Issuu on Google+

www.elvenezolanocr.net

San José, Costa Rica 28 de setiembre al 11 de octubre del 2012 Año 3 - Nro 68 24 páginas Circulación quincenal Ejemplar Gratuito

Elecciones 2012

Pág. 15

HECHOS Y DATOS

TECNOLOGÍA

Estado Unidos: Disputa intensa

Nueva Play Station Pág. 10

Los bastiones electorales

CULTURA Literatura vrs “fast sellers’

Pág. 12

Pág. 13

Págs. 6 y 7

Otto Guevara:

“Fiscalía es órgano del PLN”

Págs. 8 y 9


2 EDITORIAL EL VENEZOLANO Costa Rica

28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

Más amenazas, más rebeldía

Nota del Director Ricardo Lizano Calzada Director

Capriles,

líder probado

C

ada vez que la oposición venezolana denuncia el evidente e impúdico ventajismo del presidente y candidato, Hugo Chávez Frías, a lo largo del proceso electoral que se aproxima a su fin el 7 de octubre, tanto él mismo como sus más cercanos colaboradores se apresuran a formular anuncios sobre supuestos intentos de sus adversarios para desestabilizar el país. Es un viejo truco que forma parte de la estrategia del miedo que, por lo demás, ha formado parte de toda la gestión durante los trece años que tiene Chávez en el poder. Conforme se acerca la fecha decisiva y en la medida en que el candidato de la oposición, Henrique Capriles, demuestra un comportamiento que logra movilizar a cientos de miles de ciudadanos, como nunca antes en la historia del “chavezato” y se convierte en un verdadero desafío para el oficialismo este, encabezado por su líder comienza a dar muestras de desesperación claramente manifiesta tanto en las palabras como en la acción. Destrucción de propaganda, interrupción descarada de

una transmisión televisiva con una cadena nacional del gobernante, matonismo de turbas, obstrucción en aeropuertos para que no pueda aterrizar el avión que lo transporta, son solo algunas de las agresiones que ha debido soportar Capriles, intensificadas en las últimas semanas. Todo esto, por supuesto, no sucedería si no existiera una voz que lo estimula y esa, precisamente, es la de Chávez. ¿Qué promueve si no un dirigente que advierte a la población que si él pierde las elecciones habrá guerra civil en Venezuela? Eso, exactamente fue lo que manifestó Chávez días atrás durante una concentración de partidarios suyos en el Estado Miranda. Anunció conflicto bélico si era derrotado. ¿Puede alguien imaginarse a cualquier candidato en un país civilizado que se atreva a formular ese tipo de amenazas? Claro, el truco está en atribuirle a la oposición supuestos planes para desestabilizar el país que solo él puede evitar. “Hasta las familias ricas –dijo- que les gusta la tranquilidad (el destacado es nuestro) les interesa que gane Chávez.

Es la misma advertencia que, en su momento, utilizaron dictadores como Anastasio Somoza, en Nicaragua, o Rafael Leonidas Trujillo, en República Dominicana, para no mencionar a los que ya sufrió Venezuela, como Marcos Pérez Jiménez. “O yo o el caos” es la consigna con la que pretenden amenazar a las sociedades esos dirigentes mesiánicos cuya advertencia no esconde otro propósito que no sea el de perpetuarse en el poder. Esta vez, sin embargo, la fórmula no parece estarle funcionando a Chávez. Pese a la obscena utilización de fondos públicos, de medios de comunicación, de matones cuya conducta semeja la de las bandas empleadas en su momento por el fascismo y el nazismo, el respaldo para Capriles se ha incrementado como lo demuestran las encuestas serias más recientes. Las masivas concentraciones públicas realizadas a lo largo y ancho del país por el líder opositor son el mejor testimonio de que entre más grande la amenaza, mayor la rebeldía del pueblo que, finalmente, demostrará que Venezuela no tiene dueño.

Fundador - Editor: Oswaldo Muñoz Avenida Escazú, Condominio Escazú, 4to piso, oficina 404

Tels. 2201-5538 / 2201-5539 2289-3269 / 8910-1610 Impreso por: Servigráficos, Grupo Nación

Presidente: Carlos Alfredo García Director Ejecutivo: Lic. Ricardo Lizano Directora Administrativa: María Faria

L

o conocí a inicios del año 1999 cuando, desde muy joven, presidía la Asamblea Legislativa que duraría poco tiempo pues ya que dentro de los planes de Hugo Chávez, estaba incluida la convocatoria a una Asamblea Nacional Constituyente, que incluía la disolución de aquel cuerpo legislativo. Y en efecto, así fue. Pero ello no supuso, ni mucho menos, su retiro de la actividad política. Por el contrario, Henrique Capriles participó en el interminable número de elecciones que ha conocido Venezuela desde que Chávez llegó al poder y supo salir airoso, tanto en la elección para la alcaldía de Chacao como en la de la gobernación del estado de Miranda. Más recientemente alcanzó el logro más importante de su vida, hasta la fecha, cuando ganó en forma clara y contundente la convención de la Mesa de la Unidad Opositora (MUD) producto de lo cual es ahora el líder y candidato indiscutible de millones de venezolanos, artos del abuso de poder y deseosos de un mejor destino para su patria. Hubo quienes -incluso desde las tiendas opositoras- no vieron con simpatía su candidatura. Le reclamaban falta de claridad en su mensaje y falta de capacidad para enfrentar a la supuesta “aplanadora” que, según dicen algunos, es Hugo Chávez. Pues bien, todo eso ha quedado en el olvido conforme se ha desarrollado la campaña. La masiva respuesta a cada una de sus visitas dentro del país, que ha recorrido de un extremo a otro, demostró la vulnerabilidad de Chávez en un campo que supuestamente le era propio. Y su oratoria, así como la claridad para exponer sus ideas dejó bien claro que está muy lejos de ser el “majunche” (debilucho) que el gobernante autoritario cree tener por contrincante. Así quedó demostrado, claramente, en una entrevista reciente con el reconocido periodista Andrés Oppenhiemer, transmitido por la cadena CNN en español, en la que respondió con claridad, de manera fluida y sin titubeos, todas y cada una de las preguntas formuladas por el acusioso periodista. No quedó duda alguna, se trata de un líder probado

Gerente Mercadeo y Ventas: Roxana Clarke Tels.: 2201-6116 elvenezolanocr1@hotmail.com Diseño Gráfico:

Imagen Creatividad

Fotografías:

Maríandrea García

Colaboradores: Martha Colmenares Alberto Franceschi Emilio Fabi Oswaldo Álvarez Paz Oswaldo Muñoz Andrea Ramírez Daniel Hernández

Dana Bonilla Arlene Lutz Carlos Matute Laureano Márquez Julio Segundo Grooscors David Cruz Jeffry Solano

Ventas a los tels. 8806-1068 / 6057-5746 / 8374-9346 o a los correos: pleandro@elvenezolanocr.net / elvenezolanocr@hotmail.com / venezolanocr1@hotmail.com


28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

EL VENEZOLANO Costa Rica

PUBLICIDAD 3


4 OPINIÓN

EL VENEZOLANO Costa Rica

28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

Entre mapurites te veas Alberto Franceschi G.

S

i las encuestadoras han fabricado, como es su hábito en los últimos 15 años, el llamado pronóstico auto cumplido, que generan una opinión inamovible sobre quien es el ganador, y resulta ser aquel que puso más billetes en la mesa, es un hecho entonces que las sumas de los mecenas de Capriles, ni sueñan con llegar a las enormes cantidades puestas por el candidato Chávez en las ávidas uñas de los traficantes de las “matrices de opinión” además de permitirse nada menos que emplearse a fondo en el peculado de uso de TODO EL APARATO DE ESTADO, para ponerlo al servicio de su absoluto y obsceno ventajismo electoral. Chávez tendría en el bolsillo, según estos artífices de popularidades compradas, su presidencia vitalicia por el periodo que le queda antes del vuelo rasante de “la pelona” convocada irrevocablemente por su miosarcoma y al que le rezan secretas bienvenidas: Maduro y los Castro por un lado y Diosdado por el otro. No puedo negar que del lado nuestro, deben también hacerse unas novenas para encomendar al que te conté a las ánimas de la sabana, que son las de su preferencia, por la sencilla razón que mientras este sujeto tenga fuerzas vitales, se amarrará frenéticamente a la silla y hará todo lo que haya que hacer para no dejársela quitar, incluyendo desatar violencias como las del 11 de abril de 2002 y peores. Para esta siniestra operación cuenta, además del demoledor efecto de la amenaza de guerra civil sobre la conciencia pacifista de nuestra gente, con la fuerte percepción sobre que ellos si pueden provocar que nuestra dirección pegue un carrerón a esconderse a ver por Globovisión en sus casas, las consecuencias de desafiar tímidamente el plan de fraude del déspota en la noche del 7-O. Hay gente seria que opina en privado que Chávez no necesita de fraudes para ganarle al

Desde el Puente Oswaldo Alvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

Tiempo de dictadura

candidato de Primero Justicia. Otros estiman, con muchas razones, que no quedaba otra sino asumir esta estrategia de desafiar al dictador, pero mostrándose con el “rabo entre las piernas”, para poner a prueba, si existe en verdad una voluntad democrática que pueda ser arrancada a pesar de la boconería oficial, o para ver si una indignación colectiva es capaz de llegar hasta un estallido de ira popular, si desconocieran un triunfo visible de Capriles. Como yo estimo que la propuesta escogida en las Primarias fue la opción de poner siempre la otra mejilla, que data desde antes del Emperador Constantino, para la vertiente de los monoteístas cristianos y que llega hasta el holocausto para los que rezan ante el Muro de Los Lamentos, me es difícil creer que en las semanas que quedan pueda cambiarse esta estrategia de apaciguamiento y disimulos, frente a las arremetidas del bárbaro, que sigue “dándose manija” con “ofertas” incendiarias, de aplastamientos y liquidaciones, que siguen exhibiéndose con la soberbia y la petulancia de quien se siente todopoderoso en sus hábitos delincuenciales y despóticos, para con sus despreciados contendores y por sobre todo conociendo 100 antecedentes de como se baja fácilmente la cerviz a la oposición, o de hacérsela bajar con su arsenal de atropellos, amenazas y recursos casi infinitos de intimidación, sobre todo por la sencilla razón que: “mapurite sabe a quien pé”.

Si Chávez supiera que existe el 10 % de probabilidades que nuestra mayoría y sus dirigentes está dispuesta a hacerle tragar a sus huestes toda esta andanada de chantajes y amenazas, ya hubiera agarrado mínimo hace años, o estaría fuera de la Presidencia tiempos ha. Aun con todo lo dicho puedo asumir, sin ningún margen de dudas, que nada perdemos con votar porque solo puede llegarse a un final del camino si lo transitamos. Las ilusiones solo pueden diluirse en el terreno mismo de esas ilusiones. La mayoría quiere derrotar a Chávez, utilizando su ignominioso sistema electoral ventajista. VOTEMOS entonces, aunque sea para escarmiento. Capriles ha despertado una gran adhesión entre todos los que tienen esa ilusión de marchar a la sustitución de este régimen, sin que tengamos que pagar las enormes cuotas de sacrificio que sabemos ha costado a otros pueblos, que eran manoseados por déspotas. Vayamos pues al altar de la ilusiones, bebamos su elixir, acompañemos a sus pontífices y piaches, aunque sepamos que más de uno de los que se llenan la boca metiéndonos cobas sean apenas gentuza de la misma ralea de los que queremos sustituir, a la prueba me remito con los desertores de estos días. Pero así es la democracia y más en este país donde todo apunta a convertir nuestra vida cotidiana en un suplicio. “Ya vendrán tiempos mejo-

C

arlos Oteyza merece nuestro reconocimiento. Una vez más demuestra su enorme talento cinematográfico con la excelente película sobre la época de Marcos Pérez Jiménez. Clara en lo conceptual y en lo político, es un aporte importante al desarrollo democrático de la sociedad venezolana. Es poco lo que se ha escrito y dicho sobre esa década. No es fácil sintetizar diez años de enorme progreso material acompañado por el miedo, la represión y el ahogo de derechos humanos fundamentales. No contiene insultos, ni desprecios contra nadie. Tampoco laudos aclamacionistas hacia sector alguno. Pero deja las cosas en su sitio. Una narrativa y testimonios impecables, de diversa índole y variados orígenes, acompañan este trabajo que no vacilo en recomendar. Como integrante de una familia que sufrió la represión de la dictadura, confieso que mentalmente repasaba aquellos años en Maracaibo. Los viví entre los cinco y los quince años de edad. Conocimos temprano del acoso a nuestro hogar de la Seguridad Nacional, las rigurosas requisas del régimen militar, todas las semanas, para visitar a los presos políticos, lo duro de la incertidumbre con relación al presente y futuro familiar y personal. También aprendí a admirar y a respetar a aquel grupo de presos. Junto a mi tío Jesús Ángel Paz Galarraga, recientemente fallecido, casi todos dirigentes adecos de primera línea y unos pocos comunistas, daban testimonio diario de lealtad a sus convicciones democráticas. Inolvidables las jornadas del 23 y 24 de enero que marcaron el regreso a la libertad plena de aquellos seres tan queridos. Ya en la etapa final de este régimen de pacotilla, tan represivo como aquel, pero mucho más mediocre y corrompido, sin obra material que no sea la destrucción de todo cuanto tocan, mi pensamiento también se concentra en los centenares de presos políticos recluidos y exilados con cargos inventados en este perverso proceso de criminalización penal de la disidencia política. Lo de Aponte Aponte sería suficiente para ahorrarnos explicaciones sobre lo que Venezuela entera conoce. Pero todo tiene su fin. Henrique Capriles ganará las elecciones por avalancha. Será la hora del cambio y de la justicia. res. La esperanza es lo último que se pierde”, etc. Por sobre todo quisiera ayudar a ganar y demostrarle al déspota, que es tal la decisión de no dejarse birlar el triunfo opositor, que a él no le quedaría otra so

lución que aceptar la derrota y entregar… …pero los planes de Chávez son opuestos a este deseo y tendré que ver para creer, si es ese el caso, que el liderazgo escogido no lleve a nuestra gente a otra gran frustración.


EL VENEZOLANO Costa Rica

28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

E

L TRIUNFO de Capriles es un hecho, es una realidad. Voto a voto no hay manera de que el presidente saliente le gane al nuestro. La campaña (por lo demás extraordinaria) del opositor ha sido, para decirlo en términos coloquiales “mortal”. Ese contacto directo con el pueblo y ese lenguaje de identificación con los problemas que a diario vive nuestro país, y en especial quienes menos tienen, ha sido determinante para que lo que en otrora fuera base sólida chavista, ahora respalden de manera decidida su candidatura, no solo porque representa el futuro y tiene consigo un discurso de inclusión y que además propone y busca la paz para todos, sino que estos 14 años del chavismo, solo han representado engaños, manipulaciones, frustraciones y el más inepto e incapaz gobierno que Venezuela haya podido tener desde que es República. Chávez, se te acabó el plazo a ti y a tus secuaces. El 8 de octubre no habrá fuerza que pueda evitar el proclamar

la victoria aplastante de Capriles Radonski. Como decimos en Maracaibo: “Se te acabó el pan de piquito”. Vamos a ganar y vamos a cobrar. Esperamos y deseamos que sea por las buenas... EL PRESIDENTE Obama pudiera llegar a la relección sin necesidad incluso de hacer campaña. Las contradicciones de Romney, tanto en su discurso como la dicotomía que tiene en todos los temas que plantea, le ha hecho al presidente mucho más fácil su campaña. El último traspié fue lo sucedido en la casa de Marc Leder, en Boca Raton, donde lanzó cualquier cantidad de epítetos contra los más necesitados, a los cuales descalifica y conceptúa como “limosneros”. Si a esto le sumamos que el presidente Obama los supera en el voto afro, el voto hispano, el voto joven y por supuesto en el voto de los más necesitados, concluimos que le quedan muy pocos votos que contabilizar... NO SOLO Chávez tiene los días contados, sino que también un grupito de “líderes” de pacotilla

que no representan a nadie ni mucho menos lideran nada y que operan en Miami (identificamos el lugar porque esta columna va para cuatro países y ocho publicaciones fuera de aquí), este grupito está ligando el triunfo de Chávez, pues ellos saben que, así como todos sabemos, que no son ni perseguidos políticos, ni perseguidos de Chávez, sino que tienen deuda con la justicia venezolana con la coincidencia que todos, incluyendo los banqueros que protegen a algunos de ellos, tienen acusaciones de actos de corrupción, desfalco, delitos financieros y delitos bancarios, entre otras imputaciones. Ahora no podrán justificar su presencia fuera del país, porque como sabemos habrá un Poder Judicial autónomo y totalmente independiente. Tendrán que llevarse “condecoración” y todo, que solo por esas “casualidades” de la vida se las impuso uno de los 10 congresistas más corruptos del congreso norteamericano, el cuestionado David Rivera, mejor conocido como el “novato del año”. Se diría en criollo: “Son caimanes del mismo charco”. Algunos se llevarán con “potes” y todo... LAS ENCUESTAS en Venezuela han dejado

de ser, lo que realmente son: “Un método científico y serio de medición”. Lamentablemente las empresas encargadas de hacer estas mediciones difieren de manera radical, lo que de plano las descalifica. Comparto lo que dice el próximo presidente: La mejor y única encuesta será en Octubre 7. Sin embargo, la información que manejamos de manera seria, pues quien nos la proporciona es gente muy seria, es que a la hora de escribir esta columna (septiembre 19) la ventaja de Capriles está alrededor de 4 puntos con proyección a que pueda llegar a 8 o 10 puntos de ventaja... LA ÚLTIMA vez que “granizó” en Maracaibo fue en enero 3 de 1958, y como sabemos 20 días después cayó Pérez Jiménez, pues bien exactamente faltando 20 días para las elecciones o sea el 17 de septiembre volvió a granizar. ¿Premonición o profecía?...”DIEZ RAZONES para votar contra Chávez”, es a mi manera de ver el mejor artículo que se haya escrito sobre las verdaderas razones para salir de él, y claro está tenía que ser una pluma como la de Carlos Alberto Montaner el autor del mismo... HABIENDO tanta gente honesta y trabaja-

OPINIÓN 5

dora en Miami, no entendemos por qué se empeñan en colocar a personas con prontuario delictivo en lo que se refiere a manejo de dinero, a la hora de recabar fondos para ir a New Orleans... GONZALO AGUERREVERE, Director del Comando Venezuela y adjunto al Jefe del Comando, cuando supo de nuestras inquietudes por las cuentas del comando nos explicó que la única cuenta autorizada del comando con certificación “501C3” para descargar los taxes es la siguiente: “Justice shall be for all Bank of America Acc # 008980767850, allí si se puede ayudar con tranquilidad… EN MIAMI TAMBIÉN se votará. Algunas organizaciones cívicas, por lo demás bien estructuradas y con gente muy seria y responsable están organizando un acto de votación para aquellos compatriotas que por una u otra razón no vayan a New Orleans. Para más información pueden llamar al 305-206.8973... A votar y a defender la victoria, es la consigna... SE ACABÓ el espacio. No se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por NO FUMAR.

high care lounge

´

´

TECNOLOGIA USADA EN LA NASA APLICADA A LA ESTETICA La misma tecnología de punta usada en la NASA para el bienestar de los astronautas en sus viajes al espacio, es hoy utilizada por Weyergans para combatir un mal que afecta a más del 80% de la población a nivel mundial, la celulitis.

• Sesiones de 30 a 60 minutos. • Mejora visible en la apariencia de la piel. • Tratamiento no invasivo. • Valoración Gratuita. Para más información llame al 2288 - 7094 Avenida Escazú, Torre 2, Piso 4, local 407. glcmedical@aol.com / www.glcmedical.com


6 POLÍTICA

EL VENEZOLANO Costa Rica

28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

Los bastiones de la oposición Dana Bonilla Sáenz Redacción El Venezolano

A

menos de 20 días de las elecciones, las encuestas y sondeos preliminares han arrojado tendencias interesantes en los estados de la república venezolana. Una predicción de los resultados de las elecciones, elaborado por el Ing. Ángel da Silva, considera que Capriles, representante de la oposición, será el vencedor de la ronda electoral del 7 de octubre, con entre 7,24 y 7,96 millones de votos a su favor. Al presidente Chávez, se le atribuyen entre 6,16 y 6,88 millones de electores. Zulia, Miranda, Distrito Capital, Carabobo y Lara son las localidades con mayor cantidad de votantes. Según el diario El Universal, en julio de este año, de esos cinco estados, cuatro estaban en manos de la oposición. El estudio de da Silva, publicado a inicios de septiembre, indica que los cinco tienen una clara tendencia hacia la propuesta de Capriles. Tradicionalmente los pronósticos de los resultados electorales son realizados por encuestadoras, las cuales, según da Silva, “en algunos países pueden llegar a tener un grado de precisión bastante bueno, sin embargo en Venezuela parece imposible que una encuestadora pueda pronosticar los resultados de esta elección, debido a que las diferencias que existen en los resultados de las diversas encuestas son extremadamente amplios, y siempre favorecen al grupo que financia la encuesta (aunque esta información no sea pública en la mayoría de los casos). Este fenómeno que ocurre en Venezuela podríamos llamarlo ‘guerra de encuestas’, y parece ser más una estrategia de campaña que una herramienta confiable de medición”. Con base en esa premisa, el estudio se enfocó en reali-

Pronóstico de los resultados de las elecciones presidenciales de Venezuela 2012

6.16 - 6.88 Millones de votantes

Trujillo Yaracuy Guárico Cojedes Delta Amacuro Portuguesa Barinas Apure

zar un análisis estadístico de los resultados electorales de Venezuela durante los últimos 6 años, para poder predecir los resultados de las elecciones presidenciales. Existen dos características favorables en la revisión de resultados electorales para predecir el resultado de una elección, la primera es que son un indicativo de los índices de aceptación o rechazo de una tendencia política a lo largo del tiempo y la segunda es que independientemente de quien realice el análisis siempre se obtendrán los mismos resultados, debido a que la información utilizada para realizar el estudio es real (puede ser con-

7.24 - 7.96 Millones de votantes

Aragua Amazonas Falcón monagas Sucre Vargas

Distrito Capital Carabobo Bolivar Nueva Esparta Anzoátegui Lara Mérida Miranda Tachira Zulia Exterior

sultada por cualquier persona desde el sitio web del Consejo Nacional Electoral). Para realizar el estudio se analizaron los resultados de las últimas cinco elecciones que tuvieron lugar en Venezuela desde el 2006 hasta el 2010. Se analizaron los procesos: elección presidencial 2006, referendo constitucional 2007, elecciones regionales 2008, referendo aprobatorio de la enmienda constitucional 2009 y elecciones parlamentarias 2010. La base de datos construida para realizar el análisis estadístico está conformada por la siguiente información: electores por estado, votos

escrutados por estado, votos obtenidos por la oposición, votos obtenidos por el gobierno, votos válidos, votos nulos y abstención. La información utilizada corresponde a los resultados oficiales publicados por el Consejo Nacional Electoral y está disponible para que cualquier persona pueda revisarla directamente desde su sitio web (www.cne.gob. ve). Con la información recopilada se construyó una tabla con el porcentaje relativo de votos por estado obtenido por cada tendencia política (tabla 1) en las elecciones analizadas. El porcentaje relativo de votos consiste en dividir el

número de votos obtenido por cada tendencia entre la sumatoria de los votos obtenidos por ambas tendencias. Tomando todo esto en cuenta, el Ing. Ángel da Silva llegó a las siguientes conclusiones: • El candidato Henrique Capriles Radonski ganará la elección presidencial con un margen de entre 0.36 – 1.8 millones votos sobre el candidato Hugo Chavez. • El candidato Henrique Capriles Radonski obtendrá entre 7.24 – 7.96 millones de votos. • El candidato Hugo Chavez obtendrá entre 6.16 – 6.88 millones de votos. • El candidato Henrique Capriles Radonski ganará con amplio margen en 10 estados (Distrito Capital, Carabobo, • Bolívar, Nueva Esparta, Anzoátegui, Lara, Mérida, Miranda, Táchira y Zulia) y en el exterior. • El candidato Hugo Chavez ganará con margen amplio en 8 estados (Apure, Barinas, Cojedes, Guárico, Portuguesa, Trujillo, Yaracuy y Delta Amacuro). • Existen 6 estados (Aragua, Amazonas, Falcón, Monagas, Sucre y Vargas) donde los candidatos obtendrán un número similar de votos. • El comportamiento histórico del porcentaje relativo de votos indica que el apoyo de los votantes al candidato Hugo Chavez ha disminuido en todos los estados del país. Lógicamente, la única manera de conocer realmente los resultados de las elecciones será esperar al escrutinio oficial de todos los votos que se emitan el 7 de octubre. El Universal publicó en julio que hay casi 100 mil venezolanos que viven en el extranjero, registrados para ejercer el sufragio ese domingo. Cada voto cuenta y es importante, por lo que emitirlo es un deber ciudadano, se viva o no dentro de las fronteras de Venezuela.


EL VENEZOLANO Costa Rica

28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

POLÍTICA 7

Porcentaje relativo de votos por estado Estado DTTO. CAPITAL EDO. ANZOATEGUI EDO. APURE EDO. ARAGUA EDO. BARINAS EDO. BOLIVAR EDO. CARABOBO EDO. COJEDES EDO. FALCON EDO. GUARICO EDO. LARA EDO. MERIDA EDO. MIRANDA EDO. MONAGAS EDO. NVA. ESPARTA EDO. PORTUGUESA EDO. SUCRE EDO. TACHIRA EDO. TRUJILLO EDO. YARACUY EDO. ZULIA EDO. AMAZONAS EDO. DELTA AMACURO EDO. VARGAS

2010 49 46 61 51 57 51 44 66 53 59 41 49 42 62 41 65 52 43 63 55 45 43 75 55

2009 52 52 66 61 60 58 52 69 55 65 56 49 47 64 49 72 68 43 68 60 47 72 74 60

Gobierno (%) 2008 54 56 68 60 51 51 52 57 55 53 76 55 46 70 42 73 57 49 74 61 46 49 72 66

2007 48 46 61 53 56 53 47 61 50 58 49 45 44 58 44 63 51 43 62 52 43 66 61 56

2006 63 61 70 72 69 69 62 74 62 72 67 54 57 71 59 77 74 51 70 65 51 78 78 70

2010 51 54 39 49 43 49 56 34 47 41 59 51 58 38 59 35 48 57 37 45 55 57 25 45

Oposición (%) 2009 2008 2007 48 46 52 48 44 54 34 32 39 39 40 47 40 49 44 42 49 47 48 48 53 31 43 39 45 45 50 35 47 42 44 24 51 51 45 55 53 54 56 36 30 42 51 58 56 28 27 37 32 43 49 57 51 57 32 26 38 40 39 48 53 54 57 28 51 34 26 28 39 40 34 44

2006 37 39 30 28 31 31 38 26 38 28 33 46 43 29 41 23 26 49 30 35 49 22 22 30


8 POLÍTICA EL VENEZOLANO Costa Rica

28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

Otto Guevara:

Fiscalía es órgano del PLN • No pueden acusarme de nada • Alianza no fue fracaso Ricardo Lizano Calzada El Venezolano CR

O

tto Guevara líder y fundador del Movimiento Libertario (ML), está “encendido”. Pese a tres frustrados intentos de alcanzar la Presidencia de la República, anunció ya su decisión de postularse una vez más, pese a los cuestionamientos éticos a que fue sometido recientemente por asuntos relacionados con el manejo de fondos públicos para la campaña política, cargos que considera parte de una maniobra del Partido Liberación Nacional (PLN) para lo cual –lo dice sin ambages- utiliza a la Fiscalía General de la República. Formuló esta afirmación durante una entrevista con El Venezolano CR durante la que, además, aseguró que los costarricenses valoran a la administración de la actual mandataria, Laura Chinchilla, como “la más corrupta de las últimas décadas y una de las más incapaces”, según las últimas encuestas. De esa realidad, de sus aspiraciones, así como de la experiencia de la desaparecida Alianza por Costa Rica, a la que se negó a calificar de fracaso y de una eventual nueva coalición habló con este periódico este político que, además, es un buen conocedor de la realidad venezolana. -Al publicar la última encuesta de Unimer, en julio pasado, La Nación incluyó la siguiente afirmación: “Tras la mandataria, la figura de mayor caída es la del líder del ML, Otto Guevara. Se redujo su respaldo de 32% a 21%”. ¿Cómo pretende usted, con esas cifras, ser el líder de la oposición en Costa Rica? -Cuando finalice el go-

“No le tengo miedo al PLN”.

bierno de Laura Chinchilla, se cumplirán ocho años continuos en el poder del PLN. Esta administración es percibida como la más corrupta de las últimas décadas y una de las más incapaces, según las encuestas. Ellas también señalan que no hay liderazgo capaz de darle rumbo al país para resolver problemas que venimos arrastrando hace rato. En ese contexto, hay espacio para enfrentar al PLN y sacarlo del poder. “¿Quién puede liderar esa oposición? Existen varias opciones, algunas organizaciones políticas están en proceso de inscripción cuya fecha límite es el próximo

dos de febrero. Una vez que se inscriban y pasen por el tamiz del Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) tendremos claro cuál es el universo total de los partidos políticos de oposición. Adicionalmente he venido insistiendo en la conveniencia de que dejemos atrás nuestras divergencias ideológicas programáticas y conversemos sobre temas de interés de los costarricenses como salud, seguridad, infraestructura, calidad de vida, ambiente, etcétera. “ “Es muy probable que encontremos puntos de coincidencia que nos permitan construir una plataforma co-

mún para después invitar a los ciudadanos a participar en una convención en la que se escoja al candidato opositor. Algo similar a lo que ocurrió en Venezuela donde más de 20 organizaciones políticas y cívicas identificaron que tenían un común denominador cual es el de sacar a Chávez del poder”. -Parece algo difícil de lograr después del fracaso de la Alianza por Costa Rica en la Asamblea Legislativa. -Siento que la Alianza no fracasó del todo. Fue una gran conquista que distintos partidos nos pusiéramos de acuerdo para sacar al PLN del

directorio legislativo y establecer un plan de trabajo para un año. En términos generales se logró el objetivo, algo que no sucedía desde hace 40 años. Fue un hecho histórico que el ML votara por el PAC para que Juan Carlos Mendoza presidiera la Asamblea Legislativa. -¿Aspira usted a ser el candidato del ML o de una coalición? -Soy el presidente del comité ejecutivo del ML y estoy concentrado en temas fundamentales como la renovación de las estructuras territoriales de nuestro partido, para legitimar nuestra participación en las próximas votaciones. También he propuesto mi nombre para que la asamblea del partido lo considere con miras a una candidatura presidencial. Pero, además, estoy tratando de tender puentes con diferentes actores políticos, organizaciones no gubernamentales, personas con influencia en algunos círculos, para ver si podemos construir una coalición. “Pienso que el candidato de la oposición debe surgir de una convención nacional en la que puedan participar, incluso, movimientos cívicos y sociales o hasta un individuo con gran poder de convocatoria, siempre y cuando presenten el respaldo de, al menos, tres mil firmas. Es decir, para postularse no se requeriría contar con el respaldo de un partido político. Serán los costarricenses quienes escojan la persona que va a liderar a la oposición”. Cuestionamientos -Algunos consideran que su nombre es, más bien, un obstáculo, para ese propósito pues usted está cuestionado desde el punto de vista ético y algunas encuestas indican que acumula tantas opiniones negativas como, por ejemplo, las de los expresidentes Rafael Ángel Calderón Fournier y Miguel Ángel Rodríguez.


28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

-Discrepo de su afirmación en cuanto a que enfrento cuestionamientos éticos. Resulta que al final de la campaña pasada –enero de 2010- unos diputados del PLN y del PAC presentaron una denuncia contra sujeto desconocido en la que alegaron financiamiento irregular de nuestra propaganda. Pero casi tres años después no hay absolutamente nada. La Fiscalía General de la República ni siquiera me ha llamado a declarar. Hace poco hice una gestión indagatoria y no existe ninguna acusación en contra mía. Entonces ¿cuál es el cuestionamiento ético? “Por otra parte, las posibilidades de que cualquier otra persona postule su nombre dentro del ML están abiertas. Si efectivamente mi imagen está tan deteriorada ¿cuál es el problema? ¿cuál es el miedo de alguna gente en cuanto que yo pueda competir por esa candidatura presidencial dentro de una coalición? -Pero hubo un allanamiento… -Claro, pero veamos todo el tema porque es demasiado importante. Es una de las razones por las que es necesario sacar al PLN del poder: se trata de la instrumentalización de todo el tejido social, inclusive del Poder Judicial. El Fiscal General salió de las entrañas del actual gobierno y su primera gestión fue detener la indagatoria de Rodrigo Arias cuando ya hasta se había fijado fecha. “Antes de que llegara Jorge Chavarría, quien salió de las entrañas del gobierno de Laura Chinchilla, a la Fiscalía General, estuvo Guillermo Hernández quien fue el que orquestó los allanamientos contra Otto Guevara y el ML y quien archivó el expediente sobre el caso del BCIE-Rodrigo Arias. Ya la gente está notando ese trato diferente en un caso y en otro”. “Los costarricenses deberían preguntarse por qué en los casos en los que está involucrada gente del PLN no se producen allanamientos o detenciones para montar espectáculos mediáticos como hicieron con el tesorero del ML, a quien se llevaron esposado delante de la prensa. Este

EL VENEZOLANO Costa Rica

“Ottón ha sido “tonto útil” del PLN”

“La fiscalía no me merece ningún respeto”.

POLÍTICA 9

es un claro ejemplo de utilización del poder político para tratar de defenestrar a quien les complicó la vida en la última elección”. Denuncia -Es una denuncia grave. Dígalo claro y preciso. ¿Es el Fiscal General un instrumento del PLN? -Así es. No hay ninguna acusación en contra mía ni puede haberla. Serían unos degenerados si se atreven a acusarme de algo. Todos los dineros que gastamos durante la campaña ingresaron por medio del sistema financiero nacional. Yo no recibí una maleta llena de dinero como ocurrió en alguna campaña anterior. “Cuando me preguntan cuál será mi actitud si la Fiscalía decide acusarme mi reacción es la siguiente: ¿Abstenerme de participar porque me acusa una persona salida del gobierno de Laura Chinchilla, que tuvo ese comportamiento con Rodrigo Arias? ¡Jamás! La Fiscalía no me merece ningún respeto pues, hasta que no se demuestre lo contrario, es un órgano del PLN”. -¿Le pasaron la factura a usted y al ML por haberle quitado el respaldo al gobierno de Laura Chinchilla? -Esa es una de las explicaciones. Pero hay más; los liberacionistas nunca esperaron que Otto Guevara los tuviera contra la pared como sucedió en las pasadas votaciones. Nunca imaginaron que yo alanzaría un 30 por ciento, algo que sí lo esperaban de Ottón Solís. En el pasado ellos han utilizado a Ottón Solís para concentrar poder, ha sido un “tonto útil”. De alguna manera les ha ayudado a ganar las últimas elecciones. Como él anunció que no se postularía una vez más tenían que ver de qué manera destruían a Otto Guevara. “Con lo que no contaban es que soy más fuerte de lo que ellos se imaginan. Soy como un rinoceronte, tengo la piel muy gruesa y me sobran hormonas para enfrentarlos. No les tengo miedo, no temo al PLN ni a la forma en que utiliza el poder para destruir adversarios. ¡Que me acuse el Fiscal!


10 Hechos y Datos

EL VENEZOLANO Costa Rica

28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

Estados Unidos: entre la continuidad del “cambio” o la vuelta del GOP

Daniel Hernández

E

l próximo 6 de noviembre en los Estados Unidos se llevarán a cabo las elecciones presidenciales y de la Cámara de Representantes, así como las votaciones para seleccionar 33 de sus senadores. La crisis económica, la política internacional, la creación de empleos, los impuestos y la educación son temas que marcan la agenda de los candidatos a la presidencia del gigante de Norte América. Barrack Obama fue elegido en 2008 como el presidente número 44 en la historia de los Estados Unidos y se convirtió en el primer hombre afro-americano en ser electo pre candidato por el Partido Demócrata y luego el primer presidente de la República en pertenecer a esa descendencia étnica. La gestión de Obama como presidente llegó bajo el lema

de “Cambio”. Las administraciones de George W. Bush (su antecesor) habían deteriorado la imagen de los Estados unidos ante el mundo y la crisis económica, agudizada por los conflictos bélicos en los cuales EE. UU. estaba inmerso, volcaron a los votantes a seguir la propuesta de Barrack Obama. No obstante, la sombra de la crisis y la mayoría Republicana en el congreso de los Estado Unidos han entrabado la función de Obama al frente de su país. Promesas rotas como las de retirar “inmediatamente” las tropas estadounidenses posicionadas en Medio Oriente (más bien, aumentó el número de soldados en Afganistán) o incluso su propuesta de cerrar la cárcel de Guantánamo, en Cuba han restado apoyo a Obama y el aire de una nueva era que recorría EE. UU. en 2008 ha cambiado por un aura de incertidumbre que

se refleja en las encuestas con un aumento en el abstencionismo. La respuesta del GOP o Partido Republicano recae en las manos del empresario y ex gobernador del estado de Massachusetts, Mitt Romney. El candidato Republicano alcanzó esta distinción luego de sobreponerse a temas personales y políticos que “jugaban” en su contra, como su pertenencia a la religión mormona y su política de salud impulsada en Massachusetts que era muy similar a la que planteaba Obama. Romney ganó las primarias del Partido Republicano con un 51.5% de los votos, pero aún así, no ha logrado disipar las dudas que se ciernen sobre la cabeza del partido, el cual quedó a la deriva luego de perder las históricas elecciones de 2008 ante Barrack Obama. Recientemente, tanto Oba-

ma como Romney se han visto inmersos en la polémica electoral por la forma que han manejado sus campañas. Mientras Obama es acusado de utilizar su status de “celebridad” para capturar la atención de los votantes, Romney ha sido cuestionado en las últimas semanas por sus declaraciones sobre el tema de la “falta de interés” de Palestina por buscar la paz con Israel. Así también, Romney

habló despectivamente sobre los votantes del partido Demócrata, a quienes calificó como un 47% de personas que “no pagan impuestos. “Mi política no va dirigida hacia ellos”, declaró el candidato Republicano. A pocas semanas de las elecciones en EE. UU., Barrack Obama se encuentra a tres puntos por sobre su rival Republicano, en las encuestas.


EL VENEZOLANO Costa Rica

28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

COMENTARIO 11

Se acabó el socialismo samento ideológico, estructurado como un remedo de religión laica con rasgos de santería y brujería y ritmo de salsa postmoderna, no es más que el encubrimiento de las apetencias de dominio y riqueza de un grupo de aventureros, que han mostrado ser hábiles manipuladores de las necesidades y de los recursos que les ha tocado manejar.

Julio Segundo Grooscors jsgrooscors@costarricense.cr www.tiemposdebabel.com

E

l socialismo fue la gran utopía del siglo XIX. Fue ésa la época del triunfo de los ideales de la Ilustración y la Revolución Francesa, la aparición de la Democracia Liberal, el desarrollo industrial, la transformación de la economía y el surgimiento del Capitalismo. Se abrieron las puertas que condujeron a la creación de la riqueza de las naciones, pero, al mismo tiempo, se inició la ampliación de una insospechada brecha socio-económica en el mundo: a mayor suma de riqueza aparecía una más grande ola de pobreza, de miseria, de explotación del hombre por el hombre. Muy pronto, pues, en ese siglo XIX que lucía los mejores signos del crecimiento y del orden, mezclados con retrocesos y amenazas, empezaron a aparecer demostraciones de voluntad de corrección, de búsqueda de nuevos caminos para enrumbar la humanidad. Se empezó a hablar de la cuestión social y se ensayaron fórmulas teóricas y nuevas organizaciones de lucha para intentar corregir el rumbo de la sociedad.

Para mediados del siglo XIX ya estaba en la calle la utopía socialista. Se pensaba que el nuevo sistema de distribución de la riqueza sería la transformación lógica, necesaria, del capitalismo triunfante. Y de conformidad con esa idea, se pensaba que la nueva Revolución debería darse en Alemania, en Inglaterra, tal vez en Francia, quizás en Bélgica, que eran los países con más desarrollo industrial y, por tanto, con un creciente proletariado con acusada conciencia de clase.

mentira y el engaño. China, el sobreviviente de la utopía socialista, hoy es el campeón del Capitalismo mundial. El llamado “socialismo del siglo XXI” ya no es ni siquiera un sueño. Es, simplemente, una pesadilla. Desprovisto de verdadero ba-

¡Calidad impecable a un precio increíble!

Y llegó el siglo XX. Y se pensó que era la oportunidad de convertir en realidad la utopía. En 1914 estalló la Guerra, en la que se enfrentaron los países más desarrollados, los imperialistas. Antes de que terminara la contienda, en 1917, estalló la revuelta, en el más atrasado de los contendientes, en Rusia. Los revolucionarios tomaron el poder. Proclamaron el triunfo del Socialismo. Pero la utopía no se hizo realidad. No fue el proletariado, sino el Partido el que estableció su dictadura. Los sueños de Marx se diluyeron entre la férrea mano de Stalin. La Unión Soviética devino en un régimen totalitario, criminal, sanguinario, que rivalizaría en crueldad con el Fascismo y el Nazismo. El siglo XX vivió los últimos intentos, no ya por construir el utópico sueño socialista, sino por imponerlo por la fuerza: la Europa oriental la China de Mao, los absurdos de Camboya, el Viet Cong, las estúpidas lanzaradas asiáticas y africanas y, en nuestro ámbito, las fantasías de Fidel y sus adláteres. Todo terminó en fracaso. Los pueblos fueron entendiendo, las realidades fueron imponiéndose. Jean Francois Revel calificó como “la gran mascarada” el empeño de seguir alimentando la ilusión socialista sobre la base de la

El socialismo se acabó. Ya no levantará cabeza. Ya no podrá ser esgrimido más como bandera para engañar a los pueblos. Vivimos otra época, otras realidades, otros desafíos y otras posibilidades de enfrentarlos, con decisión y certeza. Sólo la democracia, con cada vez más democracia, aporta soluciones y proporciona herramientas para satisfacer las crecientes y complejas necesidades sociales.

La mejor televisión digital desde D I G I TA L

SUSCRIBASE YA!

2286-3344 / 2226-9333 ventas@plus.cr

¢9000 ivi

al mes

Cobertura en: San José, Alajuela, Heredia, Cartago, Grecia Atenas, Guápiles, La Virgen, Río Frío y Sarapiquí

/TeleplusDigitalCR


12 TECNOLOGÍA

EL VENEZOLANO Costa Rica

28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

Lentes superan prueba de factibilidad

Emilio Fabi technochatcr@gmail.com

MICROS BREVES UNA NUEVA PLAYSTATION®3 MÁS PEQUEÑA Y LIVIANA

Norteamérica América Latina Europa/ territorios PAL Japón

Capacidad de almacenamiento HDD 500GB HDD 250GB

Precio de venta al público sugerido

Fecha de lanzamiento

US$299 US$269 (en paquete solamente)

30 de octubre 25 de septiembre

HDD 500GB

Varios

25 de Set – 4 de Oct

HDD 250GB HDD 500GB

Varios €299

25 de Set – 4 de Oct 28 de septiembre

Memoria flash 12GB*4

€229

12 de octubre

HDD 500GB HDD 250GB

¥29.800 (con impuestos) ¥24.900 (con impuestos)

4 de octubre 4 de octubre

Sony Computer Entertainment Inc. (SCE) anunció el nuevo sistema de entretenimiento por computadora PlayStation®3 (PS3®), que presenta un nuevo diseño y menor tamaño. La nueva PS3 vendrá en 3 modelos, incluyendo un modelo con HDD (disco rígido) incorporado de 500GB, un modelo con HDD de 250GB y un nuevo modelo que incorpora memoria flash de 12GB para Europa inicialmente. A continuación se indica la disponibilidad de modelos, precios y fechas de lanzamiento del nuevo sistema PS3 en cada región. Con una arquitectura de diseño interna totalmente renovada, el volumen interno y el peso de la nueva PS3 se reduce a más de la mitad en comparación con el primer modelo de PS3 con HDD de 60GB, y 25 % y 20% respectivamente en comparación con la PS3 actual.

Con la capacidad de HDD extra que se ha ampliado de 320GB y 160GB, los usuarios pueden almacenar y disfrutar más contenido de entretenimiento para juegos, música, fotos y videos. Además, la nueva PS3 con memoria flash de 12GB ofrece oportunidades para experimentar el mundo PlayStation® a un precio asequible. Los usuarios también pueden expandir la capacidad de la nueva PS3 con memoria flash de 12GB conectando un HDD dedicado (250GB) que se lanzará conjuntamente con la nueva PS3. Desde el lanzamiento de PS3 en noviembre de 2006, la cantidad de títulos ha superado los 3.300 y los juegos de PS3 descargables han llegado a 4.100 títulos a nivel mundial, con el apoyo de una gran cantidad de desarrolladores y editores third party. Además de esta extensa línea de títulos de software, se lanzarán nuevos y atractivos títulos de desarro-

lladores y editores third party así como de SCE Worldwide Studios, incluyendo: Assassin’s Creed III (Ubisoft Entertainment.), Call of Duty Black Ops 2 (Activision Publishing, Inc.), Madden NFL 13(Electronic Arts Inc.), PlayStation® All-Stars Battle Royale, LittleBigPlanet Karting, God of War: Ascension (Sony Computer Entertainment), y más. SCE acelerará aún más la expansión de la plataforma PS3 que atraviesa su 7° año de vida, lanzando continuamente una extensa biblioteca de atractivos y emocionantes títulos de software, y ofreciendo a los usuarios una selección de variados modelos de hardware.

EPSON, el Laboratorio Tsukamoto de la Universidad de Kobe y la empresa Nanoconnect, Inc., llevaron adelante pruebas con la participación de estudiantes que permitieron probar un sistema que combina los anteojos Epson Moverio con la Plataforma Educativa Cloud (CEDP*, por sus siglas en inglés) de Nanoconnect. El dispositivo Moverio permite a sus usuarios ver y escuchar contenido en cualquier parte y en cualquier momento. Para llevar adelante esta experiencia, los estudiantes fueron equipados con los anteojos Moverio y se les solicitó que tomen un curso de aprendizaje virtual. Quedó demostrado en esta práctica, que no sólo pudieron mantenerse concentrados, sino que también sugirieron otros usos, como mirar las noticias mientras llevaban adelante esta actividad. Por ejemplo, se les pidió que confeccionen una muñeca de papel mientras miraban una demostración de los pasos a seguir en la pantalla de los lentes, y aunque estaban usando este visualizador colocado sobre la cabeza, no tuvieron ningún problema en utilizar las tijeras, cortar, doblar y pegar el papel para armar la figura.

Los estudiantes que participaron en el experimento ofrecieron una variedad de ideas, opiniones y sugerencias innovadoras y valiosas sobre la facilidad de uso de los anteojos Moverio y el software con el cual podría utilizarse. Epson planea aplicar estos resultados al proceso de desarrollo para realizar productos, aplicaciones y sistemas que ayuden a moldear nuevos caminos innovadores de enseñanza y aprendizaje en el futuro. CEDP: *Una plataforma de gestión para crear y distribuir contenido educativo, con funciones para grupos, que permite un aprendizaje eficaz y eficiente. Utiliza una variedad de funciones en cualquier parte y en cualquier momento, en dispositivos tales como teléfonos inteligentes y tablets. Para mayor información sobre el dispositivo Moverio y demás productos, puede visitar la página local de Epson. http://global.epson.com/web_sites. html http://www.epson.com/cgi-bin/Store/jsp/Moverio/Home.do

Si deseas estar actualizado con lo último en tecnología: puedes seguirnos por nuestra página fan en Facebook o nuestro twitter @technochatcr


EL VENEZOLANO Costa Rica

28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

CULTURA 13

Literatura vrs. “fast sellers” Por David Cruz davidcruzjimenez@gmail.com

E

n la década del 90, bastaba con que la popular conductora Oprah Winfrey recomendara un libro en su programa de televisión para que al día siguiente el título en cuestión se agotara en todas las librerías de los Estados Unidos. No importaba tanto el autor, el género o la trama: a su audiencia —estimada en 14 millones de espectadores—, le alcanzaba con que Oprah lo bendijera para transformarlo en un best seller de supermercado, de ésos que la crítica especializada huele con la nariz fruncida mientras especula sobre su fecha de vencimiento. Un efecto similar se producía en Francia en los 80, cuando desde su programa “Apostrophes”, el periodista Bernard Pivot logró que un ciclo dedicado a los libros se convirtiera en uno de los de mayor rating en la historia de la televisión francesa. Claro que Pivot solía tener entre sus invitados a Georges Simenon, a Vladimir Nabokov, a las dos Marguerites —Duras y Yourcenar—, entre otras celebridades literarias. Pero en su caso, y aunque se tratara de autores desconocidos, el comentario halagador de un título equivalía a empujarlo instantáneamente a la lista de los más vendidos. Entonces ningún crítico ponía el grito en el cielo. Salvando las evidentes distancias entre los programas de Winfrey y Pivot, los best sellers gestados en sus programas son el reflejo de un debate en pleno auge: ¿los libros que logran vender millones son producto de poderosas estrategias de marketing y publicidad? ¿Son literatura menor, productos prefabricados para un lector que sólo quiere consumir narraciones pasatistas, obvias y previsibles? En los últimos años, la palabra “best seller” se transformó en una mala palabra, en un adjetivo peyorativo que envuelve a ciertos autores que parecen

ceñirse a una fórmula segura de éxito: ahí figuran John Grisham, Stephen King, Tom Clancy, Wilbur Smith, Mary Higgins Clark, Robin Cook, Sidney Sheldon, Danielle Steel, y también Paulo Coelho, Isabel Allende, Arturo Pérez Reverte. Más tarde o más temprano, a todos ellos se los acusó por tener un éxito casi obsceno con sus libros. Como si figurar entre los más vendidos significara haberse vendido a una receta triunfal: el melodrama sentimental, la intriga internacional, el misterio psicológico, el thriller farmacéutico o el terror paralizante, a través de un estilo —y aquí es donde apuntan las mayores críticas de la elite literaria— sencillo, claro y de escaso riesgo. La paradoja es que también autores como Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa o José Saramago han escrito best sellers —y ni hablar de la estrella del rubro, la inglesa J. K. Rowling con su saga de Harry Potter—, pero nadie ha puesto en duda sus intenciones o las virtudes de su prosa, lo que deja sin demostración el teorema de que cantidad no es simétricamente proporcional a calidad. Tal vez sea porque a la hora de explicar lo que es un best seller surgen demasia-

poco tiempo. Quizás a esos Fulanos debería etiquetárselos como “fast sellers”, o sea, de venta rápida, para empezar a zanjar las diferencias con un best seller —los mejor vendidos—, y evitar los molestos enredos que terminan por imponer al best seller como un nuevo género literario.

das variantes y un exceso de equívocos. ¿Más, rápido, mejor? En una página perdida del Diccionario de la Real Academia Española asoma una definición escueta pero significativa de la palabra best seller: “Obra literaria de gran éxito y mucha venta”. Eso es todo. Se refiere a libros, no a sus autores. Y sin embargo, cada vez es más común escuchar decir despectivamente que “Fulano es un best seller”, entendiéndose como Fulano a ese escritor popular y masivo cuya cuenta bancaria aumenta de peso con cada nuevo título, dándole a sus lectores sólo lo que sus lectores esperan, y no más. Venden mucho, y en muy

El dilema sigue sin resolución: ¿el best seller es un libro, un género, un autor? Ni siquiera los libreros terminan de zanjar las dudas. “Yo prefiero usar la denominación de best seller para referirme a una performance de ventas, porque considero que entre ellos hay libros buenos y malos, memorables e insignificantes. De todas formas, sería ingenuo no reconocer que hay quienes usan el calificativo de ‘best seller’ como un juicio de valor, indicando que se trata de un libro ‘fabricado’ según una fórmula”, dice Alfonso Chase Una cuestión de marketing Una de las principales críticas que se le hace a los best sellers es la de ser un producto fabricado por cuidadas estrategias de marketing. Todo parece indicar que con inmensas campañas, giras promocionales y gigantescas inversiones en publicidad queda garanti-

zado un pasaje en primera clase y sin escalas a la cima de la lista de los libros más vendidos. The New York Times publicó por primera vez una lista de best seller en 1942. Ese pequeño rectángulo que hoy aparece en casi todos los diarios y revistas es el más popular termómetro —o mejor, lectómetro— de los títulos que se venden en las librerías. Y, vaya coincidencia, los autores que ocupan los primeros lugares del podio también se multiplican en las páginas de diarios y revistas o en más de un bloque de televisión; hoy están en Madrid, mañana en Buenos Aires y pasado en México D. F., San José o Caracas, mientras su silueta se repite en gigantografías que ocupan toda la vidriera de las grandes cadenas de librerías. Quizás todo esto sea una condición necesaria para llegar al best seller, como también es cierto que muchas campañas resultan un fiasco y que un número considerable de autores llegaron a vender millones sin una gota de publicidad. Le pasó a J. K. Rowling con su primer Harry Potter, a Frank McCourt con Las cenizas de Angela, y es el revés de la trama que también se está dando por estos días con El código Da Vinci de Dan Brown, un autor prácticamente desconocido que no para de vender a cuatro manos. Buenos o malos, livianos o profundos, reales o fabricados, los best sellers aparecen uno tras otro con la fuerza de un huracán. Algunos se extinguen con la misma velocidad con que llegaron y sin dejar rastros de su paso por la literatura, otros reaparecen con misteriosa insistencia. Se los suele llamar clásicos. Ahí está la diferencia. Tal vez sus autores no ganen fortunas ni se codeen con la fama, pero al cabo de una generación o dos, se los seguirá leyendo. El resto desaparecerá hasta de las enciclopedias.


14 EMPRENDEDORES EL VENEZOLANO Costa Rica

28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

Atelier del Sol, academia de pintura realista Pablo Leandro Colaborador

U

n grupo de excelentes artistas, con Emilia Cantor al frente, vinieron a enseñar Realismo Clásico en La Academia de Pintura Realista de Costa Rica, que ofrece las enseñanzas de 200 años de tradición pictórica, directamente de la Academia de Florencia en Italia, a Costa Rica. Abrió sus puertas el martes 25 de setiembre de 2012 en La Estación infantil Rubí de Escazú, 3er piso. Por siglos, el dibujo ha sido considerado como la base y fundamento de la enseñanza de la pintura. La postura del atelier es que sólo somos capaces de pintar en coherencia con qué tan bien sabemos dibujar. La adquisición de un sistema sólido de trabajo y el desarrollo de buenos hábitos de dibujo refuerzan el proceso entero de la pintura realista. Al igual que un músico clásico debe aprender las escalas para poder tocar un instrumento, un pintor necesita absorber los principios básicos de dibujar la realidad. Emilia Cantor (Directora del Atelier del Sol) tiene, entre muchos, los siguientes logros: 2 Becas de Estudio otorgadas por “The Florence Academy of Art”. Diploma de Pintora Clásica en la Florence Academy of Art. 2008. 2 Publicaciones en la Revista Artefacto - Edición enero 2012 y octubre 2011. wExhi-

Emilia Cantor (Directora del Atelier del Sol)

bición en “Tendencias Encontradas”, Centro de Arte Daniel Suarez. Demostración de Retratismo en vivo en el “Mercado de Artistas Plásticos”. Exhibición “Realismo Clásico del siglo XXI” en la Universidad Metropolitana. Exhibición “Homenaje a la Mujer” en el Centro de Arte Daniel Suarez. Exposición “Retratos del Siglo XX” en Coffee and Art. Exhibición en el “5to Mercado de Arte y Diseño El Nido Creativo”. Finalista en “Richeson 75 - Still Life and Floral Competition”. Wisconsin- USA 2010. Exhibición “El 5to Alumni Show de The Florence Academy of Art” Florencia - Italia. 2010. Finalista en “Richeson 75 - Still Life and Floral Competition”. Wisconsin – USA 2009 Exhibición “El 3er Alumni Show de The Florence Academy of Art”. Florencia - Italia. 2007 Emilia nos invita a desarrollar nuestra creatividad, a usar nuestras manos y a practicar con muchas ganas para poder plasmarla en lienzo, en realidad con disciplina y amor por el arte. La dirección es: Estación Infantil Rubí - Locales 7 y 11 (Superfotos). Del Hotel Intercontinental - 600 metros sur, Escazú. Para mas información puedes llamar al 2289-4838 o escribir a ElAtelierdelSol@ gmail.com.


EL VENEZOLANO Costa Rica

28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

ELECCIONES 15

Elecciones 2012 Jeffry Solano

Capriles replicaría el modelo brasileño en Venezuela

E

n una entrevista dada para el diario O Globo, el candidato por la Mesa de la Unidad, Henrique Capriles aseguró que en caso de obtener la presidencia tomará como ejemplo a seguir el modelo brasileño con el objetivo de llevar a cabo las reformas que Venezuela necesita. Para Capriles “Brasil tiene un modelo que combina lo público y lo privado y que puede ser replicado en Venezuela” también aseveró que “Brasil vivió una situación similar a la de la Venezuela de hoy y tras diversas reformas económicas y estructurales es ahora un país que crece económicamente, sacó a 20 millones de personas de la pobreza y generó 16 millones de empleos formales”. A pesar de que el expresidente brasileño Luiz Inacio Lula Da Silva dio su apoyo a Hugo Chávez, Capriles no ve un impedimento en esto, al decir que “Las relaciones entre Brasil y Venezuela van mucho más allá de las relaciones personales entre Lula y Chávez” por lo que en caso de que Capriles obtuviera la presidencia, las relaciones entre ambas naciones no se verían afectadas.

Diario ABC de España: Chávez prepara unidades al estilo de las Basij iraníes

S

egún información publicada por el medio de comunicación español, el presidente venezolano Hugo Chávez prepara “células de militantes revolucionarios” con el propósito de tomar el control en caso de que los resultados de las elecciones del 7 de Octubre le sean adversos. El diario relata que estas “células” son reforzadas con miembros de los conocidos grupos denominados “colectivos” los cuales son “bandas callejeras armadas”. La fuente del diario español es un coronel del Ejército Venezolano al cual se le mantiene su identidad oculta para evitar represalias, este dijo que el mandatario utilizaría además las “redes de movilización inmediata” o REMI para “abortar concentraciones de la oposición antes de que estas puedan tomar cuerpo, la detección de ‘dirigentes opositores’, ‘organización de movilizaciones de calle y de resistencia’ y ‘control territorial’”. Según declaraciones del militar, las REMI poseen al menos 8 mil fusiles AK-103, el cual es la nueva versión del fusil de asalto ruso AK-47.

“El sistema electoral venezolano es el mejor del mundo”

C

on estas simples palabras, Jimmy Carter, quien fuera presidente de Estados Unidos durante el período 1977-1981 resumió el actual sistema de votación venezolano, esto en el marco del discurso anual celebrado en el Centro Carter de la ciudad de Atlanta, EE.UU. Aunque Carter no comparte la política desarrollada por Chávez si reconoce que el sistema automatizado de votación utilizado en Venezuela asegura la comprobación y verificación en cada uno de los pasos electorales lo que lo convierte en “el mejor del mundo”. Chávez aprovechó para agradecer a través de una llamada telefónica a Carter con el que habló acerca del proceso electoral que se avecina en Venezuela, esto según información del diario electrónico laverdad.es y de la Agencia Informativa Latinoamericana


16 MODA Y BELLEZA

EL VENEZOLANO Costa Rica

Moda y Belleza Patrizia Chiozza

28 de setiembre al 11 de octubre del 2012


DOCUMENTOS 17

EL VENEZOLANO Costa Rica

28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

Del Fonden al SPU RAFAEL DÍAZ CASANOVA rafael862@yahoo.com @rafael862

E

l Fonden -Fondo de Desarrollo Nacional- es un organismo creado, a manera de empresa pública, que tiene objetivos difusos que completan su generalidad al disponer que puede financiar cualquier otro proyecto que sea del agrado del Directorio y sea aprobado por el Presidente de la República. En la prensa de esta semana hemos leído que en 2012, hasta la fecha, el Banco Central de Venezuela y Pdvsa le han transferido 11,1 millardos de dólares durante el primer semestre de 2012 con lo que se arriba a 94,8 millardos de dólares desde su creación en 2005. Accedemos a la página web de la empresa (www. fonden.com.ve) y la información que obtenemos es punto menos que inútil. Los estados financieros son inexistentes. A estas alturas se preguntarán que significa SPU. Statens Pensjonsfond Utland, es el nombre, en el idioma noruego, del fondo creado por ley de 1990 y que para el año 2005 ya contaba con ciento veinte millardos de NOK (coronas noruegas) y

que para los años que corren, se estima que duplicará ese monto arribando a un equivalente de cuatrocientos cincuenta millardos de dólares norteamericanos en 2014. Establecemos la comparación porque el fondo de ahorros de Noruega pertenece a un país petrolero que exporta más o menos la misma cantidad de petróleo que Venezuela, aunque solo tiene cuatro millones y medio de ciudadanos. Noruega es un país que a pesar de producir y exportar más de dos millones de barriles diarios y atender a la quinta parte de ciudadanos

que Venezuela, cobra su gasolina y otros combustibles, al mismo precio que se paga en los países vecinos. Así combaten e imposibilitan el contrabando de extracción. Nos llama poderosamente la atención, las inconmovibles premisas que gobiernan las políticas de inversión y de administración del citado fondo: En primer lugar debemos resaltar que sus actuaciones no forman parte de la política exterior de la nación. En segundo lugar debemos anotar que sus actuaciones no persiguen ni se corresponden ni con in-

tereses políticos ni con acciones estratégicas del gobierno. En tercer lugar se establece la importancia de la responsabilidad y de la transparencia en su manejo. Cuan distinto. El fondo noruego invierte en acciones y bonos del mercado internacional hasta un máximo del 10% del capital o de las obligaciones de una compañía, de manera de no constituirse en accionista ni acreedor fundamental de la empresa. Sus inversiones se dividen en 60% en participaciones accionarias y 40% en obligaciones, y recientemen-

te agregaron requisitos éticos a la calidad de las empresas excluyendo aquellas que producen y/o comercializan productos bélicos o nucleares y las que agreden el ambiente o los derechos humanos. El SPU tiene inversiones que representan el 0.77% del mercado bursátil mundial. Sospechamos que una parte muy importante de las “inversiones” de Fonden se distraen en países como Cuba, Nicaragua y Bolivia, amén de que se utilizan para cancelar gastos corrientes de Venezuela; y llamamos la atención al comparar el monto del supuesto patrimonio del Fonden con el Producto Interno Bruto de dichos países: El capital de Fonden es el 90% del PIB de Cuba, el 250% del de Bolivia y casi cinco veces el de Nicaragua. Sus informaciones estratégicas y financieras son absolutamente opacas para todos los venezolanos. Con estas informaciones solo pretendemos complementar las aparecidas el miércoles pasado en estas mismas páginas y redactadas por Luis Oliveros B. Solo añadiremos que para nosotros el Fonden es otro bolsillo del dictador.

ESPECTÁculos

Zoé derramó un torrente musical sobre los ticos  de gente hermosa en este país, nos gustaría conocer más de su belleza. Nos despedimos, esto es todo, muchas gracias”.  Una noche fría se transformó en un sauna de emociones. Una velada que hizo gritar, saltar y

Carlos Matute @cmatute87

C

on un set de más de 15 canciones, la banda mexicana de rock, Zoé, les dio a los asistentes, en el Club Moon, un rato de emociones cargadas con sonidos potentes de sus más grandes éxitos, los cuales les han dado un puesto importante como representantes del rock latinoamericano en los últimos años.  La velada empezó a la hora pautada con la banda nacional de música electrónica, Huba&Silica, quienes matizaron el ambiente con sus ritmos y prendieron a la gente de una manera impecable para recibir a los mexicanos. 

Foto: Alonso Alvarado

Zoé subió a la tarima a las 9:30 en punto, por lo que la organización quedó muy bien parada. Después de una introducción cargada de electrónica, la banda arrancó con su repertorio, el cual no fue escatimado e incluyó canciones como “Rocanlover”, “Vía Láctea”, “Nada” y “No me destruyas”. 

La gran ausente de la noche fue “Love”, de la cual solo entonaron el coro al final de “Polly”. Al finalizar su presentación, el vocalista del grupo, León Larregui, quien no habló mucho con el público, dirigió unas palabras a los asistentes, dejó clara su alegría de estar en Costa Rica. “Hay un montón

Sea un franquiciado de MBE San José, Costa Rica

bailar al centenar de personas que se encontró en el recinto para vibrar con esta banda que se ha ganado el cariño del público en varios países de Latinoamérica y el mundo, con su arte, música y actitud. 

# 1 Franquicia en su categoría Alrededor 1400 Centros del Mundo 25 Años de experiencia Para más información enviar a: franchisesales@mbecentralamerica.com

www.mbeglobal.com www.mbencentralamerica.com


18 COCINA

EL VENEZOLANO Costa Rica

28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

Cocina Arlene Lutz Clases de cocina 2228-2238

Ensalada de manzana

Cheeseburgers con jalapeño y cebolla al carbón Salsa ranchera: • 1 taza mayonesa preparada en casa • 1 taza natilla • ½ taza culantro picado • 6 cucharadas jugo limón • 3 cucharadas cebollín verde picado • 2 cucharadas chile jalapeño picado fino • ½ cucharadita pimienta cayena

• • • • • • • • •

2 tazas apio en palitos de 2” de largo 4 cucharadas aceite oliva 4 cucharadas jugo limón más 4 más 4 cucharadas sirope de maple 4 cucharadas whisky escocés 3 cucharaditas salvia picada 4 manzanas verdes peladas en palitos del tamaño del apio 1 taza cebolla en espiga muy fina ½ taza cebollín picado en anillitos

Agregue el jugo de limón a la manzana para que no se ponga negra. Mezcle el aceite de oliva con 4 cucharadas más de jugo de limón, 4 cucharadas de sirope de maple, 4 cucharadas de whisky, salvia, sal y pimienta. Mezcle la manzana con apio, cebolla y cebollín, agregue el aderezo y sirva fría.

Hamburguesas: • 2 libras o 1 kilo carne de res molida con grasa • 2 cucharadas salsa Worcestershire • 1 cucharadita pimienta • 1 cucharadita chile jalapeño picado fino • 1 cucharadita sal gruesa o al gusto Worcestershire glaze: • 1/3 taza sirope de maíz • 2 cucharadas salsa Worcestershire • 2 cucharadas “ketchup” • 1 cucharada café instantáneo • 2 cucharadas azúcar moreno • 3 cucharadas mantequilla • 16 tiras de tocineta gruesitas “tostadas” • Aceite vegetal en spray • 8 panes para hamburguesas • 8 hojas de lechuga • 2 tazas queso suizo rallado grueso • Rodajas de tomate • Hongos en tajadas salteados al limón • Rodajas gruesas de cebolla morada “al grill” ligeramente asadas y doradas Para salsa ranchera: En un tazón pequeño, mezcle todos los ingredientes, agregue sal y pimienta. Para las hamburguesas: Suavemente mezcle todos los ingredientes, haga 8 hamburguesas de ¾ pulgadas de grueso. Enfríe 2 horas a 1 día. Para el glaze: Mezcle los primeros cinco ingredientes al fuego y cocine por unos minutos. separe del fuego, incorpore la mantequilla poco a poco, sal y pimienta. Prepare la parilla, pase suficiente aceite. Cocine la carne 5 minutos por cada lado y pinte constantemente con el “glaze”. No recocine la carne, debe quedar jugosa. Caliente el pan. Ponga un poco de salsa en el pan. Luego la lechuga, más salsa, la carne, el queso, los hongos, tomate, sal, tocineta, cebolla y pan. Deje cerca del fuego para que el queso se derrita.

Tomates asados a la parrilla • • • • • • • • •

12 tomates tipo pera partidos a la mitad a lo largo ¼ taza aceite de oliva Sal ¾ taza de pesto ½ taza queso ricotta Aceitunas negras sin semilla “kalamata” Queso de cabra desmenuzado Queso mozzarella Anchoas

Tenga la parrilla bien caliente. Pinte la parrilla con aceite de oliva. Agregue suficiente aceite a los tomates partidos y sal. A 4 tomates partidos ponga pesto, a otros 4, queso ricotta y aceitunas negras, y a otros 4, queso de cabra, mozzarella y anchoas. Añada un chorrito más de aceite de oliva y ponga unos 5 a 7 minutos a la parrilla. Sirva de inmediato.


28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

EL VENEZOLANO Costa Rica

PUBLICIDAD 19


20 PUBLICIDAD

EL VENEZOLANO Costa Rica

28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

Unisex Le ofrecemos los siguientes servicios generales: Corte de cabello Unisex, Blower Plancha Peinados Tratamientos de keratina Aliseth Tintes Relax Hight lights Baño de color Manicure Pedicure Parafina

Servicios Estéticos Limpieza facial, Hidratación facial Botox, Depilación general y Masajes

(drenaje linfático, reductores y quiroprácticos).

CITAS 2289-4633 - 8998-3370

secrets.salonspa@hotmail.com

Escazú Centro, 200 metros al este, 25 sur de la Iglesia


EL VENEZOLANO Costa Rica

28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

COMENTARIO 21

La FANB y el resultado electoral Fernando Ochoa Antich fochoaantich@gmail.com

L

as recientes declaraciones del mayor general Wilmer Barrientos, jefe del Comando Operacional de la Fuerza Armada y responsable del Plan República: “La Fuerza Armada se apega al artículo 328 de la Constitución Nacional y no está al servicio de ninguna parcialidad política”, han provocado una inmensa sorpresa en amplios sectores de la opinión pública. César Miguel Rondón, siempre perspicaz, escribió un artículo que tituló: “Lo obvio y lo no tan obvio”, explicando las razones del impacto que han tenido esas declaraciones. Sin lugar a dudas, la sorpresa surgió al no coincidir los puntos de vista del general Barrientos con anteriores declaraciones de otros jefes militares, entre ellos el general en jefe Henry Rangel Silva, ministro de la Defensa, quienes siempre han querido vincular a la Fuerza Armada con el PSUV y el socialismo del siglo XXI. Es claro que la razón la tiene el general Barrientos. El artículo 328 de la Constitución Nacional es terminante: “la Fuerza Armada es una institución profesional, sin militancia política, al servicio de la nación y en ningún caso al de persona o parcialidad política”. Esta posición institucional sorprendió a José Vicente Rangel, que estoy seguro lo invitó a su programa pensando que mantendría una posición cercana a las absurdas ideas que él ha venido sosteniendo desde hace varios meses y que resumen la estrategia del propio Hugo Chávez para incitar a la Fuerza Armada a incumplir sus

deberes constitucionales. La desagradable sorpresa que recibió Rangel lo condujo a escribir en su columna, antes de publicar la entrevista del mayor general Barrientos, sus peregrinas ideas, tratando de disminuir la contundencia del planteamiento del jefe del CEO. Voy a rebatir las peregrinas ideas de Rangel, que en el fondo es la estrategia chavista para tratar de desconocer el seguro triunfo de Henrique Capriles, pero antes deseo manifestarle al mayor general Wilmer Barrientos mi palabra de solidaridad, admiración y respeto. No es fácil atreverse a sostener, en un régimen tan represivo con los militares como el chavista, una posición tan profesional y democrática. Analicemos los planteamientos fundamentales que hizo Rangel buscando mediatizar las declaraciones del general Barrientos. La pregunta fundamental que él se hace, para después responderse a su gusto, es la siguiente: “¿Cómo nos comportaremos los venezolanos ante los resultados de la elección presidencial del 7 de octubre?, ¿cuál será la reacción?, ¿se respetarán los boletines del Consejo Nacional Electoral, producto del escrutinio...?”. Todas las respuestas fueron más que acomodaticias para tratar de justificar el permanente abuso de poder que han caracterizado las campañas electorales del régimen chavista. Tuvo el tupé de sostener que Hugo Chávez había garantizado plenamente el ejercicio democrático. Esa mentira debe haberlo sonrojado. Todos los venezolanos recordamos, por ejemplo, el retraso por casi dos años que se hizo de la fecha para realizar el referendo revocatorio, empleando todo tipo de triquiñuelas, con el fin de lograr el tiempo necesario para que tuvieran efecto los planes sociales. Tampoco se puede olvidar la curiosa circunstancia que caracterizó la última elección parlamentaria: la oposición obtuvo más votos, pero unas inconstitucionales modificaciones de los circuitos electorales, le concedió menos diputados en la Asamblea Nacional. No recordemos más el pasado. Analicemos con detenimiento las reales circunstancias de la actual campaña presidencial. Lo primero a señalar es la inconstitucionalidad de la propia candidatura de Hugo Chávez, al violar flagrantemente el artículo 230 de la Constitución Nacional que limita a una sola relección la candidatura del presidente de la República. En Venezuela se conoce

perfectamente que la enmienda constitucional realizada para permitir la relección indefinida era ilegal por haber sido rechazada por el pueblo esa misma modificación en la Reforma Constitucional del año 2007. Otros aspectos imposibles de negar son: la inequitativa conformación del Consejo Nacional Electoral, y el permanente ventajismo que ha mantenido la campaña de Hugo Chávez al abusar de manera desproporcionada de los medios de comunicación. De todas maneras, Henrique Capriles va a ganar las elecciones el 7 de octubre. Es imposible negar la realidad. Su carisma, su figura juvenil y su mensaje han creado tal emoción que será imposible detener la avalancha de votos que se producirá ese día. Comparen sus multitudinarias manifestaciones populares con los actos en sitios cerrados del oficialismo.

El cuentico de las encuestas y la supuesta denuncia de fraude de la oposición, ya no se lo cree nadie. Tampoco asusta la amenaza que significó el permanente mensaje de Hugo Chávez en los cuarteles acusando a la oposición de antipatriota y de odiar y despreciar a los militares. El 7 de octubre, la Fuerza Armada cumplirá sus obligaciones constitucionales. Las actas, en manos de la oposición, será el verdadero escrutinio. Los ciudadanos en la calle harán respetar la voluntad popular.


22 EntRETENIMIENTO

EL VENEZOLANO Costa Rica

28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

El Chavómetro

Horóscopo

Laureano Márquez www.laureanomarquez.com

Consejera Espiritual --Lectura de la baraja española Teléfonos: (305) 551 0111 - (305) 220 8267

E

m u lando al viejo pensador zuliano Protágoras, podríamos decir que la actitud del candidato oficial es la mejor medida de todas las cosas, la mejor “data” de cómo, efectivamente, va la vaina. Su cara es un “focus group”, su actitud la más elocuente de las encuestas y su miedo a perder asusta, no es normal. Como dijo Alberto Barrera Tyszka: “la vaina está enredada”. Hay un algo que flota en el ambiente, un “no sé cómo te explico”, que marca una inflexión, un cambio de rumbo de las cosas. Cuentan que Hegel cuando vio a Napoleón pasar frente a él dijo: “hoy he visto al espíritu del mundo sentado en un caballo”. Pues bien, el “espíritu del mundo” ya no pasa en la caravana, las calles se estrechan, la gente no concurre y Catia también puede ser Santa Elena. Y es que, como si fuera poca esta “destrucción perfecta” que sirve como telón de fondo de campaña, hasta la naturaleza se opone. El país todo, como fiera aprisionada, se retuerce y se libera, con temor, sí, pero también con determinación. Son esos recodos de nuestra historia en los que un sujeto no le conviene a nadie y la sociedad agazapada espera el momento de sacudírselo. Eso que Guzmán Blanco percibió tan claramente al señalar que Venezuela es como un cuero seco que lo pisas por un lado y se levanta por otro. Pero volviendo a la actitud presidencial, es vox populi, que quien lleva tanta ventaja como pregona, no enreda las cosas, la conseja popular dice que partida segura no se tranca. Quien está

NORMA Psíquica-Mentalista

E-mail: aromagia@bellsouth.net - normaesoterica@yahoo.com ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril Por ninguna razón debes revelar secretos que te hayan confiado, aunque la comunicación con tu pareja es indispensable para el sostenimiento de una relación estable basada en la confianza y en la mutua manifestación de los sentimientos más íntimos. Una nueva fase de la relación amorosa estrecha más los lazos que ahora existen. TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo Los inconvenientes que se te están presentando para realizar un viaje que llevas tiempo planificando indican que lo mejor es esperar una ocasión más favorable. La estabilidad es el signo que identifica tu relación amorosa actual. Cualquier cosa que pueda afectarla, debes rechazarla para conservar tu felicidad. GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio Si colocas lo sexual por encima de otros factores es posible que afectes tu relación amorosa. No escatimes palabras y gestos afectuosos cuando la situación así lo requiera. El viaje de negocios que vas a realizar esta semana te resultará muy positivo. Puedes aprovecharlo también para distraerte un poco y descansar sin descuidar el propósito principal. CANCER: del 21 de junio al 22 de julio Debes ser cuidadoso en todas las gestiones. Evita las falsas expectativas para no sufrir grandes desilusiones. Afronta inmediatamente el problema que has venido relegando. No es conveniente permanecer en el limbo con las consecuentes angustias que ello genera. El trabajo doméstico te permitirá descargar energías. LEO: del 23 de julio al 23 de agosto Una visita inesperada puede resultar muy beneficiosa o muy perjudicial, dependiendo del grado de confianza existente con la persona que llega. No aceptes que te obliguen a hacer modificaciones en la disposición de tu mobiliario y en tu particular manera de limpiar y poner en orden tus pertenencias. Haz respetar tu independencia y tus dominios.

confiado no juega al demiurgo, sino deja la realidad fluir hacia la que intuye será una catarata de votos. Hay algo en el ambiente que las matemáticas no pueden explicar, flota un hastío en su campaña, un resignado “¡esto es lo que hay!”, un “¡qué c…! ontológico. Y es que son muchas cosas: Santos buscando un nuevo mejor amigo, el gobierno grabándole a la oposición lo que él hace cotidianamente, en vivo y en directo. Hay demasiado insulto, demasiada rabia en ese corazón, demasiado pasado en este presente. Si hay que insistir tanto en que el candidato opositor no es lo que parece, es porque parece bueno. Si hay que encontrar un mensaje oculto, es porque el explícito está calando, atrapa y gusta… “la vaina está enredada”. La gente quiere otra cosa. Si todo estuviese tan claro no habría que recurrir a la amenaza: “Habrá guerra

civil”, trona Zeus exhibiendo el rayo. Hay que estar muy mal para usar tan feas palabras, para invocar semejante fantasma. Aquí lo que habrá es una artillería de votos, un bombardeo de ideas nuevas, una avanzada del progreso, una explosión de felicidad, un escuadrón de inteligencia y un polvorín de esperanza… Esta es la guerra civil que se avecina, así que atentos al llamado a filas, soldados de la paz. No sé cómo explicarlo, pero mientras más se encochina la cosa, más esperanza en la gente. Mientras más uno lo observa, más claro se ve. Con razón decía Marco Tulio Cicerón: “el rostro es siempre el espejo del alma, y los ojos, sus delatores”. Coyote: ¡tas pillao!... mosca que viene el autobús de la historia saliendo del túnel… ¡Correcaminos Bip bip!..

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre Una mudanza no planificada con suficiente anticipación te causará muchas molestias momentáneas, pero en breve tiempo habrás vuelto a la rutina. El cambio de ambiente te resultará bastante provechoso y te abrirá la puerta para realizar nuevas e interesantes actividades. Incluso tu vida social cobrará un impulso inusitado. LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre Tus condiciones de liderazgo te llevarán a dirigir un interesante grupo de trabajo. Ello traerá como consecuencia reconocimiento y mejoras en lo económico. Por casualidad, alguien que conocerás en un lugar público muy rápidamente entrará en tu vida para abrirle horizontes insospechados. Tu salud es excelente, pero no abuses de la actividad física. ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre Trata de abrirle nuevas posibilidades al éxito. Prepárate suficientemente para el ejercicio de nuevas responsabilidades que te serán asignadas y acomete con entusiasmo los nuevos proyectos. Estructurar un buen equipo de trabajo será fundamental para obtener sólidos logros. No te amilanes por las dificultades, serán superadas fácilmente. SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre Una agradable noticia relacionada con dinero contribuirá a que tu ánimo mejore notablemente. Evita plantear discusiones sobre temas políticos o religiosos. Para que respeten tus posiciones, tú debes respetar las ajenas. Propicia conversaciones agradables y si se quiere banal; lo importante es socializar sin confrontar. CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero Cuando el cansancio te agobie no vaciles en hacer la pausa necesaria para el descanso que el cuerpo requiere. Cuando retomes la jornada lo vas a hacer mejor. Ten cuidado si por el afán de ayudar a alguien te comprometes demasiado en asuntos que no son de tu incumbencia. Tu casa es el mejor refugio para reflexionar; basta con que puedas hacerlo en soledad. ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero La intervención de una persona aparentemente ajena a tu centro de trabajo será la base para resolver situaciones de tensión. Eso te permitirá mejorar en posición y en ingresos. La vida amorosa puede revitalizarse con una breve separación. Termina todo lo que has empezado, no dejes nada a medias, concluye con lo que haces ahora antes de iniciar una nueva actividad. PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo No digas que sí a ninguna proposición sólo por compromiso. Considera con cuidado la propuesta de negocios que un buen amigo te va a hacer. Cuidado con pasar muy rápidamente de una relación informal a una relación íntima sin evaluar bien las consecuencias, podrías envolverte en una situación muy desagradable.


EL VENEZOLANO Costa Rica

28 de setiembre al 11 de octubre del 2012

Mujeres que pasan los 65 años tienen más riesgo de padecer una enfermedad cardiovascular • Mujeres menores de 50 años tienen menos ataques al corazón que los hombres de su edad. • Son 2 veces más propensas a padecer de enfermedades cardiovasculares después de los 65 años.

SALUD 23

Sin Estrés Isidoro Zaidman isidorozaidman@gmail.com FUNDAPROSAL

Modere sus impulsos

S

Dr. Juan Carlos Elizondo

L

as causas que afectan la salud de la mujer, se debe a factores hormonales que se acrecientan con el retiro de la menstruación en la edad adulta, las hormonas llamadas estrógenos descienden significativamente sus niveles y esto hace que no cumpla como protectoras contra las enfermedades cardiovasculares. Prevenir es esencial Con el pasar de los años se agrega otra serie de factores de riesgo cardiovascular, como son el tabaquismo, sedentarismo, la hipertensión arterial, problemas de lípidos, herencia y diabetes por lo que desde edades tempranas, la prevención se convierte en un elemento vital. Según afirma el cardiólogo, Dr. Elizondo “Toda persona que tiene más de dos factores de riesgo para padecer una enfermedad cardiovascular, es conveniente que realice una consulta médica para realizar un examen físico completo con un electrocardio-

grama y una prueba de esfuerzo para detectar a priori la presencia o no de una enfermedad cardiovascular.” Tipos de exámenes que debe hacerse 1. A partir de los 20 años debe realizarse un perfil de lípidos (por medio de un examen de sangre) para determinar cómo están los niveles de colesterol HDL y LDL, sus niveles de triglicéridos y el nivel de glucosa (azúcar en la sangre). 2. Examen rutinario físico para determinar la medición de cintura abdominal, el cual es muy importante para detectar sobrepeso y obesidad y es por eso que la cintura no debe ser mayor de 80cm en la mujer, en el hombre máximo 90 cm. 3. Examen para determinar la presión arterial. Prueba de esfuerzo y Electrocardiograma: La prueba de esfuerzo evalúa la respuesta del corazón al ejercicio y sirve para identificar o confirmar si hay problemas cardiacos. El ejercicio se realiza en

una banda sin fin. Se recomienda realizarse una prueba de esfuerzo cuando se tienen 2 o más de los factores de riesgo antes mencionados. ¿Qué se valora en una prueba de esfuerzo? • Respuesta del corazón al ejercicio: Con el electrocardiograma • Respuesta de la presión alta y baja • Condición física • La recuperación después de la prueba El Hospital Clínica Bíblica cuenta con un Centro de Cardiología y los equipos médicos de alta tecnología para prevenir, diagnosticar y tratar enfermedades cardiovasculares. Además a través del Programa de Plan de Salud Personal se orienta a las personas hacia un mantenimiento adecuado de su salud integral. Para consultas y coordinación de citas de chequeos médicos, favor comunicarse al (506)2522-1000

abemos que la conducta humana está determinada primariamente por las emociones, las cuales no se expresan con palabras sino que, se “sienten en el cuerpo” y nos impulsan a la acción; pero, actuar impulsivamente bajo el efecto de las emociones puede y en efecto causa consecuencias, de las que con mucha frecuencia nos arrepentimos una vez que recuperamos la calma. La emociones tambien pueden ser elaboradas, transformadas en sentimientos por nuestra mente racional. Entonces se expresan en forma de palabras. Pero, las palabras pueden tener el mismo efecto que una agresión física. Pueden tener la misma energía y el mismo efecto. Esta es una de las razones por las cuales las emociones tienen tan mala fama por que si no se sabe como manejarlas y se desbocan de acción o palabra y pueden producir situaciones totalmente inadecuadas. Muchas de las recomendaciones que se han hecho con el objeto de moderar los impulsos, tienen el mismo principio: “haga una pausa”. Cuando uno siente que alguna emoción muy fuerte le invade, que el corazón se acelera, que aparece un temblor en el abdomen y siente que en vez de sangre circula fuego por sus venas, respire profundo varias veces y mientras lo hace trate de relajar su cuerpo. Hecho esto puede traer repetidamente a su mente la frase calma, calma, calma!!!!!! Si Ud. es de las personas que tiende a reaccionar impulsivamente, es real el hecho de que va a ser difícil cumplir estos pasos cuando se enoja con alguien o tiene que enfrentar a una persona disgustada con Ud. por eso decimos que cuando uno se esta ahogando no es el momento para aprender a nadar. Como sucede con todas las habilidades que poseemos, estas técnicas de manejo de las emociones pueden ser aprendidas, y con la practica pueden ser dominadas. Muchas veces nos preguntan ¿como se hace? No es difícil, pero se requiere orquestar todas las inteligencias. Nuestras emociones quedan grabadas en la memoria y es posible reproducirlas a voluntad, de tal manera que puede recordar situaciones cuando perdió el control y revivirlas tan vívidamente como si acabasen de pasar y actuarlas de nuevo, con esta nueva técnica. Si este ejercicio se repite muchas veces, le servirá de entrenamiento para la próxima vez que le toque enfrentar una situación difícil. Algunas personas que se reconocen como impulsivas y con dificultades para conservar la calma pueden requerir de un entrenador que les ayude a cambiar esas tendencias de su carácter. Pero es obvio que el primer paso es conocerse uno mismo y si llega a la conclusión de que ese estilo de comportamiento le trae dificultades esta comenzando a recorrer el camino para cambiar. El verdadero arte de la conversación, es no solo decir lo correcto en el sitio correcto, sino dejar de decir lo equivocado cuando existe la tentación de hacerlo. Dorothy Nevill


Ahora con

Nueva imagen

sĂ­guenos en: @venezolanocr El Venezolano CR

AdquiĂŠrelo en:

ventasvenezolanocr@gmail.com

2201-5538 / 2201-5539 / 8910-1610


El Venezolano en Costa Rica # 68