центральна лiкарня”. (16+). 0.15 2.00 Х/ф “ПIСЛЯ ТЕБЕ - НIКОГО”. (16+). 5.25 “Ескiмоска 2: Пригоди в Арктицi”.


Б7

№ 32 (589) 18 серпня 2017 р.

Вівторок , 22 серпня UA:Перший 6.00 Д/с “Орегонський путiвник”. 6.35 17.05 Погода. 6.40 М/с “Мандрiвники в часi”. 8.20 М/ф “Книга джунглiв”. 9.05 Д/ф “Садовi скарби”. 9.30 Т/с “Гранд-готель”. 11.15 Т/с “Епоха честi”. 13.00 15.00,18.30,21.00,1.10 Новини. 13.15 23.00 Вересень. 14.00 Мiй Шевченко. М. Жулинський. Роздуми. 15.20 Фольк-music. 16.40 Д/с “Садовi скарби”. 17.10 Хто в домi хазяїн? 17.30 М/с “Легенда про Бiлоснiжку”. 18.45 Д/ф “Яскравi перемоги. Дефлiмпiада-2017”. 19.00 1.50 Новини. Культура. 19.20 Д/с “Мистецький пульс Америки”. 19.55 Д/ф “Олесь Шевченко. Як на сповiдi” iз циклу “Дисиденти”. 20.30 Нашi грошi. 21.30 1.35 ХХIХ Всесвiтня Унiверсiада-2017. Щоденник. 21.50 Т/с “Серце океану”. 23.30 Чоловiчий клуб. 2.05 Д/ф “Василь Стус. Феномен суток”. 3.00 Т/с “Таксi”. 4.15 Д/с “Середземномор’я”. 5.10 Д/ф “Чесно жити i чесно померти. Iгуменя Йосифа Вiтер”

11.35 20.40 Т/с “Схiднi солодощi”. (12+). 16.45 “Речдок”. 18.00 4.30 “Стосується кожного”. 20.00 “Подробицi”. 0.25 Т/с “Особистi обставини”. 2.05 5.15 “Подробицi” “Час”. 2.45 “Квiтка. Голос в єдиному екземплярi”. 3.15 “Вдалий проект”. 3.50 “Готуємо разом”.

КАНАЛ УКРАЇНА 6.10 Т/с “Черговий лiкар”. 7.00 8.00,9.00,15.00,19.00,23.00,3.1 5 Сьогоднi. 7.15 8.15 Ранок з Україною. 9.15 4.00 Зоряний шлях. 10.50 Реальна мiстика. Новий сезон. 12.50 Т/с “Черговий лiкар 2”. (12+). 14.45 15.30 Т/с “Жiночий лiкар 2”. (16+). 19.45 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “Друге життя Єви”, 3 i 4 с. (12+). 23.30 Т/с “Закон i порядок: спецiальний корпус”. (16+). 1.20 Х/ф “ПОДВIЙНИЙ ФОРСАЖ”. (16+). 5.20 Реальна мiстика.

НОВИЙ КАНАЛ

3.05 3.10 4.25 5.15 5.20 5.40 5.55 М/ф. чоботях”. 6.20 13.30,22.40 “Слiдство 6.40 вели...” з Л. Каневським”. 10.30 7.00 няня”. 8.00,9.00,11.00,17.40 Новини. 14.30 7.10 8.10 “Ранок з Iнтелива”. ром”. 19.00 9.20 “Давай одружимося”. 21.00

IНТЕР

Служба розшуку дiтей. 2.50 Зона ночi. 18.00 Абзац. 6.35 Kids’ Time. М/с “Сiмейка Крудс”. М/с “Пригоди Кота у Т/с “Щасливi разом”. Т/с “Моя прекрасна Т/с “Не родись вродХто зверху. Х/ф “ГОДИНА ПIК 2”.

14.50 “Соцiальний статус”. 15.35 20.00 Природа сьогоднi. 16.35 22.25 Супервiдчуття. 17.00 22.55 Довiдник дикої природи. 19.00 В гостях у Д. Гордона. 4.25 Факти. Юрiй Шевчук, ч. 2. 4.45 2.05 Дивитись усiм! 21.05 “Цивiлiзацiя Incognita”. 5.35 15.05,16.10,20.20 21.20 “Ожинове лiто МарiанГромадянська оборона. ни Гавриш”. 6.30 Ранок у великому мi1.10 Т/с “Життя на вершистi. нi”. (18+). 8.45 Факти. Ранок. 3.50 “Свiтськi хронiки”. 9.15 19.20 Надзвичайнi но- 4.15 “Кумири”. вини з К. Стогнiєм. 4.25 “Вiдлуння”. 10.00 Бiльше нiж правда. 5.05 “Джаз-коло”. 11.00 Виступ Президента України. 11.25 Х/ф “СПЕЦIАЛЬНЕ ЗА- 6.00 Байдикiвка. ВДАННЯ”. (16+). 6.30 Казка з татом. 13.20 Я зняв! 6.50 5.30 Кориснi пiдказки. 14.15 21.25 “На трьох”. 7.10 Це наше - це твоє. 15.45 Факти. День. 7.20 Мультмiкс. 18.45 21.05 Факти. Вечiр. 10.30 Х/ф “КОРОЛЬ ДРОЗ22.45 Х/ф “ВОРОГИ”. (16+). ДОБОРОД”. 0.40 Т/с “Лас-Вегас”. (16+). 11.40 Х/ф “ПАНI МЕТЕЛИ2.55 Провокатор. ЦЯ”. 12.50 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень. 6.55 16.00 “Все буде доб- 13.50 19.55 Одного разу пiд ре!” Полтавою. 8.55 “Україна має талант! 14.55 Одного разу в Одесi. 3”. 15.20 Т/с “Домашнiй арешт”. 11.40 0.55 “Мiстичнi iсторiї 15.55 3.30 Вiталька. 5” з Павлом Костiциним”. 17.50 22.00,2.40 Країна У. 13.20 “Битва екстрасенсiв. 18.50 Казки У Кiно. Апокалiпсис”. 20.55 Танька i Володька. 18.00 22.00 “Вiкна-Новини”. 23.00 Панянка-селянка. 18.40 0.00,1.50 “Слiдство 0.00 Т/с “Баффi - винищуведуть екстрасенси”. вачка вампiрiв”. (16+). 20.35 22.45 “Вагiтна у 16”. 1.50 Казки У. 23.05 “Доньки-матерi”. (16+). 22.50 Х/ф “УБИВЦI НА ЗАМIНУ”. (18+). 0.40 Х/ф “ЦЕ КIНЕЦЬ”. (18+).

ICTV

ТЕТ

СТБ

ТОНIС 6.00 “Жертви радянської естради”, ч. 1. “Вадим Мулерман”. 6.55 22.00,4.55 DW-Вiзерунок дня. 7.05 13.55,18.00 “Алло, лiкарю!” 9.50 “Будьте здоровi!” 10.40 “Моднi iсторiї з Оксаною Новицькою”.

12.00 13.45 ментарно”. 14.45 “Свiдок”. 15.35 23.45 4”. (16+). 1.45 (16+). 3.00 3.15 4.15 Одеси”.

“Страх у твоєму домi”. 15.05,21.30 Т/с “Еле(16+). 19.00,23.15,2.30 Т/с “Болота”. (16+). Т/с “Удар у вiдповiдь Т/с “Полiцiя Маямi”. “Випадковий свiдок”. “РечДОК”. “Легенди бандитської

2+2 6.00 М/ф. 8.00 12.15 “Вiн, Вона i телевiзор”. 10.00 18.40 “ДжеДАI”. 10.30 180.30 18.15 “Спецкор”. 10.55 19.05 “Бандерлоги”. 11.15 17.15,0.05 “Загублений свiт”. 13.40 Х/ф “ЩО ПРИХОВУЄ БРЕХНЯ”. (16+). 15.20 Т/с “Одинак”. (16+). 19.30 20.30 Т/с “Ментiвськi вiйни. Одеса”. (16+). 21.35 Х/ф “ЧУЖИЙ”. (16+). 1.05 Т/с “Iнспектор Алекс 6”. 2.00 Х/ф “ВСЕ ПЕРЕМАГАЄ ЛЮБОВ”. 3.10 “Облом.UA”.

1+1

6.00 7.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.3 0 “ТСН”. 6.45 7.10,8.10,9.10 Снiданок з “1+1”. 9.30 10.55 “Чотири весiлля”. 12.20 13.50 “Мiняю жiнку 4”. 5.15 Х/ф “НI ПУХУ, НI ПЕ15.05 17.10 Т/с “Величне РА”. столiття. Роксолана”. 6.20 Х/ф “НЕВИПРАВНИЙ 20.15 21.15,22.15,23.15 БРЕХУН”. 7.50 9.00,19.30 Т/с “Кула- Т/с “Центральна лiкарня”. (16+). 0.15 2.00 Х/ф “ЗЕЛЕНI ГОгiн та партнери”. (16+). РИ”. (16+). 8.30 Ранковий “Свiдок”. 5.25 “Ескiмоска 2: Пригоди 10.30 17.25 Т/с “Детектив Арктицi”. ви”. (16+).

HTH

3


№ 32 (589) 18 серпня 2017 р.

Ліц. АВ № 214041 від 21.12.10 р.

Б7

Ліц. №11242/10 від 24.12.10

4

Ліц. АГ № 365465 від 10.09.11

Середа , 23 серпня UA:Перший 6.00 Д/с “Орегонський путiвник”. 6.30 Анонс дня. 6.35 10.50,17.05,22.55 Погода. 6.40 М/с “Мандрiвники в часi”. 8.20 М/ф “Книга джунглiв”. 9.05 Д/ф “Садовi скарби”. 9.30 Т/с “Гранд-готель”. 11.15 Т/с “Епоха честi”. 13.00 15.00,18.30,21.00,1.10 Новини. 13.15 23.00 Нашi грошi. 13.55 Мiй Шевченко. Р. Балаян. 14.25 Д/ф “Микола Руденко. Формулу життя знайдено” iз циклу “Дисиденти”. 15.20 4.45 Свiтло. 16.40 Д/с “Садовi скарби”. 17.10 Хочу бути. 17.30 М/с “Легенда про Бiлоснiжку”. 18.45 Д/ф “Яскравi перемоги. Дефлiмпiада-2017”. 19.00 1.50 Новини. Культура. 19.20 Д/с “Мистецький пульс Америки”. 19.55 Д/ф “Левко Лук’яненко. Йти за сумлiнням” iз циклу “Дисиденти”. 20.30 Слiдство.Iнфо. 21.30 1.35 ХХIХ Всесвiтня Унiверсiада-2017. Щоденник. 21.50 Т/с “Серце океану”. 22.45 Мегалот. 23.30 Чоловiчий клуб. 2.05 Д/ф “Операцiя “Тютюн”. 3.05 Т/с “Таксi”. 3.50 Надвечiр’я. Долi. 5.40 Д/ф “Тi десять рокiв. Євген Сверстюк”.

IНТЕР 5.55 М/ф. 6.20 13.30,22.40 “Слiдство вели...” з Л. Каневським”. 7.00 8.00,12.00,17.40 Новини. 7.10 8.10 “Ранок з Iнтером”. 9.00 Офiцiйнi заходи до дня українського прапора. 9.30 “Давай одружимося”.

1.00 Х/ф “УБИВЦI НА ЗАМI- 6.55 DW-Вiзерунок дня. НУ”. (18+). 7.05 14.00,18.00 “Алло, 2.45 Служба розшуку дiтей. лiкарю!” 9.50 “Зимою i лiтом мандруємо свiтом”. 4.15 Служба розшуку дiтей. 10.50 “Моднi iсторiї з Окса4.20 Студiя Вашингтон. ною Новицькою”. 4.25 Факти. 14.55 “Ожинове лiто Марiан4.45 Дивитись усiм! ни Гавриш”. 5.35 9.35 Громадянська 15.35 Природа сьогоднi. оборона. 17.00 Довiдник дикої приро6.30 Ранок у великому мiди. стi. 19.00 “Цивiлiзацiя Incognita”. 8.45 Факти. Ранок. 19.15 Михайло Поплавський 9.00 День Державного Пра- “Українцям-українське”. 6.10 12.50 Т/с “Черговий пора України. 20.15 “Бджоло-звiро-бурштилiкар 2”. (12+). 10.35 Х/ф “ВОРОГИ”. (16+). нове оздоровлення”. 7.00 12.30 Я зняв! 20.45 Андрiй Демиденко. 8.00,15.00,19.00,23.00,2.50 13.30 21.25 “На трьох”. Нас вибрав час... Сьогоднi. 15.00 16.10,20.20 Секрет21.00 “Повернення. В пошу7.15 8.15 Ранок з Україний фронт. ках духа Ярослава Мудрого”. ною. 15.45 Факти. День. 22.45 Глобал-3000. 9.00 Церемонiя пiдняття 18.45 21.05 Факти. Вечiр. 23.15 “Натхнення”. Президентом України Державного 19.20 Надзвичайнi новини з 23.35 Супервiдчуття. Прапора України на Софiйськiй К. Стогнiєм. площi. Виступ Глави держави. 22.40 Х/ф “ОСТАННIЙ КО6.00 Байдикiвка. 9.30 3.40 Зоряний шлях. РОЛЬ”. (16+). 6.30 Казка з татом. 10.30 Реальна мiстика. Но0.40 Т/с “Морська полiцiя. 6.50 5.30 Кориснi пiдказки. вий сезон. Лос-Анджелес”. (16+). 7.10 Це наше - це твоє. 12.30 Вiдкриття Президен2.05 Стоп-10. 7.20 Мультмiкс. том України виставки сучасних 2.50 Провокатор. 10.30 Х/ф “СТОЛИКУ, НАзразкiв озброєння i вiйськової техКРИЙСЯ”. нiки. 16.00 “Все б00 11.40 Х/ф “КОРОЛЬ ДРОЗ14.45 15.30 Т/с “Жiночий лi- 7.00 16.00 “Все буде добре!” ДОБОРОД”. кар 2”. (16+). 9.00 Церемонiя пiдняття 12.50 Повне перевтiлення. 19.45 “Говорить Україна”. 21.00 Т/с “Друге життя Єви”, Президентом України Державного Дiм за тиждень. Прапора України на Софiйськiй 13.50 19.55 Одного разу пiд 5 i 6 с. (12+). площi. Полтавою. 23.30 Т/с “Закон i порядок: 9.30 “Україна має талант! 14.55 Одного разу в Одесi. спецiальний корпус”. (16+). 3”. 15.20 Т/с “Домашнiй арешт”. 5.20 Реальна мiстика. 12.30 Вiдкриття Президен15.55 3.30 Вiталька. том України виставки сучасних 17.50 22.00,2.40 Країна У. зразкiв озброєння i вiйськової тех- 18.50 3.00 2.50 Зона ночi. Казки У Кiно. нiки. 4.25 18.00 Абзац. 20.55 Танька i Володька. 13.00 “Мiстичнi iсторiї 5” з 5.15 6.35 Kids’ Time. 23.00 Панянка-селянка. Павлом Костiциним”. 5.20 М/с “Сiмейка Крудс”. 0.00 Т/с “Баффi - винищу13.55 “Битва екстрасенсiв. 5.40 М/с “Пригоди Кота у вачка вампiрiв”. (16+). Апокалiпсис”. чоботях”. 1.50 Казки У. 18.00 22.00 “Вiкна-Новини”. 6.40 Т/с “Щасливi разом”. 18.40 1.55 “Слiдство ведуть 10.30 Т/с “Моя прекрасна 5.05 Х/ф “МОСКАЛЬ-ЧАРIВекстрасенси”. няня”. 14.30 Т/с “Не родись вродНИК”. 20.35 22.35 “Кохана, ми лива”. вбиваємо дiтей”. 6.20 Х/ф “ПРОПАЛА ГРА19.00 Хто зверху. МОТА”. 21.00 Х/ф “ГОДИНА ПIК 3”. 7.55 9.00,19.30 Т/с “Кула5.55 “Жертви радянської (16+). гiн та партнери”. (16+). естради”, ч. 2. “Валерiй Обо22.45 Х/ф “БРАТИ ГРIММ”. 8.30 Ранковий “Свiдок”. дзинський”. (16+). 10.30 17.25 Т/с “Детекти-

11.10 12.25,20.40 Т/с “Схiднi солодощi”. (12+). 16.45 “Речдок”. 18.00 19.00,4.30 “Стосується кожного”. 20.00 “Подробицi”. 0.25 Т/с “Особистi обставини”. 2.20 Подробицi. 3.00 “Готуємо разом”. 3.45 “Орел i решка. Незвiдана Європа”. 5.15 “Подробицi” - “Час”.

ICTV

КАНАЛ УКРАЇНА

ТЕТ

СТБ

НОВИЙ КАНАЛ

HTH

ТОНIС

ви”. (16+). 12.00 13.45 ментарно”. 14.45 “Свiдок”. 15.40 23.45 (16+). 1.30 (16+). 2.45 3.00 3.30 Одеси”.

“Страх у твоєму домi”. 15.05,21.30 Т/с “Еле(16+). 19.00,23.15,2.15 Т/с “Болота”. (16+). Т/с “Пiд куполом 3”. Т/с “Полiцiя Маямi”. “Випадковий свiдок”. “РечДОК”. “Легенди бандитської

2+2 6.00 М/ф. 8.00 12.15 “Вiн, Вона i телевiзор”. 10.00 18.40 “ДжеДАI”. 10.30 18.15 “Спецкор”. 10.55 19.05 “Бандерлоги”. 11.15 17.15 “Загублений свiт”. 13.00 Х/ф “ЧУЖИЙ”. (16+). 15.20 Т/с “Одинак”. (16+). 19.30 20.30 Т/с “Ментiвськi вiйни. Одеса”. (16+). 21.35 Х/ф “БЕЗОДНЯ”. 1.10 Т/с “Iнспектор Алекс 6”. 2.05 Х/ф “СТРАЧЕНI СВIТАНКИ”. 3.35 “Облом.UA”.

1+1 6.00 7.00,8.00,12.00,16.45,19.30 “ТСН”. 6.45 7.10,8.10 Снiданок з “1+1”. 9.00 “Трансляцiя урочистостей з нагоди Дня Прапора”. 9.30 10.55 “Чотири весiлля 2”. 12.20 “Мiняю жiнку 4”. 13.55 “Мiняю жiнку 5”. 15.10 17.10 Т/с “Величне столiття. Роксолана”. 20.15 21.15,22.15,23.15 Т/с “Центральна лiкарня”. (16+). 0.15 2.00 Х/ф “СТАТИ ЗIРКОЮ”. 5.25 М/ф “Як козаки...”


№ 32 (589) 18 серпня 2017 р.

Четвер , 24 серпня UA:Перший 6.00 Д/ф “Тi десять рокiв. Євген Сверстюк”. 6.30 7.40,8.40,9.00,9.20,11.05,11.45 ,12.40,14.05,14.40,17.00,18.55, 20.00 Ролик “Вiрю в Україну”. 6.40 Д/ф “Українська Гельсiнська спiлка - вектор визначено”. 7.45 4.30 Д/ф “Олесь Шевченко. Як на сповiдi” iз циклу “Дисиденти”. 8.10 3.05 Д/ф “Левко Лук’яненко. Йти за сумлiнням” iз циклу “Дисиденти”. 8.45 9.10,9.35,11.00,20.15 Марафон “Україна 26”. 9.45 “Зродились ми великої години”. Парад з нагоди Дня Незалежностi України. 11.15 Д/ф “Генiчеськ”. 12.05 Українська рапсодiя. 12.45 Фольк-music. 14.10 Д/ф “Кардинал Любомир Гузар”. 14.45 21.35 Розсекречена iсторiя. 17.05 Х/ф “ЖИВА”. 19.05 Первiсний авангард. 19.45 Українська музика. Онука. 21.00 1.10 Новини. 23.30 1.50 Зродились ми великої години. 0.45 Мiй Шевченко. Р. Балаян. 1.35 Всесвiтнi iгри-2017. Яскравi моменти. Перемоги українських спортсменiв. 3.35 Мiй Шевченко. М. Жулинський. Роздуми. 5.00 Свiтло.

10.00 “Офiцiйнi заходи до дня незалежностi України”. 11.20 Х/ф “ЗА ДВОМА ЗАЙЦЯМИ”. 13.00 Х/ф “КОРОЛЕВА БЕНЗОКОЛОНКИ”. 14.30 Х/ф “ПЕС БАРБОС I НЕЗВИЧАЙНИЙ КРОС”. 14.45 Х/ф “САМОГОННИКИ”. 15.00 Х/ф “ДЖЕНТЛЬМЕНИ УДАЧI”. 16.50 Х/ф “СЛУЖБОВИЙ РОМАН”. 20.00 “Подробицi”. 20.40 Концерт “Мрiя про Україну”. 0.00 Т/с “Особистi обставини”. 1.40 “Подробицi” - “Час”. 2.20 “Україна: забута iсторiя”. 3.05 “Вдалий проект”. 3.40 “Готуємо разом”.

КАНАЛ УКРАЇНА

6.10 Реальна мiстика. 7.00 8.00,9.00,15.00,19.00,3.00 Сьогоднi. 7.15 8.15,9.15 Ранок з Україною. День Незалежностi. 10.00 Торжества з нагоди 26-ї рiчницi проголошення незалежностi України. 11.20 Х/ф “ЯКЩО ТА ЯКБИ”. (12+). 13.30 Т/с “Друге життя Єви”, 1 i 2 с. (12+). 15.20 Т/с “Друге життя Єви”, 3-5 с. (12+). 19.50 Т/с “Друге життя Єви”. (12+). 23.00 Концерт. Музична платформа. 0.15 Д/ф “ДНК. Портрет нацiї”. 1.50 Д/ф “ДНК. У пошуках 5.55 М/ф. жiнки”. (12+). 6.25 4.25 Х/ф “ВIРНI ДРУ- 3.40 Д/ф “Код нацiї”. ЗI”. 4.50 Д/ф “Планета мавп. 8.25 Х/ф “ЛАСКАВО ПРОСИ- Куди зникають розумнi дiти?” МО, АБО СТОРОННIМ ВХIД ЗАБО- 6.00 Зоряний шлях. РОНЕНО”.

IНТЕР

2.00 2.40 3.25

12.00 “Страх у твоєму домi”. 13.50 21.30 Т/с “Елементар3.00 Зона ночi. но”. (16+). 4.30 Абзац. 15.30 Т/с “Болота”. (16+). 5.25 7.35 Kids’ Time. 19.00 2.40 “Свiдок”. 5.30 М/с “Сiмейка Крудс”. 6.45 16.00 “Все буде доб- 0.10 Т/с “Пiд куполом 3”. 5.50 М/с “Пригоди Кота у ре!” (16+). чоботях”. 8.40 11.20 “Україна має та- 1.55 Т/с “Полiцiя Маямi”. 7.40 М/ф “Тор - легенда вi- лант! 3”. (16+). кiнгiв”. 10.00 Парад вiйськ на Май- 3.10 “Випадковий свiдок”. 9.30 М/ф “Бременськi роз- данii Незалежностi та вул. Хреща- 3.25 “РечДОК”. бiйники. Вiдчайдушна гастроль”. тик за участю Глави Держави з 3.55 “Легенди бандитської 10.50 Х/ф “КИЇВСЬКИЙ нагоди 26-ї рiчницi незалежностi Одеси”. ТОРТ”. України. 12.50 Х/ф “САМОТНIЙ ЗА 13.10 Х/ф “КОЛИ СОНЦЕ БУКОНТРАКТОМ”. ЛО БОГОМ”. (16+). 6.00 М/ф. 15.00 1.00 Х/ф “ТIНI НЕЗА- 18.00 22.00 “Вiкна-Новини”. 8.00 “Вiн, Вона i телевiзор”. БУТИХ ПРЕДКIВ”. (16+). 18.40 0.55 “Слiдство ведуть 14.50 Х/ф “ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖ17.10 М/ф “Микита Кожумя- екстрасенси”. НОСТI”. (16+). ка”. 20.35 22.35 “Я соромлюсь 17.25 23.00 “Загублений 19.00 Х/ф “IНФОГОЛIК”. свого тiла 3”. свiт”. (12+). 18.25 “Таємницi нацiї”. 21.00 Х/ф “КОХАННЯ У ВЕ19.40 Трансляцiя матчу Лiги 8.00 Марафон. День Неза- Європи УЄФА. Плей-оф. Динамо ЛИКОМУ МIСТI 2”. (16+). лежностi України. 22.50 Х/ф “СЕЛФIПАТI”. (Київ) - Марiтiму (Португалiя). (16+). 21.40 ПроФутбол. 0.00 Т/с “Iнспектор Алекс 6.00 Байдикiвка. 6”. 6.30 Казка з татом. 4.25 Студiя Вашингтон. 0.55 “Територiя обману”. 6.50 5.30 Кориснi пiдказки. 1.55 4.30 Факти. Х/ф “ЛIСОВА ПIСНЯ”. 7.10 Це наше - це твоє. 4.50 Громадянська оборо3.25 “Облом.UA”. 7.20 Мультмiкс. на. 10.30 Х/ф “У ПОШУКАХ 6.30 Ранок у великому мiСКАРБIВ ТАМПЛIЄРIВ 2”. стi. 6.00 12.05 М/с “Козаки. Футбол”. 7.00,8.00,9.00,9.45,11.15,19.30 8.45 Факти. Ранок. 13.05 Одного разу пiд Пол9.00 Д/ф “Моя Україна”. “ТСН”. тавою. 10.00 Урочистий парад до 6.45 7.10,8.10,9.10,11.30 17.50 Танька i Володька. Дня Незалежностi України. Снiданок з “1+1”. 0.00 Т/с “Баффi - винищу- 10.00 11.20 1.45 “На трьох”. “Трансляцiя урочисто12.25 Х/ф “ПОЛIЦЕЙСЬКИЙ вачка вампiрiв”. (16+). го параду вiйськ “Зродились ми 1.50 Казки У. З БЕВЕРЛI ГIЛЛЗ”. великої години”. Країна У. 14.25 Х/ф “ПОЛIЦЕЙСЬКИЙ 2.40 13.10 Х/ф “СТОЛIТТЯ ЯКО3.30 Вiталька. З БЕВЕРЛI ГIЛЛЗ 2”. ВА”. (12+). 16.40 Х/ф “ПОЛIЦЕЙСЬКИЙ 17.15 Х/ф “ДIАМАНТОВА РУЗ БЕВЕРЛI ГIЛЛЗ 3”. КА”. Х/ф “ГЕТЬМАНСЬКI 18.45 Факти. Спецвипуск до 4.20 20.15 Х/ф “СЛУГА НАРОДУ КЛЕЙНОДИ”. Дня Незалежностi. 2”. (12+). 5.45 Х/ф “ЯРОСЛАВ МУД19.55 Дизель-шоу. 22.15 “Україна. Повернення 22.25 “26 речей, якi нас змi- РИЙ”. своєї iсторiї 2”. 8.25 19.30 Т/с “Кулагiн та 0.15 нили”. Спецпроект до Дня Неза“Концерт “Океан Ельпартнери”. (16+). лежностi. зи. Без меж”. 17.25 Т/с “Детекти23.25 Х/ф “МIСЬКI ПIЖОНИ”. 10.25 5.10 М/ф “Як козаки...” ви”. (16+). (16+).

НОВИЙ КАНАЛ

Д/ф “Карлсберг”. Стоп-10. Провокатор.

СТБ

2+2

ТОНIС

ICTV

ТЕТ

1+1

HTH

Анекдоти Помирає старий бандерівець. Навколо зібрались усі його родичі, слухають заповіт: — Хлопці, бережіть Путіна! —? — Ненависть до Путіна — чи не єдине, що так добре об’єднує Україну! **** — Добрий день, куме, що п'єте? — Українське мохіто. — Ром та м'ята? — Та ні, горілка та петрушка. **** — Мам, а чому наш тато рідко дома буває? — Ну... Він же у нас це... Мандрівник. — А чому всі привозять з подорожей магнітики, а він наколки? **** Оголошення в одеській газеті: «Соковита жінка шукає гарного

сокогона». **** Чоловік — дружині: — Зайчику, ти мене любиш? — Звичайно, коханий! — А зраду пробачиш? — Звичайно, серденько, я мертвому все пробачу ... **** — Люба, а давай влаштуемо одне-одному, незабутнi вихiднi. — Ой звичайно коханий! — Ну тодi до понедiлка! **** — Любий! Подаруй мені на день народження щось таке, щоб я легенько так правою ніжкою натиснула, і р-р-раз - стрілка від 0 до 100 за три секунди... — Ваги підійдуть? **** Мужик стрибнув з парашутом і спускається до землі.

Мимо летить орел: — Привіт танцюристам! — Я не танцюрист, я парашутист! — Чуєш, мужик: там внизу такі кактуси! Здібності прийдуть миттєво! **** Чоловік з дружиною сидять, дивляться телевізор. Дзвінок у двері, дружина пішла відкривати. На порозі сусід. — Розкрий халатик, я тобі 1000 баксов дам. Дружина подумала, подумала і розкрила халатик. Отримала зароблені долари. Повертається до чоловіка. — Дружино, хто там? — Та сусідка по сіль заходила. — А я думав сусід знизу, борг приніс. 1000 доларів ****

На вулиці до чоловіка підходить гарненька дівчина: — Вибачте, але мені здається, що ви батько одного з моїх дітей... Чоловік перелякано: — Я? — Та заспокойтеся, я вчителька! **** Хлопець приходить додому з сережкою у вусі. Батько дивиться на нього і каже: — Знаєш, синку, споконвіку, сережки у вухах носили або пірати, або педики. Я зараз вигляну в вікно, і не дай Боже, там не стоїть твій корабель... **** Секс за гроші називається проституція. Ну, або «вдало вийшла заміж!».

5

ГОРОСКОП на 21.08 — 27.08 ОВЕН (21.03-20.04). Це найвдалiший тиждень цього мiсяця, коли успiхи в справах доповнюватимуться не менш приємними подiями в особистому життi. Немає нiяких обмежень, якщо ви плануєте важливi заходи на роботi або вдома. ТIЛЕЦЬ (21.04-21.05). Ви могли довгий час йти до якоїсь мети, але саме зараз з`являється можливiсть її реалiзувати. Звертайте увагу на новини, не вiдмовляйтеся вiд зустрiчей i поїздок. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Вам потрiбно дуже багато встигнути на цьому тижнi. Працювати краще в командi, а не наодинцi. Рiшення приймати - теж. РАК (22.06-22.07). Вашi намiри стають серйозними. Шукайте з партнерами гiднi уваги мети i дiйте спiльно. Краще попросити допомоги, але встигнути зробити найголовнiше, нiж пропустити вдалий момент. ЛЕВ (23.07-23.08). Якщо у вас є надiйний партнер, то зараз можна довiрити йому вирiшувати важливi питання. Поки краще притримати особистий егоїзм i узяти паузу в тих темах, де ви звикли домiнувати. ДIВА (24.08-23.09). Скористайтеся кожним шансом на цьому тижнi - вирiшуйте складнi робочi завдання, флiртуйте, робiть приємнi придбання. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Подiї розвиваються стрiмко. Не захоплюйтеся чимось одним, ви можете досягти неймовiрних результатiв вiдразу в декiлькох напрямах. СКОРПIОН (24.10-22.11). У вас багато справ вдома, але це приємнi турботи. Хороший тиждень, щоб почати ремонт - вас вiдвiдають оригiнальнi iдеї, а близькi пiдтримають ваш ентузiазм. СТРIЛЕЦЬ (23.11-21.12). Вам потрiбно максимально зосередитися на найголовнiшому, що зараз у вас є. Визначальним днем буде понедiлок. КОЗЕРIГ (22.12-20.01). Якщо на цьому тижнi одержите пропозицiю - подумайте над нею, навiть якщо вiдразу i не захочете нiчого мiняти. ВОДОЛIЙ (21.01-19.02). Намагайтеся зробити так, щоб якесь з ваших зусиль увiнчалося успiхом. Прагнiть до конкретних результатiв - пiдписуйте документи, пiдводьте риску в переговорному процесi, зважуйтеся на важливий крок в особистих вiдносинах. РИБИ (20.02-20.03). Дозволяйте собi нововведення, займайтеся реформами на робочому мiсцi, робiть перестановки вдома. Якщо вiдчуваєте, що назрiла необхiднiсть - мiняйте все, що вам набридло.


6

№ 32 (589) 18 серпня 2017 р.

35-річного КРАДІЯ КАНАЛІЗАЦІЙНОГО ЛЮКУ ЗАТРИМАЛИ ПАТРУЛЬНІ БОРИСПОЛЯ У Борисполі поліцейські затримали чоловіка, який викрав каналізаційний люк на вулиці Шевченка і намагався здати його до пункту прийому металобрухту. 13 серпня на спецлінію 102 надійшов виклик: на вулиці Шевченка викрадено каналізаційний люк. Патрульні, відпрацьовуючи орієнтування, перевірили прийоми металобрухту Борисполя.

В одному із пунктів прийому металобрухту повідомили, що цього ж дня, об 11-ій годині ранку, до них прийшов чоловік з велосипедом, який намагався здати до пункту металевий каналізаційний люк. Чоловікові відмовили, а люк не прийняли. Працівники описали зовнішність особи. Незабаром на вулиці Головатого поліцейські помітили чоловіка, зовнішність якого була схожа на ту, що описав працівник пункту

МВС: До листопада 2017 року всі водії повинні зробити права нового зразка В Україні вже до листопада 2017 має завершитися впровадження директив ЄС, що стосуються водійських прав, повідомляє «Автомотоклуб.Інфо». Так, з 1 січня 2018 роки «міжнародні» водійські права перестануть діяти на території ЄС. Начальник головного сервісного центру МВС України Владислав Криклій розповідає, що водіїв з України з безстроковими посвідченнями вже зараз іноді не пускають в країни ЄС, а з 1 січня 2018 роки так звані міжнародні у

ЄС взагалі вважатимуться недійсними. При цьому Криклій заспокоїв, що для того, щоб отримати водійські права нового зразка, не потрібно буде заново здавати ПДР. Необхідно буде всього лише пройти медогляд і підтвердити своє здоров’я. Вартість нових водійських посвідчень з чіпом будуть на кілька відсотків дорожчі, ніж нинішні права, що коштують 201 грн «Ми також пропонуємо встановити в посвідченнях мікрочіпи. Наші сервісні центри вже за-

безпечені всім необхідним обладнанням, це убезпечить людей від підробок», — додав Криклій. Нові права видаватимуться максимум на 15 років. Для водіїв вантажівок цей термін скоротиться до 5 років, і медогляд для водіїв вантажівок і автобусів може бути більш ретельним, ніж для інших. Також суворі правила проходження медогляду передбачені для водіїв у віці від 50 років — їм доведеться проходити його кожні три або п’ять років. expres.ua

прийому металобрухту. Чоловік перебував у своєму гаражі, а на багажнику його велосипеда знаходився каналізаційний люк. 35-річний громадянин пояснив, що взяв його на вулиці Шевченка, щоб потім здати до пункту прийому металобрухту. Патрульні викликали на місце події слідчо-оперативну групу, а територію, де викрадено люк, огородили стрічкою. tvboryspil.com

У 2017 році в Україні закриють 162 школи Кількість шкіл в Україні у 2017/2018 навчальному році складе 16 566, що на 162 менше, ніж у 2016/2017. Про це повідомляють «Українські новини». Зокрема, зазначається, що за станом на 1 вересня 2017 року в Україні будуть функціонувати 16 566 загальноосвітніх навчальних закладів, з них 435 — в Києві. Середня наповнюваність класів складе в сільській місцевості 13 учнів, у містах — 25 учнів. Також зазначається, що станом на 1 серпня в Україні діють 338 опорних шкіл, а 744 — їхні філії. vgolos.com.ua

СУБСИДІЮ ТЕПЕР МОЖНА ОТРИМАТИ БЕЗ «ПРОПИСКИ»

Громадяни України, які не змогли оформити субсидію через відсутність так званої офіційної «прописки», мають можливість повторно звернутися в органи соціального захисту на підставі договору оренди житла, оформленого в довільній формі.

Як зазначається, безповоротна допомога уряду в сплаті житлово-комунальних послуг — субсидія — оформляється виключно на зареєстрованих в житловому приміщенні людей. Однак, уряд пішов назустріч і тим людям, які не мають офіційної реєстрації, але оплачують комунальні послуги. Якщо людина не змогла оформити субсидію через відсутність реєстрації в даному будинку, але там проживає й оплачує рахунки за тепло, газ, світло і воду, держава забезпе-

чила їй можливість скористатися безповоротною допомогою на підставі договору оренди житла. Рішенням уряду не визначено жорстких вимог до такого документа: договір не потрібно завіряти нотаріально, достатньо лише двох підписів — власника житла й орендаря. Такий документ є офіційним підтвердженням права людини на субсидію і повинен враховуватися місцевими органами соціального захисту населення на користь сім’ї. kontrakty.ua

Знай міру!

ЧОМУ НЕ ВАРТО ЇСТИ БАГАТО ПОМІДОРІВ Помідори, які псують наше здоров’я... Звучить, наче не дуже дотепна «страшилка» з бульварної преси, чи не так? Утім серйозні й поважні спеціалісти запевняють: це не жарт! «Особливість цього року — томатів вродило ну дуже багато. І коштують вони справжні копійки. На оптовому ринку можна було придбати гарні помідори по 5-7 гривень за кілограм. Тому їх споживають у гігантських кількостях навіть ті, хто не дуже любить ці червоно-помаранчеві плоди. І консервують на зиму (у вигляді аджики, салатів тощо) набагато більше, ніж у попередні роки. Але мало хто знає, що, крім корисних речовин (зокрема, водорозчинного провітаміну А), в цих плодах міститься багато щавлевої кисло-

ти — речовини, яка відчутно «вдаряє» по суглобах, кістках, зубах. Для того щоб нейтралізувати вплив щавлевої кислоти, влітку треба заправляти салат із томатами не рослинною олією (байдуже, соняшниковою, кукурудзяною чи оливковою), не майонезом (продуктом на основі тієї ж олії), а сметаною чи йогуртом (продуктами, які містять відчутну кількість кальцію)», — розповідає лікар-терапевт Борис Скачко. За словами спеціаліста, кальцій із йогурта поєднується з щавлевою кислотою, утворюючи в кишечнику оксалати — солі, нерозчинні у воді. Ці сполуки виходять із організму, не завдаючи людині жодної шкоди. При цьому всі чудові вітаміни та мікроелементи засвоюються без перешкод.

Якщо ж заправляти салат із томатів олією (як, власне, робить переважна більшість українців), кислота заходить у кров, вимиває кальцій із кісткових тканин та утворює камінці–оксалати в нирках, звідки їх не так просто вивести. З огляду на те, що народ споживає дешевий продукт відрами, ще й продовжує їсти помідори у закрутках, через лічені місяці спрацює накопичувальний ефект, і пацієнти масово підуть на прийом з артрозами, остеопорозами та іншими патологіями, пов’язаними з нестачею кальцію в тканинах. Лікар-терапевт Олександр Ляшенко, який також «у темі», зауважує: додасться роботи і стоматологам, оскільки збільшиться кількість

відвідувачів із карієсом, парадонтозами тощо. «Звісно, це не кінець світу, але проблема сама не розсмокчеться, — зауважує Олександр Ляшенко. — Що слід робити? Компенсувати дію щавлевої кислоти. Вживати продукти, багаті на кальцій, купувати препарати кальцію з перевіреним високим рівнем біодоступності. Наприклад, добре знайомий із дитинства глюконат кальцію мало допомагає. Найкраща для засвоєння в організмі форма — цитрат кальцію, препарати з цією діючою речовиною можна вживати незележно від прийому їжі. Засоби на основі карбонату кальцію — «середнячки», їх обов’язково слід вживати під час їжі. Крім того, треба подбати про належну концентрацію в організмі вітаміну D, від якого залежить всмоктування кальцію в кишечнику. І все буде гаразд! umoloda.kiev.ua


№ 32 (589) 18 серпня 2017 р.

У МІСЬКІЙ БІБЛІОТЕЦІ ВІДКРИЛАСЯ ВИСТАВКА СТАРОВИННИХ КАРТ «Київщина на картах ХVІ–ХIХ століття» — саме таку назву має виставка, присвячена 85-річчю Київської області і відкрита у приміщені МЦБС на минулому тижні. Виставку оригінальних карт «Київщина на картах ХVІ–ХІХ століття» (чому «століття», а не «століть»? — В. Ш.) презентують Державний архів Київської області та Вишгородський історико-культурний заповідник. Як зазначається в анотації, головна концепція виставки: Київщина — Україна — Європа — Світ. Організатори виставки мали на меті популяризувати історичний потенціал та культурне значення Київщини, підтвердити значення внеску України у загальноєвропейську історію та культуру, привернути увагу до пізньосередньовічної та ранньомодерної історії України, розкрити зв’язки між країнами Європи та України, засвідчити загальнокультурну цінність старовинних історичних карт. У такій колекції, яка експонується на цій виставці, оригінали карт ХVІ–ХIХ століть громаді представлено вперше. При цьому подається найдавніша карта 1540 р. («Нова карта Польщі та Угорщини» Б. Ваповського, С, Мюнстера), де вперше зображено ранньомодерний Вишгород як замкове місто. На інших оригінальних картах в історико-картографічному аспекті подається розвиток Київщини як одного з головних реґіонів тогочасної України. Поштова карта Київського намісництва з позначенням поштових доріг (1781–1797 рр.) із фондів Державного архіву Київської області внесена до Державного реєстру національного культурного надбання України як унікальний документ. Експозиція виставки складається з кількох розділів: дворянські садиби, церковні та монастирські володіння, села, селища, містечка, повіти. У заході, який проводила директор МЦБС Жанна Кручиніна, взяли слово міський голова Анатолій Федорчук, його заступник з гуманітарних питань Людмила Пасенко, керівник архівного відділу Бориспільської міської ради Марія Довгенко, а провела екскурсію по розвішених на стінах картах головний спеціаліст Державного архіву Київської області Рена Коваленко (на фото внизу). Виставка експонуватиметься до 28 серпня. П.М. Наприкінці присутні поставили ряд цікавих запитань. Так, зокрема, присутній на заході голова топонімічної комісії Леонтій Сандуляк порушив питання про виконання закону про декомунізацію щодо вулиці імені комуніста № 1 Карла Маркса, на що почув відповідь міського голови, що це ім’я не внесене до переліку обов’язкового перейменування, а має лише рекомендаційний характер… Журналіст місцевої газети «Вісті...» Лариса Громадська запитала, чому вулиця чекіста-терориста Івана Кудрі перейменована, а його бюст і досі «красується» перед міським меморіалом у парку. Відповідь міського голови, на жаль, була не зовсім зрозумілою. Було почуто, що, наприклад, «ленінопад» в Україні був неправильним явищем, що очільник міста виступає за цивілізований підхід до цієї справи і що він послідовно роками доводив, що пам’ятник Леніну потрібно перенести і, наскільки стало

зрозуміло автору цих рядків, «переносили» би його ще стільки років, поки той пам’ятник сам би не впав. Вочевидь, схожа доля чекає і на бюст І. Кудрі. І хоча нині вже ні для кого не секрет, що енкаведист Кудря в роки II Світової війни керував спецоперацією з висадження у повітря ряду будівель Хрещатика у Києві, за що (і не тільки за це, а й за діяльність проти українських націоналістів) отримав звання героя Совєтського Союзу, міський голова, у відповідь, замість пообіцяти зняти вказаний бюст цивілізовано, запропонував… збирати підписи під зверненням до Верховної Ради України про скасування Іванові Кудрі звання героя Совєтського Союзу — тобто звернутися до установи, яка цього звання Кудрі не присвоювала! Однак, на думку багатьох патріотів, насправді неправильно — коли відразу після проголошення Незалежності України пам’ятники її катам не демонтували по всій країні і відразу не перейменували топоніми з комуністичними назвами; неправильно, коли в Україні відразу не була проведена люстрація; неправильно, коли затуркана частина народу, живучи вже в незалежній країні, й досі обирає до влади нелюстрованих каґебістів і колишніх «регіоналів», які після подій на Майдані, напередодні річниці Незалежності України і нині дозволяють собі висловлюватися про якесь цивілізоване ставлення до зображень катів українського народу. Як кажуть у народі, ворон ворону ока не виклює. Вадим ШАПОШНІКОВ

7

ЗВОРУШЛИВА ІСТОРІЯ ПРО ДРУЖБУ ВЕДМЕДЯ ТА ПОВСТАНЦЯ УПА Тенетами світової мережі блукає дивовижне фото: кремезний чоловік несе на своїх плечах величезного ведмедя, що міцно спить. Подекуди світлина доповнюється інформацією, що це вояк УПА зі своїм волохатим побратимом. Але звідки це фото, що за історія прихована за ним, читайте далі… Історія ця була досліджена Віталієм Манзуренком та Василем Гуменюком. Ще 2007 року на Львівському форумі видавців було презентовано їх книгу «Рейд УПА в Румунію 1949 року». Саме в цій книзі, яка відкриває маловідомі сторінки українського повстанського руху, розповідається про ці світлини. А увагу до на це звернуло видання «Україна молода», якому ми задячуємо цією оповідкою. На початку літа 1945 року загін НКВС рейдував у верхів’ях Чорного Черемоша, вишукуючи бункери і криївки. У лісі «совіти» натрапили на ведмедицю з малям. Коротка кулеметна черга — і солдати вже смакували ведмежатиною, нашвидкуруч спеченою на вогні. Гуцули, до речі, ведмежого м’яса не їдять через одвічне табу. Перелякане ведмежа втекло. Його ніхто й не переслідував, бо м’яса на ньому немає. Через кілька днів голодне і знесилене ведмежа, що жалісливим скавулінням кликало матір, знайшла у лісі повстанська боївка «Хмари». Знаючи, що одиноке звірятко загине, повстанці взяли його до себе. На постої «Сибіряк» (кулеметник Василь Білінчук) спробував нагодувати ведмежа пляшкою молока, і це йому вдалося. «Ну що, брате, — пожартував командир Дмитро Білінчук, — маємо поповнення, проводь вишкіл!». Попри важкі умови підпілля, повстанці вирішили не залишати ведмежа на вірну смерть. Харчові отримали суворе розпорядження — щоденно постачати боївку свіжим молоком. Ведмедик оклигав і прив’язався до партизанів. Ходив за ними, як песик, супроводжуючи боївку в непростих переходах. За звичайного життя ведмеді, в основному, харчуються рослинною їжею. Але повстанський їв те, що й партизани: хліб, кулешу, солодке і кисле молоко. Та через півроку прийшла зима. І ведмежа почало впадати у сплячку. Аби не залишати друга, Василь Білінчук ніс його на собі під час переходів. Із цього періоду збереглося дев’ять унікальних світлин, на яких серед бійців УПА значиться і вже доволі великий ведмідь. На щастя, кремезний «Сибіряк» (псевдо отримав через втечі із заслання в Сибіру) мав справді сибірське здоров’я, носив не тільки молодого ведмедя, а ще й кулемет Дегтярьова. До речі, Василь Білінчук, який виходив ведмежа, загинув у 1952 році, важко пораненим прикриваючи відхід боївки. Йому було всього 26. Того ж року в нього народився син — нині відомий український письменник Василь Портяк, автор сценаріїв до фільмів «Залізна сотня» та «Нескорений». uaua.world

ШКОЛА РІДНОЇ ДУХОВНОСТІ ОГОЛОШУЄ ПРО НАБІР СЛУХАЧІВ У вересні 2017 року у Борисполі відновлює свою роботу Школа рідної духовності, започаткована в 2016 році і яка добре себе зарекомендувала Метою Школи є, насамперед, духовна освіта українців, які бажають усвідомити себе Дажбожими онуками, відчути гой споконвічний зв’язок поколінь, який було давно втрачено. Завдання Школи: ознайомлення слухачів з основами рідного дохристиянського світогляду Предків українців, поширення правдивих знань з етнічної історії та духовної (релігійної) культури українського народу. До навчальних курсів входить вивчення Велесової Книги, ознайомлення з основами рідного Богознавства, загального релігієзнавства, українського народного обрядознавства й звичаєвості. Періодика занять: двічі на місяць. Навчання безкоштовне. Слухачами зараховуються українці від 14 років. Зарахування до Школи відбувається після очної співбесіди зі вступником на підставі його письмової заяви про вступ та документів, що посвідчують особу. З Положенням про Школу рідної духовності можна ознайомитися під час співбесіди. Тел. приймальної комісії: 097-869-64-68. E-mail: symargl@ukr.net


8

№ 32 (589) 18 серпня 2017 р.

ТАМАДА

Продається червоно-ряба теличка 6 міс. на племя. Т.096-140-70 45, 099-286-40-03. Дуже гарні , виховаін котики 1,5 місяця від сибірської кішки. Віддаю у подарунок. тел.: 095-012-22-75, 050-594-37-08, 6-86-59. Ягд-тер’єр, гладкошерстий, 2,5 роки, розв’язаний, шукає наречену. Не квартирний, мисливець. Т. 099-523-2179. Продам cім’ю індокачок і качат, і козу з 2 окотом. Т. 068-36-110-77 або 066-764-56-13.

ДОРОСЛІ та ДИТЯЧІ СВЯТА. Весело! Сучасно! Надійно! Професійно!

095 537 15 24, Олеся

ПРОДАМ ВАЗ-2107 2003 р.в., 90000 км, відмінний стан, ціна договірна. т. 097-204-62-14

Продам нову морозильну камеру, 400 л. Т. 066-524-48-51, 093-275-60-13. Потрібна жінка по догляду за хворою жінкою, сумісне проживання. Т. 066-524-48-51, 093-275-60-13.

ПЕРЕКЛАДАЧ/ВИКЛАДАЧ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ т. 097-204-62-14

ПРОДАМ МІНІ-МЛИН (кавомолку) для рибака. Меле будь-яке зерно. тел.: 097-992-25-74 Продам для кухні, дачі робочий телевізор "Фунай", 35см по діагоналі. Ціна 650гр. Можливий торг. Телефон 067 156 57 26. Продам банки б/в 0,5; 0.75; 1л;1,5; 2л; 3л; 2 шт бутелі по 10л не дорого. Телефон 067 156 57 26. Продам гантелі набірні по 6,5кг кожна. Вага дисків: 1,25; 1,00; 0,5; Гриф 1кг. Ціна 850гр. Телефон 067 156 57 26. Продам: газонокосарку, пилосос, ручну соковижималку, диван-малютка, стільці 4шт, швейну машинку «Подольск», робоча, б/в. Спіральні електроплитки (2 шт.). Бочку пластикову 50 л, харчова. Банки (1 і 3 л). Т. 068650-58-02. Продам причіп автомобільний з документами. Кузов дюралюміній, розмір 190х200. Висота борту 40см. Електрообладнання, подвійні ресори, стабілізатори, запасне колесо, пристосування для фіксації вантажу. Також продам бідони алюмінієві. Підшипники різних розмірів. Палатки розбірні (зручно для викачки меду). Станок столярний, банки скляні. Дрова горіхові та ін. Тел.:671-76 або 067 799-21-24. Продам велосипед "Мінск".Тел.097-238-51-25. Продам тіски.Тел.097-238-51-25. Продам телевізор Славутич чорно-білий .Тел.097238-51-25. Продам Шведську драбину, торг. Дуже кріпка і підходить для людей любого росту і ваги. Tел. після 18.00: 050-419-22-18. Тренажер Євмінова і Шведская стінка, торг. Якщо у Вас болить спина або грижа. Tел. після 18.00: 050-41922-18. Продам VHS Відеомагнітофон касетний LG. торг. Відеозапис, Video doctor, Cristal live picture. Tел. після 18.00: 050-419-22-18. Продам відеокасети VHS з мультфільмами і відеофільмами, торг. Tел. після 18.00: 050-419-22-18. Продам нові якісні хороші. шкіряні туфлі, чорний колір,44- 45 р., поліурітанова підошва, міцна. Ціна 1020 грн. тел. 050-659-12-03. Продам б/в, в гарному стані електронагрівач (тен в захисному корпусі — не для води), 350 грн. Т.050-65912-03. Продам диван розкладний світлого кольору 108 на 228 с 3 подушками, спальне місце розкладеного -180 на 204. Стан ідеальний. Телефони: 067 156 5726; 095 591 8818. Продам якісний б/у(тільки соц.сеті) але як в новому стані ноутбук HP Probook 6540b(usa)не Китай, Windows 10 pro, ліцензія, 4gb-озу, 300 gb, Intel i5 Gore 2.27 GHz, Led матриця 15.6, веб.камера, 720PHD, батар.на 5 год.роботи, WI-FI, док. драйвера, все є,сумка-кейс також є, стан супер, ціна 8 500 грн. Т. 050-659-12-03. Шукаю жінку, або сім'ю для допомоги на огороді. Можливе проживання. Т: 0991202535. Куплю тумбу «на ніжках» кухонну, крісло «на ніжках», 1950-70 рр. Т. 095-094-96-61. Куплю підшипники. Т. 068-376-21-21. Куплю фрізер для морозива. Т. 066-339-36-34.

◘ Підготовка дитини до школи. Навчу писати букви - каліграфічно, читати буквар, вирішувати задачі, приклади. Допоможу учням 1-го класу в навчанні. Педагог. Вища освіта. Досвід роботи. Т. 063-427-13-33. ◘ Няні, домогосподарки, розгляну різні пропозиції. Т. 6-71-09, 066-369-79-61.

БЕЗКОШТОВНІ ПРИВАТНІ

○ Жінка, 67,5 років, шукає чоловіка 60-70 років, що любить подорожувати, театр, музику. Т. 067-443-60-42. ○ Чоловік, 70 років, бажає познайомитися з жінкою такого ж віку. Т. 5-17-51, 098-103-27-97.

ОГОЛОШЕННЯ НАДСИЛАЙТЕ НА ЕЛЕКТРОННУ ПОШТУ:

rbgazeta@gmail.com

П ’ ятниця , 25 серпня UA:Перший 6.00

Д/с “Орегонський пу-

тiвник”. 6.35

22.55 Погода.

6.40

М/с “Мандрiвники в

часi”.

ГIТАРОЮ”. 9.20

Х/ф “ДЖЕНТЛЬМЕНИ

УДАЧI”. 11.10

ТОНIС

Х/ф “РОЗБОРИ В

1.00

критих дверей.

Х/ф “СЛУЖБОВИЙ РО-

Х/ф “БРАТИ ГРIММ”.

Марафон. День вiд-

ТЕТ

(16+).

ОБРУЧКАМИ”. (16+).

9.30

Т/с “Гранд-готель”.

11.15

Т/с “Епоха честi”.

13.00

21.00,1.10 Новини.

Х/ф “ОБМIНЯЙТЕСЬ

ICTV

“Стосується кожного”.

5.10

20.00

“Подробицi”.

5.15

20.40

Т/с “Домогосподар”, 1- 5.20 6.30

18.00

6.00

Служба розшуку дiтей. 6.30 6.50 Студiя Вашингтон.

Казка з татом.

“Випадковий свiдок”.

3.10

“РечДОК”.

4.10

“Легенди бандитської

Одеси”.

2+2 6.00

М/ф. “Вiн, Вона i телевiзор”.

Факти. Спецвипуск.

7.10

Це наше - це твоє.

13.15

Ранок у великому мi-

7.20

Мульмiкс.

ПОЛОХ У МАЛОМУ КИТАЇ”. (16+).

стi.

10.30

Т/с “Нiделяндiя”.

15.20

Т/с “Одинак”. (16+).

НЕЗВИЧАЙНИЙ КРОС”.

8.45

Факти. Ранок.

(16+).

17.15

“Загублений свiт”.

Х/ф “ОСТАННIЙ КО-

13.50

18.15

“Спецкор”.

18.40

“ДжеДАI”.

19.05

Х/ф “У ТИЛУ ВОРОГА:

4 с. 2.15

Х/ф “ПЕС БАРБОС I

Одного разу пiд Пол-

Х/ф “САМОГОННИКИ”.

9.15

15.40

2.25

Первiсний авангард.

“Чекай на мене”.

РОЛЬ”. (16+).

тавою.

16.45

4.50

Українська музика.

11.10

14.55

Одного разу в Одесi.

ЛЕТ. З ФАЙЛIВ ПОЛIЦIЙНОГО

15.20

Т/с “Домашнiй арешт”.

ВIДДIЛКУ”. (16+).

15.55

3.00 Вiталька.

17.50

1.10 Країна У.

КАНАЛ УКРАЇНА

Онука. 7.00

15.00,19.00,23.00,3.10 Сьогоднi. 12.55

Х/ф “ГОЛИЙ ПIСТО-

Х/ф “ГОЛИЙ ПIСТО-

Нацiональний вiдбiр

7.50

5.20 Зоряний шлях.

ЛЕТ 2. ЗАПАХ СТРАХУ”. (16+).

18.50

Казки У Кiно.

до дитячого пiсенного конкурсу

9.00

Т/с “Любов у спадок”,

14.25

20.00

Х/ф “БIБЛIОТЕКАР.

17.30

3.05

5.30 Кориснi пiдказки. 8.00

Д/ф “Iван Франко”.

ДПКЄ-2017.

Т/с “Полiцiя Маямi”.

Байдикiвка.

14.40

Портрети учасникiв

1.50 (16+).

13.00

Д/ф “Садовi скарби”.

мир Гузар”.

“Слiдство ведуть екс-

6.00

9.05

Д/ф “Кардинал Любо-

трасенси”.

БРОНКСI”. (16+).

16.10

Слiдство.Iнфо.

23.20

Х/ф “ГРОМОБОЙ”.

ЗА ВЛАСНИМ БАЖАННЯМ”. МАН”.

13.50

Х/ф “СМОКIНГ”.

21.00 (16+).

М/ф “Книга джунглiв”.

13.15

19.00

0.30 Х/ф “ЗАКОХАНИЙ 23.10

8.20

17.00

Продам мед. Т. 6-60-55. Продам сервант та шафу недорого. Т. 066-388-5941. Продам: сітку з кутником 1,5х2,0; каркас тепличний металевий, дуга довж. 6 м по дузі 9 м, 8 шт. Бочку для бензину. Т. 066-527-80-72. В селі Вороньків продаються гарбузи (їстівні) та картопля. Тел:066 783 92 09; 096 439 48 52. Продам дрова, автопричеп, батареї чавунні, каністру 40 л. Т. 6-14-13. Продам козине молоко. Т. 098-620-32-57. Продам підгузки-труси для дорослих (великого розміру), виробництво США, 5 капель. Одноразові труси-підгузки для дорослих. Т. 093-99-88-198. Шукаю людину, яка допоможе в працевлаштуванні та стане опікуном за унаслідування. Т. 068675-85-01. Продам: вугілля, акордеон «Хонер», манікени, ноги для брюк, машинки швейні. Т. 093-23-42-180, 063-767-10-04. Продам: салатниці хрустальні (недорого), фужери, плащ пуховий (жін.) 50 р., радіо, холодильник “Норд”, ліжко одинарне, брюки, светри,жіночі чобітки 39-41 р., ковдри, тахту, банки (3, 1, 0,5 л), стаціонарний телефон, жалюзі від сонця. т. 6-7916. Продам котел твердопаливний, б/в, 2 диван-ліжка, б/в. Т. 067-302-25-28. Продам баян «Тембр», ціна договірна. Т. 067-186182-6. Продам швейну машинку «Подольск», нова; програвач + 2 колонки + платівки; 2 крісла нерозкладні; ел.полотер; 2 подушки 70х70 (пух-пір’я). т. 050-179-80-89, 6-30-92. Догляну людину похилого віку за умови успадкування житла тел. 096-99-18-144. Продам станок (Сілкін) для покрою ДВП, ДСП та ін. Т. 067-302-25-28.

Продам «Кіа Ріо» чорного кольору, комплектація «люкс», ГБО в подарунок. Т. 097363-85-54. Продам «ЗАЗ Сенс», червоного кольору, з кондиціонером. Оформлення в МРЕВ в подарунок. Можлива оплата частинами. Т. 067304-80-65. Генератори 40 і 50 Амп. на Москвич 412, торг. Гарний стан. Tел. після 18.00: 050-419-22-18. Продам кузов Москвича М-2140 з документами,та стартер ст-212а. тел.098 250 76 50. Продам човен ПВХ,новий,плотність матеріалу- 850 г/м2, розміри-250х125,балон- 30 см., вантажність- 220 кг., два гермовідсіки, вага- 20 кг., повна комплектація(весла,насос,слань-коврик,ремкомплект,сумка), гарантія. Виробник Україна. тел: 050 547 21 82.

Х/ф “ГОЛИЙ ПIСТО-

Х/ф “ВЕЛИКИЙ ПЕРЕ-

ВIСЬ ЗЛА”. (16+). 21.00

Х/ф “У ТИЛУ ВОРОГА:

КОЛУМБIЯ”. (16+). 22.50

“Змiшанi єдиноборст-

ва. UFC”. 1.30

“Територiя обману”.

2.30

“Нишпорки”.

Євробачення-2017.

1-6 с. (16+).

ЛЕТ 3. ОСТАННЯ ОБРАЗА”. (16+).

ПРОКЛЯТТЯ ЮДИНОГО ПОТИРА”.

21.30

15.20

16.00

Дизель-шоу.

(16+).

21.05 Факти. Вечiр.

22.00

Надзвичайнi новини з

КIНО”. (18+).

2.55

Х/ф “КАМIННА ДУША”.

23.40

4.30

“Облом.UA”.

1.35 ХХIХ Всесвiтня

Унiверсiада-2017. Щоденник.

Т/с “Любов у спадок”.

18.45

(16+).

21.50

Богатирськi iгри.

16.20

22.40

Д/с “Пiвденна Корея

ханнi”, 1 i 2 с. (12+).

К. Стогнiєм.

19.50

20.20

Антизомбi.

ханнi”. (12+).

21.25

“На трьох”.

21.00

0.25

Х/ф “КОД ДОСТУПУ

сьогоднi”. 23.00

“Схеми” з Н. Седлець-

кою. 23.30

Д/с “Дикi тварини”.

0.35

Д/с “Мистецький пульс 23.20

Америки”. 1.45

Т/с “Пощастить у коТ/с “Пощастить у коХ/ф “ЧОГО ХОЧУТЬ

ЧОЛОВIКИ”. (12+). Спецiальний репор-

таж.

3.50

Д/ф “Українська Гель-

но”. 3.00

Т/с “Роксолана”.

IНТЕР 6.00

4.10 “Подробицi” -

“Час”.

Реальна мiстика.

НОВИЙ КАНАЛ

сiнська спiлка - вектор визначе-

2.15

Т/с “Закон i порядок:

кравi моменти. Перемоги українсь- спецiальний корпус”. (16+). 2.00

“КЕЙПТАУН”. (16+). Х/ф “МIСЬКI ПIЖОНИ”.

(16+).

Всесвiтнi iгри-2017. Яс- 0.00

ких спортсменiв.

19.20

СТБ

Зона ночi.

11.25

4.25

Абзац.

СIМ НЕ ЧЕКАЄШ”.

5.20

7.35 Kids’ Time.

18.00

5.25

М/с “Сiмейка Крудс”.

18.30

5.45

М/с “Пригоди Кота у

НЕЧКО”.

7.30

2.40 Х/ф “ДIВЧИНА З

7.40

4.45

Х/ф “ЗВИНУВАЧЕННЯ”.

5.25

“Правда життя. Про-

фесiї”. 6.00

Х/ф “СЛУХАТИ У ВIД-

Х/ф “КОЛИ ЙОГО ЗОВ- 12.00 13.45

1+1 6.00 7.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.3 0 “ТСН”. 6.45

7.10,8.10,9.10 Снiда-

нок з “1+1”.

СIКАХ”.

9.30

10.55 “Чотири весiлля

2”. 12.20

13.50 “Мiняю жiнку

5”. “Страх у твоєму домi”.

15.10

17.10 Т/с “Величне

21.30 Т/с “Елементар- столiття. Роксолана”.

22.00 “Вiкна-Новини”. но”. (16+). Т/с “Болота”. (16+). Х/ф “ДОРОГА МОЯ ДО- 15.30 19.00 2.35 “Свiдок”.

22.45 Х/ф “ЩАСТЯ ЗА 0.10 (16+). РЕЦЕПТОМ”. 20.20

Київ вдень i вночi.

HTH

ви”. (16+).

Служба розшуку дiтей. ГО”.

чоботях”.

КIНО 2”. (18+).

19.30 Т/с “Кулагiн та Х/ф “КОЛИ СОНЦЕ БУ- 8.30 партнери”. (16+). ЛО БОГОМ”. (16+). 10.30 17.25 Т/с “Детекти9.40 Х/ф “ДАМСЬКЕ ТАН-

3.10

М/ф.

Х/ф “ДУЖЕ СТРАШНЕ

6.55

3.05

6.40

Х/ф “ДУЖЕ СТРАШНЕ

Т/с “Пiд куполом 3”.

20.15

“Лiга смiху”.

23.00

“Юрмалiто з Кварта-

лом 95”. 2.00

“Вечiрнiй Київ”.


№ 32 (589) 18 серпня 2017 р.

Продам кіз високоудійних,

ПРОДАМ ЗЕМЕЛЬНУ ДІЛЯНКУ у Вишеньках, гарне місце для житла або дачі. Т. 066-665-70-04

молоко без запаху. М'які на удій. Недорого. тел.: 063-822-18-05

ПРОДАМ КАПІТАЛЬНИЙ ГАРАЖ

Кошенята в добрі руки

з підвалом по периметру в гаражному коперативі «СТРЕЛА» біля «ЕКО». Т.: 099-111-43-70

На роботі кішка народила кошенят, троє. 2 хлопчика і одна дівчинка. Дівчинка смугаста, як один з хлопчиків, але проблема з одним оком (більмо, візуально помітно з поблизу. З другим оком все добре, все бачить, спритна :) Всі дуже ручні і грайливі, привчені вже до миски і туалету. Народилися приблизно 8-10 червня.

ПРОДАМ БУДИНОК с. Іванків, 102 кв.м, всі комунікації. Гараж, сарай, літня кухня, погріб, великий сад, 26 соток. Т. 099-211-611-5.

ПРОДАМ земельну ділянку площею 10 соток в м.Борисполі по провулку Залізняка, для будівництва житлового будинку. Ціна договірна. Власник.

Тел. (096) 296-52-82 Продам 3-к. квартиру, все окремо, центр, 64/39/9 кв.м, 2 лоджії, 39000 у.о. Т. 095-094-96-61. Продам 2 кімнати (16 і 10 кв. м), лоджію, в 3-к. квартирі, центр. Т. 095-094-96-61. Продаю капітальний гараж в кооперативі Схід, зручне місце, поряд охорона, ціна договірна. тел. 063-851-21-11. Продам гараж по вул.Глібова.Тел.097-238-5125. Продам 2 кімн.квартиру,с.Щасливе, новобудова.84/40/12 м.кв.після будівельників. 46,000 у.о. Т. 0662029264. Продаю домоволодіння в с. Яворівка, Черкаська обл., Драбівський р-он, є газ, сарай, льох, крини-

тел.: 067-508-18-12 Продаю іриси жовтого і білого кольору. 524-71. Продам кiмнатну рослину: молочай бiложильчатий. Висота 10 см. По 15 грн. 063-43204-61. Продам для офісу, готелю, ресторану, приватного будинку - 2 красивих фікуси висотою до 2-х метрів. Телефон 067 156 57 26 (соцмістечко).

БЕЗКОШТОВНІ ПРИВАТНІ ОГОЛОШЕННЯ НАДСИЛАЙТЕ НА ЕЛЕКТРОННУ ПОШТУ:

rbgazeta@gmail.com

Субота , 26 серпня UA:Перший 6.00

Д/с “Орегонський пу-

тiвник”. 6.35

лiв”20 8.30

ПАРНИКИ”. (12+).

4.05 Х/ф “НА ВАС ЧЕ-

КАЄ ГРОМАДЯНКА НИКАНОРОВА”.

Т/с “Домогосподар”, 1- 23.20

9.30

М/с “Легенда про Бi-

лоснiжку”. Нацiональний вiдбiр

до Дитячого пiсенного конкурсу

2.15

“Слiдство ведуть екс-

трасенси”.

Т/с “Вiддiл 44”. (16+).

Великий концерт

Дивитись усiм!

6.00

“Україна вiд А до Я”.

6.50

Без гальм.

критих дверей.

0.05

7.50

М i Ж.

ОБРУЧКАМИ”. (16+).

8.55

“26 речей, якi нас змi-

1.55

нили”. Спецпроект до Дня Неза-

Х/ф “ОБМIНЯЙТЕСЬ

Х/ф “ЧОРТА З ДВА”.

(16+). 5.25

“Подробицi” - “Час”.

КАНАЛ УКРАЇНА

Український корт.

7.00

18.00

Богатирськi iгри.

Сьогоднi.

18.50

Х/ф “КОРОЛIВСЬКИЙ

7.50

15.00,19.00,2.10 5.30 Зоряний шлях.

9.00

Х/ф “ЯКЩО ТА ЯКБИ”.

(12+).

ХХIХ Всесвiтня Унiвер- 11.10

Х/ф “ЧОГО ХОЧУТЬ

Т/с “Полiцiя Маямi”.

(16+). 3.30

“Випадковий свiдок”.

4.15

“Правда життя. Про-

фесiї”.

6.00

17.25

21.30

МАН”.

“Подробицi”.

Т/с “Серце океану”.

1.10 Новини.

1.15 Х/ф “СЛУЖБОВИЙ РО-

Факти.

13.45

21.00

Х/ф “ТРИ IКСИ”. (16+). 23.10 Х/ф “ГIСТЬ”. (16+).

Х/ф “МАМА БУДЕ ПРО- (16+).

ТИ”. (12+).

4.30

Євробачення-2017.

ГЕНЕРАЛ”.

19.00

4.10

1-4 с. М/ф “Книга джунглiв”. 20.00 1.55 Д/с “Традицiйнi 20.30 22.55 Погода.

Х/ф “ПРОПАЩI НА-

ICTV

Т/с “Яблуневий сад”,

М/ф “Книга джунг-

9.209.20

21.00

4 с. 16.30

свята Мацурi”.

10.00

18.50

11.00 12.50

М/с “Мандрiвники в

часi”. 7.20

рєва. Запам’ятайте мене такою”.

ТОНIС

2+2 6.00

М/ф.

8.00

“Загублений свiт”.

ТЕТ

12.00

“Цiлком таємно”.

12.35

Т/с “Зустрiчна смуга”.

6.00

Байдикiвка.

(16+).

лежностi.

6.30

Казка з татом.

9.55

6.50

Марафон. День вiд-

7.20

16.25 Х/ф “У ТИЛУ ВОРОГА: 5.30 Кориснi пiдказки. ВIСЬ ЗЛА”. (16+). Це наше - це твоє. 18.20 Х/ф “СВIТАНОК ПЛАМульмiкс. НЕТИ МАВП”. (16+).

СЬКИЙ З БЕВЕРЛI ГIЛЛЗ”.

10.20

М/с “Дора i друзi. При- 20.55

12.45

Факти. День.

годи в мiстi”.

(16+).

14.40

Х/ф “ПОЛIЦЕЙСЬКИЙ

10.50

23.20

Х/ф “ПОМIНЯТИСЯ

МIСЦЯМИ”. (16+).

7.10

12.10

13.00 Х/ф “ПОЛIЦЕЙ-

З БЕВЕРЛI ГIЛЛЗ 2”.

роня”.

16.40

12.20

Х/ф “ПОЛIЦЕЙСЬКИЙ

З БЕВЕРЛI ГIЛЛЗ 3”.

РОЙ”.

М/ф “Пустотливе во-

Х/ф “УБИТИ БIЛЛА 2”.

Х/ф “ВIДЧАЙДУШНИЙ

МЕСНИК”. (18+). 1.45 Х/ф “Я ТВIЙ ГЕ-

1.15

“Територiя обману”.

2.15

Х/ф “ДВIЙНИК”.

сiада-2017. Щоденник.

ЧОЛОВIКИ”. (12+).

18.45

Факти. Вечiр.

14.50

22.05 Казки У Кiно.

3.25

“Облом.UA”.

21.40

13.10

Т/с “Русалка”, 1 i 2 с.

19.20

Надзвичайнi новини.

18.00

Х/ф “БIБЛIОТЕКАР.

4.00

Пряма трансляцiя з

ги. Дефлiмпiада-2017”.

15.20

Т/с “Русалка”.

Пiдсумки з К. Стогнiєм.

22.10

Д/ф “Генiчеськ”.

17.20

Т/с “Сила вiра”, 1 i 2 с. 20.05

22.40

Мегалот.

(12+).

(16+).

23.00

Книга.ua.

19.40

Т/с “Сила вiри”. (12+). 22.45

23.30

Д/с “Бог в Америцi”.

22.00

Х/ф “ГОТЕЛЬ ДЛЯ ПО- (16+).

0.35

Д/ф “Яскравi перемо-

Д/с “Мистецький пульс ПЕЛЮШКИ”. 0.10

Америки”. 1.30 2.40

Вiкно до Америки. Д/ф “Микола Руденко.

2.50

НОВИЙ КАНАЛ

IНТЕР 5.55

М/ф.

6.20

Х/ф “КОРОЛЕВА БЕН-

Х/ф “ЗЕЛЕНА МИЛЯ”.

зер-молодший vs Конор МакГре-

Т/с “Морська полiцiя.

Одного разу пiд Пол-

6.05

19.30,5.05 “ТСН”.

3.45

Вiталька.

7.00

“Грошi”.

HTH

8.00

“Снiданок. Вихiдний”.

10.00

23.10 “Свiтське жит-

Провокатор 6.35

Х/ф “ЛЮДИНА В ПРО-

“Все буде добре!”

ХIДНОМУ ДВОРI”.

11.00

“Вгадай ящик”.

“Караоке на Майданi”.

11.30

3.45 “РечДОК”.

12.05

Х/ф “ДIВЧАТА”.

3.15

1.20 Зона ночi.

8.55

“Все буде смачно!”

13.50

“Склад злочину”.

14.05

Х/ф “ДIАМАНТОВА РУ-

6.05

7.25 Kids’ Time.

10.45

“Хата на тата”.

15.30

“Переломнi 80-тi”.

КА”.

6.10

М/с “Пригоди Кота у

12.20

“Вагiтна у 16”.

17.20

“Речдок”.

16.10

“Доньки-матерi”.

19.00

3.00 “Свiдок”.

тал”.

14.10

чоботях”. 7.30

Т/с “СашаТаня”. (16+). 15.05

14.00

Х/ф “СМОКIНГ”.

НЕЧКО”.

Х/ф “ПЕРЕВЕРТЕНЬ У Х/ф “ДОРОГА МОЯ ДО- 19.30 ПОГОНАХ”. (16+).

16.00

Х/ф “КАРАТЕ-ПАЦАН”.

16.55

Х/ф “ЩАСТЯ ЗА РЕ-

10.00

3.15 “Наталiя Гунда-

тя”.

Служба розшуку дiтей. 8.00

8.00 КА”.

1+1

Х/ф “ДУЖЕ СТРАШНЕ

КIНО”. (18+).

ЗОКОЛОНКИ”. Х/ф “СОЛОДКА ЖIН-

гор.

тавою. 0.05

СТБ 6.05

(16+). 19.55

Лос-Анджелес”. (16+). 3.30

Лас-Вегаса, США: Флойд Мейве-

3.10

“Дисиденти”. Т/с “Роксолана”.

Т/с “Закон i порядок:

2.10

спецiальний корпус”. (16+).

Формулу життя знайдено” iз циклу 3.05

Реальна мiстика.

Х/ф “ОБЛIВIОН”.

ПРОКЛЯТТЯ ЮДИНОГО ПОТИРА”.

(16+).

ЦЕПТОМ”.

21.10

Х/ф “ДЕВ’ЯТI ВРАТА”.

(16+). 23.35

18.30

“Розсмiши комiка”.

20.15

“Українськi сенсацiї”.

0.10

“Юрмалiто з Кварта-

лом 95”. Х/ф “НЕСТРИМНI”.

21.15 “Вечiрнiй квар-

9

ця, 52 сотки землі. Екологічно чистий район, поруч озеро. моб. 0977798341. Продам пів будинку 46,8 м2, м. Березань. У будинку- 2спальні, велика кухня, коридор з підвалом та душева-туалет. Газ, світло, вода, на все лічильники. До зупинки автобусу і магазину- 150м. До ж/д вокзалу і центру- 4хв. Їзди. 11000$, торг. 067 9091457. Продам гараж в кооперативі «Схід». Т. 067-70993-99 Продам або здам гараж в кооп. Прометей, хороший, великий, оглядова яма, світло, охорона, гарне місце розташування. Т. 050-659-12-03. Господарі терміново продають будинок в с. Бутова Долина, від Миргорода 20 км. Площа будинку 80 м.кв., ділянка 30 сот. Є електрика, колодец, гараж, сарай, молодий сад, поряд озеро, зручності на дворі. Тел. 099-52-54-185. Продаю домоволодіння в с. Морозовка, Баришивській р-он, 53 км. від Києва, дороги асфальтовані в селі. Зупинка електрички Нова Троянда (Яготинський напрям). Хата, газ, криниця, льох, сарай, 25 соток землі, живописне місце, озеро. Моб. 0977798341. Продам земельну ділянку під забудову в хорошому тихому місці.електрика.газ по вулиці чорнозем, вул.Лобановського, ціна 21 тис у.о. Тел 0506591203. Господарі здають 1 кімнату в 2-х кімнатній квартирі. Кімната велика, світла, не прохідна та після ремонту. Ліжко та всі необхідні меблі є. В квартирі колонка, пральна машинка, холодильник, wi-fi. До зупинки автобуса 5 хвилин. Бажано без дітей. Тел. 099-52-54-185. Здам 2 кімн. кв. с.Чубинське. новобудова. для сімейної пари без малих діток і тварин. Євроремонт, всі меблі і техніка. 6,000 грн.і 50 % ріелтору. Т. 0964800715. 0634191255. 0508216455 Наталія. Здам гараж в центрі 800 грн. 0991202535. Здам врем’янку подобово або на постійній основі. Т. 099-553-18-09. Здам кімнату (жінка). Т. 5-17-51, 098-103-27-97. Зніму кімнату (жінка). Т. 097-062-73-50, 099-47391-76.

Дівчина зніме у господаря 1-к. квартиру на 35 місяців, з побутовою технікою в центрі Борисполя. Розгляну всі пропозиції. Т. 093-59383-72. Продам земельну ділянку під забудову, с. Рогозів, 19 соток. По вулиці світло, газ - за 80 м, ДА, власник. Ціна договірна. Т. 096-361-58-16. Продам земельну ділянку в с. Любарці, терміново, 15 соток, ДА, приватизована, поруч комунікації, озеро, 110 тис.грн. Господар. Т. 063594-48-70. Продам житловий будинок обкладений білою цеглою, на бетонному фундаменті, з новими пластиковими вікнами, і новою верандою 32 кв.м. в с. Любарці по провулку Соборному (Щорса) №9 для хазяйської родини. Загальна площа 64.8 м кв. Три житлові кімнати, кухня-піч, газове опалення, світло, підведена вода і каналізація. Недобудована двоповерхова літня кухня з піноблоку на двоє дверей, покрита металочерепицею, і двоє нових пластикових вікон. Господарський двоповерховий сарай з шлакоблоку на троє дверей. В дворі три погреби і дві робочі свердловини. Бетонна огорожа довжиною 45 м. Земельна ділянка 30 соток. Гарний садок. Ціна 20000 у.о. з торгом Т. 6-78-72, 050217-61-89. Галина Миколаївна. Продам або обміняю на 2-к. квартиру, дві суміжні ділянки (кутові), площею 20 соток із побудованим цокольним поверхом, в якому 2 гаражі, п’ять кімнат, в місті Борисполі. По вулиці асфальт, газ, електрика. Т. 068-121-02-75. У селі Вороньків продається хата, сарай, літня кухня, 2 колонки, 25 соток землі приватизованих, а 5 — ні. Тел. 096-824-07-81. Продам земельну ділянку, с. Сошників, 0,5 га (50 соток) — 2 ділянки по 25 соток розташовані поруч. Під будівництво будинку, є комунікації: вода, світло, газ. Поруч ліс, за ним — Дніпро. Екологічно чистий район. Т. 050-750-11-12. Село Вороньків, дві земельні ділянки під забудову, одна — 25 соток, ДА, сарай, хата, погріб; друга — 35 соток, під город або забудову. Ділянки в одному місці, 800 у.о./сотка. Без комісії. Т. 096-309-79-04. Продам будинок в центрі Борисполя. Загальна площа 237 кв.м., житлова 118 кв.м., два входи, кухня, 2 санвузли, 5 кімнат, підлога-паркет, сучасне опалення, індивідуальне водопостачання і каналізація, гараж, літня кухня, погріб, сад, 13 соток. т. 6-08-92, 068-399-34-43. Здам або продам магазин 10 кв.м. на ринку «Центральний». Т. 067-276-90-02. ЗДАМ город, 35 соток. Т. 6-79-16. Здам врем’янку, с/в на вулиці, меблі, газ.плита, для 2 чол. - 2000 грн., для 3 чол. - 3000 грн. Кімната 1000-2000 грн. Т. 050-714-23-90.


10

№ 32 (589) 18 серпня 2017 р.

ЗАБЕРУ ЗАЛИШКИ БУДІВЕЛЬНИХ МАТЕРІАЛІВ (будь-яких). Т. 097-268-27-37, Микола.

Неділя , 27 серпня UA:Перший 6.00

Д/с “Орегонський пу-

тiвник”. 6.35

2.40 Х/ф “НАРЕЧЕНА-

ВТIКАЧКА”. (16+). 16.10

М/с “Мандрiвники в

7.20

М/ф “Книга джунглiв”.

8.30

2.05 Д/с “Традицiйнi

18.10

17.45

Х/ф “ТРИ IКСИ”. (16+). екстрасенси”.

20.00

Х/ф “КОММАНДО”.

Х/ф “ЯК ЖЕ БУТИ СЕР- (16+). 22.00

ЦЮ”. (16+).

часi”.

ПРОДАМ ГАРАЖНІ ВОРОТА

14.00

Х/ф “ЯК ЖЕ БУТИ СЕР- 0.00

22.50 ла 3”.

Х/ф “МЕХАНIК”. (18+).

ЦЮ. ПРОДОВЖЕННЯ”. (16+).

БЛОКБАСТЕР”. (16+).

20.00

“Подробицi”.

2.00

критих дверей

20.30

Концерт Олега Винни- (16+).

ка “Моя душа...”

9.20

Погода.

9.30

23.10

Х/ф “КОРОЛIВСЬКИЙ

Х/ф “СЕЛФIПАТI”.

ICTV

Т/с “Яблуневий сад”,

“Таємницi кримiналь-

4.05

“РечДОК”.

6.00

Пряма трансляцiя з

ТОНIС

Х/ф “НЕРЕАЛЬНИЙ 6.00

свята Мацурi”.

3.10

“Я соромлюсь свого тi- ного свiту”.

Марафон. День вiд-

2+2 Лас-Вегаса, США: Флойд Мейве-

ТЕТ

зер-молодший vs Конор МакГрегор.

6.00

Байдикiвка.

8.00

Казка з татом.

9.10

КОЛУМБIЯ”. (16+).

4.20

Факти.

6.30

4.50

Т/с “Вiддiл 44”. (16+).

6.50

7.25

Х/ф “ГОЛИЙ ПIСТО-

7.10

“Бандерлоги”.

6.50

Сьогоднi.

ЛЕТ. З ФАЙЛIВ ПОЛIЦIЙНОГО

7.20

“Вiн, Вона i телевiзор”. 5.30 Кориснi пiдказки. 10.50 Х/ф “ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖЦе наше - це твоє. НОСТI”. (16+). Мультмiкс. 13.40 Х/ф “У ТИЛУ ВОРОГА:

Продам пічку "буржуйку".Тел.097-238-51-25.

12.20

Мистецькi iсторiї.

7.40

Зоряний шлях.

ВIДДIЛКУ”. (16+).

9.30

М/ф “Пустотливе во-

Продам електричний бетонний стовп, бу, в хоро-

12.35

Фольк-music.

9.15

Т/с “Пощастить у ко-

8.55

роня”.

13.55

Перший на селi.

ханнi”. (12+).

14.25

Т/с “Гранд-готель”.

13.10

тел.: 067-408-28-64.

11.50

Продам кутик 63 - 5м. тел. 050 157 44 21. Продам сталеву ванну, ANTIKA (170х70) нова, в упаковці, самовивіз 1500 грн. Бориспільський р-н, с.Лозівка. Т. 099-482-96-42.

КАНАЛ УКРАЇНА

1.40 Театральнi сезо-

ни.

шому стані, 2 тис. грн.. моб. 0991202535.

1-4 с.

ГЕНЕРАЛ”.

20.30

Перша шпальта.

17.00

21.00

1.10 Новини.

с.

21.30

1.30 ХХIХ Всесвiтня

19.00

Х/ф “ГОЛИЙ ПIСТО-

ЛЕТ 2. ЗАПАХ СТРАХУ”. (16+).

Т/с “Сила вiри”. (12+). 10.40

Х/ф “ГОЛИЙ ПIСТО-

Т/с “Його любов”, 1 i 2 ЛЕТ 3. ОСТАННЯ ОБРАЗА”. (16+). 12.05 5.50 Подiї тижня з

13.00 Х/ф “ЗЕЛЕНА

15.30

23.15 Бокс. Флойд

11.00

М/с “Лис Микита”.

Мейвезер-молодший vs Конор

16.00

Танька i Володька.

МакГрегор.

19.55

Одного разу пiд Пол-

16.30

Х/ф “ЧУЖI”. (16+).

19.20

7 тур ЧУ з футболу.

тавою.

МИЛЯ”. (16+).

22.05

Казки У Кiно.

“Зоря” - “Чорноморець”.

Х/ф “ДУЖЕ СТРАШНЕ

Унiверсiада-2017. Щоденник.

Олегом Панютою.

12.45

Факти. День.

0.05

21.25

ПроФутбол.

Продам: Вагончик-термобудку на колесах 2 на 4

21.40

Д/с “Супервiдчуття”.

20.00

Т/с “Його любов”.

16.10

Х/ф “ОБЛIВIОН”.

КIНО 2”. (18+).

0.15

“Змiшанi єдиноборст-

метра та ворота гаражні, дріт колючий у мотках. >

22.15

Д/с “Вагасi - японськi

21.40

Т/с “Квиток на двох”.

(16+).

1.35

ва. UFC”.

Контактний телефон: 063 772 55 26.

смаколики”.

18.45

Факти тижня. 100 хви- ТАНКИ”. 3.15

1.30

Реальна мiстика.

Продам: гараж металевий на вивіз, єврокуби,

23.00

Книга.ua.

3.30

Т/с “Черговий лiкар 2”. лин з О. Соколовою.

бочки, каністри пластикові. Контактний телефон:

23.30

Богатирськi iгри.

(12+).

066-930-77-44

0.20

Д/с “Пiвденна Корея

Продам 6-хвильовий шифер б/у 15 шт. по 20гр; 1л. банки - 20шт.по 3гр. Телефон 067 156 57 26. Продам б/в твердопаливний котел. Т. 5-17-51, 098-103-27-97. Продам м/п вікно, 137х177 в гарному стані за

Америки”.

Продам новий насос дренажно-фекальний Продам бетонозмішувач на 810 л. т. 097-51084-56. Куплю б/в електроінструмент для обробки деревини. Т. 067-302-25-28. Продам б/в електроінструмент для обробки деревини. Т. 067-302-25-28. Продам кахель, 15х15, колір бежевий. Т. 067186-182-6.

Д/с “Мистецький пульс 3.00 4.00

Д/ф “Василь Симонен- (16+). 5.45 ко. Тиша i грiм”. 5.50 3.20 Т/с “Роксолана”.

IНТЕР

ЛIЗНИМИ КУЛАКАМИ 2”. (16+). 0.15

М/с “Губка Боб квад-

бiйники. Вiдчайдушна гастроль”.

6.25

Х/ф “ЗА ДВОМА ЗАЙ-

8.10

М/ф “Микита Кожумя-

ка”.

8.00

“Вдалий проект”.

10.00

9.00

“Готуємо разом”.

ПАРНИКИ”. (12+).

“Орел i решка. Рай i

пекло”. 11.00

12.10

Х/ф “ПРОПАЩI НАХ/ф “ГОДИНА ПIК”.

(16+). “Орел i решка. Пере-

14.10

завантаження”.

(16+).

12.00

16.00

4.25 Х/ф “БОЖЕВIЛЬ-

НЕ ВЕСIЛЛЯ”. (16+).

(16+).

2.25

Х/ф “ГОДИНА ПIК 2”.

3.45

Провокатор.

СТБ

HTH 4.45

3.55

“Облом.UA”.

1+1

Х/ф “ВСЕ ПЕРЕМАГАЄ

ЛЮБОВ”. 6.05

Х/ф “ВСЕ ПЕРЕМАГАЄ

ЛЮБОВ”.

6.00 Х/ф “БЕРЕМО ВСЕ НА

СЕБЕ”.

“Україна. Повернення

своєї iсторiї 2”. 8.00

“Снiданок. Вихiдний”.

9.00

“Лото-Забава”.

було”. (16+).

9.40

М/ф “Маша i ведмiдь”.

11.05

9.50

“Розсмiши комiка”.

ПОГОНАХ”. (16+).

10.50

“Свiт навиворiт 3: Тан-

12.50

занiя, Ефiопiя”.

7.40

Т/с “Життя, якого не Х/ф “ПЕРЕВЕРТЕНЬ У Х/ф “СIМ СТАРИХ I

5.40

“Все буде добре!”

ОДНА ДIВЧИНА”.

6.50

“Хата на тата”.

14.50

8.50

“Все буде смачно!”

шуку”.

9.45

“Караоке на Майданi”.

15.55

“Склад злочину”.

19.30

5.15 “ТСН-Тиждень”.

10.40

“Полювання”.

17.20

“Речдок”.

21.00

“Танцi с зiрками”.

11.40

Х/ф “СЛУЖБОВИЙ РО-

19.00

Т/с “13”. (16+).

23.00

“Лiга смiху”.

23.00

Х/ф “ОБЛАСТI ТЕМРЯ-

1.45

“Свiтське життя”.

4.30

“Ескiмоска 2: Пригоди

МАН”.

12.00 “Легенди карного роз- 17.30

Т/с “Слуга народу”. Х/ф “СЛУГА НАРОДУ

2”. (12+).

Х/ф “МАМА БУДЕ ПРО- ВИ”. (16+). 0.55 Х/ф “ДЕВ’ЯТI ВРАТА”. ТИ”. (12+). (16+). 19.00 2.30 “Слiдство ведуть 14.45

Х/ф “ГОДИНА ПIК 3”.

Т/с “Морська полiцiя.

Лос-Анджелес”. (16+).

М/ф “Бременськi роз-

М/ф.

10.00

Х/ф “КОД ДОСТУПУ

“КЕЙПТАУН”. (16+). 8.05 Kids’ Time.

5.55 ЦЯМИ”.

Х/ф “ЛЮДИНА З ЗА-

Т/с “Татусевi дочки”.

ратнi штани”. 6.40

22.25

2.45 Вiталька.

Х/ф “ЛЮДИНА З ЗА-

ЛIЗНИМИ КУЛАКАМИ”. (16+).

Зона ночi.

2.50

2000 грн. Т. 098-080-73-82.

каналiзацiйний за 1450 грн. 063-432-04-61.

НОВИЙ КАНАЛ

сьогоднi”. 0.35

20.35

Х/ф “СТРАЧЕНI СВI-

в Арктицi”.


№ 32 (589) 18 серпня 2017 р.

11

СЕРГІЙ МІЩЕНКО НЕ ПРОПУСТИВ ЖОДНОГО ЗАСІДАННЯ ВЕРХОВНОЇ РАДИ Поки депутати Верховної Ради України VIII скликання перебувають «на канікулах», громадські організації активно проводять аналіз діяльності нардепів, зокрема відвідування пленарних засідань. Так, за даними Комітету виборців України, лише 45 народних депутатів відвідали всі 100% засідань Верховної Ради України упродовж 6 сесії. Серед них і народний депутат від нашого округу Сергій Міщенко. Нагадаємо, що за даними громадського руху «Чесно», який проаналізував статистику відвідуваності пленарних засідань народними депутатами у 2016 році, Сергій Міщенко теж увійшов до 13-ки народних обранців, які сумлінно виконують свою роботу та відвідали всі пленарні засідання. Вікторія ПРАВДЕНКО

Є питання про податки — Допоможе «ЗІР»

Бориспільський РВ ГУ ДСНС України у Київській області ПОПЕРЕДЖАЄ! Шановні мешканці! Не спалюйте залишки сухої рослинності та сміття на власних подвір’ях - це може призвести до загорання торфовищ та виникнення лісових пожеж. Додаткова неприємність полягає в тому, що з травою, як привило, горить сміття, яке виділяє токсичні речовини, що шкідливі для організму. Окрім безпосередньої загрози людському здоров’ю спалювання сухої трави, стерні - неминуче призводить до того, що вогонь з полів та подвір’я перекидається на лісосмуги, які з ними межують Згідно Кодексу України про адміністративні правопорушення ст.77-1 (самовільне випалювання сухої рослинності або її залишків) тягне за собою накладання штрафу від десяти до ста неоподаткованих мінімумів доходів громадян. Кримінальник кодекс України за знищення або пошкодження лісових масивів ст.245 передбачає обмеження або позбавлення волі на строк до п’яти років. Будьте обережні, дбайте про пожежну безпеку, бережіть своє життя та навколишнє середовище!

ВОДА

Броварська ОДПІ повідомляє платникам, що для отримання фахової консультації з питань оподаткування можна скористатися електронним сервісом «Загальнодоступний інформаційно-довідковий ресурс» (далі – сервіс «ЗІР»). Сервіс створено для забезпечення платників своєчасною, достовірною, вичерпною і повною довідковою інформацією. Інформаційне наповнення «ЗІР» здійснюється на підставі функціональних повноважень ДФС України, з урахуванням результатів всебічного аналізу інформації про потреби клієнтів, які звертаються до Контакт-центру. Розділами сервісу «ЗІР» є: «Запитання – відповіді з Бази знань», «Нормативні та інформаційні документи», «Ставки податків та зборів», «Останні зміни в законодавстві», «Письмові консультації», «Актуальні запитання», «Інформація з питань митної справи» та інші. Інформація систематизована таким чином: - оподаткування; - митна справа;

- єдиний внесок на загальнообов’язкове державне соціальне страхування; - електронний цифровий підпис. Джерела пошуку систематизовані за напрямками: - запитання-відповіді; - документи; - письмові-консультації. Наразі платникам податків надано можливість оцінити якість уніфікованих відповідей, що містяться у розділі «Запитання – відповіді з Бази знань». Скористатися сервісом «ЗІР» можна на офіційному веб-порталі ДФС України (http://zir.sfs.gov.ua/). Також, для отримання відповіді можна зателефонувати до Контакт-центру за телефоном 0 800 501 007 з 8:00 до 20:00 (крім вихідних або святкових днів) або надати запитання письмово на електронну адресу: idd@sts.gov.ua. Броварська ОДПІ

З початку купального сезону на території Бориспільського району та міста стрімко збільшилась загибель людей на водних об’єктах, з початку купального сезону в 2016 році на території м. Бориспіль та Бориспільського району загинуло 7 чоловік, тому Бориспільський РВ ГУ ДСНС України у Київській області вкрай стурбований кількістю трагічних випадків на водних об’єктах Бориспільщини. Тому нагадуємо, основні правила поведінки на воді є: ◘ відпочинок на воді повинен бути тільки у спеціально відведених місцевими органами виконавчої влади та обладнаних для цього місцях; ◘ безпечніше відпочивати на воді у світлу частину доби; ◘ купатися дозволяється в спокійну безвітряну погоду при швидкості вітру до 10 м/сек, температурі води – не нижче +18 С, повітря – не нижче +24 С; ◘ після прийняття їжі купатися можна не раніше, ніж через 1,5-2 години; ◘ заходити у воду необхідно повільно, дозволяючи тілу адаптуватися до зміни температури повітря та води; ◘ у воді варто знаходитись не більше 15 хвилин; ◘ після купання не рекомендується приймати сонячні ванни, краще відпочити у тіні; ◘ не рекомендується купатися поодинці біля крутих, стрімчастих і зарослих густою рослинністю берегів; ◘ перед тим, як стрибати у воду, переконайтесь у

безпеці дна і достатній глибині водоймища. Правилами поведінки на воді категорично забороняється: - купатися в місцях, які не визначені місцевими органами виконавчої влади та не обладнані для купання людей; - залазити на попереджувальні знаки, буї, бакени; - стрибати у воду з човнів, катерів, споруджень, непризначених для цього; - пірнати з містків, дамб, причалів, дерев, високих берегів; - використовувати для плавання такі небезпечні засоби, як дошки, колоди, камери від автомобільних шин, надувні матраци та інше знаряддя, не передбачене для плавання; - підпливати близько до плавзасобів, які йдуть неподалік від місця купання; - допускати у воді грубі ігри, які пов’язані з обмеженням руху рук і ніг; - купатися в нетверезому стані; - далеко запливати, допускаючи переохолодження тіла, що нерідко стає головною причиною трагічних випадків; - залишати біля води дітей без нагляду. Їх поведінка у воді – непередбачувана. ПАМ’ЯТАЙТЕ Знання та виконання правил поведінки на воді – запорука безпеки вашого життя та ваших дітей. Дотримуйтесь їх і ви отримаєте задоволення від спілкування та відпочинку на воді! Бориспільський РВ ГУ ДСНС України у Київській області


12

№ 32 (589) 18 серпня 2017 р.

ДОПОМОЖІТЬ ВРЯТУВАТИ ЖИТТЯ! Звертаємось до Вас за допомогою: Мартинюк Катерина Василівна, 1986 р.н. Випуск ВНМУ ім. М. І. Пирогова 2010 р. Працює лікарем-кардіологом у Бориспільській ЦРЛ. На сьогоднішній день знаходиться у відділення гематології Національного Інституту раку. 22.05.2017 р. була прооперована, за життєвими показами, з приводу пухлини головного мозку (Первинна лімфома центральної нервової системи). Залишилась невидаленою ще одна пухлина в скроневій ділянці. На лікування необхідна досить велика сума коштів!!!

Друзі, давайте разом ВРЯТУЄМО ЖИТТЯ Катрусі!!! Карта «ПРИВАТБАНК» — 5168 7572 4331 1133 (Мартинюк К.В.) Номер мобільного телефону чоловіка Олександра: +38 097 129 6539

Profile for Rinok_Borispol

Газета "Ринок Бориспіль" № 589  

Газета "Ринок Бориспіль" № 589  

Profile for vera_88
Advertisement