Page 1

газета симферопольского района

№42 (9646) суббота, 15 июня 2013 ã.

ГАЗЕта издается с марта 1933 года

цена в розницу договорная

Заботы у пчеловода — круглогодичные! Крым — регион уникальный. Только при неповторимом климате способны развиваться особые полезные растения. Немало и в нашем районе мест, где растёт кизил, лещина, тёрн, боярышник, крушина и ива, а по долинам рек — клёны, дикая яблоня, груша и масса разнотравья. Растения эти важны еще и тем, что играют немаловажную роль в пчеловодстве и нужны для производства самого вкусного и полезного продукта — крымского меда. Если уж заводить разговор о пчеловодах, то начать стоит с самого уважаемо‑ го и именитого. Такого, как Анатолий Сергеевич Савенок (на фото) из села Пионерское. Можно смело говорить, что этот потомс‑ твенный пчеловод и к тому же мудрый интелли‑ гентный и широкой души человек, всю свою жизнь соседствует с полезными насекомыми и знает о них практически все. Анатолий Сергеевич родился и вырос в Белоруссии, в Гомельской области. Пчелы и пасека были в их семье столько, сколько он себя помнит, и именно они помогли выжить в суровые военные годы: «И до войны они нам помогали и после нее. Как отца забрали на фронт, мать осталась одна, нашей главной опорой и постав‑ щиком продуктов стали пчелы. И я с детства всегда привык быть на пасеке, помогал и учился заодно.

Так что пчелы — это уже часть жизни всей нашей семьи». В Крым Анатолий Са‑ венок попал после армии. Вместе с женой они рабо‑ тали на строительстве при Симферопольском лесхозе: «Однажды директор лесхоза узнал, что я занимаюсь пчелами, ну и сказал — принимай пасеку при совхозе, нужно сделать ее одной из лучших. Так мы с женой и стали там тру‑ диться. На совхозной пасеке было порядка 250 пчелиных семей, с которых мы собирали меда до трех тонн в год», — вспомина‑ ет Анатолий Сергеевич. В лесхозе Анатолий Саве‑ нок проработал до самой пенсии, а после ухода на заслуженный отдых обустроил и собственную пасеку. Сейчас это уже полноценное семейное предприятие под назва‑ нием «Частное Подво‑ рье «Савенок» во главе с основателем Анатолием Сергеевичем и его зятем, не менее увлеченным пчеловодом Станиславом Симаком. Во время визита мы осмотрели пасеку ЧП «Са‑ венок», которая находится сейчас на одном из полей Мазанского сельского совета. Недалеко от цве‑ тущего шалфея гудят ульи, в которых уживаются 120 пчелиных семей. Это пче‑ лы итальянской породы. Пчеловоды говорят, что так называемые «итальянки»

В рамках программы удешевления ипотечных кредитов планируется обеспечить жильем 201 крымскую семью В этом году в рамках реализации программы удешевления стоимости ипотечных кредитов планируется обеспечить жильем 201 крымскую семью. Об этом говорится в проекте распоряжения, одобренном на заседании Совета министров Автономной Республики Крым 11 июня. Согласно документу, планируется приобрести жилье в Симферополе (для 50‑ти семей), Евпатории (45), Красноперекопске (42), Феодосии (27), Сакском (22) и Симферопольском районах (15). ГУ информационной политики Совмина АРК

16 июня — День медицинского работника От имени Симферопольской райгосадминистрации и Симферопольского районного совета сердечно поздравляем работников здравоохранения с профессиональным праздником Днем медицинского работника! Ваш повседневный труд, преданность долгу и призванию, профессионализм и прекрасные человеческие качества достойны самого высокого признания и уважения. Миссия врача была и остается самой милосердной, требующей особого внимания и доброты к людям. Выражаем слова искренней благодарности врачам и младшему медицинскому персоналу за готовность в любую минуту прийти на помощь. Примите в день вашего праздника пожелания крепкого здоровья, благополучия, успехов в профессиональной деятельности.

С. П. Круцюк, председатель Симферопольского районного совета

В.Н. Живица, председатель Симферопольской райгосадминистрации

Анатолий Могилев возглавил список самых влиятельных политиков Крыма — более спокойный и тихий вид, который динамично развивается и хорошо зимует. Вы думаете, легко выбрать место, на котором располо‑ жить пчелиные ульи? Как бы не так! Этому предшествует весьма кропотливая работа, ведь от того, где распола‑ галась пасека, во многом зависит и качество меда: «Мы проехали, наверное, более двухсот километров, выезжали и за пределы Крыма, но именно здесь, в Мазанке, смогли найти оптимальные условия, за что большое спасибо местному руководству сельсовета. — поясняет Станислав Си‑ мак. — Вокруг поля шалфея и люцерны, как раз в периоде цветения, есть и небольшой пруд, так что пчелам одно раздолье, они могут брать самое нужное и полезное у этих трав. В Крыму, к сожалению, очень мало полей, на которых цветут необходимые пчеловодам эфиро‑масличные куль‑ туры». Нынешний засушливый год тоже доставил пчело‑ водам немало проблем, впрочем, как и аграриям. Из-за высоких температур и недостатка влаги многие растения засохли или не взошли, поставив под угрозу само производство и урожай меда в этом году. Согласно прогнозам пчеловодом, их ждет серьезный недобор меда и как следствие — подо‑ рожание данного продукта. Уже сейчас на рынках цена на него повысилась и достигает 360 гривен

за трехлитровый бутыль. А на «Частном Подворье «Савенок» рассчитывают собрать в этом году до 1,5 тонн меда. Что касается реализации товара, то семья Савенок — неизменный участник всех проводимых районом сельскохозяйственных ярмарок, их продукцию хорошо знают не только в районе, но и в Симфе‑ рополе, поэтому пчело‑ воды выражают особую благодарность районным властям, администрации и управлению развития агропромышленного ком‑ плекса за помощь и выде‑ ление мест для торговли. «Пробовали торговать на Южном берегу, но там найти нормальное место просто нереально для таких небольших предприятий, как наше. К тому же, зачастую то, что продают там под видом настоящего крымского меда — им не является. Или суррогат, или в лучшем случае его везут из других областей Украины, но за состав никто не ручается», — говорит Станислав Симак. «Еще одна забота пчело‑ водов — это неконтролиру‑ емая обработка растений химикатами. Препараты обычно бывают высоко‑ токсичными, и все это сказывается на качестве меда, а я выступаю за эко‑ логически чистые методы выращивания, без какой-то химии, именно такой мед производим мы», — поясняет Анатолий Савенок. Окончание на стр. 3

Âíèìàíèå: пîäïèñêà на

«Сельский труженик» Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Если вы хотите получать газету с 1 июля 2013 года, вам необходимо до 20 июня подписаться на «Ñåëüñêèé òðóæåíèê» â áëèæàéøåм ïî÷òîâîм îòäåëåíèи. Ïîäïèñíîé èíäåêñ 61442.

е-Крым. Региональный институт политических коммуникаций по результатам первого полугодия составил список тридцати пяти наиболее влиятельных крымских политиков. Как сообщили в институте, список был составлен по итогам экспертного опроса, политики оценивались по 100-балльной шкале. Председатель Совета министров Крыма Анатолий Могилев признан самым влиятельным крымским политиком, он получил 90,35 балла. На втором месте в рейтинге расположился председатель Верховной Рады Крыма Владимир Константинов (81,03 балла). За ним идут первый заместитель Председателя Сов‑ мина Павел Бурлаков (77,21) и министр социальной политики Крыма Елена Семичастная (75,04). Замыкает пятерку влиятельных политиков депутат Верховной Рады Крыма Рустам Темиргалиев (70,27). Шестое место в рейтинге занял народный депутат Борис Дейч (69,25). За ним идут заместитель Пред‑ седателя Совмина Ольга Удовина (69,02), Постоян‑ ный Представитель Президента Украины в Крыму Виктор Плакида (67,87), заместитель Председателя парламента Григорий Иоффе (67,02). Замыкает де‑ сятку заместитель Председателя Совмина Георгий Псарев (65,26). На одиннадцатом месте в рейтинге находится первый заместитель Председателя парламента Сергей Донич (62,13). За ним идут министр курортов и ту‑ ризма Крыма Александр Лиев (55,78), председатель постоянной комиссии парламента по бюджетной, экономической и инвестиционной политике Виталий Нахлупин (54,29), депутат парламента Александр Мельник (52,74), городской голова Симферополя Виктор Агеев (41,36). Шестнадцатое место занял первый заместитель председателя Меджлиса крымскотатарского народа, депутат парламента Рефат Чубаров (40,24), который впервые незначительно обошел председателя Медж‑ лиса, народного депутата Мустафу Джемилева (40,01). Далее идут председатель партии «Русское Единство», депутат парламента Сергей Аксенов (38,22), народный депутат Виталина Дзоз (34,02). Замыкает двадцатку новое лицо в рейтинге — председатель постоянной комиссии парламента по межнациональным отно‑ шениям и проблемам депортированных граждан Энвер Абдураимов (33,01). Далее в рейтинге идут председатель партии «Союз», народный депутат Лев Миримский (32,06), город‑ ской голова Феодосии Александр Бартенев (31,04), председатель постоянной комиссии парламента по нормотворческой деятельности, организации работы Верховной Рады и связям с общественностью Константин Бахарев (30,01), министр экономического развития и торговли Крыма Светлана Верба (25,31), народный депутат Сергей Брайко (23,99), председа‑ тель постоянной комиссии парламента по культуре Сергей Цеков (20,04), городской голова Евпатории Андрей Даниленко (14,57), народный депутат Александр Нечаев (14,02), депутат парламента Ефим Фикс (13,01). Замыкает третью десятку председатель постоянной комиссии парламента по социальным вопросам, здравоохранению и делам ветеранов Петр Запорожец (12,07). Тридцать первую позицию в рейтинге занял го‑ родской голова Керчи Олег Осадчий (12,05). Далее идут председатель Республиканского комитета Крыма по информации Вадим Волченко (11,44), новоизбранный городской голова Ялты Сергей Илаш (10,52), один из лидеров организации «Себат» Сей‑ дамет Гемеджи (10,21). Завершает рейтинг народный депутат Людмила Денисова (10,04). В рейтинг влиятельности были включены только политики, которые набрали от 10 баллов. Восемь из них вошли в рейтинг впервые.


15 июня 2013 ãîäà ¹42 (9646)

* Барометр земельной реформы

Юрист консультирует: практика в земельных отношениях Уважаемые читатели! В предыдущих статьях мы описали как гражданам реализовать свои права на землю, в частности какие документы необ‑ ходимо получать и как защититься от требования взятки. В ответ на публи‑ кации продолжают поступать вопросы от читателей, в этом материале даны ответы на некоторые из них. —  После смерти матери я единолично унаследовал дом в котором проживаю уже более 30 лет. Но на земельный участок, на котором размещен дом размером 0,4 га никаких документов у матери не было. В течение 5 лет я не могу получить документы на участок. Подскажите, возможно, приватизировать земельный участок? В данном случае все зависит от це‑ левого назначения земельного участка и целей его использования. Вероятно, речь идет о двух видах земельных участков для строительства и ведения сельского хозяйства (город). Согласно ст.121 Земельного кодекса Украины (далее — ЗКУ) предусмотрены следую‑ щие нормы бесплатной приватизации: для ведения личного крестьянского хозяйства — не более 2,0 гектара и для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных зданий и сооружений (приусадебный участок) в селах — не более 0,25 га. Если дом уже приобретен вами в собс‑ твенность, вопросы собственности на зе‑ мельный участок тоже решен. Согласно ст.120 ЗКУ. Переход права на земельный участок в случае приобретения права на жилой дом. Здание или сооружение, находящиеся в собственности, (пользо‑ вании) другого лица, прекращает право собственности (пользования) земельным участком, на котором расположены эти объекты. К лицу, которое приобрело право собственности на жилой дом, здание или сооружение, размещенные на земельном участке, находящемся в собственности другого лица, переходит право собственности на земельный участок или его часть, на которой они размещены, без изменения его целевого назначения. Кроме участка под домом есть воз‑ можность приватизировать участок для ведения крестьянского хозяйства не более 0,25 га (если вы раньше не приватизировали землю с таким

целевым назначением). Если Вы планируете приватизировать такой земельный участок, необходимы реше‑ ние органа местного самоуправления и разработка проекта землеустройства по отводу земельного участка, согласно Закону Украины «О Государственном земельном кадастре» такого вида работ как «разработка технической документации по землеустройству относительно составления документов, удостоверяющих право собственности (пользования) земельным участком» больше не существует. Поскольку вы не успели изготовить государственный акт до 1 января 2013 года, то теперь его производить не нужно. С 1.01.2013 Выписка о государственной регистра‑ ции прав на недвижимое имущество (земельный участок) является аналогом Государственного акта на земельный участок. Для приватизации земельного участка вам нужно подать заявление в орган местного самоуправления (подробно о порядке приватизации читайте в предыдущих материалах). Не исключен и такой вариант: согласно статье 119 ЗКУ предусмотрена передача земельного участка по давности поль‑ зования (приобретательная давность). Граждане, которые добросовестно, открыто и непрерывно пользуются земельным участком в течение 15 лет, но не имеют документов, которые бы свидетельствовали о наличии у них прав на этот земельный участок, могут обратиться в орган государственной власти (в вашем случае сельский совет), с ходатайством о передаче его в собственность или предоставлении в пользование. Размер этого земельного участка устанавливается в пределах норм, определенных настоящим Ко‑ дексом. —  Земельный участок принадлежал моей бабушке, которая после смерти завещала ее моей маме. К сожалению, в завещании фамилия мамы и адрес были указаны неправильно из-за неверного перевод фамилии с русского на украинский язык. Из-за этого мать так и не вступила в наследство. Сейчас мама умерла и я не могу унаследовать наш дом и земельный участок. —  Ваш случай не единичный и требует серьезной юридической поддержки. Поскольку наследования фактически

отсутствует в обоих случаях, вам как наследнице придется в судебном порядке доказывать 2 обстоятельс‑ тва. 1) Доказать что лицо указанное в завещании бабушки действительно ваша мать (ныне умершая), 2) доказать, что вы надлежащий наследник. Важно не затягивать с обращением в суд. Прежде всего из-за доказательств, необходимо предоставить максимум документов (фото, письма, выписки из архива ЗАГСа) и показания свидетелей, которые могут подтвердить обстоятель‑ ства дела. Положительным в данном случае является то, что в судебном деле вам не придется бороться с другой стороной, а лишь доказывать факты, которые суд должен признать. Нельзя медлить с решением воп‑ роса также из-за того, что согласно действующему законодательству ст. 1277 Гражданского кодекса Украины, если никто не наследует имущество умершего оно может быть признано выморочным и передано органам местной власти. В случае отсутствия наследников по завещанию и по закону, отстранения их от права на наследование, непринятия ими наследства, а также отказа от его принятия орган местного самоуправления по месту открытия наследства обязан подать в суд заявление о признании наследства выморочным. Заявление о признании наследства выморочным подается по истечении одного года со времени открытия наследства. Наследство, признанное судом выморочным, переходит в собс‑ твенность территориальной общины по месту открытия наследства. На практике представители сельских советов не очень спешат обращаться в суд, но и игнорировать такой риск нельзя. Если вас заинтересовали ответы на эти и другие связанные вопросы, присылайте свои вопросы на электронный или почтовый адрес ниже: 04071, г. Киев, ул. Межигорская 22 оф. 20. Электронный почтовый ящик: zemputannya@gmail.com Эта публикация выпускается в рамках проекта «Барометр земельной реформы: информационная и адвокаси кампания», финансируемого Агентством США по международному развитию (USAID) и осуществляется Pact в Украине.

Верховная Рада упростила порядок государственной регистрации прав на землю Практика показала, что новые нормы регистрации земельных участков, возникшие в связи с разграничением земель государственной и коммунальной собственности, требуют существенного усовершенствования. Об этом заявил на заседании «круглого стола» председатель Рескомзема Александр Чабанов, разъясняя положения законопроекта «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины относительно совершенствования порядка государственной регистрации прав на земельные участки государственной и коммунальной собственности в связи с их разграничением». Глава земельного ведомства пояснил, что сегодня законом установлена норма, по которой сначала орган исполнительной власти или местного самоуправления, обязан зарегистрировать право собственности государства или территориальной общины на указанный земельный участок, и лишь затем принимается решение о передаче этого участка в собственность или пользование граждан и юридических лиц. Однако, в большинстве своем органы государственной власти и местного самоуправления не успели в соответствии с требованиями закона о разграничении земель осуществить разработку, и утверждение проектов разграничения земель государственной и коммунальной собственности. Средства в бюджетах на это не были предусмотрены. Указанный выше законопроект предлагает дополнить Закон «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и их отягощений» статьей 4‑1 (особенности государственной регистрации прав на земельные участки государственной и коммунальной собственности). «Говоря простым языком, статья 4‑1 устанавливает, что ре‑ шения о передаче земель местные советы могут проводить без предварительной регистрации права государственной или коммунальной собственности. А регистрируются они после утверждения документации по землеустройству (при продаже на торгах, при формировании новых участков), или одновременно с регистрацией прав собственности, пользования (если участки уже сформированы)», — по‑ яснил А. Чабанов. «Кроме того, появилось положение,

согласно которому решение органов исполнительной власти или местного самоуправления о передаче зе‑ мельного участка в пользование считается заявлением об осуществлении государственной регистрации права собственности государства или территориальной общины. А в случае регистрации прав на земельные участки, произ‑ водных от права собственности, соответствующие органы исполнительной власти или местного самоуправления обязаны одновременно подать в регистрационную службу или кадастровому регистратору заявление о регистрации права собственности государства или территориальной общины на указанные земельные участки». Законопроект также освобождает органы исполнительной власти и местного самоуправления от платы за предо‑ ставление выписки из Государственного реестра прав на недвижимое имущество при проведении регистрации права собственности государства или территориальной общины на земельные участки. А. Чабанов особо отметил, что разработчиками проекта не забыты и проблемы граждан. В документе говориться, что если кадастровые номера земельных участков были определены, но не присвоены до 1 января 2013 года, такие кадастровые номера считаются присвоенными, а земельные участки — зарегистрированными в Государственном земель‑ ном кадастре с момента письменного обращения заказчика документации по землеустройству, без представления электронного документа и взимания платы за государс‑ твенную регистрацию земельного участка, в случае если документация по землеустройству была утверждена до 1 января 2013 года в порядке, установленном законом. Законопроект «О внесении изменений в некоторые законо‑ дательные акты Украины относительно совершенствования порядка государственной регистрации прав на земельные участки государственной и коммунальной собственнос‑ ти в связи с их разграничением» прошел первое чтение без замечаний. Он вступит в действие после подписания президентом и опубликования. Пресс-служба Рескомзема АРк

2 Управление труда и социальной защиты населения Симферопольской райгосадминистрации разъясняет Вопреки кризисным явлениям в экономике Правительство обеспечивает повышение социальных гарантий ветеранам войны! Управление труда и социальной защиты населения Симферопольской райгосадми‑ нистрации сообщает, что с 1 января 2013 года вступили в силу изменения в Закон Украины «О внесении изменений в Закон Украины «О статусе ветеранов войны, гарантиях их социальной защиты», подписанный 18.09.2012г. за № 5279-VI. Данные изменения коснулись участников боевых действий и инвалидов Великой Оте‑ чественной войны 2 и 3 группы инвалидности, которым исполнилось 85 лет и более, которые в период 1941‑1945 годов принимали участие в боях в составе действующей армии против немецко-фашистских захватчиков. С 1 января 2013 года данной категории граждан предоставляются льготы инвалидов войны 1 группы. Согласно данным изме‑ нениям в удостоверения «участник боевых действий» и «инвалид войны» будут вклеены специальные вкладыши. Для получения вкладыша гражданам, попадающим под эту категорию, необходимо представить в Управление труда и социаль‑ ной защиты населения Симферопольской райгосадминистрации отдел по работе с инвалидами, ветеранами войны и труда (г. Симферополь, ул. Павленко, 1, каб.51, тел. 24-55-05) следующие документы: —  паспорт и его ксерокопию; —  документ, подтверждающий участие в составе действующей армии в годы Великой Отечественной войны и ксерокопию; —  удостоверение «участник боевых действий» или «инвалид войны» и ксерокопия; —  справка МСЭК об инвалидности (для инвалидов войны). Информацию можно получить в УТСЗН Симферопольской РГА по адресу: г. Симферополь, ул. Павленко, 1, кабинет 51, тел.: 24-55-05, или по телефонам: Республиканская «горячая линия» тел. 25-99-75, Районная «горячая линия» тел. 56-38-25, УТСЗН Симферопольской РГА тел. 56-3823, 24-55-05

Крым готов к уборке ранних зерновых Сельскохозяйственные предприятия Крыма готовы к уборке ранних зерновых культур. Об этом сообщил министр аграрной политики и продовольствия Крыма Николай Полюшкин на заседании Совета министров АРК 11 июня. По словам министра, в Крыму убрано первые 110 га озимого ячменя, урожайность составила от 15 до 25 ц / га. В уборке кроме имеющейся сельскохозяйственной техники задействовано 420 комбайнов из регионов Украины. «Принимается целый комплекс мер, чтобы компенсировать ущерб, нанесенный аномальными погодными условиями. Рас‑ смотрены все организационно-технические вопросы, связанные с качественной уборкой урожая в оптимальные сроки. В целом, Крым к уборке ранних зерновых готов, урожай‑ ность ожидается на уровне прошлого года», — подчеркнул Николай Полюшкин. При этом министр добавил, что осадки, которые прошли в Крыму, позитивно повлияли на состояние ярых зерновых — подсолнечника, кукурузы, овощных и кормовых культур.

Правительство Крыма принимает все меры по сохранению урожая «В Крыму из-за недостатка осадков складывается достаточно сложная ситуация. Начиная с конца апреля и до настоящего времени на критическом уровне находятся запасы влаги в почве, засуха погубила часть посевов озимых культур. Мы обращаемся к правительству Украины по вопросу выделения средств на дополнительную закачку воды в крымские водохранилища, оплату энергоносителей», — сообщил Павел Бурлаков. Для компенсации недобора ранних зерновых культур, по поручению Анатолия Могилева, аграрии ведут сев пожнивных и поукосных культур: гречки, проса, подсолнечника, сорго, летних овощных культур, а также кормовых. Первый заместитель Председателя Совета министров также сообщил, что в регионах Крыма проведут заседания комиссий по чрезвычайным ситуациям, на которых будут определены меры по минимизации негативного влияния засушливой погоды на посевы. ГУ информационной политики Совмина АРК


15 июня 2013 ãîäà ¹42 (9646)

3

Доходы от уплаты единого налога за 5 месяцев текущего года возросли в 1,7 раз

Об этом сообщил отдел администрирования налогов с доходов физических лиц. Так, по состоянию на 1 июня в местные бюджеты мобилизовано 5,2 млн. грн. единого налога, уплаченного физическими лицами-пред‑ принимателями, что на 2 млн. грн. превышает поступления за аналогичных период прошлого года. Ряды «единщиков» пополнили 245 субъектов хозяйствования. Традиционно, в летний период количество предпринимателей на упрощенной системе возрастает. Большинство из них заняты в сфере торговли, общественного питания, сдачи в арен‑ ду жилья, выбирая для работы 1 или 2 группу единого налога. Напомним, что для предпринимателей, желающих перейти с общей системы на упрощенную, либо «упрощенцев», стремящихся перейти из одной группы в другую такая возможность существует. Для этого достаточно соответствовать условиям пребывания на желаемой группе ЕН и подать в орган налоговой службы по месту регистрации

заявление не позднее, чем за 15 дней до начала квартала, с которого предполагается работать по новым правилам. При этом единый налог переходными операциями затронут не будет. Единщики первой и второй групп уплачивают единый налог согласно п. 295.1 НКУ авансом не позднее 20‑го числа текущего месяца. То есть на момент перехода с первой или второй группы в любую другую единый налог за период пребывания на «старой» группе уже уплачен, и с нового квартала предприниматель платит единый налог по ставкам и правилам, установленным для «новой» группы. Единщики третьей и пятой групп уплачивают единый налог согласно п. 295.3 НКУ в течение 10 календарных дней после подачи декларации за отчетный квартал. Это значит, что уже работая на «новой» группе, единщик, работавший в прошлом отчетном периоде на третьей либо пятой группе, обязан после окончания квартала отчитаться и уплатить единый налог по ставкам и правилам, установленным для «старой» группы.

Новые шаги в реализации Закона Украины «О занятости населения» Согласно Закону Украины «О занятости населения» (далее — Закон) и Порядка организации общественных и других работ временного характера для безработных, не имеющих профессии, или таких, которые работали на должностях, которые не требуют специальной подготовки, и состоят на учете в центре занятости более шести месяцев, подходящей работой считается участие в общественных и других работах временного характера, продолжительность которых превышает один месяц. Для граждан, желающих возобновить трудовую деятель‑ ность после длительного (более 12 месяцев) перерыва (кроме граждан, которым до достижения пенсионного возраста осталось два года и менее), подходящей работой также считается участие в общественных работах, а так‑ же других работах временного характера, соответствующих их образованию, профессии (специальности), профессиональ‑ ному опыту, и продолжающихся более одного месяца. Общественные и другие работы временного характера выполняют‑ ся исключительно на созданных для этого временных рабочих местах. Работодатели заключают в письменной форме срочные трудовые договоры на срок, который суммарно в течение года не может превышать 180 календарных дней. Об участии лиц в таких работах работода‑ тели вносят записи в трудовые книжки. Финансирование организации общественных работ, к которым привлекаются зарегистрирован‑ ные безработные, осуществля‑ ется за счет средств местных бюджетов и средств Фонда общеобязательного государствен‑ ного социального страхования на случай безработицы равными частями согласно сумме затрат на их организацию. Симферопольский районный центр занятости в сотрудни‑ честве с органами местного самоуправления, организует оплачиваемые общественные работы и другие работы вре‑ менного характера, что, с одной стороны, способствует временной занятости населения, а с другой — имеет общественно полезную направленность. Договор на общественные работы в этом году заключен с Родниковским сельсоветом, где будет задействовано 4 человека в работах связанных с благоус‑

тройством. В ближайшее время планируется заключение дого‑ воров с Мазанским, Перовским, Добровским, Новоселовским, Чистеньским сельскими со‑ ветами. Договор на временные работы заключен с ООО «Антей», где будет привлечено 50 человек на сельскохозяйственные ра‑ боты, уборку урожая в летний период. С целью реализации программы занятости на 2013 год планиру‑ ется привлечь к общественным и другим работам временного характера 220 человек. Благодаря общественным и другим работам временного характера создаются новые вре‑ менные рабочие места, создаются условия для сбалансированного социально-экономического развития региона, развития инфраструктуры предприятий. Благодаря временной занятости граждане избегают психологи‑ ческого стресса, социальной деградации и дисквалификации, чувствуют себя работоспособ‑ ными, полноценными членами социума. Кроме того, на лиц, занятых на общественных работах, распро‑ страняются социальные гарантии, включая право на пенсионное обеспечение. Период участия в таких работах засчитывается в трудовой стаж. *** Постановлением от 15.04.2013 г. № 347 Кабинетом Министров Украины утвержден Порядок компенсации работодателю затрат в размере единого социального взноса (далее — ЕСВ) на обще‑ обязательное государственное социальное страхование (далее — Порядок) и Перечень приори‑ тетных видов экономической деятельности для создания новых рабочих мест субъектами малого предпринимательства. В данном Порядке термин «компенсация» означает возме‑ щение работодателю расходов на ЕСВ, за трудоустроенного работника по направлению Го‑ сударственной службы занятости на новое рабочее место. Законом Украины «О занятости населения» и Порядком предус‑ мотрены льготы по уплате ЕСВ в виде компенсации расходов на уплату ЕСВ в размере от 50 % до 100 %, а именно: —  Работодатели, которые являются субъектами малого предпринимательства и трудо‑ устраивают зарегистрированных безработных на новые рабочие

места в приоритетных видах экономической деятельности сроком не менее чем на два года по направлению территориального органа согласно ст. 27 Закона предусмотрена компенсация 100 % фактических расходов по уплате ЕСВ. Срок выплаты компенсации — в течение 12 месяцев с момента трудоуст‑ ройства безработного. К субъектам малого предпри‑ нимательства (СМП) относятся физические лица-предприни‑ матели и юридические лица со средним количеством ра‑ ботников в год до 50 человек и годовым доходом до 10 млн. евро (ч.2 ст. 55 Хозяйственного кодекса Украины). —  Ст. 26 Закона предусмотрена компенсация 100 % фактических расходов по уплате ЕСВ рабо‑ тодателям, трудоустраивают на срок не менее 2‑х лет соци‑ ально незащищенных граждан, направленных центром занятости. Срок выплаты компенсации — в течение 12 месяцев с момента трудоустройства безработного. В случае увольнения работника, при котором выплачивалась компенсация, по инициативе работодателя или по соглашению сторон (обратите внимание — речь идет именно о согласии сторон, а не по собственному желанию работника) до истечения 2-летнего срока сумма выплаченных средств возвращается в полном объеме в бюджет соответствующего фонда или на его рабочее место по на‑ правлению ФЗ трудоустраивается другой зарегистрированный безработный. Так же право на компенса‑ цию ЕСВ имеют работодатели, трудоустраивающие на новое рабочее место на срок не менее чем на 2 года по направлению ЦЗ зарегистрированных без‑ работных из числа молодежи, которая закончила или пре‑ кратила обучение и впервые принимается на работу. Данный порядок направлен как на решение вопросов повы‑ шения уровня конкурентоспо‑ собности людей на рынке труда, так и на развитие предприни‑ мательской инициативы. За дополнительной инфор‑ мацией просьба обращаться в отдел по работе с работо‑ дателями Симферопольского районного центра занятости по тел. 594-201. Начальник отдела взаимодействия с работодателями СРЦЗ Воробьев Дмитрий

Заботы у пчеловода — круглогодичные! Окончание. Начало на стр. 1 Известное заблуждение, что труд пчеловода — сезонный и за‑ канчивается со сбором меда. На самом деле работают они круглый год, а ведь иначе и нельзя. К примеру, зимой заготавливаются и ремонтируются рамки, которые нужны при формировании ульев, строительные материалы, станки и прочий инвентарь. Среди инвентаря пчеловода особо интересен так называемый дымарь. Дымарь — специальное устройство для обкуривания пчёл дымом, чтобы усмирить их. Основу дымаря составляет металлический корпус цилиндрической формы с конусообразной крышкой, к которому прикреплены меха. В корпус вставляется металлический стакан с решётчатым дном, причём между дном стакана и дном корпуса есть пространство для пепла. Задымление приводит к тому, что выделяемые пчёлами пахучие вещества частично нейтрализуются, пчелы успокаиваются и не жалят. Еще не дожидаясь весны, даже в феврале, пчеловоды уже про‑ ведывают своих подопечных: «Мы начинаем работу с ними уже во время «февральских окон», как только пригреет небольшое солнышко. Проверяем, как наши пчелки перезимовали, чистим ульи и делаем все, что содействовало бы их дальнейшему росту», — поясняет Анатолий Сергеевич. В большом гостеприимном доме семьи Савенок кроме пасеки есть еще мини-ульи, в которых пчеловоды выращивают матки пчел на заказ. Специальные мини-ульи служат для вывода и облета маток и через пятнадцать дней оттуда появляются уже вполне взрослые особи и к тому же, обладающие ценными наследственными качествами высокой продуктивности и жизне‑ способности. Для хранения меда здесь используют специальные герметично закрытые фляги, которые помещаются в кладовую. Хранить мед лучше всего в стеклянной, керамической, сер‑ тифицированной пластиковой посуде плотно закрытым, так как он впитывает влагу из воздуха. Но не стоит думать, что пчеловоды занимаются исключи‑ тельно медом. Ведь пчелы производят еще множество других продуктов, очень полезных для человека. К примеру, воск, который вырабатывают пчёлы — уникальный материал! Он используются в качестве сырья во многих отраслях промыш‑ ленности: электротехнике, металлургии, радиотехнике, поли‑ графии, оптике и в качестве составляющего входит в лекарства, косметические средства. Есть еще и пыльца, которую также реализуют пчеловоды. Во время опыления, на цветках пчела перепачкивается цветочной пыльцой. Пыльца заливается слоем меда, чтобы не портилась. Через некоторое время здесь образуется особый продукт — перга. В перге имеются почти все известные витамины, более тридцати химических элементов, она тоже очень благотворно влияет на наш организм. Есть еще и прополис — клейкие вещества, которые пчёлы собирают с весенних почек деревьев, он обладает антибактериальным и противовоспалительным свойством, как и пчелиный яд, также применяющийся в медицине. А одним из самых полезных продуктов Анатолий Савенок называет маточное молочко — корм, который используют медо‑ носные пчёлы для кормления личинок, в нем, как ни в одном другом продукте присутствует множество аминокислот. Чтобы произвести это молочко нужно приложить немало усилий — получают его извлечением из маточников или специаль‑ ных искусственных мисочек. Маточное молочко используют в медицине, косметике и биологически активных добавках. Существует даже целая наука апитерапия, которая занимается лечением заболеваний человека с применением живых пчёл, а также всех продуктов пчеловодства. Однозначно ответить, какой из сортов меда для него самый любимый — Анатолий Сергеевич не может: «Для меня — все виды одинаковы и каждый в то же время уникален и непов‑ торим. Ведь у каждого свой вкус, кому-то нравится что-то одно, кому-то другое, для меня же, чем разнообразнее состав, тем лучше». Станислав (на фото) тоже не смог выбрать свой любимый мед, но среди одного из самых полезных выделяет мед акации, как гипоалергенный и уверяет, что если у вас есть аллергия на какой-то сорт меда, то на мед акации уж точно не будет. И именно этот вид очень полезен для маленьких детей. И еще, пчеловоды советую покупать тот мед, в котором присутствует как можно больше трав, разнотравье значительно улучшает его состав и свойства. «Свою жизнь без пчел я себе не представляю! — резюмирует Анатолий Савенок — Если меня от них оторвать — тоска бы заела сразу, они же для меня свои, родные. К пчелам надо относиться, как к живым мыслящим существам, а для нас эти трудолюбивые насекомые — главные кормильцы!». Елена Андрющенко


15 июня 2013 ãîäà ¹42 (9646)

Симферопольская объединенная государственная налоговая инспекция ГУ Миндоходов в АРК официально создана! 11 июня 2013 года в Государственном реестре юридических лиц зарегистрирована Симферопольская объединенная государственная налоговая инспекция. 12 июня начата процедура ликвидации Симферопольской МГНИ АРК ГНС. Реорганизация никоим образом не будет создавать налогоплательщи‑ кам никаких неудобств и препятствий для качественного предоставления административных услуг. Центры обслуживания налогоп‑ лательщиков района будут работать в обычном режиме и предоставлять весь спектр услуг.

Город славы — Севастополь

В этом году легендарному городу Севастополю, городу боевой славы и мужества исполняется 230 лет. Основан он был во времена правления императрицы Екатерины II. Очень много испытаний выпало на долю Севастополя. Только благодаря мужеству и стойкости солдат, моряков, простых жителей, сегодня мы можем приехать в цветущий и солнечный город у моря. 11 июня в Детской библиотеке п. Гвардейское прошло мероприятие для учащихся Гвардейской ОШ № 1 «Город славы — Севастополь». История создания Севастополя интересна, но не менее интересны и захватывающие героические моменты времен Крымской и Великой Отечественной войны. Дети увидели моменты из документального фильма «Севастопольские рассказы. Крымские каникулы Ека‑ терины Великой», посмотрели презентацию по истории города, вспомнили знаменитые памятники Севастополя, отгадали слова зашифрованные Азбукой Морзе. Ребята пришли в библиотеку не с пустыми руками. Они принесли рисунки и поделки, посвященные городу-герою. Самые лучшие работы были награждены призами, которые предоставили наши добрые знакомые из Общественной Организации «Объединение патриотов Севастополя», за что им отдельная благодарность. Зав. детской библиотекой Людмила Косенкова

Забота о летнем оздоровлении детей — одно из важнейших направлений деятельности Фонда социального страхования Симферопольская межрайонная исполнительная дирекция отделения Фонда социального страхования по временной утрате трудоспособности в АРК успешно завершила большую подготовительную работу и приступила к активному обеспечению детей застрахованных лиц путевками за счет средств Фонда в детские учреждения оздоровления и отдыха. Во исполнение Поручения Президента Украины В. Ф. Януковича «Об обеспечении качественного и безопасного летнего отдыха и оздоровления детей в 2013 году», распоряжения Совета министров АРК «Об организации оздоровления и отдыха детей в Автономной Республике Крым в 2013 году», постановлений правлений Фонда и отделения Фонда в АРК, руководство и специалисты дирекции с огромной ответственностью, заинтересованностью и желанием проводят работу со страхователями и застрахованными лицами, обеспечивая детей путевками в лагеря летнего отдыха. В этом году Симферопольской дирекцией получено 2244 путев‑ ка в пять детских лагерей Крыма, победивших в тендере. А это в два раза больше, чем было получено в 2012 году. Кроме того, принимая во внимание возросшее число обращений родителей, желающих приобрести путевки, дирекцией дополнительно будет получено 289 путевок. В основном, путевки приобретаются родителями за 10‑ти процен‑ тную стоимость, 90 % их стоимости оплачивает Фонд социального страхования по временной утрате трудоспособности. Так, при средней стоимости путевки в этом году от 3200 до 4000 гривен, родители вносят часть оплаты за нее в размере 320-400 грн. за 21 день пребывания ребенка в смену. Хочется отметить, что специалисты дирекции не ограничиваются только выдачей путевок. Совместно с представителями лагерей — директорами, врачами, вожатыми, руководство и специалисты Симферопольской межрайонной дирекции организуют коллек‑ тивные отправления групп детей из Симферополя, сопровождают их до лагеря, знакомятся с условиями, созданными для качест‑ венного, полноценного и безопасного оздоровления и отдыха. Уже сегодня заехали и отдыхают в первую смену 711 детей в возрасте от 6 до 18 лет. Исполнительная дирекция, со своей стороны, и в дальнейшем, на протяжении всех четырех лагерных смен не оставит без внимания и контроля соблюдение лагерями целевого использования средств Фонда, санитарных норм, качественного питания, безопасного пребывания детей застрахованных лиц на отдыхе. А. И. Гончаров, директор СМИД ОФСС по ВУТ в АРК

Ó÷ðåäèòåëü: ÑÈÌÔÅÐÎÏÎËÜÑÊÈÉ ÐÀÉÎÍÍÛÉ ÑÎÂÅÒ ÀÂÒÎÍÎÌÍÎÉ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ÊÐÛÌ Èçäàòåëü: ðåäàêöèÿ ãàçåòû «Ñåëüñêèé òðóæåíèê»

Управление Пенсионного фонда Украины в Симферопольском районе Автономной Республики Крым объявляет конкурс на замещение вакантной должности: —  Главного специалиста отдела по назначению пенсий, на период соци‑ ального отпуска основного работника. Требования: полное высшее образование, образовательно-квалификационного уровня магистра, специалиста, специ‑ альность: экономист, бухгалтер. Стаж работы по специальности на госу‑ дарственной службе не менее 3‑х лет или стаж работы по специальности в иных сферах экономики не менее 5‑ти лет. Прием документов в течение 30 ка‑ лендарных дней со дня опубликования объявления. Кандидаты на замещение вакантных должностей сдают письменный экзамен и проходят собеседование. Дополнительную информацию о функциональных обязанностях, размере и условиях оплаты труда можно получить по телефону: 44 37 13 или по адресу: г. Симферополь, ул. Дм. Ульянова, 6, каб. № 1 Управление Пенсионного фонда Украины в Симферопольском районе АРК

В соответствии с Законом Украины «Об аренде государственного имущества» исполнительный комитет Родниковского сельского совета объявляет конкурс на приобретение права аренды коммунального имущества: —  часть нежилого помещения на втором этаже двухэтажного административ‑ ного здания Родниковского сельского совета площадью 20,0 кв. м по ул. Крымская, 14; —  часть нежилого помещения на первом этаже двухэтажного административного здания Родниковского сельского совета площадью 47,0 кв. м по ул. Крымская, 14, для размещения отделения почтовой связи. Условия конкурса: экспертная оценка части здания, передаваемой в аренду будет проведена за счет арендатора; срок действия договора — 3 года; содержание здания и прилегающей территории в надлежащем состоянии; соблюдение требований эксплуатации объекта, в т. ч. санитарно-гигиенических и пожарных, экологических норм эксплуатации здания, требований ТБ и ОТ. Для участия в конкурсе участнику необходимо предоставить: заявление об участии в конкурсе; правоустанав‑ ливающие / регистрационные документы заявителя. Конкурс будет проведен через 20 дней после опубликования информации в газете «Сельский труженик» по адресу: 97540, АР Крым, Симферопольский район, с. Родниково, ул. Крымская, 14. П. С. Михайленко, Родниковский сельский голова

4 Внимание, конкурс!

Гвардейский поселковый совет объявляет конкурс на создание символики (герба, флага, логотипа, других элементов геральдики) территориальной громады Гвардейского поселкового совета. Символика поселка должна служить сплочению людей, отражать богатую историю, культурный, произ‑ водственный потенциал Гвардейского. В дальнейшем символика будет использоваться в публикациях, а также на массовых мероприятиях, проводимых с участием поселкового совета: торжествах, спор‑ тивных соревнованиях, народных гуляниях. Работы предоставлять до 9 августа 2014 г. в посел‑ ковый совет: лично, или на почтовый адрес: пгт. Гвардейское, ул. Карла Маркса, д. 63, или e-mail: pos_sov_gvardeyskoe@mail.ru. Эскиз формата А4 с указанием ФИО и возраста автора, домашнего адреса и контактного телефона. К участию приглашаются все желающие. Допускается несколько вариантов от одного участника. Рассматри‑ вать представленные работы и определять победителя будет комиссия уважаемых жителей поселка. Подведение итогов — на праздновании Дня По‑ селка в конце августа. *** Гвардейский поселковый совет зарегистрировал как бесхозные 5 телятников и 2 коровника по ул. Промышленная, 20-г в пгт. Гвардейское. По вопросам всем обращаться к сотруднику исполкома Гвардейского поселкового совета (каб. 9 в здании совета, тел. 32-38-04). В. Н. Диюк, Гвардейский поселковый голова Колчьугинский сельский совет объявляет конкурс на замещение вакантных должностей: специалист по работе с детьми и семьями; специалист инженерземлеустроитель; специалист по юридическим вопросам; специалист по субсидиям (на период отпуска по уходу за ребенком до 3‑х лет). Требования к кандидатам: гражданство Украины; высшее образование; владение государственным языком и знание ПК в объемах, достаточных для исполнения служебных обязанностей. Условия конкурса: кандидаты на замещение вакантной должности сдают письменный экзамен, предусматривающий проверку знаний Конституции Украины, законов Украины «О государственной службе», «О принципах предотвращения и проти‑ водействия коррупции» и законодательства с учетом специфики функциональных обязанностей. Заявления на конкурс и другие документы при‑ нимаются в течение 30 календарных дней со дня опубликования в газете. За дополнительной инфор‑ мацией обращаться по адресу: Симферопольский район, с. Кольчугино, ул. Чехова, 13, тел. 315-355. Н. А. Гордияш, Кольчугинский сельский голова

Трудовской сельский совет намерен передать в аренду коммунальное имущество — нежилое помещение площадью 11,9 кв. м (под размещение стоматологического кабинета) по адресу: Симферопольский р-н, с. Трудовое, ул. Зеленая, 1-г. Заявления принимаются в течение 10 дней со дня опубликования объявления по адресу: с. Трудовое, ул. Зеленая, 1-в, 2 этаж, каб. 1. Справки по телефонам: 339-240, 339-339. Государственный акт на землю серия III КМ № 027401, выданный на имя Кухоль Владимир Николаевич, считать недействительным в связи с утерей. Государственный акт на землю серия III КМ, выданный на имя Кухоль Николай Иванович, считать недействительным в связи с утерей.

Продается приспособление для уборки подсолнечника ПС-6. Год изготовления – 2012. Наработка – 200 га. Цена договорная. Тел. для справок: 050-49-670-49. Предприятие ищет умного, грамотного главного бухгалтера в сельское хозяйство. Зарплата больше чем достойная. Тел. для справок: 050-39-79-220.

Òåëåôîíû: ïðèåìíàÿ — 48-16-68, 48-56-10, ôàêñ: 48-56-10, îòäåë ýêîíîìèêè, ïðàâà è çàêîííîñòè, îòäåë ñîöèàëüíûõ ïðîáëåì, áóõãàëòåðèÿ — 48-56-22. Àäðåñ ðåäàêöèè: 95700, ã. Ñèìôåðîïîëü, óë. Ãåíåðàëà Âàñèëüåâà, 44. E-mail: st_ark@list.ru, наш адрес в Интернете — www.seltru.crimea.ua Ãëàâíûé ðåäàêòîð À. Þ. ÒÐÎÔÈÌÎÂ. Ðåäàêöèîííîå ñâèäåòåëüñòâî ÊÌ ¹ 077 îò 30.03.1994. Ãàçåòà îòïå÷àòàíà â ООО «Печатный дом «Òàâðèäà», ã. Ñèìôåðîïîëü, óë. Ãåíåðàëà Âàñèëüåâà, 44. Çà êà÷åñòâî îðèãèíàë-ìàêåòîâ îòâåòñòâåííîñòü íåñåò ðåäàêöèÿ. Òèðàæ: 1840 ýêç. Ïå÷àòü îôñåòíàÿ. Çàêàç ¹ 0893 Ãàçåòà âûõîäèò ïî ñðåäàì è ñóááîòàì. Ïîäïèñàòüñÿ íà «Ñåëüñêèé òðóæåíèê» ìîæíî â ëþáîì îòäåëåíèè ñâÿçè Ðåñïóáëèêè Êðûì. Èíäåêñ 61442. Ïðè ïåðåïå÷àòêå ññûëêà íà ãàçåòó îáÿçàòåëüíà.

Сельский труженик 42  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you