8 Encuentro HEMISPHERIC INSTITUTE

Page 139

DIa/ dia/ day

15

CIDADES/ CIUDADES/ CITIES Patricia Yaeger O foco deste teach-in será as constelações de bens comuns, contra-públicos, infraestruturas, abrigos, “renovação” urbana e resídos ao longo de uma gama de espaços urbanos e culturais. Por favor traga algo de seu interesse (paisagens sonoras, fotos, trabalhos de arte, ou seus próprios pensamentos e ideias) para compartilhar. | Este Teach-In se enfocará en las constelaciones de bienes comunes, lo no-público, las infraestructuras, los albergues, la “renovación” urbana y los desechos alrededor de un amplio alcance de espacios culturales y urbanos. Por favor, traiga algo de interés (paisajes sonoros, fotos, piezas de arte o sus propios pensamientos e ideas) para compartir. | This Teach-In will focus on constellations of the commons, counter-publics, infrastructures, shelters, urban “renewal,” and waste across a wide range of urban and cultural spaces. Please bring something of interest (soundscapes, photos, art pieces, or your own thoughts and ideas) to share.

Performance e indigeneidade / Performance e indigeneidad / Performance and Indigeneity Julieta Paredes, Petrona de la Cruz, Helen Gilbert, Regina Polo Muller Uma discussão aprofundada sobre a performance indígena, com enfoque em artistas e ativistas do México, Canadá, Brasil e Bolívia. | Una discusión a fondo sobre el performance indígena, con un enfoque en los artistas y activistas de México, Canadá, Brasil y Bolivia. | An in-depth discussion on indigenous performance, with a focus on artists and activists from Mexico, Canada, Brazil, and Bolivia.

teach-ins

137


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.