Issuu on Google+

San José, Costa Rica 6 al 19 de julio del 2012 Año 3 - Nro 62 24 páginas Circulación quincenal

5 de JULIO

Cultura-COSTA RICA

Mercedes Montero

Warren Ulloa

Venezuela recuperará su independencia

Bajo la lluvia Warren existe

Pág.10

Pág. 13

Visita de Diego Arria a Costa Rica

El primer foro Venezuela elige su destino fue un éxito

Págs. 6,7,8 y 9

Venezolanos en Costa Rica

Presencia entusiasta por campaña de Capriles Pág. 14


2 EDITORIAL EL VENEZOLANO Costa Rica

6 al 19 de julio del 2012

Elecciones en México

Nota del Director Ricardo Lizano Calzada Director

Patria y patrioterismo

L

as fechas patrias siempre son buena ocasión para recordar, valorar y apreciar el país en el que nacimos y al que, con todo y sus defectos, profesamos fe casi religiosa. Pero también se constituyen en ocasión para que demagogos de toda índole, ensayen poses patrioteras y proclamen discursos incendiarios en los que, por regla general, además de frases sensibleras, dispensan descalificativos e improperios para todos quienes se opongan a sus gobiernos por lo general autodenominados representantes verdaderos de sus patrias.

L

as elecciones realizadas en México el pasado primero de julio arrojaron un inobjetable triunfo del candidato del vetusto Partido Revolucionario Institucional (PRI), Enrique Peña Nieto, quien superó al desafiante Andrés Manuel López Obrador, cuyo segundo intento por alcanzar la Presidencia en las urnas culminó en un estrepitoso fracaso, aún más grande que el de hace seis años cuando quedó medio punto atrás de Felipe Calderón, actual presidente de la nación azteca. Habida cuenta de la peligrosa situación que en aquel entonces enfrentó ese país, cuando López Obrador no solo desconoció el triunfo de Calderón, sino que intentó desencadenar una crisis de imprevisibles consecuencias pues, incluso, se juramentó ante un grupo de seguidores como virtual presidente, luego de que, según él, había sido el legítimo ganador del torneo

electoral. Pues bien, en esta oportunidad no solo perdió nuevamente sino que el margen de la derrota no deja espacio para la duda. Pero resulta que, contrario a la actitud de la candidata del gobernante y derrotado Partido Acción Nacional (PAN), Josefina Vásquez Mota, quien rápidamente admitió los resultados, López Obrador vuelve a sus andanzas y ahora cuestiona todo el proceso, pese a que suscribió un compromiso de aceptación de reglas y resultados. De no ser por su actitud, a todas luces antidemocrática y que generan una presión innecesaria, este proceso electoral, en el que se escogió al presidente que conducirá a la nación azteca durante el sexenio 2012-1018, habría llamado la atención mundial solo en la medida en que se trata de una de las economías más importantes de América Latina y, para todos los efectos, de una

voz política de respeto en el concierto de las naciones. Pero los números que salieron de las urnas se ajustaron, cifras más cifras menos, a los pronósticos de las principales encuestadoras, ninguna de las cuales, en ningún momento de la campaña, barruntó la posibilidad de un triunfo de López Obrador, postulante del Partido Revolucionario Democrático (PRD) agrupación que, quiérase o no, forma parte del espectro político mexicano y no puede ser ignorada. Flaco servicio, pues, le hace López Obrador, no solo a la democracia mexicana -muy lejos ahora de los tiempos aquellos en los que PRI dominaba el poder mediante lo que Mario Vargas Llosa calificó, en célebre frase, “dictadura perfecta”- sino al propio PRD cuyo destino, en manos de dirigentes como él, parece ser el de resignarse al de fuerza testimonial capaz de hacerse oír más no de gobernar.

Fundador - Editor: Oswaldo Muñoz Dirección: Avenida Escazú, Condominio Escazú, 4to piso, oficina 404 Tels. 2201-5538 / 2201-5539 / 2289-3269 / 8910-1610 Impreso por: Servigráficos, Grupo Nación

Presidente: Carlos Alfredo García Director Ejecutivo: Lic. Ricardo Lizano Directora Administrativo: María Faria

Es probablemente a ese tipo de actitud al que se refería el gran intelectual venezolano, Manuel Caballero, cuando citaba a un pensador inglés quien solía decir que “el patriotismo es el último refugio de un canalla”. La historia nos muestra abundantes ejemplos de ese tipo de “canallas” que, en nombre de la patria, cometieron todo tipo de atrocidades contra nacionales y extranjeros. Baste citar los casos de Stalin, Hitler y Mussolini dictadores todos que siempre invocaron “la patria “para justificar sus crímenes. Claro que existe un sentimiento patriótico sano, que se refuerza aún más, cuando se ha tenido que abandonar el país al que se pertenece debido a la persecución que gobiernos autoritarios suelen practicar, en forma selectiva, contra algunos de sus opositores. Estos ciudadanos quieren, recuerdan y añoran a su patria, por más tiempo que hayan estado alejados de ella. Por el contrario, algunos de los autoproclamados patriotas, se rinden ante asesores extranjeros de su simpatía y no tienen empacho de entregar, casi en arriendo, la nación a la que dicen representar y defender. Nuestra región ya ha caminado bastante por senderos de ese patrioterismo barato y falso que mucho daño ha causado. Si algún mérito tiene Simón Bolívar es el de haber soñado con una región latinoamericana capaz de superar sus debilidades y de abrirse paso en el concierto de las naciones por medio de “la moral y las luces”, esto es la ética y el estudio. El desarrollo de las fuerzas productivas, únicas capaces de crear riqueza que permita combatir los males que aún padecemos.

Gerente Mercadeo y Ventas: Roxana Clarke Tels.: 2201-6116 elvenezolanocr1@hotmail.com Diseño Gráfico:

Colaboradores: Martha Colmenares

Eliel Morles

Alberto Franceschi

Arlene Lutz Carlos

Emilio Fabi

Matute Laureano Márquez

Imagen Creatividad

Oswaldo Álvarez Paz

Julio Segundo Grooscors

Fotografías: Maríandrea García

Oswaldo Muñoz

Carlos Gambino

Ventas a los tels. 6057-5746 y 8374-9346 o a los correos: elvenezolanocr@hotmail.com / venezolanocr1@hotmail.com


6 al 19 de julio del 2012

EL VENEZOLANO Costa Rica

PUBLICIDAD 3


4 OPINIÓN

EL VENEZOLANO Costa Rica

6 al 19 de julio del 2012

¿Se le puede ganar a Chávez?

Desde el Puente

Alberto Franceschi G.

Oswaldo Alvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

H

ace 3 años cayó el sombrerúo M a nuel Zelaya, el improvisado aliado hondureño de Chávez y ahora le tocó el turno a su aliado paraguayo, el obispo Fernando Lugo, a quien se llevó el diablo, al ser depuesto con mucho menos dramatismo pero como resultado de la solidez de las instituciones democráticas, que en esos dos países pobres, son más preciadas quizá que lo demostrado para los Venezolanos, donde la riqueza petrolera hizo venal y corrupta a demasiados en su clase empresarial y de la elite política anterior a Chávez y que además ya hizo de los rojos revolucionarios solo piltrafas morales, al cabo de 14 años de disfrute de las mieles del poder. No suficiente con esta espectral molicie sobre nuestra conciencia nacional, tenemos frente a nosotros la amenaza de comprobar, si este proceso de deterioro también convirtió, en los últimos 8 años, a la oposición electoral, clientelar y “cohabitacionista”, en solo parte del mismo régimen “bolivariano” edificado desde 1999 por los agentes políticos de los Castro y su demiurgo local, el inefable comandante felón Hugo Chávez. La base material, física, de este proceso no es otra que la imposición de un plan político que ha destruido ya dos tercios de nuestra economía e infraestructura y ha hecho, a dos tercios de los venezolanos, absolutamente dependientes de algún subsidio, dadiva o créditos blandos con dolo incluido, todos adscritos, desde hace 8 años, a un exorbitante ingreso petrolero, que solo ahora empezó a mermar, amenazando los cimientos mismos de este populismo sin destino, si es que no bastara la amenaza real de la desaparición, por enfermedad terminal , del atronado caudillo. Son muchos, lo admito, quienes critican mi óptica sobre el proceso político nacional, por qué y que no infundo optimismos ni esperanzas, ánimos de victorias o visiones utópicas sobre el proceso político por venir, en los próximos meses. Asumo las consecuencias del descrédito transitorio. Puede decir en mi descargo, que resulta casi delictual opinar distinto a las obligados ditirambos al candidato opositor esco-

gido y a las opiniones vertidas por él y su comando de campaña, así como no cantar loas al árbitro electoral, que se supone nos tratará con deferencia si guardamos silencio. Sobre todo se penaliza, con mayor ostracismo aún, al que no comparta la bucólica visión que Chávez, obligado por una gran derrota en la votación del 7 de Octubre próximo, se resignará a entregar el poder. Comienzo por declarar entonces, que como nada puede descartarse en política, todo efectivamente es posible, aunque resulte irracional imaginarlo, desde la imposición de una monarquía de los Chávez, pasando por la muerte por cáncer del déspota, hasta la eventualidad de hacerlo polvo electoralmente y que ello obligue a la FFAA a hacer respetar el veredicto de los electores. Lo primero que sería obligante, para imaginar una victoria opositorea, es entonces desarticular sobre la marcha, un eventual plan de fraude electrónico y de ventajismos obscenos, orquestados o admitidos por el CNE, el poder electoral de perruna obediencia al dictador. Por ello no puede descartarse también, que pueda desatarse a partir del 8 de octubre, una poderosa crisis política e incluso militar, si Chávez maniobra para quedarse a lo Jalisco con el coroto, y si por su parte la dirección opositora, por primera vez desde 2002, decide pelear contra la ilegalidad e ilegitimidad del poder chavista. Mis enormes dudas vienen dadas por la mediatización del lenguaje, del programa, estrategia y estilo del candidato en campaña, en cuyas manos se ha puesto buena parte de nuestro destino político para esa coyuntura electoral y poselectoral, donde su entereza o idoneidad para este liderazgo, sin prejuzgar nada , quedará establecida o absolutamente cuestionada, en medio de la coyuntura desatada en octubre de este mismo año. El problema no es solo ganar, lo fundamental sigue siendo imponer esa victoria contra el seguro intento de Chávez de desconocerlo, mediante toda clase de maniobras, que incluyen en primer término el plan de fraude electrónico. Las interrogantes sobre nuestro destino, no se encuentran predeterminadas solamente por la decisión de mantenerse en el poder, contra viento y marea , de la casta lumpen gobernante, que se ha enriquecido mediante la prevaricación y depredación de bienes públicos, cuando no

han sido suficientes toda clase de privilegios abusivos y de peculados, para acrecentar ganancias subrepticias de burócratas civiles y militares venales. Debemos considerar también como de primer orden, como evaluamos la capacidad de movilización y firmeza de propósitos de la dirección opositora y de sus miles de militantes adeptos, ya acostumbrados por 10 años a resignaciones sucesivas frente a los abusos del poder chavista. Ni siquiera cuando se ganó de forma aplastante, en el referéndum sobre la reforma, el 2 de diciembre de 2007, y que Chávez descalificó con su estigmatización sobre que era “una victoria pírrica de mierda”, las huestes opositoras fueron convocadas para imponer las consecuencias, más que evidentes de esa victoria, que cuestionaba la legitimidad del propio gobierno o por lo menos de su plan político, que de todas maneras se impuso por cuotas con las leyes habilitantes. Merece especial consideración, que contra toda legalidad se realizó el 15 de febrero de 2009, otro referéndum sobre la cuestión ya juzgada electoralmente, sobre la reelección presidencial indefinida, negada en el referéndum de diciembre 2007. Chávez pudo arrancar una supuesta o real victoria en esa oportunidad, haciéndose de la neutralidad de los dirigentes opositores locales y regionales, a quienes les ofreció el caramelo de su propia reelección, a cambio de tolerar la permanencia vitalicia del déspota en la jefatura del Estado. Aun más, teniendo mayoría en el país, también se aceptó la delimitación fraudulenta de los circuitos electorales, para generar una mayor proporción de diputados para el gobierno y así llegaremos a la elección presidencial, la primera después de aquella decepcionante postulación de Manuel Rosales, donde se aceptó en minutos haber perdido contra un 62% que el CNE le asignó a Chávez, en medio de declaraciones nerviosas atribuidas a “líderes nuestros” sobre qué: si no se aceptaba eso: “el gobierno sacaba los tanques a la calle y masacraba y etc” … que otro resultado “era esperar pajaritos preñados” etc. Admito sin embargo que solo los aguafiestas, que no nos dejamos llevar por las ilusiones recordamos estos desagradables episodios. Llegamos entonces a otra situación decisiva. El 7 de octubre estarán en juego cente-

MERCOSUR, PARAGUAY Y CAMPAÑA

N

ada nos extraña. Poco puede sorprendernos en este insólito continente. El espectáculo de Mercosur suspendiendo a Paraguay y, simultáneamente como si ambas cosas estuvieran relacionadas institucionalmente, declarando la admisión plena de Venezuela, profundiza el declive de esta organización. De estar al servicio del fortalecimiento de las economías de los países que la integran, pasa a convertirse en instrumento político de gobiernos inseguros que sólo buscan su autoprotección a cualquier precio. El beneficio temporal será para los más fuertes, como Brasil, quienes juegan por todas las bandas al mismo tiempo aún al margen y en contra de las propias normas que deberían regular la existencia del cuerpo. Tanto en la forma como en el fondo cuanto vimos conspira en contra de la normativa establecida, del sentido común que aconseja la estabilidad, la no precipitación en las decisiones fundamentales. Se incorpora así Mercosur a ese montón de creaciones condicionadas política e ideológicamente como el ALBA, Unasur y otras cortadas con la misma tijera. Por otra parte, al margen de consideraciones secundarias, creo que es un grave error para Venezuela su incorporación a Mercosur. Allí no tenemos nada que buscar, mientras que el resto de integrantes sí tienen mucho que conseguir en una Venezuela quebrada, con su economía prácticamente en ruinas, especialmente en el sector agroalimentario y el petróleo en caída libre. En buena parte pagamos las consecuencias del irresponsable disparate de habernos separado de la Comunidad Andina de Naciones (CAN). Por el camino que vamos, seremos cada día más dependientes y menos productivos. Pero no hay mal que dure cien años. Catorce han sido más que suficientes para conocer al régimen más corrompido e ineficiente de la historia. Ha distorsionado desde el valor del dinero hasta la dignidad de los uniformados, tenedores de las armas de la República y guardianes de la Constitución. El domingo empezó formalmente la campaña electoral. Con Chávez sano o enfermo, con o sin fraude, el pueblo hastiado y fatigado está ansioso de cambio. El camino existe. ¡Capriles Presidente! nares de miles de millones de dólares, porque en Venezuela quien los administre cada año, decide también a cual porción de arribistas y logreros hacer más ricos o billonarios, en cual medida se deforma aun más la economía rentista, con sus asfixias estatistas y cuales esquemas de alianzas geopolíticas compradas pueden seguirse estimulando. Como se ha aprendido con Chávez, ahora un costo de primera para un gobierno ilegitimo adinerado, es montar un tinglado de mecanismos de seguridad diplomática, para mantenerse

en el usufructo del poder, respaldado por chulos y asociados, interesados en nuestra chequera petrolera, desde la comunidad internacional, en la que los principios de la ética democrática, son tasados también, igual que en una negociación sobre porcinos, o aranceles de cualquier rubro. ¿Se le puede ganar a Chávez? Rotundamente sí, pero cobrar es lo que requiere de un liderazgo dispuesto a todo, en particular a no dejarse chantajear como nos enseñaron los hondureños y los paraguayos, que rescataron su dignidad de pueblos libres.


EL VENEZOLANO Costa Rica

6 al 19 de julio del 2012

OPINIÓN 5

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

SI QUEDABA alguna duda sobre el respaldo mayoritario que los hispanos le daremos al presidente Obama para ser reelecto, esta fue despejada cuando la Corte Suprema de Justicia de los EEUU decidió eliminar en casi su totalidad el contenido de la Ley SB 1070, lo que representa un triunfo político para la actual administración y una derrota para la gobernadora de Arizona, obviamente hubiésemos querido que la 2B tampoco hubiese sido eliminada, sin embargo los hispanos hemos salido victoriosos y lo más trascendental e importante es que es la política migratoria la define el gobierno federal y no los gobiernos locales, de allí que una vez

más quedó demostrado el interés que en esta materia ha tenido el presidente Obama... DIJIMOS en su momento, tanto por esta columna, como a través del programa de radio, La Voz de El Venezolano por Caracol y en el programa de TV El Venezolano Reporta, en Megatv, que la decisión del CNE erra irreversible y que en definitiva la votación sería en New Orleans, pues bien así sucedió. Esta seguridad no las daba el simple hecho de conocer la manera de actuar y proceder de las parásitos y jalabolas que han sido y son las rectoras del CNE, sin embargo algunos “dirigentes” locales siguieron, a mi ma-

nera, de forma irresponsable declarando y diciendo que eso se lograría revertirse, buscando de esta manera mantener la política del pescueceo para salir en los medios, hablando aunque sean pistoladas o sandeces, a sabiendas que eso era definitivo. Ahora pareciera que algunos de estos pseudodirigentes ( o “líderes” a la fuerza) quisieran imponer con quién se viaja o no a New Orleans, conscientes también de que la participación será muy por debajo de lo esperado (por razones obvias), pero en definitiva lo “importante” es salir en los medios... DENUNCIAMOS este lunes 25, en el 66vo. Congreso del Instituto Prensa

Internacional en TrinidadTobago, ante más de 300 editores y propietarios de todas partes del mundo, la imparcialidad del CNE en Venezuela y la necesidad de que tuvieran alerta de los resultados del 7 de octubre, sobre todo por la campana que está desatando el régimen, cuando a través de sus medios quieren hacer ver que la oposición denunciará fraude una vez que se sepa el escrutinio... DEMOCRACIA PUTA, así tituló su editorial el diario ABC Color, el diario más importante de Paraguay, el jueves pasado, al referirse cómo estos líderes que llegan al poder comienzan a desmembrar la democracia establecida,

iniciando por descabezar las Fuerzas Armadas, después el Poder Judicial y así sucesivamente, hasta tomar el control absoluto de cuando se diga y haga en el país. Obviamente hay una clara mención de lo que sucede en Venezuela y la vulgar intervención de Chávez en la situación paraguaya, donde no se hizo otra cosa que aplicar al pie de la letra lo que establece la Constitución de ese país, pero que los desadaptados llaman Golpe Parlamentario. Confieso que sentí asco e impotencia, cuando vi a Roy Chaderton intervenir en la OEA, defendiendo la posición venezolana.


6 POLÍTICA

EL VENEZOLANO Costa Rica

6 al 19 de julio del 2012

Foros “Rumbo al 7 de Octubre” inician con un gran éxito “Cuando se aproxima Venezuela a eventos tan importantes como el de Octubre próximo este foro sirve para que haya diversidad de opiniones, contraste de visiones, me parece que es una magnífica contribución a clarificar el proceso venezolano…es un magnífico ejemplo que da El Venezolano a publicaciones en general” Dr. Diego Arria Jeffry Solano

E

l miércoles 28 de Junio, en el Hotel Real Intercontinental dio inicio el ciclo de foros denominado “Rumbo al 7 de Octubre, Venezuela elige su destino”. Este, el primero de una serie de foros organizados por el periódico El Venezolano Costa Rica, contó con la destacada participación del diplomático, empresario y ex candidato presidencial Diego Arria. Arria es conocido en el ámbito político venezolano, debido a su amplia trayectoria al servicio de su país, donde desempeñó cargos como Gobernador de Caracas, Ministro de Información y Turismo y Director del Banco Interamericano de Desarrollo entre otros puestos. A nivel internacional, fungió como Embajador de Venezuela ante las Naciones Unidas, además de ocupar la presidencia del Consejo de Seguridad de este mismo ente y gracias a su capacidad y talento, logró ocupar el cargo de Consejero del Secretario General, Kofi Annan. Durante su vida diplomática realizó labores en diferentes procesos de negociación de paz en lugares como Bosnia, Yugoslavia o Ruanda, además fue testigo en el juicio contra el ex presidente serbio Slobodan Milosevic. El foro El evento superó las expectativas, ya que se hicieron presentes alrededor de cien personas, en su mayoría costarricenses y venezolanos re-

sidentes en el país interesados en escuchar y poder compartir con el Dr. Arria. La actividad programada para las seis de la tarde inició sin ningún contratiempo, entre los invitados presentes se encontraban el ex presidente Rafael Ángel Calderón Fournier acompañado de su esposa, la diputada Gloria Bejarano, el ex canciller de Costa Rica, Roberto Rojas, así como la embajadora de Costa Rica en Venezuela, Clara Montero. La ceremonia inició con las palabras de bienvenida a todos los presentes por parte del Director Ejecutivo del periódico El Venezolano, Ricardo Lizano, quién además describió brevemente el concepto de los foros mensuales que realizará el medio escrito. Luego se realizó una breve semblanza del Dr. Diego Arria con la intención de que cada invitado conociera la experiencia del expositor en materia de política venezolana e internacional, así como para ubicar a aquel que desconociera previamente a tan renombrada figura. También se mostró un video de “Un cafecito con Diego”, microprograma donde él habla del acontecer venezolano. De esta forma dio inicio la intervención del diplomático. Arria se mostró como una persona que desde el primer momento buscó la interacción con el público. En señal de broma aclaró que respondería a cualquier pregunta menos a la de ¿Cuántos votos obtuvo

en las preliminares?, recordando el uno por ciento obtenido por él en esa ronda. Comentarios profundos sobre el panorama venezolano demostrando tener una visión amplia sobre la Venezuela de hoy, fueron la constante durante los 35 minutos que duró su participación. “Es un país que sufre los embates de la corrupción no sólo a nivel político sino en todas las esferas, con una cultura de altísima peligrosidad y modificarla será el mayor reto.” dijo el político acerca de la situación que vive esta nación. Refiriéndose a Hugo Chávez, Arria dice que su reelección se basa en las armas y su único partido es la fuerza militar, el odio y la violencia son los delitos más grandes de Chávez. Con respecto al proceso electoral, el político venezolano no quiere hablar de una candidatura de Capriles sino de una por todos los venezolanos, “Nos estamos jugando todo por Venezuela”. Reconoce que la esperanza de Venezuela está en los jóvenes. Se autoproclama un hombre demócrata alejado de los partidos políticos, preocupado por Venezuela como cualquier otro compatriota. Luego de la disertación, se abrió una ronda de preguntas. La mayoría de las inquietudes venían de aquellos venezolanos preocupados por la situación actual, los cuales tenían muchas dudas pero a la vez se mostraban esperanzados con el proceso electoral por venir.

Diego Arria compartió con los integrantes de Comando Venezuela.

Personal de El Venezolano CR que participó en el foro: Adriana Faría, María Faría, Paula Mora, Roxana Clarke, Dana Bonilla, Alexandra Alfaro y Darío Faría”

Arria respondió a todas las preguntas que le hicieron los presentes, y demostró una vez más su conocimiento y manejo de la realidad venezolana. De esta forma finalizó el primer foro “Rumbo al 7 de Octubre” no sin que antes él le recordara a los invitados que “Venezuela está hoy viviendo la hora de la verdad, esta hora no es más que ganar e intentar rescatar el país a partir de Enero del 2013, sabemos que este será un tránsito difícil y penoso, no va a ser un desfile con flores y canciones.”

“Más que la intervención extraordinaria de Diego Arria por su experiencia diplomática y formación académica, me gustó el intercambio entre los jóvenes…creo que estamos viviendo momentos de frustración justificada entre la juventud pero cuando se ven diálogos como este, uno se llena de esperanza” Director Ejecutivo del Periódico El Venezolano CR, Ricardo Lizano.


EL VENEZOLANO Costa Rica

6 al 19 de julio del 2012

POLÍTICA 7

Diego Arria: “Los venezolanos nos estamos jugando todo como país”

Diego Arria departió con integrantes de la organización Voto Jóven.

Al final del foro se aprovechó para intercambiar opiniones y pasar un momento ameno.

Clarita Montero, exembajadora de Costa Rica en Venezuela, junto con su hija Alicia Roo y Juan Bernardo Álamo.

El expresidente Rafael Ángel Calderón y su esposa, la diputada Gloria Bejarano, compartieron con Diego Arria al final de la jornada.

Carlos Matute @cmatute87

E

l día jueves 28 de junio el político y ex diplomático venezolano, Diego Arria, formó parte del primer foro organizado por El Venezolano, Rumbo al 7 de octubre, Venezuela elige su destino, donde se abordaron temas de importancia e interés de la mano de este reconocido personaje del mundo político venezolano. Después de una introducción audiovisual donde se mostró la última entrega de “Un cafecito con Diego”, una serie de microprogramas donde Arria muestra su detallada opinión sobre circunstancias de la política venezolana, entró en tarima el expositor de la noche, dando alabanzas al pueblo costarricense y asegurando el cariño que tiene por estas tierras. “Costa Rica es hospedaje de venezolanos desde hace más de 70 años”, comentó el ex diplomático. Arria expresa que Venezuela era conocida en el mundo por su defensa de la democracia, pero dijo que en estos momentos siente “Profunda

vergüenza tener que hablar sobre su país, cuando antes era un orgullo ser, al igual que CR, defensa de la libertad.” “No es la candidatura de Henrique Capriles, los venezolanos nos estamos jugando todo como país”, comenta Arria haciendo hincapié en que sabe que los venezolanos son demócratas, y que quisiera creer que la vía para cambiar al gobierno es la electoral. “No lo creo, Chávez anda en otro camino, yo creo que él se está tratando de reelegir en los cuarteles. Su único partido es el militar”, aseguró. Arria, quien fue, entre muchos cargos, Presidente del Consejo de Seguridad de la ONU, comenta sobre la “alta corrupción” que se ve en los cargos de mayor rango dentro de las Fuerzas Armadas de Venezuela. Asegura que quisiera creer en la institucionalidad de esa entidad, pero que no lo logra. “Todos son ricos, todos corruptos. Chávez llegó diciendo que no le gustaba el dinero, pero resulta que él, su familia sus amigos, sus jerarcas están riquísimos todos.”expresa Arria, quien a su vez denuncia que “estamos

siendo gobernados por una pandilla” para luego relatar una conversación que tuvo con el entonces presidente de Colombia, Andrés Pastrana, donde le dijo que estaba negociando con un pandillero y que iba a terminar golpeado, “efectivamente Chávez le ha ido cayendo a palos a cada uno de los presidentes colombianos”. Con respecto a la campaña de Henrique Capriles, Arria comentó que “no ha visto manifestaciones tan grande desde la época de la primera campaña de Carlos Andrés (Pérez)”, donde fue jefe de campaña. La diferencia que él nota entre esas campañas es que la de Capriles realiza dos concentraciones diarias en dos ciudades distintas, cosa que, asegura, nunca ha visto. El político también hizo referencia a la denuncia que llevo ante el tribunal de La Haya, donde en nombre de 2 mil venezolanos, denuncia al ciudadano Hugo Chávez por violentar derechos humanos en el país. Acentúa que cree que Chávez “es el promotor de odio más peligroso que ha tenido Venezuela, y que será

muy difícil sacar ese sentimiento del venezolano”. Un punto muy importante en la exposición de Arria fue lo que para él significa “lo más peligroso”, que entre octubre y enero, tiempo que está entre las elecciones y la toma de posesión. Arria comenta que en caso de que la oposición gane las elecciones, ese tiempo, esos últimos meses de gobierno de la actual administración sería uno de los escenarios más peligrosos para el país. “Las reservas internacionales en este momento no darían abasto para tres semanas de importación. En este momento importamos el 70% de los que se consume en el país. Si este régimen deja de importar hasta el mes de diciembre, en enero no tendríamos nada en el país, causando una explosiva situación en un país como Venezuela.” Así es que él asegura que este el gobierno de Hugo Chávez debilitaría al sucesor, para luego causar un gran malestar social que terminaría tumbando al nuevo gobierno, generando un nuevo y más fuerte “Caracazo”.

El ex precandidato a la presidencia por parte de la oposición venezolana comentó lo importante que es tener un poder de disuasión para evitar cualquier escenario de negación de resultados. Siendo él parte importante de la ONU, recuerda cuando estuvo involucrado en lo que fue la invasión a Irak por parte de los Estados Unidos, “teníamos unos dos mil contactos de militares iraquíes, se les fue llamando uno por uno, se les decía lo que les podía suceder en caso de invasión y el resultado fue que en las primeras 24 horas el 65% de esos militares desaparecieron de Irak. “Ese es el tipo de disuasión que se necesita con la Fuerza Armada”, cometa Arria. Haciendo alusión a una pregunta hecha horas antes en un conversatorio en la sede de El Venezolano, sobre si él ve a Chávez entregando la banda presidencial a Capriles, comenta que no lo ve “pero hay que hacerlo ver”. Explica que hay que tener un plan de vigilancia muy fuerte de los votos, varios invitados internacionales analizando el proceso para que así “le sea inviable un escenario de negación de resultados”. Para Arria unos de los medios que usará el gobierno para la obtención de votos es usar el factor del miedo, miedo a perder un trabajo, una casa. Él comentó sobre el programa Misión Vivienda, donde más de dos millones de venezolanos están inscritos, y asegura que el gobierno dirá “yo tengo esas huellas, yo puedo perfectamente saber por quien votaron”, pero expresa que él cree que eso es una mentira, “pero el miedo es libre”, comentó. Para finalizar la ponencia, Arria comentó sobre el papel que Venezuela tiene en el problema del narcotráfico, aseguró que el país es hoy “el santuario de droga más grande de Suramérica. En Venezuela hay mafias bielorrusas, rusas, japonesas, mexicanas, colombianas, etc.” Su último comentario sobre el tema fue que si se tuviera una política centrada en el problema de las mafias, el país tendría otro rumbo.


8 POLÍTICA

EL VENEZOLANO Costa Rica

6 al 19 de julio del 2012

Esperanza teñida de realismo

Al finalizar su disertación, Diego Arria departió con estudiantes venezolanos y costarricenses.

Dana Bonilla Sáenz

¿Qué se puede esperar cuando se reúnen 100 venezolanos en un lugar? Unión, compañerismo, cordialidad, amabilidad y música. Excepto por ese último elemento, ese fue el ambiente que se vivió en el foro “Rumbo al 7 de octubre, Venezuela elige su destino”, el pasado 28 de junio en el Hotel Real Intercontinental. La actividad, que tuvo como protagonista al distinguido diplomático Diego Arria, fue toda una muestra de civismo, activismo y nacionalismo. Un centenar de personas, entre miembros de la comunidad venezolana, costarricenses e invitados especiales se reunieron con el fin de conocer las perspectivas del Sr. Arria ante el proceso electoral del 7 de octubre. En un principio, toda la atención se centró en la disertación del expositor, quien cautivó a todos los asistentes con su retórica inteligente, analítica y estudiada. En el público pre-

dominaba un silencio absoluto, acorde con la gravedad de la situación que se describía. La esperanza y el optimismo generales se fueron convirtiendo en caras de preocupación, ante el realismo de las palabras de Arria, quien indicó en repetidas ocasiones que “ganar las elecciones no es la solución, hay que construir un nuevo país”. Una vez concluida la disertación y abierto el espacio de preguntas, se retornó a un ambiente más acorde con las características elementales del público. Se hicieron presentes el humor, las risas y el calor humano, pero sobre todo, las ganas de seguir adelante. Las últimas palabras de Arria en el micrófono fueron: “Los venezolanos tenemos que acordarnos de las cosas maravillosas que podemos hacer juntos”. Con eso, inició el coctel, y con él, el ambiente de fiesta y las conversaciones de cómo hacerlas.

Además de su intervención, Arria sostuvo un fructífero intercambio con el público.


EL VENEZOLANO Costa Rica

6 al 19 de julio del 2012

POLÍTICA 9

El público asistente opina:

Mauricio Corona, Villas Calcedonia de Valencia Muy bien. La verdad que fue bastante informativa. Don Diego muy expresivo. Y bueno, me mostraba más optimista pero quedé más impresionado de lo que pudiera pasar en Venezuela. No tenía esa perspectiva.

Rafael Ángel Calderón (Expresidente de la República de Costa Rica)

Siempre es un gusto poder participar con tanto venezolano. Hoy en día muchos de ellos en nuestro país. Y como siempre señalo, los recibimos aquí con los brazos abiertos, como ellos también en momentos difíciles de nuestra historia, hace 63 años recibieron concretamente a los amigos de mi padre allá. Así que siempre es un agrado poder conversar con venezolanos.

Omar Gómez, empresario venezolano Realmente le tengo un especial aprecio a Diego Arria, creo que es un individuo conocedor de la política venezolana. Lo que me preocupa un poco es su realismo, porque su realismo para mí es pesimismo. Entonces, creo que este tipo de actividades hay que repetirlas, y hay que hacer un esfuerzo para hacer todo lo posible antes del 7. Muy agradecido por la invitación y por compartir con ustedes.

Gloria Bejarano (Diputada) Muy impresionada del entusiasmo de la gente aquí presente. Todos deseando incorporarse a la vida política de su país, todos tratando de hacer un esfuerzo por ejercer su sagrado derecho al voto, y así manifestarse como todos los pueblos democráticos del mundo que eligen a sus gobernantes a través del sufragio efectivo. Flor Quintana (ciudadana venezolana de visita en Costa Rica) Me encantó. Cuando yo vi la información en la prensa, porque yo no vivo acá en Costa Rica, soy venezolana y estoy de visita, le dije a mi hermana que sí vive acá que me trajera. En Venezuela yo soy de la mesa de la Unidad y de verdad que estos foros me interesan. No podemos dejar de percibir lo que estas personas están por el mundo diciéndole a la gente cómo estamos nosotros. Y con el Dr. Diego Arria, maravilloso. Me encantó.

Germán Cáceres, venezolano residente en Costa Rica Básicamente me pareció una forma de iniciar una conversación muy seria sobre un tema muy espinoso. Pero también con mucho “cable a tierra”, no tan efervescente, pero sí muy de reflexionar qué nos hace falta para ser un país.

Rolando Grooscors, venezolano radicado en Costa RIca Me parece que es sumamente importante que haya elementos que contribuyan a la cohesión de los venezolanos que estamos en Costa Rica. Me parece que este acto, donde intervino Diego Arria, es realmente motivador para la consecución de ese propósito.


10 Hechos y Datos

EL VENEZOLANO Costa Rica

6 al 19 de julio del 2012

5 de julio

Venezuela recuperará su independencia 5 de Julio 1811 – 5 de Julio 2012 ¿Celebración o conmemoración? Mercedes Montero

E

n el Año 1811 la “Confederación Americana de Venezuela” conformada por las provincias de Caracas, Cumaná, Barinas, Margarita, Mérida, Barcelona y Trujillo, tuvo  sus representantes en el Congreso instalado el 2 de marzo de 1811 en la casa del Conde San Javier  en Caracas, que además contaba con la asistencia de la Junta Suprema. Los miembros de la Junta se trasladaron a la Catedral de Caracas, donde el arzobispo Narciso Coll y Pratt ofició una misa, después del evangelio los diputados prestaron juramento. Bajo estos términos: “¿Juráis a Dios por los Santos Evangelios qué vais a tocar, y prometéis a la Patria conservar y defender sus derechos y los del Señor Don Fernando VII, sin la menor relación o influjo con la Francia; independientes de toda forma de gobierno de la península de España; y sin otra representación que la que reside en el Congreso General de Venezuela; oponeros a toda dominación que pretendiera ejercer soberanía en estos países, o impedir su absoluta y legítima independencia cuando la Confederación de sus Provincias la juzgue conveniente...?”. Dicho juramento expresa tres aspectos importantes. 1- El rechazo por parte de la iglesia a la influencia de la Revolución Francesa en el proceso independentista venezolano  debido a su carácter anticlerical. 2- La mención a la forma federativa  de la Constitución Política, lo cual formaría parte del intenso debate centralismo-federalismo que tuvo lugar durante el Congreso, y  dominaría todo el siglo XIX.  3-, La declaración de

la Independencia absoluta de Venezuela, la cual debía ser protegida de España y demás potencias europeas. Las discusiones duraron meses. Mientras tanto, la idea de lograr la total Independencia de la corona española por parte de Venezuela fue tomando cuerpo. En la mañana del 5 de julio continuó el debate en el Congreso, en la tarde se procedió a la votación; hecho el recuento de los votos, el presidente del Congreso Juan Antonio Rodríguez Domínguez, anunció solemnemente a las 3 p.m., que quedaba proclamada la Independencia absoluta de Venezuela.(*) Venezuela desde el Siglo XIX, hasta mediados del Siglo XX tuvo gobiernos dictatoriales. En 1958, la caída de Marcos Pérez Jiménez, daría paso a 40 años de una verdadera democracia, que después de un largo tiempo de bipartidismo necesitaba renovarse. Como en toda democracia, el Consejo Nacional Electoral llamó a unas elecciones  limpias en las que compitió como candidato presidencial Hugo Chávez, quien   tenía en su haber dos intentos de golpe de Estado. Sin embargo, el pueblo creyó en su discurso cargado de promesas de justicia social, anticorrupción y oportunidades. El tiempo y las acciones de quien ha actuado en forma contraria a sus promesas han dejado en claro, que los pueblos también se equivocan. Un análisis de los tres aspectos que  el Congreso de 1811 consideraba álgidos, nos demuestra que la Independencia absoluta de Venezuela ha desaparecido en todos los sen-

tidos.  A Venezuela se le ha impuesto una ideología Castro comunista que siempre ha rechazado, pero Chávez durante el último año ha gobernado y firmado leyes desde Cuba. Es cada vez más dependiente del petróleo, con una PDVSA que ha destrozado, ha malbaratado el tesoro nacional, perdió la soberanía alimentaria, casi toda su industria  pública y privada, la soberanía territorial está en constante peligro, casi 160.000 ciudadanos han muerto víctimas de la violencia, sus recursos naturales están siendo diezmados, su fuerza armada no está al servicio de la nación sino de su gobierno. Pero la peor pérdida es la de la moral del pueblo.

Acta de Independencia de Venezuela

Un profundo centralismo acabó con la independencia de los poderes, todo depende del Comandante, a las regiones  les han sido arrebatadas sus competencias. La leyes habilitantes dadas al primer mandatario han anulado al Poder Legislativo y se sentencia y condena desde la Vicepresidencia de la República. La Iglesia y el clero han sido vejados por el gobierno revolucionario.

Firma del Acta. Pintura de Martin Tovar y Tovar

Venezuela ha sido destruida en todos sus aspectos hasta arrodillarla. Por esa razón, cabría la pregunta de si esta fecha patria se ha convertido en una conmemoración de la otrora Independencia. (*) Fuente: Publicación  realizada por el Senado de la República de Venezuela, como una Edición Aniversario Especial en Julio de 1990. En febrero de 2010, El País, de España aseguró que unos 60 mil cubanos se encuentran en Venezuela a cambio de la ayuda petrolera que le brinda el gobierno de Hugo Chávez.


EL VENEZOLANO Costa Rica

6 al 19 de julio del 2012

COMENTARIO 11

No volverán

Jonathan León @jonathansleon

L

as elecciones en México fueron un excelente ejercicio de observación para quienes estamos pendientes de lo que va ocurrir en Venezuela en octubre de este año. El regreso del PRI, pudiera resultar un atraso para algunos observadores, pero cuando uno analiza las figuras que movieron ese triunfo, entiende que independientemente de la hegemonía que se había instalado en el país azteca antes de la llegada de Vicente Fox al poder, pudiera concluir que los mexicanos se vieron movidos por la renovación y la aparición de figuras jóvenes y llenas de energías nuevas en la política de su país. Para algunos estudiosos del comportamiento electoral de los pueblos, los países se van pendularmente de la derecha a la izquierda o viceversa, pero en este caso, la figura de Andrés Manuel López Obrador, no vino a satisfacer las aspiraciones del pueblo mexicano en su calidad de vida. Por otra parte, la pobre candidatura de la Sra. Vázquez Mota, también jugó un papel determinante en la decisión del pueblo mexicano. Si se tratara del llamado péndulo ideológico, la inclinación habría sido clara hacia AMLO, pero no fue así. De

esto pudiéramos intuir que más que un asunto de carácter doctrinario, se trató más bien de un asunto claro de renovación de liderazgos y de intentar con las figuras emergentes de la descentralización. Lo que muchos llaman: “Caras Nuevas “. AMLO hizo lo posible por distanciar su nombre del de Hugo Chávez, pero entre eso y su pésima actuación como candidato, no logró cristalizar sus aspiraciones. Si obtuvo un segundo lugar fue gracias a la ya comentada participación de Vásquez Mota. En Venezuela las cartas están sobre la mesa. Hay un candidato con mucho dinero, que abusa de los privilegios del poder y que no tiene vocación democrática. Hay otro que es una cara joven, llena de energías nuevas y que como se ha repetido en varias oportunidades, no ha perdido una sola de las elecciones en las que se ha presentado. El Tte. Coronel Chávez representa el pasado, una política gastada. Y sin querer insultar al PAN mexicano, Chávez representó en su momento una alternativa ante la mal llamada cuarta república, como ocurrió con Fox y Calderón. Los venezolanos, este 7 de octubre, se van a jugar la oportunidad de darle al país una salida con proyectos nuevos, con un joven que ha prometido la reconciliación y la unión de todos los venezolanos. Capriles encarna al nuevo liderazgo, que no significa desechar a los “curtidos “en la política. Capriles representa la frescura de un país que ha sido sometido al más profundo atraso.

Unisex Le ofrecemos los siguientes servicios generales: Corte de cabello Unisex, Blower Plancha Peinados Tratamientos de keratina Aliseth Tintes Relax Hight lights Baño de color Manicure Pedicure Parafina

Servicios Estéticos Limpieza facial, Hidratación facial Botox, Depilación general y Masajes

(drenaje linfático, reductores y quiroprácticos).

CITAS 2289-4633 - 8998-3370

secrets.salonspa@hotmail.com

Escazú Centro, 200 metros al este, 25 sur de la Iglesia


12 TECNOLOGÍA

EL VENEZOLANO Costa Rica

6 al 19 de julio del 2012

Emilio Fabi technochatcr@gmail.com

MICROS BREVES

WhatsApp para Android. Para nadie es un secreto el éxito que ha obtenido WhatsApp para el mundo de envío de mensaje de textos. En estos últimos días la aplicación WhatsApp para Android ha recibido una serie de actualizaciones para solucionar algunos errores de funcionamiento en algunos dispositivos, mejoraras en la interfaz, seguridad y se le agregan algunas nuevas funciones. Si ya la has descargado, encontraras que ya las fotos se descargan automáticamente, sin la necesidad de aprobar su descarga. Si no deseamos que se descarguen automáticamente, tenemos que ir a Configuración y realizar su cambio. Otra de las novedades es el fondo de pantalla, este fondo puede ser modificado por el usuario.

Apple podría lanzar un iPad low-cost de 7 pulgadas. Apple podría estar planeando el lanzamiento de su propio tablet de 7 u 8 pulgadas a finales de año. La idea básicamente destras de este posible anzamiento está el no dar espacios en el mercado a los lanzamientos recientes de Nexus 7 y sobre todo al mercado que actualmente tiene Kindle Fire. La empresa de la manzana podría realizar la presentación oficial de este ‘iPad Mini’ en el mes de octubre, lo cual coincidiría prácticamente con la venta del dispositivo de Google a nivel global. No se conocen aún detalles de este equipo pero estaremos pendientes de mantenerlos informado al respecto

Aplicaciones para Android recomendadas. A través de estas líneas queremos hacer algunas recomendaciones en relación con las App del mercado, actualmente existen un millar de aplicaciones que a veces complican nuestra decisión al respecto. WINZIP. Aunque ya existen algunas aplicaciones que permiten manejar archivos ZIP desde nuestros Android, siempre es bueno disponer de las de las apps oficiales. WinZip ha llegado de forma oficial a Android y al igual que en la versión de escritorio, permitirá comprimir y descomprimir archivos. WinZip para Android permite manejar los archivos comprimidos que se encuentran protegidos con contraseña, ya sea con cifrado AES 128 bits o 256 bits. Además, será capaz de reconocer los archivos adjuntos de los correos, comprimir, descomprimir y copiar los archivos en el portapapeles. Google Maps. Ha recibido una importante actualización que incorpora como principal novedad la posibilidad de ver los mapas off-line. En este caso lo que debemos hacer en entrar al menú, buscar la sección “Disponible sin conexión” y seleccionar el área del mapa que queremos ver cuando no contemos con conexión. Esta nueva funcionalidad ya está disponible en más 150 países y de seguro será muy útil para todos. Firefox. Actualemente entre los navegadores más conocido están el Internet Explorer, Chrome de Google y Firefox. Recientemente Mozilla lanzo una nueva versión de su navegador movil para Android, la cual incorpora soporte para Flash y grandes mejoras de rendimiento. Firefox 14 mejora no solo los tiempos de carga, sino que toda la interfaz se ha acelerado significativamente. Firefox es aproximadamente el doble de rápido que el navegador que viene por defecto en Android. TU Me, Alguno han escuchado de esta aplicación, durante su anunció existían rumores en relación a esta App. Por ser una aplicación desarrollada por Telefónica, muchos pensaron que sería exclusivamente para comunicación entre usuarios de la empresa proveedora de servicios celulares. TU me para Android acaba de llegar de forma oficial a Google Play, que además de enviar mensajes, te permite realizar llamadas gratuitas. El servicio es realmente completo, y al igual que Whatsapp te permite enviar mensajes de texto a otros usuarios con la aplicación y fotos, pero a esto debemos añadirle la posibilidad realizar llamadas telefónicas. Instagram. La famosa aplicación o red social de fotografía, actualmente ya ha superado el millón de descargas en Google Play, se ha actualizado recientemente. Y dentro de sus funciones actuales, existe la posibilidad de tener soporte para datos de localización tomados desde la galería de imágenes cuando se selecciona geotag.

• Robot gana en ‘piedra, papel o tijera’ Los expertos señalan • Facebook y sus cambios inesperados. No le quedó otra a

Facebook, va a reparar los problemas por el cambio de correo hace una semana, Facebook cambió sin avisar las cuentas de correo por defecto registradas en el sistema a las direcciones @facebook.com. El cambio fue premeditado por la red social, pero acarreó un par de problemas al parecer imprevistos por la compañía.

que este tipo de robots representan una nueva clase de inteligencia artificial, que es la inteligencia física, la habilidad de moverse y percibir los objetos en el espacio. Ya no es un chip que sabe ganar a los grandes maestros del ajedrez realizando una cantidad enorme de cálculos por segundo, sino que es una máquina mucho más compleja que analiza y actúa físicamente. Mi pregunta en estos casos siempre ha sido, ¿A dónde seremos capaces de llegar?

Si deseas estar actualizado con lo último en tecnología: puedes seguirnos por nuestra página fan en Facebook o nuestro twitter @technochatcr


EL VENEZOLANO Costa Rica

6 al 19 de julio del 2012

CULTURA 13

Bajo la lluvia Warren existe David Cruz

W

arren Ulloa es un joven escritor costarricense que con su primera novela Bajo la lluvia Dios no existe, logró el Premio Nacional de Novela. Su obra generó mucha polémica entre diferentes sectores religiosos del país, lo que le ayudó a tener una gran difusión. Pero este joven autor más allá de agacharse a las críticas sigue con la frente en alto para decir lo que quiere. Enamorado de la literatura, conoce los clásicos, está al tanto de lo que pasa en la literatura mundial en la actualidad y apenas tiene 30 años. ¿Por qué elegiste escribir como forma de expresarte? ¿Desde cuando comenzó? Pues más que una lección fue una necesidad de emplear el lenguaje escrito. Antes de escribir esta novela tenía en mente “literalizar” nuestro modo de hablar, tan censurado y menos preciado por muchos que aún aspiran a Europa o que pretender ser neutrales, pero para hacerlo debía tener un argumento sólido por ello escogí a los adolescentes porque se prestaba y porque además su mundo no se había abordado desde esa perspectiva y quise hacerlo a sabiendas de los riesgos que conllevaba. Al intentar expresar ese mundo, supe y sé que corrí y corro un riesgo, como que el libro afuera no sea entendido del todo y que a futuro el lenguaje empleado acá resulte obsoleto. Si miramos al pasado tuvimos escritores de talla mundial como Joaquín Gutiérrez o escritores con perspectivas muy realistas de la sociedad como Carlos Luis Fallas ¿Cómo vez la actual literatura costarricense? Pues bueno, es muy motivante los cambios que se han empezado a hacer y la gente que viene con hambre de dar el salto fuera de nuestro país. Existe una generación comprometida con eso y por ende con hambre y más ambiciosa,

pero al ser más ambiciosa se es, y eso es lo que yo he empezado a notar, más rigurosa con sus libros y sus publicaciones. Eso es bueno. ¿Como te sientes con esta primera novela, que obtuvo el premio nacional de novela y ha tenido una difusión fuera de serie con respecto a sus contemporáneas? Pues es bonito, la verdad todo lo que ha generado la novela, los espacios que ha ido abriendo, la gente que ha ido comentado y demás. Espero que muchas obras de escritores nacionales contemporáneos corran la misma suerte, pero eso no solo está en la calidad literaria, sino también en el mercadeo de un libro. Acá la promoción literaria está carente y en pijamas. Existe la idea del libro como objeto sacro y que los lectores deben acercarse ellos mismo a los libros costarricenses, esa visión posee un tufo snob e inocente. Eso lo aprendí con Bajo la lluvia Dios no existe. Decidí darle buena difusión y que generará un efecto de sinergía. ¿Como es su proceso creativo y que autores creen que lo influyeron a la hora de escribirla?

en está época en la que vivimos? Pues bueno, la posmodernidad es un término que aún se discute, desde Pascal hasta la actualidad. Tema complejo y máxime si se inserta a la literatura. Pues no sabría contestar qué papel juega Bajo la Lluvia Dios no existe en este tiempo, es muy pronto y arrogante decirlo, no quiero que sea una especie de biblia posmoderna o algo por el estilo, la última palabra la tienen los lectores del hoy y del mañana. ¿Sus personajes son irreverentes por libertad creativa o porque crees que retratan la sociedad? Irreverente me parece una término cliché para definirlos. Son ellos mismos y punto. Sin etiquetas, sin prejuicios, como ha sido la juventud desde que siempre, desde que hemos pasado todos por ese periodo. Sin embargo, tiene un poco de eso por libertad expresiva, debo decir que disfruté mucho construyendo un personaje anti femenino como Mabe que se rapta al lector en esta novela hasta su final. ¿Cómo seria un cuento sobre vos mismo?

Pues el proceso creativo durante la escritura de Bajo la Lluvia Dios no existe fue escuchar mucho, tomar apuntes de los giros orales en una conversación o a veces grabarlos y escucharlos una y otra ver, sin perder detalle. En cuanto a autores que me influyeron para esta novela puedo decir que se encuentran Rodolfo Arias, Alexánder Obando, Alfonso Chase, Luis Chaves eso en el campo nacional, en literatura de afuera mucho de Pedro Lemebel y Tengo Miedo Torero, Pedro Juan Guitérrez, Roberto Bolaño, entre otros, que me dotaron de esa capacidad para abordar sin sonrojo alguno sus lenguajes orales escritos, eso me motivó bastante.

Pues debo leer más a Phillip Roth para poder darte una respuesta más concisa. Pero leyendo Momento de descanso de Antonio Orejudo pueden haber muchas claves de cómo podría yo abordar un cuento de mí mismo.

¿Hay mucho sobre la postmodernidad en la novela, qué papel juega su obra

¿Qué sientes que pasa con la literatura latinoamericana actualmente?

¿Se siente un escritor comprometido con la sociedad, qué te parece el mundo en que vivimos? De alguna forma siento que la literatura que más duele es la que más cerca está de retratar y es la que más recepción tiene entre los lectores. El mundo de hoy que esta bien jodido y que de verdad la profecía maya se cumpla-, ojalá.

Desde la muerta de Roberto Bolaño que él solo representó una movida literaria que no lograron ni la generación del Crack ni la propuesta de Mc Ondo de Alberto Fuguet, de darle un golpe de estado al Boom. Gracias a Roberto Bolaño conocí a a autores como Juan Villoro, Mario Belattín, Rodrigo Fresán, Alan Pauls, Andrés Neuman, Fernando Iwasaki entre muchos otros. Sigue buscando su propia identidad desde la muerte de Bolaño. Sin embargo existe un interés real por leernos todos, gracias al internet y redes sociales por ella uno tiene acceso a escritores como Mauricio Orellana, Andrea Jeftanovic, Samanta Schweblin, de escritores jóvenes de mucha calidad con los que a través

de redes sociales se puede tener acceso, eso es muy rico y valioso. ¿En que proyectos literarios trabajas actualmente? Una novela que no sé si definir policiaca ya que es un crooseover del chisme como gestación del proceso creativo. Literalizar los chismes y hacerlos novela, además quedé contaminado del proceso oral de Bajo la Lluvia Dios no Existe y quise limpiarme profundo con una novela negra que se me prestaba para hacer eso que dije del chisme como asidero literario y la limpia de oralidad en la literatura. Espero sacarla dentro de un par de años, se titula Retrato que respira.


14 EMPRENDEDORES VENEZOLANOS

EL VENEZOLANO Costa Rica

6 al 19 de julio del 2012

Flores por la libertad Dana Bonilla Sáenz

C

on motivo del inicio de la campaña electoral en Venezuela, además de aprovechar la cercanía con la Independencia del 5 de julio, un grupo aproximado de un centenar de sus residentes en Costa Rica en el Parque Bolívar. La concentración tuvo como fin ser una celebración en apoyo al candidato Henrique Capriles, en el día oficial de arranque de su campaña, y la esperanza de regresar a la democracia que los venezolanos añoran. Los participantes en la actividad colocaron una ofrenda floral al pie de la estatua de Simón Bolívar, seguido por palabras de libertad y democracia por parte de varios de los asistentes. De esta manera, se le pidió que una vez más actuara como el libertador, y ayudara a la oposición a lograr sus objetivos. La convocatoria y organización de este evento estuvo

a cargo de Comando Venezuela, cuyo objetivo según su página de Facebook es ser “el espacio donde los venezolanos en Costa Rica estaremos informados sobre cada detalle del proceso eleccionario en Venezuela. Aquí, todos podemos expresar nuestro deseo de reconquistar la libertad, con nuestra opinión, con nuestras ideas y con nuestras acciones”. Los sentimientos de esperanza y alegría imperaron, simbolizados en los colores de las flores y las banderas que portaban los asistentes, así como el buen humor y las risas de todos ellos.

Cerca de cien venezolanos se reunieron en el Parque Morazán en San José para hacer una ofrenda floral a Simón Bolívar.

“Por Venezuela” fueron las palabras escritas en la corona floral que se ofrendó a la imagen de Simón Bolívar. Así se demuestra que el interés y el apoyo al proceso electoral del 7 de octubre no es sólo para un candidato, sino que se trata de un esfuerzo por recuperar la libertad de su país.

Personal de El Venezolano CR se unió a la celebración del inicio de la campaña electoral en apoyo al candidato Capriles.


ACTUALIDAD 15

6 al 19 de julio del 2012

¿La OEA al banquillo? ¿Los DD HH al basurero? Julio Segundo Grooscors

E

n el 42º período de sesiones de la Asamblea General de la OEA, realizada recientemente en la ciudad de Cochabamba, en Bolivia, los gobiernos de Ecuador, Bolivia, Venezuela y Nicaragua pretendieron sentar en el banquillo de los acusados a la Organización de Estados Americanos y echar a la basura el Sistema Interamericano de Derechos Humanos, alegando que tanto la institución continental como el sistema de defensa creado por ella, son viles instrumentos coloniales del imperialismo norteamericano. Semejante despropósito está, sin duda, destinado al más estruendoso fracaso. Las voces de la Banda de los Cuatro, a lo que ha quedado reducida la desfalleciente ALBA, ya no encuentran eco. Y sus

gritos no pasarán de ser eso, gritos lastimeros de quienes se empeñan en detener el carro de la historia so pretexto de una fementida “revolución” cuyas costuras se deshacen entre las bordadas camisas de Correa y las cuidadas chaquetas de Morales. La institución interamericana es parte fundamental de la historia de nuestro continente. Sus antecedentes se remontan a la época de la Independencia, cuando desde 1824, apenas culminado el período bélico, Simón Bolívar comenzó a promover el Congreso Afictiónico, reunido formalmente en junio de 1826 en Panamá, como respuesta del novel sistema republicano al Congreso de Viena de 1812, convocado por el príncipe Metternich para organizar la restauración monárquica.

Ya en 1890 se creó una Unión de las Repúblicas Americanas, transformada en 1910 en la Unión Panamericana, que subsistió hasta 1948, cuando se creó, en Bogotá, la Organización de Estados Americanos. Se pasó, así, de un primer movimiento de naturaleza estratégica a un verdadero esfuerzo institucional de integración continental. Dentro de los logros más significativos de la institución está, precisamente, la creación del Sistema Interamericano de protección de los Derechos Humanos, que es modelo en el mundo, y cuyos órganos básicos son la Comisión y la Corte, ahora objeto del ataque de los supervivientes albinos, pues es allí donde se exhiben públicamente sus constantes violaciones a esos derechos. Pero hay otros pasos im-

portantes en el desarrollo histórico de la institución, que también quieren echar por tierra los Cuatro de la Banda: uno es la Carta Democrática Interamericana, adoptada en 2001, que consagra el principio de que la Democracia es un derecho de los pueblos, no de los gobiernos. Y, ahora, en esta reunión de Cochabamba, la Carta Social, que abre las puertas a la participación de todos los sectores de nuestras sociedades en la búsqueda de soluciones a los problemas colectivos. Sobre estas dos bases, la Carta Democrática y la Carta Social, deberá estructurarse la ulterior evolución de la institución, con la incorporación activa de los más diversos sectores políticos, económicos y sociales de todos nuestros países a las diversas actividades

que reclama la problemática continental. La OEA, sin duda, deberá avanzar más. Hay aún mucho por corregir. Todavía quedan dentro de la institución trabas y vicios que es preciso superar. Su trayectoria histórica, sin embargo, permite ser optimista. Los gobiernos pasarán, los sistemas personalistas, impedidos de tener sucesores, dejarán de estorbar; las instituciones se consolidarán. No hay, por tanto, que temer. Tanto la OEA como institución representativa del esfuerzo de integración continental, como el Sistema de defensa de los Derechos Humanos, en tanto que salvaguarda de las libertades esenciales del individuo, gozan de buena salud y están bien fortalecidas para afrontar el futuro.


16 MODA Y BELLEZA

EL VENEZOLANO Costa Rica

6 al 19 de julio del 2012

Moda y Belleza ¡Un Vestido para cada ocasión!

Carlos Gambino carlosgambino@hotmail.com

E

l protocolo tradicional para vestir se clasifica en Etiqueta, Formal e Informal. En la actualidad esta clasificación ha quedado corta ya que en la sociedad de nuestro tiempo los patrones de vestir han cambiado. El ritmo de vida ha hecho que el protocolo se haya diversificado de manera tal que a la hora de vestir para asistir a un evento surjan dudas sobre la ropa que se debe usar. Para las mujeres, esta duda se presenta con más fuerza que en el caso de los hombres, ya que a diferencia de estos, desde el color hasta el largo del vestido indica el evento y la ocasión para la cual deben ser utilizados. La sociedad actual se fija tanto en el vestuario como en la higiene personal, lo cual ha hecho que la primera impresión nunca se olvide y sea tan importante en nuestras vidas. Por eso es necesario prepararse para toda ocasión. Las mujeres deben mantenerse al ritmo de la vida moderna y no enfrascarse en el dilema de no asistir a un evento al cual hayan sido invitadas “por no tener nada que ponerse”. He aquí cinco claves y tipos de vestidos que las mujeres deberían mantener siempre en tu guardarropa para nunca quedarse en casa y verse siempre presentable donde quiera que vaya. 1.- EL CLASICO DE SIEMPRE. Es el vestido negro, corto y básico. Es el que más se ajusta para asistir a cualquier cóctel. El “Little Black Dress” es infalible e inseparable. Este vestido es que más le ayudará a salir de apuros a la hora de vestir. Es perfecto, pues le llevará de una junta del trabajo, un cóctel por la noche sin tener ningún problema. Tan solo con hacer un pequeño cambio en los zapatos o los accesorios lo harán lucir diferente siempre y estar al día con cada temporada. Si se le agrega una chaqueta lo hará más formal y elegante. Con un cinturón o un collar llamativo será perfecto para asistir a esa invitación ineludible. 2.- CORTO Y COLORIDO. En la actualidad los vestidos deben ser multiusos de manera que nos puedan sacar del apuro y así poder asistir a múltiples eventos en un mismo día sin necesidad de ir a casa a cambiarse. El vestido corto y colorido es la opción ideal para poder lucir bien durante todo el día. Si se es una persona “fashion victim” debe te-

ner al menos un vestido con el color, estampado y textura de la temporada. Eso si, este vestido debe ser de corte sencillo. Preferiblemente para utilizar en la mañana, los fines de semana o bien para ir de copas con su novio. No debería preocuparse pensando que se verá igual siempre, recuerde que con los complementos lo hará ver siempre diferente. 3.- ETIQUETA. Nunca falta que alguién le invite a un evento donde el protocolo dicte ir vestida de etiqueta, como por ejemplo una graduación o como pareja para una boda. En este caso ya se sabe de lo que se trata, por eso debe estar preparada y tener siempre en su guardarropa un vestido largo y super elegante. Eso sí, debe darle su propia personalidad para que realmente cause furor en el evento. Que tenga un corte sexy, con apertura en la pierna, con pedrería o con encajes por debajo. No dude en el estilo, recuerde que con este “look” no debe pasar inadvertida. 4.- SEXY Y ATREVIDO. Este es uno de esos vestidos infalibles y que no puede dejar de tener en su guardarropa. Este vestido debe ser ante todo divertido y que le haga sentir como lo más deseado de la noche. Cuando se quiera vestir para conquistar, este es el vestido ideal. Si va a salir de fiesta a bailar con las amigas no dude en usarlo. Los vestidos más sexys son los que suelen tener brillos y mucho color, suelen ser muy cortos y dar un look muy alegre y divertido. 5.- HIPPIE CHIC. Este vestido de corte largo y aires Hippie son los que suelen estar de moda. Se han visto desfilar en las útlimas pasarelas, sobre todo las de primavera-verano. Son súper cómodos, pero lucen mejor si usted es alta y esbelta. Lo puede llevar por la mañana hasta la noche, para ir de compras o de cena relajada con los amigos. Los accesorios que mejor le lucen son los sombreros y accesorios de “yute”. Sandalias y collares y bolsos muy largos y grandes son las claves para este look. Cuando llegue el invierno, es mejor dejarlo solo para ser utilizado en la playa. Como ve estos son apenas algunos consejos para que luzca divina en toda ocasión y durante todo el año. Présteles mucha atención y recuérdelos cada vez que tenga una cita o un evento. Lo más importante: nunca pierda el glamour y su estilo personal para que así logre causar siempre una buena impresión.

Fotos: Cortesía Tienda DANDARA


6 al 19 de julio del 2012

EL VENEZOLANO Costa Rica

PUBLICIDAD 17


18 COCINA

EL VENEZOLANO Costa Rica

6 al 19 de julio del 2012

Cocina Arlene Lutz Clases de cocina 2228-2238

Sopa de ajo con parmesano

Chuletas de ternero con pimienta mixta • Vamos a necesitar pimienta verde, blanca , roja y negra • 6 porciones • 6 chuletas de ternero de ¾ pulgada de grueso • 3 cucharadas o más de aceite de oliva • 2 cucharadas pimientas mixtas • 1 cda de romero picado • Sal Ponga las chuletas en un recipiente refractario, pinte por ambos lados con aceite de oliva, pimientas y romero. Deje reposar a temperatura ambiente por 1 hora. Pueden prepararse al horno o a la parrilla. Prenda el horno en “broil” . Agregue sal a las chuletas, horneé en “broil” ponga la parrilla del horno a 6 pulgadas de distancia, horneé 5 minutos de cada lado. Sirva con una mantequilla con limón.

Hongos con tomate • 4 porciones • Esta es una receta ideal para acompañar las chuletas de ternero. • 4 cucharadas de aceite de oliva • 2 dientes de ajo majados picados • ¾ cucharadita romero fresco picado • 12 oz hongos en tajadas gruesitas • 12 oz tomate pera picado • Sal-pimienta Caliente en un sartén 2 cucharadas de aceite de oliva, agregue el ajo y el romero, cocine por 30 segundos, añada los hongos, cocine por 5 minutos con la tapa mezclando ocasionalmente. Agregue los tomates a fuego fuerte y deje cocinar hasta que se suavicen los tomates, esto por 4 o 5 minutos, Incorpore sal y pimienta. Sirva las chuletas de ternero sobre los hongos.

• 4 porciones • 26 dientes de ajo sin pelar • 2 cucharadas aceite de oliva • 2 cdas mantequilla • 2 ¼ taza de cebolla en rodajas • 1 ½ cdita de tomillo fresco • 18 dientes de ajo pelados • 3 ½ tazas consomé pollo • ½ taza crema dulce • ½ taza queso Parmesano rallado • 4 segmentos de limón Precaliente el horno a 350° F. ponga en un recipiente pequeño de cerámica 26 dientes de ajo sin pelar, añada 2 cdas de aceite de oliva, sal y pimienta, mezcle suavemente, tape con papel aluminio y horneé por 45 minutos. Presione los dientes de ajo y saque su pulpa. Derrita 2 cucharadas de mantequilla en una olla, a fuego fuerte, agregue las cebollas y el tomillo, cocine por 6 minutos, agregue el ajo o puré de ajo asado y los 18 dientes de ajo crudos, cocine por 3 minutos. Agregue a la mezcla anterior el consomé de pollo y cocine por 20 minutos. Ponga esta sopa en la licuadora. Regrese al fuego la sopa, agregue la crema dulce, deje hervir. Añada sal y pimienta. Se puede preparar el día anterior. Sirva la sopa bien caliente añada jugo de limón a cada una y queso parmesano.

Carpaccio de atún fresco • 4 porciones • 8oz de atún fresco cortado bien fino y majado. • 1 pepino fresco grande • 2 cucharadas o más aceite oliva • Sal y pimienta • Vinagreta de azafrán • ¼ taza cebolla morada picada finito • 1 cucharada de azafrán • ¼ taza vinagre de vino blanco • 2 cdas de mostaza dijon • ½ taza aceite de oliva • Sal y pimienta Ponga las tajadas de atún entre dos pedazos de plástico gruesito al cual le pone aceite de oliva. Maje suavemente el atún con un mazo. Ponga el atún en un plato bien frio, cúbralo con plástico y refrigere. Parta el pepino pelado a lo largo , saque las semillas y parta en medias lunas. Saque el atún de la refrigeradora, agregue sal preferiblemente gruesa y pimienta, añada aceite de oliva. Ponga decorativamente el pepino en el centro del plato y el atún alrededor, prepare la vinagreta. Vinagreta Ponga en una olla pequeña al fuego la cebolla, el azafrán y el vinagre deje hervir hasta que se reduzca a la mitad. Ponga en la licuadora, agregue la mostaza, añada en hilo el aceite de oliva, sal y pimienta. Sirva con el “carpaccio” bien frio.


6 al 19 de julio del 2012

EL VENEZOLANO Costa Rica

PUBLICIDAD 19


20 ESPECTÁCULOS

EL VENEZOLANO Costa Rica

6 al 19 de julio del 2012

Chino y Nacho exploran nuevos mercados

Carlos Matute @cmatute87

E

l duo venezolano terminó recientemente su primer tour por tierras estadounidenses, donde pasaron por ciudades como San Francisco, Los Ángeles, San Diego, Chicago, Orlando,

Dallas, Houston y Washington donde por cierto llenaron el histórico teatro Filmore Theatre, llevando su ritmo y su “Chino y Nachomanía por esos lugares anglosajones. Estos chicos cerraron este tour

en la cuidad de New York. En un comunicado de prensa, Nacho expresó su emoción por haber realizado este tour, “hemos sido bendecidos por haber tenido la oportunidad de tener presentaciones en toda América Latina, pero este viaje nos ha dado la oportunidad de encontrarnos cara a cara con nuestros increíbles fans en los Estados Unidos y el amor que nos han demostrado ha sido maravilloso”. Pero éstos ex Calle Ciega no pararon en Estado Unidos, siguieron el trabajo a tierras aun más lejanas de su patria. Siguieron su recorrido hacia España, donde se presentaron por primera vez, llevando su ritmo latino a la sala San Mi-

guel del Palacio Vista Alegre de la ciudad de Madrid. Esta fecha es el inicio de lo que ellos denominan como “el primer paso para conquistar el mercado europeo”, asegurando que tienen fans en “Polonia, Noruega o Suiza.” Ahorita estos chicos se encuentran preparando sus próximos shows, en el que se encuentra uno aquí en Costa Rica como plato fuerte del festival Pepsi Evolución Vox 2012, organizado por Rumbas Costa Rica, donde compartirán tarima con Gondwana, Comando Tiburón, Reik y una serie de artistas nacionales como Shell, Charlie 20 - 27 y Los Lunátikos. Este concierto será el día 7 de julio en Pedregal a partir

del medio día. Las entradas, cuyo único valor es C /11.000 con cargo de servicio incluido, están disponibles en los restaurantes Taco Bell en La Tropicana de Alajuela, San José Centro, Curridabat, San Pedro, Universidad de Costa Rica, Universidad Nacional y en el Mall San Pedro.


EL VENEZOLANO Costa Rica

6 al 19 de julio del 2012

DOCUMENTOS 21

Venezuela ante las olimpíadas Mantener el cuerpo y la mente en condiciones adecuadas para competir es trabajo de todo el año Rafael Díaz Casanova rafael862@yahoo.com

L

as olimpíadas son la expresión más avanzada de la actividad deportiva mundial. Se identifica la era de los Juegos Olímpicos antiguos y se ubica entre los años 776 a.C. y 393 d.C. y en ellos se realizaron actividades deportivas, culturales y religiosas que se adelantaron en homenaje y bajo la invocación de los dioses mitológicos, Zeus, sus hermanos y sus hijos. A partir de 1859 y repetidas en 1870, 1875 y 1889, bajo la dirección del griego Evangelos Zappas se realizan cuatro olimpíadas “modernas” que trataron de revivir las glorias griegas; la inexperiencia, la falta de una buena organización y el débil apoyo internacional fueron factores que atentaron contra la idea. En junio de 1894, bajo la organización de Francia y Alemania, dirigidas por Pierre Frèdy, el Barón de Coubertin, y eligiendo a Demetrius Vikelas como su primer presidente, se constituye el Comité Olímpico Internacional que lo conformaron inicialmente doce países: Austria, Argentina, Bélgica, Estados Unidos, Francia, Grecia, Gran Bretaña, Hungría, Italia, Nueva Zelanda, Rusia y Suecia. Desde 1896 se han celebrado veintinueve reuniones olímpicas y las guerras mundiales han sido causa de las suspensiones de las citas de 1916 (Berlín) y 1944 (Londres). El 27 de julio se dará inicio a la XXX Olimpíada de la Edad Moderna en Londres, que presenta los juegos por tercera vez. La clausura se realizará, Dios mediante, el 17 de agosto. Se prevé que en la magna celebración estén presentes alrededor de diez mil quinientos atletas representando a doscientos cinco países, varios más de los que pertenecen a las Naciones Unidas. Capriles El primer atleta venezolano que intentó intervenir en la XI Olimpíada que se celebró en Berlín fue el ciclista Teodoro Capriles. Tomó su bicicleta y se pre-

sentó en la capital alemana. No se habían llenado los trámites necesarios de inscripción, el Comité Olímpico Venezolano apenas nacía y el gran Teo tuvo que renunciar a la posibilidad, se quedó en Europa, mejorando sus técnicas ciclísticas. Teodoro Capriles merece la atención, el respeto y el reconocimiento de los venezolanos; además de magnífico ciclista se destacó en los saltos ornamentales, fue junto con Vicente Emilio Sojo impulsor de las actividades corales de mediados del siglo XX, dedicó sus últimos años a la pintura y fue fundador de la Federación Venezolana de Natación. Tuvimos el orgullo y el placer de su amistad. Los deficientes archivos venezolanos nos indican que fue otro ciclista, otra gran figura del deporte nacional, quien inició solo, en 1948 en la XIV edición de los Juegos Olímpicos en Londres, la representación de nuestro país. Julio César León. Un hombre de inmensa pasión y disciplina, cuando se hacía ciclismo en el entonces llamado “Stadium Nacional de El Paraíso” y en la Avenida de la Paz, fue quien logró coronar esa distinción. En la siguiente reunión, en Helsinki 1952, se logra, por la actuación de Asnoldo Devonish la obtención de la primera medalla olímpica, en esa oportunidad de bronce, cuando con un salto triple alcanzó la marca de 15,52 metros o como refieren los archivos 50´11”. El triunfador fue el brasileño Adhemar Ferreira da Silva con 53´2 1/2” y la medalla de plata la obtuvo el ruso Leonis Shcherbakov que cubrió una distancia de 52´5”. Nuestras medallas Desde entonces y consecutivamente, hemos enviado quinientos sesenta y cuatro representantes a todas las olimpíadas celebradas y nuestros representantes han obtenido medallas así: Francisco “Morochito” Rodríguez es el único venezolano que se ha colgado en su cuello una medalla de oro. Ello fue en la XIX Olimpíada celebrada en México 68. El boxeo también tiene el honor de obtener las dos medallas de plata de nuestro país: Pedro Gamarro en Montreal 76 y Bernardo Piñango en Moscú 80. Ocho son las medallas de bronce obtenidas: después de la de Asnoldo Devonish en Helsinki 52, Enrico Forcela en Roma 60 la obtuvo en match inglés con rifle pequeño. Rafael Vidal (QEPD) en 200 metros mariposa la obtuvo para la natación en Los Angeles 84. En esa misma olimpíada obtuvieron preseas de bronce los boxeadores Marcelino Bolívar y Omar Catarí. La halterofilia o levantamiento de pesas, por medio de Israel Rubio, subió al podio en la tercera posición de las competencias de Atenas 2004. En esa misma oportunidad Adriana Carmona, cultora del Taekwondo, deporte que por primera

vez competía de manera oficial, logró su medalla de tercer lugar; previamente en Barcelona 92, cuando dicho deporte aparecía como exhibición, ella misma había logrado presea similar. En Tokio 2008, Dalia Contreras, en esta misma disciplina, se hizo dueña de una presea de la aleación. En 2012, está previsto que viajen a Londres algo así como setenta atletas y aunque el Comité Olímpico Internacional y las distintas federaciones internacionales han fijado marcas mínimas y ubicaciones destacadas para permitir las inscripciones, pensamos que son más atletas de los que merecen estar en la cita magna. Cuando se sucedió la competición en Roma, desempeñábamos la presidencia de la Federación Venezolana de Natación y en esa oportunidad, la máxima autoridad de los deportes de piscina en Venezuela, resolvió enviar a dos nadadores a representarnos, Annelise Rockenbach y Alberto Feo Corao (QEPD); eran los máximos nadadores del país y se tomó la decisión a manera de estímulo para todos sus pares que les ponía en el máximo evento deportivo el horizonte de sus esfuerzos. Para ello, además de la decisión unánime de la junta directiva de la FVN, también se obtuvo el respaldo y la aprobación del IND que dirigía el doctor Carlos Parisca Mendoza y del Comité Olímpico Venezolano que presidía el recordado profesor Julio Bustamante. Enorme, agotador, continuo A pesar de que en Venezuela se han dedicado recursos oficiales a los presupuestos nacionales, las actividades deportivas de alta competencia no llegan a los niveles necesarios para decir que tenemos un deporte desarrollado. El trabajo necesario para adquirir calificaciones de rango internacional, hoy día,

es enorme, agotador y continuo. Mantener el cuerpo y la mente en las condiciones adecuadas para la competencia es producto del trabajo de todo el año y del concurso de entrenadores y monitores físicos y mentales que le permitan al atleta tener la salud, el entrenamiento, la concentración y la paz interior necesarios para su mejor desempeño. Además, pensamos que nuestra nación está muy lejos de tener políticas deportivas adecuadas. Abunda la improvisación y las actuaciones de las autoridades y la dirigencia, no están al nivel del entusiasmo, los esfuerzos y desvelos que sufren y aportan nuestros sacrificados deportistas. Las actividades olímpicas internacionales se preparan y diseñan con muchísima antelación. Apenas este martes nos enterábamos del “retraso” que tienen los planes y acciones del golf, que apenas será deporte de exhibición, en la definición del campo de juego durante la XXXI Olimpíada de Brasil 2016. Y ya está pronta la decisión de la sede de 2020. Necesitamos aprehender la importancia de las políticas estables, la planificación y la supervisión de nuestras actividades deportivas.


22 EntRETENIMIENTO

EL VENEZOLANO Costa Rica

6 al 19 de julio del 2012

Horóscopo

El Bolívar este Laureano Márquez www.laureanomarquez.com

A

lo largo de estos 14 años, siempre ha estado como flotandito la comparación entre nuestro máximo líder y El Libertador. Si uno comandó la guerra de independencia en contra de España, este otro nos garantiza la segunda independencia, amenazada por la conquista gringa que promueve el imperio con la candidatura de Capriles Radonski, una especie de Fernando VII contemporáneo, tan apátrida como el primero, seleccionado en primarias amañadas realizadas en los Estados Unidos. Sin embargo, aunque la comparación siempre ha estado sobreentendida, nunca se había realizado abiertamente, como se hace en esa cuña oficial en la que un beneficiario de un apartamento, otorgado por el Estado, señala que todo se lo debe al “Bolívar este”, al tiempo que le enseña a su hijo un calendario con la foto de Chávez. Remata la teología patriótica con el añadido de que “yo siempre digo: primero Dios y luego el Comandante”. Se trata pues de una comparación autorizada y quién sabe si por llevar la brasa a su sardina, hace algún tiempo el susodicho señaló que Bolívar había nacido en Capaya, en el Estado Miranda y que sangre africana corría en sus ve-

nas. Quizá comencemos a ver más cambios retrospectivos de la historia en los próximos meses. Quién quita que de repente comience a regarse por allí la especie de que El Libertador nació verdaderamente en Sabaneta de Barinas, pero que lo trajeron chiquitico a Caracas. Que no era hijo Juan Vicente y Doña Concepción, sino de un maestro y su espo-

sa, que la Negra Hipólita que lo crió venía siendo su abuela, emparentada con el futuro con Maisanta. En fin, es que si el tema de la comparación sigue, puede que hasta un día olvidemos la diferencias y de repente nos demos cuenta de que hay uno solo, de que dos glorias tan grandes no caben juntas en Venezuela y de que una de ellas debe ceder su espacio a la otra. Creo que El Libertador (el de antes, digo) tiene las de perder, entre otras cosas porque no maneja los magníficos ingresos que por concepto de petróleo entran al país. Las comparaciones no son nuevas, a lo largo de la historia, los aduladores de nuestros gobernantes más autoritarios saben que a estos les ha agradado siempre la comparación con Bolívar. Guzmán Blanco,

NORMA

Psíquica-Mentalista Consejera Espiritual -Lectura de la baraja española Teléfonos: (305) 382 0425 - (786) 306 9692 E-mail: aromagia@bellsouth.net - armoniatv@yahoo.com WEB: http://www.storecity.com/norma

disfrutaba mucho el hecho de que hallaran similitudes suyas con el padre de la patria y se cuenta que los jaladores de mecate de turno, enterados de ello, usaban el recurso para conseguir favores, que es en definitiva lo único que importa en Venezuela. Qué casualidad que Guzmán se encariñó con el poder y gobernó primero un septenio, luego un quinquenio y por último un bienio (14 años en total) y además remodeló el Panteón Nacional. Quien quita que venga por ahí una cuña en la que se aluda al “Guzmán este”. A Gómez también le encantaba que lo compararan con El Libertador, al punto que no solo nació el mismo día que Bolívar, sino que además muere en Maracay un 17 de diciembre, mayor cercanía imposible. Dicen las malas lenguas que unos aduladores post mortem, que también los ha habido, guardaron el cadáver unos días para lograr la coincidencia total. Gómez también fue, pues, mientras monopolizó el miedo, “el Bolívar este”. El día que nos digan que El Libertador no nació el 24, sino un 28 de julio, tendremos que rescatar aquella copla humorística que el pueblo uso con “el bagre”: “nacieron un mismo día, el que libertó a la patria y el que la tiene fuñía”

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril Permite que el sol te ilumine y que todos los astros derramen sobre ti sus poderosas y beneficiosas influencias. Abre los ojos y el corazón a los mensajes que del cosmos vienen. Alguien tiene muchas cosas importantes que decirte. Busca y encontrarás. No te quedes esperando. Recuerda que si la montaña no viene a Mahoma, Mahoma puede ir a la montaña. TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo Ordenando racionalmente tus pensamientos y emociones puedes generar buenos resultados. El exceso de actividad física puede causarte cansancio y tu actividad mental puede agotar tu sistema nervioso. La Luna influye en ti para ayudarte a cambiar ciertas ideas arcaicas sobre el mundo, en general, y sobre lo profesional, en particular. GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio Modera tu actitud beligerante y se te abrirán muchas puertas. Necesitas mantenerte en movimiento. Tu relación con la persona que te atrae es, en estos momentos, muy gratificante y fluida. Disfrutas mucho de los momentos íntimos y de su compañía en público. No hagas mucho caso de manifestaciones de envidia y de celos. CANCER: del 21 de junio al 22 de julio Adelántate a los acontecimientos para que evites sorpresas desagradables en tu vida amorosa. Tú solo no puedes hacerlo todo, delega. La luna revitaliza tus vínculos sociales y amorosos. Si te sientes desbordado por las responsabilidades y exigencias, debes hacer un alto en el camino y reprogramar tus actividades. LEO: del 23 de julio al 23 de agosto Mercurio y Júpiter te dan señales estimulantes para que sigas insistiendo en el logro de tus más anhelados propósitos. Necesitas una buena protección contra problemas y adversarios. No vaciles en acercarte a una persona experta que te pueda ayudarte a obtenerla. La envidia causa daño y debes combatirla. VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre No exageres la preocupación por tu aspecto físico y dedica algo de tiempo al cultivo de los valores intelectuales y morales. Eso también te dará alegría, satisfacción íntima, optimismo y confianza. En el trabajo disfrutas de un período muy positivo. Mercurio favorece las relaciones con tu entorno, la comunicación, los estudios y los viajes. LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre No te quedes en los planes, toma la disposición de actuar inmediatamente para lograr los objetivos que te has propuesto. No basta sólo con querer, hay que dejarse querer. Toma ciertas iniciativas en tu vida sexual y sorprende a tu pareja. Debes insistir en conseguir lo que deseas, nada cae del cielo. Si eres dueño de un negocio, necesitarás renovar mercancías o equipos. ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre Aunque estás cósmicamente bajo los designios de Marte, la presencia del Sol y de la Luna influenciará en ti para moderar tus ímpetus y evitar enfrentamientos innecesarios con quienes te rodean. Mercurio permanecerá en esta misma zona, lo cual indica que debes dedicar la mayor atención posible al trabajo. SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre No juegues con los sentimientos ajenos. Aíslate por un tiempo y evalúa el interés verdadero que tienen las demás personas por ti. Toma algunas infusiones tranquilizantes. El relax te viene bien. Tendrás intensos contactos con personas de Leo en este período. Se manifiestan dentro de ti las virtudes esotéricas. Debes dejar de nadar entre dos aguas. CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Los astros están en la mejor ubicación para elevar tu nivel de entusiasmo lo cual permitirá que todo se vaya dando de una manera gradual y firme a favor de tus propósitos en todas las áreas. Respeta ese ritmo natural sin forzar ninguna situación. Toda caerá por su propio peso. El tiempo resuelve a tu favor. Aprovecha la buena racha. ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero Te enluta la muerte de una persona admirada por ti, pero sólo queda verter unas gotas de licor en honor de los fallecidos y proponerse a continuar la vida sin dejar que las penas minimicen el espíritu de lucha. La energía lunar indica que tienes que ser obediente. No te descarriles. Tienes la suerte de tener una mano amorosa que conduce tu vida. PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo Si no andas con cuidado caerás en muchos gastos. Sientes una gran atracción por ideas o actividades humanitarias, espirituales y esotéricas. Aprovecha ese sentimiento para reflexionar, organizar tu trabajo y tus estudios. Un pequeño viaje de placer o de trabajo facilitará el diálogo y el intercambio de información.


EL VENEZOLANO Costa Rica

6 al 19 de julio del 2012

Abordaje del trauma emocional y el Modelo Terapeútico EMDR MPsc. Verónica Castro C. Psicóloga Clínica. UNIBE. Diplomado en Prevención y Manejo del Terrorismo Sabotaje y Atentados. UMNG. Colombia Pontificia Universidad Javeriana. Entrenada en EMDR- Bogotá, Colombia. Hospital Clínica Bíblica / 2522-1000 ext 1490 “Terapia de Reprocesamiento y Desensibilización a través del movimiento de los ojos”. El modelo terapeútico EMDR busca brindar al o la paciente (niños, adolescentes y adultos) de estrategias para incoporporar el pasado de forma adaptativa al presente. Cualquier incidente crítico o memoria traumática producto de una situación poco satisfactoria a lo largo del desarrollo puede hoy abordarse a nivel terapeútico. La terapia EMDR es un enfoque integral, el cual trabaja con imágenes, creencias, emociones, sensaciones corporales y sistemas interpersonales de cada persona.

La naturaleza disfuncional de los recuerdos perturbadores, incluyendo la forma en como son almacenados, permite que los sentimientos negativos y las creencias vinculadas al pasado regresen al presente de la persona. Es por eso que la persona responde a un evento traumático y la información es almacenada en el cerebro en una forma similar a como las percepciones fueron codificadas inicialmente (imágenes, olores, sensaciones, entre otros). El modelo EMDR busca vincular a información más apropiada, con el fin de aprender lo que es necesario de esa experiencia perturbadora y el suceso es reintegrado a la memoria de una manera adaptativa. Debido a lo anterior es que se fomenta el aprendizaje a partir de las ex-

periencias negativas del pasado. No es solamente reprocesar la experiencia sino, a la vez y gradualmente propicia la desensibilización frente a detonantes del presente que provocan o desencadenan perturbación o angustia injustificada. A futuro se busca a través del reprocesamiento y la desensibilización incorporar patrones de conducta positivos para el mañana. Se ha documentado una amplia base de reportes de casos publicados e investigaciones que respaldan el modelo para el abordaje de trauma emocional. La American Psychiatric Association ha designado al modelo EMDR como efectivo para el TEPT (trastorno de estrés postraumático).

SALUD 23

Sin Estrés Isidoro Zaidman isidorozaidman@gmail.com FUNDAPROSAL

HAY QUE PAGAR EL PRECIO

E

l agua y la energía eléctrica tienen en común, que fluyen por el sitio de menor resistencia. Cuando el agua encuentra resistencia se empoza, en el caso de la energía eléctrica se genera calor. Si el caudal de agua es muy grande y encuentra resistencia, se desborda y si la carga de energía eléctrica es muy fuerte, funde el conductor y hace corto circuito. Los humanos hacemos lo mismo. Nos gusta circular por el sitio de menor resistencia. Escogemos lo que es mas fácil y requiere menor esfuerzo. Cuando hacemos lo que queremos, nuestra mente racional esta siempre lista para encontrar la justificación. Pero resulta que la vida no es una cauce perfecto, ni un conductor ideal por donde podemos fluir sin problemas. Los trayectos que debemos recorrer están llenos de dificultades y escollos que oponen resistencia y presentan dificultades. Entonces, lograr nuestros objetivos se vuelve difícil, requiere esfuerzo y es necesario utilizar recursos físicos y mentales para superarlos. Supone diseñar estrategias y hacer acopio de energía para llevar adelante nuestros proyectos. Cuando no podemos hacerlo, como el agua, nos estancamos, se va acumulando y se forma un pozo. Si es que adoptamos esa conducta como normal, el tamaño del pozo aumenta y llega un momento en que se derrama, en forma de angustia, depresión, sensación de fracaso, síntomas físicos o todos juntos. Como hacemos para evitarlo? La sociedad, la cultura y los educadores han diseñado múltiples recursos que son los que utilizamos para llevar adelante nuestra vida. Debemos entrenarnos adquirir fortaleza de todo tipo para enfrentar los retos, es necesario desarrollar resilencia para rebotar después de los fracasos, reconocer con cierta precisión lo que queremos para estar seguros de que vale la pena el esfuerzo y por supuesto estar dispuestos a actuar para alcanzar la meta. Todos los pasos son importantes y omitir alguno de ellos con seguridad nos traerá problemas en el futuro. Estas practicas además son importantes para prepararnos para enfrentar dificultades que se presentan sin que las hayamos buscado que algunas veces son causadas por factores que no controlamos y a veces son consecuencias de errores cometidos en el pasado y que debemos reconocer para poder seguir adelante. Creemos que la implicaciones son muy claras, si es que queremos alcanzar la salud, el bienestar y la felicidad, solamente desear no es suficiente, el deseo debe complementarse con el análisis racional y la acción adecuada solo así conseguiremos darle sentido a nuestras vidas. Esta es la razón por la que decimos que la vida no nos da nada gratis y hay que pagar el precio.


Ahora con

Nueva imagen

sĂ­guenos en: @venezolanocr El Venezolano CR

AdquiĂŠrelo en:

ventasvenezolanocr@gmail.com

2201-5538 / 2201-5539 / 8910-1610


El Venezolano en Costa Rica # 62