Передплатний індекс: 99399
№ 38 (545) 30 вересня 2016 р.
Газета заснована 26.03.2002 р.
2
Б7
№ 38 (545) 30 вересня 2016 р.
Понеділок , 3 жовтня УТ-1 Профiлактика.
2.45
Т/с «Сусiди».
КАНАЛ “УКРАЇНА”
6.50 7.15,8.15 Ранок з Фольк-music. Україною. Твiй дiм. 7.00 8.00,9.00,15.00,19.00 17.30 Орегонський пу- Подiї. 9.15 Зоряний шлях. Вiкно до Америки. 10.50 Реальна мiстика. Книга.ua. 11.50 Х/ф «ВАНЬКА». 1.20 Новини. Свiт. 13.45 Т/с «Зведена сестра», 21.00,1.30,5.10 Нови- 1 i 2 с. 15.30 Т/с «Зведена сестра». 1.45 Новини. Культура. 18.00 Т/с «Спiвачка», 30 с. 22.45 З перших вуст. (2). Про головне. 19.45 «Говорить Україна». Перша шпальта. 20.55 Т/с «На лiнiї життя», 1 Вересень. i 2 с. 5.35 Новини. Спорт. 23.00 Подiї дня. Т/с «Епоха честi». 23.30 Х/ф «МУМIЯ 3: ГРОБПогода. НИЦЯ IМПЕРАТОРА ДРАКОНIВ». Пiдсумки. (2). 0.15 Погода. Золотий гусак. Профiлактика. На слуху. Телемагазин. 5.00 Реальна мiстика. Класики свiтової лiте-
15.00 16.05 16.30 тiвник. 17.00 18.00 18.25 18.40 ни. 19.00 19.25 19.30 20.00 20.30 21.30 21.50 22.50 23.00 23.15 23.20 23.50 0.20 2.00 ратури. 2.15 Телевистава «Безталанна». 4.25 Д/ф «Гнат Юра. На перехрестях часу».
IНТЕР 6.10 13.10,14.20,5.15 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 7.00 8.00,9.00,12.00,14.00,17.40 Новини. 7.15 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.20 12.25 Т/с «Зимове танго». 15.20 «Чекай на мене. Україна». 18.00 19.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 Т/с «Друге життя». (2). 23.00 Х/ф «ВИБIР МОЄЇ МАТУСI». 0.55 4.25 «Подробицi» «Час». 1.55 «Україна: забута iсторiя».
11.30 Без гальм. 11.50 13.10 Дивитись усiм! 12.45 15.45 Факти. День. 14.00 16.20 Х/ф «ТУРБУЛЕНТНIСТЬ». (2). 16.45 Х/ф «ТРИ IКСИ-2. НОВИЙ РIВЕНЬ». (2). 18.45 21.05 Факти. Вечiр. 20.20 Бiльше нiж правда. 21.40 Т/с «Нюхач». 22.25 Свобода слова. 1.05 Х/ф «ПРИЗНАЧЕННЯ». (2). 3.25 Провокатор.
2.55 «Пiсля опiвночi». 3.55 «Свiтськi хронiки». 4.20 «Кумири». 4.30 «Моднi iсторiї з Оксаною Новицькою». 4.50 «Цивiлiзацiя Incognita». 5.10 «Джаз-коло».
ТЕТ
6.00 Малята-твiйнята. 6.45 Байдикiвка. 7.10 9.55 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць». 7.35 М/с «Ескiмоска. Пригоди в Арктицi». 6.40 16.00 «Все буде доб8.00 МультMIX. ре!» 10.50 Т/с «Чудесна подорож 8.40 «Все буде смачно!» Нiльса з дикими гусьми». 10.35 18.30 «За живе!» 12.00 17.55,23.00 Панянка11.45 Х/ф «З ПРИВIТОМ, селянка. КОЗАНОСТРА». (2). 13.00 Танька i Володька. 13.40 «Битва екстрасенсiв 14.00 20.00 Одного разу пiд 16». Полтавою. 18.00 22.00 «Вiкна-Новини». 15.00 Т/с «Домашнiй 20.00 22.45 «Хата на тата». арешт». 1.00 «Один за всiх». 16.00 Вiталька. 2.10 «Слiдство ведуть екс- 16.55 22.00 Країна У. 3.00 Зона ночi. трасенси». 21.00 Т/с «Кухня». 5.00 18.00 Абзац. 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2). 5.50 7.05 Kids’ Time. 1.00 Т/с «Студiя 17». (2). 6.00 «Таке спортивне жит- 1.55 5.55 М/с «Iсторiї Тома i Теорiя зради. тя. Ольга Саладуха». Джерi». 2.50 БарДак. 6.30 «Вiдлуння». 7.15 Х/ф «ОЗ: ВЕЛИКИЙ I 3.55 Т/с «Щоденники Тем7.00 Зоопарки свiту. ЖАХЛИВИЙ». ного». (2). 17.40,18.35,21.30 «По- 5.00 10.00 Х/ф «ХОББIТ: БИТВА 8.00 УТЕТа тато! года». П’ЯТИ ВОЇНСТВ». (2). 9.50 16.50 «Алло, лiкарю!» 13.00 М/ф «Iван Царевич i Т/с «Паршивi вiвцi». 11.15 19.45 Д/ф «Щоденники 5.00 Сiрий Вовк 2». (2). (2). 14.20 Т/с «Не родись врод- Другої свiтової вiйни: день за 9.10 19.30 Т/с «Кулагiн та днем». лива». партнери». 13.45 17.45 Дороги до пре19.00 Ревiзор. 10.20 17.25 Т/с «Детективи». красного. 22.00 Пристрастi за ревiзо(2). 14.35 21.40 Подорож в ром. 11.50 Х/ф «АТИ-БАТИ, 1.00 Х/ф «ПОХМУРI ТIНI». царство тварин. ЙШЛИ СОЛДАТИ...» 16.15 21.00 Мова тварин. (2). 13.30 14.20,21.30 Т/с «CSI: 18.15 «Iпостасi спорту». 18.45 В гостях у Д. Гордона. Нью-Йорк 9». (2). 5.45 Служба розшуку дiтей. Дмитро Гнатюк, ч. 3. 14.00 19.00,23.15,2.20 «Свi5.50 19.20 Надзвичайнi но- 22.10 док». Пригоди Остiна Стiвини з К. Стогнiєм. 15.25 Т/с «Гаваї 5.0 4». (2). венса. 6.50 Факти тижня. 23.45 Т/с «Той, що читає 23.10 Сили природи. 8.45 Факти. Ранок. 0.00 Т/с «Нiч чорних крава- думки 3». (2). 9.15 Надзвичайнi новини. 0.45 Т/с «Мертва зона». (2). ток». (3). Пiдсумки з К. Стогнiєм. «Випадковий свiдок». 1.10 Т/с «Життя на верши- 2.50 10.15 Зiрка YouTube. 3.05 «РечДОК». нi». (3).
СТБ
НОВИЙ КАНАЛ
4.10
«Легенди бандитської
Одеси». 4.55
«Правда життя. Про-
фесiї».
2+2 6.00
М/ф.
6.35
8.30 «Нове Шалене вi-
део по-українськи». 7.05
«Top Gear».
8.10
19.00 «ДжеДАI».
9.50
«Облом.UA».
11.55
«Реал-Бодрит».
12.55
«Українськi сенсацiї».
13.55
«Люстратор 7,62».
14.55
«Люстратор. Спец-
проект». 15.50
«Секретнi матерiали».
18.30
«Спецкор».
19.20
«Цiлком таємно».
20.00
Х/ф «ЛАСКАВО ПРО-
СИМО В КАПКАН». (2). 22.00
Т/с «Моссад». (2).
22.55
Х/ф «ЗАЛIЗНИЙ КУ-
ЛАК». (3). 1.05
Д/ф «Завоювання се-
ми морiв».
1+1
ТОНIС
HTH
ICTV
6.00 7.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30,23 .15,3.35 «ТСН». 6.45
7.10,7.45,8.10,9.10 Снi-
данок з «1+1». 7.35
М/ф «Маша i вед-
мiдь». 9.30
«Чотири весiлля».
10.50
12.20 «Мiняю жiнку 8».
14.10
«Слiпа».
14.45
«Мольфар».
15.45
4.10 «Сiмейнi мело-
драми 6». 17.15
2.05 Т/с «Уламки ща-
стя». 20.30
0.00 «Чистоnews».
21.00
Т/с «Свати 6».
22.00
«Грошi».
0.20
Т/с «Вiкiнги 3». (3).
1.15
Т/с «Вiкiнги 3». Мовою
оригiналу. (3). 4.05 тей».
«Служба Розшуку Дi-
Б7
3
№ 38 (545) 30 вересня 2016 р.
Вівторок , 4 жовтня УТ-1 6.00 7.00,8.00 Новини. 6.10 6.45,8.10 Спорт. 6.15 8.15 Ера бiзнесу. 6.20 8.20 АгроЕра. 6.25 8.25 Погода. 6.30 7.05,8.30 Смакота. 7.15 Ранок. 8.35 Паспорт.ua. 8.45 0.20 Телемагазин. 9.00 5.50 Вiчне. 9.15 Т/с «Таксi». 9.50 4.45 Уряд на зв’язку з громадянами. 10.30 19.30 Про головне. 11.20 Вiйна i мир. 12.00 Вiкно до Америки. 12.30 Вересень. 13.00 18.40,21.00,1.30,5.10 Новини. 13.30 Казки Лiрника Сашка. 13.40 Школа Мерi Поппiнс. 14.00 Суспiльний унiверситет. 14.50 Подорожнi. 15.50 Д/ф «Простiр толерантностi. Вiзьму твiй бiль собi». 16.30 Д/с «Китай на кiнчику язика». 17.30 Д/с «Нью-Йорк». 18.25 1.20 Новини. Свiт. 19.00 1.45 Новини. Культура. 19.25 22.45 З перших вуст. 20.00 Ре:форма. 20.30 Нашi грошi. 21.30 5.35 Новини. Спорт. 21.50 Т/с «Епоха честi». 22.50 Погода. 23.00 Пiдсумки. 23.15 0.15 Погода. 23.20 Золотий гусак. 23.50 На слуху. 2.00 Класики свiтової лiтератури. 2.15 Телевистава «Сiльськi бувальщини». 4.15 Д/ф «Сiмдесятники. М. Мащенко. Восковi крила Iкара».
IНТЕР 6.05 11.15,12.25,14.20,5.15 «Слiдство вели...» з Л. Каневським». 7.00 8.00,9.00,12.00,14.00,17.40 Новини. 7.15 8.10 «Ранок з Iнте-
ром». 9.20 тя». (2). 14.45 15.45 16.40 18.00 кожного». 20.00 23.00 МАДАМ». 0.55 «Час». 1.55 рiя». 2.45
21.00 Т/с «Друге жит-
ICTV
4.10 Факти. 4.35 3.10 Провокатор. 5.25 20.20 Громадянська оборона. 6.30 Ранок у великому мiстi. 8.45 Факти. Ранок. «Подробицi». 19.20 Надзвичайнi ноХ/ф «ВАША ЗУПИНКА, 9.15 вини з К. Стогнiєм. 9.50 16.50 Т/с «Острiв не4.25 «Подробицi» потрiбних людей». (2). 13.20 Х/ф «ТУРБУ«Україна: забута iсто- 11.45 ЛЕНТНIСТЬ». (2). 12.45 15.45 Факти. День. Т/с «Сусiди». 14.25 Т/с «Вiддiл 44». (2). 15.25 16.20,21.40 Т/с «Ню6.00 11.15,4.10 Реальна мi- хач». стика. 18.45 21.05 Факти. Вечiр. 7.00 22.25 Х/ф «ТРЕМТIННЯ 8.00,9.00,15.00,19.00,1.20 Подiї. ЗЕМЛI». (2). 7.15 8.15 Ранок з Україною. 0.20 Т/с «Комiсар Рекс». 9.15 3.50 Зоряний шлях. 1.20 Т/с «Ганнiбал». (3). 13.15 15.30,5.10 Агенти справедливостi. 16.00 «Все буде добре!» 15.50 Т/с «На лiнiї життя», 1 7.15 9.15 «Все буде смачно!» i 2 с. 10.10 18.30 «За живе!» 18.00 Т/с «Спiвачка», 31 с. 11.40 «МастерШеф 4». (2). 18.00 22.00 «Вiкна-Новини». 19.45 «Говорить Україна». 22.45 «МастерШеф 20.55 Т/с «На лiнiї життя», 3 20.00 6». i 4 с. 23.30 Т/с «Коли ми вдома». 23.00 Подiї дня. 1.00 «Один за всiх». 23.30 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк 2.50 «Слiдство ведуть екс3». (2). 2.10 Х/ф «МУМIЯ 3: ГРОБ- трасенси». НИЦЯ IМПЕРАТОРА ДРАКОНIВ». (2). 6.00 «Таке спортивне життя. Олексiй Балабол». Подорож в царство 3.10 Служба розшуку дiтей. 6.30 тварин. 3.15 2.15 Зона ночi. 7.00 22.10 Пригоди Остiна 5.20 Дорослi як дiти. Стiвенса. 6.15 18.00 Абзац. 7.55 15.40,18.30,21.30 «По7.05 8.25 Kids’ Time. года». 7.10 М/с «Iсторiї Тома i 9.50 16.50 «Алло, лiкарю!» Джерi». 19.45 Д/ф «Щоденники 8.30 Т/с «Спецзагiн Кобра». 11.15 Другої свiтової вiйни: день за (2). днем». 10.30 Т/с «Моя прекрасна 13.45 «Будьте здоровi!» няня». Дороги до прекрасно14.20 Т/с «Не родись врод- 13.55 го. лива». 14.45 23.10 Сили природи. 19.00 Половинки 2. 16.15 21.00 Мова тварин. 21.00 Київ вдень та вночi. «Соцiальнiй статус: 22.00 Любов на виживання. 17.45 ваша пенсiя». «Судовi справи». «Сiмейний суд». «Давай одружимося». 19.00 «Стосується
КАНАЛ “УКРАЇНА”
СТБ
ТОНIС
НОВИЙ КАНАЛ
18.40 В гостях у Д. Гордона. Тетяна Єгорова, ч. 1. 21.40 «Вiдлуння». 0.00 Т/с «Нiч чорних краваток». (3). 1.00 Т/с «Життя на вершинi». (3). 2.45 «Пiсля опiвночi». 3.40 «Свiтськi хронiки». 4.05 «Кумири». 4.15 «Моднi iсторiї з Оксаною Новицькою». 4.35 «Цивiлiзацiя Incognita». 5.00 «Джаз-коло».
думки 3». (2). 0.40 Т/с «Мертва зона». (2). 2.15 Свiдок. 2.45 «Випадковий свiдок». 3.00 «РечДОК». 4.05 «Легенди бандитської Одеси». 5.30 «Правда життя. Професiї».
2+2
6.00 М/ф. 6.35 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 7.35 11.40,1.50 «Облом.UA». 8.10 19.00,22.55 «ДжеДАI». 6.00 Малята-твiйнята. 8.30 18.30 «Спецкор». 6.45 Байдикiвка. 9.00 23.15 «Секретнi мате7.10 9.55 М/с «Клуб Вiнкс: рiали». Школа чарiвниць». 9.20 Д/ф «Вердикт iсторiї». «Вiдеобiмба». 7.35 М/с «Ескiмоска. Приго- 12.40 13.55 Х/ф «ВИПРОБУВАНди в Арктицi». НЯ ВОГНЕМ». (2). 8.00 МультMIX. 10.50 Т/с «Чудесна подорож 15.45 22.00 Т/с «Моссад». Нiльса з дикими гусьми». (2). 12.00 17.55,23.00 Панянка16.40 Х/ф «40 ДНIВ ТА НОселянка. ЧЕЙ». (2). 13.00 Танька i Володька. 19.20 «Люстратор. Спец14.00 20.00 Одного разу пiд проект». Полтавою. 20.00 Х/ф «БЕЗМОВНА 15.00 Т/с «Домашнiй ОТРУТА». (2). арешт». 23.50 Х/ф «ДЮНА». (2). 16.00 Вiталька. 16.55 22.00 Країна У. 6.00 21.00 Т/с «Кухня». 7.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30,23 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2). .15,3.35 «ТСН». 1.00 Т/с «Студiя 17». (2). 6.45 7.10,7.45,8.10,9.10 Снi1.55 Теорiя зради. данок з «1+1». 2.50 БарДак. М/ф «Маша i вед3.55 Т/с «Щоденники Тем- 7.35 мiдь». ного». (2). 9.30 «Чотири весiлля». 5.00 УТЕТа тато! 10.50 12.20 «Мiняю жiнку 8». 14.10 «Слiпа». 6.20 Х/ф «ГРIШНИК». 14.45 «Мольфар». 7.55 9.00,19.30 Т/с «Кулагiн 15.45 4.10 «Сiмейнi мелота партнери». драми 6». 8.30 Ранковий «Свiдок». 17.15 2.05 Т/с «Уламки ща10.35 17.25 Т/с «Детективи». стя 2». (2). 20.30 0.00 «Чистоnews». 12.10 «Мисливцi за привида- 21.00 Т/с «Свати 6». ми». 22.00 «Життя без обману». 13.45 14.20,21.30 Т/с «CSI: 0.20 Т/с «Вiкiнги 3». (3). Нью-Йорк 9». (2). 1.15 Т/с «Вiкiнги 3». Мовою 14.00 19.00,23.15 «Свiдок». оригiналу. (3). 15.35 Т/с «Гаваї 5.0 4». (2). 4.05 «Служба Розшуку Дi23.45 Т/с «Той, що читає тей».
ТЕТ
1+1
HTH
№ 38 (545) 30 вересня 2016 р.
Ліц. АВ № 214041 від 21.12.10 р.
Б7
Ліц. №11242/10 від 24.12.10
4
Ліц. АГ № 365465 від 10.09.11
Середа , 5 жовтня 5.25 Громадянська оборона. 6.00 7.00,8.00 Новини. 6.30 Ранок у великому мi6.10 6.45,8.10 Спорт. стi. 6.15 8.15 АгроЕра. 8.45 Факти. Ранок. 6.20 8.20 Погода. 9.15 19.20 Надзвичайнi но6.25 7.05,8.25 Смакота. «Подробицi». вини з К. Стогнiєм. 6.35 Ера будiвництва. Х/ф «ЛЮБОВ ЗА РОЗ- 10.00 16.50 Т/с «Острiв не7.15 Ранок. потрiбних людей». (2). 8.35 Паспорт.ua. 4.20 «Подробицi» 11.55 13.20 Х/ф «ТРЕМТIН8.45 0.20 Телемагазин. НЯ ЗЕМЛI». (2). 9.00 5.50 Вiчне. «Україна: забута iсто- 12.45 15.45 Факти. День. 9.15 Т/с «Таксi». 14.25 Т/с «Вiддiл 44». (2). 9.50 Нашi грошi. Т/с «Сусiди». 15.25 16.20,21.40 Т/с «Ню10.30 19.30 Про головне. хач». 11.00 Засiдання Кабiнету Мi18.45 21.05 Факти. Вечiр. 6.00 13.15,15.30,5.10 Аген- 20.20 нiстрiв України. Секретний фронт. ти справедливостi. 13.00 18.40,21.00,1.30,5.10 22.25 Х/ф «ТРЕМТIННЯ 7.00 Новини. ЗЕМЛI 2. ПОВТОРНИЙ УДАР». (2). 13.30 Казки Лiрника Сашка. 8.00,9.00,15.00,19.00,2.50 Подiї. 0.30 Т/с «Комiсар Рекс». 7.15 8.15 Ранок з Україною. 1.25 13.40 Хто в домi хазяїн? Т/с «Ганнiбал». (3). 9.15 3.50 Зоряний шлях. 14.00 Суспiльний унiверси11.15 4.10 Реальна мiстика. тет. 16.00 «Все буде добре!» 15.50 Т/с «На лiнiї життя», 3 7.15 14.50 Свiтло. 9.15 «Все буде смачно!» i 4 с. 15.40 Гра долi. 11.05 18.30 «За живе!» 18.00 Т/с «Спiвачка», 32 с. 16.10 Мистецькi iсторiї. 12.35 «МастерШеф 4». 16.30 Д/с «Китай на кiнчику (2). 18.00 22.00 «Вiкна-Новини». 19.45 «Говорить Україна». язика». 22.45 «МастерШеф 20.55 Т/с «На лiнiї життя», 5 20.00 17.30 Д/с «Нью-Йорк». 6». i 6 с. 18.25 1.20 Новини. Свiт. 0.00 Т/с «Коли ми вдома». Подiї дня. 19.00 1.45 Новини. Культура. 23.00 1.00 «Давай поговоримо 23.30 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк 19.25 22.45 З перших вуст. про секс». 4». (2). 20.00 Переселенцi. 2.50 «Слiдство ведуть екс1.15 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк 20.30 Слiдство. Iнфо. трасенси». 3». (2). 21.30 5.35 Новини. Спорт. 21.50 Т/с «Епоха честi». 22.40 Мегалот. 3.00 2.05 Зона ночi. 6.00 «Таке спортивне жит22.50 Погода. 4.25 Х/ф «БАБАДУК». тя. Олена Садовнича». 23.00 Пiдсумки. 6.10 18.00 Абзац. 6.30 «Вiдлуння». 23.15 0.15 Погода. 7.05 8.25 Kids’ Time. 7.00 22.10 Пригоди Остiна 23.20 Золотий гусак. 7.10 М/с «Iсторiї Тома i Стiвенса. 23.50 На слуху. 7.55 15.40,18.30,21.30 «ПоДжерi». 2.00 Фольк-music. Т/с «Спецзагiн Кобра». года». 2.45 Телевистава «Гуцуль- 8.30 9.50 16.50 «Алло, лiкарю!» (2). ський рiк». 11.15 19.45 Д/ф «Щоденники Т/с «Моя прекрасна 4.35 Д/ф «Марiя Левитська. 10.25 Другої свiтової вiйни: день за няня». Театральний роман». 14.30 Т/с «Не родись врод- днем». 13.45 «Соцiальнiй статус: лива». ваша пенсiя». 22.00 Хто зверху? 5. 6.05 11.15,12.25,14.20,5.15 19.00 14.45 23.10 Сили природи. 21.00 Київ вдень та вночi. «Слiдство вели...» з Л. Каневсь21.00 Мова тварин. 2.00 Служба розшуку дiтей. 16.15 ким». 17.45 Дороги до прекрасно7.00 го. 8.00,9.00,12.00,14.00,17.40 Нови4.00 Служба розшуку дiтей. 18.15 4.55 «Цивiлiзацiя Inни. 4.05 Студiя Вашингтон. cognita». 7.15 8.10 «Ранок з Iнте4.10 Факти. 18.40 В гостях у Д. Гордона. ром». 3.25 Провокатор. Тетяна Єгорова, ч. 2. 9.20 21.00 Т/с «Друге жит- 4.35
УТ-1
тя». (2). 14.45 15.45 16.40 18.00 кожного». 20.00 23.00 КЛАДОМ». 0.55 «Час». 1.55 рiя». 2.45
«Судовi справи». «Сiмейний суд». «Давай одружимося». 19.00 «Стосується
КАНАЛ “УКРАЇНА”
СТБ
НОВИЙ КАНАЛ
IНТЕР
ICTV
ТОНIС
21.40 Глобал-3000. 0.00 «Натхнення». 0.10 Т/с «Нiч чорних краваток». (3). 1.15 Т/с «Життя на вершинi». (3). 2.50 «Пiсля опiвночi». 3.55 «Свiтськi хронiки». 4.20 «Кумири». 4.30 «Моднi iсторiї з Оксаною Новицькою». 5.10 «Джаз-коло».
0.45 2.55 4.05 Одеси». 4.55 фесiї».
Т/с «Мертва зона». (2). «РечДОК». «Легенди бандитської «Правда життя. Про-
2+2
6.00 М/ф. 6.35 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 7.35 11.40,1.45 «Облом.UA». 8.10 19.00,22.55 «ДжеДАI». 6.00 Малята-твiйнята. 8.30 18.30 «Спецкор». 6.45 Байдикiвка. 23.15 «Секретнi мате7.10 9.55 М/с «Клуб Вiнкс: 9.00 рiали». Школа чарiвниць». Д/ф «Вердикт iсторiї». 7.35 М/с «Ескiмоска. Приго- 9.20 12.40 «Вiдеобiмба». ди в Арктицi». 8.00 МультMIX. 13.50 23.50 Х/ф «ДЮНА». 10.50 Т/с «Чудесна подорож (2). Нiльса з дикими гусьми». 15.45 22.00 Т/с «Моссад». 12.00 17.55,23.00 Панянка(2). селянка. 16.40 Х/ф «БЕЗМОВНА 13.00 Танька i Володька. ОТРУТА». (2). 14.00 20.00 Одного разу пiд 19.20 «Люстратор 7,62». (2). Полтавою. 20.00 Х/ф «ЦIЛЬ НОМЕР 15.00 Т/с «Домашнiй ОДИН». (2). арешт». 16.00 Вiталька. 16.55 22.00 Країна У. 6.00 21.00 Т/с «Кухня». 7.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30,23 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2). .15,3.35 «ТСН». 1.00 Т/с «Студiя 17». (2). 6.45 7.10,7.45,8.10,9.10 Снi1.55 Теорiя зради. данок з «1+1». 2.50 БарДак. М/ф «Маша i вед3.55 Т/с «Щоденники Тем- 7.35 мiдь». ного». (2). 9.30 «Чотири весiлля». 5.00 УТЕТа тато! 10.50 «Мiняю жiнку 8». 12.20 «Мiняю жiнку 9». 6.40 Х/ф «ДIД ЛIВОГО 14.10 «Слiпа». КРАЙНЬОГО». 14.45 «Мольфар». 7.55 9.00,19.30 Т/с «Кулагiн 15.45 4.10 «Сiмейнi мелота партнери». драми 6». 8.30 Ранковий «Свiдок». 17.15 2.05 Т/с «Уламки ща10.35 17.20 Т/с «Детективи». стя 2». (2). 20.30 0.00 «Чистоnews». 12.10 «Мисливцi за привида21.00 Т/с «Свати 6». ми». 22.00 «Повернiть менi красу 13.45 14.20,21.30 Т/с «CSI: 2». Нью-Йорк 9». (2). Т/с «Вiкiнги 3». (3). 14.00 19.00,23.15,2.25 «Свi- 0.20 1.15 Т/с «Вiкiнги 3». Мовою док». оригiналу. (3). 15.35 Т/с «Гаваї 5.0 4». (2). 4.05 «Служба Розшуку Дi23.45 Т/с «Той, що читає тей». думки 3». (2).
ТЕТ
1+1
HTH
№ 38 (545) 30 вересня 2016 р.
Четвер , 6 жовтня 16.15 21.00 Мова тварин. 18.15 4.55 «Цивiлiзацiя In21.00 Т/с «Друге жит6.00 7.00,8.00 Новини. 4.10 Студiя Вашингтон. cognita». 6.10 6.45,8.10 Спорт. 4.15 Факти. 18.45 В гостях у Д. Гордона. «Судовi справи». 6.15 8.15 Ера бiзнесу. 4.40 3.20 Провокатор. Тетяна Єгорова, ч. 3. «Сiмейний суд». 6.20 8.20 АгроЕра. Громадянська оборо- 21.40 «Вiдлуння». «Давай одружимося». 5.25 6.25 8.25 Погода. на. 0.00 Т/с «Нiч чорних крава19.00 «Стосується 6.30 7.05,8.30 Смакота. 6.30 Ранок у великому мiток». (3). 7.15 Ранок. стi. 1.15 Т/с «Життя на верши«Подробицi». 8.35 Паспорт.ua. 8.45 Факти. Ранок. нi». (3). Х/ф «ТИ БУДЕШ 8.45 0.20 Телемагазин. 9.15 19.20 Надзвичайнi но- 3.00 «Пiсля опiвночi». 9.00 5.50 Вiчне. вини з К. Стогнiєм. 3.55 «Свiтськi хронiки». 4.20 «Подробицi» 9.15 Т/с «Таксi». 9.55 16.50 Т/с «Острiв не4.25 «Кумири». 9.50 «План на завтра» з А. 4.35 «Моднi iсторiї з Окса«Україна: забута iсто- потрiбних людей». (2). Рiнгiс. 11.45 13.20 Х/ф «ТРЕМТIН- ною Новицькою». 10.30 19.30 Про головне. НЯ ЗЕМЛI 2. ПОВТОРНИЙ УДАР». 5.15 «Джаз-коло». Т/с «Сусiди». 11.00 Переселенцi. (2). 11.30 Розсекречена iсторiя. 12.45 15.45 Факти. День. 6.00 13.15,15.30,5.10 Аген- 14.25 6.00 Малята-твiйнята. 12.30 Слiдство. Iнфо. Т/с «Вiддiл 44». (2). ти справедливостi. 6.45 Байдикiвка. 13.00 18.40,21.00,1.30,5.10 15.20 16.20,21.40 Т/с «Ню7.00 7.10 9.55 М/с «Клуб Вiнкс: Новини. хач». Школа чарiвниць». 13.30 Казки Лiрника Сашка. 8.00,9.00,15.00,19.00,3.20 Подiї. 18.45 21.05 Факти. Вечiр. 7.15 8.15 Ранок з Україною. 20.20 7.35 М/с «Ескiмоска. Приго13.40 Як це? Iнсайдер. 9.15 Зоряний шлях. ди в Арктицi». 14.00 Суспiльний унiверси22.25 Х/ф «ТРЕМТIННЯ 11.15 4.10 Реальна мiстика. ЗЕМЛI 3. ПОВЕРНЕННЯ В ПЕР8.00 МультMIX. тет. Т/с «На лiнiї життя», 5 ФЕКШН». (2). 10.50 Т/с «Чудесна подорож 14.50 3.10 Надвечiр’я. Долi. 15.50 i 6 с. Нiльса з дикими гусьми». 15.50 Спогади. 0.30 Т/с «Комiсар Рекс». Т/с «Спiвачка», 33 с. 12.00 17.55,23.00 Панянка16.30 Д/с «Китай на кiнчику 18.00 1.30 Т/с «Ганнiбал». (3). (2). селянка. язика». 19.45 «Говорить Україна». 13.00 Танька i Володька. 17.25 Д/с «Нью-Йорк». 7.00 16.00 «Все буде доб21.35 Футбол. Квалiфiкацiя 14.00 20.00 Одного разу пiд 18.25 1.20 Новини. Свiт. ре!» Полтавою. 19.00 1.45 Новини. Культура. ЧС-2018. «Туреччина» - «Украї9.00 «Все буде смачно!» на». 15.00 Т/с «Домашнiй 19.25 22.45 З перших вуст. 10.55 18.30 «За живе!» 23.50 Подiї дня. арешт». 20.00 Перша студiя. 12.10 «МастерШеф 4». 0.10 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк 16.00 Вiталька. 20.30 «Схеми» з Н. Сед18.00 22.00 «Вiкна-Новини». 16.55 4». (2). 22.00 Країна У. лецькою. 20.00 22.45 «Зваженi та ща- 21.00 Т/с «Кухня». 21.30 5.35 Новини. Спорт. сливi 6». 0.00 Т/с «Свiтлофор». (2). 21.50 Т/с «Епоха честi». 3.00 1.15 Зона ночi. 0.10 «Один за всiх». 1.00 Т/с «Студiя 17». (2). 22.50 Погода. 4.15 Х/ф «ПОХМУРI ТIНI». 1.35 «Слiдство ведуть екс- 1.55 Теорiя зради. 23.00 Пiдсумки. (2). трасенси». 2.50 БарДак. 23.15 0.15 Погода. 6.10 18.00 Абзац. 3.55 Т/с «Щоденники Тем23.20 Золотий гусак. 7.05 8.25 Kids’ Time. ного». (2). 23.50 На слуху. 6.00 «Таке спортивне жит- 5.00 М/с «Iсторiї Тома i УТЕТа тато! 2.00 Фiльм-опера «Запоро- 7.10 тя. Яна Шемякiна». Джерi». жець за Дунаєм». Глобал-3000. 8.30 Т/с «Спецзагiн Кобра». 6.30 4.00 Свiтло. 7.00 22.10 Пригоди Остiна 6.15 (2). Х/ф «ЛIСОВА ПIСНЯ. 4.40 Д/ф «Вiдлуння вiкiв. Стiвенса. 10.25 Т/с «Моя прекрасна МАВКА». Олександрiя». 7.55 15.35,18.30,21.30 «По- 7.55 няня». 9.00,19.30 Т/с «Кулагiн 14.20 Т/с «Не родись врод- года». та партнери». 9.50 16.50 «Алло, лiкарю!» 8.30 Ранковий «Свiдок». 6.05 11.15,12.25,14.20,5.15 лива». 19.45 Д/ф «Щоденники 10.35 19.00 Любов на виживання. 11.15 17.25 Т/с «Детективи». «Слiдство вели...» з Л. КаневсьДругої свiтової вiйни: день за 21.00 Київ вдень та вночi. (2). ким». днем». 22.00 Суперiнтуїцiя. 12.10 «Мисливцi за привида7.00 13.45 17.45 Дороги до преПоловинки 2. ми». 8.00,9.00,12.00,14.00,17.40 Нови- 23.30 красного. 13.45 14.20,21.30 Т/с «CSI: ни. 14.45 23.10 Сили природи. Нью-Йорк 9». (2). 7.15 8.10 «Ранок з Iнте-
УТ-1
ром». 9.20 тя». (2). 14.45 15.45 16.40 18.00 кожного». 20.00 23.00 МОЄЮ». 0.50 «Час». 1.50 рiя». 2.45
ICTV
КАНАЛ “УКРАЇНА”
ТЕТ
СТБ
НОВИЙ КАНАЛ
ТОНIС
HTH
IНТЕР
14.00 19.00,23.15,2.20 «Свiдок». 15.35 Т/с «Гаваї 5.0 4». (2). 23.45 Т/с «Той, що читає думки 3». (2). 0.45 Т/с «Мертва зона». (2). 2.50 «Випадковий свiдок». 3.00 «РечДОК». 4.05 «Легенди бандитської Одеси». 5.00 «Правда життя. Професiї».
2+2 6.00 М/ф. 6.35 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 7.35 11.40,1.50 «Облом.UA». 8.10 19.00,22.55 «ДжеДАI». 8.30 18.30 «Спецкор». 9.00 19.20,23.15 «Секретнi матерiали». 9.20 Д/ф «Вердикт iсторiї». 12.40 «Вiдеобiмба». 13.50 23.50 Х/ф «ДЮНА». (2). 15.45 22.00 Т/с «Моссад». (2). 16.40 Х/ф «ЦIЛЬ НОМЕР ОДИН». (2). 20.00 Х/ф «МЕХАНIК». (2).
1+1 6.00 7.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30,0. 30 «ТСН». 6.45 7.10,7.45,8.10,9.10 Снiданок з «1+1». 7.35 М/ф «Маша i ведмiдь». 9.30 «Чотири весiлля 2». 10.50 12.20 «Мiняю жiнку 9». 14.10 «Слiпа». 14.45 «Мольфар». 15.45 4.30 «Сiмейнi мелодрами 6». 17.15 3.00 Т/с «Уламки щастя 2». 20.30 0.45 «Чистоnews». 21.00 Т/с «Свати 6». 22.00 «Свiт навиворiт 7». 23.00 «Право на владу». 1.15 Т/с «Вiкiнги 3». 2.10 Т/с «Вiкiнги 3». Мовою оригiналу. (3).
5
ГОРОСКОП на 03.10 — 09.10 ОВЕН (21.03-20.04). Цього тижня вас може чекати творчий пiдйом i вдале рiшення проблемних задач, що вимагають узгодження з вищими iнстанцiями. В недiлю спробуйте насолодитися тишею i затишком. ТIЛЕЦЬ (21.04-21.05). Цього тижня ви знайдете новi точки застосування своїх сил. Шукайте нестандартнi рiшення питань. Не пiддайтеся панiцi через тимчасовi труднощi. Не прискiпуйтеся до дiтей по дурницях. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Женiть геть вiд себе сумнiви. У вас достатньо сил, щоб досягти поставлених цiлей. Намагайтеся стримати гордiсть i приймiть допомогу i пiдтримку вiд близьких людей. На вихiдних вiдпочиньте вдома з близькими. РАК (22.06-23.07). Цей тиждень може принести змiни в професiйнiй сферi. На роботi можливе пред`явлення надмiрно жорстких вимог, конфлiктна ситуацiя з начальством або колегами. Прислухайтеся до мудрих порад близьких. ЛЕВ (24.07-23.08). Вам необхiдно запастися мудрiстю, терпiнням i спокоєм. Праведний гнiв, направлений на домашнiх i колег, бумерангом повернеться до вас. На роботi справи успiшнi. Свою енергiю направте на власний будинок. ДIВА (24.08-23.09). На початку тижня не пiддайтеся на провокацiї. На роботi доведеться докласти максимум зусиль, щоб залишатися на висотi i вiдповiдати вимогам начальства. Вихiднi можуть стати свiтлими i радiсними. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Змiна свого iмiджу сприятиме вашому кар`єрному просуванню. Сконцентруйте увагу на роботi. В кiнцi тижня вас може вiдвiдати чудова iдея у областi фiнансiв. СКОРПIОН (24.10-22.11). Шукайте новий пiдхiд до своїх проблем, нову роботу. Розлучайтеся зi всiм застарiлим i непотрiбним. Можливi сварки з друзями. Вигiдна дiлова спiвпраця з родичами. Вихiднi присвятiть сiм`ї. СТРIЛЕЦЬ (23.11-21.12). Один з найважливiших моментiв тижня - необхiднiсть зосередитися на службових справах. Не ухвалюйте скороспiшних рiшень: бажано все продумати. До вихiдних можуть приїхати гостi здалеку. КОЗЕРIГ (22.12-20.01). Повiрте в свої сили: зараз наступає слушний момент для реалiзацiї ваших задумiв. Залежнiсть вiд начальства бентежитиме вас, але її компенсують грошовi надходження. Завжди можете розраховувати на допомогу друзiв. ВОДОЛIЙ (21.01-19.02). Не забувайте про розумну обережнiсть. Щоб укрiпити бюджет, берiть участь в серйозних комерцiйних проектах. В недiлю спробуйте дiйти єдиної думки з близькими людьми. РИБИ (20.02-20.03). На вас чекає успiх на роботi. Ви зможете стати лiдером i органiзатором. Не гарячiться через дурницi i не сердьтеся на колег за зайве завзяття. В недiлю сприятливий пасивний вiдпочинок.
6
№ 38 (545) 30 вересня 2016 р.
У БОРИСПОЛІ ВІДБУЛАСЯ ПРЕЗЕНТАЦІЯ УНІКАЛЬНОГО ЖУРНАЛУ
24 вересня до Борисполя завітала відома письменниця, член Національної спілки письменників України, народознавець, голова Об’єднання рідновірів України, релігієзнавець, доктор філософських наук, професор Галина Лозко. Цей захід, що проходив у міській бібліотеці, сміливо можна назвати вступною лекцією Школи рідної духовності, яка перед бориспільцями нещодавно відкрила свої двері. Адже Галина Сергіївна у своєму виступі торкнулася різних граней нашої сучасної національної культури. Тут лунали оповіді про її науково-дослідницькі книжки, які останнім часом побачили світ, про рідновірських художників, скульпторів, композиторів і поетів, творчість яких широкому загалу ще мало відома. Проте значна увага була
приділена презентації ювілейного видання, засновником та редактором якого є пані Галина, — журналу «Сварог». «Сварог» цілком правомірно є часописом унікальним. Це науково-популярне виданням, що тематично охоплює водночас три напрямки — філософію, етнологію і релігієзнавство. В Україні журналів, які б висвітлювали вказану тематику у доступній, популярній формі, на жаль, більше нема. Тож існування такого журналу — одна із видатних заслуг його засновниці. «Сварог», за суттю, це значний національно-інформаційний прорив в умовах глобалізації, інтернаціоналізації, гібридної та інформаційної воєн, що нав’язували і нині нав’язують Україні її вороги. «Сварог» виходить в Україні ось уже 20 років! Він має широке коло своїх читачів і шанувальників, справляючи на них свій благотвор-
ний вплив, оскільки, як було зазначено на обкладинці 5-го випуску, веде непримиренну боротьбу із залишками духовного рабства та пропагує здоровий національний спосіб мислення і життя. Приємно також зазначити, що це видання хоч і з київською «пропискою», та його свіжий, 25-ий, випуск має бориспільське походження, бо члени редакційної колегії журналу «Сварог» є бориспільцями і саме з Борисполя у зверстаному вигляді він «полетів» інтернетом у Тернопіль, де його надрукувало видавництво «Мандрівець». Окрім журналу, пані Галина представила такі свої книги, як «Боги і народи. Етносоціальний вимір: курс релігієзнавства» (2015), «Велесова Книга — Волховник» (наукове дослідження, переклад, словник, коментарі; видання 7-е, 2015) та «Галшка. Лозки та Гулевичі в XV–XVII ст.: історичний нарис» (біографічне дослідження родоводу Галшки Гулевичівни-Лозчиної, фундаторки Київської братської школи 1615 р., що
згодом була реорганізована, а потім перейменована на Києво-Моглилянську академію; видавництво «Мандрівець», Тернопіль, 2015). Усі презентовані видання з автографами авторки були подаровані Бориспільській міській бібліотеці. Варто зазначити, що Галина Сергіївна пише прекрасні вірші. Деякі з них вона продекламувала на цьому заході, а місцевий композитор і журналіст Вадим Шапошніков навіть виконав одну із пісень, створену на її слова під назвою «Коло Свароже».
Загалом захід, яким опікувалася директор бібліотеки Жанна Кручініна, пройшов у теплій, невимушеній атмосфері. По його закінченню гостя відповіла на цікаві запитання наших земляків, а охочі могли придбати книжки та журнали з її автографом. Хто не потрапив на цей захід, може замовити «Велесову Книгу» та свіже число журналу «Сварог» за тел. 097-869-64-68. Максим САВЧЕНКО, член редколегії часопису «Сварог», голова ГО СПК «Штурм»
Фотофакт
У місті асфальтного покриття стало більше Вулицю Рєпіна, що входить до округу депутата Олега Вереса, внаслідок капремонту тепер не впізнати. Як було обіцяно депутатом, тут покладений рівненький асфальт, а узбіччя підсипане щебенем — відповідно до технології. Вночі дорогу освітлюють новенькі ліхтарі. «Тепер тут у нас — як на Київському шляху!», — діляться враженнями вдячні мешканці вулиці. Місяцем раніше був покладений асфальт і на вулиці Марка Вовчка. Зазнали змін і вулиці Шелестівка та Левадна, що входять до округу депутата Ігора Петренка. Шелестівку, хоч і не без ексцесів, вдалося заасфальтувати поки що до 23-го обійстя. У пустки, що була у бур’яні біля дитячого майданчика, «знайшовся» власник і тепер на ній «красується» нещодавно залитий фундамент. Хоч і не повністю, вкрилася асфальтом і вулиця Левадна. Ремонтні роботи доріг тривають. Вадим ШАПОШНІКОВ Фото автора
вулиця Рєпіна
вулиця Левадна
вулиця Шелестівка
К
нига А.Кузнєцова «Бабин Яр» чомусь називається «романомдокументом». Хоча за формою і за змістом, цей «твір» є власною фантазією Кузнєцова, зфабрикованою за завданням КДБ, або творінням самого КДБ. У книзі не використовуються жодні документи — лише вигадки, чутки військового часу і пропагандистські розробки спецслужб. Чому ж не варто вірити Кузнєцову або іншому автору, що створив цю низькопробну брехливу саморобку? Вгорі, на знімку з німецького архіву видно як на Хрещатику кияни у вересні 1941 року слухають гучномовець на автомобілі 637-ї роти пропаганди. Два гучномовці на даху спрямовані в різні боки — вперед і назад. Такий автомобіль є прекрасним засобом масового оповіщення — за півдня можна було об'їхати всі вулиці Києва того часу і оповістити всіх жителів міста. І ми бачимо, що німці саме так оповіщали киян. На іншому фото ми знову бачимо цей автомобіль в Києві — на його даху поруч з гучномовцями сидить солдат. Професор Ф. Богатирчук згадує, що коли 24 вересня 1941 року в Києві почалися вибухи і пожежі, німці через гучномовець попередили населення Києва та закликали людей бути готовими до повної евакуації. Зрозуміло? Через радіогучномовець попередили всіх. Можливо навіть не лише за допомогою автомобілів з гучномовними установками, а й з використанням існуючої в місті мережі оповіщення — тієї, через яку на 1 травня і 7 листопада до війни транслювали марші. Погодьтеся, це найбільш простий, доступний і ефективний спосіб оповіщення. Історик Києва Дмитро Малаков розповідає: «У сутінках у двір заїхала німецька радіомашина, і з гучномовців пролунало:" Ахтунг! Увага!". Пропонували негайно покинути небезпечну зону, де німці "шукатимуть підкладені більшовиками міни"». Еразм Штеппа в своїх спогадах свідчить: «Вибухи тривали. Паніка в місті збільшувалася. Вулицями їздила машина з репродуктором, роз'яснюючи ситуацію, оголошуючи накази про евакуацію ». А що пише автор (и) книги «Бабин Яр»? Пише, що нібито 28 вересня (той же час коли по вулицях їздили автомобілі з гучномовцями!) "На паркані наклеїли сіру афішку на поганому обгортковому папері, без заголовка і без підпису:" Всі жиди міста Києва і його околиць повинні з'явитися в понеділок 29 вересня 1941 року на 8 годину ранку на перетин вулиць Мельниківської і Дохтуровскої ... "". (До речі, уявляєте собі всіх євреїв Києва на перетині двох вулиць??) У той день 28 вересня 1941 года Київ виглядав ось так:
Німецькі і радянські джерела вказують що від 30 до 50 тисяч киян залишилися без даху над головою, стали погорільцями. Кількість загиблих мирних жителів невідома. Німців загинуло кілька сотень. Існує німецька кінохроніка і фотографії, де видно як безліч людей з тим скарбом, який вони встигли врятувати
№ 38 (545) 30 вересня 2016 р.
7
КНИГА КУЗНЄЦОВА «БАБИН ЯР» — БРЕХНЯ, БРЕХНЯ, БРЕХНЯ
Погорільці біля фонтану в сквері поблизу Золотих воріт. Вересень 1941 р.
від вогню, розміщуються в парках, скверах, на алеї бульвару Шевченка. Про погорільців є лише одна згадка в книзі «Бабин Яр»: "Погорільці ночували в протиповітряних щілинах, в кущах бульварів і парків". Автор не повідомляє , куди потім поділися ці десятки тисяч людей з торбинками. Зате він детально розписує, як євреї за один день зібралися і пішли на Лук'янівку, миттєво відреагувавши на сіру афішку без підпису. На питання: чому в книзі Кузнєцова євреїв вирішили оповістити за допомогою маленької афішки, коли насправді киян оповіщали за допомогою гучномовців, є тільки одна відповідь — автор книжки безбожно бреше. Автор не знає куди поділися тисячі погорільців, не знає, як німці оповіщали киян, у нього нічого не стикується. Він пише: «Головна пожежа тривала два тижні, і два тижні стояло оточення з автоматників. А коли воно було зняте, і німці туди пішли, то вулиць, власне, не було: будівлі, що падали з двох боків, утворили завали. Приблизно місяць йшли роботи по прокладанню проїздів. Розпечені руїни диміли ще довго; навіть у грудні я на власні очі бачив, як вперто пробиваються з-під цегли струмені диму.» За книгою, центр Києва був оточений, але євреї вже на п'ятий день пожежі зібралися і крізь оточення вартових відразу пішли натов-
пами на Лук'янівку. Прочитали сіру афішку — і пішли. А погорільці не пішли, далі сидять. Київ горить, паніка, вартові, пожежники, погорільці, дим, поранені, обгорілі трупи, але німцям не до пожежі: їм закортіло і вони терміново повісили на паркані афішку, щоб євреї завтра вранці крізь весь цей армагедон пройшли на перехрестя двох вулиць. Маячня
якась — погорільці не йдуть, а євреї терміново йдуть. Уявляєте, скільки потрібно автоматників щоб на два тижні оточити центр Києва від Володимирської до Лаври, від Дніпра і до Саксаганського? Але автора це не бентежить, в його фантазіях у цей же час інші автоматники зайняті більш важливою справою: оточили район Лук'янівки і схили Бабиного Яру (для цього їх кілька тисяч потрібно), а ще одна група автоматників до того ж розстрілює євреїв. До речі, на жодному фото Києва часів окупації немає німців з автоматами — лише з гвинтівками. Ті, кому відомо, що наприкінці вересня 1941 року Київ був заповнений десятками тисяч погорільців, і що киян сповіщали за допомогою гучномовних пристроїв, може пояснити появу "сірих афішок" і забуття погорільців у книзі лише тим, що автор або не знав що ж насправді на той час відбувалося в Києві або ж свідомо брехав. Брехня починається вже з підзаголовка цієї книги — "Роман-документ". Насправді, книга Кузнєцова — не роман і не документ. Не можна вважати романом описи розстрілів і усунення їх наслідків, які лежать в центрі оповідання і становлять його основну ідею. За жанром ця книга — типова повість, бо саме повість передбачає хронікальний сюжет, який відтворює природний плин життя. Також не можна вважати ці художні фантазії і плітки військового часу документом — це не документ ні за формою, ні за змістом. Кузнєцов пише: "Таким чином, слово" документ", проставлене в підзаголовку цього роману, означає, що тут мною наводяться тільки справжні факти і документи і що ані найменшого літературного домислу" ... тут немає ". Насправді в цій повісті відсутні справжні документи, а своїх літературні вигадки і дезінформацію Кузнєцов і його куратори з КДБ з таким же успіхом могли б назвати "науковою роботою". Власне, розуміння того, що автор — брехун, приходить уже з першої сторінки книги — після цієї цитати: «У ньому [струмку] був хороший крупнозернистий пісок, але зараз він був весь чомусь усіяний білими камінцями. Я нахилився і підняв один, щоб роздивитися. Це був обгорілий шматочок кістки завбільшки з ніготь, з одного боку білий, з іншого — чорний. Струмок вимивав їх звідкись і ніс. З цього ми зробили висновок, що євреїв, росіян, українців і людей інших націй стріляли вище. І так ми довго йшли по цих кісточках, поки не прийшли до самого початку яру, і струмок зник, він тут зароджувався з багатьох джерел,
що пробивалися з-під піщаних пластів, звідси він і вимивав кістки.» Ця цитата схожа на марення, хоча б тому що в Бабиному Яру струмок не міг текти по "крупнозернистому піску" і щось "вимивати". "Грубозернистий пісок весь всипаний схожими на білі камінчики шматочками кістки завбільшки з ніготь, з одного боку білими, з іншого — чорними" — це ж нереально! Не тече там струмок по грубозернистого піску і не може текти, не можуть бути такі кісточки, не може утворитися така суміш! Відтак, повний ідіотизм цієї брехні полягає в тому, що ніколи жодна людина при здоровому глузді не стане ховати людські останки в струмку, під струмком, на шляху струмка. Тим більше, якщо цей струмок впадає в річку, з якої п'ють воду мільйони людей. Струмок Бабиного Яру впадає в розташований неподалік Дніпро. Неможливо собі уявити, що схильні до ретельного продумування деталей німці закопали б чималу кількість людських останків у струмок, і тим самим створили б загрозу епідемії на величезній території. Такого просто не могло бути. Але ті, хто складав книгу «Бабин Яр», про це зовсім не думали — швидше за все, вони навіть не могли собі уявити, що колись нагромадження брехні в цій книзі будуть перевірені ще раз. Не менш потворною і зухвалою брехнею стала вигадка Кузнєцова про те що "в Бабиному Яру створювався експериментальний миловарний завод для вироблення мила з убитих, але добудувати його німці не встигли." Тут має місце явний вкидання дезінформації. До випуску брехливої книги "Бабин Яр" ніхто і ніколи не стверджував подібну нісенітницю. Не існувало ніяких доказів спроби будівництва такого "заводу", не кажучи вже про те що виготовлення мила з пролежалих тривалий час у землі трупів людей — це марення сивої кобили, дурість, ідіотизм, сюр, ахінея, дурниця, нісенітниця, повна дурня! Що дивно, завжди знаходяться недоумкуваті люди, які здатні повірити у таку несусвітню брехню! Нагадаємо, вперше інформацію про «мило з людей» розповсюдило на Нюрнберзькому процесі радянське звинувачення. Потім «мило з людей» було неодноразово спростовано, але ніхто за цю брехню не вибачився. Зате радянські чекісти, як бачимо, поширювали цю брехню через своїх агентів Кузнєцових і через багато років після війни. Вся книга Кузнєцова зліплена з вигадок і рясніє масою фальшивих подробиць для створення ілюзії достовірності скріплених реальними історичними деталями, що у більшості випадків засновані на плітках і чутках. Існує припущення, що книга, як і сам міф про "трагедії Бабиного Яру", були створені щоб прикрити злочини більшовиків у Києві у вересні 1941 року. Українці вважають, що книга «Бабин Яр» була написана для того, щоб звинуватити українських патріотів у вбивствах євреїв — і тим самим розколоти антирадянський рух, який в той час складався в основному з євреїв і українців. Як би там не було, ця книга виявилася вдалою спробою узагальнення та упорядкування легенд Бабиного Яру і створення "канонічного" міфу про цю трагедію. Тому книга брехлива настільки, наскільки цей міф не реальний і не підкріплений жодними доказами. До речі, оригіналу сірої афішки на поганому обгортковому папері "Всім жидам Києва ..." не існує — в архівах Москви і Києва знаходиться її фотомонтаж, який невідомим чином потрапив туди одночасно з виходом книги в кінці 1960-х років ... Джерело: babiyarkiev.blogspot.com/2015/09/ Kniga-Kuznecova-Babij-Jar-lozhlozh-lozh.html#more
8
Б7
№ 38 (545) 30 вересня 2016 р.
ПРОДАМ ВАЗ-2107
ТАМАДА
2003 р.в., 90000 км, відмінний стан, ціна договірна. т. 097-204-62-14
ДОРОСЛІ та ДИТЯЧІ СВЯТА. Весело! Сучасно! Надійно! Професійно!
095 537 15 24, Олеся
Жінка, 68 років, енергійна, охайна, працелюбна, маю свій будинок, бажаю познайомитися з чоловіком 68-72 рр. Т. 068-598-66-93.
ПРОДАМ «МЕРСЕДЕС БЕНС» дизель (2 літра), 2003 р.в., синій металік, 11000 у.о., торг. Тел.: 067-276-90-02.
ПРОДАМ МЕД по 80 грн./літр у ветаптеці за адресою: вул. Київський шлях, 79-А.
Продам корів і коня! с. Масківці, Баришівського р-ну. Т. 067-729-70-20, 099-606-19-22, Ольга. Продається орловський чорний козлик, порода, 1 рік, ціна 1000 грн., торг. Т. 099-157-31-37 Продам поросят уркаінська біла +ландрас.
Продам речі великого розміру для жінок: 2 костюми білого та бордового кольорів (піджак і спідниця 60 розміру), 2 тонкі кофти з довгим рукавом,з принтом (56 та 58 розміри), куртка легка 58 роз. - бежевий колір, куртка джинсова 60 розмір, сукня літня 56 розміру. Взуття:черевики жіночі,осінь,з каблуком 39 розмір, туфлі жіночі,без каблука, бежевий колір 39 розмір - 2 різні пари. Деталі:067 962 49 86 Вікторія,також пишіть у Viber - надішлю фото. Продам весільну сукню великого розміру - 58 - 62 коригується корсетом. Не вінчана. Можлива примірка. Деталі:067 962 49 86 Вікторія. Продам: дитячу коляску, гойдалку, торговельні вітрини (під склом), столи пластикові зі стільцями, б/в, стілець барний 28 шт (червоні) + вискоий – 3 шт., дивани, вогнегасник 2 шт. Т. 050-970-777-2. Продам нові шкіряні чобітки осінь-весна на низькому ходу, колір чорний, р.37, Турція, з внутрішньої сторони на блискавці, висота від низу до верху - 29 см. Ціна: 850 грн. т.068-361-15-53, 096-454-13-55. Продаю меблі б/в: дитячу стінку, шафу. Т. 093-67252-48. Продам вугілля (суміш). т.095-593-54-01. Продам дрібну картоплю.Тел.097-238-51-25. Продам дитячи речі б/у,для дівчинки до 10 років.Тел.096-379-82-94. Продам підлітковий велосипед.Тел.096-379-82-94. Продам санки з ручкою-штовхач.Тел.096-379-82-94. Продам весільну сукню, р. 44-46, недорого, білого кольору з салону, не пишна. Т. 096-759-22-75. Продам нові чоловічі шкіряні, на натуральному хутрі. сапожки CLOWSE, міцний протектор підошви.хороші на широку ногу Гарної якості, 45 р. ціна 1300 грн. Т. 050-659-12-03. Продам нові шкіряні туфлі, чорний колір, 45 р., поліурітанова підошва, міцна. Ціна 1220 грн. тел. 050659-12-03. Продам б/в, в гарному стані електронагрівач (тен в захисному корпусі — не для води), 350 грн. Т.050-65912-03. Продам якісний вентилятор ще радянського виробництва, плавне регулювання обертів з повертанням обдуву, працює тихо, дме сильно, ціна 520 грн. Т. 050659-12-03. Продам якісний б/у(тільки соц.сеті) але як в новому стані ноутбук HP Probook 6540b(usa)не Китай, Windows 10 pro, ліцензія, 4gb-озу, 300 gb, Intel i5 Gore 2.27 GHz, Led матриця 15.6, веб.камера, 720PHD, батар.на 5 год.роботи, WI-FI, док. драйвера, все є,сумка-кейс також є, стан супер, ціна 10 000 грн. Т.050659-12-03. Продам нову спідницю, чорну. Розмір 42. Підійде і на 44-46. Ціна 250 грн Продам нову кофточку. Розмір 40-42. Фірма Befree. Колір синій. Ціна 200 грн Продам нову кофточку. Розмір S. Фірма Oodji. Рукава на плечах у вигляді фонариків. Колір синій. Ціна 200 грн, Блузка-рубашка білого кольору фірма O'STIN за 200 грн. Майка-туніка салатового кольору за 150 грн. Все нове та фірмове. 063-432-04-61. Продам кiмнатну рослину: молочай бiложильчатий. Висота 10 см. По 15 грн. 063-432-04-61. Продам капусту: 4 грн./кг. Картоплю: 5 грн./кг. Т. 093361-55-05. Куплю поштові марки, СРСР, Китаю. Перетелефоную: 099-060-44-23, 04595-326-21 Куплю електродвигун 0.75 - 1.1 квт, 750-1000 обертів. Т. 067-509-94-17. Куплю фрізер для морозива. Т. 066-339-36-34. Куплю підшипники. Т. 068-376-21-21. Продам козине молоко. Т. 098-620-32-57. Продам підгузки-труси для дорослих (великого розміру), виробництво США, 5 капель. Одноразові труси-підгузки для дорослих. Т. 093-99-88-198. Шукаю людину, яка допоможе в працевлаштуванні та стане опікуном за унаслідування. Т. 068675-85-01. Продам сіно, солому в тюках. Т. 099-553-18-09. Продам торгову вітрину, 3 шт. — по 1000 грн., торг. Т. 050-970-77-72. Продам: вугілля, акордеон «Хонер», манікени, ноги для брюк, машинки швейні. Т. 093-23-42-180, 063-767-10-04. Продам новий робочий двигун з бензопили “Енергія РБП 2300/450”, можливо разом з велосипедом, ціна 600 грн + 600 грн. Т. 097-992-25-74. Продам тракторне магнето, підшипники різні. Т. 097-992-25-74. Продам: котел для опалення на рідкому паливі (дизельне пальне); запчастини для ремонту двигуна на автомобілі ГАЗ-21, ГАЗ-24 (поршня, кільця, вкладиші); автомобільні генератори; КПП на авто ГАЗ-24; теса слюсарні найбільшого розміру; решітку радіатора, передній бампер на ГАЗ-21. Т. 095-136-53-50, 050-692-01-11. Продам: телевізор «Славутич» 281 Д; сувенірні шахи (1500 грн). Т. 067-186-182-6. Продам: брюки, светри, куртка шкіряна (жін.), жіночі чобітки 39-41 р., ковдри, утюг (праск), тахту, банки (3, 1, 0,5 л), стаціонарний телефон, жалюзі від сонця. т. 6-79-16. Продам котел твердопаливний, б/в, 2 диван-ліжка, б/в. Т. 067-302-25-28. Продам нову чавунну ванну. Т. 6-60-55. Продам: рідину для індивідуального опалення, вікно м/п 120х125, ворота гаражні, зварювальний апарат, газову колонку, трубу цементно-асбестову, пральну машинку «Лебедь», пральну машинку з віджимом, газовий балон, двері м/к. Т. 099-32771-10. Продам швейну машинку «Подольск», нова; програвач + 2 колонки + платівки; 2 крісла нерозкладні; ел.полотер; 2 подушки 70х70 (пух-пір’я). т. 050-179-80-89, 6-30-92. Закуповуємо постійно: вагончики, контейнера, кунги, гаражі та еврокуби. тел. 096 99 18 144. Догляну людину похилого віку за умови успадкування житла тел. 096-99-18-144. Продам станок (Сілкін) для покрою ДВП, ДСП та ін. Т. 067-302-25-28.
Ціна договірна. Т. 095-201-32-96. Кошенята від сибірської кішки віддамо в подарунок тел: (050) 594-37-08 ; (095) 012 22 75..
Віддам в добрі руки прекрасних 1, 5 міс. собачок Т. 099-556-22-72 Продам мотоцикл "Восход".Тел.097-238-51-25. Продам мотоцикл «Мінськ», без документів, робочий
ПЕРЕКЛАДАЧ/ВИКЛАДАЧ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ
стан. Т. 066-72-66-470.
т. 097-204-62-14
ба). Т. 050-659-12-03.
Візьму на зберігання авт.шини (дві грн — одна шт/доКуплю ГАЗ 2410-2401-241002 з документами в будь якому стані з правом викупа, розгляну будь які пропозиції. Ціна договірна. Т. 099-664-16-10. Куплю документи або мотоцикл, можна несправний,
Продам нову морозильну камеру, 400 л. Т. 066-524-48-51, 093-275-60-13. Потрібна жінка по догляду за хворою жінкою, сумісне проживання. Т. 066-524-48-51, 093-275-60-13.
ПРОДАМ КОТЕЛ ГАЗОВИЙ КС-16/20, б/в, з автоматикою «Вакула». Тел.: 067-734-95-80
«Мінськ». Гуму на «Мінськ». Т. 066-132-74-88. Куплю старі мотоцикли. Диски колесні, насос для шин до Яви, коліна глушника. Гуму до МТ, можна б/в, в гарному стані. Т. 066-132-74-88.
Підготовка дитини до школи. Навчу писати букви - каліграфічно, читати буквар, вирішувати задачі, приклади. Педагог. Вища освіта. Досвід роботи. Т. 063-427-13-33.
Найкращі собачата, стерелізовані дівчинки 10 міс. невеликого зросту, з прививками, у дворі як дзвіночки-шукають добрих господарів Т. 066-334-75-05, 093-54-877-54.
П ’ ятниця, 7 жовтня 8.00,9.00,12.00,14.00,17.40 Новини. 7.15 8.10 «Ранок з Iнтером». 9.20 Т/с «Друге життя». (2). 14.45 «Судовi справи». 15.45 «Сiмейний суд». 16.40 «Давай одружимося». 18.00 «Стосується кожного». 20.00 «Подробицi». 21.00 «Чорне дзеркало». 23.30 Х/ф «IНТЕРДIВЧИНКА». (2). 2.35 «Україна: забута iсторiя». 3.20 Х/ф «ВСЕ ПЕРЕМАГАЄ ЛЮБОВ». 4.40 «Чекай на мене. Україна».
4.10 Студiя Вашингтон. 4.15 Факти. 6.00 7.00,8.00 Новини. 4.40 4.00 Провокатор. 6.10 6.45,8.10 Спорт. 5.25 Громадянська оборо6.15 8.15 АгроЕра. на. 6.20 8.20 Погода. 6.30 Ранок у великому мi6.25 7.05,8.25 Смакота. стi. 6.35 Ера будiвництва. 8.45 Факти. Ранок. 7.15 Ранок. 9.15 19.20 Надзвичайнi но8.30 Територiя закону. вини з К. Стогнiєм. 8.35 Паспорт.ua. 9.50 16.50 Т/с «Острiв не8.45 0.20 Телемагазин. потрiбних людей». (2). 9.00 5.50 Вiчне. 11.45 13.20 Х/ф «ТРЕМТIН9.15 Т/с «Таксi». НЯ ЗЕМЛI 3. ПОВЕРНЕННЯ В 9.50 Ре:форма. ПЕРФЕКШН». (2). 10.25 19.30,4.40 Про голов12.45 15.45 Факти. День. не. 14.25 Т/с «Вiддiл 44». (2). 10.55 Д/ф «Єжи Гедройц. 15.20 16.20 Т/с «Нюхач». Магiчна сила слова». 18.45 21.05 Факти. Вечiр. 12.00 Перша студiя. 20.20 Антизомбi. 12.30 «Схеми» з Н. Сед21.25 Дизель-шоу. 6.00 13.15,15.30 Агенти лецькою. 23.30 Х/ф «ТРЕМТIННЯ справедливостi. 13.00 18.40,21.00,1.30,5.10 ЗЕМЛI 4. ЛЕГЕНДА ПОЧИНАЄТЬ7.00 Новини. СЯ». (2). 13.30 Казки Лiрника Сашка. 8.00,9.00,15.00,19.00,2.50 Подiї. 1.45 Т/с «Ганнiбал». (3). 7.15 8.15 Ранок з Україною. 3.00 13.40 Хочу бути. Стоп-10. 9.15 4.45 Зоряний шлях. 14.00 Суспiльний унiверси11.15 Реальна мiстика. тет. 15.50 20.55 Т/с «На лiнiї 5.55 «Зiркове життя. Зiрковi 14.50 3.05 Вiра. Надiя. Люжиття», 7 i 8 с. вiнчання». бов. 18.00 3.50 Т/с «Спiвачка», 6.50 «Зiркове життя. Вiчне 15.50 Театральнi сезони. кохання». 16.30 Д/с «Китай на кiнчику 34 с. (2). 19.45 «Говорить Україна». 7.50 Х/ф «ДИХАЙ ЗI язика». 23.00 Подiї дня. МНОЮ». 17.30 Д/с «Нью-Йорк». 23.30 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк 18.00 22.00 «Вiкна-Новини». 18.25 1.20 Новини. Свiт. 18.30 0.20 Т/с «Коли ми вдо19.00 1.45 Новини. Культура. 4». (2). ма». 19.25 З перших вуст. 20.00 22.45 «Танцюють всi! 20.00 На пам’ять. 2.05 Зона ночi. 9». 20.30 «План на завтра» з А. 3.00 3.15 Х/ф «ЗАМОРДОВА1.45 «Слiдство ведуть ексРiнгiс. НИЙ». (3). трасенси». 21.30 5.35 Новини. Спорт. 5.05 18.00 Абзац. 21.50 Вiйна i мир. 7.15 Kids’ Time. 22.30 Класики свiтової лiте- 5.55 6.00 М/с «Iсторiї Тома i 5.55 4.40 «Таке спортивне ратури. Джерi». життя. Валерiй Борзов». 22.50 Погода. 7.20 Т/с «Спецзагiн Кобра». 6.20 «Будьте здоровi!» 23.00 Пiдсумки. (2). 6.30 21.40 «Вiдлуння». 23.15 0.15 Погода. 9.20 22.45 Половинки 2. 7.00 22.10 Пригоди Остiна 23.20 Золотий гусак. 11.20 21.40 Київ вдень та Стiвенса. 23.50 На слуху. вночi. 7.55 15.40,18.40,21.30 «По2.00 Музичне турне. 15.15 19.00 Супермодель года». 3.55 Д/ф «Василь Макух. по-українськи 3. 9.50 16.50 «Алло, лiкарю!» Смолоскип». 0.30 Суперiнтуїцiя. 11.15 Д/ф «Щоденники Дру2.00 Служба розшуку дiтей. гої свiтової вiйни: день за днем». 13.45 17.45 Дороги до пре6.05 11.15,12.25,14.20 красного. «Слiдство вели...» з Л. Каневсь14.45 Сили природи. ким». 4.05 Служба розшуку дiтей. 16.15 Мова тварин. 7.00
УТ-1
КАНАЛ “УКРАЇНА”
СТБ
НОВИЙ КАНАЛ
ТОНIС
IНТЕР
ICTV
18.15 5.10 «Цивiлiзацiя Incognita». 19.00 Баскетбол. Суперлiга. Будiвельник - Черкаськi Мавпи. 21.00 Зоопарки свiту. 23.00 Повiтрянi воїни. 0.00 Т/с «Нiч чорних краваток». (3). 1.00 Т/с «Життя на вершинi». (3). 2.40 «Вихiдний, пiсля опiвночi». 3.40 «Свiтськi хронiки». 4.10 «Кумири». 4.20 «Моднi iсторiї з Оксаною Новицькою». 5.25 Rock Time з Петром Полтарєвим.
12.10 «Мисливцi за привидами». 13.45 14.20,21.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк 9». (2). 14.00 19.00,23.15,2.20 «Свiдок». 15.35 Т/с «Гаваї 5.0 4». (2). 23.45 Т/с «Той, що читає думки 3». (2). 0.45 Т/с «Мертва зона». (2). 2.50 «РечДОК». 4.35 «Легенди бандитської Одеси». 5.30 «Правда життя. Професiї».
2+2
6.00 М/ф. 6.35 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 7.35 11.40 «Облом.UA». 6.00 Малята-твiйнята. 8.10 19.00 «ДжеДАI». 6.45 Байдикiвка. 18.30 «Спецкор». 7.10 9.55 М/с «Клуб Вiнкс: 8.30 9.00 «Секретнi матерiали». Школа чарiвниць». Д/ф «Вердикт iсторiї». 7.35 М/с «Ескiмоска. Приго- 9.20 12.40 «Вiдеобiмба». ди в Арктицi». 13.45 Х/ф «ДЮНА». (2). 8.00 МультMIX. Т/с «Моссад». (2). 10.25 Х/ф «КОРОЛЬ ПОВIТ- 15.45 16.40 Х/ф «МЕХАНIК». (2). РЯ. ЗОЛОТА ЛIГА». Х/ф «ТОЙ, ХТО ПО12.00 18.00 Панянка-селян- 19.20 СМIВ». (2). ка. 21.00 Х/ф «ТОЙ, ХТО ПО13.00 Танька i Володька. СМIВ 2: ОБЛОГА ДАУНIНГ14.00 Одного разу пiд ПолСТРIТ». (2). тавою. 22.55 Х/ф «ЛИТОВСЬКЕ ВЕ15.00 Т/с «Домашнiй СIЛЛЯ». (3). арешт». 0.50 Х/ф «ВIДМОРОЖЕНI». 16.00 Вiталька. 16.55 Країна У. 20.00 Х/ф «САМ ВДОМА 5: 6.00 СВЯТКОВЕ ПОГРАБУВАННЯ». 7.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.30 21.45 Х/ф «АВТОСТОПОМ «ТСН». ПО ГАЛАКТИЦI». 6.45 7.10,7.45,8.10,9.10 Снi0.00 Т/с «Свiтлофор». (2). данок з «1+1». 1.00 Т/с «Студiя 17». (2). 7.35 М/ф «Маша i вед1.55 Теорiя зради. мiдь». 2.50 БарДак. «Чотири весiлля 2». 3.55 Т/с «Щоденники Тем- 9.30 10.50 12.20 «Мiняю жiнку 9». ного». (2). 14.10 «Слiпа». 5.00 УТЕТа тато! 14.45 «Мольфар». 15.45 «Сiмейнi мелодрами 6». 6.10 Х/ф «ЛIКИ ПРОТИ 17.15 Т/с «Уламки щастя 2». СТРАХУ». (2). «Розсмiши комiка. Дi7.55 9.00,19.30 Т/с «Кулагiн 20.10 ти». та партнери». 22.00 «Свiтське життя». 8.30 Ранковий «Свiдок». «Лiга смiху. Юрмала». 10.35 17.25 Т/с «Детективи». 23.00 1.05 «Що? Де? Коли?» (2).
ТЕТ
1+1
HTH
№ 38 (545) 30 вересня 2016 р.
Продам земельну ділянку в Борисполі вул. Покровська (вул. Суворова). Хороше місце, світло, газ, дорога. Без посередників. Тел.: 067-340-62-01
Здам в гарному стані гараж, кооп. Прометей, для авто (1000 грн оплата за місяць). Т. 050 65 91 203. Здам гараж під склад, кооп Прометей, вет.лікарня) всі деталі при зустрічі.Т. 050-659-12-03. Здам житло для будівельників. с.Гора. - 3 кімнати , коридор, кухня, душ.кабіна, с/в у домі по 750 гр. Т. 066-202-92-64. Здам житло будівельникам в Борисполі, 2 кімн. коридор, кухня, душова і с/в у будинку. по 700 гр. Т. 096-480-07-15. Здам врем'янку, 2400 грн для пари або 2-х чол.. Квартиру 1-к. 2500 грн. + ком. (р-н Промінь), меблі, техніка. Т. 050-714-23-90. Здам півбудинку, меблі, житловий стан, душова кабіна, місце під авто, 2 кім., центр, 2800 грн. + ліч. Т. 063-594-48-70. Зніму будинок або квартиру у господаря. Т. 099-372-01-40. Продам ділянку, вул. Розумовського, 12 соток, світло, вода, дорога, газ поруч, будматеріали на фундамент і на перекриття, 20000 у.о. Т. 067-77-47-508, 099-552-36-02. Продам будинок в с. Іванків, 4 кімнати, 100 кв.м, гараж, сарай, літня кухня, погріб, вел.сад, 26 соток, ціна 40000 у.о. Т. 067-77-47508, 099-552-36-02. Продам дачу, с. Кийлів, кооп “Маяк”, 7 соток, приватизовані, світло, сад, до Дніпра 100 м, газ поруч 3 м, город виходить на канал, гарне місце. Ціна 18000 у.о. Т. 5-09-06, 068-650-58-02. У селі Вороньків продається хата, сарай, літня кухня, 2 колонки, 25 соток землі приватизованих, а 5 — ні. Тел. 096-824-0781. Продам земельну ділянку під забудову, 19 соток, с. Рогозів, ДА, власник. Ціна договірна. Т. 096-361-58-16. Продам земельну ділянку, с. Сошників, 0,5 га (50 соток) — 2 ді-
Продам земельну ділянку в с. Любарці, 15 соток, поруч озеро, побудови, ДА, приватизована, 110 тис. грн. Господар. Т. 063-594-48-70. Обміняю 2-поверховий будинок, цегла, 2014 р., 4 кімнати, 2 кухні, 2 входи, ванна 8 кв.м, нова сантехніка, комунікації, 8 соток, садок, огорожа, гараж, на 2 квартири або 1 з доплатою. Або продам. Т. 063-427-13-33. Будинок одноповерховий - 84 м/2 з білої цеглини, 1986 року будови. Cело недалеко від Березані. Три окремі кімнати. Туалет і ванна у будинку, окремі. Є комора. Світло, газ, вода. Газовий котел. Ділянка 12 соток. Сарай, погріб.13000 уе. тел. 050-771-39-13. Продам земельну ділянку 10 соток, Бориспіль , р-он вул. Щорса /Крашенівка/. Гарне місце, фасад 26м, асфальт, комунікації поруч. Господар. Т: 093 648 43 56. Продам будинок в с. Старее, 1-пов. будинок, в гарному стані, всі комунікації в будинку, 25 соток. Т. 099-0000-188, 093-0000-143. Продам земельну ділянку, 12 соток, в Борисполі, господар. Т. 098-43547-53. Продам старий будинок в центрі, с. Глибоке. 28 соток, пакет документів, ДЕРЖАКТ, господар - 050-50-60-745, 095-82-92-052, 050-55-99-752, 067-32-00-565. Продам металевий гараж в ГБК Стріла, біля Еко-маркету, утеплений, електрика, Є підвал, яма. 20 хв.до метро. Т. 096-40-183-52. Продам свою земельну дiлянку 6 соток в селi Воронькiв. 10 км вiд р. Днiпро. Участок недалеко вiд центральноi вулицi, центра, школи, дитсадка, магазинiв. Всi комунiкацii знаходятся в метрах 150. Участок прямокутноi форми, плодорiдна земля. Пiд город. Цiна 20 000 грн за весь город. 063-432-04-61. Продам дві земельні ділянки по 10 соток, по вул. Мілютенка, м. Бориспіль, ДЕРЖАКТ, комунікації поруч, господар 095-829-20-52. Продам гараж по вул.Глібова.Тел.097-238-51-25. Продам новий будинок в смт.Баришівка Київської обл., 53 км від Києва, 30 км від Борисполя. Ділянка 7 соток, на якій знаходиться будинок, гараж, сарай, погріб, времянка. Будинок площею 90 кв. м. має дві спальні і дві великі кімнати, кухню, ванну. Опалення - газове, котел; водопровід; каналізація; електрика. Времянка придатна для цілорічного проживання, має дві кімнати, веранду (можна як дохід тримати квартирантів). Для відпочинку є озеро, річка, ліс. В 15 хв.ходи ж/д вокзал, регулярно йдуть маршрутки на Київ. Господар. Ціна договірна. т.068-361-15-53, 096-454-13-55. Продам в гарному стані гараж, кооп «Прометей». Т. 050-65-91-203. Продам гараж в кооп. Прометей, хороший, великий, оглядова яма,світло, охорона, гарне місце розташування. Т. 050-659-12-03. Продам будинок 95 м кв, під чистову обробку з усіма комунікаціями в індивідуальному селищі "Сади" в сторону Глибокого. 3 спальні, зал, кухня-студіо, 2 санвузли, топкова. Земля 6 соток (можна 12 соток), паркан, світло. Можливість провести газ і інтернет. Ціна 1275000грн (договірна, господар). Є можливість докупити ще 6 соток. Тел. 067-445-02-52, Наталія. Продається ділянка 6 соток (район Сади в сторону Глибокого.) Ділянка рівна, доглянутий, є паркан, ворота. Поруч світло. Можливість провести газ і інтернет. Господар. Ціна 195000 грн. Тел. 067-445-02-52, Наталія. Продам: с. Старе, Бориспільський р-н. Одноповерховий будинок з червоної цегли (облицьований силікатною) 71/30/8 м кв. 1999 року; дві кімнати + передпокій. Є можливість надбудувати другий поверх або облаштувати мансарду (ж / б фунд. Блоки, ж / б перекриття). З / в роздільний, всі комунікації в будинку, нові броньовані двері та м / п вікна, м / п двері на другому виході. Будинок поставлений на охорону (ДСО), проведено оптоволоконний інтернет. Ділянка рівна, 25 соток. На ділянці є цегляний будинок 20 м2, погріб, молодий фруктовий сад, газон, сортовий виноград; через дорогу ліс, озера. Під'їзд асфальтований. До Дніпра 10 км через ліс (гриби, ягоди, полювання, рибалка). У селі є магазини, садок, школа, лікарня. До Києва - 30 хв на машині, маршрутки - 40 кожні хв. Без комісійних. Ціна - 34000$. тел. 0990000-188, 093-0000-143, Тетяна.
лянки по 25 соток розташовані поруч. Під будівництво будинку, є комунікації: вода, світло, газ. Поруч ліс, за ним — Дніпро. Екологічно чистий район. Т. 050-750-11-12. Здам гараж в Соцмістечку. Т. 5-09-90. Вороньків. Земельна ділянка під забудову (від 5-35 соток), під’їзд, комунікації, ліс, траса поруч, зручно. 1 000 у.о. за 1 сотку. Без комісії. Т. 096-309-79-04. Продам 2-к. квартиру, вул. Екскаваторна (УМБ-17), 1/2, 42 кв.м., вбудована кладова, кухня 6 кв.м, с/в сумісний 3 кв.м, + прибудинкова ділянка. Ціна 30 000 у.о. (договірна). Т. 093-118-6953, 095-778-80-76, 067-782-97-89. Продам житловий будинок в с. Любарці, заг. Площа 64,8 кв.м, ділянка 0,30 га, в будинку газ, світло, вода. Ціна 450000 грн., торг. Т. 6-78-72, 050-217-61-89. Продам гараж в кооперативі «Схід». Т. 067-402-94-71. Продам будинок в центрі Борисполя. Загальна площа 237 кв.м., житлова 118 кв.м., два входи, кухня, 2 санвузли, 5 кімнат, підлога-паркет, сучасне опалення, індивідуальне водопостачання і каналізація, гараж, літня кухня, погріб, сад, 13 соток. т. 608-92, 068-399-34-43. Продам 1-к. квартиру, м. Коломия, 31 кв.м. (або обміняю на 1к. кв. у Борисполі). т. 6-79-16. Продам гараж в кооперативі «Схід», 6х5 м. Т. 067-302-25-28. Здам в оренду пай, 1,01 га, на 49 років. Ціна договірна. т. 097510-84-56. Здам або продам магазин 10 кв.м. на ринку «Центральний». Т. 067-276-90-02. Терміново зніму квартиру або будинок у господаря тел. 095443-11-38. ЗДАМ город, 35 соток. Т. 6-79-16.
АН «А.Фішка нерухомості» Продам земельні ділянки,вул. Мілютенка 10 соток(кутова),ул. Франко,ул Голосіївська,вул.Київський шлях, вул. Кооперативна, ціна від 8.000-15.000 y.e 0674055678, 0932140193 Продам будинок ,село Любарцы 11.000 y.e село Кириївщина,11.000 y.e,село Вороньків 15.000 y.e,село Головурів 13.000 y.e, село Сеньківка 17.000 y.e ,0674055678, 0932140193 Продам дача , кооператив "Жолудь", село Ревне , цегла , 2 - х поверховий , 15000 у е , ділянка 6 соток, 0674055678, 0932140193 Продам дачу, с. Займище , ціна 8000y е 0674055678, 0932140193 Продам ділянку , с Дударків , 12 соток , центр , всі комунікації , централізована вода , 500 у е сотка , торг 0674055678, 0932140193 Продам ділянку , село Рогозів , 25 соток , кутовий , ціна договірна,0674055678, 0932140193 Проців , газ , вода , сауна , ландшафтний дизайн ділянки , ціна 100000 у е , торг до продажу, 0674055678, 0932140193 Продам 2 - х к квартиру , вул. Соборна (Ленінградська) 5 / 5, 44/30/6, вимагає ремонту , 20,500 y.e 0674055678, 0932140193 Продам 3 - х к вул. Привокзальна , 4/5 , 64 /48 /8 , металопластикові вікна , потрібен ремонт , підлога паркет , бойлер , ціна договірна 0674055678,0932140193 Продам 3-х кімнатну квартиру, вул. Кошо-
вого, 5/5, панель, 73/45/8 хол 10 м 36.000 y.e торг 0674055678, 0932140193 Продам 3-х кім квартиру,вул. Київський шлях 8/9, центр, 67/40/9, ціна договірна 0674055678, 0932140193 Продам 1 к кв,новобудова,1/6,сучасний ремонт,38 м кв 26.000 y.e 0674055678, 0932140193 Продам 1- к кв. 1/2 ,цегляний,31/18/5,район 8-ї школи 20.000 y.e 0674055678, 0932140193 Продам будинок вул. Лесі Українки , 68 кв м , газ , вода в будинку , ділянка 5 соток , 34.000 у е 0674055678, 0932140193 Продам будинок, вул. Київський шлях, 29.000 y.о. Т. 0674055678, 0932140193. Продам ділянку, земельна ділянка, вул Вересая 15 , комунікації біля ділянки 16,000 у е 0674055678, 0932140193 Продам земельні ділянки, вул. Мілютенка 10 соток (кутова), ул. Франко, ул Голосіївська, вул. Київський шлях, вул. Кооперативна, ціна від 8.000-15.000 y.о. Т. 0674055678, 0932140193 Продам будинок, село Любарці, 11.000 y.e, село Кириївщина 11.000 y.e, село Вороньків 15.000 y.о, село Головурів 13.000 y.e, село Сеньківка 17.000 y.e. Т. 0674055678, 0932140193 ДОПОМОЖУ КУПИТИ, ПРОДАТИ КВАРТИРИ, БУДИНКИ, ЗЕМЕЛЬНІ ДІЛЯНКИ. ПРОПОНУЙТЕ. Т. 067-405-56-78, 063-816-81-61.
Субота , 8 жовтня 10.10
Антизомбi.
гої свiтової вiйни: день за днем».
19.00
23.15
«Навколо М».
11.10
Громадянська оборо-
20.00
19.30
Пiдсумки.
0.15
Х/ф «БАНДИ НЬЮ-
на.
6.15
У просторi буття.
ЙОРКА». (2).
12.10
13.00 Iнсайдер.
6.45
7.15,8.10 Погода.
4.00
12.45
Факти. День.
6.50
0.20 Телемагазин.
Х/ф «У БIЙ IДУТЬ ЛИ«Формула Пруста. Ми- ШЕ «СТАРI». кола Сивий». 21.15 Х/ф «БЛЕФ». 21.50 Х/ф «МОЛОДИЙ ТОС- 23.15 Х/ф «СТРIЛЕЦЬ». (2).
13.25
Х/ф «КАПIТАН ФI-
КАНIНI».
7.05
АгроЕра. Пiдсумки.
7.20
Шеф-кухар країни.
7.00
15.00,19.00,1.50 Подiї.
16.10
7.50
Золотий гусак.
7.10
5.30 Зоряний шлях.
ГО ПЕРIОДУ».
1.10
8.15
Смакота.
10.00
Кулiнарна Академiя
18.45
Факти. Вечiр.
ток». (3).
8.40
Свiт on-line.
Олексiя Суханова.
19.20
Надзвичайнi новини.
2.10
9.00
М/с «Мандрiвники в
11.00
Пiдсумки з К. Стогнiєм.
нi». (3).
20.05
УТ-1 6.00
рi».
Х/ф «ВIДЛИГА».
КАНАЛ “УКРАЇНА”
Х/ф «ВАЛЬС-БО-
СТОН».
часi».
Повiтрянi воїни.
21.00
ЛIПС». (2). Х/ф «ПАРК ЮРСЬКО-
1.10
0.00
«Вихiдний, пiсля опiв-
ночi».
3.20 Т/с «Нiч чорних крава- 4.40 Т/с «Життя на верши-
«Свiтськi хронiки».
22.45
6.00
«Кумири».
6.00
М/ф.
ТЕТ
6.40
«Маски-шоу».
7.50
«Нове Шалене вiдео
10.55
Хочу бути.
15.20
Т/с «Анютине щастя».
ГО ПЕРIОДУ 3».
11.20
Школа Мерi Поппiнс.
17.10
Т/с «З надiєю на ща-
0.30
11.35
Казки Лiрника Сашка.
стя», 1 i 2 с. (2).
ЗЕМЛI 4. ЛЕГЕНДА ПОЧИНАЄТЬ-
6.00
Малята-твiйнята.
12.10
Д/с «Нью-Йорк».
19.40
СЯ». (2).
6.45
М/с «Козаки. Футбол».
16.00
Чоловiчий клуб. Спорт. стя». (2).
7.10
Байдикiвка.
17.20
Чоловiчий клуб.
22.00
Т/с «Андрiйко». (2).
7.35
М/с «Ескiмоска. Приго-
18.00
Д/ф «Крим. Спротив».
2.30
Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк
19.00
Х/ф «АНТОНIО ВI-
4». (2).
2.25
Х/ф «ПАРК ЮРСЬКОХ/ф «ТРЕМТIННЯ
Т/с «Ганнiбал». (3).
СТБ
ди в Арктицi».
5.50
«ВусоЛапоХвiст».
8.00
МультMIX.
НОВИЙ КАНАЛ
8.00
«Караоке на Майда-
9.55
М/с «Дора-мандрiвни-
21.00
5.35 Новини.
21.30
Спорт. Тиждень.
3.00
Зона ночi.
9.00
«Все буде смачно!»
10.25
21.55
Розсекречена iсторiя.
4.10
Абзац.
9.55
Т/с «Коли ми вдома».
ки».
22.45
Мегалот.
5.00
7.05 Kids’ Time.
12.55
«Зваженi та щасливi
10.50
23.00
Територiя закону.
5.05
М/с «Губка Боб Квад-
6».
23.15
0.15 Погода.
ратнi Штани».
16.15
«Хата на тата».
12.40
23.20
Вперед на Олiмп.
7.00
Хто зверху? 5.
19.00
«Х-Фактор 7».
Зимовi канiкули».
23.40
Добрi справи.
9.00
Ревiзор.
22.05
«Танцюють всi! 9».
13.50
Країна У.
1.20
Музичне турне.
12.00
Пристрастi за ревiзо-
1.55
«Слiдство ведуть екс-
16.15
Х/ф «АВТОСТОПОМ
2.25
Телевистава «Сто ти-
ром.
бельний. До запитання».
IНТЕР 6.45
3.30 «Подробицi» -
17.00
М/ф «Аладдiн».
19.00
Х/ф «ЧАКЛУНКА». (2). 6.20
21.00
Х/ф «ВАРТА ГАЛАК-
23.20 1.20
7.45
М/ф.
8.15
Х/ф «НАЙПРИВАБЛИ- НИЙ». (3).
10.00
«Леонiд Куравльов.
Живе такий хлопець».
5.25
10.50
нят».
Х/ф «ШУКАЙТЕ ЖIН-
КУ». 14.00
Х/ф «ПАТРУЛЬ ЧА-
20.30 Т/с «Чотири по-
ри лiта».
М/с «Пригоди мульти-
М/ф «Ведмедi-сусiди. М/ф «Ведмедi-сусiди:
2+2
по-українськи». 9.00
2.00 «Облом.UA».
10.00
«Вайпаут».
12.20
«Top Gear».
13.25
«Богатирi».
14.25
Х/ф «ОДИН ШАНС НА
ДВОХ». (2). 16.40
Х/ф «ДIТИ КАПIТАНА
18.15
Х/ф «САМ ВДОМА 5:
СВЯТКОВЕ ПОГРАБУВАННЯ». 20.00
Танька i Володька.
23.00
Х/ф «ПОТАНЦЮЙ-
10.25,12.10,19.55 «По- МО». 0.55
Одна за всiх.
1.55
Теорiя зради.
М. Поплавським.
2.50
БарДак.
11.00
3.55
Т/с «Щоденники Тем-
года». «Шеф-кухар країни» з Ювiлейний концерт
Володимира Гришка за участю Та- ного». (2). мари Гвердцителi. 5.00 УТЕТа тато! 13.25 «Цивiлiзацiя Incognita».
HTH
Т/с «Доставити за
будь-яку цiну». (2). 20.10
Т/с «Останнiй коп».
(2). 22.05
Х/ф «ХОРОША ЛЮДИ-
НА». 0.10
Х/ф «СПОРТ МАЙ-
БУТНЬОГО». (3).
1+1
ПО ГАЛАКТИЦI».
ГРАНТА».
9.50 Х/ф «ЗАМОРДОВА-
М/с «Елвiн i бурунду-
На порятунок!»
ТОНIС 7.55
ICTV
ВIША I НАЙСИМПАТИЧНIША».
ця».
трасенси». Любов на виживання.
СУ». (2).
«Час».
нi».
15.00
ТИКИ». (2).
«Правда життя. Про-
Х/ф «ЗМIЙ». (3).
1 i 2 с.
Д/ф «Павло Загре-
5.40
5.35
Хто в домi хазяїн?
4.40
«Легенди бандитської
3.40
Х/ф «ПАРК ЮРСЬКО-
10.35
сяч».
«Випадковий свiдок».
ГО ПЕРIОДУ 2».
13.00
ВАЛЬДI: ПРИНЦ ВЕНЕЦIЇ».
ку №3». (2).
фесiї».
Як це?
Т/с «З надiєю на ща-
Т/с «Служба порятун-
Одеси».
10.05
Т/с «Анютине щастя»,
2.50 «Свiдок».
6.00
«В мережi».
6.45
«Повернiть менi красу
2». 8.00
«Снiданок. Вихiдний».
10.00
19.30 «ТСН».
11.00
«Свiтське життя».
12.00
Х/ф «СЛУЖНИЦЯ
ТРЬОХ ПАНIВ». 13.55
«Голос. Дiти 3».
16.40
«Вечiрнiй квартал».
18.30
«Розсмiши комiка».
14.00
Дороги до прекрасного.
20.15
«Українськi сенсацiї».
6.05
Факти.
15.10
Зоопарки свiту.
6.10
Х/ф «ЩЕ ДО ВIЙНИ».
21.15
«Лiга смiху. Юрмала».
6.25
Стоп-10.
15.45
Концерт Нiни Матвiєн- 8.45
Х/ф «ЯРОСЛАВ МУД-
23.10
«Мiс Україна».
7.20
4.30 Провокатор.
ко «Ми єдинi i Україна у нас од-
РИЙ».
0.50
«Розсмiши комiка. Дi-
11.30
3.25 «РечДОК».
ти».
15.00
Т/с «Детективи». (2).
2.30
20.00
«Подробицi».
8.15
Бiльше нiж правда.
на!»
22.30
«Добривечiр на Iнте-
9.15
Секретний фронт.
18.45
Д/ф «Щоденники Дру-
«Недiля з Кварталом».
Агенція нерухомості «Едем»
9
Знiму, куплю квартиру, будинок, кiмнату у господаря. тел.0507241302, 0975594064. Продам будинок в с.В.Олександрiвка, цегляний, 100 кв.м, 4 кiмнати, вода, с/у в будинку, 15 соток землi. Цiна 65000 у.о. Торг. тел.0975594064, 0507241302. Продам 1 кiмнатну квартиру в м.Борисполi, по вул.К.Шлях, 5 поверх,площа 30,5/17/5,2, косметичний ремонт. Цiна 18000 у.о. тел.0507241302, 0975594064. Продам 3 кiмнатну квартиру в м.Бориспiль, по вулицi Европейськiй, 4 поверх, площа 58,2/41,2 кв.м, жилий стан. Цiна 27000 у.о. Торг.тел.0507241302, 0975594064. Продам 3 кімнатну квартиру в м.Бориспіль по вулиці К.Шлях, 2 поверх, площа 62/46/7 кв.м, ремонт, центр міста.Ціна 40000 у.о. Торг. тел. 0975594064, 0507241302. Продам гуртожиток, ,по вул.Бежiвка, центр мiста, кiмната 17 кв.м, ремонт. Цiна 9000 у.о. тел.0975594064, 0507241302. Продам земельну ділянку в м.Бориспіль, по вулиці Мечнікова, 10 соток. Ціна 9000 у.о. тел.0975594064, 0507241302. Продам земельну дiлянку в м.Бориспiль по вулицi Сiм"i Соснiних, 10 соток, комунiкацii поряд. Цiна 18000 у.о. тел.0507241302, 0975594064. Продам будинок в селі Сеньківка, дерев"яний, обкладений цеглою, площа 71/39, 3 кімнати, газове опалення, світло, вода централізована, скважина. Державний акт на 16,6 соток, господарські будівлі. Ціна 15000 у.о. тел.0975594064, 0507241302.
База нерухомості Куплю: Терміново! Куплю 1к квартиру у господаря бажано район вокзалу, Головатого, центр. Реальный покупець! Розглянемо усі варіанти. 096 059 65 46; 050 775 39 18; 0931562828 Альона Куплю 1к квартиру у господаря з балконом в житловому стані. Терміново! 096 059 65 46; 050 775 39 18; 0931562828 Куплю1к квартиру в таунхаусі. У власника. Розгляну усі варіанти. Реальні покупці. 096 059 65 46; 050 775 39 18; 0931562828 Куплю будинок зі зручностями в житловому стані у власника. 096 059 65 46; 050 775 39 18; 0931562828 Куплю будинок в Борисполі новий після будівельників, Розгляну усі варіанти. 096 059 65 46; 050 775 39 18; 0931562828 Продам Продам будинок по Котляревського 70м2 косм. ремонт, 3 кімнати, с/в, кухня, 2 входи, город, погріб, гараж, сад, теплиця. Терміново! 47000 торг. 096 059 65 46; 050 775 39 18; 0931562828 Є великий вибір будинків! Продам 2 будинки на ділянці 15сот. (кутова) Біля 5ї школи. Сучасний ремонт в обох будинках. Меблі та техніка залишаються! Ціна договірна. Т. 096 059 65 46; 050 775 39 18; 0931562828. Продам 1к квартиру по Головатого 76. Площа 43м2, поверх 2/10. Індивідуальне опалення. З ремонтом! 25000$ 096 059 6546; 050 775 39 18; 0931562828 Продам 1к з сучасним ремонтом! 15000$ терміново! 24м2, район 3ї школи 4/5 поверх. Є великий вибір квартир до 17000$. Т. 096 059 6546; 050 775 39 18; 0931562828 Продам 3к квартиру 2х поверхову, з окремим входом, стан під чистову! М/П вікна, опалення, електропроводка, водовідведення 28000$. Т. 096 059 6546; 050 775 39 18; 0931562828 без комісії! Продам будинки, 1,2,3к квартири, зем. ділянки. Велика база обьектів нерухомості! Телефонуйте. 096 059 65 46; 050 775 39 18; 0931562828 Зніму
Зніму 2к або 3к квартиру у власника, будьякий район, сімья з дітьми шкільного віку. Ціна значення не має! 096 059 65 46; 050 775 39 18; 0931562828 Альона Зніму 1к квартиру у господаря, дуже порядна сімейна пара, по рекомендації! Розглядаємо усі варіанти 096 059 65 46; 050 775 39 18; 0931562828 Альона. Допоможемо здати в оренду будь-яку нерухомість. Швидко та вигідно! Клієнти є завжди. 096 059 65 46; 050 775 39 18; 0931562828 Альона Здам кімнати у гуртожитку. Район Промінь. Сучасний ремонт. Низькі ціни. 1800/міс. 096 059 65 46; 050 775 39 18; 0931562828
10
Б7
№ 38 (545) 30 вересня 2016 р.
Неділя , 9 жовтня УТ-1
Продам хороший, якісний ел.зварювальний апарат на 220В, ТСБ-90, наш виробник Каховський з-д електрозварувальних ап., в ньому є зарядне на 6 в для мотоцикла та 12 В для автомобіля, ціна 2500 грн. Т. 050-65-91-203. Продам шифер б/в. Т. 067-898-93-02. Продам cклопакети. Труби азбестоцементні д.200-2шт з муфтою.т. 095-593-54-01. Продам вікна і лоджія металопластикові, нові. т.095593-54-01. Продам фундаментні блоки ФБС-3 \ 240х 60х30\, 10 штук. Бориспіль. Самовивіз. Ворота для огорожі 1.7х4.0 м и 1.7х5.2 без стовпів. Т.: 093 648 43 56. Продам трубу металеву діаметром 530 мм, довжиною 690 мм і товщиною 8 мм. Т. 067-445-31-92. Продам лист металевий 1100/560/10. Т. 067-509-94-17. Продам пічку "буржуйку".Тел.097-238-51-25. Продам бетонні стовпчики.Тел.097-238-51-25. Продам новий насос дренажно-фекальний каналiзацiйний за 1450 грн. 063-432-04-61. Куплю терміново: вагончик, битовку, кунг, єврокуб і сміттєвий мішок. тел.095-443-11-38. Продам перфоратор КРАФТ (СВН.626). Т. 067-30225-28. Продам бетонозмішувач на 810 л. т. 097-510-84-56. Куплю б/в електроінструмент для обробки деревини. Т. 067-302-25-28. Продам б/в електроінструмент для обробки деревини. Т. 067-302-25-28. Продам кахель, 15х15, колір бежевий. Т. 067-186182-6.
6.00 Свiт православ’я. 6.30 7.10,8.10 Погода. 6.35 7 чудес України. 6.55 0.20 Телемагазин. 7.15 На слуху. 7.50 Золотий гусак. 8.15 Смакота. 8.40 Свiт on-line. 9.00 Х/ф «АНТОНIО ВIВАЛЬДI: ПРИНЦ ВЕНЕЦIЇ». 11.15 М/с «Мандрiвники в часi». 12.00 Театральнi сезони. 12.35 Мистецькi iсторiї. 12.50 Спогади. 13.25 Гра долi. 14.20 Фольк-music. 15.30 Д/ф «Простiр толерантностi. Корiння, кров i душа». 16.00 Твiй дiм 2. 16.30 Т/с «Епоха честi». 20.10 Подорожнi. 21.00 5.35 Новини. 21.30 Перша шпальта. 22.00 Книга.ua. 22.30 Класики свiтової лiтератури. 22.50 Погода. 23.00 Паспортний сервiс. 23.15 0.05 Погода. 23.20 День Янгола. 1.20 Музичне турне. 2.25 Телевистава «Пора жовтого листя». 4.45 Д/ф «Це моє життя. Лариса Кадочникова».
МОЄЮ». 15.45 21.30 Т/с «Особистi обставини». 20.00 «Подробицi тижня». 0.20 Х/ф «ШУКАЙТЕ ЖIНКУ».
12.45 Факти. День. 14.20 Х/ф «ПАРК ЮРСЬКОГО ПЕРIОДУ 2». 16.55 Х/ф «ПАРК ЮРСЬКОГО ПЕРIОДУ 3». 18.45 Факти тижня. 20.25 Х/ф «ПОМПЕЇ». (2). 22.25 Х/ф «АЛЕКСАНДР». (2). 1.55 Т/с «Ганнiбал». (3). 4.40 Провокатор.
2.30 нi». (3). 4.00 КАНIНI».
3.25 3.55 Х/ф «МОЛОДИЙ ТОС- Одеси». 4.25 фесiї» Т/с «Життя на верши-
ТЕТ
6.00 Малята-твiйнята. 6.45 М/с «Козаки. Футбол». 6.50 Подiї. 7.10 Байдикiвка. 7.30 Зоряний шлях. 7.35 М/с «Ескiмоска. Приго9.10 Т/с «Андрiйко». (2). ди в Арктицi». 13.00 Т/с «З надiєю на ща8.00 МультMIX. стя». (2). 9.55 М/с «Дора-мандрiвни6.00 «ВусоЛапоХвiст». 17.00 Х/ф «ВАНЬКА». ця». 7.45 10.50 «Х-Фактор 7». 10.25 М/с «Елвiн i бурунду18.50 Футбол. Квалiфiкацiя 9.00 «Все буде смачно!» ки». ЧС-2018. «Україна» - «Косово». 9.55 «Караоке на Майда11.00 М/ф «Ведмедi-сусiди: 21.00 5.50 Подiї тижня з нi». Зимовi канiкули». Олегом Панютою. 12.45 «МастерШеф 6». 12.10 Х/ф «Р... РАДЖКУ22.00 Х/ф «ВАЛЬС-БО19.00 «Битва екстрасенсiв МАР». СТОН». 16». 15.00 0.00 Реальна мiстика. «Один за всiх». 16.00,17.00,18.00,19.00 Танька i 1.50 Т/с «Спiвачка», 30-34 21.15 22.25 «Давай поговоримо Володька. с. (2). про секс». 15.35 0.40 «Слiдство ведуть екс- 16.35,17.35,18.35,19.35 Одного 3.10 2.30 Зона ночi. трасенси». разу пiд Полтавою. 5.20 Абзац. 20.00 Країна У. 6.10 7.55 Kids’ Time. 23.00 Х/ф «ХТО ЦЕЙ САНХ/ф «ОСТРIВ СКАР6.15 М/с «Пiнгвiни Мадага- 6.10 ТА?» БIВ». скару». 0.55 Одна за всiх. 7.50 «Натхнення». 8.00 Т/с «Пригоди Мерлi1.55 Теорiя зради. 8.00 15.05,20.55 «Погода». 2.50 на». БарДак. 9.50 16.10,21.35 Зоопарки 3.55 12.00 М/ф «Аладдiн». Т/с «Щоденники Тем13.45 М/ф «Аладдiн i король свiту. ного». (2). 11.00 18.45 Д/ф «Щоденники 5.00 розбiйникiв». УТЕТа тато! 15.20 Х/ф «ЧАКЛУНКА». (2). Другої свiтової вiйни: день за днем». 17.20 Х/ф «ВАРТА ГАЛАКХ/ф «ЛIКИ ПРОТИ 13.30 20.00 «Цивiлiзацiя In- 6.15 ТИКИ». (2). СТРАХУ». (2). 20.00 Х/ф «ОСТАННIЙ МИ- cognita». Х/ф «У СМУЗI ПРИ14.00 «Шеф-кухар країни» з 8.00 СЛИВЕЦЬ НА ВIДЬОМ». (2). БОЮ». (2). М. Поплавським. Х/ф «КОНСТАНТIН». 5.30 Х/ф «НАЙПРИВАБЛИ- 22.00 9.35 Т/с «Охоронець 3». 15.10 Пригоди Остiна Стi(3). ВIША I НАЙСИМПАТИЧНIША». (2). 0.20 Х/ф «ТОЙ, ЩО ВИГА- венса. 7.15 М/ф. 12.55 Х/ф «У БIЙ IДУТЬ ЛИ16.45 «Всеукраїнський фе7.40 «Подробицi» - «Час». НЯЄ ДИЯВОЛА: ПОЧАТОК». (3). ШЕ «СТАРI». стиваль-конкурс «Трускавецька 8.10 «Вдалий проект». 14.40 Х/ф «БЛЕФ». Фiєста». 9.00 «Готуємо разом». М/с «Пригоди мульти- 20.15 16.40 «Легенди карного роз«Кумири». 10.00 «Орел i решка. Навко- 5.10 нят». шуку». 20.35 «Свiтськi хронiки». лосвiтня подорож». 5.55 Факти. 19.00 Т/с «Полювання на 21.00 Євромакс. 11.00 «Орел i решка. Шо6.25 3.25 Стоп-10. Вервольфа». 22.00 Х/ф «ЗМIЙ». (3). пiнг». 7.20 Зiрка YouTube. Х/ф «ПЕРВIСНИЙ 0.15 «Вихiдний, пiсля опiв- 23.00 12.00 «Навколо М». 9.20 Дивитись усiм! СТРАХ». (2). ночi». 13.00 «Добривечiр на Iнте11.05 Без гальм. Х/ф «СТРIЛЕЦЬ». (2). 1.25 Т/с «Нiч чорних крава- 1.20 рi». 11.30 13.00 Х/ф «ПАРК 3.10 «Випадковий свiдок». ток». (3). 14.00 Х/ф «ТИ БУДЕШ ЮРСЬКОГО ПЕРIОДУ».
КАНАЛ “УКРАЇНА”
СТБ
НОВИЙ КАНАЛ
ТОНIС
HTH
IНТЕР
ICTV
«РечДОК». «Легенди бандитської «Правда життя. Про-
2+2 6.00 М/ф. 6.40 «Маски-шоу». 7.50 «Нове Шалене вiдео по-українськи». 8.20 «Облом.UA». 9.00 Бушидо. 10.35 15.45 «Роби бiзнес». 11.00 «Люстратор 7.62». 12.00 «Люстратор. Спецпроект». 13.00 «Секретнi матерiали». 14.00 «Цiлком таємно». 15.00 «Дембель». 16.25 Х/ф «ТОЙ, ХТО ПОСМIВ». (2). 18.05 Х/ф «ТОЙ, ХТО ПОСМIВ 2: ОБЛОГА ДАУНIНГСТРIТ». (2). 20.00 Х/ф «ПЛАН ПОГРАБУВАННЯ». (2). 21.30 «ПроФутбол». 23.15 Х/ф «ЛИТОВСЬКЕ ВЕСIЛЛЯ». (3). 1.10 Х/ф «СПОРТ МАЙБУТНЬОГО». (3).
1+1 6.00 «Недiля з Кварталом». 7.00 «Українськi сенсацiї». 8.00 «Снiданок. Вихiдний». 9.00 «Лото-Забава». 9.40 М/ф «Маша i ведмiдь». 10.05 «ТСН». 11.00 «Свiт навиворiт 7». 12.00 «Грошi». 13.20 «Життя без обману». 14.45 Т/с «Свати 6». 19.30 5.15 «ТСН-Тиждень». 21.00 «Голос. Дiти 3». 23.25 «Аргумент Кiно». 0.05 «Свiтське життя». 1.05 Х/ф «ТЕЛЕМЕРЦI». (3). 2.35 Х/ф «СЛУЖНИЦЯ ТРЬОХ ПАНIВ». 4.05 «В мережi».
№ 38 (545) 30 вересня 2016 р.
11
12
№ 38 (545) 30 вересня 2016 р.