Atlas Contact voorjaar 2022 Fictie

Page 1

VOORJAA R

‘En je vertelt dit omdat je er niet langer meer alleen mee wil zijn, wat je wil is dit: een brandtrap uit deze dag, een brandtrap uit dit gedicht.’ M A R I E K E L U C A S R I J N E V E L D , KO M I J N S P L I T S E R S

FICTIE 2022

UITGEVERIJ ATLAS CONTACT


Adriaan van Dis ontvangt eredoctoraat van de Radboud Universiteit

Oek de Jong winnaar Peter van Straaten Psychologieprijs 2021

Babs Gons genomineerd voor De Johnny

Lotte Dondorp en Mariken Heitman ontvangen C.C.S. Crone Stipendium 2021

Lodewijk Verduin en Lotte Dondorp ontvangen Hollands Maandblad Aanmoedigingsbeurs

Shortlist National Book Awards

Shortlist Booker Prize 2021

Bekroond met de Poëzie­ debuutprijs 2021 en de Lucy B. en C.W. van der Hoogt­ prijs 2021

Nominatie De Bronzen Uil


INHOUD 24

Miklós Bánffy Uiteengescheurd MEI

34

Julian Barnes Elizabeth Finch APR

46

Julian Barnes Een geschiedenis van de wereld in 10 1/2 hoofdstuk (midprice) APR

47

Sebastiaan Chabot De slaap die geen uren kent (midprice) FEB

26

Joseph Conrad Almayers Luchtkasteel MEI

10

Michiel Cox Herinneringen aan het levenloze MEI

12

Adeline Dieudonné Kerozine MRT

58

Rob van Essen Engeland is gesloten (midprice) FEB

44

Astrid Haerens Oerhert APR

42

Emma van Hooff Placebomens FEB

62

Mensje van Keulen Bleekers zomer (jubileumeditie) JUN

38

Haro Kraak Het water bewaart ons APR

30

Emily St. John Mandel Zee van rust APR

22

Vonne van der Meer Gesprekken op maandag. Over de sacramenten MEI

32

Willem Melchior God in Japan. Een pelgrimslied FEB

18

Eva Menasse Dunkelblum zwijgt MEI

48

Haruki Murakami After Dark (midprice) MRT

49

Haruki Murakami Waarover ik praat als ik over hardlopen praat (midprice) MRT

6

Torrey Peters Detransitie, baby APR

14

Marieke Lucas Rijneveld Komijnsplitsers FEB

54

Marieke Lucas Rijneveld Het warmtefort (Boekenweekessay) MRT

56

Marieke Lucas Rijneveld Mijn lieve gunsteling (midprice) FEB

28

Dik de Roon De Kokkels MRT

50

Salman Rushdie Taal van de waarheid JUN

2

Sujet Shams Lijfschrik MEI

52

Niña Weijers Zelf doen MRT

1


Een scherpzinnige, nieuwe stem in de Nederlandse literatuur

‘Mijn halfbroer is streng religieus, traditioneel en nationalistisch. De weg die ik aflegde om zijn wereld te vermijden heeft me geduwd naar een andere. Niet naar het pad van progressie dat ik dacht te bewandelen, maar naar dat van Gustave. De relatie met mijn vriend is hartstochtelijk en liefdevol, maar tegelijkertijd zo verstikkend dat ik draai als een molen om hem tegemoet te komen. Ik dacht dat ik had gekregen wat ik wilde, standvastigheid in de liefde. Een trouwe man met principes, een man die me vrouw laat voelen. Maar daar vraagt hij wel een prijs voor. Het beangstigt me dat ik steeds meer terugzie van mijn broer in Gustave. Ik verafschuwde mijn schoonzus Halima altijd om haar slaafse karakter. Hoe ze mijn broer tegemoet komt in zijn wensen, hoe voortreffelijk en deugdzaam ze haar rol op de wereld voortzet om zijn vrouw te zijn – niets meer en niets minder. En nu voel ik me Halima, onderworpen aan de driften van Gustave.’

2


3

Foto: © Fjodor Buis


Een even bevlogen als vilein verhaal over liefde, identiteit en botsende ideologieën

PAPERBACK MET FLAPPEN 256 BLZ. CA. € 21,99 E-BOOK CA. € 12,99 4

FORMAAT 13,5 X 21 CM OMSLAG DOG AND PONY

ISBN 978 90 254 7249 8 NUR 301 VERSCHIJNT IN MEI 2022


SUJET SHAMS (Kabul, 1991) is publiciste en heeft onder andere geschreven voor Elsevier, Telegraaf en Joop.nl. Ze schuift regelmatig aan bij radio en televisie als opiniemaker over maatschappelijke en politieke onderwerpen zoals islam, diversiteit en racisme. Lijfschrik is haar debuutroman.

Malika vluchtte als jong meisje met haar vooruitstrevende ouders uit Kabul. Ze heeft weinig herinneringen aan haar geboorteland. Alles wat ze weet komt van haar vijf jaar oudere en veel traditionelere halfbroer, die zich langzamerhand heeft toegewijd aan de islam. Als zij in Amsterdam gaat studeren staat de woke-cultuur op het punt de academische wereld te veranderen, en ook haar kijk op de maatschappij verschuift. Om zich af te zetten tegen deze progressieve omgeving en haar blik te verruimen, zoekt Malika het andere uiterste op door een bijeenkomst van rechts-conservatieve denkers te bezoeken. Daar ontmoet ze Gustave. Hij biedt haar houvast in een tijd van rusteloosheid. Naarmate hun verhouding vordert, ontdekt ze de verontrustende overeenkomsten tussen hem en haar broer. Lijfschrik is een zoektocht naar identiteit en liefde en naar een plek in de wereld, wetende dat deze wreed is.

‘Sujet is brutaal (“alle mannen zijn weer boos op me”), voortdurend alert (“ik zie alles”), direct (“vrouwen in Nederland moeten veel vaker hakken dragen!”). En ze is vooral een vrouw die zich durft uit te spreken over maatschappelijk gevoelige thema’s in een tijd waarin er een ongezonde deken van denkdwang over onze samenleving ligt.’ – Fidan Ekiz ‘Sujet is een verademing in het maatschappelijk debat. Een vrouw met ballen die zegt wat ze vindt. Ik verwacht nog vele boeken van haar.’ – Yesim Candan, publicist en radiomaker

5


6

Foto: © Natasha Gornik


‘Het boek van het jaar.’ • • • • • – nrc Handelsblad

De levens van drie vrouwen – trans- en cisgender – raken met elkaar verwikkeld wanneer een onverwachte zwangerschap ieder van hen dwingt haar diepste verlangen onder ogen te zien. In Detransitie, baby richt Torrey Peters de transgender gaze op seks, relaties, moederschap, het leven, met als resultaat een razend originele, smeuïge, pijnlijk-geestige roman.

7


TORREY PETERS studeerde Creative Writing in onder andere Iowa en schreef eerder twee novellen. Detransitie, baby betekende haar internationale doorbraak; de vertaalrechten zijn in meer dan tien landen verkocht. De roman stond in 2021 op de longlist van de Women’s Prize For Fiction. Peters woont in Brooklyn.

Reese had het goed voor elkaar: een liefdevolle relatie met Amy, een appartement in een van de betere wijken van New York, een niet al te vervelende baan. Zo had ze een leven opgebouwd waarvan de meeste trans vrouwen alleen maar kunnen dromen. En ook de vervulling van haar diepste wens – moeder worden – leek nabij. Maar dan besluit Amy om weer als man te gaan leven, en Reeses leven stort in. Sindsdien doet ze er alles aan om haar eenzaamheid te ontvluchten en verslijt de ene getrouwde man na de ander. Ames is evenmin gelukkig. Toen hij besloot om niet meer als trans vrouw te leven hoopte hij dat zijn bestaan makkelijker zou worden, maar deze beslissing kostte hem zijn relatie en hij verloor het enige echte thuis dat hij ooit had. Hij blijft ernaar verlangen het contact met Reese te herstellen. Als Ames’ nieuwe geliefde, Katrina, ontdekt dat ze zwanger van hem is, vat hij een gewaagd plan op: stel dat ze de baby met z’n drieën grootbrengen?

‘Dit boek haalt onze traditionele, door gender bepaalde opvattingen van hoe ouderschap eruit kan zien finaal onderuit.’ – The New York Times ‘Dit is niet het veelvoorkomende verhaal van een trans­ gender persoon die een coming-out beleeft en naar een transitie gaat die de grote oplossing biedt. […] Dit is een heel ander verhaal, een verhaal van binnenuit. Prachtig boek!’ – Transgender Network Nederland

8


Sex and the City voor de transgender gemeenschap

PAPERBACK 448 BLZ. CA. € 22,50 E-BOOK CA. € 12,99 FORMAAT 13,5 X 21 CM

OORSPRONKELIJKE TITEL DETRANSITION, BABY (ONE WORLD) VERTALING JANNEKE VAN DER MEULEN

OMSLAG ROUWHORST & VAN ROON ISBN 978 90 254 7223 8 NUR 302 VERSCHIJNT IN APRIL 2022

9


Over de onzichtbare inwoners van een stad en de mensen die we liever niet zien

PAPERBACK MET FLAPPEN 256 BLZ. CA. € 21,99 E-BOOK CA. € 12,99 10

FORMAAT 13,5 X 21 CM OMSLAG NANJA TOEBAK

ISBN 978 90 254 7192 7 NUR 301 VERSCHIJNT IN MEI 2022


Foto: © Fjodor Buis

In de late herfst van 2013 werd in Rotterdam het stoffelijk overschot van een vrouw aangetroffen, ze lag al tien jaar dood in bed. In Herinneringen aan het levenloze neemt de vrouw zelf het woord en probeert uit te vinden hoe ze in deze situatie terecht is gekomen. Hoe komt het dat niemand haar heeft gevonden? En waarom ligt ze met haar hoofd bij het voeteneinde? Naast het ongevonden lijk wordt de roman bevolkt door daklozen, eenzamen en door de schrijver zelf. Hoe hij, ten tijde van haar vondst, in Rotterdam zijn verhuisdozen uitpakte, op de vlucht voor mislukte dromen en de daarbij horende eenzaamheid. Het verhaal beweegt zich in de schemerzone tussen werkelijkheid en fictie en zoekt de grenzen van de verbeelding op.

MICHIEL COX (1989) studeerde

Herinneringen aan het levenloze is een nietsontziende, ontluisterende en ontroerende roman over de onzichtbare inwoners van een stad. Of beter: over de mensen die we liever niet zien.

aan de Universiteit Antwerpen en de Toneelacademie Maastricht. Hij schrijft korte stukken en reisverhalen voor onder andere De Standaard. In 2019 debuteerde hij met de roman Messias van niks, die werd genomineerd voor de Anton Wachterprijs 2020. Hij woont en werkt in Rotterdam.

Over Messias van niks: ‘Eén citaat van een van de vertellers, meneer pastoor: “Eerlijk gezegd geloof ik niet dat God ogen heeft, laat staan oren.” Jammer voor God, dan kan hij dit boek niet beluisteren.’ – de Volkskrant ‘Cox toont talent in zijn licht groteske debuutroman.’ – De Morgen ‘Heerlijk onbekommerd.’ – juryrapport Anton Wachterprijs 2020

11


Foto: © Céline Nieszawer/Leextra

ADELINE DIEUDONNÉ (1982) woont in Brussel. Haar eerste roman, Het echte leven, is in twintig talen vertaald en werd in 2018 bekroond met de Prix fnac, de Prix Renaudot des

lycéens, de Prix Russell en de Prix Filigranes in België, en in 2019 met de Grand Prix des lectrices elle. In Frankrijk zijn er meer dan 250.000 exemplaren verkocht.

12

Een benzinestation langs de snelweg op een zwoele zomeravond, ergens in de Ardennen. Ze zijn er met zijn vijftienen in het harde tl-licht, als je het paard en het lijk in de kofferbak van de grote zwarte Hummer meetelt. Zo is er Juliette, de caissière, en haar collega Sébastien, die met Mauricio is getrouwd. En Alika, een Filipijnse nanny, Chelly, een lerares paaldansen, Joseph, die handels­­reiziger is in roofmijten... Het is 23.12 uur. Over een minuut zal alles veranderen. Dan wordt ieder van hen de held van zijn eigen verhaal, en soms lopen hun verhalen door elkaar. Een mozaïekroman die je doet lachen en huilen, of je doet huilen van het lachen om het leven van tegenwoordig. Net als in haar eerste roman, Het echte leven, schetst de auteur meedogenloos maar met veel humor waanzinnige verhalen. Dieudonné laat zich helemaal gaan: er zijn moorden, seksscènes, tranen en hilariteit. Maar achter de humor en de overweldigende creativiteit schuilt meer. Kerozine stelt de zin van het leven ter discussie en hekelt de absurditeit van onze hedendaagse samenleving.

Over Het echte leven (vn Thriller van het Jaar): ‘Een bijzonder boek met een unieke hoofdrolspeelster.’ ★ ★ ★ ★ ★ − vn Detective en Thrillergids


‘Met Kerozine heeft de schrijfster zichzelf overtroffen.’ ★ ★ ★ ★ − De Standaard

PAPERBACK MET FLAPPEN 208 BLZ. CA. € 19,99 E-BOOK CA. € 12,99 FORMAAT 12,5 X 18 CM

OORSPRONKELIJKE TITEL KÉROZÈNE (L’ICONOCLASTE) VERTALING ANNELIES KIN EN NATHALIE TABURY

OMSLAG MARINKA REUTEN ISBN 978 90 254 7219 1 NUR 302 VERSCHIJNT IN MAART 2022

13


14


In je houding meermaals de kraanvogel vinden, het bukken voor geluk. In het heiregister van je bestaan zoek je naar een plan, naar de juiste fundering, of de palen waar je uit opgebouwd bent

VOEGWERK

Hoe te leven en niet te versomberen.

genummerd zijn, of er een hemelwaterafvoer is aangelegd. Zo veel mogelijk plezier en zo weinig mogelijk pijn, lees je ergens, dat is waar je naar moet streven, en niet te veel kalenderen. Hoeveel slagen je nodig hebt om stevig te staan verschilt nu eenmaal per dag, per individu. Je leert alles over een klezoor, een knelplank, een kilkeper, maar over hoe te leven ontbreekt de handleiding, ontbreekt de bouwlamp als je in de nacht door wil klussen, als je puin wil ruimen, als je erachter komt dat er sprake is van meerwerk, het bouwstof en klapzand zich in je knieholtes ophopen, als de voegen van het zoeken langzaam dichtslibben, als alle scheluwen in je kop door vocht kromtrekken. En wat is dan nog de deugd, wat is dan nog de ethiek, hoe sta je Foto: © Jouk Oosterhof

rechtop als de kraanvogel verkeerd gevouwen is? Hoe houd je je kranig tussen al dat heilawaai, tussen alle stortbuien door.

15


In een taal die naar adem hapt en het zweet van het voorhoofd veegt, staat Komijnsplitsers als een huis

PAPERBACK 104 BLZ. CA. € 19,99 E-BOOK € 9,99 16

FORMAAT 17 X 24 CM OMSLAG NANJA TOEBAK

ISBN 978 90 254 7120 0 NUR 306 VERSCHIJNT IN FEBRUARI 2022


MARIEKE LUCAS RIJNEVELD (1991) debuteerde in 2015 met de meermaals herdrukte dichtbundel Kalfsvlies, die werd bekroond met de C. Buddingh’prijs. Haar debuutroman De avond is ongemak verscheen in 2018, werd bekroond met de anv Debutantenprijs en stond

op de shortlist van de Libris Literatuur Prijs 2019. De Engelse vertaling (The Discomfort of Evening) werd bekroond met de prestigieuze International

Zoals Fantoommerrie geen vervolg was op maar eerder een verdie­ ping ná Kalfsvlies, zo zet Marieke Lucas Rijneveld met Komijnsplitsers opnieuw een grote stap in haar dichterschap. In acht afdelingen onderzoekt Rijneveld wat het betekent om te wonen: in een huis, in jezelf en in verhoudingen tot anderen. Wie of wat heb je nodig om een compleet mens te zijn? In een van de gedichten wordt verhaald over het verlangen één ruimte te zijn, iemand zoekt een brandtrap uit deze dag, trekt in plaats van een grijs vest een jongen aan. De vrees om iemand te worden die de ander niet kan hebben – ‘om de verkeerde mens om je beenderen te vormen’ – vormt het grootste gevaar voor het maar al te herkenbare en hoopvolle verlangen naar groei. In een taal die naar adem hapt en het zweet van het voorhoofd veegt, staat Komijnsplitsers als een huis.

Booker Prize 2020. Haar tweede dichtbundel Fantoommerrie (2019) werd bekroond met de Ida Gerhardt Poëzieprijs 2020 en genomineerd voor de Herman de Coninckprijs voor Poëzie 2020. In november 2021 verscheen haar nieuwe en wederom bejubelde roman Mijn lieve gunsteling.

‘In lange zinnen, gulle beelden en rijke strofen, hoeft deze dichter ogenschijnlijk niet te zoeken naar woorden; zodra ze gaat schrijven, komen de woorden aan gegaloppeerd […] Fantoommerrie (2019) zit vol dreigende en onontkoombare taal.’ – de jury van de Ida Gerhardt Poëzieprijs ‘Herkenbaar en eigen is deze poëzie zeker. […] praktisch altijd is haar beeldtaal vrij van clichés, maar bijna nooit zijn haar associaties vergezocht.’ – De Standaard

17


‘Een komisch, pikduister, veelstemmig verhaal […] van een schrijfster met een epische adem.’ – Frankfurter Allgemeine Zeitung

In haar grootse nieuwe roman schept de bekroonde Oostenrijkse schrijfster Eva Menasse een duister historisch panorama aan de hand van een klein, benepen stadje dat steeds weer tot arena van de wereldpolitiek verwordt, en vertelt ze hoe de bewoners omgaan met een historische schuld. Dunkelblum zwijgt is een sinister en kluchtig epos over de wonden in het landschap en in de zielen van de mensen, die, anders dan de herinnering, niet verdwijnen.

18


19

Foto: © Jörg Steinmetz


‘Een meesterwerk, nu al een tijdloze roman.’ – Die Zeit

PAPERBACK MET FLAPPEN 528 BLZ. CA. € 24,99 E-BOOK CA. € 13,99 FORMAAT 13,5 X 21 CM 20

OORSPRONKELIJKE TITEL DUNKELBLUM (KIEPENHEUER & WITSCH) VERTALING ANNEMARIE VLAMING

OMSLAG SUZAN BEIJER ISBN 978 90 254 7226 9 NUR 302 VERSCHIJNT IN MEI 2022


EVA MENASSE (Wenen, 1970) begon haar schrijfcarrière als journaliste en debuteerde in 2005 met de familieroman Vienna. Ze schreef ook Dagelijkse zonden, Quasikristallen en Dieren voor gevorderden. Haar werk is in vele talen vertaald en veelvuldig bekroond, met onder andere de Heinrich-Böll-Preis, de Friedrich-Hölderlin-Preis, de Österreichischer Buchpreis en, voor haar essayistiek, de Ludwig-Börne-Preis. Menasse woont in Berlijn.

Op het eerste gezicht is Dunkelblum een stadje als alle andere. Maar achter de façade van deze Oostenrijkse gemeente gaat het verhaal van een gruwelijke misdaad schuil. Op de hoogte van deze gebeurtenis – en zwijgend over daad en daders – zijn de oudere Dunkelblumers sinds jaar en dag met elkaar verbonden. In de nazomer van het jaar 1989, terwijl aan de andere kant van de nabijgelegen grens met Hongarije al drommen ddr-vluchtelingen zich ophopen, verschijnt er een mysterieuze bezoeker in het stadje. Plotseling komt er van alles in beweging: op een veld aan de rand van de stad wordt een skelet opgegraven en er verdwijnt een jonge vrouw. Op geheimzinnige wijze duiken sporen van het oude misdrijf op, en de Dunkelblumers worden geconfronteerd met een verleden waarvan ze dachten dat het al lang voorbij was.

‘Al deze motieven ben je eerder in de literatuur tegen­ gekomen, en toch is het alsof je ze allemaal in deze roman voor de eerste keer, full-color en in stereo, beleeft. Door Menasses taal. […] Nu al een tijdloze roman.’ – Die Zeit ‘Een ongelofelijk complexe, virtuoos gecomponeerde roman. Grandioos.’ – ndr Kultur

21


Foto: © Annaleen Louwes

In 2008 ging Vonne van der Meer te rade bij pastoor Nico de Gooijer, met de vraag of hij iets kon vertellen over het Heilig Oliesel, ook wel de laatste sacramenten genoemd. Met een fietstas vol doosjes, flesjes, watjes en zalfjes deed De Gooijer aan tafel voor wat er tijdens de toediening van dit sacrament gebeurt en legde haar de oorsprong en betekenis ervan uit. Algauw werd het Van der Meer duidelijk dat zij deze heldere en levendige verteller nog veel meer te vragen had. In een reeks bijeenkomsten spraken ze over zijn ervaringen als priester, één die alle veranderingen in de kerk in de jaren zestig, zeventig had meegemaakt, met als uitgangspunt: de zeven sacra­ menten die de katholieke kerk kent. Daarover stelt Vonne van der Meer: ‘Het werden de mooiste gesprekken die ik in mijn leven met een vreemde gevoerd heb, en ik wil ze niet voor mezelf houden.’ VONNE VAN DER MEER bouwde met 21 boeken – waaronder romans, verhalenbundels, novellen en

De gesprekken met De Gooijer zijn vanaf december 2020 om de maand verschenen in het tijdschrift De Nieuwe Koers, nu volgt een prachtig geïllustreerde uitgave in een gebonden boek, met een voor- en nawoord van Vonne van der Meer.

toneel – een indrukwekkend oeuvre. Door haar lichte toon, juist waar het om grote kwesties gaat, is zij een onverwisselbare stem in de Nederlandse literatuur.

VONNE VAN DER MEER IN GESPREK MET PASTOOR NICO DE GOOIJER 22


Over de riten rond de grote, transformerende gebeurtenissen in een mensenleven

GEBONDEN MET STOFOMSLAG 192 BLZ. CA. € 21,99 E-BOOK CA. € 12,99

FORMAAT 12,5 X 18 CM OMSLAG NANJA TOEBAK

ISBN 978 90 254 7253 5 NUR 300 VERSCHIJNT IN MEI 2022

23


Foto: © Gibson Green/Alamy

DEEL 3 VAN DE TRANSSYLVAANSE TRILOGIE

De verguisde, vergeten graaf

Graaf Bálint Abády, afstammeling van een oude Transsylvaanse familie en afgevaardigde in het Hongaarse parlement, ziet als een van de weinigen van zijn stand al langer de tekens aan de wand. Ook hij kan echter niet vermoeden hoe dramatisch de gebeurtenissen zich al snel ontvouwen. Na het bericht over de moord op aartshertog Frans Ferdinand in 1914 besluit Bálint om zich bij zijn huzarenregiment te voegen. De jonge graaf zegt het familiekasteel in Dénestornya voor onbepaalde tijd vaarwel. Ondertussen marcheert de jeugd van Hongarije vol overtuiging en blijdschap richting de slagvelden van Europa. Eerst komen echter de kleurrijke karakters uit het eerste en tweede deel van de trilogie nog eenmaal terug om hun plaats in de slotakte in te nemen. Het gelukzalige sterven van Bálints moeder markeert het begin van het einde. Bálints vrienden László en Gazsi omarmen ontgoocheld hun zelfgekozen noodlot, zijn geliefde Adrienne komt voor een onmogelijke keuze te staan, en alles wijst erop dat niets ooit nog zal zijn wat het geweest is.

MIKLÓS BÁNFFY (1873-1950) was diplomaat en de Hongaarse minister voor Buitenlandse Zaken vlak na de Eerste Wereldoorlog. De Transsylvaanse trilogie verscheen tussen 1934 en 1940. Vanaf dat jaar werd het werk van Bánffy in de ban gedaan, om pas in de jaren tachtig in Hongarije herontdekt te worden. Bánffy stierf in armoede in Boedapest.

24

Over eerdere delen van de trilogie: ‘Een heerlijk winterboek vol natte winterlaarzen, kloppende paardenhoeven en meisjes met koolzwart haar.’ – vpro Gids ‘Proustiaans, maar dan met de mensenkennis van Dostojevski.’ – The London Magazine ‘Anna Karenina en Oorlog en vrede ineen.’ – The Daily Telegraph


Het epische slotakkoord van Miklós Bánffys Transsylvaanse trilogie

PAPERBACK MET FLAPPEN 352 BLZ. CA. € 24,99 E-BOOK CA. € 12,99 FORMAAT 15 X 23 CM

OORSPRONKELIJKE TITEL DARABOKRA SZAGGATTATOL (ERDÉLYI SZÉPMÍVES CÉH) VERTALING REBEKKA HERMÁN MOSTERT

OMSLAG MARINKA REUTEN ISBN 978 90 254 5973 4 NUR 302 VERSCHIJNT IN MEI 2022 25


Nieuwe vertaling van het meesterlijke debuut van de schrijver van Hart der duisternis

PAPERBACK MET FLAPPEN 224 BLZ. CA. € 21,99 E-BOOK CA. € 12,99 FORMAAT 13,5 X 21 CM

26

OORSPRONKELIJKE TITEL ALMAYER’S FOLLY (T. FISHER UNWIN) VERTALING MARCEL OTTEN

OMSLAG MARINKA REUTEN/ SJOUKJE BIERMA ISBN 978 90 204 1683 1 NUR 302 VERSCHIJNT IN MEI 2022


JOSEPH CONRAD

Almayers Luchtkasteel

MET EEN INLEIDING VAN BAS HEIJNE JOSEPH CONRAD (18571924), van oorsprong Pools, monsterde op zijn zestiende aan op een schip via Marseille. Hij zou blijven varen tot na de verschijning van zijn tweede roman. Conrad schreef in het Engels terwijl dit, na het Pools en het Frans, zijn derde taal was. Almayers Luchtkasteel, zijn debuut, verscheen in 1895. Zijn bekendste werk is waarschijnlijk Hart der duisternis; die roman vormde de basis voor de film Apocalypse Now van Francis Ford Coppola.

Joseph Conrads debuut uit 1895 is een meeslepend verhaal over hebzucht, verval en verraad tegen de achtergrond van het koloniale bestuur in Nederlands-Indië. De arme zakenman Almayer tuurt de hele dag vanaf zijn gammele veranda de Pantai-rivier af, en droomt van een goudmijn in de binnenlanden van Borneo die hem in één klap rijk zal maken. Almayer is van Hollandse komaf en ging ooit een veelbelovende toekomst tegemoet in Nederlands-Indië. Op aandringen van een geduchte avonturier, de ‘koning van de zee’, Lingard, is hij een huwelijk aangegaan met diens Maleisische adoptiedochter. Het huwelijk is al lang doodgebloed; zijn vrouw veracht Almayer en zint op manieren om hem te gronde te richten. Almayers enige troost is zijn dochter Nina, zijn oogappel, die als jongvolwassen vrouw onlangs terug is gekeerd van het nonnenklooster waar ze haar scholing heeft gekregen. Voor haar houdt hij zijn hopeloze dromen in stand, totdat hij in de gaten krijgt dat Nina verliefd is geworden op een Maleise prins. In Almayers Luchtkasteel weet Conrad op een haast tastbare wijze de botsing van culturen weer te geven, een thema dat hij in al zijn romans, waaronder het meesterwerk Hart der duisternis, verder uitdiept.

‘Een van de beste en meest controversiële, moderne Engelstalige schrijvers […] Meer dan ooit verdient Conrad onze aandacht.’ – The Guardian ‘Zijn romans zijn zo onstuimig als de zee, zo kalm als de zee, zo diep als de zee.’ – Joseph Roth

27


Een tragikomische roman over trauma en groei

PAPERBACK 320 BLZ. CA. € 22,99 E-BOOK CA. € 13,99 28

FORMAAT 13,5 X 21 CM OMSLAG DIK DE ROON / SUZAN BEIJER

ISBN 978 90 254 7251 1 NUR 301 VERSCHIJNT IN MAART 2022


Foto: © Fjodor Buis

Nog zes dagen en dan vertrekt de tweeling Felix en Reker Kokkel naar Houston om daar armen en benen te bemachtigen die de stomme Reker al vanaf zijn geboorte ontbeert. Binnen die tijd wil Reker, immer hangend in een rugzak op de rug van zijn broer, Felix naar de pijnlijkste episode uit hun bewogen jeugd in het rivierdorp Walheerden leiden. Dat wordt een tocht langs markante personen, dieren en verloren liefdes, die altijd in het ongewisse zijn gehouden over de bekkentaal waarin de broers onderling communiceren. Bij hun vertrek naar New York stelt Reker vast dat hij Felix niet over de rand van zijn angst kan brengen. Hun dramatische crashlanding in ny zet een streep door de plannen. Als Felix de confrontatie alleen moet aangaan, blijkt de vervulling van hun wensen een verrassende vorm aan te nemen.

DIK DE ROON (Heerewaarden,

Dik de Roon spint een magische sfeer rond een getalenteerde twee­ling en de sterke personages die hun geboortedorp bewonen: een bij wijlen absurdistisch debuut dat betovert door zijn verbeeldingskracht.

1959) groeide op tussen de grote rivieren. Hij was leraar Nederlands, waarna hij afstudeerde aan de Gerrit Rietveld Academie. Na een zwerf­tocht door de kunst- en theaterwereld studeerde hij af als bouwhistoricus. Momenteel is hij beleidsadviseur erfgoed en duurzaamheid in de ruimtelijke sector.

29


Foto: © Sarah Shatz

Edwin St. Andrew, verstoten zoon van Britse adel, steekt in 1912 de Atlantische Oceaan over. Als hij in de woeste wildernis van British Columbia het bos in stapt, is het heel even volslagen duister en zingen vioolklanken onnatuurlijk door de lucht. Het is een overrompelende ervaring die lang in hem nazindert. Twee eeuwen later reist de beroemde schrijfster Olive Llewelyn de aarde over op tournee, ver van haar huis in de tweede maankolonie, nietsvermoedend van een oprukkende pandemie. In Olives bestsellerroman komt een vreemde scène voor: een man staat in een galmende ruimte viool te spelen terwijl om hem heen de bomen van een bos oprijzen. Wanneer detective Gaspery-Jacques Roberts weer honderd jaar later wordt gevraagd om terug te reizen in de tijd om deze vreemde doublure te onderzoeken, komt hij een aantal overhoopgehaalde levens op het spoor.

EMILY ST. JOHN MANDEL schreef eerder de internationale bestsellers Station Elf en Het glazen hotel. Station Elf stond op de shortlist van de National Book Award en werd bekroond met de Arthur C. Clarke Award. Het glazen hotel was in 2020 een lievelingsroman van Barack Obama.

30

Over Station Elf: ‘Onthullingen uit het verleden en vooruitwijzingen naar de toekomst zorgen voor een prachtig opgebouwde en voortdurend toenemende spanning.’ ★ ★ ★ ★ – de Volkskrant Over Het glazen hotel: ‘Een suspensevol, hyperrealistisch verhaal […] verteld in koortsachtige, associatieve snippers […]. Opnieuw een ijzersterke roman.’ – Dirk-Jan Arensman, Het Parool


Een verhaal over kunst en tijd, liefde en pandemie, van de bekroonde bestsellerauteur van Station Elf en Het glazen hotel

PAPERBACK 224 BLZ. CA. € 21,99 E-BOOK CA. € 12,99 FORMAAT 13,5 X 21 CM

OORSPRONKELIJKE TITEL SEA OF TRANQUILITY (ALFRED A. KNOPF) VERTALING LUCIE SCHAAP

OMSLAG MARINKA REUTEN ISBN 978 90 254 7238 2 NUR 302 VERSCHIJNT IN APRIL 2022 31


PAPERBACK 208 BLZ. CA. € 21,99 E-BOOK CA. € 11,99 32

FORMAAT 13,5 X 21 CM OMSLAG NANJA TOEBAK

ISBN 978 90 254 7255 9 NUR 300 VERSCHIJNT IN FEBRUARI 2022


Een spirituele zoektocht: God in Japan. Een pelgrimslied is een eigenzinnig reisverslag dat op even scherpe als geestige wijze het religieuze en erotische verlangen naar aanbidding, overgave en zelfvernietiging belijdt.

Foto: © Fjodor Buis

Kort nadat vanwege stembandkanker zijn strottenhoofd verwijderd was, belandde Willem Melchior voor een kort verblijf in Tokio. Japan betoverde hem zo dat hij er sindsdien elk voorjaar, wanneer de irissen bloeien, is teruggekeerd. Hij bezint zich op de oneindigheid, die de mens niet alleen tot omgeving dient, maar waar hij bovendien onlosmakelijk deel van uitmaakt.

WILLEM MELCHIOR (1966) bouwt sinds zijn debuut in 1992 aan een oeuvre waarin het lichaam en de vergankelijkheid centraal staan. Hij dwingt

Over Alles wat was: ‘Een in superieure stijl geschreven roman in dagboek­ vorm. Prachtig, soms onthutsend eerlijk. Schitterend.’ ★ ★ ★ ★ – de Volkskrant

respect af. Ook met zijn laatste

‘Literaire meesterhand, waardevolle woorden.’ • • • • – nrc Handelsblad

boek, Alles wat was, over de

‘De taal is als vanouds: onvergelijkbaar.’ – De Standaard

daarmee diepe bewondering en

ziekte en de gevolgen ervan, wist hij zijn lezers weer tot tranen toe te raken.

33


Wat valt er werkelijk te weten over iemands leven? En kunnen we, door iemands levensverhaal te vertellen, dichter bij de waarheid komen?

Naadloos aansluitend op zijn bestsellers Het enige verhaal en De man in de rode mantel verrast Julian Barnes opnieuw met een speels tweeluik: het (fictieve) portret van de ongenaakbare, fascinerende, miskende historica Elizabeth Finch; en een (deels) biografische schets van de Romeinse keizer Julianus, beter bekend als ‘de Afvallige’. Beide portretten spelen met een van de grote thema’s

Foto: © Urszula Soltys

van Julian Barnes: de leemtes in ieders levensverhaal.

34


35


JULIAN BARNES is auteur van veertien romans, waaronder de grote internationale bestseller Alsof het voorbij is, die in 2011 bekroond werd met de Man Booker Prize en in 2017 werd verfilmd. Hij schreef ook korte verhalen, essays en non-fictie­ boeken, zoals Niets te vrezen, Hoogteverschillen en de bundel In ogenschouw. In 2017 werd Barnes de Légion d’honneur toegekend. In 2018 verscheen de roman Het enige verhaal, die in Nederland en Vlaanderen met lof werd overladen en waarvan er meer dan 30.000 exemplaren zijn verkocht. In 2019 verscheen de alom geprezen De man in de

Neil is op een kruispunt in zijn leven aanbeland wanneer hij besluit om opnieuw plaats te nemen in de collegebanken. De gescheiden vader en gewezen acteur is toe aan een geestelijke opfrisser en schrijft zich in voor de cursus ‘Cultuur en Beschaving’. Vanaf lesdag één raakt hij in de ban van zijn iets oudere professor. Elizabeth Finch doceert in eloquente, rokerige volzinnen over St. Ursula, Goethe, Julianus de Afvallige, de Verlichting, en over de parallellen tussen verleden en heden. Ze is een toonbeeld van ruimdenkendheid, en verwacht hetzelfde van haar cursisten. Alle intellectuele openheid ten spijt blijkt Elizabeth Finch een gesloten figuur die haar privéleven hermetisch afschermt – en daardoor Neil en zijn medecursisten des te meer fascineert. Neils kalverliefde wordt pas echt een obsessie wanneer hij jaren later onverwacht de schriftelijke nalatenschap van zijn mentor erft: dozen vol aantekeningen die wijzen op haar eigen obsessie met de verlichte Romeinse keizer Julianus, de grote tegenstander van het monotheïsme en dus van het opkomende christendom. Wat beoogde ze met dit postume gebaar? Welke opdracht moet Neil voor zijn grote voorbeeld voltooien?

rode mantel.

Over De man in de rode mantel: ‘Barnes in topvorm: zigzaggend door een tijdperk, associërend, puzzelend, vragend, schijnbaar improviserend in een losse en toch samenhangende vorm.’ – Trouw ‘[Barnes] wíl dat we niet gewoon interesse in het verleden hebben, maar interesse in de mate waarop het verleden lijkt op het nu.’ – de Volkskrant 36


Julian Barnes verkent een van zijn grote thema’s op onverwachte, briljante wijze in zijn virtuoze nieuwe roman Elizabeth Finch

GEBONDEN MET STOFOMSLAG 192 BLZ. CA. € 22,99 E-BOOK CA. € 12,99 FORMAAT 13,5 X 21 CM

OORSPRONKELIJKE TITEL ELIZABETH FINCH (JONATHAN CAPE) VERTALING RONALD VLEK

OMSLAG ROALD TRIEBELS ISBN 978 90 254 7267 2 NUR 302 VERSCHIJNT IN APRIL 2022 37


38

Foto: © Fjodor Buis


‘Een voor een gaf ze de mannen een hand. Ze dacht aan de kaders waarbinnen ze moest opereren, de kaders waarbinnen ze zich al haar hele leven had bewogen, voorzichtig, op de tast, alles om maar niet tegen de rand aan te gaan, of erger: erover, de kaders die er altijd al waren, onder de oppervlakte, en die hier op Schokland alleen wat strakker waren vastgelegd, zodat iedereen wist welke rol van hem of haar werd verwacht, om misverstanden te voorkomen natuurlijk, je wilde niet dat er verwarring ontstond hoe je je moest gedragen, of wie verantwoordelijk was voor welke taak, wie het laatste woord had.’

39


‘Kraak kan onmiskenbaar goed schrijven. Ik ben benieuwd naar zijn volgende boek.’ – de Volkskrant

PAPERBACK MET FLAPPEN 256 BLZ. CA. € 22,99 E-BOOK CA. € 12,99 40

FORMAAT 13,5 X 21 CM OMSLAG ANNE CAESAR VAN WIEREN

ISBN 978 90 254 7234 4 NUR 301 VERSCHIJNT IN APRIL 2022


HARO KRAAK (1986) is socio­loog en redacteur van de Volkskrant. Zijn debuutroman Lekhoofd werd in 2016 genomineerd voor de Bronzen Uil. De Stichting Verhalende Journalistiek riep hem in 2020 uit tot Meester­ verteller. Als journalist beschrijft hij de cultuurstrijd van onze tijd. Als romanschrijver plaatst hij zich daar nu middenin.

Elsa woont al jaren op Schokland, dat door stijgend water opnieuw een eiland is geworden en waar een trots volk afgesloten van de samenleving leeft. Ze komt oorspronkelijk van buiten en heeft zich omwille van de liefde voor Age aangepast aan de strenge mores van het eiland. Maar daar komt verandering in met de komst van een nieuwkomer, die net als zij gevangenzit in een overgangsfase die eeuwig lijkt te duren. Terwijl Elsa zich afvraagt of ze er ooit echt bij zal horen, toont het eiland zich van een kant die het tot dan toe zorgvuldig verborgen hield. Het water bewaart ons is een verontrustende en beklemmende roman over identiteit, traditie en het wankele geloof in het verhaal dat ieder mens en iedere gemeenschap over zichzelf vertelt.

Over Lekhoofd: ‘Het knettert en pulseert van al Noahs zintuiglijke indrukken. Een intrigerende leeservaring.’ ★ ★ ★ ★ – ad Magazine ‘Een bijzondere coming of age-roman met een paar scherpe randen.’ – Peter Buwalda ‘Haro Kraak schrijft op overtui­ gende wijze een kleurrijk ver­ haal over een gevoelige jongen die zich staande moet weten te houden terwijl de wereld lang­ zaam uit elkaar valt. Een tref­ zeker debuut.’ – Maartje Wortel

41


Foto: © Fjodor Buis

Emma van Hooff trekt je mee in een bundel over leven en niet leven, over angst om dood te gaan en tegelijkertijd het verlangen ernaar. Aan het woord is een zintuiglijk, gevoelig lyrisch ik, met veel lef en humor. Er worden dreigbrieven geschreven aan Pandora, er is een hiernamaals dat op instorten staat, een woeste transpiratiezee, er zijn oesters met parels en er is een onderzoek naar de rekking van een leven; hoe lang het duurt tot dat een gezicht uiteen knapt. De gedichten in deze wonderschone bundel zijn ritmisch en sterk. Emma van Hooff overtuigt met haar inlevingsvermogen en enorme verbeeldingskracht.

wie ja wie snijdt daar een partje van mijn leven bloot EMMA VAN HOOFF (1997)

niet ik niet ik

is dichter en schrijver. In

ben niets anders dan het kiezelsteentje in de schoen

2021 studeerde ze af aan

van de boven-modaal-verdienende man

de Schrijversvakschool in de vakken poëzie en toneel. Ze

maar als je goed kijkt zie je dat ik hem draag

publiceerde gedichten in onder

en hij mij niet als je goed kijkt zie je

meer Hollands Maandblad, Kluger Hans, Ooteoote, De Revisor en Tijdschrift Terras, en betrad meermaals het podium. Placebomens is haar debuutbundel.

42

dat ik de snijplank al heb alleen nog reken op de scherpte van een mes dat het sprankelende deel van dit leven in een rats opensnijdt


Prachtige poëzie van een nieuwe stem aan het dichtersfront

PAPERBACK 64 BLZ. CA. € 19,99

FORMAAT 16 X 24 CM OMSLAG NANJA TOEBAK

ISBN 978 90 254 7083 8 NUR 306 VERSCHIJNT IN FEBRUARI 2022 43


ASTRID HAERENS Oerhert

DEZE TAAL IS EEN LAND

Foto: © Stine Sampers

Met welke krachten richt een vrouwelijk lichaam zich op? Welke begeertes, wreedheden en onrust ondergaat haar lichaam? En welke krachten willen een vrouw doen verdwijnen? Ritmisch, bezwerend en intuïtief buitelen de gedachten over elkaar heen in wat Astrid Haerens zelf een ‘onveilige zoektocht in taal’ noemt. Oerhert is een hypnotiserende bundel over belichaamde herinnering en rouw, regels en grenzen en de gewelddadige overschrijding van die grenzen, met gedichten die bijten, burlen en zalven.

ASTRID HAERENS (1989) groeide op in Zwevegem en woont in Brussel. Ze behaalde een Master in Woordkunst

ik zou je naast me neerleggen als een trage reportage naar je kijken

aan het Conservatorium van

je zoals steeds proberen behoeden

Antwerpen. In september 2017

voor de zon die uitgeput schijnt mijn kleintje zou je aaien

verscheen haar debuutroman Stadspanters bij uitgeverij

niets anders durven

Polis. Ander werk publiceerde

dan mijn vingers verstrengelen en bidden

ze onder meer in Revisor, De Gids, Het liegend konijn en de Poëziekrant.

44

laat ons terug gras worden terug steen kluiten op een aardappelveld


Een hypnotiserende bundel met gedichten die bijten, burlen en zalven

PAPERBACK 64 BLZ. CA. € 19,99

FORMAAT 16 X 24 CM OMSLAG EVA MOULAERT

ISBN 978 90 254 7154 5 NUR 306 VERSCHIJNT IN APRIL 2022 45


MIDPRICE

JULIAN BARNES Een geschiedenis van de wereld in 10 1/2 hoofdstuk Een verstekeling aan boord van de ark van Noach doet verslag van de grote reis waarbij hij enigszins afwijkt van de officiële versie en legt uit hoe de menselijke soort zich sindsdien heeft ontwikkeld. Een lezing aan boord van een cruiseschip wordt verstoord door Arabische terroristen. Een zestiende-eeuws Frans gerechtshof heeft een zaak in behandeling waarin de houtworm wordt aangeklaagd. In dit speelse en tegelijk scherpzinnige boek biedt Julian Barnes in tien onderling verbonden hoofdstukken en een slotbeschouwing een lichtvoetige, ironische, vaak opbeurende kijk op de wereldgeschiedenis, waarin feit en fictie door elkaar heen lopen.

‘Briljant, vrolijk, geleerd, origineel, gedurfd, onthutsend: dit boek is een verrukking om te lezen.’ –The Observer ‘Een topschrijver van het formaat Ian McEwan.’ – nrc Handelsblad

€ 17,5

0

PAPERBACK 304 BLZ. CA. € 17,50 FORMAAT 13,5 X 21 CM GEÏLLUSTREERD 46

‘Het boek bereikt die geniale, beheerste toon die kenmerkend was voor Flauberts papegaai.’ – The New York Times

OORSPRONKELIJKE TITEL A HISTORY OF THE WORLD IN 10.5 CHAPTERS (JONATHAN CAPE) VERTALING ELSE HOOG

OMSLAG ROALD TRIEBELS ISBN 978 90 254 7277 1 NUR 302 VERSCHIJNT IN APRIL 2022


MIDPRI CE

SEBASTIAAN CHABOT De slaap die geen uren kent Kurt Kuschfeld, eenenvijftig jaar en wandelstok­ gelukkig, besluit dat zijn leven erop zit. Als straat­­lichtbewaarder werkte hij de laatste jaren ’s nachts, ongezien. In wat de laatste uren van zijn bestaan lijken, vraagt hij zich af welke levens hij heeft laten liggen. Drie generaties later. Victor en Benjamin Kuschfeld groeien op in Den Haag, aan zee. In de hal van het huis hangt het portret van hun over­ groot­vader. Vooral Victor is bang voor het gezicht in het masker van verf, en als zijn schoolvrienden komen spelen besluit hij het in de tuin te ver­ branden. Ze hebben echter geen idee wat ze daarmee in gang zetten; de familiegeschiedenis blijkt losse heupen te hebben.

‘Een wonderlijk boek.’ ★ ★ ★ ★ – Het Parool ‘Meesterlijk gaat Chabot net naast het normale taalspoor lopen [...]. Er is nog veel van deze schrijver te verwachten.’ – Nederlands Dagblad

€ 15,-

PAPERBACK MET FLAPPEN 280 BLZ. CA. € 15,-

‘Chabot schreef een uiterst hedendaagse familieroman, vol vlotte dialogen.’ – De Groene Amsterdammer

FORMAAT 13,5 X 21 CM OMSLAG ANTON CORBIJN

ISBN 978 90 254 7263 4 NUR 301 VERSCHIJNT IN FEBRUARI 2022 47


MIDPRICE

HARUKI MURAKAMI After Dark

Wat gebeurt er na het donker in de grote stad? 'De tijd verstrijkt er op een andere manier', zegt een van de personages in After Dark. Dat geldt voor meer personages in deze roman: een eerste­ jaarsstudente, een bonenstaak die trombone speelt, een vrouwelijke worstel­kampioen, een Chinese prostituee, een sadistische kantoorwerker en een sinistere gangster op een motorfiets. Hun paden kruisen elkaar gedurende één nacht in Tokio in een patroon dat de lezer allengs duidelijk wordt – of niet.

’Een boeiende roman over liefde, aanhan­ kelijkheid, eenzaamheid en verlangen.’ – De Morgen ‘Murakami heeft de gave de lezer met enkele simpele streken van zijn pen voor lange tijd bezig te houden. Het intrigeert en prikkelt!’ – Het Financieele Dagblad ‘Griezelig, soms zelfs grappig, maar bovenal blijft het boek de spanning opvoeren.’ – The Washington Post Book World

€ 15,-

PAPERBACK 224 BLZ. CA. € 15,FORMAAT 13,5 X 21 CM 48

‘Murakami is meesterlijk met symboliek.’ – The Los Angeles Times Book Review

OORSPRONKELIJKE TITEL AFUTĀ DĀKU (KODANSHA) VERTALING JACQUES WESTERHOVEN

OMSLAG SUZAN BEIJER ISBN 978 90 254 7266 5 NUR 302 VERSCHIJNT IN MAART 2022


MIDPRI CE

HARUKI MURAKAMI Waarover ik praat als ik over hardlopen praat

In 1982 verkocht Haruki Murakami zijn jazzclub om zich geheel aan het schrijven te wijden. Hij begon toen ook met hardlopen om zijn conditie op peil te houden. Al een jaar later rende hij van Athene naar Marathon. In dit boek, na tientallen wedlopen, triatlons en door de pers bejubelde boeken, onderzoekt hij de invloed die de sport heeft gehad op zijn leven – en op zijn werk. Hij gunt de lezer een blik op de meest persoonlijke en uiteenlopende zaken: van het moment waarop hij besloot schrijver te worden, tot zijn grootste triomfen en teleurstellingen.

‘Het imago van Murakami als ongenaak­ bare schrijver met mythische status lijkt subtiel opgebouwd te zijn. Interviews geeft hij zelden tot nooit. Maar nu is een openhartig nieuw boek van hem verschenen. […] Aanstekelijke memoires van een hardlopende schrijver.’ – Het Parool

€ 15,-

PAPERBACK 208 BLZ. CA. € 15,FORMAAT 13,5 X 21 CM

‘Een briljante reflectie op hoe zijn hard­ lopen en schrijven elkaar voeden en onderhouden. […] Vrij en boeiend proza. Murakami deelt zijn runner's high.’ – Sports Illustrated

OORSPRONKELIJKE TITEL HASHIRU KOTO NI TSUITE KATARU TOKI NI BOKU NO KATARU KOTO (BUNGEISHUNJŪ) VERTALING LUK VAN HAUTE

OMSLAG SUZAN BEIJER ISBN 978 90 254 7265 8 NUR 302 VERSCHIJNT IN MAART 2022

49


SALMAN RUSHDIE is schrijver van een omvangrijk oeuvre en een van onze invloed­ rijkste denkers. Rushdie is Commandeur des Arts et des Lettres en werd in 2007 geridderd voor zijn jarenlange verdiensten voor de literatuur. Met zijn tweede roman Middernachtskinderen won hij de Booker Prize in 1981 en de ‘Booker of Bookers’ in 1993. Andere hoogtepunten uit zijn oeuvre zijn De duivelsverzen (1989), De laatste zucht van de

Salman Rushdie wordt gevierd als een verteller van de hoogste orde, die waarheden over onze samenleving en cultuur belicht door zijn prachtige, vaak zinderende proza. In deze verzameling brengt hij inzichtelijke en inspirerende essays, kritieken en toespraken samen die zijn relatie met het geschreven woord belichten en zijn plaats als een van de meest originele denkers van onze tijd verstevigen. Taal van de waarheid brengt stukken bijeen die tussen 2003 en 2020 zijn geschreven. De verzameling toont het intellectuele engagement van Rushdie tijdens een periode van belangrijke culturele verschuivingen. Rushdie onderzoekt wat schrijvers zoals Shakespeare, Cervantes, Samuel Beckett, Eudora Welty en Toni Morrison voor hem hebben betekend, zowel op de pagina als – soms – in levenden lijve. Uit een breed scala aan onderwerpen een liefdesbrief aan de literatuur zelf.

Moor (1995) en De verleidster van Florence (2008). Het meest recent is de roman Quichot, uit 2019.

Over Quichot: ‘Voor wie wil meegaan in deze satire in overdrive [...] valt veel te genieten en te overdenken.’ – Het Parool ‘Quichot leest alsof het met een daverend schrijfplezier is geschreven.’ – De Groene Amsterdammer ‘Rushdie is in dit wervelende boek op zijn allerbest.’ ★ ★ ★ ★ – De Limburger

50


Liefdesbrief aan de literatuur, van een van onze grootste vertellers

PAPERBACK 400 BLZ. CA. 29,99 E-BOOK CA. € 14,99 FORMAAT 15 X 23 CM

OORSPRONKELIJKE TITEL LANGUAGES OF TRUTH (RANDOM HOUSE) OMSLAG NANJA TOEBAK

ISBN 978 90 254 5992 5 NUR 323 VERSCHIJNT IN JUNI 2022

51


NIÑA WEIJERS Zelf doen

Foto: © Merlijn Doomernik

In Zelf doen probeert Niña Weijers al lezend en schrijvend een route door het leven te vinden. Ze voedt een hond op, leert levenslessen van haar rij-instructeur, verlangt naar de eenvoud van een ikeahandleiding, discussieert over het verschil tussen mensen met een dikke en een dunne huid, ziet hoe alles verwordt tot zelfhulp, wordt dertiger, zoekt een woord voor de binnenkanten van ellebogen, piekert over vals en oprecht sentiment, verhuist, vraagt zich af wat het betekent om, als vrouw, de huur te delen met een man. Met een even scherpe als zoekende blik bekijkt ze de dingen en zichzelf. Kleine kwesties blijken van levensbelang, grote vragen zijn vaak op te vouwen tot achterzakformaat. NIÑA WEIJERS is schrijver van de romans De consequenties (2014) en kamers antikamers (2019). Haar debuut werd genomineerd voor de Libris Literatuur Prijs 2015, en bekroond met de Anton Wachterprijs, de Lucy B. en C.W. van der Hoogtprijs, de

opzij-prijs en de publieksprijs

van de Gouden Uil. Vertalingen van haar romans verschenen in Duitsland, Frankrijk, Monte­ negro, Tsjechië en de Verenigde Staten. Ze schrijft sinds 2014 voor De Groene Amsterdammer en is redacteur bij De Gids.

52

Over kamers antikamers: ‘Een klein mirakel, geschreven in denkend proza dat een diep gevoel oproept, in een onconventionele vorm die toch klassiek stijlvol en beeldend is.’ – De Groene Amsterdammer ‘Zo vorm je kamers antikamers zelf tot een geheel, tot een rijk boek, gravend zonder dat je precies weet welke schat je zult vinden. Het gaat om het zoeken, om het verkennen, om de onreduceerbare ervaring.’ • • • • – nrc Handelsblad ‘Ze speelt met de ideeën: hoe kijk je naar de werkelijk­ heid, wat is er wel en wat is er niet, wat beleef je wel. En wat is liefde, wat is vriendschap. Op een ongelooflijk fenomenale manier.’ – Nieuwsweekend


PAPERBACK MET FLAPPEN 304 BLZ. CA. € 19,99 E-BOOK € 13,99

FORMAAT 14 X 21 CM OMSLAG TESSA VAN DER WAALS

ISBN 978 90 254 5987 1 NUR 300 VERSCHIJNT IN MAART 2022 53



MARIEKE LUCAS RIJNEVELD SCHRIJFT BOEKENWEEKESSAY 2022 ‘Toen ik werd gevraagd voor het Boekenweekessay, maakte ik een vreugdedansje om mijn schrijftafel. Wat een heerlijkheid en wat een enorme eer om dit te mogen doen! Bij het horen van het thema Eerste liefde, wist ik meteen waar ik het essay aan wilde wijden. Ik wil de liefde vieren, in al haar facetten, in al haar verschijningen!’ – Marieke Lucas Rijneveld De 87ste Boekenweek vindt plaats van zaterdag 5 maart tot en met zondag 13 maart 2022. Het essay is te koop

Foto: © Keke Keukelaar

voor € 5,- bij de boekhandel.


Ivo van Hoves toneelbewerking van Mijn lieve gunsteling gaat in seizoen 22/23 in Amsterdam in wereldpremière bij Internationaal Theater Amsterdam. J

D E LI

50 € 17,

AAR

TIJ

VOOR

M

K

‘Een literaire stem van internationale allure.’ • • • • • – nrc Handelsblad ‘Marieke Lucas Rijneveld laat zien hoe sterk fictie kan zijn.’ ★ ★ ★ ★ – de Volkskrant ‘Grootse, gróótse literatuur.’ – Humo GEBONDEN MET LINNEN BAND 368 BLZ. CA. € 17,50 56

FORMAAT 13,5 X 21 CM OMSLAG NANJA TOEBAK

★★★★★ ★★★★★ ★★★★★

– ncrv Gids – Cutting Edge – Het Nieuwsblad

★★★★

– de Limburger

★★★★

– Noordhollands Dagblad ISBN 978 90 254 7262 7 NUR 301 VERSCHIJNT IN FEBRUARI 2022


Het warmtefort van Marieke Lucas Rijneveld is het Boekenweekessay. In Het warmtefort nemen haar hartverwarmende herinneringen de lezer mee naar een gelukzalige schooltijd. Vanaf 5 maart voor maar € 5 verkrijgbaar in de boekhandel.

57


MIDPRICE

Foto: © Anneleen Louwes

Thomas verdient zijn geld met het corrigeren van drukproeven en brengt zijn dagen voornamelijk door met het sleutelen aan zijn fiets en gesprekken met een eigenzinnige postbode. De ontmoeting met een fietsenmaker brengt hem terug naar het verleden, toen hij als barkeeper in een Amsterdamse jeugdherberg werkte. Hij raakte verliefd op een Engels meisje, vertrok naar Engeland en raakte daar zijn grote liefde weer kwijt. Op een laconieke, geestige en rake manier vertelt Van Essen over de teloorgang van idealen en over het onvermijdelijke einde van een hevige liefde. ROB VAN ESSEN (1963) neemt met zijn romans en verhalen een volstrekt unieke plaats in binnen de Nederlandse letteren; zijn oeuvre is met geen ander te vergelijken en wordt boek na boek hogelijk geprezen. Hij ontving de J.M.A. Biesheuvelprijs voor Hier wonen ook mensen en de Libris Literatuur Prijs voor De goede zoon. Zijn laatste verhalenbundel, Een man met goede schoenen, werd genomineerd voor de Boekenbon Literatuurprijs.

Over Engeland is gesloten: ‘Uit de alledaagsheid van zowel zijn personages als de omgeving waarin hij ze rond laat modderen, weet hij een origineel verhaal te peuren met een authentiek eigen toon. Opmerkelijk is vooral dat hij te midden van alle relativering, ironie en kleine geestigheden, de sensatie van een liefde, voorbij en wel, in al zijn hevigheid weet op te roepen’ – De Groene Amsterdammer ‘Engeland is gesloten heeft een zo lichte toets dat het pas geleidelijk gaat opvallen hoe droevig het verhaal is. […] Dat maakt Engeland is gesloten een gelaagder boek dan je aanvankelijk veronderstelt én een roman waarin je na lezing eigenlijk meteen opnieuw wilt beginnen.’ – nrc Handelsblad ‘Er zijn schrijvers van wie je ongezien elk boek kunt kopen en Rob van Essen behoort tot die categorie auteurs’ – Tzum

58


MIDPRI CE

Getipt door de cpnb als meesterwerk over het Boekenweekthema Eerste liefde

€ 15,-

PAPERBACK 224 BLZ. CA. € 15,- E-BOOK CA. € 12,99

FORMAAT 13,5 X 21 CM OMSLAG NANJA TOEBAK

ISBN 978 90 254 7279 5 NUR 301 VERSCHIJNT IN FEBRUARI 2022 59


60


61


Het romandebuut van de koningin van het korte verhaal in een schitterend nieuw jasje

GEBONDEN MET STOFOMSLAG 116 BLZ. CA. € 17,50 62

FORMAAT 12,5 X 18 CM OMSLAG ROUWHORST & VAN ROON

ISBN 978 90 254 7268 9 NUR 301 VERSCHIJNT IN JUNI 2022


Foto: © Annaleen Louwes

In 2022 is het vijftig jaar geleden dat Mensje van Keulen als romancier debuteerde met het immer geliefde Bleekers zomer. Speciaal voor de liefhebber – én voor nieuwsgierigen naar haar werk – is er nu een prachtige jubileumuitgave.

63


VERSCHIJNINGSKALENDER JANUARI

MAART

Seishu Hase De jongen en de hond*

Arnoud van Adrichem Extra levens*

Joep van Helden Jerrycan*

Adeline Dieudonné Kerozine

MEI

Lars Mytting Het Zustertapijt*

Lotte Dodion Studio Haiku*

Miklós Bánffy Uiteengescheurd

Nelleke Noordervliet Wij kunnen dit*

Joseph Conrad Almayers Luchtkasteel

FEBRUARI

Haruki Murakami After Dark (midprice) Waarover ik praat als ik over hardlopen praat (midprice)

Roel Bentz van den Berg De straatwaarde van de ziel*

Marieke Lucas Rijneveld Het warmtefort (Boekenweekessay)

Jeroen Brouwers Client E. Busken (midprice)* Sebastiaan Chabot De slaap die geen uren kent (midpice)

Dik de Roon De Kokkels Koen Stassijns Het huis waar alles verdwijnt*

Rob van Essen Engeland is gesloten (midprice)

Niña Weijers Zelf doen*

Koenraad Goudeseune Nagelaten gedichten*

APRIL

Emma van Hooff Placebomens Willem Melchior God in Japan. Een pelgrimslied Marieke Lucas Rijneveld Komijnsplitsers, Mijn lieve gunsteling (midprice)

* Reeds aangeboden

Julian Barnes Elizabeth Finch Een geschiedenis van de wereld in 10 1/2 hoofdstuk (midprice) Astrid Haerens Oerhert Haro Kraak Het water bewaart ons

Emily St. John Mandel Zee van rust Torrey Peters Detransitie, baby

Michiel Cox Herinneringen aan het levenloze Vonne van der Meer Gesprekken op maandag. Over de sacramenten Eva Menasse Dunkelblum zwijgt Sujet Shams Lijfschrik

JUNI Mensje van Keulen Bleekers zomer (jubileumeditie) Salman Rushdie Taal van de waarheid


Koen Caris

NEDERLAND Prinsengracht 911-915 1017 KD Amsterdam t +31 (0)20 524 98 00

Postbus 13 1000 AA Amsterdam

Accountmanager Joyce in ’t Zandt m 06 29 56 52 66 jintzandt@atlascontact.nl

Accountmanager Oda Ritsema van Eck m 06 14 36 27 40 oritsemavaneck@ atlascontact.nl

Publiciteit Anne-Marie de Bruijn m 06 54 36 30 90 adebruijn@atlascontact.nl

Hoofd verkoop binnendienst Thea Bon t 020 524 98 02 tbon@atlascontact.nl

Marketing Taïs Vezo t 020 524 98 00 tvezo@atlascontact.nl

Publiciteit Nicole Lucassen m 06 40 46 26 91 nlucassen@atlascontact.nl

VBK BELGIË Schaliënstraat 1 bus 11, 2000 Antwerpen

'Stenen eten is opvallend slim gecomponeerd.’ • • • • – nrc ‘Niet voor niets wordt dit knappe debuut omarmd door boekverkopers’ – Grietje Braaksma van boekhandel Broese in de Volkskrant

t +32 (0)3 355 28 30 f +32 (0)3 355 28 40

Directeur Vé Bobelyn t 03 355 28 32 m 04 95 58 97 68 vbobelyn@vbku.be

Verkoop binnendienst Hans Tubbax t 03 355 28 42 verkoop@vbku.be

Verkoop Kim Hellemans t 03 355 28 39 m 04 94 52 35 60 khellemans@vbku.be

Marketing en publiciteit Catherine Doolaege t 03 355 28 43 m 04 95 28 30 88 cdoolaege@vbku.be

Verkoop binnendienst Marianne Poupaert t 03 355 28 36 verkoop@vbku.be

Verkoop Tom Van Den Corput m 04 97 03 26 15 tvandencorput@vbku.be

INFO@ATLASCONTACT.NL | WWW.ATLASCONTACT.NL FACEBOOK.COM/ ATLASCONTACT

TWITTER @ATLASCONTACT

INSTAGRAM @ATLASCONTACT

FACEBOOK.COM/ VBKBELGIE

Vanwege de vroegtijdige bekendmaking van titels in deze prospectus wordt voor de vermelde prijzen een voorbehoud gemaakt. Op offertes en leveringen zijn de Algemene voorwaarden van Atlas Contact bv, alsmede de wet op de Vaste Boekenprijs van toepassing. Toezending van Algemene voorwaarden geschiedt op aanvraag.

Lithografie Bert van der Horst, bfc

Vormgeving brochure Loudmouth