Issuu on Google+

АРХИВ. ТРАНСФЕРНЫЕ КАМПАНИИ «МЕТАЛЛИСТА» СТР. 8 УКРАИНСКАЯ ФУТБОЛЬНАЯ ГАЗЕТА Подписной индекс 08021 http://goal.net.ua

№43 (604) понедельник, 10 июня 2013 года

РЕЙТИНГ ФИФА* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 25 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 ...

Испания Германия Аргентина Хорватия Голландия Португалия Колумбия Италия Англия Эквадор Россия Бельгия Котд’Ивуар Швейцария Босния Греция Мексика Франция Уругвай Дания Гана Бразилия Мали Чехия Чили Черногория Швеция США Норвегия Перу Нигерия Япония Венгрия Румыния Алжир Сербия Венесуэла Албания Украина Юж. Корея

ОЧКОВ 1614 1416 1287 1222 1158 1137 1123 1097 1095 1066 1059 1035 1022 1010 1008 1006 928 922 913 890 887 872 869 853 841 841 830 798 794 791 785 765 759 750 737 723 712 690 687 666

±П 0 0 0 0 4 1 1 0 2 0 0 3 1 0 6 3 1 0 2 0 1 3 3 1 2 2 3 1 2 2 3 2 0 0 0 4 1 5 '2 2

* По состоянию на 6 июня. ±п — разница в позиции по отношению к предыдущему рейтингу. Наибольшего прогресса по сравнению с пре дыдущим рейтингом добилась сборная Но вой Зеландии (+30 позиций): с 87го места команда поднялась на 57е. Наибольший регресс ó у сборной Сенегала (23 позиции): с 76го места команда опус тилась на 99е. Следующий рейтинглист ФИФА будет опуб ликован 4 июля.

НАЗЛО ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ, ИЛИ ПРИЯТНАЯ НЕОЖИДАННОСТЬ

© ffu.org.ua

200й матч в истории сборной Украины оказался на редкость удачным ó на провокации черногорцев наши футболисты ответили разгромом. Михаил Фоменко в очередной раз подтвердил правильность своего назначения, а для многих болельщиков отрадным стал факт, что спустя годы сборная действительно стала командой. Стр. 2

ТРАНСФЕРНЫЙ РЫНОК

ФЕРНАНДИНЬО — ИГРОК «МАНЧЕСТЕР СИТИ» Бразильский полузащитник Фернандиньо подписал контракт с «Манчестер Сити». За трансфер 28летнего футболиста «Шахтер» получил 40 миллионов евро. На помним, ранее «горняки» установили цену в 50 милли онов, но после многочисленных просьб Фернандиньо руководство «Шахтера» пошло на уступки. По данным английской прессы, в «Манчестер Сити» бразилец бу дет получать одну из самых больших зарплат в Премь ерлиге — 140 тысяч евро в неделю (не считая бону сов и премиальных). Остается добавить, что за «Шах тер» Фернандиньо выступал с 2005 года. За это время во всех официальных турнирах он провел 284 матча, забил 53 гола.

Дорогие читатели! По Вашим многочисленным просьбам редакция газеты «ГОЛ!» приняла решение выста вить статистический справочник ´Украинские клубы в еврокубках. 1965'2013ª в свободную продажу. В новом издании на 135 страницах систематизированы все матчи украинских команд в европейских клубных турнирах за последние 50 лет! Это 700 (!) протоколов — да ты игр, названия стадионов, количество зрителей, арбитры, составы команд, трене ры, авторы голов и желтых карточек. Жители Харькова могут приобрести справочник «Украинские клубы в еврокубках. 19652013» только в почтовых отделениях города и магазине «Все о спорте» (ул. Клочковская, 30, книжный рынок). Болельщики и читатели других регионов име ют возможность заказать экземпляр справочника по почте. Для этого достаточно зайти в отделение любого банка и перечислить 25 грн. (в эту сумму уже входит стои мость пересылки) по следующим реквизитам: Получатель ФЛП Лесовой Р.В. Банк получателя Филиал АТ «Укрэксимбанк» в г. Харькове. Код 2964914174 МФО 351618 Расчетный счет 26007000133723 После перечисления 25 грн. Вам необходимо позвонить в редакцию, уведомить нас об оплате и сообщить свой домашний адрес. Как только деньги поступят на счет — справочник будет отправлен. Телефон для справок (057) 7604706, (067) 5736626


2 ЧЕРНОГОРИЯ — УКРАИНА . . . . . . . . . . . .0:4 7 июня. Подгорица. Стадион «Под Горицом». 13 000 зрителей. Арбитр — Мануэль Грефе (Германия). ЧЕРНОГОРИЯ . . . . . . . . . . .УКРАИНА М. Божович . . . . . . . . . . . . . . . Пятов Павичевич . . . . . . . . . . . . . . . . . Гусев Кечоевич . . . . . . . . . . . . . . . Тимощук Баша . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ракицкий В. Божович . . . . . . . . . . . . Федецкий (Делибашич, 63) . . . . . . . . . . . Ротань Касалица . . . . . . . . . . . . (Безус, 90+1) (Бечирай, 76) . . . . . . . . . . . . . . Эдмар Зверотич . . . . . . . . . . . . . . . . Гармаш Пекович. . . . . . . . . (С. Кравченко, 71) Волков. . . . . . . . . . . . . . . Коноплянка Йоветич . . . . . . . . . . . . . . Ярмоленко (Дамьянович, 43) . . . . (Ковпак, 90+2) Вучинич. . . . . . . . . . . . . . . . . . Зозуля

Голы: Гармаш, 52 (0:1); КоноплянK ка, 77 (0:2); Федецкий, 85 (0:3); БеK зус, 90+3 (0:4). Предупреждены: Волков, 6; ПаK вичевич, 39; В. Божович, 45+3; ДамьK янович, 52 — Ротань, 19; ФедецK кий, 45+3. Удалены: Волков, 66; Павичевич, 81 — Зозуля, 45+1.

àâàéòå íàðóøèì ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñîáûòèé è íà÷íåì ñ òîãî, ÷òî çíà÷èò äîáûòûé óêðàèíöàìè ðåçóëüòàò. Îí âîéäåò â èñòîðèþ ñáîðíîé! È íå òîëüêî òåì, ÷òî ìàò÷ ñòàë þáèëåéíûì, 200-ì â èñòîðèè íàöèîíàëüíîé êîìàíäû (êñòàòè, ÷åðíîãîðöû «îòìå÷àëè» òîæå êðóãëóþ öèôðó — 50 èãð). Ðàçãðîì ×åðíîãîðèè — íå ðåêîðäíûé ãîñòåâîé, îäíàêî ñ îïïîíåíòàìè òîï-óðîâíÿ — îí îäèí èç íåìíîãèõ. Ïî çíà÷èìîñòè è ýôôåêòíîñòè ñðàçó íà óì ïðèõîäèò âûèãðûø â Òóðöèè (3:0) âî âðåìÿ îòáîðà ê ×Ì-2006. Âñå ïîìíÿò — òîãäà äåëî çàâåðøèëîñü âûõîäîì â ôèíàëüíóþ ÷àñòü... Áîëåå òîãî, â îôèöèàëüíûõ ìàò÷àõ ñáîðíàÿ ×åðíîãîðèè íè ðàçó íå ïðîèãðûâàëà â 4 ìÿ÷à! À âåäü íà ñåãîäíÿøíèé äåíü èìåííî íàø ñîïåðíèê âûøå â ðåéòèíãå ÔÈÔÀ. Íî êîìàíäó

Ä

НАЗЛО ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ ПРОТИВ СБОРНОЙ УКРАИНЫ БЫЛО ВСЕ: МНОГОЧИСЛЕННЫЕ КАДРОВЫЕ ПОТЕРИ, ЧУЖОЕ ПОЛЕ С ЭМОЦИОНАЛЬНОЙ ПОДДЕРЖКОЙ ЧЕРНОГОРСКИХ ТРИБУН И, НАКОНЕЦ, УДАЛЕНИЕ РОМАНА ЗОЗУЛИ В КОНЦЕ ПЕРВОГО ТАЙМА. ОДНАКО ЛЮБОЕ СОБЫТИЕ НУЖНО УМЕТЬ РЕАЛИЗОВЫВАТЬ С ПОЛЬЗОЙ, С ЧЕМ ОТЛИЧНО СПРАВИЛСЯ МИХАИЛ ФОМЕНКО. Ìèõàèëà Ôîìåíêî ýòî íå ñìóùàëî, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâîâàëè ïðåäìàò÷åâûå èíòåðâüþ.  íèõ íàñòàâíèê ãîâîðèë îá îáùåé öåëè è æåëàíèè ïîáåäèòü, îòáðàñûâàÿ âàðèàíò ìèðà. Íàêàíóíå âñòðå÷è îáå êîìàíäû èìåëè êàäðîâûå ïðîáëåìû. Íî åñëè ó íàøèõ ñîïåðíèêîâ èãðà ñòðîèòñÿ âîêðóã àòàêóþùèõ çâåçä Ñåðèè À Ñòåôàíà Éîâåòè÷à è Ìèðêî Âó÷èíè÷à (îíè îñòàâàëèñü â ñòðîþ), òî ó íàñ òðàâìû âûêîñèëè ëèíèþ îáîðîíû. Àëåêñàíäð Êó÷åð, Åâãåíèé Õà÷åðèäè, Âÿ÷åñëàâ Øåâ÷óê, Âèòàëèé Ìàíäçþê — âñå îíè âûáûëè èç ñòðîÿ íåçàäîëãî äî 7 èþíÿ.  èòîãå â öåíòð îáîðîíû, â ïàðó ê ßðîñëàâó Ðàêèöêîìó, áûë îòïðàâëåí âåòåðàí Àíàòîëèé Òèìîùóê. À ìåñòî ëåâîãî çàùèòíèêà çàíÿë Îëåã Ãóñåâ.  öåëîì, ñîñòàâû îáåèõ êîìàíä èçìåíèëèñü íàïîëîâèíó ïî ñðàâíåíèþ ñ îñåííåé èãðîé â Êèåâå.  ïåðâîì òàéìå õîçÿåâà øëè âïåðåä. Íàøèõ èãðîêîâ ýòî óñòðàèâàëî, âåäü óêðàèíöû èçäàâíà ëþáÿò êîíòðàòàêè. Îäíàêî âûãîäû èç íèõ ïîëó÷èòü íå óäàâàëîñü. ×åðíîãîðèÿ îòáèâàëàñü íå óìåíèåì, à ÷èñëîì — è äàæå ïðèñóòñòâèå â ÷óæîé øòðàôíîé Ðîìàíà Çîçóëè íè÷åãî íå äàâàëî. Íå ðàáîòàëà äîëæíûì îáðàçîì è ïîääåðæêà èç ãëóáèíû. Ïîíà÷àëó èìåííî ÷åðíîãîðöû ëó÷øå èñïîëüçîâàëè áûñòðûé ïåðåõîä èç îáîðîíû â àòàêó. Îäèí òàêîé âûïàä ñòàë ñàìûì îïàñíûì â ìàò÷å è äàë èìïóëüñ äëÿ ÷åðíîãîðñêîãî óäàðíîãî îòðåçêà. Éîâåòè÷ âûâåë ïî öåíòðó Âó÷èíè÷à (Òèìîùóê îòñòàë), íî ôîðâàðä «Þâåíòóñà» ïîñëàë ìÿ÷ ðÿäîì ñî øòàíãîé. Âñêîðå Ôèëèïï Êàñàëèöà åäâà íå çàìêíóë íàâåñ ñî øòðàôíîãî, à Àíäðåé Ïÿòîâ ïåðåâåë ìÿ÷ íà

ЮБИЛЕЙНЫЕ МАТЧИ СБОРНОЙ УКРАИНЫ Матч № Матч № Матч № Матч № Матч № Матч № Матч № Матч № Матч №

ОЧМ2014

УКРАИНСКАЯ ФУТБОЛЬНАЯ ГАЗЕТА ´ГОЛ!ª ПОДПИСНОЙ ИНДЕКС 08021

1 25 50 75 100 125 150 175 200

29.04.1992 11.10.1995 31.03.1999 10.11.2001 05.06.2004 26.06.2006 19.11.2008 01.06.2011 07.06.2013

ТМ ОЧЕK1996 ОЧЕK2000 ОЧМK2002 ТМ ЧМ. 1/8 ТМ ТМ ОЧМK2014

Украина — Венгрия 1:3 Словения — Украина 3:2 Украина — Исландия 1:1 Украина — Германия 1:1 Франция — Украина 1:0 Швейцария — Украина 0:0 (пен.— 0:3) Украина — Норвегия 1:0 Украина — Узбекистан 2:0 Черногория — Украина 0:4

óãëîâîé ïîñëå óäàðà Âó÷èíè÷à, âíîâü îáûãðàâøåãî Òèìîùóêà. Íóæíî áûëî ÷òî-òî äåëàòü, è øàãîì âïåðåä ñòàë ïåðåõîä ê áîëåå àêòèâíûì äåéñòâèÿì. Ïåðâûì Ìëàäåíà Áîæîâè÷à ïîòðåâîæèë Åâãåíèé Êîíîïëÿíêà — åìó óäàëñÿ õîðîøèé óäàð ñî øòðàôíîãî. Âñêîðå Àíäðåé ßðìîëåíêî «îáûãðàëñÿ» ñ Ðîìàíîì Çîçóëåé, âûøåë íà ïîçèöèþ äëÿ óäàðà, íî íàïðàâèë ìÿ÷ â øòàíãó. Ïåðåä ïåðåðûâîì óêðàèíöû íàùóïàëè ñâîþ èãðó, íî âäðóã ñëó÷èëñÿ íåïðèÿòíûé ýïèçîä. Âëàäèìèð Áîæîâè÷ â íåèãðîâîé ñèòóàöèè ñïðîâîöèðîâàë Çîçóëþ ëåãêèì óäàðîì ïî íîãå, Ðîìàí òàêæå ëåãîíüêî îòìàõíóëñÿ, ñëîâíî îò êîìàðà. Òóò æå Áîæîâè÷ êàðòèííî óïàë è «ñòðàäàíèÿìè» çàñòàâèë

ëîñü, à áåñöåííûé îïûò ïîìîã âûèãðàòü ðÿä ëîêàëüíûõ ïðîòèâîñòîÿíèé. Ðàêèöêèé — 4,0. Íàêîíåö-òî ßðîñëàâ âåðíóëñÿ â îñíîâíîé ñîñòàâ ñáîðíîé â îôèöèàëüíîì ïîåäèíêå. Àëüòåðíàòèâû åäèíñòâåííîìó íîìèíàëüíîìó öåíòðàëüíîìó çàùèòíèêó ïðîñòî íå ñóùåñòâîâàëî! Áåçîøèáî÷íîé åãî èãðó íàçâàòü íåëüçÿ. Îñîáåííî ìíîãî ñî ñòîðîíû ôóòáîëèñòà «Øàõòåðà» áûëî íåîáÿçàòåëüíûõ ôîëîâ. Íî â öåëîì, ñ ôóíêöèÿìè ñïðàâèëñÿ. Ôåäåöêèé — 4,5. Åñëè áðàòü ôëàíãè â îáîðîíå, òî ïðàâîå êðûëî ñ ïðåäñòàâèòåëåì «Äíåïðà» îòëè÷àëîñü áîëüøåé àêòèâíîñòüþ â ïëàíå íà÷àëà àòàê. Ïîäêëþ÷åíèÿ âïåðåä íå áûëè åäèíè÷íûìè, ïîäòâåðæäåíèåì ÷åìó ñòàë òðåòèé ãîë. Êàê âñåãäà, ïðîÿâèë ëó÷øèå êà÷åñòâà ñïîðòñìåíà, íå óñòóïàÿ â åäèíîáîðñòâàõ. Ðîòàíü — 4,0. Èç òðîéêè èãðîêîâ, îòïðàâëåííûõ â öåíòð ïîëóçàùèòû, ñûãðàë íàèìåíåå çàìåòíî. Îáû÷íûå íàâåñû è îòäåëüíûå «ñòàíäàðòû» íå áûëè îïàñíûìè. Îäíàêî íà îñíîâíóþ çàäà÷ó — êîíòðîëèðîâàòü ñåðåäèíó ïîëÿ, ýòè íåòî÷íîñòè íå ïîâëèÿëè. Òàì ïðåäñòàâèòåëü «Äíåïðà» íàäåæäû îïðàâäàë.

Черногория Англия Украина Польша Молдова СанKМарино

И 7 6 6 6 7 6

В 4 3 3 2 1 0

Н 2 3 2 3 2 0

П 1 0 1 1 4 6

М 14K7 21K3 104 12K7 4K11 0K29

О 14 12 11 9 5 0

2012 Г. 7 сентября

ВСЕ КРУПНЫЕ ПОБЕДЫ В ИСТОРИИ СБОРНОЙ УКРАИНЫ 13.11.1994 13.08.1996 19.08.1998 05.06.1999 05.09.2001 17.11.2004 28.05.2006 05.06.2006 08.06.2006 19.06.2006 15.08.2006 17.10.2007 15.09.2009 14.10.2009 25.05.2010 07.10.2011 28.05.2012 07.06.2013

ОЧЕK1996 ТМ ТМ ОЧЕK2000 ОЧМK2002 ОЧМK2006 ТМ ТМ ТМ ЧМK2006 ТМ ОЧЕK2008 ОЧМK2010 ОЧМK2010 ТМ ТМ ТМ ОЧМK2014

Украина — Эстония Украина — Литва Украина — Грузия Украина — Андорра Украина — Армения Турция — Украина Украина — КостаKРика Украина — Ливия Люксембург — Украина Саудовская Аравия — Украина Украина — Азербайджан Украина — Фарерские оKва Украина — Андорра Андорра — Украина Украина — Литва Украина — Болгария Украина — Эстония Черногория — Украина

МОЛДОВА — АНГЛИЯ . . . . . . . . . .0:5 3:0 5:2 4:0 4:0 3:0 0:3 4:0 3:0 0:3 0:4 6:0 5:0 5:0 0:6 4:0 3:0 4:0 0:4

ЧЕРНОГОРИЯ — ПОЛЬША . . . . . .2:2 11 сентября АНГЛИЯ — УКРАИНА . . . . . . . . . .1:1 ПОЛЬША — МОЛДОВА . . . . . . . . .2:0 САНKМАРИНО — ЧЕРНОГОРИЯ . . .0:6 12 октября МОЛДОВА — УКРАИНА . . . . . . . .0:0 АНГЛИЯ — САНKМАРИНО . . . . . . .5:0 16 октября УКРАИНА — ЧЕРНОГОРИЯ . . . . .0:1 САНKМАРИНО — МОЛДОВА . . . . .0:2 17 октября ПОЛЬША — АНГЛИЯ . . . . . . . . . . .1:1 14 ноября ЧЕРНОГОРИЯ — САНKМАРИНО . . .3:0

2013 Г. 22 марта

© ffu.org.ua

Óæå ïðè èãðå 10 íà 10 Ñåðãåé ПОЛЬША — УКРАИНА . . . . . . . . .1:3 Êðàâ÷åíêî ïðîñòèë ÷åðíîãîðöåâ, САНKМАРИНО — АНГЛИЯ . . . . . . .0:8 ïðîáèâ ñëèøêîì ñëàáî äëÿ âðàòàðÿ. Íî âñêîðå îñòðûé ïàñ ßð- МОЛДОВА — ЧЕРНОГОРИЯ . . . . .0:1 26 марта ìîëåíêî ïîçâîëèë Êîíîïëÿíêå ñíÿòü âñå âîïðîñû î ïîáåäèòå- ЧЕРНОГОРИЯ — АНГЛИЯ . . . . . . .1:1 ëå — ðåäêèé ñëó÷àé, íî çàáèë Åâ- УКРАИНА — МОЛДОВА . . . . . . . .2:1 ãåíèé ñ ïðàâîé íîãè — 0:2. Ãåðîé ПОЛЬША — САНKМАРИНО . . . . . .5:0 ìàò÷à ßðìîëåíêî õîòåë çàáèòü 7 июня è ñàì, íî ïðè âûõîäå «òðè â äâà» äèíàìîâåö ïîæàäíè÷àë. È ÷åðåç ЧЕРНОГОРИЯ — УКРАИНА . . . . .0:4 íåñêîëüêî ìèíóò êîìïåíñèðîâàë МОЛДОВА — ПОЛЬША . . . . . . . . .1:1 6 сентября ýòî åùå îäíèì ãîëåâûì ïàñîì. Àðòåì Ôåäåöêèé ñ îñòðîãî óãëà АНГЛИЯ — МОЛДОВА ïðîáèë â áëèæíèé óãîë, èñïîëüçî- ПОЛЬША — ЧЕРНОГОРИЯ Сборная Украины одержала одну из самых крупных гостевых âàâ ÷èñëåííîå ïðåèìóùåñòâî — побед в истории çà íåñêîëüêî ìèíóò äî ýòîãî Ñàâî УКРАИНА — САНKМАРИНО 10 сентября Ïàâè÷åâè÷ öåíîé âòîðîé æåëòîé íåìåöêîãî àðáèòðà óäàëèòü óêðà- ñ 25-òè, à íà ïîäáîðå ïîä îñòðûì êàðòî÷êè îñòàíîâèë ïðîõîä òîãî УКРАИНА — АНГЛИЯ èíöà. Ìàíóýëü Ãðåôå èìåë ïðà- óãëîì ïåðâûì îêàçàëñÿ Äåíèñ æå Ôåäåöêîãî. САНKМАРИНО — ПОЛЬША âî ïîêàçàòü êðàñíóþ êàðòî÷êó, Ãàðìàø. Âçãëÿäîì îí óáåäèë âðàÀ â êîìïåíñèðîâàííîå âðåìÿ 11 октября íî â ñèòóàöèè îí ðàçîáðàëñÿ íå òàðÿ, ÷òî áóäåò äåëàòü ïåðåäà÷ó, ïðèøåë è ÷åòâåðòûé ãîë. Ñâåæèé УКРАИНА — ПОЛЬША äî êîíöà. Âïðî÷åì, âî âòîðîì òàé- à ñàì ðàñ÷åòëèâî íàïðàâèë ìÿ÷ Ðîìàí Áåçóñ íà ôîíå îñòàíîâèâìå ðåôåðè ïðîÿâèë ïðèíöèïèàëü- â ñåòêó — 0:1. øèõñÿ ñîïåðíèêîâ ïðîäåìîíñòðè- АНГЛИЯ — ЧЕРНОГОРИЯ íîñòü, à áëàãîïîëó÷íûé èñõîä ïîÑëåäóþùèå äâå ìèíóòû ñòà- ðîâàë òåõíèêó è ñàìîñòîÿòåëüíî МОЛДОВА — САНKМАРИНО 15 октября åäèíêà çàñòàâèë ñìîòðåòü íà óäà- ëè äëÿ Óêðàèíû ïðîâåðêîé íà çàâåðøèë ñîëüíûé ïðîõîä — 0:4. ëåíèå Çîçóëè ñêâîçü ïàëüöû. ïðî÷íîñòü. Ñíà÷àëà Äåÿí Äàìüÿ- Íà ýòîì èãðà çàêîí÷èëàñü. Íåðâ- АНГЛИЯ — ПОЛЬША 15-òè ìèíóò ïåðåðûâà õâàòè- íîâè÷ (àâòîð ãîëà ïåðâîé âñòðå÷è íàÿ, íî âàæíàÿ è êðàñèâàÿ ïîáåäà САНKМАРИНО — УКРАИНА ëî Ôîìåíêî — îí ïðèíÿë ïðà- âûøåë íà çàìåíó âìåñòî ïîëó- íàä ïðÿìûì êîíêóðåíòîì! ЧЕРНОГОРИЯ — МОЛДОВА âèëüíîå ðåøåíèå ñîâåðøèòü íå- ÷èâøåãî ïîâðåæäåíèå Éîâåòè÷à) . . . . . . . . . . . . . .Константин БАДУЛИН ñêîëüêî ïåðåñòàíîâîê, íî îáî- ïîïûòàëñÿ âûïðîñèòü ïåíàëüòè ПОСЛЕ МАТЧА øåëñÿ áåç çàìåí. Òðåíåð ñëîâíî â áîðüáå ñ Òèìîùóêîì, íî áûë íàïðîñ÷èòàë íàïåðåä, ÷òî áóäåò êàçàí æåëòîé êàðòî÷êîé. Çàòåì áûñòðûé ãîë, à ïðè òàêèõ îáñòîÿ- àðáèòð îòìåíèë ãîë Âó÷èíè÷à èçМИХАИЛ ФОМЕНКО (сб. Украины, гл. тренер): òåëüñòâàõ â ìåíüøèíñòâå ÷èñ- çà «ïîãðàíè÷íîãî» îôñàéäà — — Что было самым сложным в этом матче? òûé íàïàäàþùèé íå îáÿçàòåëåí. ìîæíî áûëî ïîäíèìàòü ôëàæîê, — Сложно было с полученным на 45й минуте удалением. Может, Ïåðâûé ìÿ÷ óêðàèíöåâ ñòàë ñà- à ìîæíî è íå ïîäíèìàòü. Ïîòîì хорошо, что это случилось перед перерывом: было время погово ìûì îæèäàåìûì è íåîæèäàííûì ñîñòàâû óðàâíÿëèñü. Âòîðîé «ãîðрить с ребятами, перестроить их действия и немного тактику. Нам это îäíîâðåìåííî. ßðìîëåíêî îò äó- ÷è÷íèê» Âëàäèìèð Âîëêîâ çàðàудалось, что и принесло результат. øè ïðèëîæèëñÿ ê ìÿ÷ó ìåòðîâ áîòàë íà íåóòîìèìîì ßðìîëåíêî.

ОЦЕНКИ ФУТБОЛИСТАМ

Ïÿòîâ — 4,5. Ñëîæíî îöåíèâàòü äåéñòâèÿ ãîëêèïåðà, êîãäà äàæå â òàêîì îòâåòñòâåííîì è íàïðÿæåííîì ïîåäèíêå îí ëèøü èçðåäêà âñòóïàë â èãðó.  ïåðâîì òàéìå Ïÿòîâ «íàïóãàë» Âó÷èíè÷à, âûøåäøåãî îäèí íà îäèí; çàòåì äåéñòâèòåëüíî âûðó÷èë ïîñëå óäàðà òîãî æå ôîðâàðäà «Þâåíòóñà». Ïîñëå ïåðåðûâà îñòàâàëñÿ áåç ðàáîòû, îäíàêî âî âðåìÿ åäèíñòâåííîãî òî÷íîãî óäàðà îøèáñÿ — áëàãî, âñå îáîøëîñü áëàãîïîëó÷íî. Ãóñåâ — 4,0. Îëåã â î÷åðåäíîé ðàç ïðîäåìîíñòðèðîâàë, íàñêîëüêî îí óíèâåðñàëåí. Ê ïåðåâîäàì Ãóñåâà íà ïðàâûé ôëàíã îáîðîíû ìû óæå ïðèâûêëè, à âîò ñëåâà â çàùèòå — ýòî ðåä÷àéøèé ñëó÷àé.  «Äèíàìî» Îëåã ìîæåò èãðàòü íà ëåâîì ôëàíãå ïîëóçàùèòû, â ×åðíîãîðèè Ôîìåíêî ðåøèëñÿ äîâåðèòü åìó îáîðîíèòåëüíûå ôóíêöèè è íå ïðîãàäàë. Òèìîùóê — 4,0. Êàïèòàí êîìàíäû ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íå â ñâîåé òàðåëêå. Ïðèâûêøèé äåéñòâîâàòü â îïîðíîé çîíå ïîëóçàùèòû, Àíàòîëèé â îáîðîíå èíîãäà òåðÿëñÿ. Èìåííî ñ íèì ñâÿçàíû îòäåëüíûå ïðîâàëû, â ïåðâóþ î÷åðåäü, â ñêîðîñòè. Îäíàêî âî âòîðîì òàéìå âñå íîðìàëèçîâà-

1 2 3 4 5 6

Ýäìàð — 4,5. Äåáþò â îôèöèàëüíîì ìàò÷å çà ñáîðíóþ, äà åùå â îñíîâíîì ñîñòàâå ñóäüáîíîñíîãî ïîåäèíêà, ïðîøåë ïî÷òè íà «óðà». Íåêîòîðàÿ íåñûãðàííîñòü ñ ïàðòíåðàìè â îòäåëüíûõ ýïèçîäàõ ïðîñìàòðèâàëàñü, íî îãðîìíàÿ ðàáîòîñïîñîáíîñòü, æåëàíèå è ìíîæåñòâî ïåðåìåùåíèé ïîñòàâèëè ÷åðíîãîðöåâ â òóïèê. Îäèíàêîâî óñïåøíî èãðàë êàê íà àòàêó, òàê è íà îáîðîíó. Ãàðìàø — 5,0. Ïîñëåäñòâèé íåäàâíåé òðàâìû, ïîìåøàâøåé ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ïîñëåäíèõ òóðàõ ÷åìïèîíàòà Óêðàèíû, çàìåòíî íå áûëî. Çà ïåðâûé çàáèòûé ãîë èç íåóäîáíîé ïîçèöèè, êîãäà êîìàíäà íàõîäèëàñü â ìåíüøèíñòâå, ìîæíî ïðîñòèòü âñå îñòàëüíûå ãðåõè, êîòîðûõ... íå áûëî. Ñïðàâåäëèâî ñòàë ñîàâòîðîì òðèóìôà ñáîðíîé. Êîíîïëÿíêà — 5,0. Äåéñòâîâàë íàïîðèñòî íå âñþ èãðó, íî äîáàâëÿë ïî ìåðå íåîáõîäèìîñòè. Âî âòîðîì òàéìå ó Åâãåíèÿ âîîáùå íèêòî íå ìîã îòîáðàòü ìÿ÷, à âòîðîé ãîë â ìàò÷å ïîçâîëèë ðàññëàáèòüñÿ è äîèãðûâàòü çàêëþ÷èòåëüíóþ ÷åòâåðòü ÷àñà áåç íàïðÿæåíèÿ. Íàâåðíÿêà ñóìåë äîêàçàòü ìíîãî÷èñëåííûì ñêàóòàì, ÷òî öåíà íà íåãî âîâñå íå çàâûøåííàÿ. ßðìîëåíêî — 5,0. Ñàìûé àêòèâíûé è ïîëåçíûé èãðîê ìàò÷à. Ãåðîé! Ïîó÷àñòâîâàë â ïåðâûõ

òðåõ ãîëàõ. Òî÷íî òàê æå, êàê «òàùèë» «Äèíàìî» áîëüøóþ ÷àñòü ñåçîíà, è çäåñü âçâàëèë ëèäåðñêèå êà÷åñòâà íà ñåáÿ. Çîçóëÿ — 2,0. Ïåðâûå 45 ìèíóò ïðîâåë íà ïðèâû÷íîì óðîâíå. Áîðîëñÿ çà ìÿ÷, îòêðûâàëñÿ, àññèñòèðîâàë ïàðòíåðàì, îäíàêî ïåðå÷åðêíóë âñå óñèëèÿ îäíèì íåóìåñòíûì äâèæåíèåì ðóêè, ïîòÿíóâøåé íà êðàñíóþ êàðòî÷êó. Íå õâàòèëî êîìàíäíîé îòâåòñòâåííîñòè. Õîðîøî, ÷òî ïàðòíåðû íàøëè ñèëû äëÿ ïîáåäû âäåñÿòåðîì. Ñ. Êðàâ÷åíêî — 4,0. Âûøåë íà çàìåíó âìåñòî ïîëó÷èâøåãî íåáîëüøîå ïîâðåæäåíèå Ãàðìàøà. Ñâåæèå ñèëû ïîíàäîáèëèñü. Ñåðãåé äàæå ìîã çàáèòü âòîðîé ìÿ÷ êîìàíäû, íî óäàð íå ïîëó÷èëñÿ.  äðóãèõ ìîìåíòàõ ñèëüíî íå çàïîìíèëñÿ, íî êàøè íå èñïîðòèë. Áåçóñ — á/î. Ïîêàçàë, ÷òî øàíñ ìîæíî èñïîëüçîâàòü äàæå çà ñ÷èòàííûå ìèíóòû. Ñî ñâåæèìè ñèëàìè îáîøåë çàùèòíèêîâ, êàê íà âåëîñèïåäå, è çàáèë ÷åòâåðòûé ãîë. Îäíàêî äàæå òàêîé ïîäâèã íåäîñòàòî÷åí äëÿ ïîëó÷åíèÿ îöåíêè. Êîâïàê — á/î. Ñûãðàë ïàðó ìèíóò, äåáþòèðîâàë â îôèöèàëüíûõ èãðàõ íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé. Оценки выставлялись по 5балльной шкале.

— Думали ли вы, что сборная Черногории так слабо сегодня сыг рает? — Я бы не сказал и никогда не скажу, что сборная Черногории — это слабая команда. Просто каждый играет так, как ему позволяет со перник. — Как вам поддержка украинских болельщиков в этом матче? — Выше всяких похвал! Они действительно были сегодня для нас 12м игроком. Благодаря нашим болельщикам мы играли почти дома. — После перерыва, уже выйдя с командой на поле, вы все еще говорили с ребятами. Не успели им чтото сказать в раздевалке? — Ну почему сразу «не успел»? Просто с первого раза некоторые вещи не воспринимаются, так что я и на поле не терял времени — продолжал разговаривать с ребятами, доносить до них сказанное в раздевалке. — Как бы вы теперь оценили турнирные перспективы сборной Украины? — Мы лишь по потерянным очкам сравнялись с Черногорией. Эти очки еще нужно набрать. Об этом беседовали с ребятами и перед се годняшним матчем. Ситуация для нашей команды такова, что каждая игра для нас будет, как последняя. — Сейчас вы первый после Бога в Украине. Насколько вас напря гает эта ситуация? — Контрвопрос: а вас как напрягает эта ситуация? (Смеется). Спа сибо! Каждый из нас рожден для чегото. Кому что дал господь Бог, тем он и занимается»

БРАНКО БРНОВИЧ (сб. Черногории, гл. тренер):

«

После этого поражения нам, конечно, будет тяжело. Игра была сложной, а ее исход предопределил первый гол. Мы проиграли и изза моих ошибок, должен это признать. Надо было заменить Волкова, который нервничал и потому получил вторую желтую карточ ку. Беру ответственность на себя. Во втором тайме игроки подумали, что победа в наших руках, потому что у нас больше игроков. Но в контр атаке мы пропустили гол и «посыпались». Снова повторю, я должен был заменить Волкова. Он, Павичевич и Божович были чересчур воз буждены, к тому же мы потеряли Йоветича изза травмы... Я не пони маю, почему игроки так нервничали. Впервые в моей тренерской ка рьере я был бессилен. Сегодня мы провели самую слабую игру»


ОЧМ2014

3

УКРАИНСКАЯ ФУТБОЛЬНАЯ ГАЗЕТА ´ГОЛ!ª ПОДПИСНОЙ ИНДЕКС 08021 ОБЗОР ЧЕРНОГОРСКОЙ ПРЕССЫ

ГРУППА A

ГРУППА В

«ПОКЕР В ПОДГОРИЦЕ»

СЕНСАЦИЯ НА «МАКСИМИРЕ»

БАЛОТЕЛЛИ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ

ЧЕРНОГОРСКАЯ ПРЕССА СУХО ОТРЕАГИРОВАЛА НА РАЗГРОМK НОЕ ПОРАЖЕНИЕ, А ВОТ КОММЕНТАРИИ ПРОСТЫХ БОЛЕЛЬK ЩИКОВ ПОРАЗИЛИ ВДУМЧИВОСТЬЮ И ГЛУБОКИМ СМЫСЛОМ. Îò÷åò èçäàíèÿ «Ðobjeda» íå îòëè÷àåòñÿ ìíîãîñëîâíîñòüþ: «Ñáîðíàÿ ×åðíîãîðèè ïîòåðïåëà óíèçèòåëüíîå ïîðàæåíèå â Ïîäãîðèöå îò Óêðàèíû, êîòîðîå çíà÷èòåëüíî óìåíüøèëî øàíñû íà ïîåçäêó â Áðàçèëèþ. Ýòî íàøå ïåðâîå ïîðàæåíèå â êâàëèôèêàöèè ïîñëå äâóõ ïîáåä è ÷åòûðåõ íè÷üèõ. Òðåíåð Áðàíêî Áðíîâè÷, êîòîðûé ïðîèãðàë âïåðâûå çà 20 ìåñÿöåâ, ñìåëî âçÿë îòâåòñòâåííîñòü çà íåãàòèâíûé ðåçóëüòàò íà ñåáÿ».  îòäåëüíîé çàìåòêå «Ðobjeda» îòìåòèëà ìåñòíûõ áîëåëüùèêîâ: «Äî ñòàðòîâîãî ñâèñòêà îñòàâàëîñü åùå íåñêîëüêî ìèíóò, íî áîëåëüùèêè óæå âûâåñèëè ìîòèâèðóþùèé áàííåð è çàâåëè ïåñíþ â ïîääåðæêó Ñòåôàíà Ñàâè÷à, ïîëó÷èâøåãî òðàâìó íà òðåíèðîâêå íàêàíóíå èãðû». «Óêðàèíà ïðåïîäàëà íàì áîëåçíåííûé óðîê»,— ïèøåò ãàçåòà «Vjesti». «Ñèòóàöèÿ â ãðóïïå îñëîæíèëàñü. Óêðàèíó æäåò «ïðîõîäíîé» ìàò÷ ñ Ñàí-Ìàðèíî, ïîñëå ïîáåäû â êîòîðîì óêðàèíöû ìîãóò âçîáðàòüñÿ íà âòîðîå ìåñòî». «Ïîêåð óêðàèíöåâ ïîä Ãîðèöåé»,— îçàãëàâèë îò÷åò ñàéò «Radio i Televizija Crne Gore». «Óêðàèíà ïîêàçàëà ïîòåíöèàë è ñïðàâåäëèâî ðàçãðîìèëà «õðàáðûõ ñîêîëîâ». Ðåáÿòàì Áðíîâè÷à íå ïîìîãëî äàæå ÷èñëåííîå ïðåèìóùåñòâî. Íàîáîðîò, â ýòî âðåìÿ ìû ïðîïóñòèëè ãîë, à ïîòîì âñå ïîëíîñòüþ ðàçâàëèëîñü. Ôîðâàðäû áûëè îòðåçàíû îò êîìàíäû, à ïîëóçàùèòû ïðîñòî íå áûëî íà ïîëå».

Îòäåëüíî õîòåëîñü áû îòìåòèòü êîììåíòàðèè ïîëüçîâàòåëåé ïîðòàëà ãàçåòû «Ðobjeda», â êîòîðûõ ìûñëåé îêàçàëîñü ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ýìîöèé. «Áðíîâè÷ ïðàâèëüíî ñäåëàë, ÷òî âçÿë âèíó íà ñåáÿ. Ñðàæåíèÿ ïðîèãðûâàþò ãåíåðàëû, à íå ñîëäàòû. Ëåãêî áûòü óìíèêîì è êðèòèêîâàòü âñåõ ïîäðÿä, íî ñòîèò îñîçíàâàòü, ÷òî ðåáÿòà íå ìîãóò èãðàòü íà îäíîì óðîâíå ïîñòîÿííî, à ïîñëå âçëåòà âñåãäà ñëó÷àþòñÿ ïàäåíèÿ!»— ïèøåò ïîëüçîâàòåëü Ce-Vi. «Ñïîðò åñòü ñïîðò, â íåì âñåãäà ïðèñóòñòâóþò êàê ïîáåäû, òàê è ïîðàæåíèÿ. Âàæíî ðåàëèñòè÷íî îöåíèòü íàøè øàíñû íà ïóòåâêó â Áðàçèëèþ. Ìå÷òû — ýòî îäíî, à ðåàëüíîñòü — ñîâñåì äðóãàÿ, ïîýòîìó íóæíî ñëåãêà ïîóìåðèòü ýìîöèè. Ëè÷íî ÿ ìîãó îáâèíèòü èãðîêîâ òîëüêî â îäíîì — âî âðåìÿ èñïîëíåíèÿ íàøåãî íàöèîíàëüíîãî ãèìíà íèêòî, çà èñêëþ÷åíèåì Éîâåòè÷à, äàæå ðòà íå ðàñêðûë. Èìåéòå õîòü íåìíîãî ãîðäîñòè çà ñâîþ ñòðàíó èëè ïîñìîòðèòå, êàê âäîõíîâåííî ïîþò ãèìíû èãðîêè äðóãèõ ñáîðíûõ»,— çàìåòèë Dusan Madzarovic. Ëþáîïûòíî, ÷òî â äåíü ìàò÷à Ôåäåðàöèÿ ôóòáîëà ×åðíîãîðèè çàïðåòèëà äîñòóï íà ñâîé ñàéò óêðàèíñêèì ïîëüçîâàòåëÿì Èíòåðíåòà. «Äîñòóï çàïðåùåí, âàøà ñòðàíà (UA) áûëà âíåñåíà â ÷åðíûé ñïèñîê»,— òàêîå ñîîáùåíèå äî ñèõ ïîð âûäàåòñÿ ïðè ïîïûòêå çàãðóçèòü ñàéò. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Алексей ШЕЙКА

ГРУППА Н МОЛДОВА — ПОЛЬША . . . . . . . . .1:1

7 июня. Кишинев. Стадион «Зимбру». 10 500 зрителей. Арбитр — Фернандо Тейшейра Витьенес (Испания). Молдова: Ст. Намашко, Епуряну, ГоK ловатенко, Бордиян (Чеботару, 71), Армаш, Суворов (А. Пащенко, 74), ИоK ницэ, Антонюк (Овсянников, 82), СиK доренко, Дедов, Гацкан. Гл. тренер: Ион Карас. Польша: Боруц, Енджейчек, КоморовK ски, Саламон, Вавжиняк, Крыховяк, Полански (Собех, 79), Блащиковски, Межеевски (Зелински, 62), Рыбусь (Косецки, 63), Левандовски. Гл. тренер: Вальдемар Форналик. Голы: Блащиковски, 7 (0:1); СидоренK ко, 37 (1:1). Предупреждены: Антонюк, 53; ГацK кан, 65.

Ãëàâíûé ñòàäèîí Ìîëäîâû, êèøèíåâñêèé «Çèìáðó», áûë çàïîëíåí äî îòêàçà, õîòÿ ðàíåå àíøëàãà íå áûëî íè íà èãðå ñ Óêðàèíîé, íè äàæå ñ Àíãëèåé. Áîëåëüùèêîâ êîìàíäà Èîíà Êàðàñà îòáëàãîäàðèëà çðåëèùíûì ìàò÷åì — ïðèìåðíî ïîëòîðà òàéìà ñáîðíûå èãðàëè áåç öåíòðà ïîëÿ. Ñ÷åò â ìàò÷å áûë îòêðûò äîâîëüíî áûñòðî.  êîòîðûé ðàç ïîëÿêîâ âûðó÷èëè «äîðòìóíäñêèå ëåãèîíåðû»: Ðîáåðò Ëåâàíäîâñêè îðãàíèçîâàë äëÿ ßêóáà Áëàùèêîâñêè âûõîä îäèí íà îäèí ñ âðàòàðåì — 0:1.  ïåðâîì òàéìå ïîëÿêè âûãëÿäåëè ñîáðàííî è ñåðüåçíî àòàêîâàëè, ïåðåä èãðîé ãîñòè íå ñêðûâàëè — äëÿ íèõ ýòî ïîñëåäíèé øàíñ çàöåïèòüñÿ çà ðàñïðåäåëåíèå áðàçèëüñêèõ ìåñò. Ê ïåðåðûâó ïîäîïå÷íûå Âàëüäåìàðà Ôîðíàëèêà ìîãëè âåñòè ñ ïðèëè÷íûì ïåðåâåñîì,

íî ïîäâåëà íåòî÷íîñòü â çàâåðøåíèè àòàê. Çàòî ìîëäàâàíå, òåðïåëèâî îòñèäåâøèñü â îáîðîíå, ñóìåëè âîññòàíîâèòü ðàâíîâåñèå. Ïîñëå àòàêè ïðàâûì ôëàíãîì Åâãåíèé Ñèäîðåíêî ïîëó÷èë ìÿ÷ â øòðàôíîé è ÷òî åñòü ñèëû ïðîáèë ïîä ïåðåêëàäèíó — 1:1. Äëÿ 24-ëåòíåãî ïîëóçàùèòíèêà èç «Õàïîýëÿ» (Íàçàðåò) ýòîò ãîë ñòàë äåáþòíûì â ñîñòàâå ñáîðíîé. Âòîðîé òàéì ïîëÿêàì îòêðîâåííî íå óäàëñÿ. Íå áóäåì ïîäáèðàòü ýïèòåòû — îíè åãî ïðîâàëèëè. Ïî÷óâñòâîâàâ, ÷òî ñîïåðíèê äðîãíóë, ìîëäàâàíå ñ êàæäîé ìèíóòîé íàáèðàëèñü ñèë îò îñîçíàíèÿ áëèçîñòè íè÷üåé. «Ìû ïðîñòî áèëèñü ãîëîâîé î ñòåíó.  ïåðâîé ïîëîâèíå ïîêàçûâàëè õîðîøóþ èãðó, âî âòîðîé æå èãðà íå êëåèëàñü. Ñ «ìóíäèàëåì» ìîæíî ïîïðîùàòüñÿ...»,— îõàðàêòåðèçîâàë õîä ñîáûòèé çàùèòíèê ñáîðíîé Ïîëüøè Ìàöåé Ðûáóñü. Ïîñòåïåííî èãðà ãîñòåé ïðåâðàòèëàñü â õàîñ, à ìûñëü â àòàêå ïðîïàëà áåçâîçâðàòíî.  òàêèõ óñëîâèÿõ ìîëäàâñêèì ôóòáîëèñòàì íå ñîñòàâèëî òðóäà äîâåñòè ïîåäèíîê äî âûãîäíîãî äëÿ ñåáÿ ðåçóëüòàòà. Èîí Êàðàñ: «Ìû óäîâëåòâîðåíû. Âñå-òàêè ñáîðíàÿ Ïîëüøè èìåëà î÷åíü ìíîãî ìîìåíòîâ, êîòîðûå íå ðåàëèçîâàëà, òàê ÷òî óäà÷à áûëà íà íàøåé ñòîðîíå. Ó íàøèõ èãðîêîâ åñòü æåëàíèå, à ýòî â êàêèõ-òî ìîìåíòàõ êîìïåíñèðóåò íåäîñòàòî÷íîå ìàñòåðñòâî è ñêîðîñòü. Ýòî ÷åñòíî çàðàáîòàííîå ðåáÿòàìè î÷êî».

СБОРНАЯ ХОРВАТИИ НЕОЖИДАННО УСТУПИЛА В РОДНЫХ СТЕНАХ КОМАНДЕ ШОТЛАНДИИ, А БЕЛЬГИЙЦЫ В ОЧЕРЕДНОЙ РАЗ ПОДТВЕРДИЛИ ВЫСОКИЙ КЛАСС, СТАВ ЕДИНОЛИЧНЫМ ЛИДЕРОМ ГРУППЫ.

СБОРНАЯ ИТАЛИИ ПОЛЬЗУЕТСЯ ПРОВЕРЕННОЙ СХЕМОЙ ДЛЯ ЗАВОЕВАНИЯ ПЕРВОГО МЕСТА: ДОМА ПОБЕДЫ, А В ГОСТЯХ С КОНКУРЕНТАМИ — НИЧЬИ. РАНЕЕ АПЕННИНЦЫ ДОБИЛИСЬ МИРА В БОЛГАРИИ, ТЕПЕРЬ ПРИ НЕВЫРАЗИТЕЛЬНОЙ ИГРЕ — В ЧЕХИИ. ò âñòðå÷è â Ïðàãå îæèäàëè áîëüøåãî, îäíàêî âðÿä ëè ìîæíî îáâèíÿòü êîìàíäû. ×åõèÿ ñäåëàëà âñå, ÷òî ìîãëà — èìåííî õîçÿåâà ÷àùå íàãíåòàëè ó âîðîò Äæàíëóèäæè Áóôôîíà, òîãäà êàê Ïåòð ×åõ òàê íå äîæäàëñÿ íè îäíîãî òî÷íîãî óäàðà. Èòàëüÿíöû íå óñòóïàëè òîëüêî âî âëàäåíèè ìÿ÷îì è ìàñòåðñòâå, íî ýòîãî îêàçàëîñü íåäîñòàòî÷íî. Ìû íå âïåðâûå âèäèì áëåäíûé ôóòáîë â èñïîëíåíèè êîìàíäû ×åçàðå Ïðàíäåëëè, íî êðèòèêîâàòü ëèäåðà ãðóïïû íåò ñìûñëà. Äàâàéòå íå çàáûâàòü, ÷òî ñáîðíàÿ Èòàëèè ãîòîâèòñÿ ê Êóáêó Êîíôåäåðàöèé, êîòîðûé âñå-òàêè èìååò áîëüøèé âåñ è ïðåñòèæ, ÷åì ðÿäîâîé ïîåäèíîê îòáîðî÷íîãî òóðíèðà. Íàøè ïðåäïîëîæåíèÿ ïîäòâåðäèë Ïðàíäåëëè íà ïîñëåìàò÷åâîé ïðåññ-êîíôåðåíöèè: «Ìû äîáûëè î÷åíü âàæíîå î÷êî, òåì áîëåå ÷òî âûãëÿäåëè íåâàæíî, áûëè ìåäëèòåëüíû è íåäîñòàòî÷íî ðåçêè. Òàêèå èãðû ïîìîãàþò ñôîðìèðîâàòü õàðàêòåð. Ìíå ýòîò ìàò÷ íàïîìíèë âñòðå÷ó ñ Ðîññèåé ïåðåä Åâðî-2012. Ó íàøèõ èãðîêîâ çàêîí÷èëîñü òîïëèâî â áàêå ïîñëå òðóäíîãî ñåçîíà. Óäàëåíèå Áàëîòåëëè? Åìó íåîáõîäèìî ïîâçðîñëåòü. ß ñîáèðàëñÿ åãî çàìåíèòü, íî íå óñïåë». Äâå æåëòûå êàðòî÷êè (çà ÷åòûðå ìèíóòû) Áàëîòåëëè óâåëè÷èëè øàíñû ÷åõîâ â ïîñëåäíþþ 20-ìèíóòêó. Ðàçãîâîðû îá ýòîì óäàëåíèè â Èòàëèè íå óòèõàþò äî ñèõ ïîð. Îò òåìíîêîæåãî ôîðâàðäà æäóò êàâåðçíûõ âûõîäîê íå ìåíüøå, ÷åì çàáèòûõ ìÿ÷åé. Íåáîëüøàÿ ïðîâîêàöèÿ Ãåáðå Ñåëàññè çàêîí÷èëàñü óäàðîì ÷åõà ïî ëèöó. Ïîêèäàÿ ïîëå, íàïàäàþùèé «Ìèëàíà» óñïåë äàæå ïîâðåäèòü èìóùåñòâî ñòàäèîíà. Ïðàâäà, ïîçæå Áàëîòåëëè îñòûë è ïîïðîñèë ïðîùåíèÿ çà ïîâåäåíèå ÷åðåç ñîöèàëüíûå ñåòè.

Î

Гордон Страчан одержал первую официальную победу у руля сборной Шотландии

äíà èç ñàìûõ ãðîìêèõ ñåíñàöèé âñåãî èãðîâîãî äíÿ ãðÿíóëà â Çàãðåáå. Ìàëî êòî îæèäàë, ÷òî ìîùíàÿ ñáîðíàÿ Õîðâàòèè óñòóïèò äîìà êîìàíäå Øîòëàíäèè. Ïî ïîäáîðó èãðîêîâ ïðåäñòàâèòåëè Áàëêàíñêîãî ïîëóîñòðîâà íàìíîãî ïðåâîñõîäèëè îïïîíåíòîâ, íî ãîðäûå ñêîòòû îêàçàëèñü ñèëüíåå 4-é êîìàíäû ðåéòèíãà ÔÈÔÀ. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî â ñîñòàâå õîðâàòîâ ñûãðàëî ñðàçó 5 ïðåäñòàâèòåëåé îòå÷åñòâåííîé Ïðåìüåð-ëèãè — Èâàí Ñòðèíè÷, Íèêîëà Êàëèíè÷, Äàðèî Ñðíà, Ýäóàðäî è Íèêî Êðàí÷àð. Óæå ñ íà÷àëà ïîåäèíêà õîçÿåâà çàâëàäåëè ïðåèìóùåñòâîì, íî â îáîðîíå øîòëàíäöû äåéñòâîâàëè áåçóïðå÷íî. À â ñåðåäèíå ïåðâîãî òàéìà îíè äàæå ïîâåëè â ñ÷åòå: Ðîáåðò Ñíîäãðàññ óâåðåííî ïåðåèãðàë ãîëêèïåðà «Ðîñòîâà» Ñòèïå Ïëåòèêîñó. Âñêîðå õîðâàòû ìîãëè îòûãðàòüñÿ, íî íàòóðàëèçîâàííûé áðàçèëåö Ñàììèð ïðîìàõíóëñÿ ïî ïóñòûì âîðîòàì. Àêòèâíîñòüþ îòëè÷àëñÿ Ñðíà: â îäíîì èç ýïèçîäîâ èãðîê «Øàõòåðà» áûë áëèçîê ê öåëè, îäíàêî Ðàññåë Ìàðòèí âûíåñ ìÿ÷ ñ «ëåíòî÷êè». Âî âòîðîì òàéìå íà ïîëå «Ìàêñèìèðà» áåçðàçäåëüíî âëàñòâîâàëè õîðâàòû, íî â ðÿäå ýïèçîäîâ ãîëêèïåð ãîñòåé Àëëàí Ìàêãðåãîð ñûãðàë íåâåðîÿòíî íàäåæíî. Èâèöà Îëè÷, Ìàðèî Ìàíäæóêè÷, Ýäóàðäî ïîî÷åðåäíî óãðîæàëè âîðîòàì øîòëàíäöåâ, íî âñå áåçðåçóëüòàòíî. Ôèíàëüíûé øòóðì â èñïîëíåíèè êîìàíäû Èãîðà Øòèìàöà óñïåõà åé òîæå íå ïðèíåñ.  èòîãå, øîòëàíäöû îäåðæàëè ïåðâóþ ïîáåäó, à õîðâàòû ïîòåðïåëè ïåðâîå ïîðàæåíèå â íûíåøíåì îòáîðî÷íîì öèêëå. Ê ñëîâó, áàëêàíñêàÿ ñáîðíàÿ äî ýòîãî ïîåäèíêà â ïîñëåäíèé ðàç â êâàëèôèêàöèè ÷åìïèîíàòà ìèðà óñòóïàëà â ðîäíûõ ñòåíàõ ïî÷òè 5 ëåò íàçàä (10 ñåíòÿáðÿ 2008 ãîäà ñáîðíîé Àíãëèè ñî ñ÷åòîì 1:4). Îñå÷êîé Õîðâàòèè ñïîëíà âîñïîëüçîâàëèñü áåëüãèéöû. Êîìàíäà Ìàðêà Âèëüìîòñà ñåé÷àñ ñìåëî ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ îäíîé èç ñàìûõ çâåçäíûõ â Åâðîïå.  îêòÿáðå ìèíóâøåãî ãîäà áåëüãèéöû îäîëåëè ñåðáîâ â Áåëãðàäå ñî ñ÷åòîì 3:0 è ðàññ÷èòûâàëè íà óñïåõ â äîìàøíåì ïîåäèíêå. Î÷��ðåäíîãî ðàçãðîìà íå ïðîèçîøëî, íî áûëî çàìåòíî — õîçÿåâà èãðàëè ñ áîëüøèì çàïàñîì ïðî÷íîñòè. Íå ïðîøëî è 15-òè ìèíóò, êàê ãîëêèïåðó ñåðáñêîé êîìàíäû Âëàäèìèðó Ñòîéêîâè÷ó ïðèøëîñü êàïèòóëèðîâàòü â ïåðâûé ðàç. Ýòî ôóòáîëèñò «Âåðäåðà» Êåâèí Äå Áðåéíå îòêëèêíóëñÿ íà ïðîñòðåë ïðåäñòàâèòåëÿ «Òîòòåíõýìà» ßíà Âåðòîíãåíà. Ïðàêòè÷åñêè òóò æå Êðèñòèàí Áåíòåêå ìîã óäâîèòü ñ÷åò, íî ôîðâàðä «Àñòîí Âèëëû» íå ñóìåë ðåàëèçîâàòü âûõîä îäèí íà îäèí. Ïî èñòå÷åíèè ÷àñà èãðû

Î

áåëüãèéöû âñå-òàêè ñóìåëè ðàçâèòü óñïåõ. Òåïåðü óæå Äå Áðåéíå âûñòóïèë àññèñòåíòîì, à Ìàðóàí Ôåëëàéíè (íà äíÿõ ïîäïèñàâøèé êîíòðàêò ñ ëîíäîíñêèì «Àðñåíàëîì») îòìåííî ïðîáèë ïî âîðîòàì ïîñëå óãëîâîãî. Âñå, ÷òî óäàëîñü ñáîðíîé Ñåðáèè — ýòî çàáèòü ãîë â ñàìîì êîíöå ïîåäèíêà. Àëåêñàíäàð Êîëàðîâ îòìåòèëñÿ õëåñòêèì óäàðîì ñî øòðàôíîãî òî÷íî â óãîë âîðîò, êîòîðûå äî ýòîãî óâåðåííî çàùèùàë Òèáî Êóðòóà. Áîëüøåãî áåëüãèéöû ñäåëàòü íå ïîçâîëèëè. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Баграт ГУРДЖЯН

РЕЗУЛЬТАТЫ ХОРВАТИЯ — ШОТЛАНДИЯ . . . . .0:1

7 июня. Загреб. Стадион «Максимир». 28 000 зрителей. Арбитр — Давид Фернандес Борбалан (Испания). Хорватия: Плетикоса, Шимунич, Шильденфельд, Стринич (Калинич, 70), Срна, Ракитич, Саммир, КоваK чич, Перишич (Эдуардо, 56), Олич, Манджукич (Кранчар, 88). Гл. тренер: Игор Штимац. Шотландия: Макгрегор, Хаттон, Уиттакер, Хэнли, Мартин, Моррисон, Макартур, Бэннан (Нэйсмит, 63), Снодграсс, Мэлони (Конвэй, 75), Гриффитс (Родс, 64). Гл. тренер: Гордон Страчан. Гол: Снодграсс, 26 (0:1). Предупреждены: Ракитич, 78 — Макгрегор, 45+3; Макартур, 78; УитK такер, 90+2.

Âòîðîé ñîñòîÿâøèéñÿ ïîåäèíîê ãðóïïû íå èãðàåò ðîëè â ðàñïðåäåëåíèè ïóòåâîê íà ÷åìïèîíàò ìèðà. Îäíàêî ïî ðÿäó ïðè÷èí îí âñå æå ïðèâëåê âíèìàíèå — áîëåå òîãî, ìàò÷ âîøåë â èñòîðèþ! Íåïëîõî èãðàâøèå â ïðîøëîì ãîäó àðìÿíå ïðåïîäíåñëè ñåíñàöèþ ñî çíàêîì «ìèíóñ», ïðîèãðàâ äîìà ìàëüòèéöàì. ×òîáû ïîíÿòü âñþ çíà÷èìîñòü óñïåõà îñòðîâèòÿí, íóæíî çíàòü — äëÿ íèõ ýòî âñåãî 5-ÿ ïîáåäà çà 43 ãîäà (!) ó÷àñòèÿ â êîíòèíåíòàëüíûõ è ìèðîâûõ îòáîðàõ. Ðàíåå îíè îáûãðûâàëè ãðåêîâ (2:0, Î×Å-1976), èñëàíäöåâ (2:1, Î×Å-1984), ýñòîíöåâ (Î×Ì-1994) è âåíãðîâ (Î×Å-2008). Êàêèõ-òî îòêðîâåíèé â èãðå Ìàëüòû íå áûëî, íî èòàëüÿíñêèé íàñòàâíèê Ïüåòðî Ãåäèí óñïåë ïðèâèòü ïîäîïå÷íûì îðãàíèçîâàííîñòü è äèñöèïëèíó. Óæå âñêîðå ïîñëå íà÷àëà ìàò÷à ïîêàçàòåëüíàÿ êîíòðàòàêà çàâåðøèëàñü ãîëîì Ìèêàýëÿ Ìèôñóäà. Îí îòîðâàëñÿ îò ïðîâàëèâøèõñÿ çàùèòíèêîâ, îáûãðàë Ðîìàíà Áåðåçîâñêîãî è çàêàòèë ìÿ÷ â ïóñòûå âîðîòà. Äàëüøå ñîáûòèÿ ïðîèñõîäèëè ïî çàêîíó æàíðà: ìíîãî÷èñëåííûå óãðîçû àðìÿí òàê è îñòàëèñü íåðåàëèçîâàííûìè. Êîëè÷åñòâî óäàðîâ è óãëîâûõ ñî ñòîðîíû õîçÿåâ ïåðåâàëèëî çà äåñÿòîê. Áîëüøåãî áîëåëüùèêè îæèäàëè óâèäåòü îò Ãåíðèõà Ìõèòàðÿíà è çâåçäû «Êóáàíè» Àðàçà Îçáèëèçà. Âïðî÷åì, îíè íå ñìîãëè óâåëè÷èòü ñâîþ òðàíñôåðíóþ ñòîèìîñòü. À ìîæåò áûòü, äàæå ïîíèçèëè åå... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Артем ШВЕД

БЕЛЬГИЯ — СЕРБИЯ . . . . . . . . .2:1

7 июня. Брюссель. Стадион «Король Бодуэн». 45 844 зрителя. Арбитр — Стефан Ланнуа (Франция). Бельгия: Куртуа, Алдервейрельд, ван Бюйтен, Компани, Вертонген, Витсель, Де Брейне (Лукаку, 82), ФелK лайни (Дембеле, 71), Бентеке, МиK ральяс (Азар, 64), Шадли. Гл. тренер: Марк Вильмотс. Сербия: Стойкович, Бишевац, ИваK нович, Коларов, Баста, Суботич, ФейK са, Миливоевич (Петрович, 69), МитK рович (Щепович, 69), Тадич, МаркоK вич. Гл. тренер: Синиша Михайлович. Голы: Де Брейне, 13 (1:0); ФеллайK ни, 60 (2:0); Коларов, 87 (2:1). Предупреждены: Митрович, 33; Бишевац, 90+1. 1 2 3 4 5 6

Бельгия Хорватия Сербия Уэльс Шотландия Македония

И 7 7 7 6 7 6

В 6 5 2 2 1 1

Н 1 1 1 0 2 1

6 сентября МАКЕДОНИЯ — УЭЛЬС ШОТЛАНДИЯ — БЕЛЬГИЯ СЕРБИЯ — ХОРВАТИЯ

П 0 1 4 4 4 4

М 13K2 10K4 9K9 6K14 4K9 3K7

О 19 16 7 6 5 4

Микаэль Мифсуд опозорил сборную Армении РЕЗУЛЬТАТЫ ЧЕХИЯ — ИТАЛИЯ . . . . . . . . . . . .0:0

7 июня. Прага. Стадион «Дженерали Арена». 18 325 зрителей. Арбитр — Свейн Оддвар Моэн (Норвегия). Чехия: Чех, Гебре Селасси, М. Кадлец, Сивок, Лимберски (Сухи, 20), Козак, Росицки, Плашил, Хюбшман, Ирачек (Коларж, 86), Дарида (В. Кадлец, 75). Гл. тренер: Михал Билек. Италия: Буффон, Кьеллини, МаркиK зио, Балотелли, ЭльKШаарави (ДжоK винко, 46), Барцальи, Де Росси, МонK толиво, Бонуччи, Абате, Пирло (АквиK лани, 77). Гл. тренер: Чезаре Пранделли. Предупреждены: Дарида, 22 — Балотелли, 68; Монтоливо, 90+1. Удален Балотелли, 72. АРМЕНИЯ — МАЛЬТА . . . . . . . . .0:1

7 июня. Ереван. Стадион «Республиканский». 9000 зрителей. Арбитр — Арнольд Хантер (Северная Ирландия). Армения: Березовский, Восканян, Арзуманян, Мкртчян, Пиззелли, ОгаK несян, Алексанян, Мхитарян, Маноян

(Саркисов, 66), Манучарян (МовсиK сян, 46), Озбилиз. Гл. тренер: Вардан Минасян. Мальта: Хэйбер, Каруана, Шиберрас (Фенек, 57), Камильери, Димек, ФайлK ла, Бриффа (Р. Мускат, 85), МифK суд (Велла, 90+3), Эррера, Шембри, А. Мускат. Гл. тренер: Пьетро Гедин. Гол: Мифсуд, 8 (0:1). Предупреждены: Бриффа, 15; А. Мускат, 45+2; Мифсуд, 58; ДиK мек, 82. 1 2 3 4 5 6

Италия Болгария Чехия Дания Армения Мальта

И 6 6 6 5 5 6

В 4 2 2 1 1 1

Н 2 4 3 3 0 0

11 июня ДАНИЯ — АРМЕНИЯ 6 сентября ИТАЛИЯ — БОЛГАРИЯ ЧЕХИЯ — АРМЕНИЯ МАЛЬТА — ДАНИЯ

П 0 0 1 1 4 5

М 12K4 11K4 6K4 6K5 2K8 2K14

О 14 10 9 6 3 3


4

ОЧМ2014

УКРАИНСКАЯ ФУТБОЛЬНАЯ ГАЗЕТА ´ГОЛ!ª ПОДПИСНОЙ ИНДЕКС 08021 ГРУППА С

ГРУППА Е

ИРЛАНДСКИЙ СВЯЗНОЙ «ПРИВЕЗИ МЯЧ В СВОИ ВОРОТА» АВСТРИЯ В СТРАТЕГИЧЕСКИ ВАЖНОМ МАТЧЕ ПЕРЕИГРАЛА ШВЕЦИЮ, А ИРЛАНДИЯ ЛЕГКО СПРАВИЛАСЬ С ФАРЕРСКИМИ ОСТРОВАМИ. àáðàâøàÿ êðåéñåðñêèé õîä ñáîðíàÿ Ãåðìàíèè ïðîïóñêàëà îò÷åòíûé òóð, èìåÿ â êîïèëêå â äâà ðàçà áîëüøå î÷êîâ, ÷åì ó áëèæàéøèõ ïðåñëåäîâàòåëåé. Ïî ñóòè, íåìöû ìîãóò âûáèðàòü ïîäõîäÿùèé îòåëü â Áðàçèëèè — ñëîæíî ñïðîãíîçèðîâàòü îáñòîÿòåëüñòâà, êîòîðûå çàñòàâÿò Áóíäåñòèì îòäàòü ïåðâóþ ñòðî÷êó. Îñîáåííî, åñëè ó÷åñòü íåâåðîÿòíûé ïîäúåì íåìåöêîãî ôóòáîëà, âûáèâøåãîñÿ â ëèäåðû åâðîïåéñêîãî êîíòèíåíòà. À âîò áîðüáà çà âûõîä â ñòûêîâûå ìàò÷è îáåùàåò áûòü íåøóòî÷íîé — íà ïóòåâêó â «ïëåé-îôô» ïðåòåíäóþò Àâñòðèÿ, Øâåöèÿ è Èðëàíäèÿ.  îäíîì èç îïðåäåëÿþùèõ ìàò÷åé ãðóïïû ñáîðíàÿ Àâñòðèè ïðèíèìàëà íà «Ýðíñò Õàïïåëü» øâåäîâ. Ãîñòè ïîïûòàëèñü âçÿòü àâñòðèéñêóþ êðåïîñòü íàñêîêîì, íî ïîòåðïåëè íåóäà÷ó: Éîõàí Ýëü-

ШВЕЙЦАРИЯ ЗАКРЕПИЛАСЬ НА ПЕРВОМ МЕСТЕ, ИСЛАНДИЯ ОСТУПИЛАСЬ В ИГРЕ ПРОТИВ СЛОВЕНИИ, А АЛБАНИЯ ПОДЕЛИЛАСЬ ОЧКАМИ С НОРВЕГИЕЙ.

à ïåðåä ôèíàëüíûì ñâèñòêîì ðàññòðåëÿë âîðîòà â óïîð ïîñëå ïåðåäà÷è Êîííîðà Ñýììîíà. «Äåñÿòûé íîìåð» ìîã ïîêèíóòü ïîëå äàæå ñ «ïîêåðîì», íî ãîëêèïåð ãîñòåé Ãóííàð Íèëüñåí ñîâåðøèë íåñêîëüêî ýôôåêòíûõ «ñýéâîâ». Êî âñåìó ïðî÷åìó, Êèí ïîáèë «ãâàðäåéñêèé» ðåêîðä Øåÿ Ãèâåíà ïî êîëè÷åñòâó ñûãðàííûõ ìàò÷åé çà íàöèîíàëüíóþ ñáîðíóþ. «Ñåé÷àñ ýòî ëó÷øèé èðëàíäñêèé èãðîê. Îí ðåãóëÿðíî çàáèâàåò ãîëû è î÷åíü óìåí. Ðîááè íàõîäèòñÿ â ïðåêðàñíîé ôîðìå. Íåñìîòðÿ íà âåëè÷èå, îí íèêîãäà íå çàçíàåòñÿ, è áóäåò âñåãäà îòëè÷íî âûïîëíÿòü ñâîþ ðàáîòó»,— ñêàçàë íàñòàâ- Сборная Швейцарии сделала заметный шаг на пути к Бразилии. На фото автор победного мяча íèê èðëàíäöåâ Äæîâàííè Òðà- Харис Сеферович (слева) и Рикардо Родригес ïàòòîíè. «Ñàìà èãðà? Íàì íóæáîðíàÿ Àëáàíèè ìèíèìóì íà ãàðàíòèðîâàëî ðåçóëüòàòà ïðî- êå â Áðàçèëèþ. Çàòî çà âòîðîå íû áûëè ýòè òðè î÷êà — è ìû ñóòêè ìîãëà âîçãëàâèòü ãðóï- òèâ Ñëîâåíèè. Èñëàíäöû ñëèø- ìåñòî, ïîçèöèþ ñòûêîâûõ ìàòèõ äîáûëè». . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Алексей ШЕЙКА ïó, íî óïóñòèëà äàæå ýòîò øàíñ. êîì ìíîãî îøèáàëèñü â îáîðîíå, ÷åé, ïîáîðþòñÿ ñðàçó ÷åòûðå Ìàò÷ ñ íîðâåæöàìè øåë ïî ñöå- à ñàìà èãðà ïî ñþæåòó íå óñòóïà- êîìàíäû. íàðèþ èòàëüÿíñêîãî òðåíåðà ëà ãîëëèâóäñêîìó «áëîêáàñòå- . . . . . . . . . . . . . . .Ярослав МАРЬЯНКО áàëêàíñêîé ñáîðíîé Äæîâàííè ðó». Ïåðâûìè çàáèëè ñëîâåíöû: Äå Áüÿçè, êîòîðûé ñóìåë ïðèâèòü äîâîëüíî áûñòðî îòëè÷èëñÿ ïîРЕЗУЛЬТАТЫ àëáàíöàì íåñâîéñòâåííûé äëÿ ëóçàùèòíèê «Ãðîíèíãåíà» ÀíäАЛБАНИЯ — НОРВЕГИЯ . . . . . . . .1:1 íèõ ïðàãìàòèçì. Ðèñóíîê èãðû ðàæ Êèðì. Èñëàíäöû ñ÷åò ñðàâиюня. Тирана. Стадион «Кемал îáåèõ êîìàíä áûë ïðîñò, áåç íÿëè è äàæå ñìîãëè âûéòè âïå- 7Штафа» 15 000 зрителей. ëèøíèõ «óçîðîâ»: Àëáàíèÿ êîíò- ðåä. Íî çàòåì íàñòàëî âðåìÿ Арбитр — Уильям Коллам ðîëèðîâàëà ìÿ÷ è ïûòàëàñü àê- êîíêóðñà «ïðèâåçè ìÿ÷ â ñâîè âî- (Шотландия). òèâíî èäòè âïåðåä, à Íîðâåãèÿ ðîòà», â êîòîðîì äî ïîñëåäíåé Албания: Бериша, Тели, Даллку, ëèøü îòáèâàëàñü. Ïî÷åìó æå òîã- ñåêóíäû ìàò÷à çà ïîáåäó ñîðåâ- Аголли, Булку (Эльсейд, 90+1), Цани, äà âñå ïîòóãè Àëáàíèè âûëèëèñü íîâàëèñü âñå ÷åòûðå çàùèòíèêà Вила (Каце, 84), Баша, Маврай, Сали! ëèøü â îäèí ãîë? Äåëî â òîì, ÷òî ñáîðíîé Èñëàíäèè. хи (Хюсай, 77), Рама. ïåðåä èãðîé âûáûëè ñðàçó ÷åòûÍà ôîíå õàîñà è ìåòàìîð- Гл. тренер: Джованни Де Бьязи. ðå îñíîâíûõ ïîëóçàùèòíèêà — ôîç òóðíèðíîé òàáëèöû íåèç- Норвегия: Ярстейн, Хегли, Регини! 126й матч Робби Кина за сборную оказался поистине Ëîðèê Öàíà è Àíäè Ëèëè äèñêâà- ìåííîé îñòàåòñÿ ëèøü îäíà ïî- уссен, Хангеланд, Хенриксен, Нордт! фантастическим ëèôèöèðîâàíû, à Áóðèìà Êóêåëè çèöèÿ — íåçûáëåìîå ìåñòî ôà- вейт, Эльюнусси (Бериша, 46), Рууд, è Àëáàíà Ìåõè òðàâìèðîâàíû. âîðèòà çàíèìàåò ñáîðíàÿ Øâåé- Кинг (Седерлунд, 70), Иттергор!Йенс! Ñëîæíóþ êàäðîâóþ çàäà÷ó Äå öàðèè. Íî ðàññëàáëÿòüñÿ êîìàí- сен (Шельбред, 86), Браатен. ìàíäåð íå ïîïàë â ïóñòûå âîðîòà РЕЗУЛЬТАТЫ Áüÿçè óäàëîñü ðåøèòü ëèøü îò- äå Îòòìàðà Õèòöôåëüäà íå ðå- Гл. тренер: Эгил Ольсен. ïîñëå íåóäà÷íîãî âûíîñà ãîëêèïåАВСТРИЯ — ШВЕЦИЯ . . . . . . . . .2:1 ÷àñòè — îïðàâäàííûì îêàçàëñÿ êîìåíäóåòñÿ — ïðè îïðåäåëåí- Голы: Рама, 20 (1:0); Хегли, 87 (1:1). ðà Ðîáåðòà Àëüìåðà. Îðãàíèçîâûõîä òîëüêî Âàëüäåòà Ðàìû, îñ- íûõ ðàñêëàäàõ äàæå ïðîèãðàâ- Предупреждены: Даллку, 72; Ба! âàííûå è òåðïåëèâûå àâñòðèéöû 7 июня. Вена. Стадион «Эрнст Хаппель». 48 500 зрителей. òàëüíûå ïîëóçàùèòíèêè îòûãðà- øèé Êèïð åùå ìîæåò çàöåïèòüñÿ ша, 83 — Рууд, 87. ïîñòåïåííî ïðèáðàëè èíèöèàòèâó ëè ñêîðåå ðîëü «ìàññîâêè». Ôóò- çà ïóòåâêó â Áðàçèëèþ. Ìàò÷ îò- ИСЛАНДИЯ — СЛОВЕНИЯ . . . . . .2:4 è íàíåñëè äâà ñîêðóøèòåëüíûõ Арбитр — Джанлука Рокки (Италия). áîëèñò «Âàëüÿäîëèäà» îñòàâèë ëè÷íî ïðîèëëþñòðèðîâàë ðà- 7 июня. Рейкьявик. Стадион óäàðà â ñåðåäèíå ïåðâîãî òàéìà. Австрия: Альмер, Погатец (Предль, Äëÿ íà÷àëà Äàâèä Àëàáà íå ïðî- 29), Фукс, Гарич, Драгович, Харник, ïðèëè÷íîå âïå÷àòëåíèå — â ïåð- âåíñòâî ñèë êîìàíä â äàííîé «Лейгардальсвеллюр». 9202 зрителя. ìàõíóëñÿ «ñ òî÷êè» (øâåäñêèé Юнузович (Шимер, 75), Баумгарт! âîì ìàò÷å çà íàöèîíàëüíóþ ãðóïïå — ëèäåð ëèøü íà èñõî- Арбитр — Феликс Цвайер ãîëêèïåð Àíäðåàñ Èñàêññîí) «óðî- лингер, Алаба, Янко (Вайман, 46), ñáîðíóþ îí îòìåòèëñÿ ãîëîì, äå ïîåäèíêà ñìîã âûðâàòü ïîáå- (Германия). óáåæàâ ïî ëåâîìó ôëàíãó è ïå- äó ó àóòñàéäåðà. Óäà÷íîé îêà- Исландия: Хадльдорссон, Севарс! íèë» â øòðàôíîé Ìàðòèíà Õàðíè- Арнаутович. сон (Торвальдссон, 84), Бьярнасон, ðåáðîñèâ êèïåðà. Âî âòîðîì òàé- çàëàñü çàìåíà Õèòöôåëüäà: ðå- Сигторссон, Финнбогасон, Арнасон, êà. Âòîðîé ãîë ñíîâà îðãàíèçîâàë Гл. тренер: Марсель Коллер. Õàðíèê: ïîëóçàùèòíèê «Øòóòãàð- Швеция: Исакссон, Й. Ольссон, ìå àëáàíöû ñòàðàëèñü ðàçâèòü øàþùèé óäàð íàíåñ ôóòáîëèñò Даниэльссон, Сигурдссон, Гуннарс! òà» èñêóñíî íàâåñèë íà ãîëîâó Вендт, Гранквист, Лустиг, Челльстрем óñïåõ, íî ðàç çà ðàçîì ñêàíäè- «Ôèîðåíòèíû» Õàðèñ Ñåôå- сон (Гудьонсен, 52), Хадльфредссон ôàêòóðíîãî Ìàðêà ßíêî. (Гисласон, 63), Скуласон. (Тойвонен, 70), Эльм (Свенссон, 61), Øâåäñêèå èãðîêè îêëåìà- С. Ларссон, Качаниклич, Ибрагимо! Гл. тренер: Ларс Лагербек. ëèñü îò íîêäàóíà ëèøü â ñåðåäè- вич, Эльмандер (Дурмаз, 84). Словения: Ханданович, Бречко, Крхин, Цесар, Илич, Куртич, Бирса íå âòîðîãî òàéìà. Àëåêñàíäåð Гл. тренер: Эрик Хамрен. (Струна, 90), Новакович (Матавж, Êà÷àíèêëè÷ ýôôåêòíûì óäàðîì Голы: Алаба, 26!пен. (1:0); Янко, 32 87), Йокич, Кирм, Кампл (Радосавле! ñ ëåòó ïðîâåðèë ðåàêöèþ ôîòî- (2:0); Эльмандер, 82 (2:1). вич, 73). ãðàôîâ çà âîðîòàìè, à Ñåáàñòüÿí Предупреждены: Баумгартлин! Гл. тренер: Сречко Катанец. Ëàðññîí íå ñìîã ïåðåèãðàòü ãîë- гер, 45; Драгович, 60 — Исакссон, Голы: Кирм, 11 (0:1); Бьярнасон, 22 êèïåðà. È ëèøü Ýëüìàíäåð íà 26; Эльмандер, 62. (1:1); Финнбогасон, 26!пен. (2:1); çàêàòå ìàò÷à «ðàçìî÷èë» ñ÷åò, ИРЛАНДИЯ — Бирса, 31!пен. (2:2); Цесар, 61 (2:3); ФАРЕРСКИЕ О!ВА . . . . . . . . . . . . .3:0 «ïàðàøþòèêîì» ïåðåáðîñèâ ìÿ÷ Крхин, 85 (2:4). íàä ãîëêèïåðîì. Ðåøàþùåãî 7 июня. Дублин. Стадион «Авива». Предупреждены: Севарссон, 45+1; øòóðìà íå âûøëî — ó øâåäîâ íà 19 000 зрителей. Сигторссон, 71 — Цесар, 25; Илич, Арбитр — Маттиас Гестраниус íåãî áàíàëüíî íå õâàòèëî ñèë. 42; Кирм, 86. Ïðàãìàòèçì è äèñöèïëèíà — (Финляндия) ШВЕЙЦАРИЯ — КИПР . . . . . . . . .1:0 ãëàâíûå ïðèíöèïû ðàáîòû òðå- Ирландия: Форд, О’Ши, Сент!Лед! 8 июня. Каруж. Стадион «Стад де íåðà ñáîðíîé Àâñòðèè Ìàðñåëÿ жер, Уилсон (Келли, 83), Макгиди Албания упустила заслуженную победу. На фото капитан Женев». 16 900 зрителей. (Макклин, 77), Коулман, Уилан, Хула! сборной Эрвин Булку — бывший игрок «Кривбасса», Êîëëåðà. Ýòîãî øâåéöàðñêîãî Арбитр — Паоло Сильвио хан, Кокс, Кин, Уолтерс (Сэммон, 63). а ныне футболист иранского «Сепахана» ñïåöèàëèñòà ñ÷èòàþò îòêðûâàòåМаццолени (Италия). ëåì òàëàíòà Ëóêàñà Ïîäîëüñêè, Гл. тренер: Джованни Трапаттони. Швейцария: Бенальо, Джуру, Лихт! à íàèáîëüøóþ èçâåñòíîñòü îí Фарерские ова: Нильсен, Юсти! íàâîâ ñïàñàë âðàòàðü Ðóíå ßð- ðîâè÷. Êñòàòè, 21-ëåòíèé Ñå- штайнер, фон Берген, Р. Родригес, çàðàáîòàë óñïåøíûì òðóäîì нуссен, Фредриксберг, Грегерсен, ñòåéí. Âûäåðæàâ øòóðì, íîðâåæ- ôåðîâè÷ ëèøü â ïîñëåäíèé ìî- Бехрами (Джемаили, 67), Инлер, â «Áîõóìå».  íûíåøíåì îòáîðå Ватнсдаль, Балдвинссон, С. Самуэль! öû îòûãðàëèñü áëàãîäàðÿ ãîëó ìåíò áûë âûäåðíóò èç ðàñïî- Штокер (Барнетта, 77), Шакири, Гав! сен, С. Ольсен, Хольст (Х. Самуэль! àâñòðèéöû ïðîïóñòèëè ìåíüøå сен, 83), Клеттскард (Эдмундссон, ñî «ñòàíäàðòà»: Òîì Õåãëè ãîëî- ëîæåíèÿ ìîëîäåæíîé ñáîðíîé. ранович, Дрмич (Сеферович, 74). âîé çàìêíóë ïîäà÷ó ñ óãëîâîãî. Ìàò÷ äëÿ íåãî áûë âñåãî ëèøü Гл. тренер: Оттмар Хитцфельд. âñåõ, óñòóïàÿ ïî ðàçíèöå ìÿ÷åé 63), Йонссон. Êñòàòè, ýòîò ìÿ÷ òàê è îñòàëñÿ òðåòüèì çà ãëàâíóþ êîìàíäó Кипр: Георгаллидес, И. Хараламбус, ëèøü íåìöàì. Гл. тренер: Ларс Ольсен. Теофилу (Добрашинович, 90+4), Мер! «Èðëàíäöó, ÷òîáû ðàçãîâà- Голы: Кин, 5 (1:0); Кин, 56 (2:0); åäèíñòâåííûì óäàðîì íîðâåæ- ñòðàíû. кис, А. Хараламбус, Алонефтис (Кирь! öåâ â ñòâîð. ðèâàòü ñ ðàâíûì, ïðèõîäèòñÿ ãî- Кин, 81 (3:0). Íàäî îòìåòèòü, ÷òî èãðà яку, 62), Николау, Макридис, Лабан, Äðóãîé ïðåäñòàâèòåëü Ñå- ñ êèïðèîòàìè íå âïåðâûå ïðèíî- Александру, Сотериу. âîðèòü ñ Áîãîì»,— ãîâîðèë ãå- Предупреждены: Хулахан, 71 — ðîé ôèëüìà «Õðàáðîå ñåðäöå». Ватнсдаль, 44; Юстинуссен, 70; Балд! âåðíîé Åâðîïû â ãðóïïå — Èñ- ñèò ïðîáëåìó øâåéöàðöàì — Гл. тренер: Никос Ниоплиас. ëàíäèÿ — ïîðàäîâàë áîëåå èí- ïîñëåäíÿÿ ïîòåðÿ ïóíêòîâ áûëà Гол: Сеферович, 90 (1:0). Ðîááè Êèí âïðàâå âëîæèòü äàí- винссон, 86. òåðåñíîé èãðîé â àòàêå, íî ýòî íå íå äàëåå êàê â ïåðâîì êðóãå. Предупреждены: Инлер, 45; Джу! íóþ ðåïëèêó â ñâîè óñòà — íà И В Н П М О ïðîñòîðàõ çåëåíîãî îñòðîâà åùå  îò÷åòíîé âñòðå÷å ñàìûìè àê- ру, 86 — И. Хараламбус, 13; Сотериу, 1 Германия 6 5 1 0 22!7 16 íå ðîäèëñÿ áîëåå òàëàíòëèâûé òèâíûìè ñòàëè ôëàíãîâûå ïîëó- 20; Макридис, 33; А. Хараламбус, 67. 2 Австрия 6 3 2 1 15!5 11 ГРУППА D ôóòáîëèñò, ÷åì íåñòàðåþùèé êàçàùèòíèêè — ïðåäñòàâèòåëü 3 Ирландия 6 3 2 1 12!10 11 И В Н П М О И В Н П М О 4 Швеция 5 2 2 1 9!7 8 ïèòàí. 126-é ìàò÷ Êèíà çà ñáîð«Áàçåëÿ» Âàëåíòèí Øòîêåð 1 Швейцария 6 4 2 0 8!1 14 1 Голландия 6 6 0 0 20!2 18 5 Казахстан 6 0 1 5 2!15 1 2 Албания 6 3 1 2 7!6 10 íóþ îêàçàëñÿ ïîèñòèíå ôàíòàñè «Áàâàðèè» Äæåðäàí Øàêèðè. 2 Венгрия 6 3 2 1 13!8 11 6 Фарерские о!ва 5 0 0 5 2!18 0 3 Исландия 6 3 0 3 8!9 9 òè÷åñêèì — «õåò-òðèê» ôîðâàðäà Íà äâîèõ ôóòáîëèñòû ñîçäàëè 3 Румыния 6 3 1 2 10!10 10 4 Норвегия 6 2 2 2 7!7 8 4 Турция 6 2 1 3 7!7 7 11 июня «Ëîñ-Àíäæåëåñ Ãýëàêñè» ïîñòàìèíèìóì ïÿòü ñòîïðîöåíòíûõ 5 Словения 6 2 0 4 8!10 6 5 Эстония 6 2 0 4 3!9 6 âèë íà êîëåíè ñáîðíóþ Ôàðåð- ШВЕЦИЯ — ФАРЕРСКИЕ ОСТРОВА ìîìåíòîâ, íî êàêîé-òî äîëè óäà6 Кипр 6 1 1 4 4!9 4 6 Андорра 6 0 0 6 0!17 0 ñêèõ îñòðîâîâ. Âñå ãîëû Êèíà ïî÷è ïîñòîÿííî íå õâàòàëî äëÿ ëî6 сентября 6 сентября 6 сентября ëó÷èëèñü «ðàáî÷èìè», íî íå ïîãè÷åñêîãî çàâåðøåíèÿ. Íó à êòî òåðÿëè â ýñòåòè÷íîñòè: Ðîááè КАЗАХСТАН — ФАРЕРСКИЕ ОСТРОВА ñòàë ãåðîåì, ìû óæå ðàññêàçàëè. НОРВЕГИЯ — КИПР ЭСТОНИЯ — ГОЛЛАНДИЯ îòêëèêíóëñÿ íà òî÷íûå íàâåñû ГЕРМАНИЯ — АВСТРИЯ Â èòîãå, Øâåéöàðèÿ îòîðâàëàñü СЛОВЕНИЯ — АЛБАНИЯ РУМЫНИЯ — ВЕНГРИЯ Ýéäåíà Ìàêãèäè è äåáþòèðîâàâîò ïðåñëåäîâàòåëåé è, ñêîðåå ИРЛАНДИЯ — ШВЕЦИЯ ШВЕЙЦАРИЯ — ИСЛАНДИЯ ТУРЦИЯ — АНДОРРА øåãî â ñáîðíîé Óýñëè Õóëàõàíà, âñåãî, ìîæåò ãîòîâèòüñÿ ê ïîåçä-

Í

Ñ

ЕВРО-2013 (U-21)

Íà ìèíóâøåé íåäåëå ñòàðòîâàë 19-é ïî ñ÷åòó ÷åìïèîíàò Åâðîïû ñðåäè èãðîêîâ, ÷åé âîçðàñò íå ïðåâûøàåò 21 ãîäà. Íà ýòîò ðàç êîíòèíåíòàëüíûé ôîðóì ïðîõîäèò â ÷åòûðåõ ãîðîäàõ Èçðàèëÿ: Èåðóñàëèìå, Íåòàíèè, Ïåòàõ-Òèêâå è Òåëü-Àâèâå. Íàïîìíèì, ìîëîäåæíàÿ ñáîðíàÿ Óêðàèíû ïîä ðóêîâîäñòâîì Ïàâëà ßêîâåíêî íå ñóìåëà ïðîáèòüñÿ â ôèíàëüíóþ ÷àñòü, óñòóïèâ äîðîãó â «ïëåé-îôô» êîìàíäå Øâåöèè. Îäíàêî ñêàíäèíàâû òàêæå ñ ïîñòàâëåííîé çàäà÷åé ïîïàñòü â ÷èñëî 8-ìè ëó÷øèõ ñïðàâèòüñÿ íå ñìîãëè, ïðîèãðàâ ïî ñóììå äâóõ ìàò÷åé ñáîðíîé Èòàëèè (2:4). Êîìàíäà ñ Àïåííèí ïåðâîé èç ó÷àñòíèö íûíåøíåãî òóðíèðà ïîñëå äâóõ òóðîâ çàâîåâàëà ïóòåâêó â ïîëóôèíàë.  ýòîì íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî: äîñòàòî÷íî ëèøü âçãëÿíóòü íà ñîñòàâ èòàëüÿíöåâ. Ìàðêî Âåððàòòè (ÏÑÆ), Àëåññàíäðî Ôëîðåíöè («Ðîìà»), Ëîðåíöî Èíñèíüå («Íàïîëè»), Ìàíîëî Ãàááüÿäèíè («Áîëîíüÿ»), Àëüáåðòî Ïàëîñêè («Êüåâî»), Ôàáèî Áîðèíè («Ëèâåðïóëü») — ýòè ôóòáîëèñòû â ñâîèõ êëóáàõ äàëåêî íå çàïàñíûå.  ñîñòàâå ñáîðíîé Èñïàíèè òîæå ðîññûïü çâåçäíûõ èìåí: Äàâèä äå Õåà («Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä»), Ñåðõèî Êàíàëåñ («Âàëåíñèÿ»), Êîêå («Àòëåòèêî»), Òèàãî Àëüêàíòàðà («Áàðñåëîíà»), Èñêî («Ìàëàãà»), Ðîäðèãî («Áåíôèêà»), Èêåð Ìóíüÿèí («Àòëåòèê»). Íå íàáðàëà ïîêà îïòèìàëüíûõ êîíäèöèé êîìàíäà Ãåðìàíèè, õîòÿ è çäåñü åñòü íà êîãî ïîñìîòðåòü: Áåðíä Ëåíî («Áàéåð»), Ñåáàñòüÿí Ðóäè («Õîôôåíõàéì»), Ïàòðèê Õåððìàíí («Áîðóññèÿ»/Ì), Ëüþèñ Õîëòáè («Òîòòåíõýì»). Ó ðîññèÿí îòìåòèì Àëàíà Äçàãîåâà èç ÖÑÊÀ è èãðîêà ìîñêîâñêîãî «Äèíàìî» Àëåêñàíäðà Êîêîðèíà, óæå ïðîáîâàâøèõ ñèëû â èãðàõ çà íàöèîíàëüíóþ ñáîðíóþ. Íàøëîñü ìåñòî â ñîñòàâå êîìàíäû Ðîññèè è äëÿ åäèíñòâåííîãî ïðåäñòàâèòåëÿ óêðàèíñêîé Ïðåìüåð-ëèãè íà íûíåøíåì ÷åìïèîíàòå Åâðîïû — õàâáåêà Ðîìàíà Åìåëüÿíîâà èç «Èëüè÷åâöà». . . . . . . . . . . . . . . . .Баграт ГУРДЖЯН

РЕЗУЛЬТАТЫ ГРУППА A 5 июня ИЗРАИЛЬ — НОРВЕГИЯ . . . . . . .2:2

Битон, 16!пен.; Турджеман, 71 — М. Педерсен, 24; Сингх, 90+1. Удален Хеденстад, 44 (Норвегия). АНГЛИЯ — ИТАЛИЯ . . . . . . . . . .0:1

Инсинье, 79. 8 июня АНГЛИЯ — НОРВЕГИЯ . . . . . . . .1:3

Доусон, 57!пен.— Семб!Берге, 15; Бергет, 34; Эйкрем, 52. ИТАЛИЯ — ИЗРАИЛЬ . . . . . . . . .4:0

Сапонара, 18; Габбьядини, 42, 53; Флоренци, 71. Удален Голаса, 37 (Израиль). 1 2 3 4

Италия Норвегия Израиль Англия

И 2 2 2 2

В 2 1 0 0

Н 0 1 1 0

П 0 0 1 2

М 5!0 5!3 2!6 1!4

О 6 4 1 0

11 июня ИЗРАИЛЬ — АНГЛИЯ НОРВЕГИЯ — ИТАЛИЯ

ГРУППА B 6 июня ИСПАНИЯ — РОССИЯ . . . . . . . .1:0

Мората, 82. ГОЛЛАНДИЯ — ГЕРМАНИЯ . . . .3:2

Махер, 24; Вейналдум, 38; Фер, 90 — Руди, 47!пен.; Холтби, 81. 9 июня ГОЛЛАНДИЯ — РОССИЯ . . . . . .5:1

Вейналдум, 39; Л. де Йонг, 61; О. Джон, 69; Хесен, 83; Фер, 90 — Черышев, 66. Удален Чичерин, 50 (Россия). ГЕРМАНИЯ — ИС��АНИЯ

Матч завершился после подписания номера в печать. 1 2 3 4

Голландия Испания Германия Россия

И 2 1 1 2

В 2 1 0 0

Н 0 0 0 0

12 июня ИСПАНИЯ — ГОЛЛАНДИЯ РОССИЯ — ГЕРМАНИЯ

П 0 0 1 2

М 8!3 1!0 2!3 1!6

О 6 3 0 0


ОЧМ2014

5

УКРАИНСКАЯ ФУТБОЛЬНАЯ ГАЗЕТА ´ГОЛ!ª ПОДПИСНОЙ ИНДЕКС 08021 ГРУППА F

ГРУППА I

ПОРАЖЕНИЕ НИЧЕГО НЕ МЕНЯЕТ

ФИНЛЯНДИЯ — БЕЛАРУСЬ . . . .1:0

СБОРНАЯ РОССИИ ПОТЕРПЕЛА ПЕРВОЕ ПОРАЖЕНИЕ В ГРУППЕ, УСТУПИВ НА ВЫЕЗДЕ ПОРТУГАЛИИ. ЕДИНСТВЕННЫЙ ГОЛ В МАТЧЕ ЗАБИЛ ФУТБОЛИСТ «САРАГОСЫ» ЭЛДЕР ПОШТИГА. èçèò ñáîðíîé Ðîññèè â Ïîðòóãàëèþ àæèîòàæà ñðåäè æèòåëåé Ëèññàáîíà íå âûçâàë. Íàâåðíîå, áîëåëüùèêè óòðàòèëè âåðó â òî, ÷òî èõ êîìàíäà ìîæåò ïîáîðîòüñÿ ñ ïîäîïå÷íûìè Ôàáèî Êàïåëëî çà ïåðâîå ìåñòî â ãðóïïå. Øóòêà ëè, ñûãðàâ íà äâà ìàò÷à áîëüøå, ïîðòóãàëüöû âñå ðàâíî îòñòàâàëè îò ðîññèÿí íà îäíî î÷êî! Ïîýòîìó äàæå ïîáåäà øàíñîâ íà âûõîä èç ãðóïïû ñ ïåðâîãî ìåñòà íå ïîâûøàëà. Ïîðòóãàëüñêàÿ ïðåññà íàêàíóíå èãðû çàäàâàëàñü äâóìÿ âîïðîñàìè: ñìîæåò ëè ñûãðàòü ñ ïåðâûõ ìèíóò Íàíè, è êòî çàìåíèò â öåíòðå îáîðîíû Ïåïå? Õàâáåê «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä», ïðîïóñòèâøèé ïîëòîðà ìåñÿöà èç-çà òðàâìû, â ñòàðòîâîì ñîñòàâå òàê è íå ïîÿâèëñÿ. À öåíòðàëüíàÿ îñü çàùèòû ïîðòóãàëüöåâ ïðåäñòàëà â «ðóñèôèöèðîâàííîì» âàðèàíòå — çåíèòîâöû Áðóíó Àëâåø è Ëóèø Íåòó ïåðåñåêëèñü è â ñáîðíîé. Ýòîò ôàêò âûçâàë óëûáêè íà ëèöàõ ðîññèÿí: ëþáèòåëè «ïðèâîçèòü» ìÿ÷è ïðîòèâ íå çàáèâàþùåãî ñåìü ìåñÿöåâ â ñáîðíîé Àëåêñàíäðà Êåðæàêîâà — êòî êîãî? Ïîáåäèëà ïàðà ïîðòóãàëüñêèõ öåíòðáåêîâ. Ðîññèÿíå íà÷àëè ìàò÷ ïëîõî. Îñîáåííî èãðà íå çàëàäèëàñü ó Âèêòîðà Ôàéçóëèíà: ñíà÷àëà îí ÷óòü áûëî íå ïîäàðèë ìÿ÷ Ýëäåðó Ïîøòèãå, à ñïóñòÿ íåñêîëüêî ñåêóíä çàïîðîë ñòîïðîöåíò-

Â

íûé ìîìåíò. Ôàáèî Êàïåëëî íå ïîòðåáîâàëîñü ìíîãî âðåìåíè, ÷òîáû ïîíÿòü — îïîðíèê «Çåíèòà» â èãðó íå âîøåë. Óæå íà 21-é ìèíóòå èòàëüÿíñêèé ñïåöèàëèñò çàìåíèë Ôàéçóëèíà íà Ãëóøàêîâà. Óâû, ê ýòîìó ìîìåíòó ðîññèÿíå óæå óñòóïàëè â ñ÷åòå. Íà èñ-

äó âûâåëè íà óäàðíóþ ïîçèöèþ, íî îí ïðîñòèë ñîïåðíèêà — ìÿ÷ ïðîñâèñòåë íàä ïåðåêëàäèíîé. Ïî èñòå÷åíèþ ïîëó÷àñà èãðû áîëüøèíñòâî áîëåëüùèêîâ ñáîðíîé Ðîññèè âîâñå ìîãëè óòðàòèòü âåðó â ñáîðíóþ — òðàâìó ïîëó÷èë Àëåêñàíäð Àíþêîâ. Ïðîòè-

ñèÿí äàæå ðîäèëèñü íåñêîëüêî îïàñíûõ ìîìåíòîâ äî ïåðåðûâà, íî ðåàëèçîâàòü èõ íè Êåðæàêîâ, íè Æèðêîâ íå ñìîãëè. Âî âòîðîì òàéìå õîä âñòðå÷è îñîáî íå èçìåíèëñÿ. Äà, ðîññèÿíå îñìåëåëè, íî è ïîðòóãàëüöû âûãëÿäåëè íà óðîâíå. Áûòü

© Александр Мысякин

. . . . . . . . . . . . . . .Денис КВАРТАЛЬНОВ

РЕЗУЛЬТАТЫ АЗЕРБАЙДЖАН — ЛЮКСЕМБУРГ . . . . . . . . . . . . . . . .1:1

Россия потерпела первое поражение в отборе. На фото Рауль Мейрелеш и Денис Глушаков

õîäå ïåðâîé 10-ìèíóòêè Ìèãåëü Âåëîçó àêêóðàòíî íàâåñèë ñî øòðàôíîãî, à Ïîøòèãà íå ìåíåå ýëåãàíòíî ïåðåïðàâèë ìÿ÷ â ñåòêó. Ýòîò ãîë äëÿ ðîññèÿí ñòàë ïåðâûì, ïðîïóùåííûì â íûíåøíåé îòáîðî÷íîé êàìïàíèè. Çàìåíà Ôàéçóëèíà íà Ãëóøàêîâà íå îñîáî ïîïðàâèëà ïîëîæåíèå äåë ðîññèÿí. Áóêâàëüíî ñðàçó ïîðòóãàëüöû ìîãëè óäâàèâàòü ïðåèìóùåñòâî. Êðèøòèàíó Ðîíàë-

ìîæåò, Ôàáèî Êàïåëëî çíàë, êàê èçìåíèòü õîä âñòðå÷è, íî ñ îäíîé îñòàâøåéñÿ çàìåíîé ñäåëàòü ýòî óæå íå ñìîã. Íî âñå ðàâíî — äàæå óñòóïèâ â Ëèññàáîíå, ñáîðíàÿ Ðîññèè îñòàåòñÿ ôàâîðèòîì ãðóïïû.

âîñòîÿòü íà ëåâîì ôëàíãå Êðèøòèàíó Ðîíàëäó äîâåëîñü 26-ëåòíåìó çàùèòíèêó «Êóáàíè» Àëåêñåþ Êîçëîâó. Òàêîãî äåáþòà âðàãó íå ïîæåëàåøü! Íî, âîïðåêè âñåì ïðåäïîëîæåíèÿì — âîëíåíèÿ â åãî èãðå íå íàáëþäàëîñü. Îí âûøåë íà ïîëå ñëîâíî ðîáîò, è áóêâàëüíî ñðàçó æå íåñêîëüêî ðàç îñòàíîâèë Ðîíàëäó. Òàêàÿ ñìåëîñòü íîâè÷êà ïðèäàëà óâåðåííîñòè âñåé ñáîðíîé. Ó ðîñ-

7 июня. Мардакан. Стадион «Далга Арена». 6000 зрителей. Арбитр — Михай Фабиан (Венгрия). Азербайджан: Агаев, Рамалданов, Шукюров, Аллахвердиев, Садигов, Садыхов, Абышов, Абдуллаев (Маме! дов, 84), Амиргулиев (Субашич, 62), Джавадов, Дадашев. Гл. тренер: Берти Фогтс. Люксембург: Жубер, Хофман, Ша! но, Мартино, Филиппс (Пайяль, 46), Мутш, Жанс, Герсон, Бенси, Жоаким, Девилль (Латерца, 27; Да Мота, 78). Гл. тренер: Люк Хольтц. Голы: Абышов, 71 (1:0); Бенси, 79 (1:1). Предупреждены: Джавадов, 73; Садигов, 74 — Мутш, 44; Бенси, 61; Хофман, 75; Латерца, 76. Удален Субашич, 85. ПОРТУГАЛИЯ — РОССИЯ . . . . . .1:0

7 июня. Лиссабон. Стадион «Да Луш». 54 697 зрителей. Арбитр — Дамир Скомина (Словения). Португалия: Р. Патрисиу, Б. Алвеш, Коэнтрао, Нету, Ж. Перейра, М. Вело!

зу, Моутиньо, Виейринья (Куштодиу, 90+2), Р. Мейрелеш (Аморим, 73), К. Роналду, Э. Поштига (Нани, 66). Гл. тренер: Паулу Бенту. Россия: Акинфеев, Анюков (Козлов, 31), В. Березуцкий, Игнашевич, Жир! ков, Д. Комбаров, И. Денисов, Широ! ков, В. Быстров, Файзулин (Глушаков, 21), А. Кержаков (Смолов, 67). Гл. тренер: Фабио Капелло. Гол: Э. Поштига, 9 (1:0). Предупрежден Нету, 88. 1 2 3 4 5 6

И 7 5 6 7 5 6

Португалия Россия Израиль Азербайджан Сев. Ирландия Люксембург

В 4 4 3 0 0 0

Н 2 0 2 4 3 3

П 1 1 1 3 2 3

М 12!6 8!1 15!8 3!9 3!7 3!13

О 14 12 11 4 3 3

14 августа СЕВ. ИРЛАНДИЯ — РОССИЯ 6 сентября РОССИЯ — ЛЮКСЕМБУРГ СЕВ. ИРЛАНДИЯ — ПОРТУГАЛИЯ ИЗРАИЛЬ — АЗЕРБАЙДЖАН

ГРУППА G

МАЛЕНЬКИЕ РАДОСТИ СКРОМНАЯ СБОРНАЯ ЛИХТЕНШТЕЙНА ЕДВА НЕ ОБЕСЧЕСТИЛА СЛОВАКОВ, БОСНИЯ ПОТОПТАЛАСЬ ПО СБОРНОЙ ЛАТВИИ, А ЛИТВА МИНИМАЛЬНО УСТУПИЛА «СЫНАМ ЭЛЛАДЫ».

Боснийцы изничтожили Латвию. На фото Сенад Лулич

«Ñòåðåãèñü ñîáàêè, ÷òî êóñàåò ìîë÷à»,— ïðåäóïðåæäàåò èçâåñòíàÿ áîñíèéñêàÿ ïîãîâîðêà. Ñáîðíàÿ Áîñíèè è Ãåðöåãîâèíû áåç ëèøíåãî øóìà ïðåâðàùàåòñÿ â ãðîçíóþ ñèëó åâðîïåéñêîãî ìàñøòàáà. Ñòðåìèòåëüíûé ïðîãðåññ áîñíèéñêîãî ôóòáîëà áðîñèëñÿ â ãëàçà îáùåñòâåííîñòè åùå â îòáîðå ê åâðîïåéñêîìó ïåðâåíñòâó 2012 ãîäà — òîãäà êîìàíäà äîøëà äî ñòûêîâûõ ìàò÷åé, ãäå ðàçãðîìíî óñòóïèëà Ïîðòóãàëèè. Ôåäåðàöèÿ íå ñòàëà ðóáèòü ñ ïëå÷à, è Ñàôåò Ñóøè÷ îñòàëñÿ âî ãëàâå ñáîðíîé. Ðàáîòà îäíîãî èç ëó÷øèõ ôóòáîëèñòîâ þãîñëàâñêîãî ôóòáîëà ïîäòâåðæäàåòñÿ ñòàòèñòèêîé: â îáíîâëåííîì ðåéòèíãå ÔÈÔÀ áîñíèéñêàÿ äðóæèíà çàíÿëà 15-ìåñòî, îáîãíàâ Ôðàíöèþ, Óðóãâàé è äàæå Áðàçèëèþ. Ñóäüáó ìàò÷à ïðîòèâ Ëàòâèè ðåøèëî áûñòðîå óäàëåíèå Àëåêñàíäðà Ôåðòîâà, êîòîðûé æåñòîêî ñáèë âåòåðàíà ìîñêîâñêèõ «àðìåéöåâ» Ýëâåðà Ðàõèìè÷à. Îñòàâøèñü âäåñÿòåðîì, ëàòâèéöû çàáèëèñü â ãëóõóþ îáîðîíó è ñóìåëè ïðîäåðæàòüñÿ äî ïåðåðûâà. Îäíàêî âòîðîé òàéì ïðåâðàòèëñÿ â «èçáèåíèå ëàòâèéñêîãî ìëàäåíöà». Îáåññèëèâøèå õîçÿåâà âî ãëàâå ñ ãëàâíûì ãåðîåì ïåðâîãî òàéìà ãîëêèïåðîì Âàíèíûì âûáðîñèëè áåëûé ôëàã è ïåðåñòàëè ñîïðîòèâëÿòüñÿ.  òî âðåìÿ êàê áîñíèéñêèå ôóòáîëèñòû áåçðàçäåëüíî âëàñòâîâàëè íà ïîëå, èõ áîëåëüùèêè çàïðàâëÿëè òîí íà òðèáóíàõ. Ëþáîïûòíî, íî äâå òðåòè ñòàäèîíà «Ñêîíòî»

çàíÿëè ïðèåçæèå ôàíàòû èç Áîñíèè è ìåñòíûå ýìèãðàíòû. Ïîñëå î÷åðåäíîãî èãðîâîãî äíÿ íà ñ÷åòó áîñíèéñêèõ ôóòáîëèñòîâ óæå 23 ãîëà, ïðè÷åì 9 èç íèõ îáðóøèëèñü íà ãîëîâó áåñïîìîùíîé ëàòâèéñêîé êîìàíäû. Àâñòðèéñêèé íàñòàâíèê Ðåíå Ïàóðè÷ òâîðèò ÷óäåñà — äâà ïåðâûõ îôèöèàëüíûõ ìàò÷à ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì ñáîðíàÿ Ëèõòåíøòåéíà ñâåëà âíè÷üþ. Ïîñëå ñåíñàöèîííîãî ìèðà ñî ñáîðíîé Ëàòâèè êðîøå÷íûé Ëèõòåíøòåéí îñòàíîâèë Ñëîâàêèþ. Ïðè÷åì â ìàò÷å íà «Ðàéíïàðêå» íå ñìîãëè ïðèíÿòü ó÷àñòèÿ «çâåçäû» ñáîðíîé Ëèõòåíøòåéíà — Øòîêëàçà, Ïîëüâåðèíî è âèíãåð Áóðãìàéåð. «Êàðëèêè» çàáèëè â íà÷àëå ïîåäèíêà è äîëãîå âðåìÿ äåðæàëè âîðîòà «íà çàìêå». Îòâåòíûé ãîë, êîòîðûé ñïàñ Ñëîâàêèþ îò ïîçîðà, çàáèë ßí Äþðèöà. «Ýòî áûëà íàñòîÿùàÿ áèòâà! Äà, ïîðîé íàì óëûáàëàñü óäà÷à, íî ìîè ïàðíè çàñëóæèëè ýòó íè÷üþ. Íåäîñòàòîê îïûòà ìû êîìïåíñèðîâàëè ñàìîîòäà÷åé è æàæäîé áîðüáû. Åñëè áóäåì ïðîäîëæàòü â òîì æå äóõå, òî îáÿçàòåëüíî óäèâèì íàøèõ ñîïåðíèêîâ»,— ñêàçàë ôàðòîâûé Ïàóðè÷. «Ìû äåéñòâîâàëè ðåøèòåëüíî è áûëè óâåðåíû â ñåáå. Åñëè áóäåì èãðàòü òàê, òî ñìîæåì äàòü áîé ëþáîìó. È ýòî óæå íå ïåðâûé ñëó÷àé, êîãäà ìû ïîêàçàëè èìåííî òàêîé ôóòáîë»,— äîáàâèë ïîëóçàùèòíèê «Õîôôåíõàéìà» Ñàíäðî Âèçåð. Íåñìîòðÿ íà þíûé âîç-

ðàñò (20 ëåò), îí óñïåë ïðîâåñòè 17 ìàò÷åé çà ñáîðíóþ è ñòàòü îäíèì èç åå ëèäåðîâ. Ñáîðíàÿ Ãðåöèè, îáûãðàâøàÿ Ëèòâó, îñòàåòñÿ ãëàâíûì êîíêóðåíòîì áîñíèéöåâ çà ïðÿìóþ ïóòåâêó íà ÷åìïèîíàò ìèðà. Ôóòáîëüíàÿ êîìàíäà «Ýëëàäû» ïîä ðóêîâîäñòâîì Ôåðíàíäó Ñàíòóøà íå èçìåíÿåò ôèðìåííîìó ñòèëþ: ìàêñèìóì ýôôåêòèâíîñòè ïðè ìèíèìóìå îïàñíûõ ìîìåíòîâ. À âîò ñáîðíàÿ Ëèòâû ïîä ðóêîâîäñòâîì âåíãåðñêîãî ñïåöèàëèñòà ×àáà Ëàñëî íå âïå÷àòëÿåò è âûãëÿäèò ïîñðåäñòâåííî. Îòìåòèì, ÷òî ðàíåå Ëàñëî ðàáîòàë â øîòëàíäñêîì «Õàðòñå» è íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé Óãàíäû. Ïîãîâàðèâàþò, ÷òî â Ëèòâó åãî ïðèãëàñèëè íå áåç âëèÿíèÿ ëèòîâñêîãî áàíêèðà, âëàäåëüöà «Õàðòñ», Âëàäèìèðà Ðîìàíîâà. Ëèòâà ìîãëà îòêðûâàòü ñ÷åò â íà÷àëå ìàò÷à, íî Êàëîíàñ èñïîðòèë îðèãèíàëüíóþ ïåðåäà÷ó Ìàòóëÿâè÷þñà, ïðîáèâ ïðÿìî â ðóêè ãîëêèïåðà. Ãðåêè îêàçàëèñü áîëåå

áåðåæíûìè ê ãîëåâûì ìîìåíòàì: Õðèñòîäóëîïóëîñ ó áëèæíåé øòàíãè ãîëîâîé çàìêíóë ïîäà÷ó Õîëåáàñà. Äî êîíöà ìàò÷à õîçÿåâà ñòàäèîíà «Âåòðà» èìåëè íåñêîëüêî õîðîøèõ øàíñîâ îòûãðàòüñÿ, íî â ïëàíå ðåàëèçàöèè ó ëèòîâöåâ ñëó÷èëñÿ ïîëíûé øòèëü. «Ìû íå áûëè ëó÷øå ñîïåðíèêà, íî è íå çàñëóæèëè ïîðàæåíèÿ. Èíîãäà

ЛАТВИЯ — БОСНИЯ И ГЕРЦЕГОВИНА . . . . . .0:5

Арбитр — Мартин Стрембергсон (Швеция). Лихтенштейн: Йеле, Ери, Кауфман, А. Кристен, Бюхель, М. Кристен (Бек, 90), Н. Хаслер, Визер (Губзер, 90+5), Фрик (Фогт, 24), Д. Хаслер, Кинтанс. Гл. тренер: Рене Паурич. Словакия: Куцяк, Губочан (Паущек, 46), Чишовски, Дюрица, Сапара, Швен! то, Хамшик, Стох, Мак, Лашик (Дубек, 24), Голошко (Бакош, 70). Тренерский дуэт: Михал Гипп и Станислав Грига. Голы: Бюхель, 13 (1:0); Дюрица, 73 (1:1). Предупреждены: Кристен, 16; Н. Хаслер, 85 — Паущек, 82.

ìîæíî ïðîèãðûâàòü è ñ âûñîêî ïîäíÿòîé ãîëîâîé. Ìàò÷ ñîñòîÿë èç íàáîðà íåãàòèâíûõ äëÿ íàñ îáñòîÿòåëüñòâ. Ïîñëå ïðîïóùåííîãî ãîëà ìû áûñòðî ïðèøëè â ñåáÿ è ïîêàçàëè îòêðûòûé ôóòáîë, íî, óâû — çàáèòü íàì òàê è íå ïîñ÷àñòëèâèëîñü»,— ñêàçàë ðàññòðîåííûé ×àáà Ëàñëî. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Алексей ШЕЙКА

Единственный гол Лазароса Христодулопулоса позволил грекам продолжить погоню за Боснией РЕЗУЛЬТАТЫ

7 июня. Рига. Стадион «Сконто». 52 960 зрителей. Арбитр — Майкл Лесли Дин (Англия). Латвия: Ванин, Горкшс, Булвитис, Ми! хадюк, Иванов, Клява, Фертов, Синель! ников, Гаурачс (Шабала, 64), Верпаков! скис (Лаздиньш, 15), Камеш (Габов, 59). Гл. тренер: Александр Старков Босния: Бегович, Спахич, Муйджа, Жуканович, Медуньянин (Стевано! вич, 70), Рахимич (Вишча, 69), Сали! хович (Ибричич, 79), Пьянич, Лулич, Ибишевич, Джеко. Гл. тренер: Сафет Сушич. Голы: Лулич, 48 (0:1); Ибишевич, 53 (0:2); Медуньянин, 63 (0:3); Пьянич, 80 (0:4); Джеко, 82 (0:5). Предупреждены: Синельников, 84; Шабала, 90. Удален Фертов, 11. ЛИХТЕНШТЕЙН — СЛОВАКИЯ . . .1:1

7 июня. Вадуц. Стадион «Райнпарк». 1623 зрителя.

ЛИТВА — ГРЕЦИЯ . . . . . . . . . . . .0:1

7 июня. Вильнюс. Стадион «Ветра». 8500 зрителей. Арбитр — Олегариу Бенкеренса (Португалия). Литва: Зубас, Станкевичус, Микуцкис, Киянкас, Боровскис, Миколюнас (Жул! па, 73), Э. Чеснаускис, Ивашкявичюс

(Элиошюс, 86), Панка, Калонас, Мату! лявичус (Д. Чеснаускис, 86). Гл. тренер: Чаба Ласло. Греция: Карнезис, Холебас (Цавелас, 45+1), Торосидис, Папастатопулос, Ман! ниатис, Манолас, Карагунис, Кацуранис (Циолис, 85), Христодулопулос, Сама! рас, Гекас (Салпингидис, 65). Гл. тренер: Фернанду Сантуш. Гол: Христодулопулос, 20 (0:1). Предупреждены: Э. Чеснаускис, 58 — Карагунис, 35; Самарас, 55; Салпингидис, 78. 1 2 3 4 5 6

Босния и Герц. Греция Словакия Литва Латвия Лихтенштейн

И 6 6 6 6 6 6

В 5 4 2 1 1 0

Н 1 1 3 2 1 2

6 сентября БОСНИЯ — СЛОВАКИЯ ЛИХТЕНШТЕЙН — ГРЕЦИЯ ЛАТВИЯ — ЛИТВА

П 0 1 1 3 4 4

М 23!3 7!4 7!5 4!8 6!14 3!16

О 16 13 9 5 4 2

7 июня. Хельсинки. Стадион «Олимпиастадион». 24 916 зрителей Арбитр — Эли Хакмон (Израиль). Финляндия: Маенпяя, Пасанен, Халсти, Райтала, Р. Еременко, Хете! май, Аркивуо (Хурме, 53), Тайнио (Спарв, 68), Ринг, Хямяляйнен, Пук! ки (Форрселль, 77). Гл. тренер: Миксу Паателайнен. Беларусь: Веремко, Мартынович, Шитов (Калачев, 79), Бордачев, Фи! липенко, Драгун (Павлов, 66), А. Глеб, Путило, Кисляк, Баланович (Нехайчик, 17), Родионов. Гл. тренер: Георгий Кондратьев. Гол: Хямяляйнен, 57 (1:0). Предупреждены: Халсти, 5; Паса! нен, 82 — Нехайчик, 77. Удален Нехайчик, 90+1. 1 2 3 4 5

Испания Франция Финляндия Грузия Беларусь

И 5 5 4 5 5

В 3 3 1 1 1

Н 2 1 2 1 0

П 0 1 1 3 4

М 8!2 8!4 3!3 3!7 3!9

О 11 10 5 4 3

11 июня БЕЛАРУСЬ — ФИНЛЯНДИЯ 6 сентября ГРУЗИЯ — ФРАНЦИЯ ФИНЛЯНДИЯ — ИСПАНИЯ

Ñáîðíàÿ Áåëàðóñè íàíåñëà ïî âîðîòàì Ôèíëÿíäèè 15 óäàðîâ è ïîäàëà 8 óãëîâûõ, íî âñå æå íå ñóìåëà íàáðàòü â Õåëüñèíêè õîòÿ áû î÷êî. Áåëîðóñû îïóñòèëèñü íà äíî òóðíèðíîé òàáëèöû: áûëàÿ óäàëü âðåìåí Áåðíäà Øòàíãå èñïàðèëàñü, à âðåìÿ ðàáîòû Ãåîðãèÿ Êîíäðàòüåâà, ïîõîæå, ñêîðî çàâåðøèòñÿ. Áóäåì îòêðîâåííû, â ñòîëèöå Ôèíëÿíäèè âñòðåòèëèñü äâå êîìàíäû óðîâíÿ íèæå ñðåäíåãî. Õîòÿ íåñïåøíûé òåìï âñå æå ïîçâîëÿë ñîïåðíèêàì ñîçäàâàòü ãîëåâûå ìîìåíòû. Õîçÿåâà áîëüøå ñòðîèëè èãðó âîêðóã ñòàíäàðòíûõ ïîëîæåíèé, à áåëîðóñû óïîâàëè íà ôëàíãîâûå ïðîõîäû.  ïåðâîì òàéìå èñêóñíûå ïîäà÷è Ðîìàíà Åðåìåíêî ëèøü ÷óäîì íå âîïëîòèëèñü â ãîëû. Ìàñòåðñòâà â çàâåðøåíèè àòàê íå õâàòàëî è íà ïðîòèâîïîëîæíîé ÷àñòè ïîëÿ. Ïàâåë Íåõàé÷èê, Ìàêñèì Áîðäà÷åâ, Ñòàíèñëàâ Äðàãóí è Ñåðãåé Êèñëÿê ñîçäàâàëè ìîìåíòû âåðíåå íåêóäà, íî âðàòàðü èëè ýëåìåíòàðíàÿ íåòî÷íîñòü íå ïîçâîëÿëè ìÿ÷ó ïåðåñå÷ü ëèíèþ âîðîò. Ïîñëå ïåðåðûâà áåëîðóñû äîëãî âõîäèëè â èãðó, ïðîïóñòèâ â íåãàòèâíîì îòðåçêå ðåøàþùèé ìÿ÷ (íå îáîøëîñü áåç ðèêîøåòà ñëàâÿí). Ìèíóò çà 20 äî îêîí÷àíèÿ ïîåäèíêà ãîñòè ñíîâà àêòèâèçèðîâàëèñü, ñîçäàâ î÷åðåäíóþ ðîññûïü ãîëåâûõ ìîìåíòîâ — íî òåïåðü íè îäèí èç óäàðîâ äàæå â ñòâîð íå ïîïàë... Ãåîðãèé Êîíäðàòüåâ: «Ñîïåðíèê ñîçäàâàë ìîìåíòû ó âîðîò Ñåðãåÿ Âåðåìêî òîëüêî ïîñëå «ñòàíäàðòîâ»: øòðàôíûõ, óãëîâûõ óäàðîâ è äàæå ïîñëå àóòîâ. À ñ èãðû ôèííû íè÷åãî ñîçäàòü íå ìîãëè. Íå÷òî ïîäîáíîå áûëî è â âûåçäíîé èãðå ñ Ãðóçèåé, êîãäà òðîå íàøèõ áåëîðóññêèõ ôóòáîëèñòîâ ñòîëêíóëèñü, à ñîïåðíèê çàáèë ïîáåäíûé ìÿ÷. Ñåé÷àñ ïðîèçîøëî òî æå ñàìîå, êîãäà çàùèòíèêè äîïóñòèëè íåëåïóþ îøèáêó ïîñëå ââîäà ìÿ÷à èç-çà áîêîâîé ëèíèè. Ìû æå ïðîâåëè íåìàëî àòàê, íàíåñëè ìíîãî óäàðîâ, íî òàê è íå ïîðàçèëè ÷óæèå âîðîòà...».


6

ПЕРВЕНСТВО УКРАИНЫ

УКРАИНСКАЯ ФУТБОЛЬНАЯ ГАЗЕТА ´ГОЛ!ª ПОДПИСНОЙ ИНДЕКС 08021 ПЕРВАЯ ЛИГА

МАЛАЯ БРОНЗА У «АЛЕКСАНДРИИ» ХОРОШО, КОГДА ТУРНИРНАЯ ИНТРИГА ДЕРЖИТСЯ ДО ПОСЛЕДНЕГО ТУРА. В ПЕРВОЙ ЛИГЕ В ЭТОМ СЕЗОНЕ ТАК НЕ ПОЛУЧИЛОСЬ. НЕРЕШЕННЫМ ОСТАВАЛСЯ ВОПРОС РАЗВЕ ЧТО О ТРЕТЬЕМ МЕСТЕ — ЕГО ЗАНЯЛА «АЛЕКСАНДРИЯ». РЕЗУЛЬТАТЫ 34й тур. 7 июня МФК НИКОЛАЕВ — АРСЕНАЛ (БЕЛАЯ ЦЕРКОВЬ) . . . . .8:0

Каблаш, 19, 24; Берко, 44, 87; Куче* ренко, 62; Чорний, 70, 90+1; Голен* ков, 88. На 12й минуте Гудзикевич не реали зовал пенальти. МФК ´Николаевª: Товт, Волков (Владов, 62), Гудзикевич (Тистык, 56), Чорний, Луценко (Тарасенко, 40), Бер* ко, Голенков, Ковалев, Каблаш (Куче* ренко, 58), Булычев, Бессалов. Гл. тренер: Руслан Забранский. ´Арсеналª: Фельде (Радченко, 75), Белов, Рафальский, Спичка, Кругляк, Крылюк, Лобцов, Шония, Петрук, Мо* розов, Запорожец (Ефименко, 46). И.о. гл. тренера: Евгений Фещенко. 8 июня КРЫМТЕПЛИЦА (МОЛОДЕЖНОЕ) — НЕФТЯНИК (АХТЫРКА) . . . . . . .1:2

Палагнюк, 84 — Бояринцев, 47; Ер* мак, 87*пен. На 57й минуте Левига не реализовал пенальти. Удален Адамюк, 87. ´Крымтеплицаª: Поштаренко, Анд* реев, Яблонский, Адамюк, Солнцев, Симончук, Самойленко (Ступак, 60), Мемешев, Власюк, Палагнюк, Днист* рян (Османов, 56). Гл. тренер: Михаил Сачко. ´Нефтяникª: Вокальчук, Башлай, Бо* яринцев, Ермак, Войцеховский, Кре* менчуцкий (Павелько, 89), Артюх, Вай* да (Разуваев, 46), Саванчук, Яровенко (Тарасенко, 66), Левига (Радионов, 61). Гл. тренер: Евгений Яровенко. ФК СЕВАСТОПОЛЬ — ДИНАМО*2 (КИЕВ) . . . . . . . . . . . . .0:0

На 83й минуте Жабокрицкий не реа лизовал пенальти. ФК ´Севастопольª: Махновский, Федорив, Симоненко, Новак (Неплях, 62), Воронин, Крамар, Карноза, Кожа* нов, Коваль (Караваев, 46), Танчик (Ма* линовский, 62), Жабокрицкий. Гл. тренер: Олег Кононов. ´Динамо2ª: Кичак, Балан, Козлов (Лухтанов, 15), Рыжук, Хобленко, Ме* дынский, Гемега, Темиле, Адаменко, Морозенко (Коркишко, 89), Бутенин (Боровик, 65). Ст. тренер: Андрей Гусин. ФК АЛЕКСАНДРИЯ — ФК ОДЕССА . . . . . . . . . . . . . . . . . .4:1

Пичкур, 12; Кича, 31; Коломоец, 59, 79 — Малин, 87. ФК ´Александрияª: Леванидов, Лобойко, Кича, Шевченко (Мотуз, 46), Пичкур (Соломка, 37), Запорожан (Бровченко, 70), Шендрик, Коломоец, Назаренко, Микицей, Бондаренко (Ба* нада, 46). И.о. гл. тренера: Виталий Первак. ФК ´Одессаª: Паламарчук, Калитов, Гальский, Д. Пархоменко, Опря (Заки* ряев, 67), Пицык (Игуменов, 80), Томах (Платунов, 46), Малин, Гавриленко, Ба* лабанов, Шестаков (Гостев, 46). Гл. тренер: Андрей Пархоменко. ОЛИМПИК (ДОНЕЦК) — ЗИРКА (КИРОВОГРАД) . . . . . . . . .4:0

Гришко, 24; Волков, 52; Каськов, 81; Гельзин, 90+2. ´Олимпикª: Махарадзе, Иванов, Дра* ченко, Гришко, Дудник, Волков (Скоро* ходов, 69), Дорошенко, Огиря, Алекса* нов (Олейник, 65), Шериф (Гельзин, 65), Сытник (Каськов, 54). Гл. тренер: Роман Санжар. ´Зиркаª: Ширяев, Пинчук, Степа* нов, Немчанинов, Бочкур (Родина, 46), Кочура, Рудницкий (Гонщик, 67), Логинов, Бурдиян, Шаврин (Титов, 89), Галенко (Порошин, 53). И.о. гл. тренера: Самир Гасанов. ФК СУМЫ — ФК ПОЛТАВА . . . . . . . . . . . . . . . . .1:0

С. Коваленко, 78. ФК ´Сумыª: Бабак, Бугаев, С. Мель* ник, Котелюх, Давыдов, Рыбковский (Лещук, 67), Дурай, Лебеденко (Бога* чев, 46), Снытко (Камерцель, 77), Дау* дов (С. Коваленко, 46), И. Мельник. И.о. гл. тренера: Сергей Страшненко.

ФК ´Полтаваª: Кучинский, Один* цов, Даценко, Жданов, Цапий, Деркач (Стебловский, 85), Козориз, И. Кова* ленко, Шевчук (Д. Воробей, 76), Анти* пов, Тимченко (Ивашко, 57). Гл. тренер: Анатолий Бессмертный. БУКОВИНА (ЧЕРНОВЦЫ) — ТИТАН (АРМЯНСК) . . . . . . . . . . . .5:2

Сантрапинских 6, 51, 81; Семенюк, 34; Платон, 40 — Прокопченко, 44, 60*пен. На 49й минуте Платон не реализо вал пенальти. Удален Платон, 90+1. ´Буковинаª: Когут, Новотрясов (Аб* литаров, 74), Донец, Лупашко, Дорош, Вечтомов, Керчу, Сибиряков (Савин, 61), Семенюк (Маковийчук, 56), Сан* трапинских (Орловский, 88), Платон. Гл. тренер: Вадим Заяц. ´Титанª: Кошелев, Смалько (Башлай, 46), Покосенко, Карпенко, Фартушняк, Нудный (С. Кравченко, 46), Войнаров* ский (Абляметов, 56), Климентовский (Ключик, 46), Култышев, Жигалов, Прокопченко. Гл. тренер: Олег Лещинский. ГЕЛИОС (ХАРЬКОВ) — СТАЛЬ (АЛЧЕВСК) . . . . . . . . . . . . .1:1

Давыдов, 43 — Батюшин, 20. ´Гелиосª: Сидоренко, Налыгач, Яцен* ко (Гальчук, 73), Кандауров (Лозовой, 69), Комарницкий (Хамильтон*Рол* лингс, 67), Герасимец, Давыдов, Бор* зенко, Расков, А. Кравченко, Долгий (Загинайлов, 50). И.о. гл. тренера: Сергей Есин. ´Стальª: Ганев (Комарицкий, 46), Хромых, Солдат, Карасюк, Грицай, Акименко (Никитенко, 84), Мищенко, Сикорский, Степанюк, Батюшин (Куче* ров, 79), Ермаков. Гл. тренер: Анатолий Волобуев. АВАНГАРД (КРАМАТОРСК) — ОБОЛОНЬ (КИЕВ) . . . . . . . . . . . . .+:

Техническое поражение гостей. ИТОГОВАЯ ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

ФК Севастополь Сталь ФК Александрия Буковина Нефтяник МФК Николаев Авангард Зирка ФК Сумы Гелиос Олимпик Титан ФК Полтава Крымтеплица Динамо*2 ФК Одесса Оболонь Арсенал

И 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

В 22 20 17 16 15 16 15 14 14 12 15 13 11 9 8 7 5 5

Н 8 6 9 10 9 9 8 10 8 13 4 9 12 8 6 3 7 5

П 4 8 8 8 10 9 11 10 12 9 15 12 11 17 20 24 22 24

М 71*22 58*35 48*35 49*33 39*31 45*41 37*26 46*37 32*35 33*21 34*37 44*40 35*35 30*45 31*55 21*63 19*28 23*76

О 74 66 60 58 54 54* 53 52 50 49 49 48 45 35 30 24 22 20

Примечание. С команды МФК ´Николаевª снято 3 очка решением ДК ПФЛ от 19 июля 2012 г. Бомбардиры: 18 — Сергей Кузнецов (ФК «Сева* стополь»); 16 — Руслан Платон («Буковина»); 15 — Вячеслав Шевченко (ФК «Алек* сандрия»); 13 — Виталий Прокопченко («Титан»); 12 — Руслан Ивашко (ФК «Полта* ва»), Ярослав Галенко («Зирка»); 11 — Руслан Степанюк («Сталь»); 10 — Роман Локтионов («Сталь»), Дмитрий Леонов («Арсенал»/«Сталь»). АНОНС ПЕРЕХОДНЫХ МАТЧЕЙ 12 июня ФК ОДЕССА — НИВА ШАХТЕР/С — ДИНАМО*2 16 июня НИВА — ФК ОДЕССА ДИНАМО*2 — ШАХТЕР/С

ëåêñàíäðèéöû çàâåðøèëè ñåçîí íà ìàæîðíîé íîòå, äâàæäû ïîäðÿä íà ïðîùàíèå âûäàâ êðóïíûå ïîáåäû ñ îäèíàêîâûì ñ÷åòîì 4:1. Åñëè â Êèðîâîãðàäå íåäåëþ íàçàä ýòî ðàñöåíèâàëîñü êàê áîëüøîé óñïåõ, òî â ïîñëåäíåì òóðå — êàê äàííîñòü. ÔÊ «Îäåññà» ïðèáûë íà èãðó â äåíü âñòðå÷è, è ñâåæèìè èõ äåéñòâèÿ íàçâàòü áûëî ñëîæíî. Ñîìíåíèÿ â ðåçóëüòàòå îòïàëè åùå â ñåðåäèíå ïåðâîãî òàéìà. Åâãåíèé Ïè÷êóð âòîðîé ìàò÷ êðÿäó ïîëîæèë íà÷àëî ðàçãðîìó, à åùå îäèí ãåðîé ïðåäûäóùåé âñòðå÷è, Àíòîí Êè÷à, ñäåëàë ïðîäîëæåíèå âñòðå÷è ôîðìàëüíîñòüþ. «Äóáëü» Þðèÿ Êîëîìîéöà ëèøü óñèëèë ïðàçäíè÷íîå íàñòðîåíèå òðèáóí. «Çèðêà» óæå áåç Èëüè Áëþçíþêà, íî ñ åãî ïîìîùíèêîì Ñàìèðîì Ãàñàíîâûì, íå îïðàâèëàñü îò ïîðàæåíèÿ â êèðîâîãðàäñêîì «äåðáè» è ñíîâà ïðîèãðàëà ðàçãðîìíî. Íà ýòîò ðàç â Äîíåöêå, ãäå «Îëèìïèê» îôîðìèë ïîâòîð ñàìîé êðóïíîé ïîáåäû ñåçîíà (4:0), äîáûòîé â ïåðâîì êðóãå â Îäåññå. Äîâåðøèë ðàçãðîì ãîñòåé èãðàþùèé ïðåçèäåíò «Îëèìïèêà» Âëàäèñëàâ Ãåëüçèí. Êñòàòè, ñàìûé âíèìàòåëüíûé ÷èòàòåëü çàìåòèë, ÷òî ïåðåä ýòèì ìàò÷åì Ðîìàí Ñàíæàð èçáàâèëñÿ îò ïðèñòàâêè «è.î.», ñòàâ ïîëíîöåííûì ãëàâ-

À

íûì òðåíåðîì êîìàíäû. Áîëüøîãî ñîïðîòèâëåíèÿ «Çèðêà» íå îêàçûâàëà, â ðåçóëüòàòå ÷åãî íåäàâíèé ïðåòåíäåíò íà òðåòüå ìåñòî íåîæèäàííî îïóñòèëñÿ íà 8-þ ñòðî÷êó. Åñëè óæ ðå÷ü çàøëà î ðàçãðîìàõ, òî ñàìóþ êðóïíóþ ïîáåäó íå òîëüêî â òóðå, íî è âî âñåì ñîðåâíîâàíèè äîáûë ÌÔÊ «Íèêîëàåâ». Ïîäîïå÷íûå Ðóñëàíà Çàáðàíñêîãî îòïðàâèëè â âîðîòà «Àðñåíàëà» 8 (!) áåçîòâåòíûõ ìÿ÷åé. Íèêîëàåâñêèå ôóòáîëèñòû äîáèëèñü æåëàííîãî 6-ãî ìåñòà, à åñëè áû íå ñíÿòûå òðè î÷êà (äà åùå íåâûõîä îñåíüþ íà äîìàøíþþ èãðó ñ «Ñåâàñòîïî-

ëåì»), òî ìîæíî áûëî áû îïåðåäèòü è «Íåôòÿíèê». Ðóñëàí Çàáðàíñêèé ñìîòðèò â áóäóùåå ñ îïòèìèçìîì, ãîâîðÿ, ÷òî ñàìîå õóäøåå ïîçàäè. Íàâåðíîå, ñàìûé ÿðêèé ïîåäèíîê ïîñëåäíåãî èãðîâîãî äíÿ ñîñòîÿëñÿ â ×åðíîâöàõ. «Áóêîâèíà» â 5-òè ïîñëåäíèõ òóðàõ íàáðàëà 13 î÷êîâ è çàñëóæåííî ñòàëà 4-é.  èãðå ñ «Òèòàíîì» çðèòåëÿì áûëî íà ÷òî ïîñìîòðåòü. Çäåñü è «õåò-òðèê» Åâãåíèÿ Ñàíòðàïèíñêèõ, è «äóáëü» â âîðîòà õîçÿåâ Âèòàëèÿ Ïðîêîï÷åíêî. À êàêóþ èãðó âûäàë êàïèòàí «Áóêîâèíû» Ðóñëàí Ïëàòîí — ôååðèÿ! Ñíà÷àëà îí © mfc.mk.ua

Впервые за долгое время «Динамо2» может покинуть Первую лигу. Команду Андрея Гусина ждут переходные матчи

âûøåë íà âòîðîå ìåñòî â ñïèñêå áîìáàðäèðîâ ëèãè, çàòåì íå èñïîëüçîâàë øàíñ ñîêðàòèòü îòñòàâàíèå îò ãëàâíîãî ãîëåàäîðà Ñåðãåÿ Êóçíåöîâà äî ìèíèìóìà (íå çàáèë ïåíàëüòè), à ïîä çàíàâåñ âñòðå÷è åùå è ïîëó÷èë âòîðóþ æåëòóþ êàðòî÷êó, îñòàâèâ ïàðòíåðîâ íà ïàðó ìèíóò â ìåíüøèíñòâå. Íî ýòî íå ïîìåøàëî êðóïíîé ïîáåäå «Áóêîâèíû». Ïîñëåäíèé òóð áûë ïî÷òè òîâàðèùåñêèì — îá ýòîì ãîâîðÿò íè÷üè «Ñåâàñòîïîëÿ» è «Ñòàëè». Ïðè÷åì êðûì÷àíå íà ðîäíîì ñòàäèîíå ïîâûñèëè áîåâîé äóõ âòîðîé êîìàíäå «Äèíàìî» (êèåâñêóþ ìîëîäåæü îæèäàþò âñòðå÷è çà ñîõðàíåíèå ìåñòà â ëèãå). Ïðàâäà, «Ñåâàñòîïîëü» íå ðåàëèçîâàë ïåíàëüòè — ìåæäó ïðî÷èì, ÷åòâåðòûé ïîäðÿä. Àëåêñàíäð Æàáîêðèöêèé ñ «òî÷êè» íàïðàâèë ìÿ÷ â ïåðåêëàäèíó âîðîò Àðòåìà Êè÷àêà. «Ñòàëü» â Õàðüêîâå ñûãðàëà âíè÷üþ ñ ñàìîé ìèðîëþáèâîé êîìàíäîé ëèãè — «Ãåëèîñîì». Ó õàðüêîâ÷àí 13 ìàò÷åé â ñåçîíå íè÷åéíûå. Êñòàòè, ïîäîïå÷íûå Ñåðãåÿ Åñèíà ñìîãëè ïåðâåíñòâîâàòü ïî îäíîìó èç ïîêàçàòåëåé. Îíè çàâåðøèëè òóðíèð ñ íàèìåíüøèì êîëè÷åñòâîì ïðîïóùåííûõ ìÿ÷åé, ÷òî äëÿ 10-é êîìàíäû áåçóñëîâíîå äîñòèæåíèå. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Артем ШВЕД

ВТОРАЯ ЛИГА

ТРЕТИЙ ЛИШНИЙ — «ШАХТЕР-3» НА ЗАПАДЕ ПОСЛЕДНИЙ ТУР УТВЕРДИЛ В МЫСЛИ, ЧТО ИТОГИ ТУРНИРА ЗАКОНОМЕРНЫ. ЗАТО НА ВОСТОКЕ СТРАСТИ КИПЕЛИ ДО ПОСЛЕДНЕЙ МИНУТЫ... ãðóïïå 2 òðîéêà ëèäåðîâ âñòðå÷àëàñü ñ òåìè, êòî øåë íèæå. À çíà÷èò, ñóäüáà ïåðâîãî è âòîðîãî ìåñòà ïðåäîïðåäåëèëàñü ðàíüøå. ×òî êàñàåòñÿ «Óêðàãðîêîìà», òî ïðÿìîãî âûõîäà â Ïåðâóþ ëèãó êîìàíäà äîáèëàñü â Ãîðíîñòàåâêå. Ïîåäèíîê ñ «Ìèðîì» ïðîõîäèë ìèðíî — ìîòèâàöèÿ ëèäåðà íå îñòàâëÿëà øàíñîâ ñîïåðíèêó, äà áîëüøîãî ðâåíèÿ îòîáðàòü ó êîìàíäû ïîâûøåíèå íå íàáëþäàëîñü... «Øàõòåð-3» òîæå äîáûë äåæóðíûå òðè î÷êà, õîòÿ äëÿ ýòîãî ïðèøëîñü ïðîÿâèòü âîëþ ê ïîáåäå. Òåì íå ìåíåå, èíòðèãà â ìàò-

Â

÷å ñ ÔÊ «Ïîëòàâà-2-Êàðëîâêà» äåðæàëàñü äî ïîñëåäíåãî: äîíåò÷àíå òîëüêî â êîìïåíñèðîâàííîå âðåìÿ äîâåëè ïåðåâåñ äî äâóõ ìÿ÷åé. Íî ýòîãî áûëî ìàëî, âåäü òðåòüÿ êîìàíäà «Øàõòåðà» äîëæíà áûëà æäàòü îñå÷êè ñî ñòîðîíû ñâåðäëîâñêèõ «ãîðíÿêîâ».  Êðåìåí÷óãå äî ïîòåðè î÷êîâ ãîñòåé áûëî ñîâñåì íåäîëãî, íî... Ïî èãðå «Øàõòåð» ïåðåèãðûâàë «Êðåìåíü». Äà è òðóäíî áûëî æäàòü îò êðåìåí÷óöêîé êîГРУППА 2 10й тур. 8 июня КРЕМЕНЬ (КРЕМЕНЧУГ) — ШАХТЕР (СВЕРДЛОВСК) . . . . . . .1:2

ГРУППА 1 10й тур. 8 июня РЕАЛ*ФАРМ (ЮЖНЫЙ) — ФК ТЕРНОПОЛЬ . . . . . . . . . . . . . .3:4

Копко, 19; Андреев, 76, 90*пен.— Се* менец, 24*пен., 45+1*пен., 79*пен., 89. Удален Базан, 45 («Реал*Фарм»).

Шевченко, 84*пен.— Янченко, 18; Пащенко, 90+7*пен. Удален Булычев, 90+6 («Кремень»). ШАХТЕР3 (ДОНЕЦК) — ФК ПОЛТАВА*2*КАРЛОВКА . . . . . .3:1

Безбородько, 45, 59; Дякив, 90+3 — Фомич, 3.

НИВА (ТЕРНОПОЛЬ) — ДЕСНА (ЧЕРНИГОВ) . . . . . . . . . . .1:2

МИР (ГОРНОСТАЕВКА) — УКРАГРОКОМ (ГОЛОВКОВКА) . .0:2

Данищук, 4 — Бровкин, 9, 33. На 57й минуте Бровкин (´Деснаª) не реализовал пенальти.

Грищенко, 55*пен.; Фальковский, 67.

СЛАВУТИЧ (ЧЕРКАССЫ) — СКАЛА (СТРЫЙ) . . . . . . . . . . . . . . .7:0

Ушаков, 29; Сергийчук, 31; Панасен* ко, 35; Захаревич, 55; Дацюк, 68; Шишкин, 86, 90+1. ИТОГОВАЯ ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА 1 2 3 4 5 6

И Десна 30 Нива 30 Славутич 30 ФК Тернополь 30 Скала 30 Реал*Фарм 30

В 20 16 15 15 10 9

Н 9 9 7 4 7 9

П 1 5 8 11 13 12

М 55*22 47*22 47*28 43*34 25*41 35*49

О 69 57 52 49 37 36

Бомбардиры: 15 — Богдан Семенец (ФК «Терно* поль»); 11 — Петр Кондратюк («Десна»), Василий Продан («Реал*Фарм»); 9 — Василий Цюцюра («Скала»), Михаил Сергийчук («Славутич»); 8 — Юрий Фурта («Десна»); 7 — Олег Тарасенко («Славутич»).

ИТОГОВАЯ ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА 1 2 3 4 5 6

Украгроком Шахтер Шахтер*3 Полтава*2*Карл. Кремень Мир

И 34 34 34 34 34 34

В 20 19 20 13 12 14

Н 7 9 5 16 14 6

П 7 6 9 5 8 14

М 51*25 47*26 72*35 41*27 46*31 42*48

О 67 66 65 55 50 48

Бомбардиры: 15 — Андрей Драголюк («Мир»), Владислав Коробкин («Шахтер»); 13 — Денис Безбородько («Шах* тер*3»); 12 — Сергей Болбат («Шахтер*3»); 10 — Виталий Пономарь («Шах* тер»), Евгений Фальковский («Украг* роком»). АНОНС МАТЧЕЙ ЗА ЗВАНИЕ ЧЕМПИОНА ВТОРОЙ ЛИГИ

ìàíäû, êîòîðàÿ âåñíîé íè ðàçó íå âûèãðàëà, ÷åãî-òî âîëøåáíîãî. À òóò åùå áûñòðûé ãîë «Øàõòåðà» â èñïîëíåíèè Àëåêñàíäðà ßí÷åíêî, êîòîðîãî âûâåë íà óäàðíóþ ïîçèöèþ îäèí èç èãðîêîâ õîçÿåâ. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî íàñòàâíèê «Êðåìíÿ» Þðèé ×óìàê åùå ïî õîäó ïåðâîãî òàéìà ñäåëàë òðè çàìåíû. Ïîìîãëî? Íå î÷åíü. Ïîñëå ïåðåðûâà «Øàõòåð» ìîã çàáèâàòü åùå, è íå ðàç. Íî âìåñòî ýòîãî íåçàäîëãî äî ôèíàëüíîãî ñâèñòêà áûë íàçíà÷åí ïåíàëüòè â èõ âîðîòà — çà èãðó ðóêîé. È æåëàíèå ñâåðäëîâñêîé êîìàíäû ïðîäîëæàòü áîðüáó çà âûõîä â Ïåðâóþ ëèãó ïîøàòíóëîñü. Íî äîáàâëåííûå ìèíóòû íå îáîøëèñü áåç ñïîðíîé ðàçâÿçêè. Äëÿ íà÷àëà ëüâîâñêèé àðáèòð ßðîñëàâ Áèöü äîáàâèë ïÿòü ìèíóò, ïî èñòå÷åíèþ êîòîðûõ íàçíà÷èë øòðàôíîé â ñòîðîíó âîðîò «Êðåìíÿ». Ïîñëå åãî ïðîáèòèÿ çàôèêñèðîâàë èãðó ðóêîé ó îäíîãî èç ñòîÿâøèõ â «ñòåíêå», õîòÿ îíà áûëà ïðèæàòà. Çà ñïîðû — óäàëåíèå ïëþñ ïåíàëüòè. Âîò òàê êîìàíäà èç Ñâåðäëîâñêà çàíÿëà âòîðîå ìåñòî. Êñòàòè, èìåííî «Øàõòåð» ïî íàáðàííûì î÷êàì ìîæíî íàçâàòü âåñåííèì ÷åìïèîíîì Âòîðîé ëèãè.  ãðóïïå 1 ãîñòåâàÿ ïîáåäà «Äåñíû» íàä áëèæàéøèì ïðåñëåäîâàòåëåì îñòàëàñü ïðàêòè÷åñêè íåçàìå÷åííîé. Ïðîèãðàâøàÿ «Íèâà» ñåé÷àñ áîëüøå äóìàåò î ïåðåõîäíûõ ìàò÷àõ. «Ñëàâóòè÷» íàïîñëåäîê ó÷èíèë ðàçãðîì «Ñêàëå», íî âñå ðàâíî — ÷åðêàññêàÿ êîìàíäà íå âûïîëíèëà ïëàí íà ñåçîí. Íàêîíåö, ÔÊ «Òåðíîïîëü» çà äâà ìàò÷à ГРУППА 3 ИТОГОВАЯ ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

12 июня ДЕСНА — УКРАГРОКОМ 16 июня УКРАГРОКОМ — ДЕСНА

1 2 3 4

Энергия Кристалл Жемчужина Динамо

И 6 6 6 6

В 6 4 1 0

Н 0 0 1 1

П 0 2 4 5

М 14*3 13*7 5*10 1*13

О 18 12 4 1

çàðàáîòàë ê íåãîäîâàíèþ ñâîèõ ñîïåðíèêîâ ïÿòü ïåíàëüòè.  ïîñëåäíåì òóðå «ïîêåð» Áîãäàíà Ñåìåíöà íå òîëüêî ïðèíåñ äåòåêòèâíóþ ïîáåäó, íî è ïîçâîëèë ôóòáîëèñòó ñòàòü ëó÷øèì áîìáàðäèðîì ãðóïïû. Òåïåðü íà î÷åðåäè ñòûêîâûå èãðû çà îôèöèàëüíîå ÷åìïèîíñòâî Âòîðîé ëèãè ìåæäó ïîáåäèòåëÿìè ãðóïï, êîòîðûå äâàæäû ïîìåðÿþòñÿ ñèëàìè óæå â ñòàòóñå êîëëåêòèâîâ Ïåðâîé ëèãè. À âîò ïåðåõîäíûå ìàò÷è îæèäàþòñÿ ñ áîëüøèì èíòåðåñîì.  õîäå æåðåáüåâêè áîëüøå ïîâåçëî «Íèâå», êîòîðàÿ âûøëà íà áîëåå ñëàáûé ÔÊ «Îäåññà».  òî æå âðåìÿ, ôàâîðèòà â ïàðå «Äèíàìî-2» — «Øàõòåð» íàçâàòü ñëîæíî. ГРУППА 4 9й тур. 8 июня ФК СЕВАСТОПОЛЬ*2 — МАКЕЕВУГОЛЬ (МАКЕЕВКА) . . . . .0:0 ГОРНЯКСПОРТ (КОМСОМОЛЬСК) — ГОРНЯК (КРИВОЙ РОГ) . . . . . . . . . .2:1

Кириенко, 48; Голядинец, 55 — Гвоздевич, 4. ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА 1 2 3 4 5

Сталь Горняк Горняк*Спорт ФК Севастополь*2 Макеевуголь

И 31 31 31 32 31

В 15 13 10 7 7

Н 4 8 4 4 3

П 12 10 17 21 21

М 63*39 48*37 38*55 30*63 30*70

О 49 47 34 25 24

Бомбардиры: 29 — Станислав Кулиш («Сталь»); 16 — Юрий Коломоец («Горняк»); 10 — Григорий Гаранян («Горняк»); 9 — Андрей Мисяйло («Горняк* Спорт»); 8 — Денис Шевчук («Макеев* уголь»). АНОНС 10-го ТУРА 12 июня ГОРНЯК — СТАЛЬ 15 июня МАКЕЕВУГОЛЬ — ГОРНЯК*СПОРТ


ОЧМ2014

7

УКРАИНСКАЯ ФУТБОЛЬНАЯ ГАЗЕТА ´ГОЛ!ª ПОДПИСНОЙ ИНДЕКС 08021

ЯПОНИЯ ВЫШЛА ��А ЧЕМПИОНАТ МИРА КРОМЕ ЕВРОПЕЙСКОЙ ЗОНЫ, СОСТОЯЛИСЬ ОЧЕРЕДНЫЕ ОТБОРОЧНЫЕ ПОЕДИНКИ К ЧМ*2014 В ДРУГИХ КОНФЕДЕРАЦИЯХ. АФРИКА (КАФ)

ЮЖНАЯ АМЕРИКА (КОНМЕБОЛ)

Òóðíèð ïðîõîäèò ïî êðóãîâîé ñèñòåìå â äâà êðóãà. Ñáîðíûå, çàíÿâøèå ìåñòà ñ 1-ãî ïî 4-å, ñòàíóò ó÷àñòíèêàìè ôèíàëüíîé ñòàäèè ÷åìïèîíàòà ìèðà. Êîìàíäà, îêàçàâøàÿñÿ â èòîãå 5-é, áóäåò ó÷àñòâîâàòü â ìåæêîíòèíåíòàëüíûõ ñòûêîâûõ ìàò÷àõ ñ 5-é ñáîðíîé çîíû ÀÔÊ.

 íàñòîÿùåå âðåìÿ 40 ñáîðГРУППА D íûõ èãðàþò â 10-òè ãðóïïàõ. Ïî7 июня áåäèòåëè êàæäîãî êâàðòåòà âû- СУДАН — ГАНА . . . . . . . . . . . . . . .1:3 ñòóïÿò â ðàóíäå «ïëåé-îôô», 8 июня ïîñëå ÷åãî ïóòåâêè íà ÷åìïèî- ЗАМБИЯ — ЛЕСОТО . . . . . . . . . . .4:0 íàò ìèðà ïîëó÷àò 5 ëó÷øèõ êîИ В Н П М О 1 Замбия 4 3 1 0 9*1 10 ìàíä. 2 Гана 3 Лесото 4 Судан

ГРУППА A

7 июня

8 июня

БОЛИВИЯ — ВЕНЕСУЭЛА . . . . . .1:1

БОТСВАНА — ЭФИОПИЯ . . . . . . .1:2

8 июня

ЦАР — ЮАР . . . . . . . . . . . . . . . . . .0:3

АРГЕНТИНА — КОЛУМБИЯ . . . . .0:0

Аргентина: Ромеро, Гарай, Сабале* та, Рохо, Ф. Фернандес, Билья, Ди Мария, Монтильо (Месси, 58), Мас* керано, Игуаин, Агуэро (Лавесси, 82). Атакующий хавбек ´Металлистаª Хосе Эрнесто Соса не попал в заяв ку на игру.

И В Н П

М

1 Эфиопия

4 3 1 0

6*2 10

2 ЮАР

4 2 2 0

7*2

8

3 ЦАР

4 1 0 3

2*7

3

4 Ботсвана

4 0 1 3

2*6

1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

И 12 11 11 12 12 11 11 12 12

Аргентина Колумбия Эквадор Чили Венесуэла Перу Уругвай Боливия Парагвай

В 7 6 6 6 4 4 3 2 2

Н 4 2 2 0 4 2 4 4 2

П 1 3 3 6 4 5 4 6 8

М 24*8 19*7 16*11 18*20 10*13 12*15 17*21 14*21 9*23

О 25 20 20 18 16 14 13 10 8

11 июня КОЛУМБИЯ — ПЕРУ

ЛЕСОТО — ГАНА

ГРУППА E

1 2 3 4

8 июня

ЭКВАТОРИАЛЬНАЯ ГВИНЕЯ . . . . . .2:1 И В Н П

М

4 3 1 0

9*5 10

6 1 0 5 2*12 3

4 Соломоновы о*ва 6 1 0 5 5*21 3

4*3

6

3 Бенин

4 1 1 2

4*7

4

4 Руанда

3 0 1 2

2*7

1

РУАНДА — АЛЖИР МАЛИ — БЕНИН

ГРУППА I 7 июня ЛИВИЯ — ДР КОНГО . . . . . . . . . . .0:0 9 июня

4 2 0 2

4*5

6

5 июня

3 ДР Конго

4 1 2 1

2*1

5

4 Того

4 1 1 2

4*5

4

М

4 3 1 0

10*2 10

2 Танзания

4 2 0 2

6*6

6

3 Марокко

4 1 2 1

6*7

5

4 Гамбия

4 0 1 3

2*9

1

ТАНЗАНИЯ — КОТ*Д’ИВУАР

П 0 0 2 2

М О 4*2 8 2*1 6 1*2 4 1*3 2

14 июня ЛИВИЯ — ТОГО

ГВИНЕЯ — МОЗАМБИК

Матч завершился после подписания номера в печать. 1 2 3 4

Египет Гвинея Мозамбик Зимбабве

И 4 3 3 4

В 4 1 0 0

Н 0 1 2 1

П 0 1 1 3

М 11*5 3*3 0*2 3*7

О 12 4 2 1

8 июня ПАНАМА — МЕКСИКА . . . . . . . . .0:0

КАЗАХСТАН — БОЛГАРИЯ . . . . .1:2

Шомко, 89 — Г. Илиев, 55; И. Ива* нов, 60. ПОЛЬША — ЛИХТЕНШТЕЙН . . . .2:0

Собех, 53; Рыбусь, 72. Польша: Дудек (Боруц, 34), Енджей* чик, Вавжиняк (Бениш, 46), Коморов* ски, Саламон, Гросицки, Рыбусь (Лу* кашик, 79), Борысюк, Межеевски (По* лански, 68), Матущик, Собех.

И В Н П

М

О

1 Сенегал

4 1 3 0

6*4

6

2 Уганда

4 1 2 1

3*4

5

3 Ангола

4 0 4 0

3*3

4

Педерсен, 77; Эриксен, 89 — Дзария, 52.

4 Либерия

4 1 1 2

3*4

4

УРУГВАЙ — ФРАНЦИЯ . . . . . . .1:0

15 июня УГАНДА — АНГОЛА ЛИБЕРИЯ — СЕНЕГАЛ

ИРАН — ЛИВАН

ГРУППА B ЯПОНИЯ — АВСТРАЛИЯ . . . . . . .1:1 ОМАН — ИРАК . . . . . . . . . . . . . .1:0 1 2 3 4 5

И 7 7 6 6 6

Япония Оман Австралия Иордания Ирак

В 4 2 1 2 1

Н 2 3 4 1 2

П М О 1 15*5 14 2 7*9 9 1 7*7 7 3 6*12 7 3 4*6 5

11 июня АВСТРАЛИЯ — ИОРДАНИЯ ИРАК — ЯПОНИЯ

Из азиатской конфедерации в фи нальную часть чемпионата мира про билась сборная Японии.

12 июня МЕКСИКА — КОСТА*РИКА ГОНДУРАС — ЯМАЙКА США — ПАНАМА

ТОВАРИЩЕСКИЕ МАТЧИ СБОРНЫХ

Путило, 32; Родионов, 80. Удален Ряхн, 65 (Эстония).

Защитник ´Металлистаª Папа Гуйе провел поединок на скамейке запас ных.

9 июня

ЯМАЙКА — МЕКСИКА . . . . . . . .0:1

ЭСТОНИЯ — БЕЛАРУСЬ . . . . . .0:2

8 июня

ЮЖНАЯ КОРЕЯ — УЗБЕКИСТАН

Øåñòü ñáîðíûõ èãðàþò ЯМАЙКА — США . . . . . . . . . . . . .1:2 ìåæäó ñîáîé ïî êðóãîâîé ñèñòå- КОСТАРИКА — ГОНДУРАС . . . .1:0 ìå â äâà êðóãà. Êîìàíäû ïåðâîé И В Н П М О òðîéêè âûéäóò â ôèíàëüíóþ 1 Коста*Рика 4 2 1 1 5*3 7 ÷àñòü ×Ì íàïðÿìóþ, à ñáîðíàÿ, 2 США 4 2 1 1 4*3 7 îêàçàâøàÿñÿ ÷åòâåðòîé, ïðèìåò 3 Мексика 5 1 4 0 3*2 7 ó÷àñòèå â ìåæêîíòèíåíòàëüíûõ 4 Панама 4 1 3 0 5*3 6 4 1 1 2 4*6 4 ñòûêîâûõ ìàò÷àõ, ãäå áóäåò ñî- 5 Гондурас 6 Ямайка 5 0 2 3 2*6 2 ïåðíè÷àòü ñ Íîâîé Çåëàíäèåé.

Качаниклич, 39.

ГРУППА J

11 июня

СЕВЕРНАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ АМЕРИКА И ОСТРОВА КАРИБСКОГО БАССЕЙНА (КОНКАКАФ)

ШВЕЦИЯ — МАКЕДОНИЯ . . . . . .1:0

ДР КОНГО — КАМЕРУН

АНГОЛА — СЕНЕГАЛ . . . . . . . . . . .1:1

ЗИМБАБВЕ — ЕГИПЕТ . . . . . . . . .2:4

П М О 1 12*6 11 1 6*4 11 2 3*2 10 4 4*8 7 4 3*8 5

Эзра, 52; Абихазира, 76.

16 июня

УГАНДА — ЛИБЕРИЯ . . . . . . . . . .1:0

ГРУППА G

Н 2 2 1 1 2

ГОНДУРАС — ИЗРАИЛЬ . . . . . . .0:2

НАМИБИЯ — НИГЕРИЯ

15 июня

16 июня

Н 2 3 1 2

В 3 3 3 2 1

38 июня

МАЛАВИ — КЕНИЯ

О

1 Кот*д’Ивуар

МАРОККО — ГАМБИЯ

В 2 1 1 0

12 июня

МАРОККО — ТАНЗАНИЯ . . . . . . .2:1 И В Н П

И 4 4 4 4

И 1 Южная Корея 6 2 Узбекистан 6 3 Иран 6 4 Катар 7 5 Ливан 7

5 июня

2 Камерун

Форвард киевского ´Динамоª Браун Идейе провел на поле 68 минут игро вого времени.

ГАМБИЯ — КОТДíИВУАР . . . . . . .0:3

11*4 9

ГРУППА F

7*9

М О

3 Таити

3 2 0 1

6

4 1 0 3

8 июня

6 4 0 2 17*6 12

4 3 0 1

2 Мали

О

КЕНИЯ — НИГЕРИЯ . . . . . . . . . . .0:1

ГРУППА C

2 Новая Калед.

1 Алжир

М

8*10 4

Нигерия Малави Намибия Кения

О

3*2

4 1 1 2

1 2 3 4

М

4 1 3 0

3 Экват. Гвинея

ОКЕАНИЯ (ОФК)

Матч завершился после подписания номера в печать.

И В Н П

МАЛАВИ — НАМИБИЯ . . . . . . . . .0:0

КАТАР — ИРАН . . . . . . . . . . . . . .0:1 ЛИВАН — ЮЖНАЯ КОРЕЯ . . . . . .1:1

МАЛИ — РУАНДА

1 Ливия

5 3

ГРУППА A

9 июня

ТОГО — КАМЕРУН . . . . . . . . . . . . .2:0

7*7

ЭКВАТОРИАЛЬНАЯ ГВИНЕЯ — ТУНИС

6 6 0 0 17*2 18

М О 5*0 10 5*4 6 1*4 4 3*6 3

ГАБОН — НИГЕР

О

16 июня

1 Новая Зел.

П 0 2 2 3

2 Сьерра*Леоне 4 1 2 1

ВЕНЕСУЭЛА — УРУГВАЙ

Çàâåðøåí ôèíàëüíûé ðàóíä ñ ó÷àñòèåì ÷åòûðåõ ëó÷øèõ ñáîðíûõ çîíû ÎÔÊ. Êîìàíäà Íîâîé Çåëàíäèè âûñòóïèò â ìåæêîíòèíåíòàëüíûõ ñòûêîâûõ ìàò÷àõ, ãäå ñðàçèòñÿ ñ 4-é êîìàíäîé çîíû ÊÎÍÊÀÊÀÔ.

Н 1 0 1 0

15 июня

КАБО*ВЕРДЕ — СЬЕРРА*ЛЕОНЕ

ЧИЛИ — БОЛИВИЯ

В 3 2 1 1

4 июня

БЕНИН — АЛЖИР . . . . . . . . . . . . .1:3

КОНГО — БУРКИНА*ФАСО

КАБОВЕРДЕ —

15 июня

ЭКВАДОР — АРГЕНТИНА

И 4 4 4 4

Конго Буркина*Фасо Габон Нигер

СЬЕРРА*ЛЕОНЕ — ТУНИС . . . . . . .2:2

4 Кабо*Верде

ГРУППА H

16 июня

9 июня

ГРУППА B

ГВИНЕЯ — ЗИМБАБВЕ

8 июня ГАБОН — КОНГО . . . . . . . . . . . . . .0:0

16 июня

12 июня

И В Н П

16 июня

НИГЕР — БУРКИНАФАСО . . . . .0:1

ЭФИОПИЯ — ЮАР

МОЗАМБИК — ЕГИПЕТ

И В Н П

ЗАМБИЯ — СУДАН

15 июня

1 Тунис

14*2 9 1*12 2 1*10 1

15 июня

О

БОТСВАНА — ЦАР

ПАРАГВАЙ — ЧИЛИ . . . . . . . . . .1:2 ПЕРУ — ЭКВАДОР . . . . . . . . . . .1:0

4 3 0 1 4 0 2 2 4 0 1 3

16 июня

АЗИЯ (АФК)

Ïî äâå ëó÷øèõ êîìàíäû èç êàæäîé ãðóïïû ïîëó÷àò ïóòåâêè íà ÷åìïèîíàò ìèðà íàïðÿìóþ. Ñáîðíûå, çàíÿâøèå òðåòüè ìåñòà, îñïîðÿò ïðàâî ñûãðàòü íà «ìóíäèàëå» âíà÷àëå ìåæäó ñîáîé, à çàòåì ïîáåäèòåëü ýòîãî «ïëåé-îôô» ñðàçèòñÿ ñ 5-é êîìàíäîé çîíû Þæíîé Àìåðèêè.

ДАНИЯ — ГРУЗИЯ . . . . . . . . . . .2:1

Л. Суарес, 50. Уругвай: Муслера, Лугано (Скотти, 46), Коатес, М. Касерес, М. Перейра, Гаргано, А. Перейра (К. Родригес, 71),

Риос (Эгурен, 46), Лодейро (Г. Рами* рес, 46), Кавани (А. Эрнандес, 66), Форлан (Л. Суарес, 46). Франция: Манданда, Санья, Мангала, Кошильны, Тремулинас, Матюиди (Ка* байе, 76), Капуэ (Гилавоги, 67), Пайе, Вальбуэна (Гренье, 67), Гуркюфф (Ля* казетт, 58), Жиру (Б. Гомис, 58). ИНДОНЕЗИЯ — ГОЛЛАНДИЯ . . .0:3

С. де Йонг, 57, 67; Роббен, 90. Голландия: Силлессен (Вермеер, 46), Влаар, Питерс (Хейтинга, 46), Ян* маат (Тьендалли, 66), Нелом, Снайдер (С. де Йонг, 46), де Гузман, Ленс (Роб* бен, 14), Схакен, Торнстра, ван Перси (ван Волфсвинкель, 46). ИСПАНИЯ — ГАИТИ . . . . . . . . . .2:1

Касорла, 8; Фабрегас, 19 — Гуррье, 75. Испания: Касильяс (Пепе Рейна, 46), С. Рамос (Пике, 46), Альбиоль, Монре* аль, Аспиликуэта, Фабрегас (Иньеста, 59), Х. Мартинес, Х. Навас (Д. Сильва, 46), Касорла, Ф. Торрес (Сольдадо, 59), Хуан Мата (Хави, 73). . . . . .Подготовил Баграт ГУРДЖЯН


АРХИВ

8

ОСНОВНЫЕ ТРАНСФЕРЫ «МЕТАЛЛИСТА» В ЧЕМПИОНАТАХ УКРАИНЫ СЕЗОН 1992/1993 Пришли Футболист Амплуа Откуда Сергей Долганский в Верес (Ровно)

т/с* ?

Ушли Футболист Игорь Ниченко

СЕЗОН 2006/2007 Амплуа Куда н Кристалл (Херсон)

т/с ?

Здесь и далее: т/с — трансферная стоимость (суммы указаны в евро); ? — сумма трансфера неизвестна; св. агент — свободный агент. Суммы трансферов (в известных случаях) не носят официальный характер. СЕЗОН 1993/1994 Пришли Футболист Амплуа Александр Горяинов в Андрей Кирлик пз Андрей Алексаненков пз Сергей Шевченко н

Откуда Олимпик (Харьков) Подолье (Хмельницкий) Динамо (Киев) Таврия (Симферополь)

т/с ? св. агент ? ?

Ушли Футболист Амплуа Куда Александр Призетко пз Динамо (Киев) Александр Помазун в Спартак (Москва) Сергей Кандауров пз Маккаби (Хайфа)

т/с ? ? ?

Амплуа Откуда

т/с

Ушли Футболист Амплуа Дмитрий Хомуха пз Сергей Долганский в Андрей Алексаненков пз Сергей Шевченко н Андрей Кирлик пз

Куда т/с Зенит (Санкт/Петербург) св. агент Верес (Ровно) ? МФК Николаев ? Завершил карьеру — Борисфен (Борисполь) св. агент

СЕЗОН 1995/1996 Пришли Футболист Амплуа Откуда Владислав Дуюн пз Зирка (Кировоград)

т/с ?

Ушли Футболист Амплуа Куда т/с Александр Горяинов в ЦСКА/Борисфен (Борисполь) св. агент Владислав Дуюн пз Спартак (Москва) ?

СЕЗОН 1997/1998 Пришли Футболист Амплуа Откуда Александр Горяинов в ЦСКА (Киев)

т/с св. агент

Ушли Футболист —

Амплуа Куда

Амплуа Откуда з Зирка (Кировоград)

т/с ?

Амплуа Откуда н Металлист (дубль)

т/с —

Ушли Футболист — Ушли Футболист Виталий Скиш

Пришли Футболист Амплуа Жажа Коэльо н Венанс Зезе пз Александар Тришович пз Эдмар пз Владе Лазаревски з Игорь Бажан в Павел Ребенок пз Сергей Барилко пз Роман Светличный пз Алексей Курилов з Евгений Селин з Антон Поступаленко пз Хишам Махдуфи пз Андрей Тлумак в Роман Бутенко пз

Откуда Хетафе Металлург (Донецк) Црвена Звезда (Белград) Таврия (Симферополь) Дискоболия (Гродзиск) Заря (Луганск) Ворскла (Полтава) Металлист (дубль) Металлист (дубль) Металлист (дубль) Металлист (дубль) Металлист (дубль) Олимпик (Хурибга) Карпаты (Львов) Титан (Донецк)

т/с 500.000 300.000 280.000 100.000 аренда св. агент ? — — — — — аренда ? св. агент

Амплуа Куда

т/с

Амплуа Куда з Зирка (Кировоград)

т/с ?

Пришли Футболист Амплуа Джонатан Майдана з Вальтер Асеведо пз Денис Олейник пз Андрей Березовчук з Андрей Конюшенко з Абделауэ Джире пз Дмитрий Семочко з

Откуда Бока Хуниорс (Буэнос/Айрес) Сан/Лоренсо (Буэнос/Айрес) Динамо (Киев) Металлург (Донецк) Заря (Луганск) Металлург (Донецк) Шинник (Ярославль)

т/с 3.200.000 1.725.000 1.150.000 ? св. агент св. агент св. агент

СЕЗОН 2000/2001 Пришли Футболист Амплуа Иван Гецко н Сергей Мизин пз Александр Паляница н Вячеслав Запояска пз Сергей Есин з Сергей Леженцев з

Откуда Кривбасс (Кривой Рог) Кривбасс (Кривой Рог) Кривбасс (Кривой Рог) Металлист (дубль) Таврия (Симферополь) Ворскла (Полтава)

т/с св. агент св. агент св. агент — св. агент ?

Ушли Футболист Сергей Рыжих

Амплуа Куда т/с н СКА/Энергия (Хабаровск) аренда

Откуда Жальгирис (Вильнюс) Зенит/СПб (дубль) МФК Николаев Торпедо (Минск) Бенфика (Лиссабон)

т/с ? ? св. агент ? ?

Ушли Футболист Виталий Лоц Иван Гецко Сергей Леженцев

Амплуа з н з

Куда СКА/Энергия (Хабаровск) Завершил карьеру Кривбасс (Кривой Рог)

т/с ? — ?

Пришли Футболист Амплуа Владимир Лысенко н Марцин Буркхардт пз Фининьо з Олег Шелаев пз Вахтанг Панцхава н Алексей Еременко пз Сергей Пшеничных з Эрнан Фредес пз Артем Путивцев з

Откуда т/с Динамо (Киев) 1.300.000 Норчепинг 540.000 Спорт Ресифи (Ресифи) св. агент Днепр (Днепропетровск) св. агент Ле Ман аренда Сатурн (Раменское) св. агент Карпаты (Львов) св. агент Индепендьенте (Буэнос/Айрес) аренда Металлист (дубль) —

СЕЗОН 2002/2003 Пришли Футболист Амплуа Откуда Василий Хомутовский в Динамо (Москва)

т/с св. агент

Ушли Футболист Амплуа Куда т/с Дмитрий Клабуков з Заглембе (Любин) ? Сергей Мизин пз Карпаты (Львов) св. агент Сергей Есин з ФК Севастополь св. агент Вячеслав Запояска пз Сокол (Саратов) ? Николай Швыдаков н СКВИЧ (Минск) ? Сергей Рыжих н СКА/Энергия (Хабаровск) ? Сергей Кандауров пз Ашдод ?

СЕЗОН 2003/2004 Пришли Футболист Амплуа Александр Кучер з Сергей Кузнецов пз Александр Пищур н Сергей Сибиряков пз Валентин Горкун н Александр Максимов пз Андерсон Рибейро н

Откуда Металлург (Донецк) Нафтан (Новополоцк) Днепр (Могилев) Заря (Луганск) МФК Николаев Динамо/К (дубль) Арсенал (Харьков)

т/с ? ? ? ? ? ? ?

Ушли Футболист Амплуа Василий Хомутовский в Видас Алундерис з Александр Горяинов в Александр Паляница н Андрей Головко н

Куда т/с Стяуа (Бухарест) св. агент Ветра (Вильнюс) ? Кривбасс (Кривой Рог) св. агент Спартак (Сумы) св. агент Ильичевец (Мариуполь) ?

СЕЗОН 2004/2005 Пришли Футболист Амплуа Игорь Аксенов пз Сергей Лащенков з Денис Колчин з Руслан Гунчак пз Анатолий Опря з Валерий Андроник пз Дмитрий Бровкин н Александр Грановский з Лаша Джакобия н Александр Данилов з Виталий Бордиян з Александр Гладкий н Евгений Варламов з Юлиан Даницэ з Александр Призетко пз

Откуда т/с Кубань (Краснодар) св. агент Нистру (Атаки) ? Черноморец (Одесса) ? Ильичевец (Мариуполь) ? Черноморец (Одесса) ? Тилигул/Тирас (Тирасполь) ? Динамо/К (дубль) ? Кривбасс (Кривой Рог) ? ПСЖ (Париж) св. агент ФК Гомель ? Локомотив (Москва) ? УФК (Харьков) ? Кубань (Краснодар) ? Черноморец (Новороссийск) ? Черноморец (Одесса) св. агент

Откуда Зальцбург Арсенал (Харьков) Кривбасс (Кривой Рог) Волынь (Луцк) Борисфен (Борисполь) Закарпатье (Ужгород) ФК Харьков Гуарани (Кампинас) Алания (Владикавказ) Кривбасс (Кривой Рог) Закарпатье (Ужгород) Анжи (Махачкала) Кривбасс (Кривой Рог) Шахтер (Донецк) Шахтер (Донецк) Амкар (Пермь) Арсенал (Киев) Закарпатье (Ужгород) Арсенал (Харьков)

т/с св. агент св. агент ? ? св. агент св. агент св. агент ? св. агент ? ? ? св. агент аренда аренда св. агент ? аренда ?

Куда Заря (Луганск) Арсенал (Киев) Заря (Луганск) Заря (Луганск) Заря (Луганск) ФК Севастополь Металлург (Донецк) Ворскла (Полтава) Коммунальник (Луганск) Без клуба Сталь (Днепродзержинск) Сталь (Днепродзержинск)

т/с аренда ? аренда ? аренда св. агент св. агент аренда св. агент св. агент св. агент св. агент

Ушли Футболист Амплуа Руслан Фомин н Роман Светличный пз Лаша Джакобия н Алексей Курилов з Александар Тришович пз Анатолий Диденко н Александр Бабич з Павел Ребенок пз Сергей Давыдов н Андрей Коваль н Владе Лазаревски з Хишам Махдуфи пз

Куда т/с Шахтер (Донецк) ок. аренды Крымтеплица (Молодежное) — Арсенал (Киев) аренда Заря (Луганск) аренда Черноморец (Одесса) аренда Черноморец (Одесса) ? Черноморец (Одесса) ? Черноморец (Одесса) аренда Закарпатье (Ужгород) аренда Гелиос (Харьков) аренда Дискоболия (Гродзиск) ок. аренды Олимпик (Хурибга) ок. аренды

Ушли Футболист Амплуа Александр Кучер з Анатолий Опря з Сергей Сибиряков пз Александр Максимов пз Андерсон Рибейро н Дмитрий Бровкин н Игорь Шопин пз Александр Пищур н

Куда Арсенал (Харьков) Арсенал (Харьков) Арсенал (Харьков) Арсенал (Харьков) Арсенал (Харьков) Оболонь (Киев) Заря (Луганск) Ворскла (Полтава)

т/с ? ? ? ? ? св. агент ? ?

Ушли Футболист Амплуа Валерий Андроник пз Андрей Березовчук з Сергей Лащенков з Валентин Горкун н Денис Колчин з Владимир Кравченко пз Александр Гончар пз Руслан Гунчак пз Александр Призетко пз Маркос Пауло пз Александр Грановский з Александр Гладкий н Игорь Аксенов пз Евгений Варламов з Владимир Овсиенко в Юлиан Даницэ з

Куда т/с ФК Орел ? ФК Харьков св. агент Ильичевец (Мариуполь) ? Кривбасс (Кривой Рог) ? Кривбасс (Кривой Рог) ? Закарпатье (Ужгород) ? Заря (Луганск) св. агент ФК Харьков св. агент Завершил карьеру — Португеза (Сан/Паулу) ? ФК Харьков ? ФК Харьков ? Нара/Десна (Наро/Фоминск) ? КамАЗ (Набережные Челны) ? Закарпатье (Ужгород) ок. аренды Без клуба св. агент

Ушли Футболист Амплуа Северин Ганцарчик з Марцин Буркхардт пз Павел Ребенок пз Алексей Еременко пз Алексей Курилов з Джонатан Майдана з Эрнан Фредес пз Александар Тришович пз Антон Поступаленко пз Вахтанг Панцхава н Андрей Коваль н Вальтер Асеведо пз Роман Бутенко пз Дмитрий Семочко з Андрей Конюшенко з Венанс Зезе пз

Куда т/с Лех (Познань) 300.000 Ягеллония (Белосток) аренда Черноморец (Одесса) ? Яро (Якобстад) аренда Волынь (Луцк) аренда Банфилд аренда Индепендьенте (Буэнос/Айрес) ок. аренды Закарпатье (Ужгород) аренда Закарпатье (Ужгород) аренда Ле Ман ок. аренды Закарпатье (Ужгород) св. агент Индепендьенте (Буэнос/Айрес) аренда Завершил карьеру — Химки св. агент Оболонь (Киев) св. агент Яро (Якобстад) св. агент

СЕЗОН 2010/2011 Пришли Футболист Амплуа Тайсон пз Себастьян Бланко пз Джонатан Кристальдо н Клейтон Хавьер пз Вячеслав Шарпар пз Владимир Дишленкович в Лукас Штетина з Сергей Ткачев пз Сани Кайта пз Максим Старцев в Кристиан Вильягра з Александр Романчук з Андрей Воробей н

Откуда т/с Интернасьональ (Порту/Алегри) 6.300.000 Ланус (Буэнос/Айрес) 6.000.000 Велес Сарсфилд (Буэнос/Айрес) 5.000.000 Палмейрас (Сан/Паулу) 3.600.000 Волынь (Луцк) 2.000.000 Металлург (Донецк) ? Нитра ? Крылья Советов (Самара) св. агент Монако аренда Таврия (Симферополь) ? Ривер Плейт (Буэнос/Айрес) * Динамо (Киев) ? Днепр (Днепропетровск) св. агент

Ушли Футболист Амплуа Куда т/с Жажа Коэльо н Трабзонспор (Трабзон) 4.200.000 Джонатан Майдана з Ривер Плейт (Буэнос/Айрес) 1.200.000 Вальтер Асеведо пз Ривер Плейт (Буэнос/Айрес) 1.200.000 Марцин Буркхардт пз Ягеллония (Белосток) 350.000 Евгений Селин з Ворскла (Полтава) ? Алексей Курилов з Ворскла (Полтава) аренда Сергей Давыдов н Закарпатье (Ужгород) ? Владимир Лысенко н Волынь (Луцк) аренда Сани Кайта пз Монако ок. аренды Алексей Еременко пз Килмарнок аренда Александр Рыкун пз Ворскла (Полтава) св. агент Игорь Бажан в Ильичевец (Мариуполь) св. агент Артем Путивцев з Ильичевец (Мариуполь) аренда Алексей Антонов н Ильичевец (Мариуполь) св. агент Валентин Слюсар пз Оболонь (Киев) св. агент Антон Поступаленко пз Сталь (Алчевск) аренда

* Кристиан Вильягра стал частью сделки по переходу в ´Ривер Плейтª Джонатана Майданы и Вальтера Асеведо. СЕЗОН 2011/2012 Пришли Футболист Амплуа Марлос пз Хосе Соса пз Марко Торсильери з Хуан Мануэль Торрес пз Дмитрий Еременко пз Евгений Будник н

Откуда т/с Сан/Паулу 4.000.000 Наполи (Неаполь) 2.200.000 Спортинг (Лиссабон) 1.700.000 Сан/Лоренсо (Буэнос/Айрес) св. агент Металлург (Запорожье) ? Металлист (дубль) —

СЕЗОН 2005/2006 Пришли Футболист Амплуа Милян Мрдакович н Жадер пз Андрей Спивак пз Александр Гуменюк в Андрей Хомин з Руслан Ярош пз Андрей Коваль н Маркос Пауло пз Карен Оганян н Сергей Валяев пз Валентин Слюсар пз Александр Бабич з Александр Горяинов в Руслан Фомин н Константин Ярошенко пз Анатолий Диденко н Северин Ганцарчик з Владимир Овсиенко в Александр Кучер з

Ушли Футболист Амплуа Анатолий Диденко н Андрей Хомин з Алексей Антонов н Андрей Тлумак в Оньекачи Нвоха н Алексей Кривошеев пз Александр Данилов з Лаша Джакобия н Олег Глушок з Хуан Игнасио Пиомбо пз Алексей Олейник пз Александр Гуменюк в

СЕЗОН 2009/2010

СЕЗОН 2001/2002 Пришли Футболист Амплуа Видас Алундерис з Дмитрий Клабуков з Андрей Березовчук з Николай Швыдаков н Сергей Кандауров пз

Куда т/с Волендам ? Маккаби (Тель/Авив) св. агент Шахтер (Донецк) ? Арсенал (Киев) аренда КамАЗ (Набережные Челны) ? Ильичевец (Мариуполь) ? Таврия (Симферополь) ? Завершил карьеру — Волынь (Луцк) св. агент Шахтер (Донецк) ок. аренды

СЕЗОН 2008/2009

СЕЗОН 1999/2000 Пришли Футболист Сергей Рыжих

Ушли Футболист Амплуа Юрий Петров н Милян Мрдакович н Александр Кучер з Лаша Джакобия н Карен Оганян н Руслан Ярош пз Сергей Кузнецов пз Андрей Спивак пз Жадер пз Константин Ярошенко пз

т/с

СЕЗОН 1998/1999 Пришли Футболист Виталий Скиш

т/с 1.200.000 300.000 175.000 св. агент ? ? св. агент —

СЕЗОН 2007/2008

СЕЗОН 1994/1995 Пришли Футболист —

Пришли Футболист Амплуа Откуда Александр Рыкун пз Днепр (Днепроп��тровск) Папа Гуйе з Волынь (Луцк) Марко Девич н Волынь (Луцк) Милан Обрадович з Акратитос (Ано Лиосия) Алексей Антонов н Кубань (Краснодар) Флавиус Стойкан з Шахтер (Донецк) Оньекачи Нвоха н Аль/Халидж (Сейхат) Сергей Давыдов н Металлист (дубль)

Ушли Футболист Амплуа Денис Олейник пз Алексей Еременко пз Алексей Курилов з Лукас Штетина з Сергей Ткачев пз Александр Романчук з Евгений Будник н Владимир Лысенко н Артем Путивцев з Вячеслав Шарпар пз Сергей Барилко пз

Куда т/с Днепр (Днепропетровск) 10.000.000 Рубин (Казань) 500.000 Ворскла (Полтава) ? Татран (Прешов) аренда Урал (Екатеринбург) аренда Волынь (Луцк) аренда Ворскла (Полтава) аренда Кривбасс (Кривой Рог) аренда Ильичевец (Мариуполь) ? Волынь (Луцк) аренда Оболонь (Киев) ?

СЕЗОН 2012/2013 Пришли Футболист Амплуа Виллиан Гомес н Марсио Азеведо з Жажа Коэльо н Олег Красноперов пз Марко Девич н Богдан Шуст в Денис Барвинко з Андрей Оберемко з Павел Ребенок пз

Откуда Коринтианс (Сан/Паулу) Ботафого Аль/Ахли (Дубаи) Ворскла (Полтава) Шахтер (Донецк) Шахтер (Донецк) Металлист (дубль) Ворскла (Полтава) Ворскла (Полтава)

т/с 4.000.000 3.000.000 2.500.000 ? ? св. агент — ? ?

Ушли Футболист Амплуа Тайсон пз Марко Девич н Сергей Валяев пз Вячеслав Шарпар пз Милан Обрадович з Александр Романчук з Андрей Воробей н Андрей Оберемко пз Владимир Лысенко н Павел Ребенок пз Дмитрий Еременко пз Сергей Ткачев пз Виталий Бордиян з Антон Поступаленко пз Лукас Штетина з Евгений Будник н

Куда т/с Шахтер (Донецк) 15.250.000 Шахтер (Донецк) 5.000.000 Говерла (Ужгород) св. агент Арсенал (Киев) аренда Арсенал (Киев) аренда Арсенал (Киев) аренда Гелиос (Харьков) аренда Металлург (Запорожье) аренда Говерла (Ужгород) аренда Ворскла (Полтава) аренда Ворскла (Полтава) аренда ФК Севастополь аренда Говерла (Ужгород) св. агент Сталь (Алчевск) ? Дукла (Прага) аренда Ворскла (Полтава) ?


ЕВРОФУТБОЛ

9

УКРАИНСКАЯ ФУТБОЛЬНАЯ ГАЗЕТА ´ГОЛ!ª ПОДПИСНОЙ ИНДЕКС 08021 КУБКОВЫЕ ФИНАЛЫ ЕВРОПЕЙСКИХ СТРАН. СЕЗОН 2012/2013*

КУБОК ПОРТУГАЛИИ

КУБОК ГРЕЦИИ

КУБОК ЧЕХИИ

БЕНФИКА — ВИТОРИЯ ГИМАРАЭШ . . . . . . . . .1:2

АСТЕРАС — ОЛИМПИАКОС (ПИРЕЙ) . . .1:3 (ДВ)

ЯБЛОНЕЦ — МЛАДА БОЛЕСЛАВ . .2:2 (ПЕН.ó 3:2)

Жамор. Стадион «Национальный». 36 850 зрителей. Арбитр — Мануэль Жорже Невес Морейра де Соуза. Бенфика: Артур Мораеш, Луизао, Га/ рай, М. Перейра, Перес (Аймар, 86), Гайтан (Родриго, 83), Матич, Сальвио, Андре Алмейда, Лима, Кардосо (Урре/ тавискайя, 69). Гл. тренер: Жорже Жезус. Гимараэш: Дуглас Жезус, Адди, Эль/ Адуа, Пауло Оливейра, Кану (Марко Матиас, 64), Андре, Леонель Олимпио (Кривелларо, 77), Тьяго Родригес, Су/ дани, Амидо Бальде (Ндиайе, 90), Ри/ кардо Перейра. Гл. тренер: Руй Виториа. Голы: Гайтан, 30 (1:0); Судани, 80 (1:1); Рикардо Перейра, 82 (1:2). Предупреждены: Матич, 33; Перес, 41 — Амидо Бальде, 71; Адди, 74. Победы по клубам (лидеры): «Бен/ фика» (27); «Порту» (20); «Спортинг» (19); «Белененсеш» (6); «Боавишта» (5)...

Афины. Стадион «Спирос Луис». Арбитр — Атанасиос Гиакос. Астерас: Фюлеп, Санкаре, Контоес (Калантзис, 101), Пипинис, Усеро, Райо, Цамбурис, Де Блазис, Курмпелис (Бар/ толлини, 67), Перроне (Ленче, 82), Хи/ мо Наварро. Гл. тренер: Сакис Циолис. Олимпиакос: Кэрролл, Модесто (Ибагаса, 60), Холебас, Сиовас, Мани/ атис, Манолас, Фустер, Абдун, Фейса, Пауло Машаду (Пино, 76), Митроглу (Джеббур, 72). Гл. тренер: Мичел. Голы: Райо, 13 (1:0); Фустер, 44 (1:1); Джеббур, 99 (1:2); Абдун, 119/пен. (1:3). Предупреждены: Контоес, 29; Курм/ пелис, 55; Пипинис, 57; Перроне, 79; Химо Наварро, 103; Де Блазис, 107 — Холебас, 30; Пино, 81; Абдун, 105. Удален Модесто, 120. Победы по клубам (лидеры): «Олимпиакос»/П (38); «Панатинаикос» (28); АЕК (20); ПАОК (16); «Паниони/ ос» (6)...

Хомутов. Стадион «Летний в дальних виноградниках». 3000 зрителей. Арбитр — Радек Пригода. Яблонец: Шпит, Лучка, Бенеш, Элиас, Ванек, Кубиста (Питак, 46), Чижек (Зу/ беле, 77), Дани Росси, Яблонский (Ко/ пиц, 46), Новак, Хубник. Гл. тренер: Вацлав Котал. Млада Болеслав: Миллер, Йохана, Севинский, Яролим, Мареш (Сунек, 85), Кудела, Захустел (Кусела, 71), Шкук, Хра/ моста, Нешпор (Ондрейка, 12), Борил. Гл. тренер: Ладислав Минарж. Голы: Хубник, 19 (1:0); Захустел, 29 (1:1); Храмоста, 45 (1:2); Копиц, 83 (2:2). Предупреждены: Хубник, 58; Копиц, 85; Лучка, 90 — Кудела, 64; Шкук, 68; Кусела, 88. Победы по клубам (лидеры): «Спар/ та» (5); «Славия» (3); «Виктория»/Ж, «Теплице», «Яблонец» (по 2)...

КУБОК ПОРТУГАЛЬСКОЙ ЛИГИ БРАГА — ПОРТУ . . . . . . . . . . . . . .1:0

Коимбра. Стадион «EFAPEL». 18 519 зрителей. Арбитр — Жоао Карлос Сантос Капела. Брага: Ким, Эчиеджиле, Нуно Коэльо, Байано, Адерллан Сантос, Уго Виана, Марсио Моссоро (Дуглао, 90), Кушто/ дио, Рубен Микаэл (Жоао Педро, 73), Алан, Карлао (Зе Луис, 77). Гл. тренер: Жозе Пезейро. Порту: Фабиано, Мангала, Данило, Алекс Сандро, Ба, Лучо Гонсалес (Ота/ менди, 45), Дефур (Кельвин, 59), Жоао Моутиньо, Фернандо, Мартинес, Хамес Родригес (Атсу, 74). Гл. тренер: Витор Перейра. Гол: Алан, 45+2/пен. (1:0). Предупреждены: Эчиеджиле, 36; Байано, 48; Марсио Моссоро, 67; Куш/ тодио, 80; Ким, 90+4 — Ба, 17. Удален Ба, 45. Победы по клубам (лидеры): «Бен/ фика» (4); «Сетубал», «Брага» (по 1). КУБОК ГОЛЛАНДИИ АЛКМААР — ПСВ . . . . . . . . . . . .2:1

Роттердам. Стадион «Фейеноорд». 50 000 зрителей. Арбитр — Бьорн Куйперс. Алкмаар: Альварадо, Марселлис (М. Йоханссон, 67), Рейнен, Вергевер, Вейналдум, Эльм, Хенриксен, Махер, Бееренс, Алтидор (А. Йоханссон, 88), Гудмундссон (Бергуис, 74). Гл. тренер: Гертьян Вербеек. ПСВ: Ватерман, Боума (Матавж, 79), Марсело, Виллемс, ван Боммель, Хатчин/ сон, Строотман, Ленс, Тойвонен (Вейнал/ дум, 68), Мертенс (Депай, 85), Локадиа. Гл. тренер: Дик Адвокаат. Голы: Махер, 12 (1:0); Алтидор, 14 (2:0); Локадиа, 31 (2:1). Предупреждены: Вейналдум, 54; Алтидор, 60. Победы по клубам (лидеры): «Аякс» (18); «Фейеноорд» (11); ПСВ (9); «Квик», «Алкмаар» (по 4)... КУБОК ТУРЦИИ ФЕНЕРБАХЧЕ — ТРАБЗОНСПОР . . . . . . . . . . . . . . .1:0

Анкара. Стадион «19 мая». 19 000 зрителей. Арбитр — Фират Айдынус. Фенербахче: Мерт Гюнок, Йобо, Эгемен Коркмаз (Бекир Иртегюн, 51), Гекхан Генул, Хасан/Али Калдирим, Эмре Белозоглу (Мехмет Топуз, 76), Мехмет Топал, Кристиан (Джанер Эр/ кин, 85), Кюйт, Соу, Вебо. Гл. тренер: Айкут Коджаман. Трабзонспор: Толга Зенгин, Серкан Балчи, Чех, Гирай Качар, Мустафа Юм/ лу, Зокора (Айкут Акгюн, 46), Олкан Адин, Межеевски, Волкан Сен (Пауло Энрике, 69), Сонер Айдогду (Сапара, 83), Халил Алтынтоп. Гл. тренер: Толунай Кафкас. Гол: Соу, 9 (1:0). Предупреждены: Эмре Белозоглу, 44; Джанер Эркин, 45; Кюйт, 70; Мерт Гюнок, 90+2; Вебо, 90+3 — Зокора, 14; Толга Зенгин, 90+3; Айкут Акгюн, 90+3. Победы по клубам (лидеры): «Гала/ тасарай» (14); «Бешикташ» (9); «Траб/ зонспор» (8); «Фенербахче» (6)... КУБОК БЕЛЬГИИ СЕРКЛЬ БРЮГГЕ — ГЕНК . . . . . .0:2

Брюссель. Стадион «Король Бодуэн». 43 000 зрителей. Арбитр — Йоан Вербист. Серкль Брюгге: Вербист, Вилс, Кор/ нелис, Мертенс, Видарссон, Бои (Ба/ кенга, 66), Смолдерс, Виллиам, Учебо, Д’Хаене (Богосян, 87), Руди (Бюйл, 86). Гл. тренер: Лоренцо Сталенс. Генк: Кетелес, Симайс, Нгцонгца, Чи/ манга, Кулибали, Кумордзи, Хиланд, Буффель, Де Куэльяр (Барда, 72), Воссен (Горюс, 90+3), Жозеф/Монро (Плет, 81). Гл. тренер: Марио Беен. Голы: Кумордзи, 85 (0:1); Воссен, 89 (0:2). Предупреждены: Видарссон, 84 — Де Куэльяр, 52. Победы по клубам (лидеры): «Брюг/ ге» (10); «Андерлехт» (9); «Стандард» (6); «Генк» (4); «Гент» (3)...

КУБОК ШВЕЙЦАРИИ БАЗЕЛЬ — ГРАССХОППЕРС . .1:1 (ПЕН ó 3:4)

Берн. Стадион «Стад де Сюисс». 27 290 зрителей. Арбитр — Стефан Штудер. Базель: Соммер, Восер (Штайнхофер, 60), Пак Чжу Хо, Драгович, Шер, Штокер, Диас, Серей Ди (Д. Деген, 106), Ф. Фрай, Эль/Ненни, Штреллер (Бобадилья, 69). Гл. тренер: Мурат Якин. Грассхопперс: Бюрки, Грихтинг, Ланг, Вилотич, Бауэр, Гаши (Бен/Халифа, 100), Салатич, Зубер (Фельтшер, 66), Абраши (Нзузи, 95), Хайрович, Нгамукол. Гл. тренер: Ульрих Форте. Голы: Штайнхофер, 71 (1:0); Хайро/ вич, 75 (1:1). Предупреждены: Шер, 28; Драгович, 57; Эль/Ненни, 91 — Гаши, 29. Победы по клубам (лидеры): «Грасс/ хопперс» (18); «Сьон», «Базель» (по 12); «Лозанна» (9); «Серветт», «Цюрих» (по 6)... КУБОК КИПРА АЕЛ — АПОЛЛОН . . . . . . . . .1:2 (ДВ)

Лимассол. Стадион «Цирион Атлетик Центр». 13 000 зрителей. Арбитр — Дамир Скомина (Словения). АЕЛ: Дегра, Марко Аироса (Майкон, 17), Оуон, Досса Жуниор, Деде, Луси/ ано Бебе, Сачетти, Орландо Са (Пауло Сержио, 91), Вухо, Монтейро, Карли/ тос (М. Константину, 98). Гл. тренер: Жорже Коста. Аполлон: Бруно Вале, Тони, Меркис, Хараламбус, Хамдани, Теодоридис (Пау/ линьо, 73; Кардосо, 92), Василиу, Кири/ аку (А. Константину, 86), Сурду, Робер/ то, Папулис. Гл. тренер: Христакис Христофору. Голы: Кардосо, 95 (0:1); Сурду, 118/пен. (0:2); Вухо, 120 (1:2). Предупреждены: Майкон, 70; Мон/ тейро, 76; Оуон, 100 — Роберто, 78; Бруно Вале, 115. Победы по клубам (лидеры): АПОЭЛ (19); «Омония» (14); «Анорто/ сис» (10), «Аполлон» (7)... КУБОК ДАНИИ РАНДЕРС — ЭСБЬЕРГ . . . . . . . . .0:1

Копенгаген. Стадион «Паркен». Арбитр — Кенн Хансен. Рандерс: Остед, Тамбура, Соренсен, Томсен, Фенгер, Кампер, Келлер, Фи/ шер (Борринг, 60), Бьярнассон, Шварц, Брок/Мадсен (Бойя, 72). Гл. тренер: Колин Тодд. Эсбьерг: Градецки, Хансен, Дробо/Ам/ пем, Кнудсен, П. Анкерсен, Леквен, Анд/ реасен, Смарасон, Я. Анкерсен, Брайт/ вейте, Тоту. Гл. тренер: Йесс Торуп. Гол: Тоту, 55 (0:1). Предупреждены: Кампер, 52; Шварц, 81; Тамбура, 90; Соренсен, 90 — П. Ан/ керсен, 80. Победы по клубам (лидеры): «Ор/ хус» (9); «Брондбю», «Вейле» (по 6); «Копенгаген», «Оденсе» (по 5)... КУБОК АВСТРИИ АУСТРИЯ — ПАШИНГ . . . . . . . . .0:1

Вена. Стадион «Эрнст Хаппель». 16 500 зрителей. Арбитр — Рене Айзнер. Аустрия: Линднер, Ортлехнер, Рогуль, Дилавер, Мадер (Шимкович, 54), Хол/ ланд, Грюнвальд (Кинаст, 65), Горгон, Кох (Станкович, 78), Юн, Хозинер. Гл. тренер: Петер Штегер. Пашинг: Бергер, Каблар, Преттента/ лер, Грасеггер, Краммер (Месснер, 81), Перштольд, Собкова (Петрович, 79), Кершбаумер, Шобесбергер (Хамдемир, 70), Начо Казанова, Ковачец. Гл. тренер: Херальд Баумгартнер. Гол: Собкова, 47 (0:1). Предупреждены: Рогуль, 59; Хол/ ланд, 64; Шимкович, 90+2 — Краммер, 6; Преттенталер, 41; Петрович, 79; Керш/ баумер, 85. Победы по клубам (лидеры): «Аустрия» (27); «Рапид» (14); «Адми/ ра Ваккер», «Ваккер» (по 6); «ГАК», «Штурм» (по 4).

КУБОК РУМЫНИИ ЧФР — ПЕТРОЛУЛ . . . . . . . . . . .0:1

Бухарест. Стадион «Национал Арена». 29 343 зрителя. Арбитр — Кристиан Балаж. ЧФР: Марио Фелгейраш, Рикардо Ка/ ду, Пикколо, Иво Пинто, Мурешан, Дяк (Велдон, 81), Саре, Камора, Диого Ва/ ленте (Капетанос, 61), Руй Педро, Маа. Гл. тренер: Эуген Трикэ. Петролул: Хомутовский, Энза/Ямисси, Ситйя, Альсенат, Мохиса (Ромарио, 83), Хобан, Боуджема (Ахим, 90+2), Бокила, Юнес, Грозав (Морар, 72), Мустивар. Гл. тренер: Космин Контра. Гол: Бокила, 8 (0:1). Предупреждены: Мурешан, 45+1; Руй Педро, 59; Рикардо Каду, 80 — Альсенат, 20; Мохиса, 43; Бокила, 45+2; Юнес, 90+4. Победы по клубам (лидеры): «Стя/ уа» (21); «Рапид», «Динамо»/Б (по 13); «Университатя»/К (6), ЧФР, «Петро/ лул» (по 3)... КУБОК ИЗРАИЛЯ ИРОНИ — ХАПОЭЛЬ (РАМАТIГАН) . . . . .1:1 (ПЕН.ó 2:4)

ПетахIТиква. Стадион «Муниципальный». Голы: Абухацере, 17 (1:0); Боксен/ бойм, 52 (1:1). Удален Хемо, 110 («Хапоэль»). Победы по клубам (лидеры): «Мак/ каби»/Т/А (22); «Хапоэль»/Т/А (16); «Бейтар» (7)... КУБОК ИЗРАИЛЬСКОЙ ЛИГИ ХАПОЭЛЬ (ХАЙФА) — ХАПОЭЛЬ (БЕЭР/ШЕВА) . . . .1:0 (ДВ)

Хайфа. Стадион «Кирьят Элиэзер». 5439 зрителей. Гол: Пинас, 92 (1:0). Победы по клубам (лидеры): «Мак/ каби»/Х, «Хапоэль»/П/Т (по 4)... КУБОК БЕЛАРУСИ ДИНАМО (МИНСК) — ФК МИНСК . . . . . .1:1 (ПЕН.ó 1:4)

Жодино. Стадион «Торпедо». 5200 зрителей. Голы: Сосновский, 33 (0:1); Фигере/ до, 36/пен. (1:1). Победы по клубам (лидеры): «Ди/ намо»/Мн, «Белшина» (по 3)... КУБОК ПОЛЬШИ ШЛЕНСК — ЛЕГИЯ . . . . . . . . . . . .0:2

Вроцлав. Стадион «Городской». 35 000 зрителей. Голы: Сагановски, 32 (0:1); Саганов/ ски, 44 (0:2). ЛЕГИЯ — ШЛЕНСК . . . . . . . . . . .0:1

Варшава. Стадион «Пепси Арена». 29 416 зрителей. Гол: Жевлаков, 2/авт. (0:1). Победы по клубам (лидеры): «Ле/ гия» (16); «Гурник» (6); «Лех» (5)... КУБОК ХОРВАТИИ ХАЙДУК — ЛОКОМОТИВА . . . . .2:1

Сплит. Стадион «Полюд». 15 000 зрителей. Голы: Антолич, 53 (0:1); Маглица, 66 (1:1); Куасси, 69 (2:1). ЛОКОМОТИВА — ХАЙДУК . . . . . .3:3

Загреб. Стадион «Максимир». 12 000 зрителей. Голы: Шитум, 8 (1:0); Вукович, 45 (1:1); Сушич, 50 (1:2); Крамарич, 71 (2:2); Стоянович, 73 (2:3); Брушич, 90+2 (3:3). Победы по клубам (лидеры): «Дина/ мо»/З (12); «Хайдук» (6); «Риека» (2)... КУБОК ШВЕЦИИ

КУБОК ШОТЛАНДИИ

КУБОК БОСНИИ И ГЕРЦЕГОВИНЫ

КУБОК МАЛЬТЫ

ХАЙБЕРНИАН — СЕЛТИК . . . . . .0:3

ЖЕЛЕЗНИЧАР — ШИРОКИ БРИЕГ . .1:1

КОРМИ — ХИБЕРНИАНС . . . . . .1:3

Глазго. Стадион «Хэмпден Парк». 51 254 зрителя. Голы: Хупер, 8 (0:1); Хупер, 31 (0:2); Ледли, 80 (0:3). Победы по клубам (лидеры): «Сел/ тик» (36); «Рейнджерс» (33); «Куинз Парк» (10); «Хартс» (8); «Абердин» (7)...

Сараево. Стадион «Грбавица». 4300 зрителей. Голы: Кордич, 5 (0:1); Чолич, 19 (1:1).

Такали. Стадион «Национальный». Голы: Тарабай, 53 (0:1); Тарабай, 67 (0:2); Джексон Лима, 90+3 (0:3); Мойзес Перес, 90+1 (1:3). Победы по клубам (лидеры): «Сли/ ма Уондерерс» (20); «Флориана» (19); «Валлетта» (12); «Хибернианс» (10)...

КУБОК ШОТЛАНДСКОЙ ЛИГИ СЕНТIМИРРЕН — ХАРТС . . . . . .3:2

Глазго. Стадион «Хэмпден Парк». 44 036 зрителей. Голы: Стивенсон, 10 (0:1); Эсмаэль Гонсалвеш, 36 (1:1); Томпсон, 46 (2:1); Ньютон, 66 (3:1); Стивенсон, 85 (3:2). Победы по клубам (лидеры): «Рейнджерс» (27); «Селтик» (14); «Абердин» (5); «Хартс» (4)... КУБОК СЕРБИИ ЯГОДИНА — ВОЙВОДИНА . . . . . .1:0

Белград. Стадион «Партизан». 16 000 зрителей. Гол: Джурич, 15/пен. (1:0). Победы по клубам (лидеры): «Пар/ тизан» (12); «Црвена Звезда» (8); «Оби/ лич», «Ягодина» (по 1). КУБОК СЛОВАКИИ

ШИРОКИ БРИЕГ — ЖЕЛЕЗНИЧАР . . . .1:1 (ПЕН.ó 5:4)

Широки Бриег. Стадион «Пецара». 3500 зрителей. Голы: Вагнер, 63 (1:0); Пехиль, 90 (1:1). Победы по клубам (лидеры): «Же/ лезничар» (5); «Сараево» (4); «Челик», «Широки Бриег» (по 2)... КУБОК МОЛДОВЫ ВЕРИС — ФК ТИРАСПОЛЬ . . .2:2 (ПЕН.ó 2:4)

Кишинев. Стадион «Зимбру». 4000 зрителей. Голы: Гросу, 60 (0:1); Кырлан, 87 (1:1); Пайе, 105/авт. (2:1); Чептин, 115 (2:2). Победы по клубам (лидеры): «Ше/ риф» (7); «Зимбру» (5); «Тилигул», ФК «Тирасполь» («Конструкторул») (по 3)... КУБОК ИРЛАНДИИ ДЕРРИ СИТИ — СЕНТ/ПАТРИКС . . . . . . . . . . .3:2 (ДВ)

Ружомберок. Стадион «Ружомберок». 3410 зрителей. Голы: Жофчак, 27 (0:1); Пелтьер, 49 (0:2). Победы по клубам (лидеры): «Сло/ ван» (6); «Интер» (5); «Артмедиа» (2)...

Дублин. Стадион «Авива». 16 117 зрителей. Голы: O’Коннор, 53 (0:1); Грисен, 55 (1:1); Паттерсон, 69 (2:1); Фэген, 87 (2:2); Паттерсон, 105 (3:2). Победы по клубам (лидеры): «Шэмрок Роверс» (24); «Дандолк» (9); «Шелбурн», «Богемианс» (по 7)...

КУБОК НОРВЕГИИ

КУБОК ИРЛАНДСКОЙ ЛИГИ

ЖИЛИНА — СЛОВАН . . . . . . . . . .0:2

ОДД ГРЕНЛАНД — ТРОМСЕ . . . . . . . . .1:1 (ПЕН.ó 4:2)

Осло. Стадион «Уллевол». 24 217 зрителей. Голы: Селлин, 62 (1:0); Сисс, 87 (1:1). Победы по клубам (лидеры): «Ру/ сенборг» (9); «Стремсгодсет», «Лил/ лестрем» (по 5). КУБОК БОЛГАРИИ БЕРОЕ — ЛЕВСКИ . . . . . . . . .3:3 (ПЕН.ó 3:1)

Ловеч. Стадион «Городской». 6400 зрителей. Голы: Элио Мартинс, 16 (1:0); Йорда/ нов, 24 (1:1); Элио Мартинс, 28 (2:1); Андонов, 79 (3:1); Жоао Силва, 80 (3:2); Мендес Родригес, 87 (3:3). Победы по клубам (лидеры): «Лев/ ски» (26); ЦСКА (20); «Славия» (7)... КУБОК ВЕНГРИИ ДЕБРЕЦЕН — ДЬОР . . . . . . . . . . .2:1

Будапешт. Стадион им. Йожефа Божика. 4500 зрителей. Голы: Андрич, 17 (0:1); Кулибали, 51 (1:1); Кулибали, 86 (2:1). Победы по клубам (лидеры): «Фе/ ренцварош» (20); МТК (12); «Уйпешт» (8), «Дебрецен», «Гонвед» (по 7)... КУБОК ВЕНГЕРСКОЙ ЛИГИ ФЕРЕНЦВАРОШ — ВИДЕОТОН . .5:1

Секешфехервар. Стадион «Состой». 6200 зрителей. Победы по клубам (лидеры): «Ви/ деотон» (3); «Дебрецен», «Пакш», «Фе/ ренцварош» (по 1). КУБОК СЛОВЕНИИ ЦЕЛЬЕ — МАРИБОР . . . . . . . . . .0:1

Копер. Стадион «Бонфика». 1500 зрителей. Гол: Ибраими, 44 (0:1). Победы по клубам (лидеры): «Ма/ рибор» (8); «Олимпия» (4)... КУБОК ГРУЗИИ ДИНАМО (ТБИЛИСИ) — ЧИХУРА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3:1

Тбилиси. Стадион им. Михаила Месхи. 3000 зрителей. Голы: Меребашвили, 58 (1:0); Хма/ ладзе, 63 (2:0); Дзариа, 74 (3:0); Сад/ жая, 90+4 (3:1). Удален Устаритц, 78 («Динамо»). Победы по клубам (лидеры): «Ди/ намо»/Тб (10); «Локомотив»/Тб (3)... КУБОК АЗЕРБАЙДЖАНА НЕФТЧИ — ХАЗАР/ЛЕНКОРАНЬ . .0:0 (ПЕН.ó 5:3)

Баку. Республиканский стадион им. То/ фика Бахрамова. 20 000 зрителей. Победы по клубам (лидеры): «Нефт/ чи» (5); «Гянджа» (4); «Карабах», «Ха/ зар/Ленкорань» (по 3)... КУБОК ФИНЛЯНДИИ ХОНКА — КУПС . . . . . . . . . . . . . .1:0

Хельсинки. Стадион «Sonera». Гол: Мякиярви, 23 (1:0). Удален Табе, 40 («КуПС»). Победы по клубам (лидеры): «Ха/ ка» (12); ХИК (11); «Лахти» (7). КУБОК ФИНСКОЙ ЛИГИ

ЮРГОРДЕН — ГЕТЕБОРГ . . . . . . .1:1 (ПЕН.ó 1:3)

ЛАХТИ — ЮВЯСКЮЛЯ . . . . . . . . .2:1

Солна. Стадион «Арена друзей». 21 819 зрителей. Голы: Хюсен, 6 (0:1); Амартей, 52 (1:1). Победы по клубам (лидеры): «Маль/ ме» (14); АИК (8); «Норчепинг», «Гете/ борг» (по 6)...

Лахти. Стадион «Лахден». Голы: Ахола, 17 (0:1); Ланситало, 78 (1:1); Йоэнмаки, 90+2 (2:1). Победы по клубам (лидеры): ХИК (4); «ВПС», «АК Аллиансси», «Хонка» (по 2)...

ДРОХЕДА ЮНАЙТЕД — ШЭМРОК РОВЕРС . . . . . . . . . . . . .3:1

Дублин. Стадион «Талла». 3120 зрителей. Голы: О’Брайен, 32 (1:0); Гилберт, 43/авт. (2:0); Бреннан, 59 (2:1); Фоли, 61 (3:1). Удален Пауэлл, 72 («Шэмрок Роверс»). Победы по клубам (лидеры): «Дер/ ри Сити» (10); «Дандолк» (4)... КУБОК ЛИТВЫ ЖАЛЬГИРИС — ШАУЛЯЙ . . . . . . . . .3:3 (ПЕН.ó 8:7)

Каунас. Стадион им. С. Дарюса и С. Гиренаса. 2500 зрителей. Голы: Васкела, 5 (0:1); Шврюга, 13 (1:1); Рашо, 34 (1:2); Скерла, 45+1 (2:2); Герц, 91 (3:2); Бирскис, 98 (3:3). Победы по клубам (лидеры): «Жальгирис» (7); «Экранас», «Кау/ нас» (по 4)... КУБОК КАЗАХСТАНА ФК АСТАНА — ИРТЫШ . . . . . . . .2:0

Астана. Стадион «Астана/Арена». 11 500 зрителей. Голы: Нурдаулетов, 5 (1:0); Нусерба/ ев, 82 (2:0). Победы по клубам (лидеры): «Кай/ рат» (5); «Астана» (4)... КУБОК ЛАТВИИ МЕТАЛЛУРГС — ВЕНТСПИЛС . . . . . . . . . . . . .1:2 (ДВ)

Рига. Стадион «Сконто». 1100 зрителей. Голы: Емелинс, 43 (1:0); Янчук, 72 (1:1); Дубра, 93 (1:2). Удален Прохоренковс, 107 («Метал/ лургс»). Победы по клубам (лидеры): «Скон/ то» (8); «Вентспилс» (6); «Елгава» (3)... КУБОК ИСЛАНДИИ СТЬЯРНАН — КР РЕЙКЬЯВИК . .1:2

Рейкьявик. Стадион «Лаугардалсвеллур». Голы: Г. Йоханссон, 6 (1:0); Мартин, 32 (1:1); Б. Сигурдссон, 84 (1:2). Победы по клубам (лидеры): «КР Рейкьявик» (13); «Валюр», «Ак/ ранес» (по 9)... КУБОК ЧЕРНОГОРИИ БУДУЧНОСТЬ — ЧЕЛИК . . . . . . .1:0

Подгорица. Стадион «Под Горицом». 4000 зрителей. Гол: Пекович, 90+1 (1:0). Удален Дублевич, 66 («Челик»). Победы по клубам (лидеры): «Ру/ дар» (3); «Могрен», «Петровац», «Че/ лик», «Будучность» (по 1). КУБОК МАКЕДОНИИ ШКЕНДИЯ — ТЕТЕКС . . . . . . . . . .1:1 (ПЕН.ó 5:6)

Скопье. Стадион «Национальная арена им. Филиппа II Македонского». Голы: Эюпи, 17 (1:0); Мицевски, 69 (1:1). Удалены: Вели, 25; Усейни, 120 (оба — «Шкендия»). Победы по клубам (лидеры): «Вар/ дар» (5); «Слога Югомагнат» (3); «Работ/ нички», «Силекс», «Тетекс» (по 2)... КУБОК АЛБАНИИ ЛАЧИ — БЮЛИС . . . . . . . . .1:0 (ДВ)

Тирана. Стадион «Кемаль Стафа». 7000 зрителей. Гол: Чела, 119 (1:0). Удален Арифай, 20 («Бюлис»). Победы по клубам (лидеры): «Ти/ рана», «Партизани» (по 15); «Дина/ мо»/Т (13); «Влажния» (6).

КУБОК ЛИХТЕНШТЕЙНА* ВАДУЦ — БАЛЬЦЕРС . . . . . . .1:1 (ПЕН.ó 3:0)

Вадуц. Стадион «Райнпарк». Победы по клубам (лидеры): «Ва/ дуц» (34); «Тризен» (15); «Бальцерс», «Шан» (по 5). * Единственное на высшем уровне клубное футбольное соревнование в Лихтенштейне.

КУБОК ЛЮКСЕМБУРГА ЖЕНЕСС ЭШ — ДИФФЕРДАНЖ . . .2:1

Люксембург. Стадион «Жози Бартель». Голы: С. Ибрагимович, 17 (1:0); С. Ибра/ гимович, 19 (2:0); Францони, 38 (2:1). Победы по клубам (лидеры): «Диф/ ферданж» (16); «Женесс Эш» (13)... КУБОК СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ КЛИФТОНВИЛЛ — ГЛЕНТОРАН . . . . . . . . . . . . .1:3 (ДВ)

Белфаст. Стадион «Виндзор Парк». Голы: Гормли, 34 (1:0); Уотервот, 64 (1:1); Каллачер, 99 (1:2); Уотервот, 101 (1:3). Удалены: Колдуэлл, 113 — Кларк, 113. Победы по клубам (ли��еры): «Лин/ филд» (42); «Гленторан» (21)... КУБОК СЕВЕРОИРЛАНДСКОЙ ЛИГИ КЛИФТОНВИЛЛ — КРУЗЕЙДЕРС . .4:0

Белфаст. Стадион «Виндзор Парк». Голы: О’Кэрролл, 23 (1:0); Гормли, 25 (2:0); Гормли, 72 (3:0); Кэтни, 74 (4:0). Удален Хэтли, 50 («Крузейдерс»). Победы по клубам (лидеры): «Лин/ филд» (9); «Гленторан» (7)... КУБОК УЭЛЬСА БАНГОР СИТИ — ПРЕСТАТИН ТАУН . . . . . . . .1:3 (ДВ)

Рексем. Стадион «Рейскурс Граунд». 1732 зрителя. Голы: Прайс, 3 (0:1); К. Дэвис, 60/авт. (1:1); Паркинсон, 104 (1:2); Прайс, 111 (1:3). Удален Джонстон, 102 («Бангор Сити»). Победы по клубам (лидеры): «Врекс/ хем» (23); «Кардифф Сити» (22); «Су/ онси» (10)... КУБОК ВАЛЛИЙСКОЙ ЛИГИ КАРМАРТЕН ТАУН — ТНС . . . . . . . . . . . . .3:3 (ПЕН.ó 3:1)

Ньютаун. Стадион «Латэм Парк». 455 зрителей. Голы: Эванс, 7 (0:1); Хьюз, 42 (1:1); Финли, 58 (1:2); Кейси Томас, 60 (2:2); Кейси Томас, 67 (3:2); Вилд, 85 (3:3). Победы по клубам (лидеры): ТНС (5); «Барри Таун» (4)... КУБОК ЭСТОНИИ НЫММЕ КАЛЬЮ — ФЛОРА . . . . .1:3

Таллин. Стадион «А. Ле Кок Арена». 3521 зритель. Голы: Фролов, 15 (0:1); Баренгруб, 44 (1:1); Фролов, 49/пен. (1:2); Юрген/ сон, 59 (1:3). Удален Шишов, 84 («Нымме Калью»). Победы по клубам (лидеры): «Ле/ вадия» (8); «Флора» (6)... КУБОК АРМЕНИИ ПЮНИК — ШИРАК . . . . . . . . . . . .1:0

Ереван. Стадион «Раздан». 2500 зрителей. Гол: Восканян, 38 (1:0). Победы по клубам (лидеры): «Ми/ ка» (6); «Арарат», «Пюник» (по 5)... КУБОК ФАРЕРСКИХ О-В ЭБ СТРЕЙМУР — ВИКИНГУР . . . . . . .3:3 (ПЕН.ó 4:5)

Торсхавн. Стадион «Торшвотль». Голы: Фредериксберг, 31 (1:0); Дьюр/ хуус, 55 (1:1); Л. Хансен, 70 (2:1); Гре/ герсен, 77 (2:2); Л. Никласен, 95 (3:2); Х. Хансен, 111 (3:3). Удален Якобсен, 103 («ЭБ Стреймур»). Победы по клубам (лидеры): «ХБ Торсхавн» (26); «Гота» (6)... КУБОК САН-МАРИНО САН ДЖОВАННИ — ЛА ФИОРИТА . . . . . . . . . . . . . . . .0:1

Серравалле. Стадион «Олимпико де Серравалле». Гол: Арута, 47 (0:1). Удален Баччиоччи, 79 («Сан Джованни»). Победы по клубам (лидеры): «Ли/ бертас» (10); «Ювенес/Догана» (9); «Доманьяно» (8)... КУБОК АНДОРРЫ САНТАIКАЛОМА — САНТА/ХУЛИА . . . . . . . . . . . .3:2 (ДВ)

АндорраIлаIВелья. Стадион «Комуналь». Победы по клубам (лидеры): «Сан/ та/Калома» (8); «Принсипат» (6); «Сан/Хулиа» (4)... * Кубковые финалы ранжированы по расположению стран в таблице коэффициентов УЕФА. Финалы Испании, Англии, Германии, Италии, Франции, Украины и России публиковались ранее.


УКРАИНА/ЕВРОФУТБОЛ

10

УКРАИНСКАЯ ФУТБОЛЬНАЯ ГАЗЕТА ´ГОЛ!ª ПОДПИСНОЙ ИНДЕКС 08021 НОВОСТИ ЧЕМПИОНАТА УКРАИНЫ

«ШАХТЕР» ПРИОБРЕЛ ИГРОКА СБОРНОЙ БРАЗИЛИИ НЕ УСПЕЛИ «ГОРНЯКИ» ПОМАХАТЬ НА ПРОЩАНИЕ ФЕРНАНДИНЬО, КАК ПРИНИМАЛИ В ДОНЕЦКУЮ СЕМЬЮ НОВОГО ФУТБОЛИСТА. ТАКЖЕ СЕГОДНЯ ВЫ УЗНАЕТЕ О КАДРОВОЙ СИТУАЦИИ В «ДНЕПРЕ» И «ВОЛЫНИ», НОВЫХ ЛИЦАХ «ИЛЬИЧЕВЦА» И «ВОРСКЛЫ». îñëå ïðîäàæè Ôåðíàíäèíüî â «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» ÷åìïèîí Óêðàèíû ïîäïèñàë ïåðâîãî íîâè÷êà ìåæñåçîíüÿ. Èì ñòàë 21-ëåòíèé ôîðâàðä «Ôëóìèíåíñå» Âåëëèíãòîí Íåì. Ñðîê ñîãëàøåíèÿ — 5 ëåò; ñóììà ñäåëêè — 9 ìèëëèîíîâ åâðî. Âåëëèíãòîí Íåì ÿâëÿåòñÿ èãðîêîì íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé Áðàçèëèè (3 ìàò÷à), â ñîñòàâå êîòîðîé äåáþòèðîâàë 26 ìàÿ 2012 ãîäà â òîâàðèùåñêîé èãðå ïðîòèâ Äàíèè. Åñëè ãîâîðèòü î ïîçèöèè íà ïîëå, òî Âåëëèíãòîí Íåì ëþáèò èãðàòü ñïðàâà, áëèæå ê íàïàäàþùèì. Îí ìíîãî ïåðåìåùàåòñÿ ïî ïîëþ ñ ìÿ÷îì, îáëàäàåò ïðåêðàñíîé òåõíèêîé. Íèãåðèéñêèé çàùèòíèê «Äèíàìî» Òàéå Òàéâî íå îñòàíåòñÿ â Êèåâå. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ñðîêà àðåíäíîãî ñîãëàøåíèÿ 28-ëåòíèé ôóòáîëèñò âîçâðàùàåòñÿ â «Ìèëàí». Äðóãàÿ íîâîñòü «Äèíàìî» êàñàåòñÿ èíîé ïëîñêîñòè: êèåâëÿíå ïîäïèñàëè äîãîâîð ñ áàíêîì «Íàäðà» — â êà÷åñòâå òèòóëüíîãî ñïîíñîðà ëîãîòèï è íàçâàíèå ýòîãî ôèíàíñîâîãî ó÷ðåæäåíèÿ çàìåíÿò íà ôóòáîëêàõ ïðèâû÷íûé â ïîñëåäíèå ãîäû «Ïðèâàòáàíê». Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð «Äíåïðà» Àíäðåé Ñòåöåíêî ñîîáùèë,

Ï

© shakhtar.com

÷òî êëóáó ïîêà íå ïîñòóïàëè ïðåäëîæåíèÿ î ïîêóïêå Åâãåíèÿ Êîíîïëÿíêè.  òî æå âðåìÿ Ñòåöåíêî ïîä÷åðêíóë, ÷òî çàèíòåðåñîâàííûå êîìàíäû ìîãóò âûéòè íà ñàìîãî ôóòáîëèñòà èëè åãî àãåíòà ñ âîïðîñîì ñîãëàñîâàíèÿ ëè÷íîãî êîíòðàêòà.  ëþáîì ñëó÷àå, îòïðàâëÿòü Êîíîïëÿíêó èç «Äíåïðà» ïîêà ïðåæäåâðåìåííî. Åñëè êàñàòüñÿ âîçâðàùåíèÿ Ðîìàíà Çîçóëè â êèåâñêîå «Äèíàìî»,

òî çäåñü Ñòåöåíêî âûðàçèë íàäåæäó, ÷òî ôîðâàðäà âñå óñòðàèâàåò â Äíåïðîïåòðîâñêå. Íå ñòîèò ïîêà ïåðåæèâàòü è çà Èâàíà Ñòðèíè÷à. Ñ ïîâòîðíûì, áîëåå ñîëèäíûì ïðåäëîæåíèåì «Ñàíäåðëåíä» íå âûøåë, à ïðîäàâàòü õîðâàòñêîãî çàùèòíèêà äåøåâëå, ÷åì ïîêóïàëè, â «Äíåïðå» íå ñîáèðàþòñÿ. ×òî äî Íèêîëû Êàëèíè÷à è Äåíèñà Îëåéíèêà (îíè íåäîâîëüíû êîëè÷åñòâîì èãðîâîãî

âðåìåíè), òî çäåñü ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð íàäååòñÿ íà ïîñëåäíåå ñëîâî Õóàíäå Ðàìîñà. Àëåêñàíäð Ãëàäêèé («Êàðïàòû») è Ñàìóýëü Èíêóì («Áàñòèÿ») âåðíóëèñü èç àðåíäû. Âåðîÿòíî, òåïåðü îíè îñòàíóòñÿ â «Äíåïðå», ïîòîìó ÷òî íå êàæäûé êëóá ñïîñîáåí óäîâëåòâîðèòü ôèíàíñîâûå àïïåòèòû ýòèõ ôóòáîëèñòîâ. Åñëè ãîâîðèòü î íîâûõ èãðîêàõ, òî ñêàóòñêàÿ ñëóæáà «Äíåïðà» íà þæíîàìåðèêàíñêîì ðûíêå ïðèñìîòðåëà 19-ëåòíåãî íàïàäàþùåãî «ÑàíÏàóëó» Àäåìèëñîíà è 22-ëåòíåãî âèíãåðà «Êîðèíòèàíñà» Ðîìàðèíüî. Íî ïîêà î ÷åì-òî ñåðüåçíî ãîâîðèòü ïðåæäåâðåìåííî.  íîâûé ñåçîí «Èëüè÷åâåö» âõîäèò áåç Èãîðÿ Òèùåíêî è Ìàêñèìà Êîâàëåâà — ýòè èãðîêè ïðîäîëæàò êàðüåðó â äðóãèõ êîìàíäàõ. Òàêæå «àçîâöû» íå ñòàëè ïðîäëåâàòü àðåíäíîå ñîãëàøåíèå è âûêóïàòü êîíòðàêò çàùèòíèêà «Ãàãðû» Ãèîðãè Äæãåðåíàÿ. Âåëèêà âåðîÿòíîñòü, ÷òî íå áóäåò â Ìàðèóïîëå Àëåêñàíäðà ×èæîâà (âñå çàâèñèò îò åãî äàëüíåéøèõ îòíîøåíèé ñ «Øàõòåðîì») è Âèòàëèÿ Âèöåíöà (ïîëóçàùèòíèê õî÷åò ïðîäîëæèòü êàðüåðó â «Ñåâàñòîïîëå»). Çàòî óæå èçâåñòíî,

êòî ïîïîëíèë «Èëüè÷åâåö». Âñå ðåáÿòà — âîñïèòàííèêè àêàäåìèè «Øàõòåðà»: çàùèòíèê Ìèõàèë Ïûñêî, íàïàäàþùèå Àíäðåé Òîòîâèöêèé è Âÿ÷åñëàâ ×óðêî (ïðîâåë ïîñëåäíèé ñåçîí íà ïðàâàõ àðåíäû â «Ãîâåðëå»). Ïðîäîëæàþò õîäèòü ñëóõè âîêðóã ïåðñîíû Îëåãà Ëóæíîãî. Òîëüêî ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð «Òàâðèè» Àíäðåé Áîéöàí îïðîâåðã èíôîðìàöèþ îá óâîëüíåíèè íàñòàâíèêà, êàê ãðå÷åñêàÿ ïðåññà ñîîáùèëà îá èíòåðåñå ñèìôåðîïîëüñêîãî êëóáà ê òðåíåðó «ßííèíû». Ïîä ðóêîâîäñòâîì ßííèñà Õðèñòîïóëîñà ñêðîìíûé êëóá çàâîåâàë ïðàâî ó÷àñòâîâàòü â åâðîêóáêàõ, îäíàêî íåïðîñòîå ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå «ßííèíû» ìîæåò çàñòàâèòü íàñòàâíèêà èñêàòü íîâîå ìåñòî ðàáîòû. «Âîðñêëà» ïðèîáðåëà ó äîíåöêîãî «Ìåòàëëóðãà» íàïàäàþùåãî Îëåãà Ìèùåíêî. 23-ëåòíèé âîñïèòàííèê êèåâñêîãî «Äèíàìî» (êîòîðûé êîãäà-òî áûë íà ïðîñìîòðå â «Ðîìå») òàê è íå ïðèæèëñÿ â «Ìåòàëëóðãå», èãðàÿ ïîñëåäíèå ãîäû ïðåèìóùåñòâåííî â àðåíäå — àë÷åâñêîé «Ñòàëè» è «Ãîâåðëå». Êîíòðàêò ñ ïîëòàâ÷àíàìè çàêëþ÷åí íà 2 ãîäà.

Âèòàëèé Êâàðöÿíûé ïîäïèñàë ïîëíîöåííûé êîíòðàêò ñ «Âîëûíüþ», èçáàâèâøèñü îò ïðèñòàâêè «è.î.». Ïåðâûé ñáîð ëóöêîé êîìàíäû ïðîéäåò â Åâïàòîðèè, ãäå íàñòàâíèê â ðàáî÷èõ óñëîâèÿõ ïðèñìîòðèòñÿ ê ôóòáîëèñòàì ìîëîäåæíîé êîìàíäû è êîìàíäû U-19. Ýòî ëèøíèé ðàç ïîäòâåðæäàåò èíôîðìàöèþ, ÷òî â êëóáå òÿæåëî ñ ôèíàíñèðîâàíèåì è áîëüøèíñòâî âåäóùèõ èñïîëíèòåëåé íå õîòÿò çäåñü èãðàòü. Ïîêà òî÷íî èçâåñòíî, ÷òî â «Âîëûíè» íå áóäåò Ïåòàðà Çàíåâà, Ñèëâèó Èçâîðàíó, Ñàøè Ñòåâè÷à, Àáàéîìè Îâîíèêîêî, Äóøàíà Ñàâè÷à, Ðàìîíà Ëîïåñà. Îäíèì ñëîâîì, ëåãèîíåðñêèå ðÿäû çàìåòíî ñòàíóò ìåíüøå. Çàïîðîæñêèé «Ìåòàëëóðã» ïðàêòè÷åñêè îïðåäåëèëñÿ ñ íîâûì ãëàâíûì òðåíåðîì êîìàíäû.  áëèæàéøèå äíè èì ìîæåò ñòàòü Ñåðãåé Ïó÷êîâ — íûíåøíèé íàñòàâíèê ÷åðêàññêîãî «Ñëàâóòè÷à», èçâåñòíûé òàêæå ïî ðàáîòå ñ «Ñåâàñòîïîëåì» è «Òàâðèåé».  çàïîðîæñêîì êëóáå ïðèçíàëè, ÷òî Ïó÷êîâ íàèáîëåå ðåàëüíûé êàíäèäàò, íî îôèöèàëüíîãî ñîãëàøåíèÿ ïîêà íå ïîäïèñàíî. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Денис БАБАРИН

НОВОСТИ МИРОВОГО ФУТБОЛА

ЗОЛОТАЯ ЛИХОРАДКА ДИДЬЕ ДРОГБА РЕШИЛ СТАТЬ БИЗНЕСМЕНОМ; ЛЕОНИД КУЧУК ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОБЩАТЬСЯ С РУКОВОДСТВОМ «КУБАНИ»; ЖОЗЕ МОУРИНЬО ОБВИНИЛИ В РАЗВАЛЕ «РЕАЛА»; «АТЛЕТИКО» НАШЕЛ ЗАМЕНУ ФАЛЬКАО; «ВЕРДЕР» ВЕРИТ В РОБИНА ДУТТА; А ТРЕНЕРА СБОРНОЙ РУМЫНИИ ЧУТЬ НЕ ПОСАДИЛИ В ТЮРЬМУ. ПОДРОБНЕЕ — В ОБЗОРЕ НОВОСТЕЙ МИНУВШЕЙ НЕДЕЛИ. âåçäíûé íàïàäàþùèé «Ãàëàòàñàðàÿ» Äèäüå Äðîãáà ñòàë àêöèîíåðîì øàõòû ïî äîáû÷å çîëîòà. Ôóòáîëèñòà óâàæàþò íà ðîäèíå — â Êîò-ä’Èâóàðå îí íàöèîíàëüíûé ãåðîé, ïðèìåð äëÿ ïîäðàæàíèÿ. Ïîýòîìó ïðàâèòåëüñòâî áåðåãà «Ñëîíîâîé êîñòè» ïîìîãëî ëåãåíäàðíîìó ôóòáîëèñòó îôîðìèòü ñäåëêó. Òåïåðü Äðîãáà ïðèíàäëåæèò 5% àêöèé êîìïàíèè. Äðóãîé âåñòüþ èç Òóðöèè ñòàëî íàçíà÷åíèå ãëàâíûì òðåíåðîì «Ñèâàññïîðà» çíàìåíèòîãî áðàçèëüñêîãî çàùèòíèêà Ðîáåðòî Êàðëîñà. Íàïîìíèì, ÷òî äî ïîñëåäíåãî âðåìåíè 40-ëåòíèé Êàðëîñ èãðàë â «Àíæè», ïîñëå çàíèìàë äîëæíîñòü ñïîðòèâíîãî äèðåêòîðà, íî óøåë â ñâîáîäíîå ïëàâàíèå èç-çà ðàçíîãëàñèé ñ ðóêîâîäñòâîì ìàõà÷êàëèíñêîãî êëóáà. «Íàâåðíîå, «Àíæè» íåîáõîäèìî ÷óòü ëó÷øå ïîíèìàòü ôóòáîë è äåëàòü ïðàâèëüíûå ïðèîáðåòåíèÿ. Åñëè «Àíæè» êóïèò íóæíûõ ôóòáîëèñòîâ, òî ñòàíåò ÷åìïèîíîì ñòðàíû è íà ðåãóëÿðíîé îñíîâå áóäåò âûñòóïàòü â Ëèãå ÷åìïèîíîâ»,— çàÿâèë íà ïðîùàíèå Ðîáåðòî Êàðëîñ. «Ñèâàññïîð», çàíÿâøèé ïî èòîãàì ìèíóâøåãî ñåçîíà â ÷åìïèîíàòå Òóðöèè 12-å ìåñòî, ñòàíåò ïåðâûì òðåíåðñêèì îïûòîì çíàìåíèòîãî áðàçèëüöà. Íàâåðíî, ïðîùàëüíûå ñëîâà Êàðëîñà çàñòàâèëè ðóêîâîäñòâî «Àíæè» «ïîøåâåëèòüñÿ»: òóò æå çà 5 ìèëëèîíîâ åâðî áûë ïîäïèñàí 24-ëåòíèé èãðîê «Êóáàíè»

Ç

ïèòàíà êðàñíîäàðöåâ Âëàäèñëàâà Êóëèêà (3,6 ìëí. åâðî), òåïåðü êëóá ïîêèíóë Èîíîâ. Äàëüøå — áîëüøå: ñêîðåå âñåãî, ïîêèíåò êîìàíäó è áåëîðóññêèé ñïåöèàëèñò Ëåîíèä Êó÷óê. Ñòîðîíû íå ñìîãëè ñîãëàñîâàòü óñëîâèÿ ñîãëàøåíèÿ. Ïî ñëóõàì, ýêñ-íàñòàâíèê «Àðñåíàëà» ìîæåò âîçãëàâèòü ëèáî êèåâñêîå «Äèíàìî», ëèáî ìîñêîâñêèé «Ëîêîìîòèâ». Çàòî â «Çåíèòå» óæå îïðåäåëèëèñü ñ áóäóùèì Ñåðãåÿ Ñåìàêà, êîòîðûé çàâåðøèë êàðüåðó ôóòáîëèñòà. Íàñòàâíèê ïèòåðöåâ Ëó÷àíî Ñïàëëåòòè íàçíà÷èë 37-ëåòíåãî Ñåìàêà íà äîëæíîñòü àññèñòåíòà.  ñòàíå ïèòåðöåâ ïðîäîëæàåòñÿ îáíîâëåíèå ñîñòàâà. Íåíóæíûìè îêàçàëèñü ïîðòóãàëüñêèé çàùèòíèê Áðóíó Àëâåø è ôîðâàðä Àëåêñàíäð Áóõàðîâ. Ïåðâûì çàèíòåðåñîâàëñÿ òóðåöêèé «Ôåíåðáàõ÷å» è, îñòàíîâèâøèñü íà ñóììå â 5,5 ìèëëèîíîâ åâðî, áîññû êëóáîâ óäàðèëè ïî ðóêàì. Êàñàòåëüíî Áóõàðîâà åùå åñòü íþàíñû. Íàïîìíèì, «Çåíèò» â ñåçîíå 2010/2011 ïðèîáðåë ôóòáîëèñòà ó «Ðóáèíà» çà ðåêîðäíóþ äëÿ âíóòðèðîññèéñêîãî òðàíñôåðà ñóììó â 12 ìèëëèîíîâ åâðî. Áóõàðîâ â ïèòåðñêîì êëóáå íå çàèãðàë, ïîýòîìó êàíäèäàòîâ íà åãî ïîêóïêó çà õîðîøèå äåíüãè ñåé÷àñ íàéòè ñëîæíî. Ïåðâûì «ïîäñóåòèëñÿ» íîâè÷îê Ïðåìüåð-ëèãè «Òîìü», ïðåäëîæèâøèé Àëåêñàíäðó àðåíäíîå ñîãëàøåíèå.

Ãîëëàíäñêèé æóðíàëèñò èçäàíèÿ «Four For Two» Ìîõàìåä Ìîàëëèí îïóáëèêîâàë ëþáîïûòíóþ âûðåçêó èç ãàçåòû çà 2000-é ãîä. Â íåé Æîçå Ìîóðèíüî, îòðàáîòàâøèé íåñêîëüêî ëåò â «Áàðñåëîíå» ïîìîùíèêîì ãëàâíîãî òðåíåðà, ïîîáåùàë ñïóñòÿ âðåìÿ ðàçðóøèòü «Ðåàë»: «Åñëè ÿ áóäó êîãäà-íèáóäü òðåíèðîâàòü «Ðåàë», òî ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàçâàëèòü åãî. «Áàðñåëîíà» íàâñåãäà â ìîåì ñåðäöå». Àëåêñåé Èîíîâ. Âîñïèòàííèê «Çåíèòà» ïðîâåë â Êðàñíîäàðå ñâîé ëó÷øèé ñåçîí â êàðüåðå è ïîìîã «Êóáàíè» ïðîáèòüñÿ â åâðîêóáêè. Çà ñóäüáó «Êóáàíè» ñòàíîâèòñÿ ñòðàøíî — êîìàíäà ðàñïðîäàåòñÿ. Íà ïðîøëîé íåäåëå ìû ãîâîðèëè î ïåðåõîäå â «Ðóáèí» êà-

«Èìïîðòíûé» òîï-òðàíñôåð ïðîâåðíóëè ìåíåäæåðû «Ñïàðòàêà». «Íàðîäíàÿ» êîìàíäà âûêóïèëà ïðàâà íà èãðîêà «Âàëåíñèè» Òèíî Êîñòó çà 7 ìèëëèîíîâ åâðî. Óäèâèòåëüíî, íî 28-ëåòíèé àðãåíòèíñêèé ïîëóçàùèòíèê íå òàê äàâíî íà÷àë èãðàòü íà ñåðüåçíîì

óðîâíå — äî ýòîãî îí âûñòóïàë â ìàëîèçâåñòíûõ ôðàíöóçñêèõ êëóáàõ, à êàðüåðà íà÷àëà ñòðåìèòåëüíî ðàçâèâàòüñÿ ëèøü ñ ïåðåõîäîì â «Ìîíïåëüå» â 2008 ãîäó. Áûâøàÿ çâåçäà «Áàðñåëîíû», ëåãåíäàðíûé â ïðîøëîì áîëãàðñêèé ôîðâàðä Õðèñòî Ñòîè÷êîâ, âîçãëàâèë ñîôèéñêèé ÖÑÊÀ. «Ìû äîñòèãëè ñîãëàøåíèÿ ñ Õðèñòî. Îí ïîäïèøåò êîíòðàêò ñ íàøèì êëóáîì ñðàçó ïîñëå òîãî, êàê âåðíåòñÿ èç ïîåçäêè â ÑØÀ»,— çàÿâèë ïðåçèäåíò ÖÑÊÀ Äèìèòàð Áîðèñîâ. Ïîñëåäíèå ïîëòîðà ãîäà 47-ëåòíèé Ñòîè÷êîâ áûë íàñòàâíèêîì «Ëèòåêñà», à ðàíåå ðàáî-

òåëüíîå ñîãëàøåíèå ñ äîðòìóíäñêîé «Áîðóññèåé». Çà 25-ëåòíåãî ãðåêà ôèíàëèñò Ëèãè ÷åìïèîíîâ çàïëàòèë 9,5 ìèëëèîíîâ åâðî. Ðåøèëè ÷òî-òî êàðäèíàëüíî ìåíÿòü è â «Àòëåòèêå» èç Áèëüáàî, êîòîðûé ðàññòàëñÿ ñ òðåíåðîì Ìàðñåëî Áüåëñîé. Óâû, îïèðàÿñü ëèøü íà èãðîêîâ ñ áàñêñêîé íàöèîíàëüíîñòüþ, àðãåíòèíñêèé ñïåöèàëèñò íå ñìîã äîñòîéíî çàâåðøèòü ñåçîí. Îñîáåííî, êîãäà åñòü ñ ÷åì ñðàâíèâàòü — â ïðîøëîì ãîäó «Àòëåòèê» äîøåë äî ôèíàëà Ëèãè Åâðîïû, ïî ïóòè âûáèâ èç òóðíèðà «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä», «Ñïîðòèíã» è «Øàëüêå».

Дженнаро Гаттузо возглавил «Палермо»

òàë ñî ñáîðíîé Áîëãàðèè, èñïàíñêîé «Ñåëüòîé» è «Ìàìåëîäè Ñàíäàóíç» èç ÞÀÐ. Íîâûì íàñòàâíèêîì «Âåðäåðà» íàçíà÷åí áûâøèé òðåíåð «Áàéåðà» Ðîáèí Äóòò. Äî ïîñëåäíåãî âðåìåíè 48-ëåòíèé Äóòò ðàáîòàë ñïîðòèâíûì äèðåêòîðîì Ôóòáîëüíîãî ñîþçà Ãåðìàíèè. Íàïîìíèì, íà ïîñòó Ðîáèí Äóòò çàìåíèò Òîìàñà Øààôà, êîòîðûé ðàáîòàë ñ «ìóçûêàíòàìè» íà ïðîòÿæåíèè 14-òè ëåò. Áîëåëüùèêè, îáûãðûâàÿ ôàìèëèþ íîâîãî íàñòàâíèêà «Âåðäåðà», íå ïåðåñòàþò øóòèòü — òåïåðü áðåìåíöû áóäóò çàáèðàòü î÷êè ó ñèëüíûõ êîìàíä è îòäàâàòü èõ ñëàáûì. Ïåðåñòðîéêà â Áðåìåíå äîáðàëàñü è äî èãðîêîâ: «Âåðäåð» ïîïðîùàëñÿ ñ ïåðñïåêòèâíûì çàùèòíèêîì Ñîêðàòèñîì Ïàïàñòàòîïóëîñîì, êîòîðûé ïîäïèñàë äëè-

Ïîêà «Àòëåòèê» èùåò òðåíåðà, èõ ïî÷òè ïîëíûé «îäíîôàìèëåö», ìàäðèñêèé «Àòëåòèêî», íàøåë çàìåíó óøåäøåìó â «Ìîíàêî» Ðàäàìåëþ Ôàëüêàî. Ðóêîâîäñòâî ñòîëè÷íîãî êëóáà çàÿâèëî î ïðèîáðåòåíèè 20-ëåòíåãî íàïàäàþùåãî «Ðàéî Âàëüåêàíî» áðàçèëüöà Ëåî Áàïòèñòàî. Ñóììà òðàíñôåðà — 7 ìèëëèîíîâ åâðî. Íà ïåðñïåêòèâó ïîðàáîòàëè è â «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä». Ïåðâûì îôèöèàëüíûì òðàíñôåðîì ñåçîíà ñòàëî ïðèîáðåòåíèå 20-ëåòíåãî óðóãâàéñêîãî çàùèòíèêà «Ïåíüÿðîëÿ» Ãèëåðìî Âàðåëû. «Êàêèå ìîãóò âîçíèêíóòü ïðîáëåìû? ß î÷åíü ïëîõî çíàþ àíãëèéñêèé ÿçûê. Ìíå ïðèäåòñÿ åãî âûó÷èòü, ïîýòîìó íà ýòî óéäåò íåêîòîðîå âðåìÿ»,— çàÿâèë íîâîèñïå÷åííûé ìàíêóíèàíåö, êóïëåííûé çà 2 ìèëëèîíà åâðî.

Âñëåä çà ïðèîáðåòåíèåì Ôåðíàíäèíüî «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» ñîâåðøèë åùå îäíó êðóïíóþ ñäåëêó. Çà 20 ìèëëèîíîâ åâðî «ãîðîæàíå» ïðèîáðåëè ïðàâîãî ïîëóçàùèòíèêà «Ñåâèëüè» Õåñóñà Íàâàñà.  Àíãëèè 27-ëåòíèé ôóòáîëèñò áóäåò ïîëó÷àòü â äâà ðàçà áîëüøå, ÷åì çàðàáàòûâàë â Èñïàíèè — òî åñòü 5 ìèëëèîíîâ åâðî â ãîä.  ðàñïîëîæåíèå «Ìàí÷åñòåð Ñèòè» Íàâàñ ïðèáóäåò ïîñëå Êóáêà Êîíôåäåðàöèé, êóäà îí îòïðàâèòñÿ â ñîñòàâå ñáîðíîé Èñïàíèè. Îäíî â ýòîì òðàíñôåðå íåïîíÿòíî... Íàâàñ ñòðàäàåò êðàéíåé ôîðìîé ïðèâÿçàííîñòè ê ðîäíûì ìåñòàì. Èíîãäà åãî íîñòàëüãèÿ ñòàíîâèëàñü íàñòîëüêî ñèëüíà, ÷òî îí ïîêèäàë ìåñòà ñáîðîâ, åñëè îíè íàõîäèëèñü ñëèøêîì äàëåêî îò Èñïàíèè. Ïîìèìî õðîíè÷åñêîé òîñêè ïî ðîäèíå, ó Íàâàñà íàëè÷åñòâóåò ñèíäðîì «ïàíè÷åñêèõ àòàê», à èíîãäà äàæå ñëó÷àëèñü ýïèëåïòè÷åñêèå ïðèïàäêè.  ýêñòðåííîì ïîðÿäêå íàíèìàòü ó÷èòåëÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà ïðèäåòñÿ è ãîëêèïåðó ñáîðíîé Ãîëëàíäèè Ìàðòèíó Ñòåêåëåíáóðãó, êîòîðûé ïðîäîëæèò êàðüåðó â «Ôóëõýìå». Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî êèïåð ïîëíîñòüþ ïîâòîðÿåò ñóäüáó ëåãåíäàðíîãî âðàòàðÿ Ýäâèíà âàí äåð Ñàðà. Ïîñëå óñïåøíûõ âûñòóïëåíèé çà «Àÿêñ» îáà êèïåðà ïîäàëèñü â Èòàëèþ, ãäå îáà è íå çàèãðàëè. Òåïåðü Ñòåêåëåíáóðã ïåðåõîäèò â «Ôóëõýì», êîòîðûé êîãäà-òî îòêðûë âòîðîå äûõàíèå âàí äåð Ñàðó. Çà òðàíñôåð âðàòàðÿ «Ðîìà» ñòàëà áîãà÷å íà 5,5 ìèëëèîíîâ åâðî. Ïîëüñêèé ãîëêèïåð Åæè Äóäåê, ýêñ-âðàòàðü «Ëèâåðïóëÿ» è «Ðåàëà», ïîâåñèë áóòñû íà ãâîçäü.  ïðîùàëüíîì ïîåäèíêå (òîâàðèùåñêèé ìàò÷ ïðîòèâ Ëèõòåíøòåéíà) ïîëÿê âûñòóïàë ïîä 60-ì íîìåðîì, ñèìâîëèçèðóþùèì êîëè÷åñòâî ïðîâåäåííûõ ïîåäèíêîâ â ãëàâíîé íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé. Îêîí÷àíèå êàðüåðû èãðîêà íå îçíà÷àåò, ÷òî ôóòáîë èñ÷åçàåò èç æèçíè íàâñåãäà. Ñ ýòèì ôàêòîì ñîãëàñÿòñÿ áûâøèå çâåçäû «Ìèëàíà» Ôèëèïïî Èíäçàãè è Äæåííàðî Ãàòòóçî. «Ìàýñòðî øòðàôíîé ïëîùàäè» Èíäçàãè ïîøåë íà ïîâûøåíèå — òåïåðü îí íàçíà÷åí ñòàðøèì òðåíåðîì ìîëîäåæíîé êîìàíäû «Ìèëàíà». Åùå ëó÷øå óñïåõè Ãàòòóçî — èòàëüÿíöó äîâåðèëè äîëæíîñòü ãëàâíîãî òðåíåðà âûëåòåâøåãî â Ñåðèþ  «Ïàëåðìî». «Ìû î÷åíü ðàäû, ÷òî ðàáîòàòü ñ «Ïàëåðìî» áóäåò òàêîé ÷åëîâåê, êàê Ãàòòóçî. Îí óæå âïèñàë ñâîå èìÿ â èñòîðèþ èòàëüÿíñêîãî ôóòáîëà. Óâåðåí, ÷òî åãî áîãàòûé îïûò ïîìîæåò íàì âåðíóòüñÿ â Ñåðèþ À»,— îòìåòèë ïðåçèäåíò êëóáà Ìàóðèöèî Äçàìïàðèíè. Äîáàâèì, ÷òî ïîñëåäíèé ãîä 35-ëåò-

íèé Ãàòòóçî áûë èãðàþùèì òðåíåðîì â øâåéöàðñêîì «Ñüîíå». Êñòàòè, èòàëüÿíñêèå ïðåçèäåíòû êëóáîâ î÷åíü íåóðàâíîâåøåííûå: ïðåçèäåíò «Äæåíîà» Ýíðèêî Ïðåöèîçè äàë âîëþ ýìîöèÿì. Ïîïûòêà âçÿòü ó íåãî èíòåðâüþ çàêîí÷èëàñü äëÿ èòàëüÿíñêîãî æóðíàëèñòà íåïðèÿòíîñòüþ — ðàçúÿðåííûé áîññ îòíÿë âèäåîêàìåðó è ðàçáèë åå î çåìëþ. Êðèìèíàëüíûå íîâîñòè ïîñòóïèëè èç Ðóìûíèè. Íûíåøíèé ãëàâíûé òðåíåð ñáîðíîé Âèêòîð Ïèöóðêý ïîëó÷èë óñëîâíûé ñðîê — ãîä òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ. Òàêîâ âåðäèêò ñóäà ïî äåëó ïÿòèëåòíåé äàâíîñòè, â êîòîðîì Ïèöóðêý, òîãäà åùå òðåíåð «Ñòÿóà», îêàçàëñÿ çàìåøàí â ïîäêóïå ñîïåðíèêà. ßêîáû êóðüåðû Ïèöóðêý áûëè ïîéìàíû ñ ïîëè÷íûì, à â êåéñå ó íèõ íàõîäèëèñü 1,7 ìèëëèîíîâ åâðî. Äåëî ïðèíÿëî íåîæèäàííûé îáîðîò, êîãäà àäâîêàòû Ïèöóðêý ñòàëè äîêàçûâàòü, áóäòî äåíüãè áûëè ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ïîêóïêè çåìåëüíîãî ó÷àñòêà. Ñìÿã÷àþùåå îáñòîÿòåëüñòâî ðàññìîòðåëè, íî èçáåæàòü íàêàçàíèÿ òðåíåð âñå æå íå ñóìåë. Êàê è îæèäàëîñü, èñïàíñêèé ñïåöèàëèñò Ðîáåðòî Ìàðòèíåñ âîçãëàâèë «Ýâåðòîí». Áóêâàëüíî íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå ïîäïèñàíèÿ êîíòðàêòà ýêñ-íàñòàâíèê «Óèãàíà» çàÿâèë, ÷òî êàïèòàí «Ýâåðòîíà» Ôèë Íýâèëë íå âïèñûâàåòñÿ â íîâóþ êîíöåïöèþ èãðû «èðèñîê» è áóäåò ïðîäàí â êðàò÷àéøèé ñðîê. È íàïîñëåäîê — ãëàâíûé êîíêóðåíò Ìèõàèëà Ôîìåíêî â áîðüáå çà ïîñò ãëàâíîãî òðåíåðà ñáîðíîé Óêðàèíû — Ñâåí-Éîðàí Ýðèêññîí — âîçãëàâèë «Ãóàí÷æîó», êîòîðûé ôèíèøèðîâàë ëèøü íà 12-ì ìåñòå â ÷åìïèîíàòå Êèòàÿ. . . . . . . . . . . . . . . .Ярослав МАРЬЯНКО


АРХИВ ЕВРОКУБКОВ. ВСЕ ФИНАЛЫ КУЕФА/ЛЕ

11

УКРАИНСКАЯ ФУТБОЛЬНАЯ ГАЗЕТА ´ГОЛ!ª ПОДПИСНОЙ ИНДЕКС 08021

1972 год. Победителем первого розыгрыша Кубка УЕФА стал «Тоттенхэм» 1972 г.

1974 г.

ВУЛВЕРХЭМПТОН — ТОТТЕНХЭМ (ЛОНДОН) . . . . . . . .1:2

ТОТТЕНХЭМ (ЛОНДОН) — ФЕЙЕНООРД (РОТТЕРДАМ) . . . . .2:2

03.05.1972. Вулверхэмптон. Стадион «Молино Граунд». 38 562 зрителя. Арбитр — Тофик Бахрамов (СССР). Вулверхэмптон: Паркс, Шоу, Тэйлор, Хиган, Манро, Макалле, Маккаллиог, Хэббит, Ричардс, Дуган, Уагстафф. Гл. тренер: Билл Макгарри. Тоттенхэм: Дженнингс, Кинни, КнаD уль, Инглэнд, Маллери, Бил, ДжальD зен, Петерс, Чиверс, Перриман, Коутс (Пратт, 68). Гл. тренер: Билл Николсон. Голы: Чиверс, 56 (0:1); Маккаллиог, 72 (1:1); Чиверс, 87 (1:2).

21.05.1974. Лондон. Стадион «Уайт Харт Лэйн». 46 281 зритель. Арбитр — Рудольф Шерер (Швейцария). Тоттенхэм: Дженнингс, Эванс, Нэйлор, Пратт, Инглэнд, Макграт, Бил (Диллон, 79), Петерс, Перриман, Чиверс, Коутс. Гл. тренер: Билл Николсон. Фейеноорд: Трейтель, Рийсберген, ван Даеле, Исраэль, Вос, Шоенмакер, ван Ханегем, Янсен, Рессел, Т. де Йонг, Кристенсен. Гл. тренер: Вил Коервер. Голы: Инглэнд, 39 (1:0); ван ХанеD гем, 43 (1:1); ван Даеле, 64Dавт. (2:1); Т. де Йонг, 85 (2:2).

ТОТТЕНХЭМ (ЛОНДОН) — ВУЛВЕРХЭМПТОН . . . . . . . . . . . . .1:1

17.05.1972. Лондон. Стадион «Уайт Харт Лэйн». 54 303 зрителя. Арбитр — Лоуренс ван Равенс (Голландия). Тоттенхэм: Дженнингс, Кинни, КнаD уль, Инглэнд, Маллери, Бил, Джальзен, Петерс, Чиверс, Перриман, Коутс. Гл. тренер: Билл Николсон. Вулверхэмптон: Паркс, Шоу, Тэйлор, Манро, Хиган, Макалле, Ричардс, МакD каллиог, Хэббит (Бэйли, 55), Дуган (Каррен, 84), Уагстафф. Гл. тренер: Билл Макгарри. Голы: Маллери, 29 (1:0); Уагстафф, 40 (1:1). 1973 г. ЛИВЕРПУЛЬ — БОРУССИЯ (МЕНХЕНГЛАДБАХ) . . .3:0*

10.05.1973. Ливерпуль. Стадион «Энфилд Роуд». 41 169 зрителей. Арбитр — Эрих Линемайер (Австрия). Ливерпуль: Клеменс, Лаулер, ЛинсD дэй, Ллойд, Смит, Хаггис, Киган, Хайвэй (Халл, 83), Тошак, Кормак, Каллагэн. Гл. тренер: Билл Шенкли. Боруссия/М: Клефф, Фогтс, МихалD лик, Нетцер, Бонхоф, Даннер, Ваймер, Кулик, Х. Йенсен, Рапп (Симонсен, 82), Хайнкес. Гл. тренер: Ханс Вайсвайлер. Голы: Киган, 21 (1:0); Киган, 32 (2:0); Ллойд, 61 (3:0). * Это была переигровка. Накануне, 9 мая 1973 года, матч был остановлен на 27й минуте изза непригодного состояния газона стадиона ´Энфилд Роудª. БОРУССИЯ (МЕНХЕНГЛАДБАХ) — ЛИВЕРПУЛЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2:0

23.05.1973. Менхенгладбах. Стадион «Бекельбергштадион». 34 905 зрителей. Арбитр — Павел Казаков (СССР). Боруссия/М: Клефф, Фогтс, Сурау, Нетцер, Бонхоф, Даннер, Ваймер, КуD лик, Х. Йенсен, Рапп, Хайнкес. Гл. тренер: Ханс Вайсвайлер. Ливерпуль: Клеменс, Лаулер, ЛинсD дэй, Ллойд, Смит, Хаггис, Киган, ХайD вэй (Борсма, 77), Тошак, Кормак, КалD лагэн. Гл. тренер: Билл Шенкли. Голы: Хайнкес, 29 (1:0); Хайнкес, 40 (2:0).

ФЕЙЕНООРД (РОТТЕРДАМ) — ТОТТЕНХЭМ (ЛОНДОН) . . . . . . . . .2:0

29.05.1974. Роттердам. Стадион «Де Куйп». 59 317 зрителей. Арбитр — Консетто Ло Белло (Италия). Фейеноорд: Трейтель, Исраэль, ван Даеле, Рийсберген, Вос, Рамляк, ШоенD макер, Янсен, Рессел, Т. де Йонг, КрисD тенсен (Боскамп, 76; Вери, 86). Гл. тренер: Вил Коервер. Тоттенхэм: Дженнингс, Эванс, НэйD лор, Пратт (Холдер, 77), Инглэнд, МакD грат, Бил, Петерс, Перриман, Чиверс, Коутс. Гл. тренер: Билл Николсон. Голы: Рийсберген, 43 (1:0); Рессел, 84 (2:0). 1975 г. БОРУССИЯ (МЕНХЕНГЛАДБАХ) — ТВЕНТЕ (ЭНСХЕДЕ) . . . . . . . . . . . .0:0

07.05.1975. Дюссельдорд. Стадион «Рейнштадион». 42 368 зрителей. Арбитр — Кароли Палотаи (Венгрия). Боруссия/М: Клефф, Фогтс, Сурау, Витткамп, Бонхоф, Штилике, Симонсен, Ваймрюрер, Х. Йенсен, Даннер (Дель Хайе, 75), Кулик (Шеффер, 78). Гл. тренер: Ханс Вайсвайлер. Твенте: Гросс, ван Лерссель, Овервег, Дрост, Оранен, Тийссен, ван дер Вейл, Зуйдема, Йеринг (Ахтерберг, 86), Бос, Палплац. Гл. тренер: Антуан Кон. Предупрежден Тийссен.

1976 год. «Ливерпуль» Кевина Кигана и Джона Тошака с общим счетом 4:3 переиграл в финале «Брюгге» 1976 г.

ЛИВЕРПУЛЬ — БРЮГГЕ . . . . . . .3:2

28.04.1976. Ливерпуль. Стадион «Энфилд Роуд». 49 981 зритель. Арбитр — Фердинанд Биверси (ФРГ).

АТЛЕТИК (БИЛЬБАО) — ЮВЕНТУС (ТУРИН) . . . . . . . . . . . .2:1

18.05.1977. Бильбао. Стадион «СанD Мамес». 43 000 зрителей. Арбитр — Эрих Линемайер (Австрия).

Ливерпуль: Клеменс, Смит, Хьюз, ТомпD сон, Нил, Р. Кеннеди, Каллагэн, ФэйрD клоу, Киган, Хайвэй, Тошак (Кейс, 46).

Атлетик: Ирибар, Ласа (Карлос Руис, 63), Эскальса, Вильяр, Гуйсасола, АлеD санко, Руис Дани, Ирурета, Чуррука, Аморорту, Хосе Франциско Рохо.

Гл. тренер: Боб Пейсли.

Гл. тренер: Кольдо Агирре.

Брюгге: Б. Йенсен, Бастийнс, Кригер, Лекенс, Волдерс, ван дер Эйкен, ван ГоD ол, Коолс, де Куббер, Ламбер, Ле Февр.

Ювентус: Дзофф, Куккуредду, ФуD риньо, Морини, Джентиле, Ширеа, КауD зио, Тарделли, Бенетти, Беттега, БониD сенья (Спинози, 60).

Гл. тренер: Эрнст Хаппель. Голы: Ламбер, 5 (0:1); Коолс, 15 (0:2); Р. Кеннеди, 59 (1:2); Кейс, 61 (2:2); КиD ган, 65Dпен. (3:2). БРЮГГЕ — ЛИВЕРПУЛЬ . . . . . . . .1:1

Гл. тренер: Джованни Трапаттони. Голы: Беттега, 7 (0:1); Чуррука, 11 (1:1); Карлос Руис, 78 (2:1). 1978 г.

1979 г. ЦРВЕНА ЗВЕЗДА (БЕЛГРАД) — БОРУССИЯ (МЕНХЕНГЛАДБАХ) . .1:1

09.05.1979. Белград. Стадион «Црвена Звезда». 87 000 зрителей. Арбитр — Иан Фут (Шотландия). Црвена Звезда: Стоянович, ЙованоD вич, Йовин, Юришич, Милетович, ПетD рович, Муслин (Крмпотич, 88), Савич, Милосавлевич (Милованович, 89), БлаD гоевич, Шестич. Гл. тренер: Бранко Станкович.

БОРУССИЯ (МЕНХЕНГЛАДБАХ) — ЦРВЕНА ЗВЕЗДА (БЕЛГРАД) . . . . .1:0

Арбитр — Душан Максимович (Югославия).

23.05.1979. Дюссельдорф. Стадион «Рейнштадион». 45 000 зрителей.

Бастия: Хьярд, Буркхардт, Казе, ЛакуD эста (Феликс, 56), Гуэсдон, ОрландучD чи, Реп, Ларио, Кримо, Папи, Марио.

Арбитр — Альберто Мичелотти (Италия).

Гл. тренер: Боб Пейсли. Голы: Ламбер, 11Dпен. (1:0); Киган, 15 (1:1). 1977 г. ЮВЕНТУС (ТУРИН) — АТЛЕТИК (БИЛЬБАО) . . . . . . . . . . .1:0

04.05.1977. Турин. Стадион «Комунале». 75 000 зрителей. Арбитр — Чарльз Корвер (Голландия). Ювентус: Дзофф, Куккуредду, ФуD риньо, Морини, Джентиле, Ширеа, КауD зио, Тарделли, Бенетти, Беттега, БониD сенья (Гори, 39). Гл. тренер: Джованни Трапаттони. Атлетик: Ирибар, Онадерра, Эскальса, Вильяр, Гуйсасола, Руис Дани, ГойкоэD чеа, Ирурета, Чуррука, Хосе Анхел РоD хо, Хосе Франциско Рохо.

Гл. тренер: Кес Риверс. ПСВ (ЭЙНДХОВЕН) — БАСТИЯ . .3:0

09.05.1978. Эйндховен. Стадион «Филлипс». 27 000 зрителей.

Боруссия/М: Кнайб, Фогтс, РанD гельс, Ханнес, Волерс, Шафер, ШефD фер, Симонсен, Горес, Кулик (КепD пель, 58), Линен. Гл. тренер: Удо Латтек. Црвена Звезда: Стоянович, ЙованоD вич, Йовин, Юришич, Милетович, МусD лин, Петрич, Благоевич, Савич, МилоD ванович (Шестич, 46), Милосавлевич.

Гл. тренер: Фридель Рауш. Боруссия/М: Кнайб, Шафер, Ханнес, Флер, Рангельс, Бедекер, Маттеус (ТиD чосен, 86), Кулик, Нильсен (Дель Хайе, 68), Х. Никель, Линен. Гл. тренер: Юпп Хайнкес. Гол: Шауб, 81 (1:0). Предупреждены: Хельценбайн, БорD херс, Бум Кун Ча — Флер, Ханнес, БеD декер. 1981 г.

Гл. тренер: Бранко Станкович.

ИПСВИЧ ТАУН (ИПСВИЧ) —

Арбитр — Николае Райня (Румыния).

Гол: Симонсен, 15Dпен. (1:0).

АЛКМААР . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3:0

ПСВ: ван Беверен, Крейг, Стивенс, Бранд, ван дер Кайлен, Портвье, ван Крэй (Дэйси, 79), Лубс, В. ван дер КеркD хоф, Дейкерс, Р. ван дер Керкхоф.

БОРУССИЯ (МЕНХЕНГЛАДБАХ) — АЙНТРАХТ (ФРАНКФУРТDНАDМАЙНЕ) . . . . . . .3:2

Гл. тренер: Кес Риверс. Бастия: Хьярд (Веллер, 75), Казе, МарD чиони, Лакуэста, Гуэсдон, Орландуччи, Реп, Ларио, Папи, Кримо, Марио (Де Серби, 67).

1980 г.

Арбитр — Адольф Прокоп (ГДР). Ипсвич Таун: Купер, Миллз, Осман, Батчер, Маккол, Гэйтс, Тийссен, Уарк, Мюрен, Маринер, Брэзил.

Арбитр — Эмилио Гуручета Муро (Испания).

Гл. тренер: Бобби Робсон.

Гл. тренер: Кольдо Агирре.

Голы: В. ван дер Керкхоф, 24 (1:0); ДейD керс, 67 (2:0); ван дер Кайлен, 69 (3:0).

Боруссия/М: Кнайб, Шафер, Ханнес, Шеффер, Рангельс, Маттеус, Нильсен (Тичосен, 66), Кулик, Дель Хайе (БедеD кер, 72), Х. Никель, Линен.

Гол: Тарделли, 15 (1:0).

Предупрежден ван Крэй.

Гл. тренер: Юпп Хайнкес.

Гл. тренер: Пьер Каузак.

06.05.1981. Ипсвич. Стадион «Портман Роуд». 27 532 зрителя.

07.05.1980. Менхенгладбах. Стадион «Бекельбергштадион». 25 000 зрителей.

Алкмаар: Трейтель, ван дер Меер, Спелбос, Метгод, Ховенкамп, Арнтц, ПеD терс, Нюгаард (Велцль, 57), Йонкер, Кист, Тол. Гл. тренер: Джорж Кесслер. Голы: Уарк, 30Dпен. (1:0); Тийссен, 47 (2:0); Маринер, 55 (3:0). АЛКМААР —

ТВЕНТЕ (ЭНСХЕДЕ) — БОРУССИЯ (МЕНХЕНГЛАДБАХ) . .1:5

21.05.1975. Энсхеде. Стадион «Дикман». 21 767 зрителей. Арбитр — Пауль Шиллер (Австрия). Твенте: Гросс, ван Лерссель, Овервег, Дрост, Оранен, Тийссен, ван дер Вейл, Зуйдема, Йеринг, Бос (Мюрен, 53), ПалD плац (Ахтерберг, 75). Гл. тренер: Антуан Кон. Боруссия/М: Клефф, Фогтс, ВиттD камп, Сурау (Шеффер, 13), Бонхоф, Симонсен, Клинкхаммер, Ваймер (КепD пель, 75), Х. Йенсен, Даннер, Хайнкес. Гл. тренер: Ханс Вайсвайлер. Голы: Симонсен, 2 (0:1); Хайнкес, 9 (0:2); Хайнкес, 50 (0:3); Хайнкес, 60 (0:4); Дрост, 76 (1:4); Симонсен, 86Dпен. (1:5). Предупрежден Йеринг.

БОРУССИЯ (МЕНХЕНГЛАДБАХ) . . . .1:0

Айнтрахт/Ф: Паль, Нойбергер, ПецD цай, Корбель, Эрмантраут, Лорант, Хельценбайн, Б. Никель, Борхерс, Бум Кун Ча, Наштвайх (Шауб, 77).

26.04.1978. Бастия. Стадион «Арман Сезо». 15 000 зрителей.

ПСВ: ван Беверен, Крейг, Стивенс, Бранд, Портвье, ван Крэй, Р. ван дер Керкхоф, Дейкерс, В. ван дер Керкхоф, Лубс, ван дер Кайлен.

АЙНТРАХТ (ФРАНКФУРТHНАHМАЙНЕ) —

Арбитр — Алексис Понне (Бельгия).

Арбитр — Рудольф Глекнер (ГДР).

Гл. тренер: Пьер Каузак.

Предупреждены: Х. Никель — ЛоD рант, Борхерс.

Гл. тренер: Удо Латтек.

БАСТИЯ — ПСВ (ЭЙНДХОВЕН) . .0:0

Ливерпуль: Клеменс, Смит, Томпсон, Нил, Каллагэн, Р. Кеннеди, Киган, ХайD вэй, Кейс, Хьюз, Тошак (Фэйрклоу, 62).

Голы: Каргер, 37 (0:1); Кулик, 44 (1:1); Хельценбайн, 71 (1:2); Маттеус, 76 (2:2); Кулик, 88 (3:2).

21.05.1980. ФранкфуртDнаDМайне. Стадион «Вальдштадион». 59 000 зрителей.

19.05.1976. Брюгге. Стадион «Олимпия». 29 423 зрителя.

Гл. тренер: Эрнст Хаппель.

Гл. тренер: Фридель Рауш.

Боруссия/М: Кнайб, Фогтс, Рангельс, Ханнес, Волерс (Горес, 80), Шеффер, Симонсен, Кулик, Нильсен (Даннер, 75), Шеффер, Линен. Голы: Шестич, 21 (1:0); Юришич, 60Dавт. (1:1).

Брюгге: Б. Йенсен, Бастийнс, Кригер, Лекенс, Волдерс, ван дер Эйкен, ван Гоол, Коолс, де Куббер (Хиндерикс, 68), Ламбер (Сандерс, 75), Ле Февр.

Айнтрахт/Ф: Паль, Нойбергер, ПецD цай, Корбель, Эрмантраут, Лорант, ХельD ценбайн (Наштвайх, 79), Б. Никель, БорD херс, Бум Кун Ча, Каргер (Трапп, 81).

ИПСВИЧ ТАУН (ИПСВИЧ) . . . . . . .4:2

20.05.1981. Амстердам. Олимпийский стадион. 28 500 зрителей. Арбитр — Вальтер Эшвайлер (ФРГ). Алкмаар: Трейтель, Рейндерс, СпелD бос, Метгод, Ховенкамп, Арнтц, ПеD терс, Нюгаард, Йонкер, Тол (Кист, 46), Велцль (ван ден Дунген, 80). Гл. тренер: Джорж Кесслер. Ипсвич Таун: Купер, Миллз, Осман, Батчер, Маккол, Гэйтс, Тийссен, Уарк, Мюрен, Маринер, Брэзил. Гл. тренер: Бобби Робсон.

1981 год. Десятый, юбилейный розыгрыш Кубка УЕФА, выиграл «Ипсвич». На фото с трофеем капитан англичан Мик Миллз

Голы: Тийссен, 4 (0:1); Велцль, 7 (1:1); Метгод, 25 (2:1); Уарк, 32 (2:2); Тол, 40 (3:2); Йонкер, 73 (4:2). Продолжение в следующем номере


12

ИТОГИ ЧЕМПИОНАТА РОССИИ

УКРАИНСКАЯ ФУТБОЛЬНАЯ ГАЗЕТА ´ГОЛ!ª ПОДПИСНОЙ ИНДЕКС 08021 ГОЛЕВОЙ РЕЕСТР

ЦСКА 11 — Ахмед Муса; 7 — Алан Дзагоев, Кейсуке Хонда; 5 — Вагнер Лав, Расмус Эльм; 4 — Пон* тус Верн��лум; 3 — Сейду Думбия, Зоран Тошич, Александр Цауня; 1 — Павел Мамаев. ЗЕНИТ 10 — Александр Кержаков; 7 — Халк; 6 — Константин Зырянов, Виктор Файзу* лин; 5 — Роман Широков; 4 — Аксель Вит* сель; 3 — Владимир Быстров; 2 — Мигель Данни, Доменико Кришито, Сергей Семак; 1 — Бруно Алвеш, Александр Анюков, Александр Бухаров, Максим Канунников, Нето, Ренат Янбаев. АНЖИ 12 — Ласина Траоре; 10 — Самуэль Это’О; 4 — Мбарк Буссуфа; 3 — Олег Шатов; 2 — Юрий Жирков, Жоао Карлос, Кристофер Самба, Расим Тагирбеков; 1 — Одил Ахмедов, Виллиан, Георгий Габулов, Мехди Карсела*Гон* салес, Эмир Спахич. СПАРТАК 7 — Дмитрий Комбаров; 5 — Эйден Макгиди, Эммануэль Эменике; 4 — Ари, Артем Дзюба, Юра Мовсисян; 3 — Жано Ананидзе, Динияр Билялетдинов, Хосе Хурадо; 2 — Николас Паре* ха, Ким Челльстрем, Павел Яковлев; 1 — Сергей Брызгалов, Хуан Инсаурральде, Рафаэл Карио* ка, Ромуло, Марек Сухи. КУБАНЬ 9 — Араз Озбилиз, Ивелин Попов; 8 — Ибра* има Бальде; 5 — Маркос Пиззелли; 4 — Геор* ге Букур; 2 — Алексей Ионов, Даниэль Нику* лаэ, Артем Фидлер, Давид Цораев; 1 — Анхель Деальберт, Артур Тлисов.

РУБИН 9 — Бибрас Натхо; 7 — Владимир Дядюн, Хосе Саломон Рондон; 6 — Роман Еременко; 3 — Гекдениз Карадениз; 2 — Сальваторе Боккетти, Алан Касаев; 1 — Олег Кузьмин, Иван Маркано, Роман Шаронов. ДИНАМО 10 — Александр Кокорин, Кевин Кураньи; 5 — Балаж Джуджак, Кристиан Нобоа; 2 — Игорь Семшов, Артур Юсупов; 1 — Алан Гатагов, Владимир Гранат, Иван Соловьев, Павел Соломатин, Якоб Янтшер. ТЕРЕК 6 — Аилтон, Игорь Лебеденко; 4 — Мацей Рыбусь; 3 — Олег Иванов, Эсекьель Ндуас* сель; 2 — Жозе Маурисио, Магомед Митри* шев, Антонио Феррейра; 1 — Адилсон Вар* кен, Благой Георгиев, Мартин Йиранек, Кану, Марцин Коморовски, Жонатан Лежар, Факун* до Пирис, Ризван Уциев. ЛОКОМОТИВ 10 — Даме Н’Дойе; 4 — Фелипе Кайседо, Роман Павлюченко; 3 — Майкон, Дмитрий Торбинский; 2 — Максим Григорьев, Виктор Обинна, Александр Самедов, Дмитрий Тара* сов; 1 — Денис Глушаков, Ян Дюрица, Андрей Ещенко, Алексей Миранчук, Магомед Оздоев, Ведран Чорлука, Ренат Янбаев. КРАСНОДАР 13 — Вандерсон; 9 — Юра Мовсисян; 5 — Ев* гений Шипицин; 4 — Жоаозиньо; 2 — Марсио Абреу, Александр Мартынович; 1 — Душан Анд* желкович, Огнен Враньеш, Никола Дринчич, Вла* дислав Игнатьев, Исаэл, Владимир Коман, Мусса Конате, Маурисио Перейра, Сергей Петров.

АМКАР 5 — Никита Бурмистров, Георги Пеев; 4 — Мар* тин Якубко; 3 — Павел Игнатович, Игорь Пику* щак; 2 — Константин Васильев, Благой Георгиев, Максим Канунников, Александр Коломейцев, Алексей Ребко; 1 — Михал Брежнаник, Артур Ря* бокобыленко, Андрей Семенов, Захари Сираков. ВОЛГА 8 — Алексей Сапогов; 4 — Илья Максимов; 3 — Шамиль Асильдаров, Артур Саркисов; 2 — Александр Белозеров, Андрей Каряка, Алек* сандр Шуленин; 1 — Шота Бибилов, Гиа Григала* ва, Александр Салугин, Александр Харитонов. РОСТОВ 6 — Ян Голенда; 5 — Дмитрий Кириченко; 3 — Тимофей Калачев, Дмитрий Полоз; 2 — Драган Блатняк, Виталий Дьяков, Корнел Салата, Евгений Стариков; 1 — Гуэлор Канга Каку, Разван Кочиш, Данко Лазович, Флоран Синама*Понголь, Эдгарас Чеснаускис. КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ 8 — Луис Кабальеро; 4 — Илья Максимов; 3 — Сергей Корниленко; 2 — Режиналь Горо, Роман Григорян, Петр Немов; 1 — Бенуа Ангбва, Дмитрий Верховцов, Александр Елисе* ев, Александр Епуряну, Стив Жозеф*Ренетт, Пабло Себальос, Иван Таранов, Бруно Телес. МОРДОВИЯ 10 — Руслан Мухаметшин; 5 — Кирилл Панчен* ко; 3 — Антон Бобер, Евгений Осипов; 2 — Да* ниэль Оприцэ, Андрей Пазин; 1 — Рустем Муха* метшин, Милан Перендийя, Максим Рогов. АЛАНИЯ 9 — Даниэль Неко; 5 — Тамаш Прискин; 3 — Рой* стон Дренте, Владимир Хозин; 2 — Огнен Враньеш, Арсен Хубулов; 1 — Велинтон, Антон Григорьев. ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

СТАТИСТИКА ПО ИГРОКАМ БОМБАРДИРЫ 1 Вандерсон Юра Мовсисян 3 Ласина Траоре 4 Ахмед Муса 5 Александр Кокорин Кевин Кураньи Самуэль Это’О Даме Н’Дойе Руслан Мухаметшин Александр Кержаков

Бразилия США/Армения Кот*д’Ивуар/Буркина*Фасо Нигерия Россия Германия/Бразилия Камерун/Испания Сенегал Россия Россия

Краснодар Краснодар/Спартак Анжи ЦСКА Динамо Динамо Анжи Локомотив Мордовия Зенит

Голы 13 13 12 11 10 10 10 10 10 10

БОМБАРДИРЫ ПОСЛЕДНИХ 20 ЛЕТ 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002

Виктор Панченко Игорь Симутенков Олег Веретенников Александр Маслов Олег Веретенников Олег Веретенников Георгий Деметрадзе Дмитрий Лоськов Дмитрий Вязьмикин Ролан Гусев Дмитрий Кириченко 2003 Дмитрий Лоськов 2004 Александр Кержаков 2005 Дмитрий Кириченко 2006 Роман Павлюченко 2007 Роман Павлюченко Роман Адамов 2008 Вагнер Лав 2009 Веллитон 2010 Веллитон 2011/2012 Сейду Думбия 2013 Вандерсон Юра Мовсисян

Россия Россия Россия Россия Россия Россия Грузия Россия Россия Россия Россия Россия Россия Россия Россия Россия Россия Бразилия Бразилия Бразилия Кот*д’Ивуар Бразилия США/Армения

КАМАЗ Динамо Ротор Ростсельмаш Ротор Ротор Алания Локомотив Торпедо ЦСКА ЦСКА Локомотив Зенит ФК Москва Спартак Спартак ФК Москва ЦСКА Спартак Спартак ЦСКА Краснодар Краснодар/Спартак

Голы 21 21 25 23 22 22 21 15 18 15 15 14 18 14 18 14 14 20 21 19 28 13 13

АССИСТЕНТЫ 1 2 3 4

Жоаозиньо Балаж Джуджак Мбарк Буссуфа Артем Дзюба Самуэль Это’О Александр Самедов Алексей Ионов 8 Маркос Пиззелли Тимофей Калачев Алан Дзагоев Ари Благой Георгиев Дмитрий Комбаров

Бразилия Венгрия Марокко/Голландия Россия Камерун/Испания Россия Россия Армения/Бразилия Беларусь/Россия Россия Бразилия Болгария Россия

Пасы 14 10 8 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6

Краснодар Динамо Анжи Спартак Анжи Локомотив Кубань Кубань Ростов ЦСКА Спартак Терек/Амкар Спартак

ГОЛ + ПАС 1 2 3 4

Жоаозиньо Самуэль Это’О Ласина Траоре Вандерсон Ахмед Муса Балаж Джуджак 7 Юра Мовсисян Бибрас Натхо

Бразилия Камерун/Испания Кот*д’Ивуар/Буркина*Фасо Бразилия Нигерия Венгрия США/Армения Израиль

г+п Краснодар 18 Анжи 17 Анжи 16 Краснодар 15 ЦСКА 15 Динамо 15 Краснодар/Спартак 14 Рубин 14

г 4 10 12 13 11 5 13 9

п 14 7 4 2 4 10 1 5

ТОП-БОМБАРДИРЫ ЧЕМПИОНАТА РОССИИ (1992-2013) № Футболист 1 Олег Веретенников 2 Александр Кержаков Дмитрий Кириченко 4 Дмитрий Лоськов 5 Сергей Семак 6 Андрей Тихонов 7 Игорь Семшов 8 Роман Павлюченко 9 Егор Титов Валерий Есипов

Сезоны 1992*2002 2001*н.в. 1998*н.в. 1992*н.в. 1993*2013 1992*2011 1996*н.в. 2000*н.в. 1995*2008 1992*2006

Клубы Мячей Ротор, Сокол 143 Зенит, Динамо 129 Ростсельмаш/Ростов, ЦСКА, ФК Москва, Сатурн 129 Ростсельмаш, Сатурн, Локомотив 120 Асмарал, ЦСКА, ФК Москва, Рубин, Зенит 102 Спартак, Крылья Советов, Химки 98 ЦСКА, Торпедо, Зенит, Динамо 97 Ротор, Спартак, Локомотив 89 Спартак, Химки 88 Факел, Ротор, Сатурн 88

УКРАИНСКАЯ ФУТБОЛЬНАЯ ГАЗЕТА ´ГОЛ!ª Издается с 19 сентября 2002 г. Зарегистрирована 23.03.04 г. Государственным комитетом Украины по информационной политике, телевидению и радиовещанию Свидетельство № КВ 8576

ИТОГ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

И ЦСКА 30 Зенит 30 Анжи 30 Спартак 30 Кубань 30 Рубин 30 Динамо 30 Терек 30 Локомотив 30 Краснодар 30 Амкар 30 Волга 30 Ростов 30 Крылья Советов 30 Мордовия 30 Алания 30

В 20 18 15 15 14 15 14 14 12 12 7 7 7 7 5 4

10й КРУГ Н 4 8 8 6 9 5 6 6 7 6 8 8 8 7 5 7

П 6 4 7 9 7 10 10 10 11 12 15 15 15 16 20 19

М 49*25 53*25 45*34 51*39 48*28 39*27 41*34 38*40 39*36 45*39 34*51 28*46 30*41 31*52 30*57 26*53

О 64 62 53 51 51 50 48 48 43 42 29 29 29 28 20 19

Лига чемпионов: ЦСКА, «Зенит». Лига Европы: «Анжи», «Спартак», «Кубань», «Рубин». Из Премьер0лиги вылетели: «Мордовия», «Алания». Премьер0лигу пополнили: «Урал», «Томь». ПЕРЕХОДНЫЕ МАТЧИ 30 мая и 3 июня КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ — СПАРТАК*НАЛЬЧИК . . . . . . . . . . . .2:0

Кабальеро, 21*пен., 42*пен.

И 1 ЦСКА 15 2 Зенит 15 3 Анжи 15 4 Спартак 15 5 Терек 15 6 Рубин 15 7 Кубань 15 8 Локомотив 15 9 Краснодар 15 10 Амкар 15 11 Динамо 15 12 Ростов 15 13 Крылья Советов 15 14 Волга 15 15 Алания 15 16 Мордовия 15

В 12 10 10 9 9 9 8 6 5 5 6 3 3 3 2 2

Н 0 3 3 1 1 0 1 4 4 3 0 4 4 2 4 2

ЕВРОТАБЛО ИСПАНИЯ. СЕГУНДА

20й КРУГ П 3 2 2 5 5 6 6 5 6 7 9 8 8 10 9 11

М 27*13 30*13 29*16 30*20 20*21 24*15 24*18 22*18 23*21 17*23 15*23 14*22 15*29 16*28 18*27 16*33

О 36 33 33 28 28 27 25 22 19 18 18 13 13 11 10 8

И 1 Динамо 15 2 Зенит 15 3 ЦСКА 15 4 Кубань 15 5 Краснодар 15 6 Рубин 15 7 Спартак 15 8 Локомотив 15 9 Терек 15 10 Анжи 15 11 Волга 15 12 Ростов 15 13 Крылья Советов 15 14 Мордовия 15 15 Амкар 15 16 Алания 15

В 8 8 8 6 7 6 6 6 5 5 4 4 4 3 2 2

Н 6 5 4 8 2 5 5 3 5 5 6 4 3 3 5 3

П 1 2 3 1 6 4 4 6 5 5 5 7 8 9 8 10

М 26*11 23*12 22*12 24*10 22*18 15*12 21*19 17*18 18*19 16*18 12*18 16*19 16*23 14*24 17*28 8*26

О 30 29 28 26 23 23 23 21 20 20 18 16 15 12 11 9

«ГВАРДЕЙЦЫ» ЧЕМПИОНАТА РОССИИ (1992-2013) №

Сезоны

Клубы

1 Сергей Семак

Футболист

1993*2013

Асмарал, ЦСКА, ФК Москва, Рубин, Зенит

Матчей

2 Дмитрий Лоськов

1992*2012

Ростсельмаш, Сатурн, Локомотив

452

3 Игорь Семшов

1996*н.в

ЦСКА, Торпедо, Зенит, Динамо

419

4 Валерий Есипов

1992*2007

Ротор, Сатурн

390

5 Дмитрий Кириченко

1998*н.в

ЦСКА, ФК Москва, Сатурн, Ростсельмаш/Ростов 377

455

6 Дейвидас Шемберас

1998*н.в

Динамо, ЦСКА, Алания

7 Руслан Аджинджал

1996*2013

Балтика, Торпедо*ЗИЛ, Уралан, Терек,

8 Андрей Тихонов

1992*2011

Спартак, Крылья Советов, Химки

346

Гуэлор Канга Каку, 42; Кочиш, 90.

9 Сергей Игнашевич

1999*н.в

Крылья Советов, Локомотив, ЦСКА

354

СКА*ЭНЕРГИЯ — РОСТОВ . . . . . .0:1

10 Константин Зырянов

2000*н.в.

Торпедо/М, Зенит

344

СПАРТАК*НАЛЬЧИК — КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ . . . . . . . . . . .2:5

Сирадзе, 86, 90 — Ангбва, 33, 71; Портнягин, 55, 90+2; Махмудов, 79. РОСТОВ — СКА*ЭНЕРГИЯ . . . . . .2:0

Луч*Энергия, Крылья Советов, Волга

Лазович, 66. Удален Кисенков, 89 («Ростов»). ДОМА 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Анжи ЦСКА Зенит Рубин Краснодар Кубань Спартак Терек Динамо Локомотив Ростов Амкар Алания Мордовия Волга Крылья Советов

И 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

В 10 11 10 10 10 8 9 9 8 6 6 4 4 3 2 3

Н 5 2 3 2 1 6 3 2 3 3 3 5 3 4 6 3

П 0 2 2 3 4 1 3 4 4 6 6 6 8 8 7 9

М 30*15 23*9 26*9 21*8 28*12 27*13 26*18 21*17 20*14 21*21 20*20 22*25 19*23 17*27 12*22 14*27

В 8 9 6 6 6 6 5 5 5 5 4 3 2 1 2 0

Н 5 2 4 3 3 3 4 3 3 2 4 3 5 5 1 4

П 2 4 5 6 6 6 6 7 7 8 7 9 8 9 12 11

М 27*16 26*16 18*15 21*15 25*21 21*20 17*23 18*19 15*19 16*24 17*25 12*26 17*27 10*21 13*30 7*30

360

ПЬЕДЕСТАЛ (ПОСЛЕДНИЕ 20 ЛЕТ) О 35 35 33 32 31 30 30 29 27 21 21 17 15 13 12 12

В ГОСТЯХ И 1 Зенит 15 2 ЦСКА 15 3 Локомотив 15 4 Кубань 15 5 Спартак 15 6 Динамо 15 7 Терек 15 8 Рубин 15 9 Анжи 15 10 Волга 15 11 Крылья Советов 15 12 Амкар 15 13 Краснодар 15 14 Ростов 15 15 Мордовия 15 16 Алания 15

368

О 29 29 22 21 21 21 19 18 18 17 16 12 11 8 7 4

Подписной индекс 08021 Учредитель и издатель ООО Фирма «Инновация» Главный редактор Денис БАБАРИН Верстка и дизайн: Роман БЕРЕЗОВСКИЙ Отдел рекламы: +38057*760*47*06, +38095*569*44*74, reklama@goal.net.ua

´Золотоª

´Сереброª

1993

Спартак/М (Олег Романцев)

Ротор

´Бронзаª Динамо/М

1994

Спартак/М (Олег Романцев)

Динамо/М

Локомотив

1995

Спартак*Алания (Валерий Газзаев)

Локомотив

Спартак/М

1996

Спартак/М (Георгий Ярцев)

Алания

1997

Спартак/М (Олег Романцев)

Ротор

Динамо/М

1998

Спартак/М (Олег Романцев)

ЦСКА

Локомотив

1999

Спартак/М (Олег Романцев)

Локомотив

ЦСКА

2000

Спартак/М (Олег Романцев)

Локомотив

Торпедо

АЛЬКОРКОН — САБАДЕЛЛ . . . . .4:0 ВИЛЬЯРРЕАЛ — АЛЬМЕРИЯ . . .1:0 ЖИРОНА — РЕАЛ II . . . . . . . . . . .1:1 ЛУГО — ПОНФЕРРАДИНА . . . . . .2:2 МИРАНДЕС — СПОРТИНГ/Х . . . .2:1 МУРСИЯ — ЛАС ПАЛЬМАС . . . .1:0 РАСИНГ — ЭРКУЛЕС . . . . . . . . . .3:0 РЕКРЕАТИВО — УЭСКА . . . . . . . .0:0 ХЕРЕС — БАРСЕЛОНА II . . . . . . .2:1 ЭЛЬЧЕ — ГВАДАЛАХАРА . . . . . . .3:1 НУМАНСИЯ — КОРДОБА

Матч завершился после подписания номера в печать.

Âñëåä çà «Ýëü÷å» ïóòåâêó â Ïðèìåðó çàâîåâàë «Âèëüÿððåàë». Íåäàâíèé ïîëóôèíàëèñò Ëèãè Åâðîïû (ñåçîí 2010/2011), êëóá âåðíóëñÿ â ýëèòó èñïàíñêîãî ôóòáîëà âñåãî ÷åðåç ãîä ïîñëå ñåíñàöèîííîãî âûëåòà. Ðóêîâîäèò íûí÷å êîìàíäîé Ìàðñåëèíî Ãàðñèÿ Òîðàëü — 47-ëåòíèé ñïåöèàëèñò, èçâåñòíûé ïî ðàáîòå ñ «Ðàñèíãîì» (Ñàíòàíäåð) è «Ñàðàãîñîé». Ñðåäè ôóòáîëèñòîâ íûíåøíåãî «Âèëüÿððåàëà» íåìàëî èçâåñòíûõ èìåí: Îëàô Ìåëëüáåðã, Õàâè Âåíòà, Ôàðèíîñ, Õóàíìà, Ìàðêîñ Ñåííà.  áîðüáå çà ïîñëåäíþþ ïóòåâêó â ýëèòó ñîéäóòñÿ ïîáåäèòåëè ïàð «Àëüêîðêîí» — «Æèðîíà» (12 è 15 èþíÿ) è «Ëàñ Ïàëüìàñ» — «Àëüìåðèÿ» (13 è 16 èþíÿ).

Ротор

2001

Спартак/М (Олег Романцев)

Локомотив

2002

Локомотив (Юрий Семин)

ЦСКА

2003

ЦСКА (Валерий Газзаев)

Зенит

Рубин

2004

Локомотив (Юрий Семин)

ЦСКА

Крылья Советов

2005

ЦСКА (Валерий Газзаев)

Спартак/М

Локомотив

2006

ЦСКА (Валерий Газзаев)

Спартак/М

Локомотив

2007

Зенит (Дик Адвокат)

Спартак/М

2008

Рубин (Курбан Бердыев)

ЦСКА

2009

Рубин (Курбан Бердыев)

Спартак/М

Зенит

2010

Зенит (Лучано Спаллетти)

ЦСКА

Рубин

Зенит Спартак/М

ЦСКА Динамо/М

2011/2012

Зенит (Лучано Спаллетти)

Спартак/М

ЦСКА

2013

ЦСКА (Леонид Слуцкий)

Зенит

Анжи

Примечание. В скобках указан главный тренер командыпобедительницы. Всего за историю чемпионата России (с 1992 года) наибольшее количество побед у московского ´Спартакаª ó 9. Далее следуют: ЦСКА (4), ´Зенитª (3); ´Локомотивª, ´Рубинª (по 2); ´СпартакАланияª (1).

Адрес редакции: 61057, Украина, г. Харьков, ул. Сумская, 4. Телефон: +38057*760*47*06, +38067*573*66*26, Web: http://www.goal.net.ua E0mail: info@goal.net.ua Отпечатано согласно предоставленному оригинал*

420й тур. 809 июня

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Эльче Вильярреал Альмерия Жирона Алькоркон Лас Пальмас Понферрадина Реал II Барселона II Спортинг/Х Луго Кордоба Рекреативо Нумансия Сабаделл Мирандес Эркулес Гвадалахара Мурсия Расинг Уэска Херес

И В 42 23 42 21 42 22 42 21 42 21 42 18 42 19 42 17 42 15 42 15 42 15 41 15 42 15 41 12 42 14 42 13 42 13 42 12 42 12 42 12 42 11 42 7

Н 13 14 8 8 6 12 9 8 12 11 11 9 9 16 10 13 11 14 11 10 12 9

П 6 7 12 13 15 12 14 17 15 16 16 17 18 13 18 16 18 16 19 20 19 26

М 54*27 68*38 72*50 74*56 57*55 62*55 57*50 80*62 76*71 60*53 46*54 55*54 46*57 52*55 54*69 35*51 43*53 46*53 43*56 38*51 46*58 38*74

О 82 77 74 71 69 66 66 59 57 56 56 54 54 52 52 52 50 50 47 46 45 30

Бомбардиры: 27 — Чарлес («Альмерия»); 22 — Хесе Родригес («Реал II»); 21 — Юри («Понферрадина»).

макету в типографии «Фактор Друк», 61030 г. Харьков, ул. Саратовская, 51. Тел.: + 3 8 057 717 53 55. Тираж 26 500 экз. Заказ 4446 Перепечатка материалов разрешена только с согла* сия редакции «ГОЛа!». Мнение авторов материалов может не совпадать с мнением редакции.


УКРАИНСКАЯ ФУТБОЛЬНАЯ ГАЗЕТА "ГОЛ!"