Issuu on Google+

mahathma

Gandhi FAT H E R O F O U R N AT I O N

“You Must Not Lose Faith In Humanity, Humanity Is An Ocean; If A Few Drops Of The Ocean Are Dirty, The Whole Ocean Does Not Become Dirty.”

hb \mZw

2011

01


DÅS¡w

.............................................. 11 .............................................. 13 Fßs\

the key to success

.............................................. 16 sh≈w C‘\am°n

teJ\w

FUntämdnb A_vk³ t]mÄ Sn. Pn. kPohv

HOW TO BECOME A MILLIONAIRE

ImtdmSn®mtem !!

tUm. sI.B¿.Ubkv

............................................ 18

Science updates Anitha Purushothaman

.............................................. 19

t£{Xw sFXnlyw

teJ\w cmlp¬. kn

.............................................. 21 .............................................. 22

am.. \njmZ...

IhnX se\ojv Ipam¿

teJ\w i¶c\mcmbW≥ sI.sI.

.............................................. 24

t_mbnenwKvh m«À

.............................................. 25

Published by : Field Nagar Residents Association, Reg : No :379/06 Kolazhy, Thrissur-10

FUnäÀ A_vk³ t]mÄ FUntämdnb t_mÀUv tUm. sI. BÀ. Ubkv se\ojv amÌÀ te Hu«v & IhÀ Unssk³ aoUnb h¬, XrÈqÀ

.............................................. 26 ... .............................................. 27 BbpÀthZ

IhnX

NnInÂk .............................................. 29 Hcp P·Zn\ .............................................. 31 hnip≤

.............................................. 43 women are courageous too .............................................. 44 memmories .............................................. 45 MY FRIEND

sI.Sn _m_p

kn‘p]n.Fkv. ]m¿∞kmcYn

hnS

.............................................. 34 My Dream world .............................................. 35 BtKmf Du¿÷ {]Xnk‘n .............................................. 41 Cricket Exam .............................................. 42

Invention

IhnX kmdm.]n. A{_lmw

teJ\w tXmakv XcI³

]pkvXI \ncq]Ww Znhy A_vk³

bm{XmhnhcWw kn.kn. tPmÀÖv, Np¦¯v

poem Anu.P.

teJ\w tUm. sI.B¿.Ubkv

poem Sherin Joy. C

IY {ioe£van e\ojv

story Nitha Sreenivas

story Amrutha Krishna T.R

poem Mekhana . G. Krishna

hb \mZw

2011

02


kaÀ¸Ww

]mXn hgnbnses¸mtgm amªp t]msb¦nepw R§Ä X³ ap¶nens¸mgpw hgnhnf¡mbn Pzen¨p \n¡p¶

KuXa³ amÌÀ¡v....

hb \mZw

2011

03


kn.F³. _meIrjvW³ klIcW hIp¸p a{´n, tIcfw Xncph\´]pcw 20.7.2011

tImegn ^oÂUv \KÀ dkn-Uâvkv Atkm-kn-tb-j³ {]Imi\w sN¿p¶ hb \mZwþ2011\v BZyta FÃmhn[ `mhpI§fpw t\cp¶p. sdknUâvkv AtÊmkntbj\pIÄ ImeL«¯nsâ BhiyamWv. C¯cw AtÊmkntbj\pIÄ¡v kaql¯n Ht«sd D¯chmZnXz§Ä \ndthäm\p≠v.  AXn .F^v.F³.BÀ.FbpsS {]hÀ¯\§Ä ÇmL\obamWv. \n§fpsS Iem, kmwkvImcnI {]hÀ¯\§fpsS t\ÀImgv¨bmbn ]pd¯nd§p¶  hb \mZwþ2011 \v FÃm BiwkIfpw t\cp¶Xnt\msSm¸w, apgph³, IpSpw_mwK§Ä¡pw HmWmiwkIÄ t\cp¶p...... kn.F³. _meIrjvW³

{]knUâv, ^oÂUv \KÀ scknUâvkv AtÊmkntbj³, tImegn

Hm^okv Kh: sk{It«dnbä,v Xncph\´]pcwþ695001 t^m¬ : Hm^okv 2335866, 2333160 hkXn ]uÀWan, ¢n^v lukv tIm¼u≠v, \µ³tImSv Xncph\´]pcw-- þ695003

hb \mZw

2011

04


hb \mZw

2011

05


sI.BÀ.X¦-aWn. {]kn-Uâ v, tImegn {Kma]©m-b¯v {Kma]©mb¯v Imcymebw, XncqÀ, ]n. Hm. apfwIp¶¯vImhv 680581 t^m¬ : 0487 : 2200271

tImegn {Kma-]© - m-b¯ - nsâ k¼qÀ® hfÀ¨bv¡SnØm\w AXn-epÄs¸-«n-«pÅ Hmtcm IpSpw-_¯ - nsâbpw Iq«mb D¶-a\ - a- m-Wv. ka-{K-amb Cu ]ptcm-Ka- \ - {]{Inbbv¡v dkn-Uâvkv Atkm-kn-tb-j\ - p-IÄ Gsd kvXpXyÀl-amb tkh-\§ - fmWv Imgv¨ sh¡p-¶X - v. 4þmw hmÀUn-epÄs¸« ^oÂUv \KÀ dkn-Uâvkv Atkm-kn-tb-jsâ {]hÀ¯-\§Ä C¯c¯n amÀ¤-ZÀi-\o-ba- mWv. ]cn-kc- ip-No-Ic- W - ¯ - nepw Ie, ImbnI cwKs¯ hfÀ¨-bpsS Imcr¯nepw F¶p-th≠ k¼qÀ® t£a-{]-hÀ¯\§-fnepw tImegn ]©m-b¯ - n\v Nq≠n¡m-«m-hp-¶ Hcp D¯a kwL-S\ - b - mWv F^v. F³.BÀ.F. hmÀjn-Im-tLm-jt- ¯m-S\ - p-_Ô - n¨v F^v. F³.BÀ.F \S-¯nb ""kulr-Zk - Ô - r 2011'' Iq«m-bvab - psS Hcp h³hn-Pb - a- m-bn-cp-¶p. ]¦psh-bv¡e - nsâ Hcp D¯-a amXrI. CtXm-S\ - p-_Ô - p¨v {]Im-i\w sN¿p-¶ hbÂ\mZw F¶ {]kn-²o-Ic- Ww D¶X \ne-hmcw ]peÀ¯p¶p. F^v.F³.BÀ.F `mc-hm-ln-IÄ - ¡pw Ahn-sS-bpÅ Hmtcm IpSpw-_mw-K¯ - n\pw tImegn {Kma-]© - mb¯nsâ `mhp-I§ - Ä t\À¶p s- Im≠v, \n§-fpsS hnizkvY

sI.BÀ.X¦-aWn.

hb \mZw

2011

06


AUz: sI. kqcPv, sa¼À, ]pg¡Â t»m¡v ]©mb¯v, Ip¶¯v ]oSnI Unhnj³

\mSnsâ ka{K hfÀ¨ Däpt\m¡n sIm≠ncn¡p¶Xpw {]mtZinI `cW IqS¯nsâ XmÂcy§Ä¡\pkrXambn  kvXpXyÀlamb {]hÀ¯\w ImgvNsh¡p¶Xpamb Hcp {][m\ Iq«mbvabmWv ^oÂUv \KÀ dkn-Uâvkv Atkm-kn-tb-j³. Cu {]tZihmknIfpsS Iem, kmlnXy]chpw [n£Wm]chpamb IgnhpIsf t{]mÕmln¸n¡p¶Xn\pw Ahsc Hcp kulrZ Iq«mbvabmbn \bn¡p¶Xn\pw F^v. F³.BÀ.F `mchmlnIÄ \S¯ns¡m≠ncn¡p¶ BßmÀ°amb {]hÀ¯\§Ä hfsctbsd ÇmL\obamWv .  F^v. F³.BÀ.F bpsS ]e kwcw`§fnepw \n§tfmsSm¯v {]hÀ¯n¡p¶¯n\pw \n§fpsS klIcWw Gäphm§p¶Xn\pw km[n¨ Ahkc§Ä \nch[nbmWv. Cu {]tZiw DÄs¡mÅp¶ t»m¡v ]©mb¯v sa¼À F¶ \nebnÂ, \n§Ä F\n¡v \ÂInt¸mcp¶ AwKoImcw Rmt\sd A`nam\t¯msS Cu kµÀ`¯n kvacn¡p¶p. ""kulrZ kÔyþ2011'' F¶ IpSpw_ kwKat¯mS\p_Ôn¨v {]Imi\w sN¿s¸Sp¶ Cu {]kn²oIcW¯n\v, AXnsâ Np¡m³ ]nSn¨ `mchmlnIÄ¡v {]tXyIn¨v, Fsâ lmÀ±hamb A`n\µ\§Ä. hfÀ¶phcp¶ XeapdbpsS Iem kmlnXym`ncpNnIfpw AhcpsS ImbnI £aX hÀ²n¸n¡\pXIp¶ Xc¯nepÅ {]hÀ¯\§Ä ImgvN h¨p sIm≠ncn¡p¶ F^v. F³.BÀ.F bpsS DÂIrãamb {]hr¯nIÄ kzmKXmÀlamWv. kulrZ kÔyþ2011 BtLmjn¡s¸Sp¶ Cu thfbn Cu Iem krãnIÄ {]km[\w sN¿p¶ Cu [\y aplqÀ¯¯n AXnsâ  AWnbdbnepw Ac§¯pw {]hÀ¯n¨ FÃm hninã {]Xn`IÄ¡pw sIm¨pIemImc·mÀ¡pw IemImcnIÄ¡pw Fsâ lrZbw \ndª `mhpI§Ä . ^oÂUv \KÀ dkn-Uâvkv Atkm-kn-tb-j\v kÀhhn[ hnPbmiwkIfpw Hcn¡Â IqSn t\À¶psIm≠v kvt\l]qÀhw..

XncqÀ 20.7.2011

AUz. sI.kqcPv

hb \mZw

2011

07


F³.F. km_p.

sa¼À, tImegn {Kma]©m-b¯v, 4þmw hmÀUv tImegn ]©m-b¯ - nsâ {]kn-Uâmbn {]hÀ¯n-¨n-cp¶ F\n¡v ,B Ime-L«- ¯ - n ]©m-b¯ - n-epÄs¸« Hmtcm {]tZis¯bpw hnI-k\ - {- ]-hÀ¯\§-fn t\cn«-Sn-Ss- ]-Sm\pw , A]qÀh-amb t\«-§ - Ä - ssIhcn-¡p-hm\pw km[n-¨ncp¶p. IpSpw-_§ - fpsS Iq«mbva¡pw . k-a{- K D¶a-\¯ - n-\p-ambn dkn-Uâvkv Atkmkntbj\pI-fpsS hnetbdnb {]hÀ¯\-§Ä Gsd ÇmL-\o-ba- m-Wv. 4þmwhmÀUn DÄs¸« "^oÂUv \KÀ dkn-U³kv Atkm-kn-tb-j³, hfsc D¶X \n-eh - mc-¯n-epÅ kl-Ic- W - amWv F\ns¡t¸mgpw \evIns¡m≠n-cn-¡p¶Xv. Ah-cpsS IqsS, Ah-cn-sem-cm-fmbn hnI-k\ {]hÀ¯-\§ - f- n {]hÀ¯n-¡p-hm³ F\n¡v e`n-¡p¶ kµÀ`-§Ä A`n-am-\] - qÀÆw kvacn-¡p-¶p. F^v. F³.BÀ.F b - psS hmÀjnImtLmjt¯mS-\p-_Ô - n¨v kwL-Sn-¸n¨ kulr-Zk - Ô - r-þ2011-h, ]¦-sh-bv¡e - ns³dbpw Iq-«m-b {]hÀ¯-\¯ - ns³d-bpw D¯-tam-Zm-lc- Wambncp¶p. F^v. F³.BÀ.F sNbvXp sIm≠n-cn¡p¶ ]cnkc ip-NoI-cW {]hÀ¯-\§ - fpw, I-em,- Im-bnI, kmwkvImcnI ]cn-]m-Sn-If- pw, k¼qÀ® t£a {- ]-hÀ¯-\§ - f- pw Gsd al-¯c- a- mWv. hmÀjnIm-tLm-jt- ¯m-S\ - p-_Ôn¨v ]pd-¯n- d-¡p-¶ "hbÂ\mZw' F¶- {]-kn-²o-Ic- Ww F^v. F³.BÀ.F bpsS t£a-{]-hÀ¯\§fpsSbpw Iem kmwkvImcnI anIhns³d-bpw Hcp I®m-Sn-bm-Wv CXns³d AWnbdbne-pw Ac-§¯ - pw {]hÀ¯n¨ F^v. F³.BÀ.F bpsS `m-chmlnIÄ¡pw Ah-cpsS IpS-pw_mwK§Ä¡pw kÀÆ-hn[ t£ssa-iz-cy§fpw BÀ°-ambn t\À¶p-sIm≠v.. \n§-fp-sS kz´w,

km_p

hb \mZw

2011

08


Executive Committee

T.G. SAJEEVE

K.K. SANKARANARAYANAN

President

ABCEN PAUL Vice President

Secretary in Charge

LANISH MASTER Joint Secretary

DR. K.R. DAYAS

T.J. THOMAS

GOPALAKRISHNAN.P.T

DINESH. M.D

K. RAVINDRA KUMAR

K.T BABU

SHAIJU LAZAR Treasurer

RAJU. T. K

RAHUL. M.G

hb \mZw

2011

09


A`n\µ\§Ä...

Imen¡äv bqWnthgvknänbn \n¶v Fw.Fkv.kn ¢n\n¡Â sskt¡mfPnbn c≠mw dm¦v t\Snb Ipamcn cRvPn\n. ]n .BÀ. ^oÂUv \KÀ ]p¯³Im«n cho{µtâbpw N{µnIbptSbpw aIfmWv.

Fw.Pn. bqWnthgvkn‰nbn¬ \n∂v _n.F. `cX\mSyØn¬ c≠mw dm¶v t\Snb Ipamcn sI.Fkv. hnPnX. Xr∏qWnØpd B¿.F¬.hn. tImtfPv hnZym¿∞n\nbmWv. ^oÂUv \KÀ Ingt°]pcbv°¬ i¶c\mcmbWt‚bpw h\PbptSbpw aIfmWv.

hb \mZw

2011

10


FROM EDITOR’S DESK

^oÂUv \KÀ \nhmknIfpsS Iem kmwkvImcnI cwKs¯ IpXn¸n\v B¡w Iq«ns¡m≠v hb \mZw c≠mw ]Xn¸v ChnsS {]IminXamhpIbmWv. ]¨¸nsâ PmeI¡mgv¨IÄ shdpw HmÀ½IÄ am{XamIp¶ C¡me¯v Rm³, Fsâ IpSpw_w F¶ Nn´IÄ¡¸pd¯v, Rm³, Fsâ kaqlw, F¶ Imgv¨¸mtSmSpIqSn kulrZ¯nsâ ]¨¯pcp¯pIÄ krãn¡m\pÅ Hcp Ffnb ]cn{iaamWv ChnsS \S¯nbncn¡p¶Xv. hnaÀi\§Ä¡XoXaà F¶ D¯at_m[yt¯msS¯s¶, Nn´Isf k¦pNnXamb CS\mgnIfneqsSsbm hyàn]camb Xm¸cy§fneqsStbm, kao]n¡phm³ R§Ä  {ian¨n«nÃ. Nn´m [mcIÄ amän \ndp¯s¸tS≠hbÃ, adn¨v ]¦p hbv¡entâXp IqSnbmWvv F¶ D¯a t_m[yt¯msS aX, cm{ãob, kmaqlnI cwK§sf hc¨p Im«p¶ GsXmcp krãn¡pw ChnsS Abn¯w I¸n¡s¸Sp¶nÃ. ]pdw tamSnIfn am{Xw HXp§p¶ kulrZ§fpw, hnaÀi\ta¡pt¼mÄ hens¨dnbs¸Sp¶ D¯chmZnXz§fpw alXzh¡cn¡s¸Spt¼mÄ bYmÀ° kulrZkÔyIÄ \ndw a§pIbmsW¶ kXyw \mw ad¶pIqSm. Ab¡mcsâ BIpeXIfn ]¦v tNcp¶Xv t{]mÕmln¸n¡s¸tS≠Xsöpw, Basbt¸mse kz´w ]pdwtXmSn\pÅn Ft¸mgpw kpc£nXcmbncn¡Wsa¶ Hcp Nn´, B[p\nI Imes¯ GsXmcp \Kc kwkvImc¯ntebpw t]mse ChnsSbpw I≠p hcp¶p. A¯cw k¦pNnX \ne]mSpIÄ¡nSbnemWv ]pXp

hb \mZw

2011

11


{]Xo£bpsS ssI¯ncn \mfhpambn ^oÂUv \KÀ sdknUâ vkv AtÊmÊntbjsâ PohImcpWy {]hÀ¯\§Ä al\ob amXrIIÄ Bhp¶Xv. AÂ]w hgn amdn Nn´n¡p¶ hyXyØamb Hcp amKkn³ AXmbncp¶p {]m[m\ e£yw. AXnte¡apÅ {]bmW¯n t\cntS≠n h¶ {]Xn_豈 A\h[nbmWv. amdnb PohnX {Ia¯nse Xnc¡pIÄ, amädpIÄ e`n¡phm³ h¶ ImeXmakw, apXembh...... emän\tacn¡³ t\mhenÌpw, t\m_ k½m\ tPXmhpamb {io. ]utem sImbvtembpsS BÂsIanÌv F¶ ]pkvXI¯n ]dªXpt]mse, ""\n\s¡mcp kz]v\aps≠¦n temIw apgph³ AXnsâ ]qÀ¯oIcW¯n\mbn \nsâ ]n¶msesb¯pw'' F¶ hm¡pIÄ Xs¶bmWv, e£y¯nte¡pÅ {]tNmZ\ambXv. kz]v\§fnsænÂ, PohnXw, sI«n¡nS¡p¶ XSmIw t]msebmWv. HgpIp¶ ]pgt¡ AXnPoh\¯nsâ hgnIfdnbq... PoÀ®XIsf DÃwLn¡m\mhq.. aen\Xsb Zqsc amän sXfnabnte¡v HgpIm\mhq.. B Hgp¡ns\bmWv ChnsS ]IÀ¯nsbgpXm³ {ian¨ncn¡p¶Xv. AXv F{X am{Xw km[qIcn¡m\mbn F¶v hnebnct¯≠Xv hmb\¡mcmb \n§Ä Hmtcmcp¯cpamWv. e£y¯nte¡pÅ ]mXbn Hcp]mSp t]À  Iq«mbncp¶n«p≠v. AhtcmSpÅ IS¸mSv \µn F¶ c≠£c¯nsemXp¡msX lrZb¯n kq£n¡s«... FUnäÀ.

hb \mZw

2011

12


the key to success

Sn. Pn. kPohv ...................... FNRA- 32

Fßs\ HOW TO BECOME A MILLIONAIRE

\Ωƒ Cu `qanbnte°v h∂Xv At]£ sImSpØv \nba\w e`n®n´√. \Ωƒ ChnsS P\n®Xv ]ns∂ F¥psIm≠mWv, [mcmfw t]¿ kºØnepw AXntesd t]¿ Zmcn{ZyØnepamWv Pohn°p∂Xv. CXv Fs∂ Nn¥n∏n°mdp≈ Hcp hnjbamWv. \Ωƒ Zcn{Zamb Ahÿbn¬ P\n°p∂Xv \ΩpsS Ip‰a√. F∂m¬ \Ωƒ acn°ptºmƒ Zcn{Zamb AhÿbnemWv acn°p∂sX¶n¬ AXv \ΩpsS Ip‰w Xs∂bmWvv. ssZhw \Ωsf Cu `qanbntebv°v Ab°ptºmƒ \Ωƒ Nn¥n°p∂sX√mw t\Sphm\p≈ IgnhpIƒ IqSn Xcp ∂p≠v. ]s£ \ap°v BhiyambXp t]mepw tNmZn°mt\m Nn¥n°phmt\m aSnbmWv. hn[n F∂ XShdbn¬ aSn ]nSn®ncn°p∂hcmWo Iq´¿.

temI kºØv GItZiw CXpt]msebmWv hn`Pn°s∏Sp∂Xv. P\kwJy 1%

kºØv 80% kºØv _nkn\kpIm¿, `cWm[nImcnIƒ

23%

F©n\ob¿, tUmIvS¿, sF.F.Fkv, sF.]n.Fkv, kn.F., a‰p DtZymKÿ hn`mKw.

76%

Xmgv∂ hcpam\ hn`mKw

hb \mZw

2011

13


1% Nn¥n°p∂Xv

76% Nn¥n°p∂Xv

(sNdpXmbn Nn¥n°p∂h¿)

(hepXmbn Nn¥n°p∂h¿)

1. sNdnb e£y߃ D≈h¿.

1. D∂X e£yap≈h¿.

2. kplrZv _‘w sNdpXmbn Nn¥n°p∂hcpambp≈ NßmØw.

2. henb ]ptcmKa\ Nn¥bp≈ hcpambn´p≈ NßmØw.

3. sNdnb sX‰pIsf henb {]iv\ßfmbn ImWpI.

3. hnhn[ sX‰pIsf AhKWn °pI, sX‰pIfn¬ \n∂v ]mTw ]Tn°pI. 4. `mhn hfsc {]Xo£m \n¿`camsW∂v ImWpI.

4. `mhn ]cnanXamsW∂v ImWpI. 5. kplrØp°sf Ip‰w ]d™pw hn[nbn¬ hnizkn®pw \ntj[mflI hißsf Ipdn®v kwkmcn®v kabw IfbpI.

5. \√ kplrØp°sf Is≠Øn {InbmflI Imcyßsf Ipdn®v kwkmcn®v \ΩpsS `mhn \ΩfmWv Xocpam\n°p∂sX∂v Xocpam\n®v Pohn°p∂h¿.

6. tPmen sNøp∂Xv Hgnhm°m≥ t\m°pI.

6. ISpØ Imcy߃ \√ coXnbn¬ \S∏nem°phm≥ Xocpam\n°pI.

7. Nnehv Ipd°m≥ t\m°pI.

7. Nnehp Ipdbv°p∂Xn\p ]Icw hcpam\w Iq´m≥ t\m°pI.

kºØns‚ taJebn¬ Hcp ]T\w \SØnbXn¬ temIkºØns‚ 80% IøS°nbn´p≈ 1% t]¿ Hcn°epw kºØp≈hcmbn P\n®hc√. 76% Ønepƒs∏´ Zcn{Zamb Ahÿbn¬ P\n°pIbpw, F∂m¬ AhcpsS Nn¥bpsS {]h¿Øn^eambn Ah¿ 1% kmºØnI Ahÿbn¬ FØnØnt®cpIbpamWv D≠mbXv. GItZiw CXpt]msebmWv 1% t]cpw 23% t]cpsS hn`mKhpw, 75% t]cpsS hn`mKhpw Nn¥n°p∂Xnepw {]h¿Øn°p∂Xnepw D≈ hyXymkw. \n߃ F¥mbn XocWsa∂v i‡ambn B{Kln°p∂pthm As√¶n¬ {]bXv\n°p∂pthm AXntebv°v \n߃ FØnt®cpw. Atacn°≥ a\:imkv{XØns‚ ]nXmhv F∂v Adnbs∏Sp∂ hneyw sPbnwkns‚ hm°pIƒ Cßs\ 19˛mw \q‰m≠nse G‰hpw henb I≠p]SpØw `uXoI imkv{XØne√ D ≠mbn´p≈Xv. adn®v hnizmkw ]p¬Inb D]t_m[ a\ ns‚ A¤pXIcamb i‡nIsf Ipdn®mWv. A¤pX i‡nIfpsS Iehd B¿°pw Xpd°mw B i‡n°msW¶ntem F¥p \yq\Xbnte°pw adn IS°mw. imcocnI kpJtam, Bflob DW¿t∆m. Cuizcs‚ k¶¬]Øn\v A∏pdap≈ kar≤ntbm Aßs\ F¥pw \ΩpsS Nn¥mcoXnbv°v A\p]mXambn´mWv \ap°v PohnX

t\´ßfmhp∂Xv. \Ωƒ F¥ns\ Ipdn®mWv F√mbvt∏mgpw Nn¥n°p∂Xv. AXv ssZhw \Ω fn¬ sNmcnbp∂p. \ΩpsS B{Kl߃ \Ωƒ ssZhtØmSv {]m¿∞n°mdp≠v. k^eamb Imcy߃ \mw ]d™p tIƒ°mdp≠v. Znhkhpw {]m¿∞ n°ptºmƒ \mw Hcp ImcyØn¬ {i≤ tI{µoIcn°p∂p. At∏mƒ BI¿jW \nbaw {]h¿Øn°m≥ XpScp∂p. Cßs\ F¥p e£yhpw \ap°v PohnXØn¬ t\SnsbSp°mw. C\n Hcp tImSnizc\mIWsat∂m AXpw km[yw. hnPbw hcn® GXp hy‡nbpsS Ncn{XsaSpØmepw Adnt™m AdnbmsXtbm Ah¿ hnPbØns‚ Cu kq{XhmIyw {]tbmP\s∏SpØnbn´p≈Xp ImWmw. _n¬tK‰vkv [ocp`mbv Aw_m\n, tPm¨ Un tdmIvs^√¿, F{_lmw en¶¨, almflmKm‘n, k®n≥ sX≥Up¬°¿, ]´nI Ahkm\n°p∂n√. ip`m]vXn hnizmkan√msX F√m ImcyØnepw Aip` Nn¥IfmWv a\knep≈sX¶n¬ \n߃ PohnXØn¬ Hcn°epw t\´w sImøp ∂n√. BI¿jW \nbaw F√m ImcyØnepw \nßsf Xmtg°p hen®psIm≠ncn°pw. BZyw Xs∂ \ΩpsS Nn¥mcoXnIsf ]p\¿ \n¿Ωn°pIbpw Ahsb DtØPn∏n°pIbpw sNtø≠Xv hfsc {][m\amWv.

hb \mZw

2011

14


AXpt]mse \ΩpsS `mhnsb∏‰n D≈ sX‰mb ho£Ww DS®p hm¿°Ww. \ΩpsS PohnXØn¬ \Ωƒ t\tS≠Xmb ImcyßfpsS ]´nI D≠m°pIbpw Cu Imcy߃ \S°psa∂v Dd®p hnizkn°pIpbw sNøpI.

e£yw t\Sm≥ ]cn{ian°psa¶n¬ \n߃ k¶¬]n°p∂tXm B{Kln°p∂ tXm Bb Imcyw \n߃°p e`n°pw. 1. e£y߃ hy‡ambn \n¿∆Nn°pI

DZm:˛ ip` Nn¥bpsS iIvXn Hcn°¬ NßmXnamcmb c≠p XhfIƒ ]m¬ \nd™ncn°p∂ Hcp sXm´nbn¬ A_≤Øn¬ hoWp. XhfIfn¬ Hcmƒ F√m Imcyhpw tamiambn kw`hn°psa∂v hnNmcn®p. Cu Aip` Nn¥mKXn ImcWw Xs‚ IY Ign™p F∂v B Xhf Dd∏n®p. XmaknbmsX ]m¬sXm´n B XhfbpsS ih°pgnbmbn amdn. c≠masØ Xhf F√m Imcyhpw \√Xmbn XocWsa∂v hnNmcn®p. Xhf ]m¬sXm´nbn¬ hoWt∏mƒ Iøpw Imepw C´Sn®v \o¥m≥ XpSßn. Ipsd Ign™v Xf¿® _m[n®n´pw c£s∏Sm\mhpsa∂ ip`m]vXn hnizmkw Ah\v ssItamiw h∂n√. ]m¬sXm´nbn¬ \n∂v c£s∏´v ]pdw temIsØØn ho≠pw kt¥mjtØmsS Pohn°pw F∂p≈ ip`m]vXn hnizmkhpw i‡amb ho£Whpw Ah\p ≠mbncp∂p. DS≥ Xs∂ ]pdsØØWw F∂v Ah≥ Dd®p hnizkn®p. AXn\p th≠n Ah≥ ho≠pw ho≠pw {ian®psIm≠ncp∂p. AXn\p ^eap≠mbn XhfbpsS ]cm{IaØn¬ CfIn adn™v ]men¬ \n∂v shÆbpsS Hcp I´n Xs∂ cq]s∏´p. ip`m]vXn hnizmknbmb Xhf shÆ°´nbn¬ hen™p Ibdn ]m¬sXm´nbn¬ \n∂p c£s∏´p.

2. kzbw \n¿t±iw \¬IpI. 3. e£y߃ kz]v\ØneqsS ZriyhXvIcn°pI

ImWpI.

4. \n߃ hnPbw hcn°p∂Xpw, e£yw t\Sp∂Xpw `mh\bn¬ ImWpI. tPmen sNømsX Pohn°m≥ Ignbpsa¶ntem As√¶n¬ kz¥w CjvS{]Imcw F¥p thWsa¶nepw sNøm\p≈ hn`htijn \ap°v Ds≠¶ntem F¶n¬ \Ωƒ F¥mWv sNøm≥ CjvSs∏SpI, AXmWv \ΩpsS passion. AXneqsS \ΩpsS potential Is≠Øn AXneqsS \ΩpsS ÿm\w \Ωƒ Is≠ØpI. ]Ww D≠m°pI F∂Xv Hcp e£ya√ e£yØnseØphm\p≈ hgnbmWv ]Ww D≠m°pI F∂Xv

Being a good person is like being a goal keeper No matter how many goals we save, People will remember only the one that you missed..

hb \mZw

2011

15


tUm. sI.B¿.Ubkv .............................. FNRA- 60

sh≈w C‘\am°n sh≈w

C‘\am°n ImtdmSn°mtam? F¥psIm≠v km[n°n√. Hcp ]s£ km[n®mtem!!!! C¥ybpsS ap≥ cmjv{S]Xnbpw {]ikvX imkv{X⁄\pamb tUm. F.]n. sP. A_vZpƒIemw bphm°sfbpw Ip´nIsfbpw D]tZin°p∂Xv AhtcmSv kz]v\߃ ImWp∂Xv Hcp ioeam°m≥ Bhiys∏´psIm≠mWv. ]n∂oSv Cu kz]v\߬ bmYm¿∞yam°m≥ ITn\]cn{iaw sNøpIbpw thWw. sh≈w C‘\ambn D]tbmKn®v hml\w HmSn°p∂Xmbn \ap°v Hcp kz]v\w I≠mtem? sIm≈mw..At√? \√ kz]v\w!!! C\n Cu kz]v\w bmYm¿∞yam°pI F∂ ]penhmev ]nSn°mw. sh≈w.....sh≈w.......sh≈w. `qanbpsS D]cnXeØnse ap°m¬ `mKtØmfhpw sh≈amsW∂dnbmat√m. `qcn`mKhpw D∏pIe¿∂ kap{ZPew Xs∂. F∂m¬ `qanbn¬ ]ebnSßfnepw ip≤amb Pew e`yamWv. a\pjy¿ CXv IpSn°m\pw, Ipfn°m\pw a‰p Bhiy߃°pw D]tbmKn°p∂p. Cu ip≤Pew Xs∂ \ap°v C‘\ambn D]tbmKn°m≥ km[n®mtem...? CXn¬]cw henb Hcp kw`hw Cu `qtemIØv kw`hn°m\n√.

ImtdmSn®mtem !! tZmssjIZr°pIfpsS ho£WØn¬ CXv Hcp a≠≥ BibamWv. Hcn°epw k^eam°m≥ km[n°mØ Hcp {`m¥≥ e£yw. Aßns\bßvv ]cn]q¿Æambn X≈n Ifbm≥ hcs´! £an°q.....Aev]w IqSn... C\n \ap°v Ipd®v hniZmwißfnte°v IS°mw. Cu Bibw H∂p hniIe\w sNøpIbpamhmw. \Ωƒ ckX{¥ ¢m pIfn¬ ]Tn® cmk t^m¿ape Ht∂m¿Øp t\m°q....sh≈w F∂ Xns\ \Ωƒ H2O F∂t√ ]dbmdv. AXmbXv c ≠v ssl{UP≥ B‰ßfpw Hcp HmIvknP≥ B‰hpw tN¿∂p≈ Hcp kwbp‡w...icnbt√?.. C\n sh≈Øns‚ sshZypX hnt«jWsØ°pdn®v Hm¿Ω hcp∂pt≠m? \nb{¥nXambn {]tXyI kmlNcysamcp°n sh≈ØneqsS sshZypXn ISØnhn´m¬ AXv hnLSn®v ssl{UP≥ hmXIhpw HmIvknP≥ hmXIhpambn XocpIbpw Chsb th¿Xncn®v {]tXyIw {]tXyIambn tiJcn°pIbpw sNømw. Aßns\, \Ωƒ Dt±in® ImcyØn\SpsØØn Ign™p F∂p thWsa¶n¬ ]dbmw. Fßns\? H∂p {i≤n°q. Atacn° _lncmImitØ°v Ab°pIbpw Xncn®p `qanbn¬ sIm≠p

hb \mZw

2011

16


hcnIbpw sNøp∂ _lncmImi hml\amb kvt]kv j´n¬ AXns‚ _lncmImi bm{Xbv°v Bhiyamb C‘\ambn D]tbmKn°p∂Xv ioXoIcn® ssl{UP\pw ioXoIcn® HmIvknP\pamWv. Ch XΩn¬ {]Xn{]h¿Øn®p sIm≠p≠mIp∂ AXy[nIw Du¿÷w D]tbmKn®mWv kvt]kv j´n¬ _lncmImitØbv°v IpXn°p∂Xv. At∏mƒ Hcp Imcyw hfsc hy‡ambncn°pIbmWv. ssl{UP\pw HmIvknP\pw tN¿Øv \ap°v Hcp kº∂ Cu¿÷ Iehd Xs∂ krjvSn°m≥ km[n°pw. ssl{UP\pw, HmIvknP\pw D]tbmKn®v Du¿÷w DZv]mZn∏n°p∂ as‰mcp kmt¶XnI hnZysb°pdn®v \nßfn¬ Nnesc¶nepw tI´ncn°m≥ CSbp≠v. ^yqh¬ sk√pIƒ F∂p hnfn°s∏Sp∂ Ch `mhnbnse Du¿t÷mZv]mZ\Øn\v Hcp hmKvZm\amWv. ^yqh¬ sk√pIfpsS {]tXyIX, Ah cmk Du¿÷sØ sshZyptXm¿÷am°n am‰p∂p F∂XmWv.

ImgvNbn¬ Hcp _m‰dn t]mse tXm∂n°p∂ ChbpsS Bt\mUv `mKØp IqsS ssl{UP≥ {]lhn∏n®p sIm≠ncn°ptºmƒ ImtYmUv `mKØv HmIvknP≥ {]hln∏n®p sIm≠ncn°Ww. Cu kabØv ^yqh¬ sk¬ ]mfnIƒ Hcp CeIvt{Smsse‰v F∂ t]mse {]h¿Øn°pIbpw HmIvknP≥ AtbmWpIsf ImtYmUn¬ \n∂v Bt\mUnte°v ^yqh¬ sk¬ F∂ CeIvt{Smsse‰neqsS ISØn hnSpIbpw sNøp∂ Cu {]{Inb hgnbmbn ImtYmUpw Bt\mUpw XΩn¬ Hcp sshZypX thmƒ´Xm hyXymkw cq]w sIm≈pIbpw

Aßns\ sshZypXn {]hmlw km[yamIpIbpw sNøp∂p. Cßns\ e`yamb sshZypXn D]tbmKn®mWv hml\Øns‚ tamt´m¿ {]h¿Øn°p∂Xpw hml\Øn\v Ne\tijn \¬Ip∂Xpw. ]co£WmSnÿm\Øn¬ ^yqh¬ sk√pIƒ D]tbmKn®v hml\߃ HmSn°p∂Xn¬ temIØnse {]apJ Im¿ DZv]mZIsc√mw hnPbw ssIhcn®n´p≠v. GXm\pw \mƒ°Iw ^yqh¬ sk√pIƒ D]tbmKn®v {]h¿Øn°p∂ ImdpIƒ \ΩpsS \ncØpIfneqtSbpw ]mbpsa∂v {]Xo£n°mw. ^yqh¬ sk¬ D]tbmKn°p∂ Hcp Imdns‚ amXrI Nn{XØn¬ sImSpØncn°p∂p.

C\nbw as‰mcp ISº IqSnbnt√? A°mcyw ad ∂pt]mtbm? sh≈sØ hnt«jn∏n®v AXn¬ \n ∂v ssl{UP\pw HmIvknP\pw th¿Xncns®Sp°pI F∂ ITn\ {]bXv\w. C u taJebn¬ C∂v temIØmIam\w [mcmfw imkv{X⁄∑m¿ {]h¿Øn°p∂p. Ipd™ sNehn¬ sh≈sØ ssl{UP\pw HmIvknP\pambn th¿Xncn°pI F∂XmWhcpsS e£yw. \mt\m ]Zm¿∞ ßfpsS I≠p]nSpØhpw cmkXzcIßfpsS {]tbmKhpw sh≈sØ hnLSn∏n°p∂ kmt¶XnI hnZybn¬ \qX\ t\´ßƒ hmKvZm\w sNøp∂p. Cu DZyaØn¬ \ΩpsS imkv{X⁄∑m¿ Xo¿®bmbpw hnPbw ssIhcn°psa∂v \ap°v Bflm¿∞ambn {]Xymin°mw. (`mh\bn¬ Hcp cwKw) `¿Ømhv `mcytbmSv, c≠ v •m  v sh≈ansßSptØ... Rm≥ Xriq¿ hsc t]mbn hcs´ Hcp AXymhiyImcyap≠v. `mcy.. IpSn°mt\m? AtXm h≠nbn¬ Hgn°mt\m

hb \mZw

2011

17


Science updates Anitha Purushothaman

.................................... FNRA- 10

A sudden

movement in the earth’s crust transmiting to outer layer which produces vibrations. These vibrations may be detected only by sensitive instruments called seismographs . They may destroy cities. Many earthquakes are caused when rocks move along fractures (Cracks). Severe earthquakes are most common near the edges of the plates in the earth’s crust such as around the pacific ocean., along the mid Atlantic ridge, in the Mediterranean and South West Asian regions. They occur when the places tend to move. some earthquakes are caused by volcanic actions, explosions and other factors. Earth quakes under the sea rigger off huge waves called tsunamis. Depending on the strength of the tremble, it may be slight or very strong resulting in great damages to life and property.

It may be caused by volcanic explosions or due to rocks in the crust skips. They happen near the edges of the huge plates that make up the crust. Three distinct waves are set up by an earthquake. A large earthquake is usually followed by a series of other shock waves. The earth’s lithosphere is divided into fifteen major plates of different sizes. Boundaries of the plates are considered as the most tectonically active parts of the earth. There are three great regions where earthquakes are more or less frequent. They are reffered as earthquake zones. About a million earthquakes happen every year, but only a hundred or so cause severe damage. (More information from pictorial knowledge)

hb \mZw

2011

18


cmlp¬. kn ....................... FNRA- 1

t£{Xw sFXnlyw

\nfm \Zo XocØns‚ kwkvImcw hnfnt®mXp∂ Hcp sIm®p {KmaamWv ]me°mSv Pn√bnse h≈ph\m´nse apfb¶mhv tZiw. AhnSsØ ]pcmX\amb Hcp t£{XamWv apfb¶mhv `KhXn t£{Xw. H‰ {]XnjvTam{Xap ≈ A]q¿∆w t£{Xßfnsem∂mWnXv. Im¿jnI kwkv°mcØnt\mS\p_‘n®v ao\w,taSw amkßfnembn Hcp amk°mew ChnSsØ {KmaoW¿ D’hw sIm≠mSp∂p. 10 tZißfnse P\ßfmWv PmXnaXt`Zat\y Cu D’hw \SØp∂Xv. Imhn\p Npddpw F√m tZi°m¿°pw AhcptSXmb XdIƒ sI´nbn´p ≠v. D’hØn\v apt∂mSnbmbn 2 amk°mew IfsagpØp]m´v \SØp∂p.

D’htØmS\p_‘n®v Hcp amk°mew C∂pw IºcmambWØns‚ IY hnfnt®mXp∂ tXm¬ ∏mh°qØv hfsc BNmc]q¿∆w \SØn hcp∂p. Hmtcm tZi°mcpw Hmtcm {]tXyI Znhkßfn¬ AhcptSXmb BNmc A\pjvTm\ßtfmSpw thj`qjmZnItfmSpw IqSn the BtLmjn°p ∂p. A£cm¿∞Øn¬ B Znhkßfn¬ B tZi°mcpsS A[o\XbnemWv apfb¶mhv `KhXot£{Xw. Cu kwkv°mcw ]dbns]‰ ]¥ncpIpehpambn hfsc At`Zyamb _‘ap ≈Xmbn ]dbs∏Sp∂p. \mdmWØv {`m¥\v tZho Z¿i\w e`n® cmbncs\√q¿ aebpw GewIpfØp≈ am´mb `KhXn t£{Xhpw apfb¶mhv

hb \mZw

2011

19


GItZiw 50 h¿j߃°papºv Cu ]mdbn¬ I√≥ aq∏≥am¿ ]md s]m´n°phm≥ th≠n Ipgnbp ≠m°pIbpw AXn¬ \n∂v c‡w s]mSn™p hcnIbpw Ah¿ B DZyaw hn´p t]mIpIbpw sNbvsX∂v ]dbs∏Sp∂p. Rm≥ Fs‚ Ip´n°meØv B\∏mdbn¬ Ibdn t\m°pIbpw, I√p aq∏∑m¿ Ipgn® Ipgn ImWpIbpw sNbvXn´p≠v. Cu kw`hØn\p tijw Cu t£{XØn¬ B\ Fgp ∂≈n∏v \S∂n´n√. hnimeamb Xncpap‰Øv 10 tZi°mcpsS at\mlcamb ImfIƒ Imfthe Znhkw AWn \nc°p∂p. `KhXnbpsS {]Xncq]amb tImacw F√m ImfItfbpw 3 {]mhiyw hew hbv°pIbpw Xncpap‰tØbv°v Fgp∂≈n°pIbpw sNøp∂p. 100 e[nIw ImfIƒ Htc kabw Xncpap‰Øv AWn\nc°p∂ ImgvN ImtW≠Xp Xs∂bmWv. B`cW hn`qjnXamb AXnat\mlchpw h¿W i_fhpamb ImfIƒ HØptNcp∂ Cu ImgvN tIcfØnse as‰mcp t£{XØnepw ImWphm≥ km[ya√. C∂pw ]≠sØ BNmcßsf√mw AtX ]Sn \ne \n¿Øn t]mcp∂ A]q¿∆w t£{Xßfnsem ∂mWv apfb¶mhv `KhXn t£{Xw. Im¿jnI kwkv°mcØnt\mS\p_‘n®v ao\w, taSw amkßfnembn Hcp amk°mew ChnSsØ {KmaoW¿ D’hw sIm≠mSp∂p. 10 tZißfnse P\ßfmWv PmXnaXt`Zat\y Cu D’hw \SØp∂Xv.

`KhXn t£{Xhpw Htc kwkvIrXnbpsS `mKamWv. BZyImeØv apfb¶mhv `KhXn iothen kabØv B\∏pdØmWv Fgp∂≈nbncp∂Xv. Hcn°¬ XnStº‰nbncp∂ KPhoc\v aZw s]m´pIbpw ]Sn™ mtd \Shgn h≠p¥d tZitØbv°v HmSp∂ kabØv `KhXnbpsS im]Øm¬ B\ I√mbn XocpIbpw sNbvXp. C∂pw h≠p¥dbn¬ B\bpsS cq]Ønepw hen∏Ønep ap≈ ]md B\∏md F∂ t]cn¬ Adnbs∏Sp∂p.

]qÀ®ambn hnSÀ¶ ]\n\oÀ ]qhnsâ ]cnafw BkzZn¡Wsa¦n XoÀ¨bmbpw \n§Ä AXnsâ apÅv sImt≠ aXnbmIq... kp`mjv N{µ t_mkv.

hb \mZw

2011

20


se\ojv Ipam¿

........................... FNRA- 14

AcpXv Im´mf AcpXv \msfbpsS kz]v\ßsf \ndw sISpØmsX C∂n≥ apJßsf IÆocWnbn°msX \n≥ sNbvXnIƒ sXs√m∂p \n¿ØpI \ns‚ apJ߃°v cq]am‰w Fs‚ hnem]߃°v IqSpam‰w ]pgbnse hgnbnepw Xoh≠n ]mfßfnepw \ns‚ \ngepIƒ ]Xnbncn°p∂p. Xa ns‚ tXcntedn \o hcptºmƒ ChnsS `bØm¬ apJcnXamhp∂p \ns‚ Ic߃°v \ofw shbv°p∂pthm AXn¬ ]nSbp∂sX≥ tkmZcntbm ]Ien≥ hgnbnepw aqh¥nt\cØpw \n≥ ]mZkv]¿i\w tIƒ°p∂p Rm≥ AXptIƒs° HmSnbSpØphs∂≥ NndIns‚ ]n∂nsemfn°p∂h¿ {]nb tkmZcn \n≥ Ahkm\ izmkØn¬ \ns‚ hnem]w Rm≥ tI´n√t√m tI´hcmIs´ G‰n√sb∂Xpw

Fs‚ Ip‰kΩXamIp∂p tkmZcn c≠‰ßƒ ebn°mØ PohnX]mfØn¬ AednsØdn®p \o ]pdØp t]mtbm BcpsS ssIIƒ \n≥ IgpØn¬ apdpIp∂p \ns‚ i_vZ߃ \ne®pt]mtbm F∂n´psat¥ Rm\pW¿∂oem˛ \n≥ tcmZ\sas¥≥ ImXn¬ ]Xn®oem˛ \ns‚ c‡Øp≈nIƒ ]mfßsf Nph∏n®p \n≥ kz]v\ßsf \nemhv ]pX∏n®p \ns‚ In\mhpIƒ Icn¥ncn IØn H‰°Æ\mw BImiw km£n H‰°ø\mw Ime≥ h∂nhnsS F∂n´psat¥ Rm\pW¿∂o√˛ \n≥ I_‘Øn≥ aosX Ahs‚ aqJaacptºmƒ \ns‚ s\©nse izmkw \ne°ptºmƒ Adnbp∂p Rm≥ \ns‚ apdnbpw a\ n≥ thZ\ F∂n´psat¥ Rm\pW¿∂n√m....

sdbn¬ ]mfØn¬ ]nS™p acn® {]nb tkmZcn kuaybv°p ka¿∏Ww

hb \mZw

2011

21


F©n.i¶c\mcmbW≥ sI.sI. .......................................... FNRA- 2

tIcfØnse 34 hnhn[ sshZypXn ]≤XnIfn¬ \n∂pw sshZypXn t_m¿Uns‚ 26 Pe sshZyqXn ]≤XnIfpw kzImcy GP≥knbpsS 2 ]≤ XnIfpw sshZypXn t_m¿Uns‚ Hcp Im‰mSn \nebhpw (Wind mill) 2 sX¿a¬ ]≤XnIfpw kzImcy GP≥knbpsS 2 sX¿a¬ ]≤Xnbpw, F≥.Sn.]n.kn. bpsS ImbwIpfw sX¿a¬ ]≤Xnbpw IqSn Hcp sIm√w DZv]mZn∏n°p∂ sshZypXnbpsS ÿm]nX tijn (Installed capacity) 2514 saKmhm´mWv (M.W) sshZypXn \nebßfn¬ DZv]mZn∏n°p∂ sshZypXn, sÃ]v A]v {Sm≥kvt^m¿a¿ hgn Db¿∂ thmƒt´PnemWv {]kcWw ({Sm≥kvanj≥) \SØp ∂Xv, {]kcW \jvSw GItZiw 20 iXam\amWv IW°m°p∂Xv. {Sm≥kvanj≥ sse≥ hnXcW tI{µØnse 400 sIhn, 220 sI.hn, 110 sI.hn. apXemb k∫v tÃj\n¬ sh®v thmƒt´Pv sÃ∏v Uu¨ {Sm≥kvt^m¿a¿ D]tbmKn®v DZm. 110 sI.hn./ 11 sI.hn B°n hnXcW ÿeßfn¬ ÿm]n®n´p≈ sÃ∏v Uu¨ {Sm≥kvt^m¿a¿ DZm. (11,000 hmƒ´v/440 thmƒ´vv) hgn hnXcWØn\mbn F¬.Sn. {Xot^bvk, kn¶nƒ t^bvkv sse≥ hgn Id‚ v hnXcWw sNøp∂p. k∫v tÃj\n¬ 11 sI.hn. sse\n¬ ]pdØv sh®v Fs¥¶nepw XIcm¿ D≠mbm¬ kssπ X\nsb Hm^v BIp∂Xn\p≈ Hmt´mam‰nIv dnte k¿Iyq´v t_°¿ kwhn[m\w ÿm]n®n´p≠v.

sshZypXn

\nXy PohnXØn¬

F∂m¬ F¬.Sn sse\n¬ ^yqkv bqWn‰v BWv ÿm]n®ncn°p∂Xv. sNdnb XIcmdpIƒ°v ^yqkv bqWn‰v Imcy£aambn {]hrØn°Wsa∂n√.

sshZypXn A]mb߃ {]kcW, hnXcW taJebnep≈ 11 sI.hn. F¬.Sn. sse≥, 440 thmƒ´v˛ 230 thmƒ´v, IºnIƒ GsX¶nepw ImcWØm¬ s]m´n Xmsg InS°p∂Xv I≠m¬ kzbw FSpØp am‰m≥ {ian°cpXv. Hcmsf X¬ÿm\Øv \n¿Ønbtijw sI.Fkv.C. _n. Hm^okn¬ hnhcw Adnbn°pI. ksπ Hm^v Bbn F∂v Dd∏mbtijw am{Xw FSpØp am‰pI. a‰p≈ h¿°v A]ISw Hgnhm°m≥. Xmsg s]m´n °nS°p∂ Iºn am‰nbnSm≥ {ian® ]e¿°pw A]IShpw. acWw epw kw`hn®n´p≠v. AØcw A]IS߃ Hgnhm°m≥ {i≤n°pI. hoSpIfn¬ A]mbw Hgnhm°m≥ Nne ap≥IcpXembn sNtø≠ Imcy߃ ]cntim[n°mw. sshZyqXn D]IcW߃ kssπ Hm¨ B°m≥ D≈ Xdbn¬ d∫¿ am‰v CSp∂ Xv \∂mbncn°pw. ]pXnbXmbn hoSv hbdnwKv \SØptºmƒ sabn≥ kzn®v, C.F¬.kn._n, ss]∏,v F¿Øv F∂nh

hb \mZw

2011

22


ÿm]n®ncn°pw. F∂m¬ h¿j߃ Ign™m¬, sabn≥ kzn®v C.F¬.kn._n. F¿Øv ss]∏v F∂nh tISp]cmw. XIcm¿ kw`hn®h am‰n ÿm]n°m≥ ]ecpw hnapJX ImWn°p∂p. sNdnb AekX, As√¶n¬ tPmen°msc In´m≥ _p≤nap´v sImt≠m a‰p ImcW߃sImt≠m Cu tPmenIƒ am‰nsh°p ∂p. F∂m¬ AXpsIm≠v D≠mIp∂ hn]Øns‚ hne Nnet∏mƒ `bm\IamIp∂p. Cu ASpØ ImeØv Hcp ho´Ω tS_nƒ ^m≥ D]tbmKn®v \\™ Xd DW°m≥ th≠n ^m≥ {]hrØn∏n°m≥ XpSßn, ^m\n¬ \n∂v tjmt°‰v B ho´Ω ZmcpWambn Cu temItØmSv hnS ]d™p. ho´nse kpc£ D]IcW߃ C.F¬.kn._n, F¿Øv, sabn ≥ kzn®v F∂nh kzbw ]cntim[n°pI As√¶n¬ kmt¶XnI hnZKvZs\ hnfn®v ]cntim[n∏n°pI, ]gIn {Zhn®Xpw tISph∂Xpw am‰n ÿm]n°pI. th\¬ImeØv F¿Øv ss]∏v, sh≈w \\®p sImSp°p∂Xv F¿Øns‚ {]h¿Ø\w IqSpX¬ sa®s∏SpØpw. sshZypXn sse≥ t]mIp∂Xn\p kao]w D≈ acßfn¬ \n∂v ImbvIfpw, CeIfpw ]dn°p∂Xn\v Ccpºv, ss]∏v tXm´nbmbn D]tbmKn°m≥ Hcp ImcWhimepw {ian°cpXv.

\nb{¥Ww hn´ tXm´n Id‚ v Iºnbn¬ X´n, At\Iw t]¿°v Pohlm\n kw`hn®n´p≠v. Cßns\ A]ISØn¬s∏´ Bsf c£n°m≥ Hcp DWßnb achSn, apf D]tbmKn®v X´nam‰m≥ {ian°pI. A]ISØn¬ s]´ Bsf icocØn¬ ]nSn®v am‰m≥ {ian°cpXv. AXphgn klmbn°p∂ Bfpw A]ISØn¬ s]Sp∂p. sshZypXn D]tbmKw Ipd°m≥ hm´¿ Sm¶n¬ sh≈w \nd°p∂Xn\v H‰ XhW Ignbp∂Xpw cmhnse As√ ¶n¬ thmƒt´Pv D≈ kabØv ]ºv sNøpI Ct∏mƒ hm´¿ Sm¶v \nd™v sh≈w ]pdØv t]mIp∂Xv ImWmw. CXv Hgnhm°m≥ Hmt´mam‰nIv Bbn Sm¶v \nd™m¬ X\ntb tamt´m¿ Hm^v BIp∂ kwhn[m\hpap≠v. shfn®w A[nIw Bhiyan√mØ ÿeßfn¬ FÂ.C.Un emw]v, kn.F^v. F¬. emw]pIƒ F∂nh D]tbmKn°pI. sshZypXnbpw, sh≈hpw AaqeyamWv. Hcn°epw ]mgm°cpXv.

boundaries

hb \mZw

2011

23


Invention Invention Invention Invention Invention

sI.Sn _m_p

.......................... FNRA- 57

t_mbnenwKvh m«À

Ãuhn\p apIfn¬ `£W ]Zm¿∞߃ ]mIw sNøp∂Xn\mbn h®n´p≈ Imcyw ho´Ωam¿ ]et∏mgpw ad∂p t]mIp∂ [mcmfw A\p`h߃ D ≠mImdp≠v. sh≈w Xnf®ph‰n `£W km[\ßfpw, ]m{Xßfpw tISphcpItbm, Nne `£W ]Zm¿∞ ߃ Xnf®v ]pdtØ°v HgpIn Ãuhns‚ _¿W¿ Zzmc߃ AS™v Xo AWbpIbpw Kymkv (F¬.]n.Pn) apdnbn¬ hym]n°pIbpw sNømw. Cu A]ISIcamb AhÿIsf ap≥Iq´n Adnbn°p∂ Xn\p≈ Hcp D]IcWamWv t_mbnenMv hm´¿ Aemdw. sh≈Øn¬ s]mßnInS°p∂ Cu D]IcWw sh≈w tN¿Øv ]mIw sNøp∂ `£W ]Zm¿∞ ߃°v apIfn¬ hbv°pI. (DZm. Nmb°p≈ sh≈w, ]m¬, IdnIƒ, Acn, kq∏v., apXembh) sh≈w Xnf® DS≥ D]IcWhpambn LSn∏n®n´p≈ Aemdw {]h¿Øn°p∂p. Ãu Hm^v sNøp∂Xn\v Cu ap∂ dnbn∏v klmbIcamIp∂p. Xpd∂ph®pw, AS®ph®pw ]mIw sNøp∂ ]m{Xßfn¬ D]tbmKn°mhp∂Xpw, Htc D]IcWw ]m{Xßfntem/ `£W ]Zm¿∞ ßfntem D]tbmKn°mhp∂Xpamb coXnbnemWv CXns‚ \n¿ΩmWw. ........................................................................................................ A bed, but not Sleep Books, but not Brains

MONEY CAN BUY

Food, But not Appatite Medicines, But not Health A House, But not a home Luxuries, But not Culture Cosmetics, But not Beauty

........................................................................................................

hb \mZw

2011

24


iryg5jytwtjb