Page 1

MAGAZIN dez 2014 Nº 07

best of SHOPPING Alle Geschenke Alle Fashion-Trends Alle Deko-Ideen

Best of Christkind!

ADVENT-EVENTS Nikolaus & Krampus Perchtenlauf Nadine Beiler u.v.m. Immer Gratis Parken auf 1.900 Parkplätzen

Der lustigste Ort in der VARENA


Editorial

es Weihnachtet Sehr! Wenn sich das Christkind etwas wünschen dürfte, wären das Weihnachtseinkäufe in der VARENA! Bald kann das erste Fenster des Adventkalenders geöffnet werden. Auch in der VARENA wird Ihnen Tag für Tag etwas eröffnet, das Sie nicht versäumen sollten:

© Foto: Karin Lohberger Photography

Angenehme Temperaturen und garantiert ohne Schirm – auch in der kalten Jahreszeit kann die VARENA ihren Charme voll entfalten. Hier finden Sie einfach alles rund um das schönste Fest des Jahres – und das in vorweihnachtlicher Atmosphäre, mit einem kostenlosen Parkplatz! Der von heimischen Kunsthandwerkern originell bestückte Weihnachtsmarkt hat heuer noch ein ganz besonderes Glanzlicht: den weltweit einzigartigen Gmundner Keramik-Christbaum! Elf Meter hoch, dicht behängt mit 1.000 handgefertigten Keramikteilen – Glocken, Sternen und Tellern: das muss man einfach gesehen haben! Vor diesem einmaligen Hintergrund erwartet Sie ein Reigen besonderer Erlebnisse: Der Besuch von Nikolaus und Krampus mit anschließendem Perchtenlauf am 6. Dezember, die Weihnachtsbastelwerkstatt

Inhalt 04__ varena im Advent 06__ Fashion Trends 12__ Geschenktipps für Kids 15__ Schmuck-Geschenktipps 17__ Weihnachtsdeko-Trends 18__ Hot Dates 20__ Sport Fashion 22__ Technik-Geschenktipps 24__ Zehner Einkaufsgutschein 28__ VARENA Frisurentrends 33__ lollipop 34__ Service 35__ Gewinnspiel

für Kinder und vieles mehr. Einer der Höhepunkte ist der Live-Auftritt der Rhythm & Blues-Sängerin Nadine Beiler, die ihre Stimme am FR, dem 28. November, auf der VARENA-Bühne für den guten Zweck erhebt: Näheres finden Sie wie gewohnt auf den nächsten Seiten. Lassen Sie sich inspirieren und auf gute Geschenkideen bringen. Für die Erfüllung unausgesprochener Wünsche ist der ZEHNER-Gutschein die allerbeste Wahl! Genießen Sie die Vorweihnachtszeit in der VARENA! Ich wünsche Ihnen einen schönen, stimmungsvollen Advent, ein besinnliches Weihnachtsfest und alles Gute für 2015! Wir seh‘n uns in der VARENA!

Best of WeihnachtsShopping am Feiertag Ihr Thomas Krötzl VARENA Center-Manager

IMPRESSUM: Herausgeber: VARENA Betriebsgesellschaft m.b.H., Linzer Straße 50, A-4840 Vöcklabruck, Tel.: +43 (0)7672-20000, E-Mail: office@varena.at, www.varena.at. Für den Inhalt verantwortlich: Mariella Hanke BA, Leitung Marketing. Konzept, Redaktion und Gestaltung: Ramsl.Attersee.Com. Litho: kb-offset. Druck und Vertrieb: Oberndorfer Druckerei. Druck- und Satzfehler vorbehalten.

MO 8. Dez

10.00 bis 18.00 Uhr

(Gastronomie schon ab 08.00 Uhr) Die Sonder-Öffnungszeiten im Advent und rund um die Feiertage finden Sie auf Seite 5 und auf www.varena.at

WWW.VARENA.AT

| 03


VARENA im Advent

VARENA im Advent

Best of Christ kind! Die VARENA hält in der Adventszeit einen großen Gabentisch bereit: In den Shops warten tausende Geschenkideen, die Gastronomie lockt mit Köstlichkeiten und der Weihnachtsmarkt auf der VARENAPlaza mit ausgesucht schönen Dingen – überstrahlt vom einzigartigen Gmundner Keramik-Christbaum!

Nanu-Nana und ein großer Interspar Spielzeugmarkt runden das Angebot ab.

NIKOLAUS UND perchtenLAUF: SA 6. DEZEMBER

Christbäume und schöne Packerl Auf dem VARENA Vorparkdeck gibt es auch dieses Jahr wieder einen ganzen Wald voll heimischer Christbäume: glänzend grüne Tannen und Fichten in allen Größen. Von Sa 6. bis MI 24. Dezember!

Bilderbuch-Weihnachtsmarkt unter dem weltweit einzigartigen Gmundner KeramikChristbaum: Sa 29. Nov bis Mi 24. Dez Wenn es draußen stürmt und schneit, ist es auf der VARENA-Plaza besonders heimelig. Im Licht des elf Meter hohen Christbaumes, geschmückt mit 1.000 Kugeln, Glocken und Tellern von der Gmundner Keramik, bummelt man gemütlich von Stand zu Stand und bestaunt und bewundert, was es hier auf den Markttischen alles so gibt: Ausgefallene Geschenkideen, viele aus den kunstfertigen Händen heimischer Handwerker. Zu den einmaligen Drechselarbeiten von Herbert Schenner gibt es ein Interview mit dem Meister persönlich (auf Seite 30). Schönes aus Olivenholz, Weihnachts-Sonderverkäufe von

04 |

VARENA MAGAZIN - dezember 2013

© Fotos: Karin Lohberger Photography, thinkstock, Mirja Geh, Depot, Gmundner Keramik

© Foto: Depot

Was wäre Weihnachten ohne den VARENA-Packerl-Service? Beim Stand unter der Rolltreppe beim INTERSPAR könnt ihr eure Geschenke verpacken lassen. FR 5. und SA 6., MO 8., FR 12. und SA 13., FR 19. bis MI 24. Dezember. Wer sich mit einer freiwilligen Spende dafür erkenntlich zeigt, unterstützt die Kindervilla in Steinbach am Attersee. Pünktlich um 13.30 Uhr kommt der Nikolaus in seinem Schlitten, und natürlich hat er sicherheitshalber auch wieder Krampusse dabei – für die nicht ganz so Braven. Es gibt für alle ein gut gefülltes Säckchen, voll mit feinen Süßigkeiten! (Solange der Vorrat reicht.) Um 16.30 Uhr treffen rauere Gesellen ein: Mehr als 40 schaurig-schöne Perchten ziehen mit Gebrüll und Kettengerassel über die VARENA-Plaza! In den Geschäften oder im oberen Stockwerk ist man aber

Besondere Öffnungszeiten machen das schönste Fest des Jahres besonders entspannt. Alle Geschenke unter einem Dach, in stimmungsvollem Ambiente – und mit kostenlosem Parkplatz: So kommt man schon bei den Besorgungen in Weihnachtsstimmung!

auf jeden Fall in Sicherheit.

WEIHNACHTS-BASTELWERKSTATT FÜR KINDER! An allen Freitagen und Samstagen im Advent (ausgenommen SA 06. Dezember) und am MO 8. Dezember, wird auf der VARENA-Plaza gebastelt. Unter der Anleitung erfahrener BetreuerInnen von den Kinderfreunden Salzkammergut entsteht Schönes und Praktisches rund um das Fest. Alle Termine und Infos findet ihr in den Hot Dates!

sonder-öffnungszeiteN zu Weihnachten: MO 08.12. 10.00 bis 18.00 Uhr (Gastronomie ab 08.00 Uhr) DI 23.12. 09.00 bis 19.00 Uhr (Interspar bis 20.00 Uhr) MI 24.12. 09.00 bis 14.00 Uhr (Interspar ab 07.00 Uhr) SA 27.12. 09.00 bis 18.00 Uhr (Interspar ab 07.00 Uhr) DI 30.12. 09.00 bis 19.00 Uhr (Interspar bis 20.00 Uhr) MI 31.12. 09.00 bis 15.00 Uhr (Interspar ab 07.00 Uhr)

WWW.VARENA.AT

| 05


Fashion Trends

Rock Glamour! Glamouröse Outfits mit Rock-Appeal: Leder trifft auf glänzende Materialien, glitzernde Schmuckelemente und feminine Formen. Körpernahe Silhouetten und Spitze zeichnen die edlen Looks dieser Saison aus.

PARTY KLEIDER

Jacke von Vero Moda um EUR 59,95

ab € 29,95

Kette von Orsay um EUR 19,95

Kette mit Engelsflügel gesehen bei Bijou Brigitte

Lässiges Top in Trendfarbe Petrol von Jones um EUR 109,90

Jumpsuit von Orsay um EUR 44,95

Elegantes PaillettenTop von Orsay um EUR 22,95

MUST–HAVES

für die graue Jahreszeit

Glamouröses Trend-Outfit Komplett mit Bluse, Hose und Accessoires von Orsay Blazer von comma um EUR 119,99 Black Opium Yves Saint Laurent Eau de Parfum (EdP) Noch provokanter. Noch rockiger. Ein betörender Duft voll faszinierender Vielschichtigkeit, Tiefe und Eleganz. Von Douglas um EUR 58,95 (30 ml)

06 |

VARENA MAGAZIN - DEZEMBER 2014

Kleid von Orsay um EUR 39,95

Lazzarini Veloursleder Bootie von Humanic um EUR 89,95

Tasche von comma um EUR 49,99

Clutch von Orsay um EUR 19,95

© Fotos: Orsay, Humanic, Douglas, comma, Vero Moda, s.Oliver

Kette Sir Oliver von s.Oliver um EUR 39,99

EUR 12,95

EUR 21,95

EUR 12,95

EUR 49,95


Fashion Trends

Fashion Trends

Kleid in trendy Bordeaux aus der Toronto Collection von Jones um EUR 149,90

Schal aus der Toronto Collection von Jones um EUR 59,90

Dolce & Gabbana the one Collector Edition Eau de Parfum (EdP) So opulent, aufregend und unvergesslich wie ein rauschendes Fest. Von Douglas um EUR 89,95 (50 ml) Jacke von Vero Moda um EUR 59,95

Jacke von Vero Moda um EUR 99,95

Armband von Jones um EUR 39,90

© Fotos: Jones, Vero Moda, Douglas, dm, Thalia

Rot gibt den Ton an!

Die Trendfarbe schlechthin in dieser Saison: besonders raffiniert kombiniert in verschiedenen Abstufungen von Kirschrot über Karminrot bis Bordeaux. An roter Kleidung und den passenden Accessoires führt in dieser Wintersaison kein Weg mehr vorbei.

Viele Geschenkideen im

Triumph Store in der Varena

www.palmers.at | www.palmers.at/facebook

Paulo Coelho Linda hat alles, doch das Entscheidende fehlt. Hat sie den Mut, die Frage nach der Leidenschaft zu stellen? Denn zu einer großen Liebe ist man ein Leben lang unterwegs. Von Thalia um EUR 20,50

Pullover aus der Toronto Collection von Jones um EUR 69,90

Stiefel in dunklem BordeauxLeder von Jones um EUR 189,90

VARENA

Tasche von Jones um EUR 99,90 Leder-Stiefelette von Jones um EUR 159,90

s.he Nail Polish in aufregenden Rottönen von dm um EUR 2,45

€ 10,– GUTSCHEIN

Gültig ab einem Einkauf von € 50,– bei Palmers VARENA bis 06.12.2014. Pro Person ist nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barablöse. Nicht kombinierbar mit anderen Einkaufsvergünstigungen und Rabatten. Gültig auf die Marke Palmers, ausgenommen reduzierte Ware sowie Palmers Gutscheine und Münzen.


Cooler Farbkontrast für den Winter: Hooded Zipper, Jacke und Jeans. Komplettes Trend-Outfit von Camp David

Was Mann sich so wünschT! U&ME Hemden, verschiedene Designs um EUR 39,99 U&ME Rundhalspullover um EUR 34,95 von Kastner & Öhler

Baldessarini Nautic Spirit Eau de Toilette (EdT) Der markante Duft besticht durch eine Harmonie der Kontraste. Die maritime, dynamische Frische im Auftakt, würzige Noten im Herzen und der warme Fond sorgen für einen exotischen Heiß-Kalt-Effekt. Von Douglas um EUR 52,95 (50 ml)

© Fotos: Camp David, Douglas, Kastner & Öhler, Schmuckarena, Humanic, C&A

Fashion Trends

Kurzmantel mit Wolle, Doppelkragen und Reißverschluss von C&A um EUR 79,–

U&ME Strickwesten mit Patch von Kastner & Öhler um EUR 49,99 SMH Lederkombi-Boot von Humanic um EUR 79,95

Fossil Herrenuhr Nate Der Chronograph im Military-Look überzeugt durch sein rauchgrau ionisiertes Edelstahlband und das Zifferblatt in Holz-Optik. Von Schmuckarena um EUR 149,–

Fielmann in der Varena: Garantiert günstig, auch bei Gleitsichtbrillen. PULLOVER € 24,95 100% Baumwolle Erhältlich in 4 Farben

Fielmann steht für Brillenmode zum fairen Preis. Im Shopping-Center Vöcklabruck präsentiert der Marktführer die größte Auswahl in bester Qualität zum garantiert günstigen Preis, auch bei Gleitsichtbrillen. Das moderne Fachgeschäft verfügt über neueste Technologie in Beratung, Sehprüfung und Werkstatt. Die geschulten Augenoptiker beraten fair, freundlich und kompetent, unabhängig vom Preis. Fielmann-Kunden kaufen ohne Risiko. Fielmann bietet Ihnen die Drei-Jahres-Garantie, die Geld-zurück-Garantie oder die Zufriedenheitsgarantie per Dankesbrief. Fielmann-Niederlassungsleiter Björn Kucher: „Fielmann ist garantiert günstig. Das gilt auch für Gleitsichtbrillen.“


Geschenktipps für Kids

Geschenktipps für Kids

SCHENKEN UND GUTES TUN.

Kette mit Email-Eule
 von Bijou Brigitte um nur EUR 12,90

Für jedes verkaufte Toni Gard „My Honey“ Duftset spendet Douglas 5€ an die Make-A-Wish Foundation Österreich!

Wart ihr auch schön Brav?

my Honey Set

29,95 €

© Fotos: Humanic, dm, Thalia, Bijou Brigitte

Ohrenschützer 
 Lustig bunt gestrickt. Von Bijou Brigitte um nur EUR 12,95

Istanbul – Kennerspiel des Jahres 2014 Das Kennerspiel für Familien. Der wandelbare Spielplan bietet immer neue Herausforderungen, Spannung bei jedem Zug dank cleverem Bewegungs-Mechanismus. 
Ab 10 Jahren. Von Thalia um nur EUR 29,99 statt 39,99

Superfit Leder-Textil-KombiSnowboot von Humanic ab EUR 105,–

Superfit Lederkombi-Boot von Humanic ab EUR 99,95

Camel up 
 Das Familienspiel par excellence – leicht, schnell, witzig und spannend. Von Thalia um nur EUR 19,99 statt 29,99

Geister, Geister, Schatzsuchmeister 
 Kinderspiel des Jahres 2014. 
Bei diesem übernatürlichen Abenteuer geht es darum, einen exotischen Schatz zu finden, es mit Geistern aufzunehmen und anschließend aus dem riesigen Gruselhaus zu entkommen, bevor es dort überall spukt! Von Thalia um nur EUR 24,99 statt 39,99

12 |

VARENA MAGAZIN - DEZEMBER 2014

Prinzessin-Sternenzauber-Set mit 2 in1 Shampoo+Spülung, Pflegedusche, Lippenpflege und Prinzessinnen-Stift. Von dm um EUR 4,85

SauBär Geschenkset mit 2 in1 Shampoo+Dusche, Badewasserfarbe und Spielzeugauto. Von dm um EUR 3,95

ann-christine.eu

Das VARENA Christkind findet für alle etwas!


Schmuck Geschenktipps Swarovski Weihnachtsornament Jahresausgabe 2014 Größe: 8,2 x 6,5 x 0,8 cm Von Kristall um EUR 59,–

Prinzenzauber Perlenanhänger Muschelkernperle (16 mm) mit einer fein gearbeiteten Krone in Sterlingsilber 925. Von Le Clou um EUR 119,–

Engel begleiten uns, Tag und Nacht, sie zeigen uns den Weg und geben uns Kraft. Rufst du nach ihnen, sind sie dir nah, hören deine Wünsche

Michael Kors Damenuhr In Gold mit Kristallen. Von Kristall um EUR 229,–

und machen sie wahr.

in der VARENA - gegenüber Interspar 0664/50 44 122

€ 99

1

1 Enthält: ein Armband oder Armreif (€ 59), ein Pavé-Herz oder eine Pavé-Kugel (€ 65), eine quadratische Schmuckbox; freie Auswahl des Charms innerhalb der Serie. Angebot gültig bei teilnehmenden Händlern, nur bis zum 26.12.2014 und nur solange der Vorrat reicht.

unter dem Weihnachtsbaum!

Und in den Augen der Beschenkten. Gold ist wieder in Mode und schenkt uns diesen warmen, unvergleichlichen Schimmer. Klare Kristalle, raffiniert geschliffen, kombiniert mit royalen Elementen – das wird ein königliches Fest! Fossil Damenuhr Cecile Dieser markante Zeitmesser aus roségoldfarbenem Edelstahl überstrahlt die Saison mit einem mit 396 Glassteinen besetzten Pavé-Zifferblatt. Von Schmuckarena um EUR 189,–

FUNKELNDE AUGENBLICKE Sterling-Silber-Armband mit einem von vier Pavé-Herzen bzw. Pavé-Kugeln inklusive Schmuckbox für

© Fotos: :Schmuckarena, Kristall, Le Clou

925 Sterling Silber rhodiniert mit Klangkugel

Es funkelt und glitzert

Sternenglanz zum Fest der Liebe

Mein strahlender Weihnachtstraum

MEINE GESCHICHTE. MEIN DESIGN. pandora.net

Exklusiv erhältlich bei 20000_Juwelier Kristall_186x120.indd 1

Julie Julsen Lebensbaum-Anhänger Verschiedene Modelle. Exklusiv erhältlich bei Schmuckarena

in der VARENA 15.10.14 10:06

Swarovski Baron Ohrhänger Die rhodinierten Ohrringe in klarem Kristall mit einem Hauch von Blau sind meisterhaft gefertigt. Von Kristall um EUR 119,–

Swarovski Damenuhr Indira Diese anmutige, feminine Armbanduhr versprüht einen warmen, goldenen Glanz. Von Kristall um EUR 349,–

Swarovski Spiralring Gold Mit einzigartiger Wickelsilhouette. Von Kristall um EUR 149,–


Weihnachtsdeko-Trends

Alle Jahre wieder ... Neue Dekoideen für das schönste Fest !

Weihnachten wird heuer so edel wie nie. Trendiges Kupfer, Gold, Kirschrot und Beerentöne, kombiniert mit strahlendem Weiß, sorgen für Glanz und besonders festliche Stimmung!

Unendlich viele

WOHNIDEEN für ein schönes Zuhause! DEPOT Vöcklabruck Linzer Straße 50, 4840 Vöcklabruck Mo. bis Fr.: 09:00 – 19:00 Uhr Sa.: 09:00 – 18:00 Uhr

© Fotos: Depot, Nanu-Nana

12er-Kugelset kirschrot, von Depot um EUR 7,99 (ohne Gefäß)

Kerzenhalter 3D-Stern, Porzellan von Depot um EUR 7,99

7

4 2

1

Windlicht Stern, Glas von Depot um EUR 7,99

3 6

4er-Set Kranzkerzenhalter, ø 7,5 cm, um EUR 2,50 Anhänger Flügel, um EUR 0,95 Sternenbündel, div. Farben, je EUR 1,50 Satinband, 3 m Rolle, div. Farben, je EUR 1,50 von Nanu-Nana

5

1 Ranke, Tanne, beschneit, 61 cm lang, um EUR 6,95 2 Windlicht, Rautenrelief, 6,5 x 8 cm, je EUR 1,50 3 Stabkerze, div. Farben, 18 cm hoch, je EUR 0,50 4 Leuchter, 15 cm hoch, um EUR 0,95 5 Kugeln, 12er Set, ø 3 cm, div. Farben, um EUR 1,95 6 Kugeln, 20er Set, ø 2 cm, div. Farben, um EUR 1,95 7 Kugel, Rille, ø 6 cm, div. Farben, je EUR 0,95 von Nanu-Nana

4 1 Kugeln, 12er Set, ø 3 cm, div. Farben, um EUR 1,95 2 Kugeln, 20er Set, ø 2 cm, div. Farben, um EUR 1,95 3 Windlicht, div. Größen und Farben, ab EUR 1,95 4 Kugel, Rille, ø 6 cm, div. Farben, je EUR 0,95 5 Schale, ø 46 cm, div. Farben, um EUR 14,95 von Nanu-Nana

3 5 1 2

WWW.VARENA.AT

| 17


Hot Dates

Hot Dates

DAS VOTING LÄUFT SEIT MO 17. NOV.

Hot Dates Eventkalender

zum Herausnehmen

Jeden ersten DI im Monat ab 9.00 Uhr, im Café Levinsky

Jeden Freitag und Samstag ab 9 Uhr auf der VARENA-PLAZA

Bauernmarkt

2014

November

21 November

28

Adventsingen mit regionalen Musikgruppen

Kindermittwoch: Kasperl

28

Internationaler Tag gegen Gewalt an Frauen – Frei leben Gemeinsam mit dem IMPULS Kinderschutzzentrum und dem Gewaltschutz-Zentrum OÖ veranstaltet das Frauenhaus ein Konzert mit der bekannten R & B-Sängerin Nadine Beiler, die um 15.00 Uhr live singen wird. Alle sind sehr herzlich eingeladen zu kommen, das persönliche Gespräch zu suchen und mit ihrer Spende Gutes zu tun!

In Kooperation mit den Kinderfreunden Salzkammergut wird betreuter Bastelspaß zu folgenden Themen geboten: FR 28. und SA 29.11.: Schneemänner basteln, FR 5. und MO 8.12.: Tassen bemalen und alles rund um den Nikolaus, FR 12. und SA 13.12.: Weihnachtskugeln basteln, FR 19. und SA 20.12.: Sterne basteln. Gebastelt wird FR von 14.00 bis 18.00 Uhr und SA sowie am MO 08.12. von 10.00 bis 18.00 Uhr.

SA 29. November bis MI 24. Dezember, VARENA-PLAZA

VARENA Weihnachtsmarkt November

ab

29 18 |

VARENA MAGAZIN - DEZEMBER 2014

Dezember

03

Perfekte Advent-Romantik und Weihnachtsflair bei jedem Wetter: Lasst euch von der romantischen Atmosphäre und dem einzigartigen Angebot unserer Standbetreiber verzaubern. Von SA 29. November bis MI 24. Dezember erwartet euch ein breit gefächertes Sortiment. Dazu gibt´s auf der VARENA-Plaza tolle Deko-Ideen beim Sonderverkauf von NanuNana und den großen Interspar Spielzeugmarkt.

Kasperl hilft dem Nikolaus. Der Räuber Tunichtgut droht, dem Nikolaus seinen Nikolaussack mit den Geschenken zu stehlen! Der Kasperl will auf alle Fälle dem Nikolaus helfen, nachdem er noch schnell sein eigenes Zimmer aufgeräumt hat. Gelingt es dem Räuber Tunichtgut tatsächlich, dem Nikolaus seinen Sack mit den Geschenken zu stehlen? Der erste Termin im Jahr 2015: MI 07. Jänner 2015. Nähere Infos auf www.varena.at

SA 06. Dezember ab 13.30 Uhr in der VARENA

FR 28. November um 14.00 Uhr auf der VARENA-PLAZA

Weihnachtsbastelwerkstatt für Kinder ab

Am DI, den 02. Dezember, geht es ab 9 Uhr im Café Levinsky um Themen, die uns alle angehen. Damit neben dem Kopf das Herz nicht zu kurz kommt, gibt es Live-Musik. Thema diesmal: Wie habe ich Weihnachten in meiner Kindheit gefeiert? Moderator Heinrich Harant lädt herzlich dazu ein. Der erste Termin im Jahr 2015: DI 13. Jänner 2015. Nähere Infos auf www.varena.at

MI 03. Dezember um 15.00 und 16.30 Uhr auf der VARENA-PLAZA

FR 28. Nov. bis SA 20. Dez. auf der VARENA-PLAZA

November

ThemenStammTisch

FR 21. November um 16.00 Uhr auf der VARENA-PLAZA

Musikgruppen aus der Gegend spielen Stücke und Lieder, die die ganz besondere Stimmung der Vorweihnachtszeit einfangen. Im Lichte des Gmundner Keramik-Christbaumes auf der VARENA-Plaza – lassen Sie sich verzaubern!

© Foto: Frédéric de Villamil

NADINE BEILER LIve!

02

Nikolaus und Krampuslauf © Fotos: Karin Lohberger Photography, thinkstock, Blaschek, Berthold Eggerth, Mirja Geh, Puppenkistlbühne

Jeden FR&SA

Dezember

Jeden Freitag und Samstag ab 9 Uhr bietet unser beliebter Bauernmarkt auf der VARENAPLAZA ländliche Produkte, schmackhafte Schmankerl – und im Advent auch weihnachtliche Köstlichkeiten in bester Qualität – natürlich, frisch aus der Region.



Die ausgestellten Werke machen die VARENA zu OÖs größter Galerie! Jetzt direkt in der VARENA oder online auf https://www.facebook.com/varena.voecklabruck mitvoten!

Dezember

06

Am SA 6. Dezember um 13.30 Uhr trifft der Nikolaus mit Krampussen in seiner Kutsche am VARENA-Eingang bei Kastner & Öhler ein. Dort könnt ihr ihn abholen und zur VARENAWeihnachtsbühne begleiten, wo er Nikolaussackerl verteilt. (Solange der Vorrat reicht.) Hier könnt ihr auch Fotos mit dem Nikolaus machen. Um 16.30 Uhr findet der beliebte Perchtenlauf im Erdgeschoß der VARENA statt. Keine Angst: Die Perchten dürfen nicht in die Geschäfte und auch nicht ins Obergeschoß!

SA 06. bis MI 24. Dezember in der VARENA

Christbaumverkauf und Verpackungsstand Dezember

06-24

Auf dem VARENA Parkdeck gibt es ab SA 6. Dez. ein großes Angebot an heimischen Christbäumen – von MO 08. bis SA 13. Dez. auch Aktionsbäume bis max. 2,50 m um nur e14,90! Beim VARENA-Packerl-Service unter der Rolltreppe beim INTERSPAR könnt ihr eure Geschenke ab FR 05. Dez. immer freitags und samstags, sowie am MO 08. und MO 22. bis MI 24. Dez. kostenlos in VARENA-Weihnachtspapier verpacken lassen. Eure freiwillige Spende kommt der KinderVilla in Steinbach a.A. zugute.

SA 27. bis MI 31. Dezember in der VARENA

Silvestermarkt mit „Lucky Harry“ Dezember

27-31

Am Silvestermarkt in der VARENA erhaltet ihr nicht nur Glücksbringer und Neujahrsartikel, sondern unterstützt mit eurem Einkauf auch mehrere soziale Projekte. Am MO 29. Dez. könnt ihr mit unserer Astrologin von 14 bis 16 Uhr in die Sterne blicken, und am MI 31. Dez. ist auch Glücksschwein Lucky Harry von 11 bis 13 Uhr mit dabei.

WWW.VARENA.AT

| 19


Sport Fashion

© Fotos: Deichmann, dm, Northland, Vero Moda, Humanic

links: Ferdl Daunenparka von Northland um EUR 299,95

winter

Alpine Style Die neue Winterkollektion von Northland verbindet funktionelle Sportswear mit trachtigen Elementen.

Sofferl DamenStrickjacke von Northland um EUR 89,95

Milo Beanie von Vero Moda um EUR 12,95

Gustl Herren-Fleecejacke von Northland um EUR 149,95

Alverde pflegender Lippenstift Shiny Terra von dm um EUR 3,45

SMH Glattleder Herren Boot von Humanic um EUR 89,95

20 |

VARENA MAGAZIN - DEZEMBER 2014

Annerl Damen-Daunenparka von Northland um EUR 299,95

Stiefel gefüttert von Deichmann um EUR 34,90

© Foto: Northland, Bijou Brigitte, Hervis

rechts: Annerl Daunenjacke von Northland um EUR 249,95


Technik-Geschenktipps

Best of High-Tech

Datenlimit. 99€ 49€

GoPro Hero 4 Erneut verdoppelte Leistung. Einfach unschlagbar. Ausstattung: 4K30, 2.7K50 und 1080p120 Video, 12 MP Fotos bis zu 30 Bilder pro Sekunde, built-in Wi-Fi und Bluetooth®, und Protune™ für Fotos und Video. Wasserdicht bis 40 m.

Unlimitiert surfen mit dem iPhone 6. Nur bei Drei.

In folgenden Editions erhältlich: Standard, Surf, Musik. Von Mediamarkt um EUR 379,99

Sony PS4 SingStar Ultimate Party PlayStation 4, die neueste Generation des Entertainment Systems, stößt in neue GamingWelten vor. Sie definiert reichhaltiges und beeindruckendes Gameplay mit mächtiger Grafik und Geschwindigkeit.

VARENA MAGAZIN - DEZEMBER 2014

10/23/2014 8:42:06 AM

hartlauer.at

H AN D Y

-15% auf das gesamte Handyzubehör! Bei gleichzeitigem Handykauf Galaxy S7390 Trend Lite

Vertragsfrei

Samsung Galaxy Alpha Das erste Samsung GALAXY Smartphone mit einzigartigem Metallrahmen – das GALAXY ALPHA steht für Luxus und Stil. Angetrieben von der neuen big.LITTLE TM Prozessor-Technologie bietet das GALAXY ALPHA außerdem eine HDRKamera mit superschnellem Autofokus. Jetzt im neuen T-Mobile Shop mit tele.ring Spot in der VARENA

• 5“ (12,7cm) WVGA TFT Touchscreen mit 16 Millionen Farben • Android Betriebssystem • 5MP Kamera • Bluetooth 4.0 • 8GB interner Speicher, erweiterbar mit microSD bis zu 64GB

statt

Smartphone Kamera

Universeller Selfie Teleskoparm

Vertragsfrei

• Android 4.1 Betriebssystem • 4“ (10,16cm) WVGA Display • 4GB interner Speicher, erweiterbar bis 64GB mit microSD Karte • Bluetooth 4.0, GPS, WLAN

5“

Transformers 4 Erneut konnte BlockbusterGarant Michael Bay eine hochkarätige Besetzung für seine mit Spannung erwartete Big-BudgetFortsetzung begeistern: Neben Hollywood-Star Mark Wahlberg wird die asiatische Schönheit Bingbing Li das TransformersVermächtnis weiterführen. Von Mediamarkt ab EUR 14,99

Linzer Straße 50, Top 31 4840 Vöcklabruck

3Shop_VARENA_iPhone6_186x120_10_14.indd 1

Galaxy Grand Neo

Best of DVD

22 |

3Shop VARENA

Best of Games

Schmettere mit deinen Freunden im besten Partyspiel für mutige Nachwuchssänger überall großartige Titel. Teile deine besten Momente und finde online im SingStore Unmengen an Titeln, die du dir kaufen kannst. Von Mediamarkt um EUR 399,–

The Big Bang Theory Staffel 7 Eine der erfolgreichsten und wohl auch beliebtesten Sitcoms derzeit. Von Mediamarkt ab EUR 34,99 Erhältlich voraussichtlich ab 11. Dezember 2014

20€ Servicepauschale / Jahr. 69€ Aktivierungsentgelt. 24 Monate Mindestvertragsdauer. iPhone 6 16GB / iPhone 6 Plus 16GB im Tarif Hallo XXL Plus um 49€ / Monat. Details: www.drei.at TM and © 2014 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten.

© Fotos: Media Markt, T- Mobile

iPhone 6 & 6 Plus Das iPhone 6 ist nicht einfach nur größer. Es ist einfach in allem besser. Länger und breiter, aber deutlich dünner. Leistungsstärker, aber unglaublich energieeffizient. Das iPhone 6 Plus hat ein 5,5“ Retina HD Display, einen A8 Chip mit 64 Bit, die fortschrittlichste iSight Kamera, Touch ID, iOS 8 und mehr. Von Mediamarkt ab EUR 699,– / 799,– Ab sofort erhältlich!

199€ 49€

229,95

179,

-21%

95

Passende Echtleder Flip Tasche 17,95 Stattpreise sind die Anfang September 2014 gültigen Hartlauer Normalverkaufspreise, bei Sets die Summe der Einzelverkaufspreise. Geräte nicht überall lagernd – auf Bestellung erhältlich! Gültig solange der Vorrat reicht. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Die Angabe der verfügbaren Speicherkapazitäten ist aufgrund der Mobiltelefon-Software geringer.

141686_Ins_Handy_Varena_186x120_DU2410.indd 1

c 20 - 9 7

statt

Smartphone Kamera

• Selfies leicht gemacht! • Selfie Stativ mit universellem Handyhalter und Stativschraube für Kameras

4“

Best of Technik & Unterhaltung

Geschenke mit garantiertem Spaß-Faktor: Computer & Co, Handys, Kameras, Camcorder, Games, Konsolen, Filme & Musik – die neuesten High-Tech-Trends machen das Weihnachtsfest heuer richtig unterhaltsam!

119,95

89,

z i e hb

ar

-25%

95

Passende Displayschutzfolie 9,99 hartlauer.at

m a us

Ohne Handy

statt

19,95

-24%

15,-

Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.

24.10.14 10:56


VARENA Zehner Einkaufsgutschein

Herr Krötzl, was legen Sie heuer unter den Christbaum? „Herr Krötzl, Sie sitzen ja geschenkemäßig direkt an der Quelle ...“ „Stimmt, ich habe alles, was ich für Weihnachten brauche, in Gehnähe. (Lacht.) Und zwar wirklich für alle, die auf meiner Geschenke-Liste stehen!“ „Dafür haben Sie ja alle Trümpfe in der Hand, wie wir sehen!“ „Den näheren Verwandten- und Freundeskreis beschenke ich mit Zehner-Gutscheinen: durch die vielfältige Einlösbarkeit bei allen Shops, Gastronomie- und Dienstleistungsbetrieben ist er für mich die beste Wahl. Egal ob Fashion, Beauty, Sports, HighTech oder kulinarische Köstlichkeiten

– der Zehner erfüllt alle Wünsche. Das macht ihn aus meiner Sicht auch zu einem sehr persönlichen Geschenk!“ „Der Zehner kann ja wesentlich mehr als ein ‚normaler‘ Gutschein?“ „Richtig. Er kann überall in der VARENA eingelöst werden, im Starmovie Regau, in der Apotheke Schöndorf, im Delta Sportpark – um einmal nur die Möglichkeiten vor Ort zu nennen ...“ „ ... die ja beileibe nicht die einzigen sind!“ „Stimmt – der magische Zehner ist in 10 der besten österreichischen ShoppingCenter einlösbar, vom EUROPARK in Salz-

TASTE OF ASIA.

The real

Thomas Krötzl, VARENA Center-Manager burg – inklusive IKEA! – über FORUM 1, ebenfalls in Salzburg, ATRIO in Villach, FISCHAPARK in Wiener Neustadt, max. center in Wels, MURPARK in Graz, Q19 in Wien Döbling, SILLPARK in Innsbruck bis zum ZIMBAPARK in Bludenz-Bürs.“ „Fehlt dann nur noch der fliegende Teppich, um zu all den Einkaufsorten zu gelangen!“ „Daran arbeiten wir noch – die Wunderlampe gibt’s ja schon!“

• Fernostasiatische Spezialitäten • Running Sushi • Mittagsbuffet

Zauberhaftes

schenken!

Apotheke Schöndorf

Delta Sportpark Starmovie Regau

Der Zehner Gutschein der VARENA ist an der Center-Info erhältlich und in 10 der besten Shopping-Center Österreichs einlösbar!

MO - FR 10.30 - 19.00 Uhr SA 10.30 - 18.00 Uhr Running Sushi e11,40 Kinder unter 10 Jahre e7,90

Telefon: 07672 20661 www.kaili-restaurant.at

© Fotos: thinkstock, Kai Li, Karin Lohberger Photography

Gültig auch hier:

All You can Eat

Spezial Buffet e7,90 Kinder unter 10 Jahre e5,40

Neu!

Wir sind Partner der OÖ Familenkarte Sonderangebot Gratis Essen für ein Kind unter 5 Jahre, das in Begleitung seiner Eltern ist, welche entweder auch vom Buffet oder vom Running Sushi essen.

Nur e 9,90 statt e 13,90 für jede Familie, welche eine bestimmte Hauptspeise (3 Sorten Fleisch mit Gemüse) und ein Kindergericht bestellt.

W i r f r e u e n u n s au f I h r e n B e s u c h !


Blaschek bringt Glück

Blaschek-Schweinchen bringen Glück, und zwar ALLEN Beteiligten!

gen

rin wir b

K GLÜC

15 BUNTER SHOPPEN 20 MEIN JAHRESPLAN:

Wir übenehmen Verantwortung, für die Auswirkungen unserer Produkte. Unsere Waren entsprechen alle den europäischen Qualitätsstandards.

02 SO

02 DO

02 SO

03 FR

03 MO Tag chen Körperpflege

03 MO

04 DI

04 DI

Faschingdienstag

04 SA

05 MI

05 MI

Aschermittwoch

06 DO

06 DO

der männli-

05 SO 06 MO

08 SA

Internationaler Frauentag

09 SO

09 SO

Barbies Geburtstag

10 MO

10 MO

26 |

09 MO Pfingstmontag

09 MI

10 DI

10 DO

11 MI

11 FR

12 DO

12 SA

Pfingstsonntag

Tag des Rock ‚n‘ Roll

06

02 SO

02 DI

03 FR

03 MO Weltmännertag

03 MI

04 SA

04 DI

04 DO

05 SO

05 MI

05 FR

06 MO

06 DO

06 SA

07 FR

07 SO

08 SA

08 MO Mariä Empfängnis

09 SO

09 DI

07 DI

08 MO

08 MI

09 SA

09 DI

09 DO 10 FR

10 MI

10 MI

10 MO

10 SO

11 SA

11 DO

11 DO

11 DI

11 MO

12 MI

12 FR

12 FR

12 SO

13 SA

13 MO

13 DO

14 SO

Das neue VARENA Gutschein Scheckheft

Welthundetag

12 SA

12 MO

13 FR

13 MI

13 DI

13 SO

13 SO

14 DI

14 FR

14 SA

14 DO

14 MI

14 MO

14 MO

15 MO

15 MI

15 SA

15 SO

15 FR

15 DO

15 DI

15 DI

16 DI

16 DO

16 SO

16 MO

16 SA

16 FR

16 MI

16 MI

17 MI

17 FR

17 MO

17 DI

17 SO

17 SA

17 DO

17 DO

18 DO

18 SA

18 DI

18 MI

18 MO

18 SO

18 FR

18 FR

19 SO

19 SA

19 DO Fronleichnam

19 MI

19 MI

19 MO

19

19 FR

19 MI

19 DI 20 MI

20 SA

20 DI

20 SO

20 DO

20 SO

20 FR

20 DO Frühlingsanfang 21 FR

21 MO Ostermontag

21 MI

21 MO

21 SO

21 SA

21 DO

22 SO

22 FR

22 DO

22 DI

22 DI

18

21 FR

Internationaler Tag der Muttersprache

Ostersonntag

Tag des Apfelkuchens 2014

Sommeranfang

12 DI

SA

Internationaler Linkshändertag

Mariä Himmelfahrt

Tag der Zahnfee

27.12.

14 SO

15 MO 16 DI

17 MI

18 DO Das neue VARENA Magazin Weltkindertag

19 FR

20 SA

20 MO

20 DO

21 DI

21 FR

21 SO

22 MI

22 SA

22 MO

22 MO

23 DO

23 SO

23 DI

23 DI

Weltfriedenstag

22 MI

22 SA

22

23 MO

23 MI

24 FR

24 MI

24 DI

24 SO

Welt-Nudeltag

25 DI

25 DO Christtag

24 FR

24 MO

25 MI

25 MO

Nationalfeiertag

26 MI

26 FR

26 SA

26 FR

27 SA

26

26 SO

28 FR

28 SO

28 MO

28 SO

29 MO

29 FR

30 SO

30 MI

30

30 MI

30 DI

30 MO

30 SA

30 DO

30 DI

29 DI

29 SO

29 SA

29 DO Christi Himmelfahrt

29 DI

29 MO

28 DI

28 FR

28 MO

29 MI

29 SA

28 FR

28 MI

28 SA

28 DO

28 DI

27 DO

27 SO

27 MO

27 DO

27 DI

27 SO

27 MI

27 MO

26 MI

27 SA

27 DO

26 MI

26 MO

26 DO

26 DI

26 SO

25 DI

25 FR

25 SA

25 DI

25 SO

25 FR

25 DO

25 SA

24 MO

24 DO

24 SA

24 DO

24 MI

24 MO

23 SO

23 FR

23 SO

23 MI

23 DO

SA

Zeitumstellung auf Sommerzeit

30 SO 31 MO

Internationaler Tag des Baumes

SA

Welttag des Purzelbaums

FR

Das neue VARENA Magazin

27 FR

Siebenschläfertag

31 SA

Internationaler Tag der Freundschaft

31 DO

Das neue VARENA Magazin

31 FR

31 SO

www.varena.at E-Mail: office@varena.at Tel.: +43 (0)7672-20000

bis

Stefanitag

31 MI

Silvester

www.varena.at

DIE STERNE LÜGEN NICHT! MOUmwelt 29. Dez., Ein Blick auf unsere * schadstofffreie Produkte 14-16 Uhr * gesamte Firma wird mit Holz beheizt... Unsere

Astrologin blickt mit euch auf der VARENA-PLAZA in die Sterne – und in die Zukunft!

31.12.

BLASCHEK wir bringen Glück Tel 02662/42786 www.blaschek.at ablaschek@blaschek-import.at

© Fotos: Blaschek, thinkstock

„Die Häkelschweinchen haben eine eigene Geschichte?“ „Unsere Tochter und ich haben eine Anleitung ausgeheckt, die wir dann den jungen Frauen vor Ort gezeigt haben – für jedes gehäkelte Schweinderl erhalten die Mädchen einen Euro auf ihre Aussteuer-Sparbücher; damit ist es ihnen möglich, ein normales Leben zu führen, zu heiraten und eine Familie zu gründen. Wir sind in ganz Österreich vertreten, da kommt schon einiges zusammen!“

PRODUKTE

13 SA Tag des Apfels

23 SA

Mit viel Glück ins neue Jahr 2015! UNSERER

Nikolaus

07 SO

08 FR

Wir favorisieren Lieferanten, deren Sozialstandards von unabhängigen Prüforganisationen kontrolliert werden

VERKAUF

Allerheiligen

07 DO

LABRUCK DIREKT AN DER B1 IN VÖCK

war die Schiene gelegt, den Straßenkindern in Indien unmittelbar zu helfen. Jetzt kennen wir die Empfänger persönlich, übernehmen Patenschaften, besuchen die Kinder – in den letzten Jahren wurden Mädel- und Bubenhäuser, Schulen gebaut sowie Berufsausbildungen ermöglicht.“

„Dann gab es eine schicksalsträchtige Begegnung ...“ „Zwei aus Indien Heimkehrende hatten einen Streetworker von Mutter Theresa kennengelernt – damit

08 DI

08 SO

10 SA

01 MO Winterbeginn

01 SA

02 DO

11 FR

31 FR

„Frau Blaschek, wie sind Sie denn auf diese großartige Idee gekommen?“ „Begonnen haben mein Mann und ich 1989 – noch im Studium –, indem wir vor dem Restaurant meiner Eltern Glücksbringer verkauft haben. Das ist besser und besser gelaufen – und irgendwann war’s mir nicht mehr genug, Schweindln durch Österreich zu karren, auch wenn sie Fairtrade, und also unter menschenwürdigen Bedingungen produziert waren und wir an Licht ins Dunkel spendeten.“

07 MO

07 SA

09 FR

DEZEMBER

NOVEMBER

OKTOBER

Hol’ dir den

Wir es helfe neuen VARENA * P nicht n MWandkalender. ar so ensc gut 01. h L tne , de 2014 geh enDez. * P icht i r von Ab nen * A atenk ns Du gratist an der d i n n v *re ent der kel di g i Center-Info. u.v ionale nner n Indo .m. n Hil fü(Solange fsp r Obd esien der Vorrat roj ekt achlo reicht.) e se

01 MI

Tag des Kaffees

18 DI

Valentinstag

DI

30 DO

Die Geschichte der blaschek-Glücksschweinchen

06

06 FR

08 DO

06 SA

17 MO

17 MO

29 MI

Andrea Blaschek und ihre Tochter leiteten in Kalkutta die jungen Inderinnen an.

der 10 DO Tag Geschwister

05 FR

MI

16 SO

16 SO

17 FR

Weltknuddeltag

Das neue

Gutschein 07 MI VARENA Scheckheft

Das neue VARENA Magazin

09 MI

Das neue VARENA Magazin

04 DO

05 DI

15 SA

15 SA

16 DO

21 DI

Internationaler Anti-Diät-Tag

06 DI

08 DI

des 04 MO Tag Champagners

Internationaler Tag SO des Kusses

14 FR

14 FR

15 MI

20 MO

05 SA

Europäischer Tag des Fahrrades

13 DO

13 DO

14 DI

19 SO

04 FR

05 DO

12 MI

12 MI

13 MO

18

04 MI

05 MO

11 DI Das neue VARENA Magazin

12 SO

Welttag des SA Schneemanns

04 SO

05 SA

11 SO

11 DI

11 SA

03 MI

02 MO

03 SA

04 FR

07 MO

07 FR

08 SA

Das neue

10 FR

08 MI

02 DI

03 SO

01 SO

02 FR

03 DO

06 SO

07 FR Hl. 3 Könige

09 DO VARENA Magazin

07 DI

01 MO

02 SA

03 DO

01 DO Staatsfeiertag

02 MI

03 DI

SEPTEMBER

01 FR

02 MI

01 DI

01 DI

Tag der Sonne

AUGUST

JULI

JUNI

MAI

APRIL

01 SA

01 SA

Neujahr

MÄRZ

FEBRUAR

JÄNNER 01 MI

Die Blascheks geben dem alten Brauch Sinn und Inhalt: Mit ihren Glücksbringern werden nicht nur die Beschenkten, sondern vor allem auch jene glücklich, durch deren Hände sie entstehen. Wir treffen Andrea Blaschek zum Interview.

VARENA Silvester

Wir sehen es als eine unserer Aufgaben mit unseren Glücksbringern vielen Menschen Glück zu bringen.

SILVESTERMARKT IN DER VARENA: SA 27. Bis MI 31. DEZEMBER Blaschek-Rauchfangkehrer bringen Glück – und vielleicht sogar ein neues Auto! Beim Glücksbringer-Stand von Blaschek gibt es neben den süßen

Schweinderln noch allerhand Glückbringendes. Wer sich mit dem großen Rauchfangkehrer aus Pappe fotografieren lässt und das Bild auf Facebook postet, nimmt damit am Gewinnspiel teil: Ein SEAT IBIZA in Weiß freut sich auf den/die glückliche GewinnerIn! Näheres über die Teilnahmebedingungen erfährt man am Blaschek-Stand.

SILVESTER-HIGHLIGHTS UND SUPERKRACHER Für alle, die’s gern krachen lassen: Auch dieses Jahr gibt es wieder den Pyrotechnik-Stand auf dem VARENA Vorparkdeck mit allerhand Knalligem und Leuchtraketen.

Pearle präsentiert:

DAs Beste GeschenK Aller Zeiten! 15 Jahre

Das Beste sehen.

„Eine Win-win-Situation, wie sie im Buche steht: Da macht es endlich richtig Sinn, Glücksbringer zu verschenken! Danke, Frau Blaschek.“

AuF Alle BrillenGläser www.blaschek.at

In Ihrer Pearle Filiale in Vöcklabruck: VArenA, linzerstraße 50 Gültig ab 19.11. bis längstens 31.12.2014 beim Kauf einer optischen Brille (Fassung+Gläser) mit Glaspaket. Ausgenommen Kinderbrillen.

www.pearle.at

VARENA MAGAZIN - DEZEMBER 2014 PEARLE_Inserat_VARENA_-50%_186x120_SSP_RZ.indd 1

29.10.14 14:06


VARENA Frisurentrends

Paris

Trendflash Hairstyle

1

CUTTING CREW Trendflash Herbst/Winter 1 Schnitt, 3 Stylings

-10%

Ob selbstbewusst im Büro, sportlich-sexy unterwegs oder verführerisch beim ersten Date – die neuen Trendfrisuren sind sowohl auf dem großen Laufsteg als auch im Alltag tragbar und einfach nachzustylen. Trendfrisur Paris: Es gibt Tage, da ist alles anders … Es sind so viele Facetten, die in jedem von uns stecken. Wie könnte ein einziger Look dem gerecht werden?

AUF ALLE

ELEKTROGERÄTE

3

IM NOVEMBER © Fotos: Cutting Crew

2 STYLING-VARIANTE 2 Power Business

Sei es ein wichtiges Business Meeting oder ein Date in edlem Ambiente – diese Frisur verleiht natürliche Anmut, Selbstsicherheit und garantiert glänzende Auftritte: kühn, kühl und anmutig zugleich. Styling-Variante 1 Red Carpet

Der beeindruckende Look zur Party! Die goldig schimmernde Haarfarbe wird dank des verführerischen und dennoch einfachen Hochsteck-Stylings betont – diese Frisur ist auch noch superleicht nachzustylen.

ALLES FÜR IHR HAAR www.roma.at

Aktion gültig ab einem Einkauf im November 2014 in Ihrer ROMA-Filiale VARENA und solange der Vorrat reicht. Nicht gültig auf reduzierte Ware und Dauertiefpreise. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Einkaufskonditionen. Preisänderungen und Druckfehler vorbehalten.

STYLINGVARIANTE 3 SportlichCasual

Flechtfrisur? Exakt! Ein Allrounder unter den zeitlosen Kurzhaarfrisuren – elegant nach hinten geflochtene Haare wirken verspielt und beweisen, dass nicht nur lange Haare geflochten werden können.

Die Cutting Crew Friseure der VARENA freuen sich auf deinen Besuch!

permanenten Aktionsangebote stellen für Sie als Kunden einen enormen Vorteil dar. Lassen Sie sich das nicht entgehen. Wir gratulieren und wünschen weiterhin viel Erfolg.


Drechslermeister Herbert Schenner

Echt schöne Schüsseln

Er ist nicht ganz einfach zu finden in seinem Kößlbach, und doch waren schon alle da. Die vom Servus TV und Leute von allen erdenklichen Zeitschriften. Kein Wunder, denn Herbert Schenner ist einer der Großen seiner Zunft. Wir besuchten ihn in seiner Werkstatt in der Nähe von Bad Ischl. „Herr Schenner, bei Ihnen duftet’s wie nach einem Zirbenaufguss in der Sauna!“

Herbert Schenner, lacht: „Kein Wunder, jetzt arbeit’ ich an den Weihnachtssachen für die VARENA. Da hab ich Schüsseln und Jausenbrettln mit, Holzspielzeug und Kreisel, gedrechselte Äpfel und Birnen für’n Christbaum. Die ätherischen Öle der Zirbe haben ihre Wirkung: Nicht umsonst haben die Alten ihre Mehltruhen und alles,

30 |

VARENA MAGAZIN - DEZEMBER 2014

worin sie Lebensmittel aufbewahrten, aus Zirbenholz gemacht; das wirkt keimtötend und vertreibt Ungeziefer. Und dass ich mein Lebtag noch keine Grippe hatte, kommt auch nicht von ungefähr!“ „Und die Verarbeitung ist speziell?“ „Die bereits ausgeschnittenen Bretter – alle aus einem Stück, eh klar! – werden eine Woche lang in einer VakuumKammer gekocht; da bleibt kein Tropferl Wasser in den Poren. So ein Brettl hält dann ein Leben lang. Dank dem

„Noch eine Frage, Herr Schenner: Wie kommen Sie zu diesem Beruf?“ „Ich komm aus einem Familienbetrieb, bin also vorbelastet, was die Drechslerei angeht. Geschickt war ich immer schon, so hab ich mich 1988 selbstständig gemacht – und bin heilfroh, dass ich da allein in meiner Werkstatt vor mich hin arbeiten kann.“

Genau den Eindruck nehmen wir mit nach Hause: Herbert Schenner, der zufrieden mit sich und der Welt hier Dinge erzeugt, an denen wir alle jahrzehntelang unsere Freude haben!

»Die alte Handwerkskunst lass’ ma nicht aussterben: Im Handwerkhaus in Goisern zeigen wir 21 Meister, was wir können. Ein Ausflug, der sich lohnt!« Geschirrspüler aber doch nicht ganz so lang, ein Glück für mich (lacht schelmisch).“

Herbert Schenner www.derdrechsler.at

© Fotos: Herbert Schenner

Der Drechsler Herbert Schenner versteht sein Handwerk.


Eine Bühne für die gute Sache

LOLLIPOP

Dank LOLLIPOP gestalten sich die Weihnachtseinkäufe ganz entspannt:

NADINE BEILER LIVE: FÜR DEN SCHUTZ VON FRAUEN und Mädchen!

MAMA UND PAPA SPIELEN CHRISTKIND – UND WIR IM LOLLIPOP!

Gemeinsam mit dem IMPULS Kinderschutzzentrum und dem Gewaltschutz-Zentrum OÖ veranstaltet das Frauenhaus Vöcklabruck ein Konzert mit der bekannten R & B-Sängerin, die ihre Stimme immer wieder für die gute Sache erhebt.

Neben dem tollen Live-Auftritt gibt es kleines, feines Süßes – und die Möglichkeit, sich mit einer kleinen Spende erkenntlich zu zeigen um damit die internationale Kampagne „16 Tage gegen Gewalt an Frauen“ zu unterstützen! Das Frauenhaus Vöcklabruck feierte heuer sein 20-jähriges Bestehen; allein 2014 wurden schon 32 Frauen und 38 Kinder aufgenommen und betreut.

NADINE BEILER FR 28. NOV, ab 14.00 Uhr LIVE!

DSA Michaela Hirsch / Leiterin Frauenhaus Vöcklabruck, und Thomas Krötzl / VARENA Center-Manager

„Die VARENA unterstützt dieses Projekt von drei sehr wichtigen Einrichtungen im Bezirk nach Kräften: Ich lade Sie alle sehr herzlich ein zu kommen, das persönliche Gespräch zu suchen und mit Ihrer kleinen Spende Gutes zu tun!“ DSA Michaela Hirsch

© Fotos: Karin Lohberger

Gutes hören, Gutes essen, Gutes tun

DSA Michaela Hirsch: „Auch unsere ambulante Beratung wird von Frauen in Notsituationen sehr häufig in Anspruch genommen: Wir sind persönlich da, aber auch am Telefon oder per E-Mail erreichbar!“

© Foto: Frédéric de Villamil

je

Weil sie das Beste

am Winter sind.

/Deichmann.AT www.deichmann.com

Geschenke aus der Natur

Winter Geschenke

9 komponiert von den Weleda Parfümeuren 9 mit reinen ätherischen Ölen und reichhaltigen Pflanzenölen 9 für eine strahlend schöne, seidige Haut

9 Besinnlichkeit schenken mit der limitierten Dr. Hauschka Festtags-Edition

WELEDA

Wunderbare Kombinationshe möglichkeiten erfüllen alle Wünsc

Nachtkerze , Granatapfel Set

29,99 24,99 20,99

je nur

Zitronen Lemongrass Körpermilch

18,99

Sanddorn, Wildrose Set

145 ml nur (100 ml € 13,10)

je nur

Zitronen Lemongrass Duschbalsam

MEN Set nur

Unsere Bestseller

DR. HAUSCHKA

10,99

200 ml nur (100 ml € 5,50)

Preise in Euro. Solange der Vorrat reicht. Druck- und Satzfehler vorbehalten. rm_ins_Centerinserat-Verena_186x58_okt14_RZ.indd 1

Bio Müsli-Vielfalt ROSENGARTEN

Rosen Körperbalsam

19,99

145 ml nur (100 ml € 13,79)

Rosen Duschbalsam

14,49

200 ml nur (100 ml € 7,25)

Extra weicher Müsligenuss, ideal für Kinder

4,39 4,39

Während die Kinder im LOLLIPOP Spaß haben, hat das Christkind jede Menge Zeit, Geschenke für sie zu finden. Damit sind alle glücklich und entspannt:

Geburtstag feiern im LOLLIPOP zählt zum Tollsten, was man sich so wünschen kann – darin sind sich alle einig, die schon mit dabei waren. 3 Stunden Party-Raummiete kosten EUR 38,–, die Betreuung durch LOLLIPOP EUR 20,– pro Stunde. Ein tolles Geschenk fürs Geburtstagskind ist auch dabei!

LOLLIPOP ist ein wahres Paradies für Mädels und Jungs. Willkommen sind alle, die mindestens 3 Jahre alt und nicht größer als 130 cm sind. Auf mehr als 500 m2 kann geklettert, gekrabbelt, gesprungen und getobt werden, es gibt jede Menge Spiele, Zeichen- und Bastelsachen. Echte Highlights sind der Fun-Park, die Fußballarena, die Hüpfburg und der Spider-Tower – kein Wunder, dass das LOLLIPOP in einer Umfrage zur Nummer 1 der KinderErlebniswelten in OÖ gewählt wurde!

Wünsch dir was vom VArena Christkind! Einfach Wunschzettel ausfüllen und bis 17.12. 2014 in die Wunschbox an der Center-Info einwerfen. Mitmachen können alle Kinder bis 12 Jahre.

Chr ttel istkind -Wunschze

Ausgebildete Betreuerinnen nehmen die Kids in Empfang und haben ein Auge auf die lustige, ausgelassene Bande. Drei Stunden Spaß kosten nur EUR 3,– inklusive Betreuung. Für Eltern von ganz Kleinen gibt es einen kostenlosen Kleinkinderbereich mit Ballbecken – ohne Betreuung.

LOLLIPOP:

(1 kg € 11,71)

Tel.: 07672-20000-140 lollipop@varena.at www.varena.at/lollipop

Knusper-Frühstück Kakao 325 g nur

EIN HIT: LOLLIPOPGEBURTSTAGSPARTYS!

Ich Wünsche mir vom VARENA Christkind:

Name*

Shaun das Schaf - Purzelbaum-Müsli, Shaun das Schaf - Erstes Müsli Milde Früchte 375 g nur

© Fotos: Karin Lohberger Photography, thinkstock

1 111 740 · Gr. 36 – 42 1 111 731 · Gr. 37 – 44 XXL 1 110 717 · Gr. 36 – 44 XXL

Die Kinder gut aufgehoben wissen.

(1 kg € 13,51)

Adresse*

Telefon* Geb. Datum*

E-Mail

www.reformstark.at 24.10.14 11:51

* Pflichtfelder für die Teilnahme


Weihnachts-Gewinnspiel

Full Service auf allen Ebenen und 100 % barrierefrei!

Laufzeit: 27.10.-16.11.2014 PS4 und Xbox One

Straße PLZ/Ort

E-Mail* Tel.*

e Weiter

NTADVE LS IA SPEC nseren

M E N S C H E N

Hiermit stimme ich der automationsunterstützten Verarbeitung meiner angegebenen Daten ausdrücklich zu. Die von mir angegebenen Daten werden lediglich durch VARENA Betriebsgesellschaft m.b.H. im Rahmen des Gewinnspiels sowie zur Anfertigung von Statistiken und für Werbe- & Marketingmaßnahmen verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Ich kann diese Zustimmung jederzeit widerrufen. Nur vollständig ausgefüllte Teilnahmekarten sind zur Teilnahme berechtigt. Die Gewinner werden schriftlich per E-Mail oder telefonisch verständigt. Teilnahmeschluss ist SA 13. 12. 2014. Die Teilnahmebedingungen finden Sie online unter www.varena.at und ausgehängt an der Gewinnspielbox.

in u üros Reiseb

*Die 9.99er Aktion gilt in unseren Filialen in Österreich und nur bis zum jeweils angegebenen Datum und Plattform. Gilt nur bei gleichzeitiger Abgabe von zwei Spielen aus der aktuell gültigen “9.99er”Eintauschliste: www.gamestop.at/eintauschliste. Die Abgabe von zwei gleichen Titeln ist nicht möglich, auch nicht plattformübergreifend. Barauszahlung und Rückerstattung nicht möglich. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Nur solange Vorrat reicht. Bitte beachte des Weiteren unsere Allgemeinen Ankaufsbedingungen unter www.gamestop.at/trade-in.

Geb.-Datum*

* Pflichtfelder für die Teilnahme am Gewinnspiel

Laufzeit: 03.-23.11.2014 PS4, Xbox One, PS3 und Xbox 360

Bring uns 2 Spiele aus der 9.99er Eintauschliste und hol dir eines der Aktionsspiele für nur 9,99 EUR!*

Eintritt in die Therme Geinberg für 2 Personen im Wert von e 50,– (10 x zu gewinnen)

Name*

TOP GAMES FÜR 9.99 EUR ZOCKEN

Laufzeit: 13.-22.11.2014 PS4 und PS3

Gmundner Keramik Einkaufsgutschein im Wert von e 100,– (5 x zu gewinnen!)

Zehner-Gutscheine im Wert von e 200,– (5 x zu gewinnen)

B E W E G E N

www.varena.at

Animal-Riding Tier im Wert von e 269,– (3 x zu gewinnen)

W I R

• KINDER WCs • WICKELRÄUME • STILLSESSEL • MIKROWELLE • Leihkinderwägen • GRATIS W-LAN • BANKOMATEN • POSTKASTEN • BUSHALTESTELLE • GEH- UND RADWEG • RADSTELLPLÄTZE • GRATIS STROM-TANKSTELLE • Rollstuhlverleih • Mini-Tabak-Trafik • Lotto/Toto

Tel. 07672 75005 I www.sternreisen-wintereder.at

Best of Shopping, Genuss und Erlebnis: Alles unter einem Dach!

Gewinnkarte Ich wünsche mir vom VARENA C_____kind:

Symbolfotos

Einfach Gewinnkarte ausfüllen, einen Wunsch ankreuzen und bis SA 13. Dezember 2014 in die Gewinnbox an der VARENA Center-Info werfen.

 WINTERMÄRCHEN „Gut Aiderbichl“ SO 30.11.2014, Bus, Eintritt € 30, CHRISTKINDLMARKT „Fraueninsel“ SO 30.11. / 07.12.2014, Bus, Schifffahrt

€ 39,-

 WEIHNACHTSMARKT „Schloss Grafenegg“ FR 05.12.2014, Bus, Eintritt € 49, SCHLOSS THURN & TAXIS, REGENSBURG FR 05.12.2014, Bus, Eintritt € 45, SALZBURGER ALPENADVENT „Semino Rossi & Sigrid und Marina“ FR-SO 05. - 07.12.2014, 3 Tage, Bus, HP, 4*-Hotel, Sbg. Adventgala & Pinzgauer Adventsingen, Weihnachtsmarkt Hellbrunn € 295, ADVENTZAUBER IN BUDAPEST FR-SO 05. - 07.12.2014, 3 Tage, Bus, NF, 4*-Hotel, Stadtrundfahrt, Besuch Budapester Markthalle & Wr. Adventmarkt,... € 199, ADVENT IN DEN KITTENBERGER ERLEBNISGÄRTEN SA 06.12.2014, Busfahrt nach Schiltern Stern Reisen Wintereder - Reisebüro Vöcklabruck (VARENA) Tel. 07672 75005

€ 45,-


Radikal reduzierte TV-Preise! Nur im Media Markt Vöcklabruck! UE 46 H 6273 SSXZG • B x H x T = 106,2 x 68,3 x 22,8 (inkl. Standfuß) • mit integriertem Sat-Receiver

Auch als 138cm/55" erhältlich:

Art. Nr.: 1358173

l /4

6Z ol

DTV LE

m 7c 11 DTV

EnergieeffizienzKlasse

LE

9c

m

/5

5Z

ol

l

55 UB 820V • B x H x T = 1233,0 x 760,0 x 242,0 (inkl. Standfuß) • mit integriertem Sat-Receiver Art. Nr.: 1352746

13

Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler. Angebot gültig vom 19.11.2014 bis 29.11.2014, solange der Vorrat reicht. Abgabe in Haushaltsmengen und ohne Deko.

EnergieeffizienzKlasse

3

beste Auflösung in 4K Ultra HD

MEDIA MARKT Vöcklabruck: Linzerstraße 50 • 4840 Vöcklabruck • Tel. 07672 / 22323

Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 18 Uhr

TEILZAHLUNG

Profile for Varena Vöcklabruck

Best of Christkind!  

Best of Christkind!  

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded