Page 1

NÂş 1 0 M ARZO -AB RI L 2 0 1 2

Marrakech la ciudad roja

Kibera, la lucha por sobrevivir

Macs Ă frica online 1


4 . Noticias. Macs, calidad

6. Feria y visitas.

Seafood, Alimentaria VG Magazine © es una marca y formato propiedad de Vasco Catalana Group (Vasco Catalana de Consignaciones, S.A.). La revista ha sido editada y maquetada por el Departamento de Marketing de Vasco Catalana Group. Los textos e imágenes son propiedad de Vasco Catalana Group, salvo aquellos en los que se indique su propietario. Cuaquier reproducción parcial o total queda totalmente prohibida sin autorización previa de Vasco Catalana Group.

1Fallas0 Especial

Terraza Dar Cherifa (Elena García)

Ójala que llueva azúcar

.

1, la3ciudadMarrakech roja .

20 Solidaridad y sostenibilidad. Kibera, Basura espacial ,

26. Recomendamos . Cultura,

VASCO CATALANA GROUP 48980 Santurtzi (Bizkaia) Iparraguirre, 59, 3º Tels: 34 944 939 228 34 699 688 668 Fax: 34 944939227 marketing@vascog.com Portada:

8. My hobby.

internet..Donna Summer

www.vascocatalanagroup.com 2


T a l c o mo é r a mo s

3

Te

presentamos otras tres personitas salidas como de un cuento y que tendrás que hacer lo posible por adivinar de quiénes se trata. Échale un poquito de imaginación y mira a tu alrededor. Y si no ya lo sabes, las respuestas en las páginas interiores.


Africa on line

D

urante el primer trimestre del año al menos dos barcos de la naviera Maritime Carrier Shipping (MACS) han escalado en el puerto de Bilbao en servicio directo a Sudáfrica, Namibia y Mozambique.

VConsignaciones asco Catalana de es su agente y

ofrece servicios regulares vía puerto de Lisboa a los citados países africanos. Se trata de barcos multipurpose.

Slas i salidas quieres más información sobre de buques dispones de ella en:

www.vascoca.com 4


U

Cualidad

na vez más, y un año más, nuestras empresas han pasado "airosamente" la auditoría externa del Sistema de Gestión. Algo que hay que agradecer a los responsables de calidad y por supuesto a todo el personal de las empresas, ya que el mantenimiento de este sistema es algo que concierne a todos los trabajadores de la misma.

Pol on i a

Azarloza

y

Jon Caballero,

Recientemente

Eneko

López-Chaves.

visitaban nuestras oficinas de Polonia. Ten eri fe Visitas que se enmarcan en los contactos habituales que se mantienen Cosvas Atlantic ha con las oficinas del grupo. estrenado nuevas Vi g o oficinas en el de El pasado mes de marzo, Almudena centro Tenerife. En la Mariño (Vasco Shipping) acudía a un almuerzo coloquio con el presidente de calle Clavel 8, la Autoridad Portuaria de Vigo Ignacio 2ºD 5


D

Bruselas

el 24 al 26 de abril, Bruselas acogía la feria European Seafood Exposition, considerada como una de las ferias internacionales más importantes de Europa y del mundo relacionada con los productos del mar, tanto por su amplitud como por los sectores que abarca. Almudena Mariño de Vasco Shipping y

Christophe del Mestre de Covas Atlantic, estuvieron

presentes, como viene siendo habitual en los últimos años, atendiendo a clientes en el stand de Cosco Europe.

6


Barcelona L

a ciudad condal acogía del 26 al 29 de marzo el certamen Alimentaria, Salón internacional de la alimentación y bebidas. Javier Setién y

Almudena Mariño (Vasco Shipping)

Bilbao

acudieron

a

dicho

E

evento.

n abril recibíamos en la oficinas centrales del grupo (Santurtzi), la visita de Klaus Berg . Klaus, actualmente jubilado, ha estado durante 20 años trabajando en la oficina comercial de Cosco Europe. En la foto con el personal de Vasco Shipping.

7


¡Ójala que llueva.... azúcar!

A veces un hobby puede surgir de la forma más variopinta... y a veces un hobby pueder tener la facilidad de incluso hacer que los más grandes se vuelvan más peques. Hoy Diana Rodríguez comparte con nosotros su hobby...un paso más en el mundo de la reposteria... la tarta de gominolas

¿Cómo surgió la idea? En días negros una dosis de azúcar puede alegrarle a uno el día. Mi oportunidad se presentó una semana en la que mi chico no estaba teniendo unos días muy buenos, así que se me ocurrió la idea de endulzarle la semana con un montón de chucherías. Pero quería que fuera de una forma distinta, y no la típica bolsita de plástico llena de gominolas. ¿Cómo fue experiencia?

la

gominolas puestas sin mucho sentido, se convirtió en un trabajito entretenido que requiere tener en cuenta la cantidad de chucherías que van a hacer falta, pensar un diseño para la tarta, hacer que todo se mantenga sin que se caiga.

primera

La verdad que la primera tarta fue un poco desastrosa, pero al menos con ella conseguí lo que quería: ver esa cara de niño pequeño que ve algo que le gusta. Así que… ¿por qué no conseguir más caras de niño tanto en adultos como en “peques”?. Y al final lo que empezó con un montón de

Poco después se acercó un acontecimiento importante en mi familia y mi madre me sugirió hacer una tarta más glamurosa, más grande… en definitiva, más a lo bestia! Y así fue. Entre su ayuda partiendo palitos y juntando la estructura y mi autocontrol para que llegasen las 8


"lo que más me gusta es ver esa cara de niño pequeño, cuando ve algo que le gusta"

Amparo Alapont

gominolas “vivas” a la base, conseguimos una tarta de unos 3 - 4 kg de 3 pisos. Lo mejor fue volver a ver esas caras, tanto en los más "peques" que estaban en el evento como de los no tan pequeños…a partir de ahí fue mi madre la que se encargó de promulgar lo que se estaba cociendo. Empezó a mandar fotos a todas sus amigas de las tartas, a familiares… y así empezaron los encargos para cumples, comuniones …

futbol a una tarta digna de una princesita. Después, es mi ama la que se encarga de actuar como “proveedora”.

¿Qué se necesita?

Se recorre todas las tiendas buscando las “chuches” que yo la pido, compra la base, me abastece de palillos y le da el toque final envolviendo con sus lazos y plásticos la tarta. ¡ Es mi socia

Lo más difícil, como en todo, es empezar: el tema, qué tipo de gominolas se van a poner, qué forma le vamos a dar a la tarta, el tamaño que ésta va a tener. Normalmente me baso en los gustos de quien va a recibir la tarta y, a partir de eso, puedo hacer desde un campo de

imprescindible!

afdianarodriguez@hotmail.com 9


Laura

Victor

Valencia subió su temperatura en marzo. Es lo que tienen las Fallas que hacen que los grados se disparen en este periodo festivo. Una tradición que cuenta con fieles seguidores como nuestros compañeros de Valencia. Bien a través de las vestimentas o bien a través de sus delicias gastronómicas.

10


Tino

In Side Logistics

Buñuelos , un tradición auténticamente fallera 11


Una tradición de generación a generación donde el aspecto cobra un protagonismo especial y donde cada pequeño detalle suma y consigue dar ese toque de diferencia. Ellos, ellas y quizás sobre todo ellas, la figura de la Fallera debe tener mucha culpa, son las que de alguna forma atraen las miradas de una fiesta con auténtica solera como podemos observar en estas páginas..

Conchín Mª Amparo

Amparo

Inma 12


Marrakech

13


14


.

15


F o t o a d i ct o s

".

16


Sevilla tu vo que ser

Bego単a Vasco Catalana 17


Sí, ya sabemos que se os cae la baba cuando véis a vuestros peques....y si encima se van haciendo mayores y se van poniendo tan guapos y guapas....

Tiempo de fútbol

Gz .M

Haizea

ne

Ek

sa

ait

Joselu Álava

Va

Markel

Gorka U.

Peio

Nago Etxarri

18


Tiempo de comuniones

Nerea y Eider Edu Gallastegui

JosĂŠ Luis

Ă lava 19


Basura espacial

La National Research Council, advirtió en Estados Unidos, que la gran cantidad de basura en el espacio es perjudicial para el buen funcionamiento de los satélites o de la Estación Espacial Internacional, y pidió tomarse el asunto en serio.

objetos de tamaño superior a un centímetro.

Entre la basura espacial se encuentran fragmentos minúsculos de restos de misiones espaciales, viejos depósitos de combustible y satélites fuera de servicio. Los más de 22.000 deshechos que orbitan alrededor de la Tierra suponen una amenaza directa tanto para los satélites en activo como para las misiones tripuladas.

El pasado junio, los tripulantes de la Estación Espacial Internacional tuvieron que ser evacuados a las naves Soyuz acopladas a la Estación por el riesgo de colisión con fragmentos de basura espacial, que finalmente pasaron a 250 metros de la nave.

La mayoría se encuentran en órbita baja entre 800 y 1 .000 km de la superficie de la Tierra, aunque también se concentran en torno a la altura geoestacionaria.

pretende, mediante una apuesta ambiciosa resolver el acuciante problema de la basura espacial. Al frente del proyecto se encuentran investigadores de la Universidad Politécnica de Madrid. Varios grupos de investigación adscritos a la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Aeronáuticos, han unido sus

En 2007 China probó un arma anti satélite destrozando una sonda meteorológica inoperativa. Esta nave se convirtió en más de 1 50.000 pequeños

En 2009 dos satélites, uno de ellos activo y el otro fuera de servicio, colisionaron en el espacio, creando más fragmentos peligrosos.

El proyecto “Eliminación de Basura

Espacial con Chorros de Iones”

20


conocimientos para desarrollar una idea La Escuela Politécnica Federal de innovadora para el de-orbitado activo de Lausana (Suiza) ha anunciado la puesta basura espacial, que ha sido financiada en marcha del primer proyecto de por la Agencia satélites deEspacial Europea orbitadores, el (ESA) dentro del Clean Space One, programa de con el que proyectos pretende lanzar al ARIADNA. espacio en el plazo de tres años La NASA también un conjunto de considera este satélites problema y "limpiadores" recopila diversas suizos se opciones. encargará de eliminar piezas de La más defendida, basura espacial. tanto por la NASA como por la Agencia Espacial Europea es Existe tanto residuo que cada año algo la de crear un láser lo suficientemente cae sobre el planeta Tierra. Y es que, a potente como para, desde la Tierra, pesar de que las posibilidades sean desviar los trozos de chatarra espacial o remotas, un pedazo de chatarra puede incluso destruirlos. caernos sobre la cabeza. Arrate U.

21


Kibera

es el barrio marginal más grande de África. En sus chabolas vive una población estimada de un millón de personas. Kibera no tiene calles, sus casas no tienen números y nadie tiene títulos de propiedad. Cada metro cuadrado ocupado con unos cartones y algo de uralita hace función de casa y, por supuesto, hay que pagar un alquiler al Gobierno por ello.

Kibera: la lucha

por s o b re vivir

Kibera no tiene carreteras, ni

alcantarillas, ni una red de tuberías, ni centros de salud, ni hospitales... En Kibera no entran los taxis, ni las ambulancias, ni la policía. Y el gobierno tiene la excusa perfecta para no dar servicios de ningún tipo: Kibera, después de todo, es una barriada ilegal.

Danton Isindu vive en Kibera con

su mujer y sus dos hijos. Sobreviven haciendo pequeños trabajos en Nairobi. Desde que él recuerda viven con la desesperanza constante de poder huir algún día de Kibera. Su chabola es igual que las demás, todas con un tamaño medio de 1 2m2, con paredes de barro, suelos de tierra y techos de uralita. En cada chabola viven 8 o más personas, y casi todos duermen en el suelo. Los más afortunados consiguen reunir el suficiente dinero y montar un pequeño negocio que les permite obtener algunos ingresos. La electricidad es cara, vale tanto como el alquiler, llega a bajo voltaje y muchas veces no funciona. Gran parte de las chabolas se enganchan ilegalmente a los cables eléctricos. El riesgo de esta práctica es muy alto, tanto para quien lo hace como por el riesgo de provocar un incendio, que en un contexto como el de Kibera, tendría consecuencias catastróficas.

22


Con 3 chelines kenianos (algo menos de 3 céntimos de euro), los habitantes de Kibera reciben un poco de papel higiénico y pueden usar unas letrinas comunitarias, que no son más que un agujero en el suelo que, al no haber red de alcantarillado, se desbordan cuando llegan las lluvias. Son pocos los que visitan las letrinas y sólo por una única razón: no se pueden permitir pagar los 3 chelines. En su lugar, los llamados “inodoros volantes”, bolsas de poliuretano utilizadas para evacuar y ser tiradas a los bordes de las calles. Las calles de Kibera están embarradas y repletas de desechos y excrementos. Agua putrefacta recorre ambos lados de las calles trasportando todo tipo de desperdicios. Danton y sus hijos acuden varias veces al día a alguno de los depósitos de agua que hay en Kibera. Han de hacer largas colas y pagar algunos céntimos por unos pocos litros para pasar la jornada. En medio de este laberinto bullicioso de calles, emerge la escuela Laini Saba , donde su directora Anastasia Shibutse, nos transmite con orgullo que 475 niños de Kibera acuden a su escuela cada día. Gracias a los proyectos con los que Derandein apoya a esta escuela, los alumnos pueden pagar su uniforme, su matrícula y una comida diaria. De no ser así, engrosarían el elevado porcentaje de niños y niñas sin escolarizar de Kibera. Para nosotros, no hay mejor ejemplo que éste que demuestre cómo con un poco de ayuda desde el Norte podemos marcar grandes diferencias en la vida de una persona. Esto es Kibera, la injusticia en magnitudes inimaginables. Aquí, nadie lucha por sus habitantes. Uno tras otro, cada presidente de la República de Kenia, les considera como indigentes indeseables. Sí, son indigentes, pero saben luchar.

Julia Queralt (Derandein)

23


24


25


Lo hemos lei´do, lo hemos escuchado, los hemos probado, y ahora....

CINE

Intocable

Película muy recomendable basada en una historia real en la que sus dos protagonistas de caracteres y forma de vida totalmente opuestas, consiguen que una amistad que a priori parece imposible, se convierte en necesaria y complementaria. A pesar de que la película es de corte dramático se trata desde un punto de vista que huye de lo lacrimógeno, te muestra situaciones tan cómicas como reales y hace que salgas de la sala con un gran optimismo y una muy buena sensación . Naiara Diego haz click en la imagen

E s . . . Ana To rro j a

E l tie mp o e ntre co s turas

Novela que llego a mis manos gracias a la recomendación de una compañera y no me defraudo. Una novela que te atrapa y no la sueltas hasta que llegas a la última línea y que a pesar de sus 600 hojas, se te hace corta. "El tiempo entre costuras" te hace sumergirte entre patrones y telares en momentos dramáticos y apasionantes de la vida de la protagonista, Sira ,sobre la guerra y a través de ellos vives situaciones de espías, pasiones y amores que te enganchan.

Naiara Diego 26

LIBROS

Cuando una cantante tiene el currículum e Arropada tanto sólo por tres músicos pero historial musical de Ana Torroja, al menos la jugando inteligentemente con las luces y el vestuario, la simpatía musical la presencia de Ana tiene casi asegurada en el escenario otra cosas es salir se hace mágica. de gira y llenar A partir de ahí ya conciertos. Sin sabes, mucho embargo Ana con su Mecano y mucha actual gira "Soy" eso Ana . Fantástico, también lo está si decides ir pon consiguiendo. Su especial atención gira que recalaba a la versión recientemente en charleston del Bilbao nos muestra a M Ú S I C A "Maquíllate" una Ana íntima, muy cercana y una Ana que disfruta y sabe que ...impresionante. en su baul tiene las teclas necearias para haz click en la imagen Álvaro Rebollo hacer saltar al público de sus asientos.


L o r e c o me n d a mo s

Pollo

Y s i es tás en

L ondrés . .

gráfico, fotografía, cerámica, arquitectura

y productos para la industria en los últimos 60 años. Tras destacar momentos importantes en la historia del diseño británico, la muestra se centra en cómo el país sigue alimentando el talento artístico, así como investiga el papel que la industria manufacturera de Gran Bretaña ha desempeñado en el mercado global. La exposicón pude visitarse hasta el próximo 1 2 de agosto de 201 2 .

R E C E TA S

MUSEOS El Victoria & Albert Museum muestra lo mejor del diseño británico y el talento creativo desde los “Juegos Olímpicos de la austeridad” de 1 948 hasta el verano del 201 2. Es la primera exposición integral que examina la forma en la que artistas y diseñadores que han nacido, se han formado o han trabajado en el Reino Unido, han producido obras innovadoras e internacionalmente reconocidas desde la posguerra hasta la actualidad. Desde el Morris Minor Mini (1 959) hasta el modelo de Zaha Hadid London Aquatics Centre (2011 ), los objetos expuestos están orientados a reforzar el estatus de Gran Bretaña como un líder mundial en el mundo del diseño. Esta exposición cuenta la historia de la moda británica, muebles, obras de arte, diseño

El Pollo asado sentado a la cerveza, la cerveza puede ser un excelente plato. Simplemente sazonas el pollo, lo sientas sobre una lata de cerveza, lo pones al horno y para cuando acaba el partido tienes el pollo más sabroso y tierno que hayas comido jamás.

sentado a

Ingredientes: 1 pollo

limpio listo para asar, hierbas provenzales,

sal, aceite de oliva virgen extra y una lata de cerveza . Elaboración: Lava bien

el pollo por dentro y por fuera, para eliminar cualquier tipo de resto o suciedad. Sécalo bien y dale un masaje a la piel con el aceite de oliva, para conseguir que los condimentos se adhieran mejor. Sazona con las hierbas provenzales o con la mezcla que más te guste . Abre la lata de cerveza, pon la mitad del contenido en un vaso y reserva. La lata la forraremos con papel de aluminio, de forma que el contacto con el pollo sea lo más higiénico posible y la introduciremos en la parte interior, de forma que el pollo quede sentado sobre esta. Colocalo todo sobre una bandeja para horno. Calentamos el horno a 200ºC e introducimos el pollo sentado, cocinándolo durante 1 hora u 1h ½ aproximadamente (dependiendo del tamaño del pollo). A mitad del proceso, añadimos la cerveza que habíamos reservado a la bandeja donde esté el pollo. Una vez cocinado la carne estará tierna gracias a los vapores que se han desprendido de la lata. Podemos añadir un poco de agua y una cucharada de harina a la bandeja, removiendo bien para hacer una salsa cervecera con los jugos del pollo. La receta es apta para niños , ya que el alcohol de la cerveza se evapora durante el asado.

Almudena Mariño

27

Marian Chavarría


Dse olleva nnaalScielo ummsue Last Dance

El mundo de la música entraba en shock pasado 1 7 de mayo al darse a conocer fallecimiento de la cantante y composit Donna Summer. La Reina de la Música Disco, de 63 años edad, apagaba su voz tras diez meses discreta lucha contra un cáncer de pulmón. Una aplicación Android para la localización de lugares con un divertido y competitivo sistema de puntuación. Recomendada para descubrir mejor la ciudad en que te encuentras

Donna Summer (LaDonna Adrian Gaines) na en Boston en 1 948. Sus inicios musicales llevaron a Alemania con el musical Hair don conoció al músico Giorgio Moroder. Jun Donna y Giorgio, al que también hay que un Pete Bellote, iniciaron un nuevo camino mus que definiría el sonido que marcaría los gran éxitos bailables de los años 70 y que llevarí Donna Summer a convertirse de forma unán en “Queen of Disco” y a Giorgio Moroder en productor de moda. Su primer éxito en Estados Unidos llegaría con Love to love baby .

El pentágono prepara la compra de "ciberarmas" para la guerra cibernética https://facua.org/es/noticia.php?id=6753

A partir de aquí Donna Summer enlazó éxito éxito , con “I Feel Love” “I remember yesterd , “Bad Girls”, “Dim al the lights”, “Heaven know “Hot Sutff”, “Last Dance” “On the Rad “Enough is Enough” (el dueto con Bar Streisand)... coronando así una década dominio absoluto.

Elena Garcia

Manel Bascuñana

Existe una plataforma para pedir que lo que se paga en seguros médicos privados sea susceptible de desgravación fiscal en la declaración de la renta http://www.desgravacionfiscalsanitaria.org/

Manel Bascuñana

Begoña Ladero

28

En los 80, Donna inició una nueva andad musical que le traería nuevos éxitos como “L is in control” “She Works hard for the Money “This time I know it´s for real”. Los 90 significa una nueva colaboración con Giorgio Moro con el tema “Carry on” que le supondría quinto grammy y el éxito de 1 999 “I will go w you” Ya en 2008 lanzaría “Crayons” su últ album hasta la fecha del que saldrían 3 núme 1 en las listas dance.

Donna Summer ha vendió más de 1 00 millo de discos, obtuvo cinco premios Grammy , oscar por el tema “Last dance, y se convirt además, en la primera cantante en conseg que tres albumes dobles seguidos fueran nº 1 las listas de ventas.


er

k, el r el tora de de

ació s la nde ntos nir a sical des ía a ime n el los you

con day” ws”, dio” rbra de

dura ove y” o aron oder su with timo eros

nes un tió , guir 1 en

Generó 1 4 top 1 0 en listas de ventas, y 1 4 números 1 en las listas dance, el último en 201 0 con el tema “To Paris with love” Donna Summer era también reconocida por su impresionante y poderosa voz de mezzosoprano con un rango vocal superior a las 3 octavas. Una voz con una pulida técnica vocal que le otorgaba un dominio casi perfecto en los tonos bajos y la posibilidad de adaptar su voz con una Actuación en la Gala de los premios Nobel (Oslo maestría total. 2009). Haz click en la imagen

29

Se dice que Donna tiene un baúl lleno de composiciones inéditas. A ello hay que unir el hecho de que se encontraba actualmente trabajando en su nuevo disco. Su legado es tan impresionante que ya no depende de lo que pueda o no venir, pero sin embargo muchos seguiremos agradeciendo poder seguir disfrutando de nuevos temas discográficos, mientras los ángeles se sitúan en primera fila para disfrutar de sus conciertos allá en las estrellas. El cielo ya es puro dance Álvaro Rebollo


30

VG Magazine 10  

Magazine, revista de Vasco Catalana Group. Hecha por los propios trabajadores del grupo. Grupo dedicado al transprote internacional y la log...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you