Газета "Ринок Бориспіль" № 491

Передплатний індекс: 99399

Га з е т а з а с н о в а н а 2 6 . 0 3 . 2 0 0 2 р .

вул.

Дзержинського,

1;

т.:

6-69-04

№ 34 (491) 4 вересня 2015 р.

ШИРОКОФОРМАТНИЙ

ДРУК

•

УВАГА! ВІДКЛЮЧЕННЯ ВОДИ У БОРИСПОЛІ! В зв'язку з очищенням та сильним хлоруванням водопровідних мереж та резервуарів 16-17 вересня 2015 року буде відсутня вода по всьому місту. Прохання всім користувачам заготовити запас води для приготування їжі. 18 вересня хлоровану воду можна використовувати для господарських потреб. КП ВКГ «Бориспільводоканал»

2

Б7

№ 34 (491) 4 вересня 2015 р.

Понеділок, 7 вересня 23.00 4.20 Т/с «Пiзнай мене, якщо зможеш». (2).

0.50 Т/с «Правдива iсторiя про Червонi вiтрила». Т/с «Скандал 2». (2).

1.40 3.55 Д/с «Легенди бандитської Одеси».

8.45 Факти. Ранок.

9.15 Надзвичайнi новини. Профiлактика. Пiдсумки з К. Стогнiєм.

10.15 Стоп-10.

14.00 16.20,18.05,22.45 Провокатор.

11.10 Погода.

11.45 13.20 Х/ф «НАЦIО14.15 Вiкно до Америки. НАЛЬНА БЕЗПЕКА». Т/с «Таємниця старо14.35 12.45 15.45 Факти. День. го мосту».

1.55 Х/ф «СМЕРТI 13.55 3.45 Зоряний шлях.

16.30 Х/ф «ПАРАДЖАНОВ». 8.30 НАПЕРЕКIР».

10.15 19.45,2.45 «Говорить 16.25 18.15 Час-Ч. Х/ф «НЕСТРИМНI 3».

18.30 21.00,2.30,5.10 Но- Україна».

18.45 21.05 Факти. Вечiр. Реальна мiстика.

12.40 вини.

20.20 Дiстало!

13.25 Т/с «Сонячне затем18.50 Про головне.

21.30 Свобода слова. нення», 1 i 2 с.

19.30 Дорогi депутати.

0.20 Х/ф «РЕМБО 4». (2).

15.00 19.00,2.00,5.25 По- 3.25 20.00 Перша шпальта. Т/с «Спiраль».

20.30 Д/ф «Iндiя та Європа: дiї.

15.30 Т/с «Сонячне затемпалiмпсест». Профiлактика. нення».

21.30 5.35 Новини. Спорт.

4.30 Т/с «Клан ювелi21.45 22.50 З перших вуст. 18.00 12.00 «Зiркове життя. У порiв», 16 с.

21.50 Подорожнi. Т/с «Любов у спадок», лонi прокляття».

23.00 0.00,1.00 Пiдсумки. 21.00 12.55 «Україна має талант!

1 i 2 с.

23.20 0.20 Погода.

4».

23.00 Подiї дня.

23.25 На слуху.

16.00 «Все буде добре!»

23.30 Х/ф «ДIВИЧ-ВЕЧIР У 0.25 Вiд першої особи.

18.00 22.00 «Вiкна-НовиВЕГАСI». (2).

1.20 Т/с «Час збирати кани». мiння».

18.30 «За живе!»

2.45 Нотатки на глобусi. Профiлактика.

20.00 «Хата на тата».

3.05 Надвечiр’я.

22.35 «Детектор брехнi 7».

3.40 Вiра. Надiя. Любов.

12.00 Т/с «Щасливi разом». 23.45 «Один за всiх».

4.35 Д/с «Палiтри».

13.00 Х/ф «ПОЛIЦЕЙСЬКА 1.00 Х/ф «ДВА КАПIТАНИ».

5.45 Вiчне. АКАДЕМIЯ 2».

3.40 Нiчний ефiр.

14.45 М/ф «Три богатирi на 6.10 Д/ф «Великi українцi». дальнiх берегах».

16.05 Т/с «Не родись врод- Профiлактика.

6.35 М/ф. лива».

7.00 14.00 Таємне життя леопар3.00 Абзац!

7.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.0 18.00 19.00 Ревiзор. Спецвипуск. да.

0,16.00,17.45 Новини.

15.00 18.30,21.00 «Служба Дешево i сердито.

7.15 7.35,8.10,8.35 «Ра- 21.15 новин «Соцiальний пульс».

23.20 Х/ф «ВОВК З УОЛЛнок з Iнтером».

15.10 18.40,21.20 «ПогоСТРIТ». (3).

9.20 Х/ф «ЇЇ СЕРЦЕ». да».

3.55 Служба розшуку дi11.15 12.25 Д/с «Слiдство 15.30 Дика природа. тей. вели...» з Л. Каневським».

16.50 «Алло, лiкарю!»

4.00 Зона ночi.

12.45 14.20 «Судовi спра17.45 Незвичайнi культури. ви».

18.10 5.40 Сiм чудес Украї15.05 «Сiмейний суд».

5.20 Служба розшуку дiни. Меджибiж.

16.15 «Чекай на мене. тей.

19.00 В гостях у Д. Гордона. Україна».

5.25 М/с «Пригоди мультя- Тетяна Буланова, ч. 1.

18.00 19.00 «Стосується шок».

20.00 Володарi морiв. кожного».

6.05 19.20 Надзвичайнi 21.25 Rock Time з Петром 20.00 «Подробицi». новини. Полтарєвим.

21.00 2.20 Т/с «Станиця».

6.55 Факти тижня.

22.00 4.10 Х/ф «ФРЕНК РI(2).

УТ 1. ЕРА

КАНАЛ УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ КАНАЛ

IНТЕР

ТОНIС

ICTV

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою:

borinfo.com.ua

ВА». (2).

23.50 0.00 нець». (3).

2.00 цiйнi». (3).

2.40 3.30

2+2

«Кумири». М/ф. Т/с «Латинський коха- 6.00 «Нове Шалене вiдео 6.35 Т/с «Красивi та амбi- по-українськи».

7.55 «Облом.UA».

8.55 Т/с «Пригоди Мерлiна «Пiсля опiвночi».

5». «Ронiн».

10.45 Х/ф «ПОЛIТ ФЕНIКСА». Профiлактика.

12.50 Х/ф «БАЛIСТИКА: ЕКС ПРОТИ СIВЕР».

19.00 Панянка-се14.00 14.35 «Вайпаут». лянка.

16.25 «Top Gear».

16.00 Вiталька.

17.30 19.00 «ДжеДАI».

17.00 21.00 Країна У.

18.30 23.30 Новини «Спец18.00 20.00 Т/с «Кухня». кор».

18.30 20.30 Т/с «Свiтло19.20 «Секретнi матерiали». фор». (2).

20.20 Т/с «Скорпiон».

22.30 Т/с «Два батька i два 21.25 Євробаскет 2015. сина». (2). Україна - Естонiя. Прямий ефiр.

23.00 Дайош молодьож!

0.00 «Реал-Бодрiт».

0.50 Т/с «Помста». (2).

0.30 Х/ф «КРАЩI З КРА1.40 ТЕТ-Iнтернет. ЩИХ».

2.30 Дамочки рулять.

2.25 Х/ф «ЯРОСЛАВ МУД2.50 Теорiя зради. РИЙ».

4.20 УТЕТа тато!

5.10 Це любов.

6.00 Х/ф «ДОЧЕКАТИСЯ КОХАННЯ».

6.05 Х/ф «У СТАРИХ РИТ8.25 «ТСН-Тиждень». МАХ».

9.45 «Чотири весiлля 4».

7.40 «Правда життя». Про- 10.45 12.20 «Мiняю жiнку фесiя залiзничник.

2».

8.10 «Агенти впливу».

12.00 16.45,19.30,23.15 9.00 «Народний кухар». «ТСН».

9.55 Т/с «Коломбо».

13.40 «Ворожка».

11.35 Т/с «Кримiналiсти: 14.10 «Слiпа». мислити як злочинець 8».

14.45 «Не бреши менi 4».

13.20 Т/с «Той, що читає 15.45 «Сiмейнi мелодрами думки 2».

3».

15.00 17.10 Т/с «Заборонене ко19.00,21.30,2.15,4.10 «Свiдок». хання».

15.15 Т/с «Я - охоронець.

20.30 «Чистоnews». Помилка в програмi».

21.00 Т/с «Свати 6».

19.30 Т/с «Головний калiбр». 22.00 «Грошi».

22.00 Т/с «CSI: Лас-Вегас 23.30 «Мiнкульт».

13».

0.00 3.30 Х/ф «ВЛАДА ВО23.45 Т/с «Королiвство». (2). ГНЮ».

0.40 Т/с «Пiд куполом». (3). 1.50 Х/ф «ЛIГА ВИДАТНИХ 2.45 Х/ф «СПОКУСА». (2). ДЖЕНТЛЬМЕНIВ». (2).

4.45 «Легенди бандитсько- 5.00 «Служба Розшуку Дiго Києва». тей».

5.05 «Телемагазин».

ТЕТ

1+1

HTH

БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

Б7

№ 34 (491) 4 вересня 2015 р.

Рекламний відділ тел.: 067-404-24-62

3

З прочитаного у соцмережі

ПРО ЗАВОРУШЕННЯ ПІД ВЕРХОВНОЮ РАДОЮ 31 СЕРПНЯ 2015 Сьогодні відбулися два випадки бандитизму. Не один, а два! Про один, гранати, всі з піною сперечаються, другий воліють не помічати. Це голосування в Раді. Точніше — обман, підміна, фальсифікація. Нам від самого президента і до останнього, Гройсмана, стократно казали, що в проекті поправок немає ніякого «особливого статусу окупованих територій». Це правда. Таких СЛІВ немає. Записані слова, що порядок там регулюється окремим Законом «Про особливий порядок». Я не полінувався і ще раз перегорнув той закон, обравши «найцікавіші» статті. Там і «місцева міліція» і «місцеві суди», що підкоряються місцевій влади, і «відбудовування зруйнованого за рахунок держбюджету», причому із захищених статей, ГАРАНТІЯ непереслідування всіх без винятку учасників подій на Донбасі (читай — бандитів), а найголовніше — ось ці слова: «введення особливого, відмінного від загального, режиму діяльності». Це не «особливий статус», просто він не такий, як усі. Не знаю, як ви, а я відчуваю себе дурнем, коли мені чорне «втовкмачують» з написом на ньому «біле»... Автор невідомий

Вівторок, 8 вересня УТ 1. ЕРА 6.00 7.00,8.00 Новини.

7.10 АгроЕра.

6.10 6.45 7.15,8.15 Спорт.

6.50 7.20,8.20 Погода.

8.25 Вiд першої осо6.20 би.

6.55 8.40 Ескулап.

7.25 Ера будiвництва.

7.30 0.20 На слуху. Паспортний сервiс.

8.35 8.45 Кориснi поради.

9.00 5.45 Вiчне.

9.10 18.50 Про головне.

10.00 Подорожнi.

10.50 Перша студiя.

11.35 Д/ф «Подорожуй Литвою».

12.05 Уряд на зв’язку з громадянами.

12.30 Дорогi депутати.

13.00 18.30,21.00,2.30,5.10 Новини.

13.15 18.15 Час-Ч.

13.30 Т/с «Таємниця старого мосту».

15.10 Казки Лiрника Сашка.

15.20 М/ф.

15.45 Хочу бути.

16.15 Фольк-music.

17.20 Д/ф «Кланова Шотландiя».

19.45 21.45 З перших вуст.

19.50 22.50,23.55 Погода.

20.00 Спецпроект «Iгор Померанцев. Площа Україна».

21.30 5.35 Новини. Спорт.

21.50 Д/ф «Обличчя диявола».

23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.

23.20 Вертикаль влади.

0.40 Вiд першої особи.

1.20 Т/с «Час збирати камiння».

2.50 Х/ф «НУ, ТИ Й ВIДЬМА».

4.35 Д/с «Палiтри».

IНТЕР 5.50 «Подробицi» - «Час».

6.35 М/ф.

7.00 7.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.0 0,16.00,17.45 Новини.

7.15 7.35,8.10,8.35 «Ранок з Iнтером».

9.20 Т/с «Сiльський романс».

10.15 Д/с «Слiдство вели...» з Л. Каневським».

12.25 «Судовi справи».

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою:

13.15 «Сiмейний суд».

16.15 Т/с «Легковаж14.30 на жiнка».

18.00 19.00 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

2.20 Т/с «Станиця».

21.00 (2).

23.00 4.20 Т/с «Пiзнай мене, якщо зможеш». (2).

0.50 Т/с «Правдива iсторiя про Червонi вiтрила».

1.40 Т/с «Скандал 2». (2). Д/с «Легенди бан3.55 дитської Одеси».

6.30 Ранок у великому мiстi.

8.45 Факти. Ранок.

9.15 19.20 Надзвичайнi новини.

10.05 16.50 Т/с «Код Костянтина».

11.00 17.45 Т/с «Слiдчi».

12.00 13.20,23.25 Т/с «Морська полiцiя. Новий Орлеан».

12.45 15.45 Факти. День.

14.20 Дiстало!

16.20,22.30 Т/с «Вiд15.25 дiл 44».

18.45 21.05 Факти. Вечiр.

20.20 Цивiльна оборона. Т/с «Пес».

6.10 12.40 Реальна мiсти- 21.30 1.15 Х/ф «РЕД: МИСЛИка. ВЕЦЬ НА ПЕРЕВЕРТНIВ». (2).

7.00 Т/с «Спiраль».

8.00,9.00,15.00,19.00,1.45,5.2 3.00 5 Подiї.

7.10 8.10 Ранок з Україною.

5.45 18.00,22.00 «Вiкна9.15 4.25 Зоряний шлях. Новини».

10.15 19.45 «Говорить 6.20 16.00 «Все буде добУкраїна». ре!»

13.25 Т/с «Не вiдрiкаються 8.15 «Все буде смачно!» люблячи», 1 с.

9.10 18.30 «За живе!»

15.30 Т/с «Не вiдрiкаються 10.45 «Битва екстрасенсiв». люблячи», 2 с.

12.45 «Україна має талант!

16.10 Т/с «Жiночий лiкар 2». 4».

18.00 4.35 Т/с «Клан ювелi- 20.00 22.45 «Врятуйте нашу сiм’ю 4». рiв», 17 с.

0.05 «Один за всiх».

21.35 Футбол. Вiдбiрковий Х/ф «ДВА КАПIТАНИ». матч до Євро-2016. Словаччина - 1.10 4.10 Нiчний ефiр. Україна.

23.50 Подiї дня.

0.10 Т/с «C.S.I.: Мiсце злочину Маямi», 17 i 18 с. (2).

5.55 2.30 Х/ф «ДIВИЧ-ВЕЧIР У 7.30,15.00,18.30,21.00 «СлужВЕГАСI». (2). ба новин «Соцiальний пульс».

6.15 20.00 Володарi морiв.

7.10 23.50 «Кумири».

6.00 7.15 Kids’ Time.

15.10,18.40,21.20 6.05 М/с «Губка Боб Квад- 7.50 «Погода». ратнi Штани».

10.00 16.40 «Алло, лiкарю!»

7.20 Т/с «Друзi». Вiдверта полiтика.

10.50 Т/с «Не родись врод- 11.00 13.15 Незвичайнi культури. лива».

14.20 21.30 Водне життя.

18.00 1.05 Абзац! «Ландшафтнi iгри».

19.00 Аферисти в мережах. 15.30 15.50 Дива природи.

21.20 Х/ф «ГОЛI ПЕРЦI». «Соцiальний статус: 23.10 Х/ф «НЕСТЕРПНI БО- 17.35 ваша пенсiя». СИ». (2).

18.10 5.30 Сiм чудес Украї2.05 Т/с «Красунi в Клiвни. Київська фортеця. лендi».

19.00 В гостях у Д. Гордона.

3.55 Зона ночi. Тетяна Буланова, ч. 2.

22.00 4.00 Х/ф «ФРЕНК РIВА». (2).

5.25 Провокатор.

0.00 Т/с «Латинський коха6.00 Факти.

КАНАЛ УКРАЇНА

СТБ

ТОНIС

НОВИЙ КАНАЛ

ICTV

borinfo.com.ua

нець».

2.00 цiйнi». (3).

2.40 3.30 3.50 ta».

Т/с «Красивi та амбi«Пiсля опiвночi». (3). «Свiтськi хронiки». «Цивiлiзацiя Incogni-

ТЕТ 6.00 Малята-твiйнята.

6.20 Зоо фактор.

6.45 М/с «Вперед, Дiєго, вперед!»

10.05 М/с «Клуб 7.10 Вiнкс: Школа чарiвниць».

7.35 М/с «Чагiнгтон».

8.00 Мульт MIX. 10.35 М/с «Каспер».

11.00 Обережно, дiти!

12.00 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень.

13.50 19.00 Панянка-селянка.

15.50 Вiталька.

17.00 21.00 Країна У.

18.00 20.00 Т/с «Кухня».

18.30 20.30 Т/с «Свiтлофор». (2).

23.00 Дайош молодьож!

0.50 Т/с «Помста». (2).

1.40 ТЕТ-Iнтернет.

2.30 Дамочки рулять.

2.50 Теорiя зради.

4.20 УТЕТа тато!

5.10 Це любов.

HTH 5.10 Х/ф «ОЛЕКСАНДР МАЛЕНЬКИЙ».

6.45 Х/ф «22 ЧЕРВНЯ, РIВНО О 4 ГОДИНI...»

8.30 Ранковий «Свiдок».

9.00 «Кримiнальнi справи».

9.50 Т/с «Коломбо».

11.30 22.00 Т/с «CSI: ЛасВегас 13».

13.00 Т/с «Рейк».

15.00 19.00,21.30,3.00,4.35 «Свiдок».

15.15 19.30 Т/с «Головний калiбр».

17.00 «Детективи».

23.45 Т/с «Королiвство». (2).

0.40 Т/с «Пiд куполом». (3).

2.15 «Європейський покерний турнiр».

3.30 «Випадковий свiдок».

4.00 «Речовий доказ».

5.05 «Легенди бандитського Києва».

2+2 6.00 М/ф.

6.35 «Нове Шалене вiдео по-українськи».

7.35 «Облом.UA».

8.10 19.00 «ДжеДАI».

8.30 18.30,23.30 Новини «Спецкор».

9.00 19.20 «Люстратор 7.62». «Секретнi матерiали».

9.10 Д/ф «Сучаснi снайпе9.25 ри».

10.20 Д/ф «Вердикт iсторiї».

11.20 Д/ф «Пiдземнi мiста».

12.15 Х/ф «ГВАРДIЙЦI КОРОЛЯ».

14.00 Т/с «Чорна стрiла».

16.00 20.20 Т/с «Скорпiон».

16.55 «Вiдеобiмба».

17.30 0.00 «Реал-Бодрiт».

17.55 «6 кадрiв».

21.15 Х/ф «КРАЩI З КРАЩИХ 2».

0.30 Х/ф «КОЛЕКЦIОНЕР».

2.20 Х/ф «ЛЕГЕНДА ПРО КНЯГИНЮ ОЛЬГУ».

1+1 6.00 7.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.

30,23.15,4.15 «ТСН».

6.45 7.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiданок з «1+1».

7.35 8.35 «Маша i ведмiдь».

9.30 «Чотири весiлля 4».

10.45 «Мiняю жiнку 2».

12.20 21.00 Т/с «Свати 6».

13.25 «Ворожка».

14.05 «Слiпа».

14.45 «Не бреши менi 4».

15.45 «Сiмейнi мелодрами 3».

17.10 Т/с «Заборонене кохання».

20.30 «Чистоnews».

22.00 «Свiт навиворiт 6».

0.00 Х/ф «ЛIГА ВИДАТНИХ ДЖЕНТЛЬМЕНIВ». (2).

2.00 Х/ф «ЦАРСТВО НЕБЕСНЕ». (2).

4.40 «Супергерої».

5.05 «Служба Розшуку Дiтей».

5.10 «Телемагазин».

БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

Б7

№ 34 (491) 4 вересня 2015 р.

Ліц. АВ № 214041 від 21.12.10 р.

4

Середа, 9 вересня

Ліц. №11242/10 від 24.12.10

УТ 1. ЕРА 7.00,8.00 Новини.

6.00 6.10 7.10 АгроЕра.

6.45 7.15,8.15 Спорт.

6.50 7.20,8.20 Погода.

8.25 Вiд першої осо6.20 би.

6.55 8.40 Ескулап. Ера будiвництва.

7.25 7.35 23.35 На слуху.

8.35 Паспортний сервiс.

8.45 Кориснi поради.

9.00 5.45 Вiчне.

9.05 11.20,18.05,22.30 Погода.

9.20 18.50 Про головне.

10.25 Д/ф «Кланова Шотландiя».

11.30 Д/с «Клуб пригод». Включення з Кабмiну.

12.00 13.00 18.30,21.00,2.30,5.10 Новини.

13.15 18.15 Час-Ч.

13.30 Т/с «Таємниця старого мосту».

15.10 Казки Лiрника Сашка. М/ф.

15.20 15.45 Як це?

16.15 Музичне турне.

17.15 Д/ф «Румунiя, оповiдки з цвинтаря».

19.40 Т/с «Бiлявка».

20.30 Вересень.

21.30 5.35 Новини. Спорт.

21.45 22.50 З перших вуст.

21.50 Слiдство. Iнфо.

22.40 Мегалот.

23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.

23.20 0.20 Погода.

23.25 Тепло.ua.

0.25 Вiд першої особи.

1.20 Т/с «Час збирати камiння».

2.50 Х/ф «ДАЛЕКИЙ ГОЛОС ЗОЗУЛЬКИ», 1 с.

4.00 Д/ф «Дворянин Микола Лисенко».

4.35 Д/с «Палiтри».

«Судовi справи».

12.25 13.15 «Сiмейний суд».

16.15 Т/с «Легковаж14.30 на жiнка».

19.00 «Стосується 18.00 кожного». «Подробицi».

20.00 21.00 2.25 Т/с «Станиця».

(2).

23.00 4.15 Т/с «Пiзнай мене, якщо зможеш». (2).

0.50 Т/с «Правдива iсторiя про Червонi вiтрила».

1.40 Т/с «Скандал 2». (2).

ICTV

Служба розшуку дi5.05 тей.

5.10 Студiя Вашингтон.

5.15 Провокатор. Факти.

6.00 6.30 Ранок у великому мiстi. Факти. Ранок.

8.45 9.15 19.20 Надзвичайнi новини.

10.10 16.45 Т/с «Код Костянтина».

11.05 17.45 Т/с «Слiдчi».

12.05 13.20,23.25 Т/с 6.10 16.10 Т/с «Жiночий «Морська полiцiя. Новий Орлелiкар 2». ан».

7.00 15.45 Факти. День.

12.45 8.00,9.00,15.00,19.00,1.30,5.2 14.25 Дiстало!

5 Подiї.

16.20,22.30 Т/с «Вiд15.25 8.10 Ранок з Украї7.10 дiл 44». ною.

18.45 21.05 Факти. Вечiр. Зоряний шлях.

9.15 20.20 Секретний фронт.

10.15 19.45,3.35 «Говорить 21.30 Т/с «Пес». Україна».

1.15 Х/ф «ЗМIЇНА БИТВА».

12.40 Реальна мiстика.

(2). Т/с «Не вiдрiкаються 13.25 Т/с «Спiраль»..

3.10 люблячи», 3 с.

15.30 Т/с «Не вiдрiкаються люблячи».

18.00,22.00 «Вiкна5.45 18.00 4.35 Т/с «Клан ювелi- Новини». рiв», 18 с.

16.00 «Все буде доб6.20 Т/с «Любов у спадок», ре!»

21.00 3 i 4 с.

8.15 «Все буде смачно!» Подiї дня.

23.00 9.10 «За живе».

23.30 Т/с «C.S.I.: Мiсце зло- 10.55 «Битва екстрасенсiв». чину Маямi», 19 i 20 с. (2).

12.55 «Україна має талант!

2.15 Т/с «C.S.I.: Мiсце зло- 4». чину Маямi». (2).

18.30 «За живе!»

22.45 «МастерШеф 20.00 5».

6.00 7.10 Kids’ Time. «Один за всiх».

1.10 6.05 М/с «Губка Боб Квад- 2.15 Х/ф «ДВА КАПIТАНИ». ратнi Штани». Нiчний ефiр..

5.00 7.15 Т/с «Друзi».

11.15 Т/с «Щасливi разом».

16.10 Т/с «Не родись врод- 5.55 лива».

7.30,15.00,18.30,21.00 «Служ18.00 1.00 Абзац! ба новин «Соцiальний пульс».

19.00 Хто зверху? 4.

6.15 14.00 Всесвiт. Х/ф «МАШИНА ЧАСУ 7.10 5.50 «Подробицi» - «Час». 21.00 18.20,5.40 «Кумири». В ДЖАКУЗI».

6.35 М/ф.

7.50 15.10,18.40,21.20 22.50 Х/ф «АРТУР. IДЕАЛЬ- «Погода».

7.00 7.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.0 НИЙ МIЛЬЙОНЕР». (2).

10.00 16.50 «Алло, лiкарю!»

2.00 Служба розшуку дi0,16.00,17.45 Новини.

11.00 20.00 Володарi мо7.15 7.35,8.10,8.35 «Ра- тей. рiв.

2.05 Т/с «Красунi в Клiвнок з Iнтером».

12.15 «Джаз-коло». лендi».

9.20 Т/с «Сiльський ро13.00 «Соцiальний статус: 3.55 Зона ночi.. манс». ваша пенсiя».

10.15 Д/с «Слiдство вели...»

15.40 «Моднi iсторiї з Оксаз Л. Каневським». ною Новицькою».

КАНАЛ УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ КАНАЛ

IНТЕР

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою:

borinfo.com.ua

ТОНIС

Дива природи.

16.00 17.45 Незвичайнi культури. В гостях у Д. Гордона.

19.00 Тетяна Буланова, ч. 3. «Глобал-3000».

21.30 22.00 Х/ф «ФРЕНК РIВА».

(2).

23.50 «Натхнення». Т/с «Латинський коха0.00 нець». (3).

2.00 Т/с «Красивi та амбiцiйнi». (3). «Пiсля опiвночi».

2.40 3.30 «Цивiлiзацiя Incognita».

3.45 «Щоденник для батькiв». (2).

4.10 Х/ф «ФРЕНК РIВА».

ТЕТ 6.00 Малята-твiйнята. Зоо фактор.

6.20 6.45 М/с «Вперед, Дiєго, вперед!»

7.10 10.05 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць».

7.35 М/с «Чагiнгтон». Мульт MIX. 8.00 10.35 М/с «Каспер».

11.00 Обережно, дiти!

12.00 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень.

13.50 19.00 Панянка-селянка.

15.50 Вiталька.

21.00 Країна У.

17.00 18.00 20.00 Т/с «Кухня».

18.30 20.30 Т/с «Свiтлофор». (2).

23.00 Дайош молодьож!

0.50 Т/с «Помста». (2).

1.40 ТЕТ-Iнтернет.

2.30 Дамочки рулять.

2.50 Теорiя зради.

4.20 УТЕТа тато!

5.10 Це любов.

23.45 0.40 2.45 3.05 4.35 го Києва»..

Т/с «Королiвство». (2). Т/с «Пiд куполом». (3). «Випадковий свiдок». «Речовий доказ». «Легенди бандитсько-

2+2 6.00 М/ф. «Нове Шалене вiдео 6.35 по-українськи».

7.35 «Облом.UA».

8.10 «ДжеДАI».

23.30 Новини «Спец8.30 кор». «Люстратор 7.62».

9.00 9.10 «Секретнi матерiали». Д/ф «Сучаснi снайпери».

9.25 10.20 Д/ф «Вердикт iсторiї». Д/ф «Пiдземнi мiста».

11.20 12.15 Х/ф «НАВКОЛО СВIТУ ЗА 80 ДНIВ», ч. 1.

14.00 Т/с «Чорна стрiла».

20.20 Т/с «Скорпiон».

16.00 16.55 «Вiдеобiмба». «Реал-Бодрiт».

17.30 17.55 «6 кадрiв». Євробаскет 2015.

18.25 Латвiя - Україна. Прямий ефiр.

21.15 Х/ф «КРАЩI З КРАЩИХ 3».

0.00 Х/ф «РИЧАРД: ЛЕВОВЕ СЕРЦЕ». Х/ф «ПОСТРIЛ У ТРУНI».

2.00

1+1

6.00 7.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.

30,23.15,4.45 «ТСН».

6.45 7.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiданок з «1+1».

7.35 8.35 «Маша i ведмiдь».

9.30 «Чотири весiлля».

10.50 «Мiняю жiнку 2».

12.20 21.00 Т/с «Свати 6».

13.25 «Ворожка». Х/ф «БЕЗ ПРАВА НА «Слiпа».

5.25 14.05 ПРОВАЛ».

14.45 «Не бреши менi 4».

6.40 Х/ф «БАЛАДА ПРО 15.45 «Сiмейнi мелодрами 3». СТАРУ ЗБРОЮ».

17.10 Т/с «Заборонене ко8.30 Ранковий «Свiдок». хання».

9.00 «Кримiнальнi справи». 20.30 «Чистоnews».

9.50 Т/с «Коломбо».

22.00 «Життя без обману».

11.30 22.00 Т/с «CSI: Лас0.00 Х/ф «ЦАРСТВО НЕВегас 13». БЕСНЕ». (2).

13.00 Т/с «Рейк».

2.35 Х/ф «ПЕРЕМОЖЕЦЬ 15.00 ДРАКОНА». (2).

19.00,21.30,2.15,4.05 «Свiдок». 4.20 «Супергерої».

15.15 19.30 Т/с «Головний 5.10 «Служба Розшуку Дiкалiбр». тей».

17.00 «Детективи».

5.15 «Телемагазин».

HTH

БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

№ 34 (491) 4 вересня 2015 р.

5 Ліц. АБ № 114585 від 15.05.2009 р.

Ліц. АВ № 214041 від 21.12.10 р.

Рекламний відділ тел.: 067-404-24-62

Ліц. АГ № 365465 від 10.09.11

Четвер, 10 вересня УТ 1. ЕРА 7.00,8.00 Новини.

6.00 7.10 АгроЕра.

6.10 6.45 7.15,8.15 Спорт.

7.20,8.20 Погода.

6.50 8.25 Вiд першої осо6.20 би.

6.55 8.40 Ескулап.

7.25 Тепло.ua.

23.25 На слуху.

7.40 8.35 Паспортний сервiс. Кориснi поради.

8.45 9.00 5.45 Вiчне.

9.10 18.50 Про головне. Д/ф «Обличчя дияво10.10 ла». Вiкно до Америки.

11.05 11.30 Д/с «Клуб пригод».

12.00 Вересень.

12.25 Слiдство. Iнфо.

13.00 18.30,21.00,2.30,5.10 Новини.

13.15 18.15 Час-Ч. Т/с «Таємниця старо13.30 го мосту».

15.10 Казки Лiрника Сашка.

15.20 М/ф.

15.45 Хто в домi хазяїн? Надвечiр’я. Пам’ятi 16.15 Тамари Щербатюк.

17.05 Свiтло. Книга.ua.

17.45 19.40 Т/с «Бiлявка».

20.30 «Prime-time» з Мирославою Гонгадзе.

5.35 Новини. Спорт.

21.30 21.45 22.50 З перших вуст.

21.50 «Схеми» з Н. Седлецькою.

22.25 Етнографiчнi замальовки. Грузiя.

22.45 Погода.

23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.

23.20 0.20 Погода.

0.25 Вiд першої особи. Т/с «Час збирати ка1.20 мiння».

2.50 Х/ф «ДАЛЕКИЙ ГОЛОС ЗОЗУЛЬКИ», 2 с.

3.55 Д/ф «Гуцулка Ксеня».

4.35 Д/с «Палiтри».

9.20 Т/с «Сiльський романс». Д/с «Слiдство вели...»

10.15 з Л. Каневським».

12.25 «Судовi справи».

13.15 «Сiмейний суд».

16.15 Т/с «Легковаж14.30 на жiнка».

19.00 «Стосується 18.00 кожного».

20.00 «Подробицi».

21.00 2.30 Т/с «Станиця».

(2).

4.10 Т/с «Пiзнай ме23.00 не, якщо зможеш». (2).

0.50 Т/с «Правдива iсторiя про Червонi вiтрила». Т/с «Скандал 2». (2).

1.45

Студiя Вашингтон.

5.10 Провокатор.

5.15 6.00 Факти. Ранок у великому мi6.30 стi.

8.45 Факти. Ранок.

9.15 19.20 Надзвичайнi новини.

16.45 Т/с «Код Ко10.05 стянтина».

17.45 Т/с «Слiдчi».

11.00 12.00 13.20,23.25 Т/с «Морська полiцiя. Новий Орлеан».

12.45 15.45 Факти. День. Дiстало!

14.25 15.25 16.20,22.30 Т/с «Вiддiл 44».

6.10 16.10 Т/с «Жiночий 18.45 21.05 Факти. Вечiр. лiкар 2».

Iнсайдер.

20.20 7.00 21.30 Т/с «Пес».

8.00,9.00,15.00,19.00,1.30,5.2 1.15 Х/ф «БЕЗ ПОЩАДИ».

5 Подiї.

(2).

7.10 8.10 Ранок з УкраїТ/с «Спiраль»..

3.05 ною.

9.15 Зоряний шлях.

10.15 19.45,3.35 «Говорить 5.45 18.00,22.00 «ВiкнаУкраїна». Новини».

12.40 Реальна мiстика.

6.20 16.00 «Все буде доб13.25 15.30 Х/ф «ОСIННIЙ ре!» ЛИСТ».

8.15 «Все буде смачно!»

4.35 Т/с «Клан ювелi- 9.10 18.00 18.30 «За живе!» рiв», 19 с.

10.35 «Битва екстрасенсiв».

21.00 Т/с «Любов у спадок», 12.40 «Україна має талант!

5 i 6 с.

4».

23.00 Подiї дня.

22.45 «Зваженi i ща20.00 23.30 Т/с «C.S.I.: Мiсце зло- сливi 5». чину Маямi», 21 i 22 с. (2).

0.10 «Один за всiх».

2.15 Т/с «C.S.I.: Мiсце зло- 1.10 Х/ф «ЦАРЕВБИВЦЯ». чину Маямi». (2)..

(2).

3.00 Нiчний ефiр..

КАНАЛ УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ КАНАЛ

6.00 7.10 Kids’ Time.

6.05 М/с «Губка Боб Квадратнi Штани».

7.15 Т/с «Друзi». Т/с «Моя прекрасна 11.00 няня».

16.10 Т/с «Не родись вродлива».

18.00 0.10 Абзац!

19.00 Суперiнтуїцiя. Х/ф «КIЛЕРИ».

5.50 «Подробицi» - «Час». 20.30 22.20 Х/ф «ГОЛI ПЕРЦI».

6.35 М/ф.

1.10 Служба розшуку дi7.00 7.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.0 тей.

1.15 Т/с «Красунi в Клiв0,16.00,17.45 Новини.

7.15 7.35,8.10,8.35 «Ра- лендi».

3.25 Зона ночi.. нок з Iнтером».

IНТЕР

ICTV

18.20 «Ландшафтнi iгри». В гостях у Д. Гордона.

19.00 Андрiй Кончаловський, ч. 1.

21.30 Вiдлуння.

22.00 4.10 Х/ф «ФРЕНК РIВА». (2). Т/с «Латинський коха0.00 нець». (3). Т/с «Красивi та амбi2.00 цiйнi». (3).

2.45 «Пiсля опiвночi».

3.35 «Свiтськi хронiки». «Цивiлiзацiя Incogni4.00 ta».

5.45 «Мистецтво i час».

ТЕТ Малята-твiйнята.

6.00 Зоо фактор.

6.20 6.45 М/с «Вперед, Дiєго, вперед!»

10.05 М/с «Клуб 7.10 Вiнкс: Школа чарiвниць».

7.35 М/с «Чагiнгтон».

8.00 Мульт MIX. 10.35 М/с «Каспер». Обережно, дiти!

11.00 12.00 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень.

19.00 Панянка-се13.50 лянка.

15.50 Вiталька.

21.00 Країна У.

17.00 20.00 Т/с «Кухня».

18.00 18.30 20.30 Т/с «Свiтлофор». (2).

23.00 Дайош молодьож!

0.50 Т/с «Помста». (2).

1.40 ТЕТ-Iнтернет.

2.30 Дамочки рулять.

2.50 Теорiя зради.

4.20 УТЕТа тато!

5.10 Це любов.

ТОНIС

HTH

5.55 7.30,15.00,18.30,21.00 «Служба новин «Соцiальний пульс».

6.15 14.00 Всесвiт.

7.10 23.50 «Кумири».

7.50 15.10,18.40,21.20 «Погода».

10.00 16.50 «Алло, лiкарю!»

11.00 20.00 Володарi морiв.

12.15 Євромакс.

13.10 Незвичайнi культури.

15.40 «Моднi iсторiї з Оксаною Новицькою».

16.00 Дива природи.

17.45 «Соцiальний статус».

5.50 Х/ф «АДВОКАТ».

8.30 Ранковий «Свiдок».

9.00 «Кримiнальнi справи». Т/с «Коломбо».

9.50 11.30 22.00 Т/с «CSI: ЛасВегас 13».

13.00 Т/с «Рейк».

15.00 19.00,21.30,3.20,4.35 «Свiдок».

15.15 19.30 Т/с «Головний калiбр».

17.00 «Детективи».

23.45 Т/с «Королiвство». (2).

0.40 Т/с «Пiд куполом». (2).

2.35 «Покер. Велика гра».

3.50 «Випадковий свiдок».

4.05 «Речовий доказ». «Легенди бандитсько5.05 го Києва»..

2+2 6.00 М/ф. «Нове Шалене вiдео 6.35 по-українськи».

7.35 «Облом.UA».

19.00 «ДжеДАI».

8.10 8.30 18.30,23.30 Новини «Спецкор».

19.20 «Люстратор 9.00 7.62».

9.10 «Секретнi матерiали».

9.25 Д/ф «Сучаснi снайпери».

10.20 Д/ф «Вердикт iсторiї».

11.20 Х/ф «НАВКОЛО СВIТУ ЗА 80 ДНIВ», ч. 2.

13.15 Т/с «Чорна стрiла».

15.25 Євробаскет 2015. Україна - Бельгiя. Прямий ефiр.

17.30 «Реал-Бодрiт».

17.55 «6 кадрiв». «Право на владу».

20.20 0.00 Х/ф «ВНУТРIШНIЙ ВОРОГ».

2.05 Х/ф «ЧОРНА РАДА».

1+1 6.00 7.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.

30,23.15,4.10 «ТСН».

6.45 7.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiданок з «1+1».

7.35 8.35 «Маша i ведмiдь». «Чотири весiлля».

9.30 10.50 «Мiняю жiнку 2».

12.20 21.00 Т/с «Свати 6». «Ворожка».

13.25 14.05 «Слiпа».

14.45 «Не бреши менi 4».

15.45 «Сiмейнi мелодрами 3».

17.10 Т/с «Заборонене кохання».

20.30 «Чистоnews».

22.00 «Мiняю жiнку 10».

23.30 «Право на владу 2».

0.30 Х/ф «ПЕРЕМОЖЕЦЬ ДРАКОНА». (2).

2.45 Х/ф «ПОМIЖ». (3).

4.35 «Супергерої».

5.00 «Телемагазин».

Астрологiчний прогноз на 7-13 вересня ОВЕН (21.03-20.04). Декiлька найближчих днiв можуть переставити акценти, зорiєнтувати вас в новому напрямi. У першiй половинi тижня тенденцiї сприятливiшi для дiлової активностi. ТIЛЕЦЬ (21.04-21.05). У вас з`явиться ще бiльше можливостей i бажань. У такий перiод добре робити iмiджевi придбання, приймати пропозицiї (можна не тiльки особистi, але й дiловi). БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Будьте уважнi на вихiдних, коли хтось з партнерiв може по-новому себе позицiонувати. Спостерiгайте, але не поспiшаєте з реакцiєю у вiдповiдь. РАК (22.06-22.07). Цього тижня вам буде значно легше, нiж оточуючим "розрулити" складну ситуацiю. А в любовному життi це найбiльш iнтенсивний i насичений перiод. ЛЕВ (23.07-23.08). Середина тижня оптимальна для поїздок, вiдвiдин рiзних iнстанцiй, зустрiчей особистого i дiлового характеру. У суботу остерiгайтеся спокус, не зав`язуйте випадкових знайомств. ДIВА (24.08-23.09). До кiнця тижня спробуйте утiлити свої плани, оскiльки попереду у вас досить активний, але непередбачуваний перiод. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Весь тиждень сприятливий для романтичних зустрiчей, легких флiртiв. Любовнi iсторiї можливi в подорожах. СКОРПIОН (24.10-22.11). Виключно важливий для ваших перспектив тиждень. Будьте вiдповiдальнi i уважнi, щадiть почуття близьких людей. Це можливiсть оновлення, i спробуйте знайти найбiльш вигiдне рiшення. СТРIЛЕЦЬ (23.11-21.12). У рiшеннi дiлових питань в першу чергу орiєнтуйтеся на матерiальну сторону. У суботу можуть вiдбутися подiї або прийде вiдчуття значних змiн. КОЗЕРIГ (22.12-20.01). Несподiванi результати може принести контакт iз зарубiжними партнерами. В середу добре робити придбання для будинку. ВОДОЛIЙ (21.01-19.02). Звертайте увагу на знаки подiй. Пригадайте, що вiдбувалося з вами на початку року. Тепер ця тема може одержати новий розвиток. РИБИ (20.02-20.03). Можуть вiдкритися новi перспективи, поступлять пропозицiї. Ведiть листування, заводьте новi знайомства, домовляйтеся.

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою:

borinfo.com.ua

БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

6

№ 34 (491) 4 вересня 2015 р.

Очевидно, що сьогодні всі чули про криваві і трагічні події 31 серпня під Верховною Радою. Потоки брехні ллються з олігархічних телеканалів та інтернет-ресурсів, різні кімнатні «експерти» із сумнівною освітою та доморощені проплачені «політологи» наперебій поспішають висловити свою думку, неначе й насправді вміють думати, а не просто, як папуги, повторювати версії можновладців. Але що ж трапилося того дня у центрі Києва і які були на те причини? І головне — кому це вигідно? Спробуємо розібратися. Отже, 31 серпня Верховна Рада зібралася на своє засідання, яке мало стати завершальним у цій сесії. Ключовим питанням, що збурило суспільство та покликало патріотичних громадян на площу перед ВР, було прийняття змін до Конституції, які передбачають так звану децентралізацію і надання «особливого статусу» окупованим територіям Донбасу. Що ж передбачає цей «особливий статус»? А передбачає він проведення виборів на окупованих територіях, які Україна повинна визнати, що призведе до практичного узаконення ДНР-ЛНР. Далі ще цікавіше: «обрана» там влада має право призначити на цих територіях своїх прокурорів, суддів, сформувати так звану «народну міліцію». Уявіть собі, у яких умовах пройшли б такі «вибори» і чи могли б взяти в них участь представники українських партій та українські патріоти? «Народними обранцями» швидко стануть різноманітні гіркіни, мотороли, бєси, плотніцькі та інша нечисть, котра почне вільно пересуватися всією територією України, розносячи заразу сепаратизму у спробі створити нові «народниє рєспублікі». Суддями, прокурорами та «народними міліціянтами» легко стануть сьогоднішні бойовики та путінські посіпаки, котрі вбивають і мордують по своїх катівнях українських громадян. Саме для цих катів «особливий статус» передбачає амністію. А простих українців, що на тих територіях залишаються вірними своїй країні і чекають визволення, влада просто здає на поталу та глум ворогові. Але і це ще не все. Бо цей самий «особливий статус» передбачає фінансування окупованих територій з бюджету України та ще й на рівні захищених статтей. Наші з вами гроші будуть витрачатися не на українського солдата, не на наших вчителів, медиків, працівників культури, не на дороги і мости, не на підвищення рівня життя обікрадених владою пенсіонерів, а передаватимуться для утримання бандитів і вбивць! Самі своїх ворогів годувати будемо? За логікою діючої влади саме так і виходить… І платитимемо за це завищеними тарифами,

31 СЕРПНЯ. КРИВАВИЙ ДЕНЬ ЗРАДИ...

високими цінами, злиденним рівнем життя. Ось такий навіть дуже «особливий статус». Підозрюю, що такі зміни до Конституції писалися безпосередньо у Кремлі, бо це просто мрія Путіна, до того ж солодка, як «рошенівська» карамелька. За що ж тоді воюють та гинуть українські бійці на Донбасі, якщо нинішня влада так великодушно готова пробачити бандитам страшні злочини і з небаченою щедрістю практично подарувати захоплені ними землі України та ще й все це за наш рахунок оплатити? Це питання не лише звучало в промовах, а й читалося в очах кожного учасника бойових дій цієї війни, котрих чимало було серед учасників мітингу. Як тоді мають почувати себе українські вояки? Що мають відчути родини загиблих та поранених в боях з московитськими загарбниками? За що вони воювали та віддавали життя? Невже за домовленості з ворогом? Невже за те, щоб бути зрадженими владою? Депутати мали б дослухатися до людей на площі, котрі вийшли не заради міфічних рейтингів чи партійних інтересів, а заради недопущення зради України. І влада мала би почути голос народу. Але блок Порошенка, «народні фронтовики» Яценюка об’єдналися з так званим Опозиційним (чи окупаційним?) блоком відвертих прибічників Януковича та Путіна і протягнули це ганебне голосування. Після того, як тільки спікер Гройсман, котрий «пишається, що він «українець», фальшиво прохрипів з трибуни «Слава Україні!», на людей на площі посунули «орли Авакова», збиваючи і топчучи виставлені портрети загиблих на війні героїв-«свободівців». Наруги над пам’яттю побратимів не могли стерпіти люди, котрі пройшли Революцію Гідності. Почалося протисто-

яння між мітингувальниками і спецпризначенцями, багато з яких ще вірно служили попередньому кривавому режиму.. У діло пішли газ і кийки. Одному з моїх друзів струмінь газу потрапив прямо в око, комусь розбили голову, в очах і горлі пекло від газу…. Мене не покидало відчуття нереальності того, що відбувається, це було схоже на поганий сон про часи правління Януковича. Але це вже нова влада показувала своє справжнє обличчя… Потім пролунав вибух… Загинули та отримали поранення невинні українські хлопці, що проходили строкову службу в Нацгвардії. Чому саме до них, а не до професійних держиморд-«беркутівців», що звикли бити людей на догоду будь-якому режиму, полетіла та граната? Може, тому, що так було й задумано організаторами цього злочину? Чи не нагадує це підрив Путіним двох будинків зі сплячими людьми у Москві заради свого президенства? Далі почалися наче наперед підготовлені звинувачення. Фейсбушний міністр Аваков навіть виліз з інтернету на люди, щоб призначити винних і звинуватити в усьому «Свободу», до якої має давню і неприховану неприязнь. Питається, а хто ж мав відповідати за безпеку масового заходу, якщо не міністр МВС? І чим є такий рівень організації безпеки: проявом повної професійної непридатності чи природним ідіотизмом? Очевидним є те, що влада шукала привід для застосування сили і навіть зброї, щоб ніхто не зміг перешкодити остаточному ухваленню зрадницьких змін до Конституції заради вигідного олігархам ґешефту з Кремлем. На мою думку, під час проведення цієї акції готувалося щось значно серйозніше, аніж вибух гранати. Коли ми йшли від Вер-

ховної Ради у напрямку метро «Арсенальна», з парку вибігла група озброєних автоматами «зелених чоловічків» без будь-яких розпізнавальних знаків на одязі. Вони швидко вскочили до двох припаркованих «бусів» з тонованими вікнами. Машини зірвалися з місця, мало не наїхавши на людей, що намагалися їх затримати, і помчали вулицею. Прикривав цей відхід якийсь досить поважний міліційний начальник у бронежилеті, якого затримали активісти. Але його дуже швидко відбили спецпризначенці, що підбігли від Верховної Ради. Це спричинило сутичку біля готелю «Київ», у якій одному молодому хлопцю ці брудні менти розбили голову, кинувши камінь. Цього не показують телеканали олігархів, як не показують ще багато чого, натомість поливаючи брудом ВО «Свобода». Сьогодні вже говорять, що загиблі нацгвардійці начебто були вбиті кулями. Але пострілів ніхто з нас, присутніх на акції, не чув. Звідки ж кулі? Чи хтось у центрі Києва стріляв з глушником у тих же хлопчаківстроковиків, в яких і гранату кинули? А хто б міг таке організувати, крім підконтрольних владі силовиків? Тоді все виглядає значно страшніше і цинічніше… Впевнений, що це далеко ще не кінець історії… Але очевидно, що нинішня антиукраїнська за своєю суттю влада, бере курс на створення атмосфери нетерпимості та репресій щодо незгодних з її зрадницькою політикою. «Великий реформатор» Яценюк з очима, переповненими страхом втратити гроші і владу, проголошує всіх незгодних з його грабіжницькою політикою агентами Путіна, екстремістами і терористами. Треба ж знайти, придумати або призначити винних. Адже чим насправді виправдати повну відсутність реальних змін в країні, якщо його «реформи» зводяться лише до підняття тарифів, зростання цін та гри на курсі валют? При цьому власні статки «великого реформатора» зросли до мільярда. Не відстає і сам всенародно обраний гарант, що не виконав жодної своєї передвиборчої обіцянки. Складається враження, що діюча влада прагне дограбувати все, що залишилося в країні, закриваючи при цьому рота всім незгодним. І готова використовувати всі методи для досягнення брудної мети, включно з кровопролиттям. Схоже, що влада Порошенка, Яценюка, Гройсмана, Авакова та інших починає з того, чим Янукович і Азаров закінчували. Але ті втекти встигли… Ігор ПЕТРЕНКО, депутат міської ради від ВО «Свобода»

УРОК МИРУ В БІБЛІОТЕЦІ Вже стало доброю традицією проведення першого уроку нового навчального року в міській центральній бібліотеці. І цього разу на Урок миру до нас завітали учні 11 класу ЗОШ № 1 ім. Юрія Головатого. Мир… Сьогодні ми всі від-

чуваємо необхідність його збереження. Заради майбутньго. Адже наші діти прийшли в цей світ жити, вчитися, розвиватися, зростати, радіти і творити. І нинішні одинадцятикласники розпочали останній у своєму шкільному житті навчальний рік, стали на фінішну

доріжку і мають спрямувати всі зусилля на закладення міцного підмурку подальшого дорослого життя. Яким воно буде у вирі тривожних подій сьогодення? Кожне покоління людей проходить через свої випробування. Ми повинні пам’ятати про героїчну бо-

ротьбу світової спільноти з гітлеровським фашизмом під час Другої світової війни, яка закінчилась рівно 70 років тому — 2 вересня 1945 року. Про присутнім це нагадала бібліотекар Людмила Базікалова. Учні ознайомилися з картиною Артура Орльонова «Хрещення України-Руси», яка експонується в бібліотеці. На ній зображені кращі сини й доньки України, якими пишається наша нація. Цікаве спілкування провела Світлана Тимченко, письменниця, людина активної життєвої позиції та великої люблячої душі. Вона спонукала молодь поміркувати про Україну і своє місце в ній, про дружбу, про важливість навчання та багато іншого. І, звичайно ж, прозвучали нові літературні твори, які автор винесла на суд молодого слухача. Жанна КРУЧИНІНА, директор Бориспільської МЦБС

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою:

borinfo.com.ua

З 25 серпня у Бориспільській міській центральній бібліотеці (вул. Червоноармійська, 6) діє персональна виставка живопису художниці Тетяни КУЧМІЙ «Серцем і душею». Виставку можна відвідати Вт. – Пт. З 10 до 19 год., Сб. – Нд. З 10 до 17 год. Виставка працюватиме до 27 вересня.

БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

Рекламний відділ тел.: 067-404-24-62

№ 34 (491) 4 вересня 2015 р.

7

ТАУНХАУЗ — НОВИЙ ТИП КОМФОРТНОГО ЖИТЛА Кожна людина мріє мати зручне і затишне житло, в якому можна було б добре почуватися, відпочиваючи і працюючи. Проте у пошуку такого житла пересічні українці переслідують дві мети — недорога ціна та комфорт. Схоже, з наближенням до європейських стандартів можливість мати недороге і комфортне житло поступово з’являтиметься і в нашому місті. Адже саме таунхауз і передбачає такі умови.

Протипожежні вимоги при утриманні підвальних приміщень та горищ Велику небезпеку становлять пожежі в підвалах, адже навіть незначне загорання створює велику задимленість на сходовій клітці, створюючи цим самим паніку людей. Тому для тих, хто мешкає в багатоповерхових житлових будинках, слід підкреслити необхідність дотримання суворого протипожежного режиму в підвалах. Забороняється входити в підвали з відкритим вогнем (свічкою, запаленими сірниками, факелами). При відсутності електричного освітлення дозволяється користуватися лише ліхтариком. Підвали потрібно утримувати закритими, не допускати туди сторонніх осіб, дітей. В них забороняється зберігати гумотехнічні вироби, горючі рідини, старі меблі, різний мотлох та інші горючі предмети і матеріали. У сходових клітках коридорах житлових будинків не дозволяється влаштовувати комори, комірчини. На площадках сходових кліток, під маршами сходів забороняється зберігати домашні речі, горючі матеріали. Майже в кожному будинку є горище, тому слід звертати увагу на утримання в чистоті горищних приміщень. Це також одне з місць, де нерідко виникають пожежі. Варто нагадати слухачам, щоб вони стежили за утриманням горищних приміщень в чистоті та нескладали там горючі матеріали. Димоходи печей мають бути побілені. Вікна на горищах повинні бути засклені або мати желізні решітки. Утеплюють горищні перекриття піском, шлаком по глиняному змащенню, але ні в якому разі не дерев’яною тирсою, стружкою. Адже горючий утеплювач може стати місцем виникнення пожежі і сприяти поширенню вогню.У багатоповерхових будинках горища мають бути постійно замкненні, а ключі зберігатися в одній із квартир верхнього поверху, про це має бути зроблений відповідний напис на дверях горища. Бориспільський РВ ГУ ДСНС України у Київській області

Таунхауз (від англ. townhouse) — переважно двоповерховий житловий будинок на кілька багаторівневих квартир, як правило, з ізольованими входами (тобто без загального під’їзду), що набув поширення в європейських містах і передмістях на території забудови середньої щільності. Кожна квартира таунхаузу здебільшого (але не обов’язково) має окремий вхід з вулиці, іноді гараж і невеликий палісадник. Незважаючи на деяку структурну схожість, таунхаузи не варто плутати з блокованими будинками, оскільки під терміном «таунхауз» може розумітися як блокований, так і окремий житловий будинок. Таунхаузи з’явилися в XIX столітті у Великобританії. У перекладі з англійської, слово означає «міський будинок». Спочатку цим терміном називали міську резиденцію представника аристократії, — такі будинки могли стояти окремо, але в більшості випадків вони були побудовані в ряд, ніби тулячись один до одного. Внаслідок цього досить важко було розрізнити, наприклад, скромні таунхаузи дрібної аристократії і рядову забудову верхівки британської буржуазії, так як архітектурно вони являли собою одне і те ж. Сучасні таунхаузи — це новий тип житла. Це забудова малоповерховими комфортабельними будинками. Між собою споруди поєднані бічними стінами, вхід в кожен дім окремий. Це найкращий варіант житла для тих, хто хоче поєднати міське життя із заміським затишком і комфортом. У кожного таунхаузу є своє подвір’я та прибудинкова територія, на якій можна розташувати все, що душі завгодно — альтанку, дитячі гойдалки, мангал з обіднім столом для сімейного відпочинку з дітьми та друзями.

«ТЕРНИЦЯ» ЗДОБУВАЄ НОВІ ВЕРШИНИ

Терниця на узбережжі Чорного моря, м. Іллічівськ

Про творчі здобутки славетного міського хору «Терниця» (КМК «Академ») наша газета вже повідомляла своїх читачів. Ось і цього разу художній керівник «Терниці» Анатолій Пономаренко приніс до редакції свіжий диплом, яким був нагороджений його колектив у місті Іллічівську Одеської області, де у липні проходив щорічний Всеукраїнський фестиваль «Серпневий заспів», присвячений світлій пам’яті місцевого композитора Ю. Штельмаха. Це був єдиний хоровий колектив, який представляв наше місто на Одещині. До програми виступу на цьому фестивалі обов’язково мав входити один із музичних творів вказаного композитора. Тож бориспільський хор успішно виконав пісню Ю. Штельмаха «Там за горою» в обробці А. Пономаренка, хорову композицію І. Сльоти «Жита, жита…» та українську народну пісню «Вареники». Поїздка на фестиваль була здійснена за власний кошт колективу. А нещодавно «Терниця» зайняла перше місце у конкурсі, що проходив під час «Сорочинського ярмарку» у селі Великі Сорочині, що на Полтавщині, і в якому брали участь 26 художніх колективів. Допомогла здобути перемогу хореографічна композиція ансамблю «Бориспільські молодички» під керівництвом Світлани Новодворської. Тобто найвищої відзнаки хоровий колектив був удостоєний саме за виконання хорової пісні, на тлі якої був показаний танцювальний номер. Ділячись своїми враженнями про поїздку на цей конкурс, А. Пономаренко висловив побажання, щоб міська влада приділяла більше уваги розвитку хорового мистецтва у нашому місті, і поділився мрією, що на базі його колективу міг би постати ансамбль пісні і танцю, але для цього поки що бракує оркестрової групи. Варто зазначити, що у квітні поточного року хор «Терниця» захистив звання «народний». А це вже має зобов’язувати міську владу до цілої низки кроків на зустріч цьому хоровому колективу. Вадим ШАПОШНІКОВ

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою:

borinfo.com.ua

БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

8

Б7

№ 34 (491) 4 вересня 2015 р.

Шукаю роботу домогосподаркою, жінка, 65 років, порядна, охайна, без ш/з, д/р 3 роки. Т. 066-369-79-61.

ТАМАДА ДОРОСЛІ та ДИТЯЧІ СВЯТА. Весело! Сучасно! Надійно! Професійно!

Продам поросят 2-х місячних.Ціна договірна.Т 095-201-32-96 Віддам цуценя та дорослого собаку в добрі руки. Т. 093-715-52-13. Морські свинки, недорого. Т. 066-42491-93. Віддам собачку, дівчинку стерилізовану в добрі руки. Т. 099-224-01-58.

095 537 15 24, Олеся

Віддам в добрі руки

ПРОДАМ ВАЗ-2107 2003 р.в., 90000 км, відмінний стан, ціна договірна. т. 097-204-62-14 Продам телевiзор Samsung дiагональ 52см, з пультом. гарний стан. 700грн. тел.063-201-37-97. Продам морозильну камеру ARGOS ARO-500, виробник Польша цiна 5000грн, тел.063-201-3797. Продам посадкову картоплю.Т 095-201-32-96 Продається нова гвинтівка(воздушка). З оптичним прицілом та газовою пружиною. Швидкість кулі 310 м/с. Подробиці за телефонами: 096-48607-49 або 095-067-32-40. Продам весiльнi бутоньерки, рушник вишитий хрестиком На щастя на долю, шовковi платочки пiд свiчки, колье i сережки. Все для нареченоi та весiлля. Дешево. 063-432-04-61. Продам картоплю велику (їсти). Ціна за один кілограм 5-00 грн. 096 7186321, 095 344 14 94, 045 95(5-01-15). Продам картоплю дрібну. Ціна за одне відро 1200 грн. Т. 096 7186321, 095 344 14 94, 045 95(5-0115). Продам рамки для вуликів. Т. 050-771-95-96. Продам бочки, каністри, баки на 600-1000 л. Т.

066-930-77-44. Продам меблеву стінку «Сенатор», розібрану. Т.

066-652-05-76. Продам чорноплідну горобину, яка допомагає при підвищеному артеріальному тиску. Т. 5-17-51, 098-103-27-97. Куплю фрізер для морозива. Т. 066-339-36-34. Куплю дрібну картоплю. Ціна 50 коп,за 1кг. Т.

066-409-93-90 Куплю терміново: вагончик, битовку, кунг, єврокуб і сміттєвий мішок. тел. 095-443-11-38. Продам холодильник «Норд», 2-камерний, б/в. Т. 5-09-90. Продам: котел для опалення на рідкому паливі (дизельне пальне); запчастини для ремонту двигуна на автомобілі ГАЗ-21, ГАЗ-24 (поршня, кільця, вкладиші); автомобільні генератори; КПП на авто ГАЗ-24; теса слюсарні найбільшого розміру; решітку радіатора, передній бампер на ГАЗ-21. Т.

095-136-53-50, 050-692-01-11. Продам: електрочайник (300 грн), радіотелефон "Panasonic" (500 грн), електроміксер-кавомолка, соковижималка "Фреш" (200 грн), баян "Тембр", телевізор "Електрон". Т. 098-933-62-03. Продам: телевізор "Славутич" 281 Д; сувенірні шахи (1500 грн). Т. 067-186-182-6. Продам шубу жіночу нову, норкову, ромір 42-44, без капюшона. Т. 067-547-55-98, 5-55-42 . Продам: брюки, светри, куртка шкіряна (жін.), жіночі чобітки 39-41 р., ковдри, утюг (праска), тахту. т. 6 79 16. Продам: рідину для індивідуального опалення, вікно м/п 120х125, ворота гаражні, зварювальний апарат, газову колонку, трубу цементно-асбестову, пральну машинку «Лебедь», пральну машинку з віджимом, газовий балон, двері м/к. Т. 099-327-7110. Продам швейну машинку «Подольск», нова; програвач + 2 колонки + платівки; 2 крісла нерозкладні; ел.полотер; 2 подушки 70х70 (пух-пір’я). т.

6-30-92. Продам мед. Т. 6-60-55. Продам: газову плиту «Електа», кожух 48-50 р., трубу азбестову, віконну раму 130х160 см, машинку для гоління, швейна машина, електролічильники, ковпак для труби з нержавійки, двигун для пральної машини. Т. 5-19-03. Продам бджолосім’ї української породи. Нові вулики. Т. 096-636-36-01. Продам лінзи різного розміру та величини. Т.

097-992-25-74. Продам діодні випрямлячі до зарядного пристрою. Т. 097-992-25-74. ДОГЛЯНУ ЛЮДИНУ ПОХИЛОГО ВІКУ ЗА УМОВИ УСПАДКУВАННЯ ЖИТЛА, КИЇВ. тел.

068-68-48-954. Догляну людину похилого віку за умови успадкування житла тел. 096-99-18-144.

Втрачений єдиний квиток серії БВО № 1966, виданий 21.11.2013 р. на ім’я: Ігнатенко Ліля, вважати недійсним. Втрачене свідоцтво багатодітної сім’ї на ім’я: Дуженко Катерини Олександрівни, серія АІ 024922, видане 07.02.12 р., вважати недійсним. Втрачене посвідчення дитини з багатодітної сім’ї на ім’я: Дикий Ілля Володимирович, серія АІ 030671, виданий Виконавчим комітетом Бориспільської міської ради, вважати недійсним.

Продам Максі-скутер, 250 куб.см, 2013р.в. Т. 063 352 50 50. Продам ВАЗ 21111, унiверсал, 2007р, срiбляста, пробiг 215тис км, газове обладнання 4-го поколiння, цiна 4тис у.о.,тел.063-201-37-97. Продам Пежо-605, 1992року по запчастинах.тел.063-201-37-97. Продам трактор Т25, причеп, плуг, сінокосилку та запчастини. Т. 096-015-83-74. Куплю мотоцикл МТ, Урал, справний. Т.

050-138-80-72, 097-533-80-97.

Продаю нову електропилку «Протон» ПЛЕ-550 з двома додатковими полотнами. Тел. 066-999-90-95

Продам скло лобове та заднє до а/м «Москвич». Скло: лобове та заднє, заднє бокове (2 шт.) до а/м ЗАЗ-968. Т. 098-52121-21. Продам ГАЗ-53-12, 1985 р.в., гарний стан. З/ч ГАЗ-53-12: двигун, блок циліндрів та інше, або міняю на дрова. т. 067302-25-28. Продам ВАЗ-21043, 2006 р.в. Т. 067-30225-28. Продаю легковика «Сіат-Ібіца», 1991 р. вип., хорошому стані. Тел. 096-714-81-90 . Продам КПП на «Шкода Фабія» 1,4 (100 к.с.), б/в, «Шкода Октавія» 1,6 (2004 р.в.), б/в. т. 067-950-50-41, 063-529-03-14. Продам двигун ВАЗ-2103, КПП 4 ст., редуктор ВАЗ-2103. Т. 067-950-50-41, 063529-03-14. Куплю ВАЗ будь-якої моделі: биті, нерозмитнені, проблемні. Т. 067-950-50-41.

Кошенят сірого, сіро-білого кольору

067-734-95-80 Віддам бесплатно кішечку в добрі руки . Кішечка 1 месяць, сіренька з білою грудкою, Tел.

066-456-2818

ВІДДАМ ГАРНЕНЬКИХ ЦУЦЕНЯТ добрим господарям. Тел.: 095-88-74-128, 093-60-71-855.

П’ятниця, 11 вересня УТ 1. ЕРА 6.00 7.00,8.00 Новини.

6.10 7.10 АгроЕра.

6.20 Агровектор.

6.30 8.25 Вiд першої особи.

6.45 7.15,8.15 Спорт.

7.20,8.20 Погода.

6.50 6.55 8.40 Ескулап.

7.25 Ера будiвництва.

23.25 На слуху.

7.35 8.35 Паспортний сервiс. Кориснi поради.

8.45 9.00 5.45 Вiчне.

9.05 11.20,18.15,22.40 Погода.

9.20 18.50 Про головне.

10.20 Д/ф «Румунiя, оповiдки з цвинтаря».

11.30 Д/с «Клуб пригод».

12.00 «Prime-time» з Мирославою Гонгадзе.

12.25 «Схеми» з Н. Седлецькою.

13.00 18.30,21.00,2.30,5.10 Новини.

13.15 Час-Ч.

13.30 Т/с «Таємниця старого мосту».

15.10 Казки Лiрника Сашка.

15.20 Школа Мерi Поппiнс.

15.35 Спогади.

16.05 Театральнi сезони.

16.35 Вiра. Надiя. Любов.

17.30 Д/ф «Про Нью-Йорк iз любов’ю».

19.40 Т/с «Бiлявка».

20.30 «План на завтра» з Анастасiєю Рiнгiс.

21.30 5.35 Новини. Спорт.

21.45 22.50 З перших вуст.

21.50 Перша студiя.

23.00 0.00,1.00 Пiдсумки.

23.20 0.20 Погода.

0.25 Вiд першої особи.

1.20 Т/с «Час збирати камiння».

2.50 Телевистава «Лiсова пiсня».

4.35 Д/с «Палiтри».

IНТЕР 5.50 1.50 «Подробицi» «Час».

6.35 М/ф.

7.00 7.30,8.00,8.30,9.00,12.00,14.0 0,16.00,17.45 Новини.

7.15 7.35,8.10,8.35 «Ранок з Iнтером».

9.20 Т/с «Сiльський ро-

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою:

манс». Д/с «Слiдство вели...»

10.15 з Л. Каневським». «Судовi справи».

12.25 13.15 «Сiмейний суд».

14.30 16.15 Т/с «Легковажна жiнка».

18.00 «Стосується кожного».

20.00 «Подробицi».

21.00 «Чорне дзеркало».

23.30 Х/ф «ЖИТТЯ ПРЕКРАСНЕ». (2).

2.35 Х/ф «НIАГАРА».

4.10 Д/ф «Ризиковане життя».

5.10 Студiя Вашингтон. Провокатор.

5.15 6.00 Факти. Ранок у великому мi6.30 стi.

8.45 Факти. Ранок.

19.20 Надзвичайнi 9.15 новини.

16.45 Т/с «Код Ко10.05 стянтина».

11.00 17.45 Т/с «Слiдчi».

12.00 13.20,23.25 Т/с «Морська полiцiя. Новий Орлеан».

12.45 15.45 Факти. День.

14.25 Дiстало!

15.25 16.20,22.30 Т/с «Вiддiл 44».

21.05 Факти. Вечiр.

6.10 6.05 Т/с «Жiночий лi- 18.45 20.20 Антизомбi. кар 2».

21.30 Т/с «Пес».

7.00 Х/ф «ЛОУРЕНС АРА8.00,9.00,15.00,19.00,1.30,5.2 1.15 ВIЙСЬКИЙ». (2).

5 Подiї.

4.45 Х/ф «РЕД: МИСЛИ7.10 8.10 Ранок з УкраїВЕЦЬ НА ПЕРЕВЕРТНIВ». (2).. ною.

9.15 4.15 Зоряний шлях.

10.15 19.45 «Говорить 5.05 Х/ф «ВАС ВИКЛИКАЄ Україна». ТАЙМИР».

12.40 Реальна мiстика.

1.40 Х/ф «САМОТНIМ 13.25 Т/с «Нелюба», 1 i 2 с. 6.30 НАДАЄТЬСЯ ГУРТОЖИТОК».

15.30 Т/с «Нелюба». Х/ф «ПРИВIТ, КIН18.00 4.35 Т/с «Клан ювелi- 8.15 ДЕР!» рiв», 20 с. Х/ф «ПРИНЦЕСА I ЖЕ21.00 Т/с «Любов у спадок». 10.20 БРАЧКА».

23.00 Подiї дня.

22.00 «Вiкна-Нови23.30 Т/с «C.S.I.: Мiсце зло- 18.00 ни». чину Маямi», 23 i 24 с. (2).

0.20 Т/с «Коли ми 2.15 Т/с «C.S.I.: Мiсце зло- 18.30 вдома». чину Маямi». (2)..

20.00 22.45 «Танцюють всi!

8».

3.10 Нiчний ефiр.

6.00 Служба розшуку дiтей.

6.05 7.15 Kids’ Time.

6.10 М/с «Губка Боб Квад- 5.55 ратнi Штани».

7.30,15.00,18.30,21.00 «Служ7.20 Т/с «Друзi». ба новин «Соцiальний пульс».

11.15 Т/с «Щасливi разом». 6.15 Вiдлуння.

15.00 20.50 Як стати супер- 6.45 16.00 Дива природи. моделлю.

7.10 «Ландшафтнi iгри».

16.00 19.00 Супермодель 7.50 15.10,18.40,21.20 по-українськи. «Погода».

18.00 1.40 Абзац!

10.00 16.50 «Алло, лiкарю!»

21.45 Суперiнтуїцiя.

11.00 20.00 Володарi мо23.15 Аферисти в мережах. рiв.

2.40 Т/с «Красунi в Клiв12.15 «Свiтськi хронiки». лендi».

13.00 «Соцiальний статус».

3.30 Зона ночi..

14.00 Всесвiт.

15.40 «Моднi iсторiї з Оксаною Новицькою».

17.45 Незвичайнi культури.

5.05 Служба розшуку дi18.15 3.35 «Цивiлiзацiя Inтей.

КАНАЛ УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ КАНАЛ

ТОНIС

ICTV

borinfo.com.ua

cognita». В гостях у Д. Гордона.

19.00 Андрiй Кончаловський, ч. 2. Сильнi свiту цього.

21.30 22.00 4.10 Х/ф «ФРЕНК РIВА». (2).

5.45 «Кумири».

23.50 0.00 Т/с «Латинський коханець». (3).

1.00 2.45 «Вихiдний, пiсля опiвночi».

2.00 Т/с «Красивi та амбiцiйнi». (3).

3.45 Rock Time з Петром Полтарєвим.

ТЕТ 6.00 Малята-твiйнята.

6.20 Зоо фактор.

6.45 М/с «Вперед, Дiєго, вперед!»

7.10 10.05 М/с «Клуб Вiнкс: Школа чарiвниць».

7.35 М/с «Чагiнгтон».

8.00 Мульт MIX. 10.35 М/с «Каспер».

11.00 Обережно, дiти!

12.00 Повне перевтiлення. Дiм за тиждень.

13.50 Панянка-селянка.

15.50 Вiталька.

17.00 Країна У.

18.00 Х/ф «КОХАННЯ-ЗIТХАННЯ». (2).

20.00 Х/ф «КОХАННЯ-ЗIТХАННЯ 2».

21.50 Х/ф «КОХАННЯ-ЗIТХАННЯ 3». (2).

23.40 Х/ф «ДИКУНИ». (3).

1.40 ТЕТ-Iнтернет.

2.30 Дамочки рулять.

2.50 Теорiя зради.

4.20 УТЕТа тато!

5.10 Це любов.

22.50 КА». (2).

0.55 3.20 3.35 4.40 го Києва».

Х/ф «ВЕЛИКА СТАВТ/с «Декстер 8». (3). «Випадковий свiдок». «Речовий доказ». «Легенди бандитсько-

2+2 М/ф.

6.00 6.35 «Нове Шалене вiдео по-українськи».

7.35 «Облом.UA».

8.10 19.00 «ДжеДАI».

8.30 18.30 Новини «Спецкор».

9.00 «Люстратор 7.62».

9.10 «Секретнi матерiали».

9.25 Д/ф «Сучаснi снайпери».

10.20 Д/ф «Вердикт iсторiї».

11.20 Д/ф «Пiдземнi мiста».

12.15 Х/ф «НАВКОЛО СВIТУ ЗА 80 ДНIВ», ч. 3.

14.00 Т/с «Чорна стрiла».

16.00 Т/с «Скорпiон».

16.55 «Вiдеобiмба».

17.30 «Реал-Бодрiт».

17.55 «6 кадрiв».

19.20 Х/ф «КРАЩI З КРАЩИХ 4».

21.10 Х/ф «IЗ ПЕКЛА».

23.30 Х/ф «БЕН ГУР».

3.10 Х/ф «ЗАХАР БЕРКУТ».

1+1

6.00 7.00,8.00,9.00,12.00,16.45,19.

30 «ТСН».

6.45 7.10,7.45,8.10,8.45,9.10 Снiданок з «1+1».

7.35 8.35 «Маша i ведмiдь».

9.30 «Чотири весiлля».

10.45 «Мiняю жiнку 2».

12.20 Т/с «Свати 6».

5.30 Х/ф «АТАКА».

13.25 «Ворожка».

7.00 Х/ф «АДВОКАТ».

14.05 «Слiпа».

8.30 Ранковий «Свiдок». «Не бреши менi 4».

9.00 «Кримiнальнi справи». 14.45 15.45 «Сiмейнi мелодрами 9.50 Т/с «Коломбо».

3».

11.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 17.10 Т/с «Заборонене ко13». хання».

13.00 Т/с «Рейк».

20.50 «Мультибарба15.00 19.00,2.50 «Свiдок». 20.10 15.15 Т/с «Головний калiбр». ра».

21.15 «Вгадай ящик».

17.00 «Детективи». «Свiтське життя».

19.30 Х/ф «ДЕНЬ ПЕРЕМО- 22.10 23.10 Х/ф «IНСАЙДЕР». (2). ГИ».

2.25 Х/ф «ПОЦIЛУНОК ДО21.00 Х/ф «CПРАВЖНЄ ПРАВОСУДДЯ. КРИВАВI ГРОШI». ЛI».

5.20 «Телемагазин».

(2).

HTH

БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

№ 34 (491) 4 вересня 2015 р.

Рекламний відділ тел.: 067-404-24-62

Агенція нерухомості «ЕДЕМ» Здам 1 кімнатну квартиру, Лютнева, пуста, тел. 0975594064, 0507241302, 0936159432. Здам 2 кімнатну квартиру, є все необхідне, військове містечко. Рядом супермаркет Еко, зупинка маршруток. Ціна 2500+к.п. тел.0507241302,0975594064,0936159432. Здам пів будинку, 2 кімнати, меблі, вода, санузел в будинку, є місце для авто. Гарний стан. тел. 0975594064, 0507241302, 0936159432. Здам пів будинку, 2 кімнати, веранда велика, кухня, жилий стан, є все необхідне. Ціна 3500+к.п. тел.

0975594064, 0507241302, 0936159432. Продам 1 кімнатну квартиру, Ленінградська, 2 поверх, косметичний ремонт,газова колонка, балкон засклений, м/п вікна, 32/17/6,5. Ціна 30000 у.о. Торг.

0975594064, 0507241302,0936159432. Терміново Продам земельну ділянку в місті Борисполі,10 соток з цокольним фундаментом, вода, світло. Всі документи. Ціна 11000у.о тел. 0507241302. Продам 1 кімнатну квартиру в м.Борис-

полі по вулиці Н.Вал. 1/5; 34/18/5.Ремонт, чисто, нова сантехніка, шафа купе. Ціна 25000 у.о. тел. 0975594064, 0507241302, 0936159432. Продам 1-но кімнатну квартиру, центр міста. Хороший стан, 3 поверх, с/у сумісний, балкон засклений. 34/20/7,5. Ціна 600000 тел. 0975594064, 0507241302, 0936159432 Продам 3-х кімнатну квартиру по вулиці Ленінградській, по вулиці Ушакова 2/5; 57/41,3/5,7. Санузел сумісний, газова колонка, балкон засклений. Ціна 29000у.о. Торг. тел.0975594064, 0507241302, 0936159432. Найму квартиру, будинок, кімнату у господаря. тел.0975594064, 0507241302, 0936159432. Куплю квартиру, будинок у господаря, розгляну різні варіанти.тел.0975594064, 0507241302, 0936159432. Куплю земельну ділянку у господаря, розгляну будь-які пропозиції. тел.

0975594064, 0507241302, 0936159432.

База НЕРУХОМОСТІ

ходь та живи! Ціна:48000у.о. Терміново! Поруч школа, садочок, магазини,спорткомплекс. Телефонуйте, поки є шанс! (є варіанти 1-2х кім. квартир) , (097) 409-5140, (095) 434-31-44 3х-кім. ,Шевченко+Бабкіна. 72/42/8,5; 8/9. Двостороння. Косм.ремонт. Гарний стан. Ламінат, кондиціонер, 2 балкони засклені. Вбудована кухня, бойлер, нова сантехніка. Всі кімнати окремі. Заходь та живи! Ціна:46000у.о./торг. Телефонуйте! (є варіанти квартир) (097) 409-51-40, (095) 43431-44 Будинок. Розвилка. 50кв.м, 2 кімнати, кухня, веранда. Світло, газ в будинку. Скважина. 10 соток приват.землі. Широкий двір. Гарний стан. Ціна:35000у.о/торгуємось. Терміново! (є варіанти будинків) (097) 40951-40, (095) 434-31-44 Будинок. Ленінградський р-н. (1980р). 2 поверхи. Цегляний. 75кв.м., 3 кімнати, ванна, санвузол в будинку. Х/г вода, каналізація централізована, світло, газ. Є можливість добудови на 2му поверсі. 2 гаражі. 3 сотки приват.землі. Гарний стан. Ціна:45000у.о. Терміново! (є варіанти будинків) (097) 409-51-40, (095) 434-31-44/ Зем.ділянки по вул.Р.Окіпної. Продаж 2х ділянок поруч, а також можливо по одній ділянці. Світло над парканом. Газ-поруч. Приватизовані. Розмір однієї:20Х50. Ціна:20000у.о. (за обидві). Можливий торг. Телефонуйте! (є варіанти ділянок) (097) 40951-40, (095) 434-31-44

1-кім.квартира, Привокзальна, 4/9; 22/12/6. Євроремонт, кухня-студіо, нова сантехника, балкон засклений, тепла підлога. Кондиціонер. Заходь та живи! Цена:15000у.е.Терміново! (є варіанти квартир) (097) 409-51-40, (095) 434-31-44 Акція! Тільки до 31 серпня продаж 1кім.квартири в центрі по вул.Нова,31-а за старою ціною. Новий. Зданий. Після будівельників. Право власності на руках. 52 /18/17; 2/10. Будинок цегляний, утеплений, індивідуальне опалення. Дитячий майданчик, зона парковки. Ціна:26000у.о.Телефонуйте, поки є шанс! (є варіанти квартир) (067) 661-63-63.

1-кім.кв.по вул.Горького, 2/10; 43/18/10. Гарний стан. Лоджія засклена. М/п вікна. Новая сантехніка. Заходь та живи! Школа, садочок, супермаркет. Ціна:28000у.о. Терміново! (є варіанти)Телефонуйте. (097) 40951-40, (095) 434-31-44 2х-кім.Котовського, 5/5; 42/28/6. Середній житловий стан. Балкон засклений. Ціна:23000у.о. Терміново! (067) 661-63-63.

2-кім. Горького, 61/36/8; 10/10. Євроремонт. Двостороння. Вбудована кухня, камін, шафа-купе. Заходь та живи! Продаж з меблями! Теміново! Ціна:40000у.о.Торг.(є варіанти квартир) (097) 409-51-40, (095) 434-31-44 2-кім. в с.Щасливому.4/5; 52/32/8. Гарний стан, своє індивідуальне опалення, шафа-купе, вбудована кухня, балкон засклений, с/в – кахель. Поруч є гараж. За-

ЗДАЮТЬСЯ В ОРЕНДУ ПРИМІЩЕННЯ по вул. Київський шлях тел.: 050-059-86-37

ЗДАМ В ОРЕНДУ приміщення 50 кв.м. (30+20), центральний ринок, вул. Радянська, 19-а, м-н «Стиль», недорого. тел.: 066 428 66 37, 063 320 23 32

Субота, 12 вересня УТ 1. ЕРА 6.00 7.00 Пiдсумки.

6.20 7.20,8.55 Погода.

6.25 У просторi буття. На слуху.

7.25 Вертикаль влади.

7.50 8.20 АгроЕра. Пiдсумки.

8.35 «Золотий гусак».

9.00 13.40,21.30,22.50 Погода.

9.10 Казки Лiрника Сашка. М/ф.

9.20 9.35 Хочу бути.

10.00 Д/ф «Iндiя та Європа: палiмпсест».

10.30 Книга.ua.

11.00 Спецпроект «Iгор Померанцев. Площа Україна».

12.10 Етнографiчнi замальовки. Грузiя.

12.25 Д/ф «Дорогами Саксонiї».

13.00 Свiтло.

13.45 Концертна програма «Прощавай, лiто».

15.00 Д/ф «Про Нью-Йорк iз любов’ю».

15.50 Чоловiчий клуб.

16.30 1.20 Т/с «Польськi свята».

20.05 Д/ф «Найбiльший китайський ресторан у свiтi».

21.00 5.05 Новини.

21.40 На пам’ять.

22.15 Iнша музика з Олексiєм Коганом.

22.40 Мегалот.

23.00 День Янгола.

0.00 1.10 Погода.

0.05 Вiд першої особи. Пiдсумки.

2.30 Нотатки на глобусi.

2.45 Телевистава «Двi сiм’ї».

4.35 Д/с «Палiтри».

5.30 Уряд на зв’язку з громадянами.

IНТЕР 5.40 1.35 «Подробицi» «Час».

6.25 М/ф.

6.50 4.00 Х/ф «СОРОЧИНСЬКИЙ ЯРМАРОК».

8.40 «Школа доктора Комаровського».

9.30 Х/ф «АФОНЯ».

11.25 2.30 Х/ф «ПРИБОРКАННЯ НОРОВЛИВОГО».

шок».

7.15 Стоп-10.

8.10 Провокатор.

9.35 Секретний фронт. Антизомбi.

10.35 Дiстало!

11.35 12.30 13.00 Цивiльна оборона.

12.45 Факти. День.

13.45 Iнсайдер.

14.45 Т/с «Пес». Факти. Вечiр.

18.45 19.20 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм.

7.00 20.10 Х/ф «ВАН ХЕЛСIНГ».

15.00,19.00,1.30,4.50 Подiї. Х/ф «IНШИЙ СВIТ.

7.15 Т/с «Жiночий лiкар 2». 22.40 ЕВОЛЮЦIЯ». (2).

8.50 0.30 Вiдверто з Ма0.40 Х/ф «IНШИЙ СВIТ». шею Ефросинiною.

(2).

10.00 Зоряний шлях. Суб2.35 Х/ф «ЗМIЇНА БИТВА». ота.

(2).

11.00 Х/ф «РОМАН У ЛИ4.05 Т/с «Спiраль». СТАХ».

13.00 Т/с «Не вiдрiкаються люблячи», 1 i 2 с.

15.20 Т/с «Не вiдрiкаються 5.00 Х/ф «ЩИРО ВАШ...» люблячи».

6.25 1.50 Х/ф «СУЄТА СУ17.00 Т/с «Сила кохання», 1 ЄТ». i 2 с.

8.00 «Караоке на Майда19.40 Т/с «Сила кохання». нi».

21.40 Х/ф «ОСIННIЙ ЛИСТ». 9.00 «Все буде смачно!»

23.35 Зоряний шлях.

9.55 Т/с «Коли ми вдома».

2.10 Т/с «C.S.I.: Мiсце зло- 11.45 «Танцюють всi! 8». чину Маямi». (2).

15.35 «Зваженi i щасливi 5».

5.30 Реальна мiстика.

19.00 «Х-Фактор 6».

21.55 «Хата на тата».

23.55 Х/ф «ПРИВIТ, КIНДЕР!»

6.00 Kids’ Time. Нiчний ефiр..

6.05 М/с «Пригоди Джиммi 3.30 Нейтрона».

7.50 Дешево i сердито. «Служба новин «Соцi10.00 Ревiзор. Спецвипуск. 6.00 альний пульс».

12.15 Хто зверху? 4.

6.20 Х/ф «ПРИВИД КО14.15 Т/с «СашаТаня».

18.00 М/ф «Як зловити перо ХАННЯ».

9.50 «Ландшафтнi iгри». жарптицi».

10.00 Володарi морiв.

19.10 М/ф «Iван Царевич i 11.15 Х/ф «ПОДАРУНОК». Сiрий вовк».

14.00 Дива природи.

21.00 Х/ф «ПОЛIЦЕЙСЬКА 14.50 Всесвiт. АКАДЕМIЯ 3». «Мистецтво i час».

22.40 Х/ф «ДIМ З ПАРАНОР- 16.00 16.20 Матч миру у ВолоМАЛЬНИМИ ЯВИЩАМИ».

0.30 Х/ф «МАШИНА ЧАСУ чиську за участю зiрок київського «Динамо» i воїнiв АТО. В ДЖАКУЗI».

16.30 Брати Меладзе. Ра2.10 Т/с «Красунi в Клiвзом i окремо. лендi».

18.00 ВIА хiт-парад.

3.55 Зона ночi.

18.50 Водне життя.

20.00 Вiдверта полiтика.

22.10 Х/ф «ФРЕНК РIВА».

6.10 Факти.

6.35 М/с «Пригоди мультя- (2).

13.15 Т/с «Батькiвський iнстинкт», 1-4 с.

17.05 Х/ф «РОМАШКА, КАКТУС, МАРГАРИТКА».

20.30 Т/с «Повер19.00 нешся - поговоримо».

20.00 «Подробицi».

23.30 Х/ф «ЛЮБОВ НА АСФАЛЬТI». (2).

2.05 Д/с «Легенди бандитської Одеси».

КАНАЛ УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ КАНАЛ

ТОНIС

ICTV

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою:

0.00 «Вихiдний, пiсля опiвночi».

1.00 Т/с «Красивi та амбiцiйнi». (3). Х/ф «ЗАНУДА». (2).

1.50 «Джаз-коло».

3.15 3.40 «Свiтськi хронiки».

4.05 «Кумири».

4.15 «Цивiлiзацiя Incognita».

4.30 Вiдлуння. Родом з України. Ва5.00 лентина Сєрова.

5.30 Родом з України. Анатолiй Кузнецов.

1.45 «Таємницi кримiнального свiту».

2.35 «Речовий доказ». «Випадковий свiдок».

3.40 4.25 «Легенди бандитського Києва».

2+2

М/ф.

6.00 6.40 «Маски-шоу».

7.50 «Нове Шалене вiдео по-українськи». «Облом.UA».

9.10 10.10 «Вайпаут».

12.00 «Top Gear». «ДжеДАI».

6.00 М/ф «Лiкар Айболит». 13.00 14.00 Х/ф «СТАЛIНГРАД».

7.30 Байдикiвка.

16.50 7 Тур ЧУ. Динамо 8.15 М/с «Смiшарики».

9.00 Мультик з Лунтиком. Олександрiя.

9.40 М/с «Дора-дослiдниця». 19.15 7 Тур ЧУ. Металург З.

10.45 М/с «Мiкi Маус».

- Днiпро.

10.55 М/ф «Жовтодзьоб».

21.30 Х/ф «СЛIДОПИТ».

12.35 М/ф «Пухнастi проти 23.25 Х/ф «ВНУТРIШНIЙ зубастих». ВОРОГ».

14.10 Х/ф «ЩУРЯЧI ПЕРЕ1.30 Х/ф «IЗ ПЕКЛА». ГОНИ».

4.00 Чемпiонський бiй за 16.10 Х/ф «КОХАННЯ-ЗIТверсiєю WBC, WBA. Флойд МейХАННЯ 2».

18.00 Х/ф «КОХАННЯ-ЗIТвезер - Андре Берто. Трансляцiя ХАННЯ». (2). з Лас-Вегаса.

20.00 Вiталька.

21.35 Країна У.

23.00 Дайош молодьож!

6.00 «Грошi».

0.30 Одна за всiх.

7.00 20.15 «Українськi 2.15 БарДак. сенсацiї».

3.55 Веселi мамзелi.

8.00 8.30 М/с «Пригоди 4.45 Дамочки рулять. ведмедикiв Гаммi».

8.55 «Свiтське життя».

6.00 Х/ф «БЕЗ ОСОБЛИ9.55 19.30 «ТСН». ВОГО РИЗИКУ».

10.50 Х/ф «ПОЦIЛУНОК ДО7.15 «Детективи». ЛI».

11.30 «Речовий доказ». У тi14.40 «Вгадай ящик». нi злочинiв.

15.40 «Спецiальний випуск.

12.00 «Головний свiдок». Вечiрнiй квартал».

13.00 «Правда життя». Ди16.40 21.15 «Вечiрнiй кварво-люди. тал».

13.40 «Легенди карного розшуку».

18.30 «Розсмiши комiка».

16.00 Т/с «Холостяки».

23.00 Х/ф «КУДИ ПОДIЛИСЯ 19.30 Т/с «Кримiналiсти: МОРГАНИ?» (2). мислити як злочинець 8».

1.00 Х/ф «ВУСАТИЙ 21.15 Т/с «Той, що читає НЯНЬ». думки 2».

2.10 Х/ф «ЗИМОВИЙ 23.00 «Голi та смiшнi». ВАЛЬС». (2).

0.00 Х/ф «CПРАВЖНЄ «Телемагазин». ПРАВОСУДДЯ. КРИВАВI ГРОШI». 5.10 (2).

5.25 М/ф.

borinfo.com.ua

9

ТЕТ

1+1

HTH

Продам будинок в с.Сенькiвцi. Цегляний,1992року, 97кв.м.,4 кiмнати, два входи,сарай,погреб, дiлянка 20сот, асфальтована вулиця, цiна 33тис у.о. тел.063201-37-97. В м. Бориспіль по вулиці Сорочинській продається 2 земельні ділянки під будівництво по 7 соток кожна. Комунікації поруч. Всі документи в наявності. Звертатись по тел. 066 188 56 55. Продам земельну дiлянку 30сот в Сеньквiцi ,пiд ведення садiвництва, цiна 60тис грн за длянку тел.063201-37-97. Продам дiлянку 10сот в Вороньковi, . асфальтованна дoрога, лiнiя электропередач цiна 5тис у.о.тел.063201-37-97. Господарі терміново продають будинок в екологічно чистому регіоні Полтавської обл, 8 км від м. Миргорода. Площа будинку 80 м.кв., ділянка 30 сот. Є електрика, колодец, гараж, сарай, молодий сад, поряд озеро, туалет на дворі. 099-52-54-185, 063-859-35-46 Продам свої 6 соток землi в селi Воронькiв. 30 000 грн. Дуже родюча земля. Пiд город. Вiд центру пiшки 10 хв. Поряд магазин. Т. 063-432-04-61. Продам дві земельні ділянки по 10 соток, по вул. Мілютенка, м. Бориспіль, ДЕРЖАКТ, комунікації поруч, господар 095-829-20-52. Продам старий будинок в центрі, с. Глибоке. 28 соток, пакет документів, ДЕРЖАКТ, господар - 050-5599-752, 095-82-92-052. Продам 1 кімн.кв.Бортничі.

4/4, новобудова.47/24/11, 26,0000 у.о. Т. 063-419-12-55. Продам ділянку 5 соток, вул. Перемоги, ДА, комунікації поруч. Т. 063-98-13-149. Продам 2 кімнати в гуртожитку, 26,5 кв.м, вул. Київський шлях. Т. 050-138-80-72, 097-533-80-97. Продам ділянку 6 соток з будинком, с. Займище. Т.

067-700-68-11, 6-22-11. Продам гараж металевий на вивіз. Т. 098-250-76-50. Здам пів будинку з усіма зручностями, 7 хв. від центру, євроремонт 2015 р., 2 окремі кімнати, паркування авто. Т. 066-419-8668. Терміново здам 2-к. квартиру в Соцмістечку, без посередників. Т. 063-63-33-883,097-39-68-040. Здам врем’янку, 1000 грн, с/в на вулиці. Т. 050-71423-90. Здам 3 кімн.кв.р-н СУМ -17,ж/д вокзал.звич.житл.стан.всі меблі і техн. 2,500 гр. Т.

066-202-92-64, Вікторія.. Здається півбудинку (7хв. до центру міста) з усіма зручностями та єврорементом 2015 року. Дві окремі кімнати. З парковкою для автомобіля. Микола Васильович 066 419 86 68. Здається пів будинку з ремонтом, меблями та усіма умовамидляпроживання,зстоянкоюдляавтомобіля. Ціна договірна. Поряд з центром міста. 098 458 08 75 Продам кімнату в гуртожитку, 1к- 8000 у.о, 2к 15000 у.о., вул. Київський шлях. Т. 050-13-88-072. Продам земельну ділянку, с. Сошників, 0,5 га (50 соток) - 2 ділянки по 25 соток розташовані поруч. Під будівництво будинку, є комунікації: вода, світло, газ. Поруч ліс, за ним - Дніпро. Екологічно чистий район. Т.

050-750-11-12. Продам або обміняю на 2-кімнатну квартиру, земельну ділянку 22 сотки. Побудований цокольний поверх із суцільним підвальним приміщенням (два гаражі, п’ять кімнат), Бориспіль, поруч по вулиці газ, електрика, асфальт. Т. 068-121-02-75. Продам 2-к. квартиру, вул. Екскаваторна (УМБ-17), 1/2, 42 кв.м., вбудована кладова, кухня 6 кв.м, с/в сумісний 3 кв.м, + прибудинкова ділянка. Ціна 30 000 у.о. (договірна). Т. 093-118-69-53, 095-778-80-76, 067782-97-89. Продам житловий будинок в с. Любарці, заг. Площа 64,8 кв.м, ділянка 0,30 га, в будинку газ, світло, вода. Ціна 450000 грн., торг. Т. 6-78-72, 050-217-61-89. Продам земельну ділянку, с. Рогозів, 0,25 га, приватизована, комунікації поруч. Т. 095-329-66-37, 068005-52-01. Продам гараж в кооперативі «Схід». Т. 067402-94-71. Терміново продам земельну ділянку 0,38 га під будівництво, 1500 у.о./сотка за весь, часинами — 1400 у.о./сотка. Чудова земля, гарне місце, с. Вороньків. Т.

096-309-79-04. Продам будинок в центрі Борисполя. Загальна площа 237 кв.м., житлова 118 кв.м., два входи, кухня, 2 санвузли, 5 кімнат, підлога-паркет, сучасне опалення, індивідуальне водопостачання і каналізація, гараж, літня кухня, погріб, сад, 13 соток. т. 6-08-92, 068-39934-43. Продам 1-к. квартиру, м. Коломия, 31 кв.м. (або обміняю на 1-к. кв. у Борисполі). т. 6-79-16. Продам гараж в кооперативі «Схід», 6х5 м. Т. 067302-25-28. Продам будинок, с. Вороньків. Т. 096-824-07-81. Здам в оренду пай, 1,01 га, на 49 років. Ціна договірна. т. 097-510-84-56. Продам 4-к. будинок в с. Іванків. Ціна договірна. Т.

6-22-36, 098-293-44-63. Обміняю 2-пов. цегляний будинок, 2004 р., 2 входи, комунікації, 8 соток, огорожа, сад — на дві квартири, Бориспіль, Київ або квартира і будинок в Бориспільському р-ні. Т. 063-427-13-33. Здам або продам магазин 10 кв.м. на ринку «Центральний». Т. 067-276-90-02. Здам 2-к. квартиру, вул. Екскаваторна (УМБ-17), 2000 грн./міс. Т. 093-118-69-53, 095-778-80-76, 067782-97-89. Куплю квартиру у господаря терміново. Тел.: 068684-89-54. Терміново зніму квартиру або будинок у господаря тел. 095-443-11-38.

БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

Б7

№ 34 (491) 4 вересня 2015 р.

Ліц. АГ № 223654 від 14.03.14

10

Неділя, 13 вересня УТ 1. ЕРА 6.00 7.10,8.05 Погода. Свiт православ’я.

6.05 Крок до зiрок.

6.35 7.20 Шеф-кухар країни. Агровектор.

8.10 8.20 «Золотий гусак». Тепло.ua.

8.40 9.00 21.30,22.50 Погода. Як це?

9.10 Хто в домi хазяїн?

9.30 9.50 Казки Лiрника Сашка.

10.00 Школа Мерi Поппiнс.

10.40 Спогади.

3.55 Т/с «Польськi 11.10 свята».

14.40 Фольк-music.

15.45 «Сiмдесятники. Микола Вiнграновський. Український Орфей».

16.10 Д/ф «Найбiльший китайський ресторан у свiтi».

17.05 Д/ф «Без права на славу» iз циклу «Я - вiйна».

17.40 Театральнi сезони.

18.15 Т/с «Бiлявка».

19.55 Д/ф «На крилах андського кондора».

21.00 5.05 Новини.

21.40 Перша шпальта.

22.15 Альтернативна музика.

23.00 День Янгола.

0.00 1.10 Погода.

0.05 На слуху. Пiдсумки.

1.20 Телевистава «Украдене щастя».

3.30 Книга.ua.

5.30 Уряд на зв’язку з громадянами.

ки.

13.00 Х/ф «НЯНЬКИ».

12.05 12.45 Факти. День.

14.10 Х/ф «ДЖУМАНДЖI».

16.10 Х/ф «ВАН ХЕЛСIНГ». Факти тижня.

18.45 Х/ф «МЕСНИКИ».

20.25 23.10 Х/ф «IНШИЙ СВIТ. ПОВСТАННЯ ЛИКАНIВ». (2).

0.55 Х/ф «IНШИЙ СВIТ. Подiї. ЕВОЛЮЦIЯ». (2). Реальна мiстика.

2.30 Х/ф «БЕЗ ПОЩАДИ». Т/с «Любов у спадок». (2). Т/с «Нелюба», 1 i 2 с. 4.45 Т/с «Спiраль».

6.00 Подiї тижня з О.

«10 хвилин з Прем’єр21.50 мiнiстром України».

22.00 Т/с «Батькiвський iнстинкт», 1-4 с.

1.50 Х/ф «ЖИТТЯ ПРЕКРАСНЕ». (2). Д/ф «Ризиковане жит3.45 тя».

(2). «Будь в курсi!»

4.00 4.40 «Мистецтво i час».

4.50 «Ронiн».

5.30 Родом з України. Олена Козелькова.

ТЕТ

6.00 М/ф «Жовтодзьоб». Байдикiвка.

7.30 8.15 М/с «Смiшарики».

7.00 Мультик з Лунтиком.

9.00 7.45 9.40 М/с «Дора-дослiдни10.30 ця».

17.15 10.45 М/с «Мiкi Маус».

19.00 Панютою. М/ф «Пухнастi проти 11.05 20.00 Т/с «Нелюба». зубастих».

4.45 2.15 Х/ф «ПО22.00 Х/ф «РОМАН У ЛИ12.35 Т/с «Ксена - принцеКРОВСЬКI ВОРОТА». СТАХ». са-воїн».

7.10 «Все буде добре!»

23.50 Зоряний шлях.

14.20 Повне перевтiлення.

9.00 «Все буде смачно!»

1.35 Т/с «Клан ювелiрiв», Дiм за тиждень.

10.20 «Караоке на Майда16-20 с.

16.10 Х/ф «ЩУРЯЧI ПЕРЕнi». ГОНИ».

11.15 «МастерШеф 5».

18.10 Х/ф «КОХАННЯ-ЗIТ16.00 «Х-Фактор 6».

6.00 9.50 Kids’ Time.

19.00 «Слiдство ведуть екс- ХАННЯ 3». (2).

6.05 М/с «Пригоди Джиммi трасенси».

20.00 Вiталька. Нейтрона».

19.55 «Мiстичнi iсторiї 7 з 21.35 Країна У.

9.55 М/ф «Оллi i Скарби пi- Павлом Костiциним».

23.00 Дайош молодьож! ратiв».

20.50 «Один за всiх».

0.30 Одна за всiх.

11.35 М/ф «Стюарт Лiттл: 22.05 «Врятуйте нашу сiм’ю 2.15 БарДак. Поклик природи».

4».

3.55 Веселi мамзелi.

13.00 Х/ф «КIЛЕРИ».

1.20 «Детектор брехнi 7».

4.45 Дамочки рулять.

14.50 Х/ф «ПОЛIЦЕЙСЬКА 4.55 Нiчний ефiр. АКАДЕМIЯ 3».

16.40 М/ф «Як зловити перо 5.20 Х/ф «ВИЙТИ ЗАМIЖ жарптицi». ЗА КАПIТАНА».

6.00 Х/ф «ПОДАРУНОК».

18.00 М/ф «Iван Царевич i 6.45 Т/с «Холостяки».

7.50 «Натхнення». Сiрий вовк».

10.35 «Народний кухар».

9.50 19.00 Водне життя.

19.30 М/ф «Iван Царевич i 11.30 «Легенди карного 11.15 Х/ф «ПРИВИД КОСiрий вовк 2». (2). розшуку». Янгол, що карає. ХАННЯ».

21.00 Х/ф «ПОЛIЦЕЙСЬКА «Агенти впливу».

13.40 20.00,4.25 «Цивiлiза- 12.00 АКАДЕМIЯ 4».

12.55 Х/ф «ЖИВЕ ТАКИЙ цiя Incognita».

22.45 Х/ф «ДIМ З ПАРАНОР- 14.00 «Щоденник для бать- ХЛОПЕЦЬ».

14.50 «Розсмiши комiка». кiв».

5.40 «Подробицi» - «Час». МАЛЬНИМИ ЯВИЩАМИ 2».

0.15 Х/ф «ДIМ З ПАРАНОР- 15.00 16.30 «Легенди карного Дика природа.

6.10 М/ф. МАЛЬНИМИ ЯВИЩАМИ». розшуку».

16.00 Сили природи.

6.40 Х/ф «АФОНЯ».

2.05 Т/с «Красунi в Клiв19.00 Т/с «Лiгво змiя».

17.00 Ювiлейний концерт 8.15 «Вдалий проект». лендi».

23.00 «Головний свiдок». Павла Зiброва.

9.10 «Готуємо разом».

3.55 Зона ночi. Х/ф «КРИВАВА ХВИ20.15 23.45,3.50 «Кумири». 0.00 10.00 «Орел i решка. ЮвiЛЯ». (3).

20.35 3.25 «Свiтськi хронiлейний».

1.40 Х/ф «ВЕЛИКА СТАВки».

11.00 Х/ф «РОМАШКА, КАК6.00 Факти. КА». (2).

21.00 Євромакс. ТУС, МАРГАРИТКА».

6.30 М/с «Пригоди мультя- 21.35 3.30 «Голi та смiшнi». Сильнi свiту цього.

13.00 Х/ф «БIДНА LIZ». шок».

4.20 «Речовий доказ».

22.00 Х/ф «ЗАНУДА». (2).

15.00 Т/с «Повернешся 7.10 Т/с «Рюрiки». «Легенди бандитської 0.00 «Вихiдний, пiсля опiв- 4.50 поговоримо», 1-4 с. Українцi Афiгеннi. Одеси». ночi».

19.00 Прем’єра «Кохання з 7.50 8.45 Зiрка YouTube. «Легенди бандитсько1.00 Т/с «Красивi та амбi- 5.15 першого погляду». Дивитися всiм! го Києва». цiйнi». (3).

20.00 4.30 «Подробицi тиж- 10.05 11.05 Труба мiстера Сосис- 1.50 Х/ф «ФРЕНК РIВА». ня».

КАНАЛ УКРАЇНА

СТБ

НОВИЙ КАНАЛ

HTH

ТОНIС

IНТЕР

ICTV

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою:

borinfo.com.ua

2+2 6.00 Чемпiонський бiй за версiєю WBC, WBA. Флойд Мейвезер - Андре Берто. Трансляцiя з Лас-Вегаса. Д/ф «Флойд Мейве7.15 зер - Меннi Пакьяо. Нарештi». Чемпiонський бiй за 7.45 версiєю WBC, WBA, WBO. Флойд Мейвезер - Меннi Пакьяо. Чемпiонський бiй за 9.00 версiєю WBC, WBA. Флойд Мейвезер - Андре Берто.

10.15 Бокс. Рейтинговий бiй. Олександр Тесленко (Україна) - Дорiан Дарч (Великобританiя).

11.00 «Люстратор 7.62».

12.00 «Цiлком таємно».

13.00 «Секретнi матерiали».

14.00 «Реал-Бодрiт».

14.50 Х/ф «СЛIДОПИТ».

16.50 7 Тур ЧУ. Чорноморець - Волинь.

19.15 7 Тур ЧУ. Карпати Зоря.

21.30 «Профутбол».

23.15 Х/ф «АУТСАЙДЕР».

1.10 Д/ф «Голiвуд проти мафiї».

2.30 Х/ф «ВIДЬМА».

1+1 6.05 «Недiля з Кварталом 2».

7.00 7.35,8.00,8.35 М/с «Пригоди ведмедикiв Гаммi».

9.00 «Лото-Забава».

9.40 М/ф «Ескiмоска 2: пригоди в Арктицi».

9.45 «Маша i ведмiдь».

10.15 «ТСН».

11.00 «Свiт навиворiт 6».

12.15 «Iнспектор Фреймут».

13.15 «Життя без обману».

14.40 «Мiняю жiнку 10».

15.55 «Чотири весiлля 4».

17.10 Х/ф «ДIАМАНТОВА РУКА».

19.20 «10 хвилин з Прем’єрмiнiстром».

19.30 5.15 «ТСН-Тиждень».

21.00 Х/ф «ЗИМОВИЙ ВАЛЬС». (2).

0.50 3.10 Х/ф «ПАРАДЖАНОВ».

2.50 «Шiсть кадрiв».

4.45 «Телемагазин».

БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

№ 34 (491) 4 вересня 2015 р.

11

Ліц. АВ № 214521 від 18.03.09 р.

Рекламний відділ тел.: 067-404-24-62

Продам газовий котел «Гранд», б/в, батареї алюмінієві. Т. 066-736-28-68. Продам вагончик-термобудку, 4х2 м, на колесах. Т. 098-250-76-50. Продам котел газовий «Велгас»13. Сміттєвий бак з кришкою. Т. 066-387-43-30. Куплю терміново: вагончик, битовку, кунг, єврокуб і сміттєвий мішок. тел.095443-11-38. Продам перфоратор КРАФТ (СВН.626). Т. 067-302-25-28. Продам Барський одноконтурний, димохідний котел, потужність 12,5 кВт. Т. 096141-20-08, 063-128-89-91. Продам бетонозмішувач на 810 л. т. 097510-84-56. Куплю б/в електроінструмент для обробки деревини. Т. 067-302-25-28. Продам б/в електроінструмент для обробки деревини. Т. 067-302-25-28. Продам генератор Firman FPG 3800 вимагає ремонту. Т. 067-302-25-28.

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою:

borinfo.com.ua

БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com

12

№ 34 (491) 4 вересня 2015 р.

Рекламний відділ тел.: 067-404-24-62

На «гарячій лінії» платники Бориспільщини дізнавалися про законодавчі зміни щодо використання РРО Нещодавно в Бориспільській ОДПІІ був проведений черговий сеанс телефонного зв’язку «гаряча лінія» за участі начальника інспекції Володимира Свириденка. Темою для спілкування став порядок застосування реєстраторів розрахункових операцій (РРО). Найактуальнішими були запитання від підприємців - платників єдиного податку по нововведенням щодо використання ними РРО та відповідальності за допущення порушень при проведенні розрахункових операцій. Платники отримали кваліфіковані та вичерпні відповіді на всі поставлені питання.

Запитували – відповідаємо Який контролюючий орган видає платнику довідку – підтвердження статусу податкового резидента України? Довідку - підтвердження статусу податкового резидента України видає державна податкова інспекція за місцезнаходженням юридичної особи (місцем проживання фізичної особи) на своєму бланку протягом 10-ти робочих днів з моменту подання письмового звернення такої особи. Фізичні особи-підприємці можуть отримати довідку - підтвердження статусу податкового резидента України у контролюючому органі за місцем податкової адреси. Чи має право платник надіслати поштою заяву щодо отримання довідки-підтвердження статусу податкового резидента України до контролюючого органу? Звернення щодо отримання довідки - підтвердження статусу податкового резидента України може бути подано особисто заявником, уповноваженою на це особою або надіслано поштою. Протягом якого часу діє довідка - підтвердження статусу податкового резидента України? Довідка - підтвердження статусу податкового резидента України діє в межах календарного року та потребує щорічного її оновлення. З якого часу звільняються від оподаткування пенсії інвалідів війни? Змінами податкового законодавства визначено, що починаючи з 01 вересня 2015 року при нарахуванні та виплаті пенсій учасникам бойових дій у період Другої світової війни, інвалідам війни та особам, на яких поширюється чинність статті 10 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», податок на доходи фізичних осіб нараховуватись та утримуватись не буде. Бориспільська ОДПІ ГУ ДФС у Київській області

ПОВНИЙ телефонний довідник за адресою:

borinfo.com.ua

БЕЗКОШТОВНІ ОГОЛОШЕННЯ НА e-mail: rbgazeta@gmail.com