Issuu on Google+

газета симферопольского района

№31 (9635) суббота, 27 апреля 2013 ã.

ГАЗЕта издается с марта 1933 года

Уважаемые крымчане! Поздравляю вас с Христовым Воскресением! Святая Пасха — великий и поистине объединяющий христианский праздник. В этот светлый день мы прощаем друг другу обиды, забываем невзгоды и объединяемся вокруг вечных духовных ценностей. Христово Воскресенье символизирует для всех нас покаяние, доброту и милосердие. Пусть Пасха принесет в каждый дом радость, достаток и веру в завтрашний день. Хочу пожелать всем крымским семьям счастья, благополучия, улыбок, мира и добра! Светлого праздника! Христос Воскрес! Председатель Совета министров Автономной Республики Крым А. МОГИЛЕВ

цена в розницу договорная

Уважаемые жители Симферопольского района! От имени Симферопольского районного совета и Симферопольской районной государственной администрации сердечно поздравляем Вас с праздником Светлого Христова Воскресения! Этот день олицетворяет духовную чистоту, гуманизм, щедрость, взаимную помощь. Пусть этот праздник истинной веры, торжества справедливости, бесконечной надежды наполнит наши сердца великой радостью созидательности и благородных деяний. Желаем Вам крепкого здоровья, успехов в повседневных делах, любви и благополучия! Пусть на нашей прекрасной крымской земле всегда царят мир, согласие и взаимное уважение!

С. П. Круцюк, председатель Симферопольского районного совета

В.Н. Живица, председатель Симферопольской райгосадминистрации

Празднование Дня Победы пройдет в торжественной обстановке! Согласно специальному распоряжению Симферопольской райгосадминистрации, создан организационный комитет и утвержден План по подготовке и проведению в районе мероприятий, посвященных празднованию 68-й годовщины Победы и памятных событий Великой Отечественной войны. В канун самого праздника в районе будут проведены праздничные концерты, выступления мастеров искусств и художественных коллективов, выставки, спортивные соревнования, а руководители органов местного самоуправления и местных органов исполнительной власти проведут встречи с ветеранами ВОВ. В школах пройдут уже традиционные «уроки памяти», конкурсы патриотической песни, для учеников организуют экскурсии в музеи, походы по местам боевой

славы, лекции и беседы по истории Великой Отечественной войны с участием ветеранов. Кроме этого для жителей района будут организованы тематические выставки фотографий и плакатов военных лет, документов и архивных материалов в музеях, мемуарной и исторической литературы в библиотеках, читательские конференции, посвященные 68-й годовщине Победы. Дл ветеранов праздничные события начнутся еще раньше официальной даты — 2 мая будет организован выезд ветеранов ВОВ, принимавших участие в партизанском движении на территории района, на Ангарский перевал для проведения «партизанской маевки». А на 9 мая согласно Плану намечено проведение ряда торжественных мероприятий, церемоний

В СИМФЕРОПОЛЬСКОМ РАЙОНЕ ВЫПЛАЧЕНА ЕДИНОВРЕМЕННАЯ МАТЕРИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ ОСВОБОДИТЕЛЯМ КРЫМА Управление труда и социальной защиты населения Симферопольской райгосадминистрации информирует, что распоряжением Совета министров Автономной Республики Крым от 9.04.2013 № 269-р, в 2013 году предусмотрена выплата единовременной материальной помощи ветеранам Великой Отечественной войны 1941‑1945 годов — участникам освобождения Крыма от немецко-фашистских захватчиков в размере 200 гривен. 19 апреля 2013 года Управлением труда и социальной защиты населения Симферопольской райгосадминистрации направлены денежные средства на выплату указанной помощи 41 освободителю Крыма, проживающему в Симферопольском районе, на общую сумму 8200 гривен. Информацию можно получить по адресу: г. Симферополь, ул. Павленко, 1, кабинет 51, тел.: 24-55-05, или по телефонам: Республиканская «горячая линия» тел. 25-99-75 Районная «горячая линия» тел. 5638-25 УТСЗН Симферопольской РГА тел. 56-38-23, 24-55-05 УТСЗН Симферопольской РГА

возложения венков к могилам и памятникам погибшим воинам, а также парадов и праздничных концертов. Не стоит забывать, что в районе постоянно ведется работа по содействию общественным и молодежным инициативам, направленным на изучение истории Великой Отечественной войны, патриотическое воспитание детей и молодежи, а в Малой академии наук «Искатель» проводится бессрочная акция «Узнай о герое». Неукоснительно выполняются нормативно-правовые акты, касающиеся предоставления льгот ветеранам войны, гарантии их защиты, оказывается финансовая поддержка общественным организациям ветеранов войны. 9 Мая — это наш святой праздник, и пусть пройдут сотни лет, мы все также будем помнить и чтить день Великой Победы.

Юбилей памятника «Партизанская шапка» На территории Симферопольского района установлен памятный мемориал партизанскому движению, действовавшему в годы Великой Отечественной Войны. «Партизанская шапка», знак уважения партизанам-патриотам, которые боролись с нацистскими захватчиками ценою жизни, в этом году отмечает полувековой юбилей. В 1963 году за селом Перевальное, на 27‑м километре горной троллейбусной трассы, вблизи от того места, где ее пересекала партизанская тропа, был установлен необычный памятник — большая каменная глыба, очертаниями напоминающая папаху. Наискось, как алая лента, что носили на своих шапках партизаны, ее пересекает полоса красного полированного мрамора. Слева от стоящей на небольшом возвышении конусообразной глыбы установлена плита с надписью, справа — стела с рельефными изображениями партизан. На памятнике высечены имена 26 партизан. «Партизанская шапка» стала символом борьбы партизан Крыма с фашистскими захватчиками. По инициативе Председателя Симферопольской РГА Живицы В. Н. Молодежный совет прове-

Уважаемые крымчане! Поздравляю вас с Первомаем! Этот праздник весны и труда из года в год объединяет людей разных национальностей, профессий и поколений. В этот день хочу обратиться со словами благодарности ко всем крымчанам — своим ежедневным трудом вы вносите неоценимый вклад в социально-экономическое, культурное и духовное развитие родного края. Крым обладает мощным потенциалом: это и выгодное географическое расположение, богатые бальнеологические ресурсы, плодородные земли, благоприятный климат и многое другое. Но главное богатство полуострова, бесспорно, трудолюбивые люди. Пусть ваш созидательный труд всегда будет востребован и по достоинству оценен. У нас общие задачи — достижение стабильного развития ключевых отраслей, повышение уровня и качества жизни крымчан, экономическая независимость Автономной Республики Крым. Я глубоко убежден, что вместе мы достигнем поставленных целей. Позвольте от всего сердца пожелать вам крепкого здоровья, семейного тепла, благополучия, достатка и успехов во всех добрых начинаниях. Пусть Первомай принесет вам хорошее настроение, оптимизм и уверенность в собственных силах! Председатель Совета министров Автономной Республики Крым А. МОГИЛЕВ

Уважаемые жители Симферопольского района! Сердечно поздравляем вас с одним из самых любимых народных праздников — Днем международной солидарности трудящихся, праздником весны и труда! Первомай всегда был и остается светлым и радостных весенним праздником, который символизирует радость труда, радость творчества, радость надежд и ожиданий. Став всенародным праздником, он олицетворяет собой единение людей в стремлении к лучшей жизни. Желаем вам крепкого здоровья, радости, весеннего настроения, удачи в делах, любви и благополучия в семьях!

С. П. Круцюк, председатель Симферопольского районного совета

В.Н. Живица, председатель Симферопольской райгосадминистрации

Дорогие жители Симферопольского района! Поздравляю Вас с Пасхой! Пусть в этот день за столом соберется вся ваша большая семья, а стол украсят пасхальные куличи. Очень важно, чтобы мы все становились добрее к своим близким, радость и милосердие окутали наши сердца, чтобы в наших семьях не было места бедам и несчастьям, болезням и ссорам, ненависти и неприязни, а окружали нас только любовь, поддержка друг друга и взаимопонимание. Желаю Вам с этот святой день здоровья, счастья, мира и благополучия. Христос Воскресе! Народный депутат Украины Григорий Груба

Виктор Янукович: «Государство не должно уменьшать социальные выплаты!» Социальные выплаты в государстве не должны уменьшаться даже в условиях сложной экономической ситуации, отмечает Президент Украины Виктор Янукович. «Пенсия растет настолько, насколько позволяет экономика. Главное, чтобы мы не уменьшали социальные выплаты так, как в некоторых европейских странах», — сказал Глава государства. По его словам, сейчас экономическая ситуация в мире непростая, и Украина также зависит от этого. «Сказок в жизни не бывает. Я всегда буду вам говорить правду», — заверил Президент. По мнению Виктора Януковича, Украина должна быть конкурентоспособной страной, поскольку 60 % отечественной продукции идет на экспорт.

Дорогие труженики и жители Симферопольского района! дет на территории мемориала субботник перед традиционной партизанс��ой маевкой, торжественной встречей ветеранов Великой Отечественной Войны, принимавших участие в подпольной борьбе на территории Крыма. Приглашаем всех желающих принять участие в субботнике у памятного мемориала «Партизанская шапка» 27 апреля в 10.00. Молодежный совет при председателе Симферопольской РГА Редькин В. М. Отдел образования Володина Е. В.

Районный координационный совет профсоюзов поздравляет всех жителей района с 1 Мая — праздником Весны и Труда! Для профсоюзов 1 мая это день единства, солидарности, борьбы за достойный труд и достойную жизнь, социальную справедливость! Приветствуя трудовые коллективы, профсоюзные организации, всех тружеников и жителей района, хочу сказать: Спасибо вам за труд! За ваши умелые руки! За любовь к родной крымской земле! Это вашими стараниями и талантом год от года растет экономика района. Благодаря вашей работе предприятия района увеличивают объемы производства. Первомай на Украине — государственный праздник. Таким образом, государство выражает уважение к честному, добросовестному труду, простым труженикам. Пусть на деле реализуется право каждого на труд и отдых. Желаю всем творческого вдохновения и успехов во всех добрых делах, здоровья, хорошего настроения, достатка, любви, уважения. О. Б. Чудинова, председатель координационного совета профсоюзов


27 апреля 2013 ãîäà ¹31 (9635)

15-летие Государственной пенитенциарной службы 22 апреля 1998 года во исполнение обязательств, принятых Украиной при вступлении в Совет Европы, был создан Государственный департамент Украины по вопросам исполнения наказаний, как центральный орган исполнительной власти со специальным статусом, который, в свою очередь согласно с Указом Президента Украины «Об оптимизации системы центральных органов исполнительной власти» от 9 декабря 2010 года № 1085 был реорганизован в Государственную пенитенциарную службу Украины. Демократические преобразования, происходящие в отечественной пенитенциарной системе, направлены на гуманное отношение к лицу, которое хотя и оступилось на своём жизненном пути, но остаётся гражданином своей страны. Мировая практика, с учетом целей исполнения наказаний, в основном сводится к исправлению осужденных, применяя альтернативные лишению свободы наказания. На территории Симферопольского района политику государства по исполнению наказаний, не связанных с лишением свободы, реализует Симферопольский районный отдел уголовно-исполнительной инспекции управления Государственной пенитенциарной службы Украины в АР Крым и г. Севастополе в котором проходят службу 11 сотрудников. Уголовно-исполнительная инспекция — основное звено в структуре государственных органов, которое осуществляет контроль за исполнением наказаний, не связанных с лишением свободы, проводит с осужденными работу, направленную на формирование у них законопослушного

поведения и стимулирования к становлению на жизненную позицию, что отвечает общественным нормам и интересам. Уголовно-исполнительная инспекция исполняет наказания в виде лишения права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью, общественные работы, исправительные работы, осуществляет контроль за поведением лиц, освобожденных от отбывания наказания с испытанием, освобожденных от отбывания наказания беременных женщин и женщин, имеющих детей в возрасте до трех лет, направляет лиц, осужденных к наказанию в виде ограничения свободы, в уголовно-исполнительные учреждения открытого типа (исправительные центры), а также исполняет административные взыскания в виде общественных и исправительных работ.

В Крыму создадут сельскохозяйственные обслуживающие кооперативы

На учете в Симферопольском районном отделе уголовно-исполнительной инспекции состоит 549 лиц, осужденных к наказаниям, не связанным с лишением свободы, а также привлеченных к административной ответственности в виде общественных работ. Проведенная на протяжении последних лет последовательная реформа уголовно-исполнительной системы Украины позволяет сделать ряд существенных шагов по реформированию уголовно-исполнительной инспекции в службу пробации, гуманизации уголовных наказаний, альтернативных лишению свободы. Последующее реформирование уголовно-исполнительной системы должно быть направлено на социальную переориентацию системы исполнения уголовных наказаний с учетом международного опыта, принципов демократизма, законности, гуманизма и справедливости. Уважаемые сотрудники, работники, пенсионеры и ветераны уголовноисполнительной службы! Примите искренние поздравления в связи с 15-ой годовщиной создания центрального органа исполнительной власти по вопросам исполнения наказаний в Украине! Желаем, чтобы основой вашей счастливой жизни и плодотворной профессиональной деятельности были крепкое здоровье и благополучие, а каждый день открывал новые достижения. Добра и согласия вам и вашим семьям! Симферопольский районный отдел уголовно-исполнительной инспекции управления Государственной пенитенциарной службы Украины в АР Крым

Министерство доходов и сборов провело опрос плательщиков. Довольных — большинство! В рамках данного мероприятия Симферопольской МГНИ было опрошено 166 респондентов, в том числе 107 — физических лиц-предпринимателей и 59 наемных работников, занятых в сфере услуг, торговли и общественного питания. В итоге половина участников поставила налоговикам оценку «хорошо», а каждый пятый — «отлично». При исследовании основной акцент был сделан на вопросах легализации трудовых отношений, декларирования, а также наличия на торговых точках документов, обязательных для осуществления предпринимательской деятельности. Результаты проведенного опроса показали, что 39 %

частных предпринимателей осуществляют деятельность самостоятельно. Труд наемных работников используют 61 % СПД. При этом почти все оформленные наемные работники заняты в режиме восьми-часового рабочего дня и получают заработную плату не ниже минимальной. О том, что декларацию об имущественном положении и доходах должны подавать только физические лица предприниматели, ошибочно считают 23 %, 71 % знают, что ее должны предоставить граждане, получавшие в течение года доходы не от налогового агента и доходы, при выплате которых налог на доходы физических лиц не удерживался, и лишь 6 % считают, что обязанность

предоставления Декларации лежит на всех гражданах без исключения. На вопрос «Какие документы должны находиться на месте осуществления предпринимательской деятельности?» смогли правильно ответить большинство опрошенных предпринимателей (76 %), 11 % — затруднились ответить и 13 % — не имели представления. Как показало проведенное анкетирование, 63 % респондентов осведомлены о возможности предоставления отчетности в органы налоговой службы в режиме реального времени, 37 % не знают об этом. Симферопольская МГНИ благодарит граждан и предпринимателей, принявших

участие в опросе и надеется, что подобные мероприятия будут способствовать установлению партнерских отношений между налоговой и бизнесом, а также повышению налоговой культуры населения. *** Напомним, что Указом Президента Украины от 24.12.2012 № 726 / 2 012 создано Министерство доходов и сборов Украины путем реорганизации Государственной налоговой службы Украины и Государственной таможенной службы Украины, возложив на Министерство, которое создается функцию по администрированию единого взноса на общеобязательное государственное социальное страхование.

В Симферопольском районе почти 2,5 тыс. предпринимателей — «упрощенцев» будут отчитываться в налоговую раз в год!

Это почти 70 % всех плательщиков единого налога, сообщает сектор взаимодействия со СМИ и общественностью. Подавать декларацию за первый квартал им не нужно. Отчитываться к налоговой за 2013 предприниматели будут уже в 2014‑ом, в течение 60 календарных дней, следующих

за последним календарным днем отчетного (налогового) года. Если же на протяжении года плательщик единого налога II группы перейдет в другую группу или на общую систему налогообложения, то ему придется подать декларацию за период, который предшествует такому переходу, в сроки, пре-

2

дусмотренные для квартального отчетного периода. Соответствующая норма предусмотрена Законом Украины «О внесении изменений в Налоговый кодекс Украины относительно пересмотра пруд некоторых налогов и собраний», который вступил в силу с 4 января текущего года.

Совет министров Автономной Республики Крым одобрил проект распоряжения о развитии сельскохозяйственной обслуживающей кооперации. Соответствующее решение принято на заседании крымского правительства 23 апреля. Председатель Совета министров АРК Анатолий Могилев отметил, что это позволит более эффективно развивать сельские территории, а также повысить уровень доходов населения на селе. Согласно распоряжению, в автономии создадут базу данных мелких сельскохозяйственных товаропроизводителей, разработают районные программы развития сельскохозяйственной обслуживающей кооперации на 2013‑2020 гг. Министерству а��рарной политики и продовольствия Крыма, РГА поручено до 2020 года создать сельскохозяйственные обслуживающие кооперативы. Планируется также регулярно проводить мониторинг объемов производства сельхозпродукции мелкими товаропроизводителями, оказывать содействие кооперативам в получении финансовых средств через кредитные союзы, привлекать международные инвестиции.

К сведению граждан, которые получили гражданство Украины При оформлении приобретения гражданства Украины, граждане прибывшие в Украину из других государств, предоставляют обязательство в течение двух лет с момента приобретения гражданства Украины, прекратить иностранное гражданство и подать в орган, который выдал временное удостоверение гражданина Украины, документ о прекращении иностранного гражданства, выданный уполномоченным органом этого государства. Граждане Украины, которые заполнили декларацию об отказе от иностранного гражданства и обязались в течение двух лет с момента приобретения гражданства Украины вернуть свой паспорт иностранного гражданина в уполномоченные органы этого государства, должны предоставить справку о выходе из иностранного гражданства или документ, подтверждающий сдачу паспорта в Консульство иностранного государства. За невыполнение данного обязательства гражданство Украины будет отменено на основании ст.21 Закона Украины «О гражданстве Украины» Главный специалист Симферопольского РО ГУГМС Украины в АР Крым В. Ф. Криворучко

Информация о состоянии выполнения программы по предоставлению жилищной субсидии Вопреки кризисным явлениям в экономике Правительство обеспечит увеличение социальных расходов и проконтролирует своевременность выплат. Управление труда и социальной защиты населения Симферопольской РГА информирует, о состоянии выполнения программы по предоставлению жилищной субсидии в Симферопольском районе по состоянию на 1 апреля. За определением права в назначении жилищных субсидий в 2013 году обратилось 456 семей, из них отказано в назначении субсидии, в том числе в связи с превышением доходов 31 семье. Всего в Симферопольском районе количество семей, получающих субсидию, составляет — 795. Утверждена потребность на 2013 год по субвенции из Государственного бюджета Украины местным бюджетам на предоставление жилищных субсидий населению на приобретение твердого и жидкого печного бытового топлива и сжиженного газа по Симферопольскому району — 520,3 тыс. грн., а также на жилищно-коммунальные услуги — 491,9 тыс. грн. По состоянию на 1.04.2013 профинансировано местным бюджетом на осуществление государственной программы социальной защиты населения за счет субвенции из Государственного бюджета Украины на выплату жилищно-коммунальных услуг в сумме 142,9 тыс. грн. На 1.04.2013 выплачена адресная социальная помощь на возмещение расходов приобретения твердого топлива и сжиженного газа в сумме 200,6 тыс. грн. Получить консультацию о порядке предоставления жилищной субсидии можно в Управлении труда и социальной защиты населения Симферопольской РГА (г. Симферополь, ул. Ракетная, 34). Республиканская «горячая линия» тел. 25-99-75. Районная «горячая линия» тел. 56-38-25. УТСЗН Симферопольской РГА тел. 56-38-23. Механизмы предоставления жилищных субсидий должны быть удобными для людей. Управление труда и социальной защиты населения Симферопольской РГА


27 апреля 2013 ãîäà ¹31 (9635)

3

Владимир Диюк: Мы вернули «Колосок» Гвардейскому На днях в Красной Зорьке состоялось знаковое событие — произошла передача детского сада «Колосок» в распоряжение поселкового совета. Это стало возможным благодаря слову, данному гвардейцам премьер‑министром Крыма Анатолием МОГИЛЁВЫМ. Здесь мы вспомним основные события этой истории. Итак, в Красную Зорьку для передачи садика приехали министр образования и науки, молодежи и спорта Автономной Республики Крым Наталья ГОНЧАРОВА, глава Симферопольской районной госадминистрации Владимир ЖИВИЦА, Гвардейский поселковый голова Владимир ДИЮК и секретарь поселкового совета Игорь ПОЛИЩУК. Накануне выборов в депутатов поссовета в 2010 году острый социальный вопрос сокращения очередей в детские сады, возвращения зданий детских садов, переданных в аренду, был включён в социальные договоры — в числе других обязательств, которые брали на себя кандидаты из команды Партии Регионов. —  Вот у меня маленькая дочка подрастает, уже могла бы водить её в садик, а некуда, — говорит Ольга Яскилайнен из Красной Зорьки. — Перед каждыми выборами обещали нам все садики открыть, уже и не знали, кому верить. Большая надежда на «Колосок», и очень приятно, что поселковый голова Диюк не забывает своих обещаний. Гвардейцы помнят: премьер‑министр Крыма Анатолий Могилёв впервые посетил наш посёлок как раз в связи с радостным событием — торжественным открытием детского сада «Теремок». Он стал первым детским садом, возвращёния которого добилась депутатская команда Гвардейского поссовета. Решающим моментом

в возвращении «Теремка» стала помощь социально ответственного бизнеса. Торжественное открытие детского сада состоялось осенью прошлого года при участии Председателя Совета министров АРК Крыма Анатолия Могилёва и генерального директора АПК «Скворцово» Виталия Полищука. После торжественных мероприятий состоялся сход граждан. Нужно отметить, к тому моменту переговоры о возвращении «Колоска» шли не слишком обнадёживающими темпами: ведь уже много лет садик находился в аренде и был

—  Если нужен садик, то садик будет, — решительно заявил Анатолий Могилёв, — дети, забота о подрастающем поколении — это один из приоритетов нашей работы. После соответствующего распоряжения премьер‑министра процесс возвращения «Колоска» ускорился, этому в значительной степени способствовало взаимопонимание, достигнутое между Совмином — в лице министерства образования, Симферопольским райсоветом, и райгосадминистрацией: ко всем этим инстанциям руководство Гвардейского поссовета

формальностей, здание «Колоска» возвращено. Семьи жителей Красной Зорьки, где есть маленькие дети, благодаря сплочённой работе команды Партии Регионов — получили реальную перспективу

Людмила Афанасьева: нам всем в Красной Зорьке будет очень удобно, когда откроют садик. Вижу, что восстановлением садика занимается Диюк, наш поселковый голова, а больше и не знаю, кого благодарить за это.

Олег Афанасьев: детей в селе очень много, но все по домам сидят. Кому повезло — возят в Гвардейское, в ГНБС Два сына у меня, Ярослав и Артём. В садик не ходят. Старший уже и не пойдёт: пора в школу. Люди просто ожили, как услышали, что садик вновь откроют. Я ведь и сам вырос в «Колоске», помню, каким он казался огромным, всё боялся в нём заблудиться. Всё тут было: и спортзал, и игровые площадки, и когда всё это восстановят, будет большое дело для людей в Красной Зорьке.

закрыт для гвардейских детей. И вот на сходе граждан несколько мамочек из Красной Зорьки напрямую обратились к премьер‑министру Крыма с вопросом о судьбе «Колоска».

обращалось с разными предложениями и вариантами, добивалось решения вопроса. Не дожидаясь 2016 года, срока окончания действия договора аренды, после соблюдения необходимых

на значительное сокращение очереди в детский сад. —  Главная проблема «Колоска»: в здании нет канализации, — обеспокоен Владимир Диюк. — Выход один: строить собственную автономную

Детский садик «Колосок» в Красной Зорьке был закрыт в 1997 году, сотрудники отправлены в отпуск без содержания, а через год коллектив был ликвидирован, штаты сокращены. Все эти годы зарплату получала только бывшая заведующая, а ещё в «Колоске» числились 2 сторожа. Несмотря на немалые средства, отпущенные на содержание этой компании, сохранить садик, как, например, «Теремок», не удалось: в разных направлениях вывезена система отопления, вся мебель и оборудование, двери и окна. В 2006 году здание передано в аренду на 10 лет Крымскому республиканскому центру социальных служб для семьи, детей и молодежи. Тут начали косметический ремонт, монтаж пластиковых труб отопления, установили новые межкомнатные двери и стеклопакеты. В «Колоске» готовились разместить различные социальные структуры, но так ничего и не открыли. канализационную систему. Это очень дорого, но надеемся на инновационные технологии, рассматриваем множество вариантов, которые помогут удешевить смету. Кроме того, зданию нужен серьёзный ремонт. И если с наружным ремонтом можно подождать, пожертвовать красотой в пользу необходимости скорее ввести садик в строй, то внутренний ремонт необходим, ведь мы не можем принять детей в некомфортные помещения. Восстановить садик будет сложно. Цена вопроса, вместе с ремонтом, необходимым оборудованием и мебелью — несколько миллионов гривен, для того, чтобы получить тот садик, которого заслуживают жители, где будет уютно детям. Но я уверен, что мы это сможем сделать. —  Нам предстоит найти средства на ремонт, закупку мебели, оборудования, — говорит депутат районного совета Игорь Чичкин, — В поселковом бюджете их нет. Вся надежда на помощь бюджетов всех уровней, от республиканского до районного, на дальнейшее понимание и взаимодействие в Верховном Совете, в правительстве, в районных инстанциях. Мы вместе с руководством поссовета будем обращаться за помощью к депутатам всех уровней от Партии Регионов, к социально ответственному бизнесу, к меценатам — но уже уверены, недалёк тот радостный день, когда «Колосок» примет маленьких воспитанников! —  Объём работ тут слишком большой. Сразу всё сделать сложно, практически невозможно, — рассуждает Владимир Живица. — Мы

хотим сделать это частями. Можно разделить работу на этапы и вводить садик в строй постепенно, чтобы он открылся поскорей. —  Это выполнение инициатив Президента, — довольна министр образования Наталья Гончарова, — и мы рады, что есть возможность сделать это нашими совместными усилиями, выполняя распоряжение Председателя Совета министров Крыма Анатолия Могилёва. —  Старшая дочка ходит в садик «Солнышко». Хоть и не слишком удобно добираться, мы рады и этому, — поведала Настя Бондаренко, жительница Красной Зорьки. — Младшей дочке уже можно в ясельную группу, но мест нет. Этот садик нам очень нужен. Мы уже и надежду потеряли, что он примет детей, а тут вдруг такая новость. Спасибо всем, кто этого добился! А точку в истории поставим такую. В Гвардейском может найтись персонаж, даже с депутатским мандатом, который захочет «попиариться» на чужих заслугах: пользуясь доверчивостью местных жителей, будет рассказывать, что именно он вернул садик. Подобное случается всякий раз, когда сплочённая депутатская команда поссовета выполняет очередное предвыборное обещание. —  Мой совет односельчанам: когда услышите такие россказни, просто поинтересуйтесь у «благодетеля», что именно он сделал, под каким именно документом стоит его подпись, — улыбается Игорь Чичкин, — а самое главное: сколько средств он готов найти на ремонт и обеспечение садика всем необходимым.


27 апреля 2013 ãîäà ¹31 (9635)

4

По поручению Президента в Крыму обсудили Концепцию реформирования местного самоуправления в Украине 24 апреля состоялось заседание общего собрания членов Ассоциации органов местного самоуправления Автономной Республики Крым и г. Севастополя и Совета регионов АРК, на котором обсудили проект Концепции реформирования местного самоуправления и территориальной организации власти в Украине. Начало реализации реформы местного самоуправления провозгласил Президент Украины Виктор Янукович. По поручению Главы государства в стране стартовало широкое общественное обсуждение проекта Концепции реформирования. «Проблема совершенствования института отечественной системы местного самоуправления, а также государственной политики в сфере развития регионов сегодня как никогда актуальна, — отметил глава Государственного фонда поддержки местного самоуправления в Украине Сергей Маликов, выступая на заседании. — Президент считает, что реформа должна соответствовать требованиям всех сторон, а ее реализация должна базироваться на принципах децентрализации властных полномочий, консолидации ресурсного обеспечения и стратегического планирования развития территориальных громад».

Реформирование обусловлено тем, что существующая в Украине система местного самоуправления не отвечает потребностям и интересам граждан: «Мы должны говорить откровенно о том, что сложившаяся система управления на местах неэффективна и существенно сдерживает развитие регионов и всего государства в целом». Проект Концепции разработан с целью формирования эффективного местного самоуправления и территориальной организации власти, обеспечения предоставления гражданам качественных административных и социальных услуг, утверждения демократии. Суть реформы местного самоуправления — разграничение полномочий между органами исполнительной власти и органами местного самоуправления; совершенствование взаимодействия между ними; преодоление проблемы, когда полномочия органов местного самоуправления не соответствуют их обязательствам и задачам; передача полномочий на места; усиление организационной и финансовой самостоятельности территориальных общин. Реализация Концепции предусматривает создание надлежащих материальных,

финансовых и организационных условий для обеспечения выполнения органами местного самоуправления собственных и делегированных полномочий, разграничение полномочий между местными органами исполнительной власти и органами местного самоуправления, максимальное привлечение населения к принятию управленческих решений. Концепцию предполагается реализовывать в два этапа. В рамках первого этапа (2013‑2015 гг.) планируется разработать соответствующую правовую базу, создать законодательную основу для добровольного объединения территориальных громад (новосозданным громадам будет предусмотрено оказание государственной помощи в течение 3‑х лет), внедрить взаимодействие громад на принципах ресурсно-организационной кооперации, унифицировать и стандартизировать административные и социальные услуги, обеспечить подготовку высококвалифицированных кадров. На втором этапе (2015‑2020 гг.) планируется законодательно урегулировать и завершить формирование новой системы административно-территориального устройства Украины, создать

конституционную базу и провести реорганизацию органов местного самоуправления и местных органов исполнительной власти на новой территориальной основе с перераспределенными полномочиями. Реализация Концепции позволит создать условия для стабильного социально-экономического развития территорий. «Мы должны осознавать, что у Украины появился исторический шанс сделать важный шаг в государственном строительстве. Альтернативы реформе нет, это путь, которым должна пройти Украина как демократическое европейское государство», — резюмировал Сергей Маликов. В обсуждении Концепции реформирования местного самоуправления приняли участие Директор Национального института стратегических исследований при Президенте Украины Андрей Ермолаев, Первый заместитель Председателя Совета министров Крыма Павел Бурлаков, Председатель Верховной Рады АРК Владимир Константинов, крымские вице-премьеры и министры, депутаты, а также главы органов местного самоуправления и РГА из всех регионов автономии.

Крым готов стать пилотной площадкой для внедрения реформы местного самоуправления Автономная Республика Крым готова стать одним из пилотных регионов, где будет реализована реформа местного самоуправления и территориальной организации власти в Украине. Об этом заявил Первый заместитель Председателя Совета министров Крыма Павел Бурлаков на совместном заседании Ассоциации органов местного самоуправления АРК и г. Севастополя и Совета регионов Крыма 24 апреля. «Реформа местного самоуправления жизненно необходима для развития страны и Крыма в частности. Реформу пытались проводить с 1998 года. Однако все эти годы отсутствовало стратегическое видение и политическая воля для модернизации административно-территориальной системы. Виктор Янукович стал

первым Президентом, который системно подошел к решению этой проблемы, — подчеркнул Павел Бурлаков. — Крым примет максимально активное участие в развитии эффективной системы территориальной организации власти и готов стать одной из передовых площадок для реализации реформы». По поручению Президента, проект Концепции реформирования вынесен на широкое общественное обсуждение. «Принципиальная позиция Президента заключается в следующем: реформа, навязанная «сверху» не может быть успешной. Приоритетом реформы должны стать интересы громады и каждого гражданина. Ключевая цель концепции — повышение качества жизни граждан за счет

Рынок частного гостиничного бизнеса введут в законное русло

В летний период большинство жителей пгт. Николаевка активизируют деятельность по предоставлению услуг размещения отдыхающих. Однако многие из них забывают о том, что сдача жилья внаем, согласно действующего законодательства Украины подлежит налогообложению и должна быть оформлена документально. Ведение нелегального бизнеса негативно сказывается на социально-экономическом развитии района, в связи с чем борьба с практикой «теневой» сдачи жилья в предверии нового курортного сезона определена одной из главных задач. Напомним, что оказание услуг временного размещения (проживания) в индивидуальных средствах размещения — виллах, коттеджах, квартирах, домах и т. п. с количеством койко‑мест до 30 ‑ требует разовой регистрации в Министерстве курортов и туризма Автономной Республики Крым путем внесения данных в Реестр индивидуальных средств размещения, положение о котором утверждено постановлением Верховной Рады АРК от 23.03.2012 г. № 744‑6 / 12. Реестр домовладений, формируемый на основании полученных данных, позволит не только высчитать конечную ёмкость базы размещения для туристов, а прежде всего, привлечь собственников домовладений к налогообложению. Возможно, если бы каждый собственник понимал необходимость уплачивать налоговые платежи в полной мере, это бы позволило аккумулировать в местный бюджет средства на реализацию мероприятий, направленных на развитие туристического комплекса, улучшение инфраструктуры и благоустройство района.

создания эффективной системы управления и обеспечения устойчивого территориального развития», — отметил Павел Бурлаков. Реформа призвана минимизировать дублирование полномочий, усилить организационную и финансовую самостоятельность территориальных общин, внедрить справедливый механизм распределения бюджетных трансфертов. «Реформа позволит эффективно принимать управленческие решения и распоряжаться имеющимися ресурсами в интересах равномерного развития всех территорий, — сказал Павел Бурлаков. — В регионах должна быть мотивация зарабатывать на развитие своих территорий. Для этого и предлагается дать громадам возможность

в полной мере распоряжаться ресурсами». При этом Президент Украины подчеркивает, что регионы должны активнее разрабатывать новые механизмы привлечения внебюджетных источников финансирования для модернизации региональных экономик и обновления инфраструктуры. Павел Бурлаков отметил, что в этом плане в Крыму ведется системная работа, в том числе по привлечению инвестиций и внебюджетных источников финансирования. По поручению Председателя Совета министров Крыма Анатолия Могилева, стратегическим инвесторам предоставляется «зеленая» улица в реализации проектов в ключевых отраслях экономики.

Первый вице-премьер АРК также подчеркнул, что реформа местного самоуправления должна стать общим делом, ответственность за которое лежит как на органах власти, так и на гражданском обществе. «Задача Крыма — принять максимально активное участие в этой значимой реформе. Автономная Республика Крым обладает опытом и потенциалом, чтобы выступить базой для научно-практической апробации Концепции реформирования местного самоуправления и территориальной организации власти», — резюмировал Павел Бурлаков. Главное управление информационной политики Совета министров Крыма

Что нужно знать молодежи о накопительной системе пенсионного страхования? После принятия Закона Украины «О мерах по законодательному обеспечению реформирования пенсионной системы», который вступил в силу с 1 октября 2011 года, большинство разговоров ведется вокруг изменений в солидарной системе пенсионного обеспечения. О введении государственного накопительного пенсионного обеспечения говорят очень мало. Именно накопительные пенсии — единственный путь, который сейчас существует в развитых странах для решения проблемы достойного обеспечения граждан в старости. Благодаря реформированию системы пенсионного обеспечения в Украине (т. е. введение трехуровневой системы) выгоду будут иметь не только граждане, но и государство в целом. Введение накопительных государственных пенсий и эффективность работы этой системы требует не только большой организационной работы от государства, постоянного профессионального контроля за становлением и развитием системы, но требует также активного участия граждан, сознательной позиции, понимания, как работает система, как ею пользоваться.

Участник этой системы должен знать свои права и пользоваться ими, контролировать и требовать их соблюдения. Именно тогда система государственного накопительного пенсионного обеспечения будет эффективной для каждого человека. Участниками накопительной системы общеобязательного государственного пенсионного страхования будут лица, которые подлежат общеобязательному государственному пенсионному страхованию в соответствии с Законом Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании», которым на дату введения перечисление страховых взносов в Накопительный пенсионный фонд исполнилось не более 35 лет и которые платят взносы (или за которых уплачиваются взносы) в накопительной системе пенсионного страхования. Размер страхового взноса на дату внедрения системы предполагается установить в размере 2 процента. Планируется ежегодное повышение страхового взноса до 7 процентов. То есть, те взносы, которые сейчас все направляются в солидарную систему, будут разбиваться на две части — в солидарную и накопительную.

Участники второго уровня будут иметь право выбирать негосударственные пенсионные фонды, в которых будут накапливаться их пенсионные средства, через 2 года после введения уплаты страховых взносов в накопительную систему общеобязательного государственного пенсионного страхования. Наибольшую выгоду получат молодые лица, которые на момент введения отчислений в Накопительный фонд начнут свою трудовую деятельность и до достижения пенсионного возраста смогут накопить значительную сумму средств и, соответственно, будут иметь возможность получить высокий размер пожизненной пенсии. Записаться на прием или получить консультацию по вопросам пенсионного обеспечения и другим вопросам, входящим в компетенцию Управления труда и социальной защиты населения Симферопольской райгосадминистрации, можно по телефону: 56-38-23. Районная «горячая линия»: 563825. Республиканская «горячая линия» тел. 25-99-75. УТСЗН Симферопольской РГА


27 апреля 2013 ãîäà ¹31 (9635)

5

* Сделаем Крым и Симферопольский район чище! Молодежное правительство провело очередной субботник по уборке территории Симферопольского водохранилища 20 апреля в День окружающей природной среды состоялся четвертый субботник по уборке и очистке территории и дна Симферопольского водохранилища, организованный Молодежным правительством при Председателе Совета министров Автономной Республики Крым при поддержке Министерства образования и науки, молодежи и спорта АРК и Республиканского комитета по водохозяйственному строительству и орошаемому земледелию автономии. Всего за весь период проведения акции в субботнике приняли участие порядка 1 тыс человек, убрано более 80 гектар санитарной зоны водохранилища, собрано и вывезено порядка 80 м куб мусора. В преддверии майских праздников активисты планируют уделить внимание

обустройству на территории, прилегающей к водохранилищу, мест для организованного сбора мусора. 28 апреля состоится продолжение акции по уборке территории Симферопольского водохранилища. Пакеты и перчатки для сбора мусора будут выдавать на месте, также организуют и вывоз отходов. Сбор в 10:00 на остановке «Народная» (напротив надписи «отель «АРГО») (конечная остановка маршрутных автобусов № 114). Приглашаются также все заинтересованные стороны принять участие в освещении события по очистке территории Симферопольского водохранилища силами местных жителей и студенческой молодежи.

«Молодые регионы» Симферопольского района проводят субботники С приходом тепла, весны всё вокруг расцветает. Хочется больше времени проводить на воздухе, гулять в парках, сидеть под ветвистыми деревьями. И чтобы всё это было, нужно приложить немного человеческих усилий и труда. В Симферопольском районе каждые выходные не проходят без дела: люди организовывают субботники, высаживают деревья, облагораживают детские спортивные площадки. Поддержали порыв жителей и члены «Молодых регионов». Почувствовав весеннее тепло, облагородить внешний вид села с радостью вышли жители Мазанского сельского совета. Как в центральной части сёл, так и на окраинах кипела работа. Местное население активно откликнулось на призыв администрации навести порядок «у себя дома». При поддержке председателя Симферопольской районной организации «Молодые регионы» Александра Симоненко и члена ячейки Екатерины Артемьевой работниками исполкома Мазанского сельского совета были приобретены и высажены несколько десятков деревьев: акация медовая, тополь без пуха, дуб и другие. Мазанский сельский голова Ирина Бойко отметила работу жителей с. Опушки. Местный депутат Ксения Ясельская собрала жителей родного села от мала до велика: активисты усердно убирали территорию от мусора, высаживали деревья, красили и белили бордюры, реставрировали остановку при въезде в село. Все работы велись сообща и с хорошим настроением. Данная акция, уверены её участники, носит не единовременный характер

— доброе начинание будет продолжено. Приятную активность и любовь к труду проявили жители Широковского сельского совета. По инициативе местного депутата, члена районной организации «Молодые регионы» Вадима Пынива родное село стало ещё краше и чище. Во дворе многоквартирных домов № 25 и 27 по ул. Ленина высадили берёзы и каштаны, не забыли и о «старожилах» — вскопали землю и побелили уже цветущие деревья. Активисты убрали сквер, вывезли мусор, покосили траву на детской площадке. Привели в порядок номерные указатели: подвели надписи над подъездами и табличка с именем «улица Ленина» теперь встречает каждого жителя и гостя Широкого. Вадим Пынив выражает огромную благодарность местным жителям, которые нашли время и желание позаботиться о своём родном селе. Особая признательность ветеранам труда Дмитриевой Г. В., Фищенко В. С., старосте округа № 16 Усенко И, которые несмотря на преклонный возраст вышли на субботник и работали наравне с молодёжью. «Будем стараться и дальше под��ерживать

В минувшие выходные активно поработали на субботнике на территории Гвардейского поселкового совета сотрудники управления агропромышленного развития Симферопольской райгосадминистрации и ветеринарной медицины района. Здесь каждый специалист собрал по 4‑5 мешков мусора, очистив самую засоренную часть автотрассы СимферопольМосква на протяжении более 3 километров.

чистоту и порядок в доме», — пожелал Вадим. В Скворцовском сельском совете главными инициаторами субботника тоже стала молодёжь. Активный член и председатель Скворцовской первичной организации СРО ВМОО «Молодые регионы» Александр Скорик вместе с активистами привёл в порядок территорию от с. Скворцово до с. Колодезное, где находится любимое место отдыха местных жителей — родник. Когда работа была окончена, молодёжь насчитала 67 пакетов мусора! Доброе дело активистов поддержал Скворцовский сельский голова Роман Дермоян, снабдив молодёжь всей необходимой техникой и подручными материалами. Наверное, каждому жителю хочется видеть место своего обитания чистым, красивым и благоустроенным. И гораздо легче ждать, что кто-то другой устранит имеющуюся проблему. Но есть жители, которые не только сами берутся за дело, но своим примером вовлекают и товарищей. Сегодня у каждого есть возможность сделать что-то доброе и полезное для своего дома. Олеся Гончарова

Симферопольский район: проведены субботники по благоустройству сел и поселков района Для жителей и регионалов Симферопольского района апрель стал месяцем активных совместных работ по благоустройству, очистке и озеленению родных сел и поселков. С 6 апреля уже было проведено более 40 мероприятий в населенных пунктах района. В рамках Всекрымской экологической акции «КРЫМУ — ПРОЦВЕТАНИЕ!» и Всеукраинского общепартийного субботника по благоустройству территорий «За чистую окружающую среду!» в каждом сельском, поселковом совете удалось сделать много полезных вещей, благодаря которым наш район стал чище и красивее. За это время в сельских, поселковых советах было высажено более 900 саженцев деревьев, 200 кустарников и 200 цветочных растений, облагорожены клумбы и очищены территории, прилегающие к Домам культуры, сельским клубам, местным ФАПам, убраны парковые зоны, вывезен мусор с обочин автомобильных трасс, отдельно очищены и облагорожены улицы сел и поселков.

Пусть села цветут и благоухают!

20 апреля в Территориальном центре социального обслуживания (предоставления социальных услуг) Симферопольского района прошел Всекрымский субботник по благоустройству и озеленению во всех структурных подразделения. С большим интересом откликнулись наши клиенты вместе с работниками отделений на призыв «Сделаем любимый район чище». 19‑20 апреля все отделения

центра приняли участие в субботнике. В Кольчугинском отделении была убрана территория, прилегающая к Дому культуры, были высажены и побелены деревья, обрезаны кустарники. Село Кольчугино всегда отличалось чистыми улицами, ухоженными клумбами, скверами и парками. И сейчас жители стараются содержать свои села в порядке, чтобы чище и краше они становились.

Вместе с жителями Широковского сельского совета участвовали в субботнике и специалисты отделения социальнобытовой адаптации. Вся территория детского сада чистая, ухоженная, везде пробивается зеленая трава, кусты подстрижены, дорожки посыпаны.

В отделении чисто, по-домашнему уютно, помыты окна, подбелены фасады. По словам пенсионеров, сюда их тянет, как магнитом. Сегодня и они внесли свой вклад в создание уютной атмосферы в отделении: была организована выставка поделок своими руками. Красиво, изящно, оригинально.

Специалисты отделения социальнобытовой адаптации Территориального центра социального обслуживания (предоставления социальных услуг) Симферопольского района в период месячника подготавливают помещения для проведения праздничных мероприятий, посвященных Дню Победы советского народа в Великой Отечественной Войне: белят стены, клеят обои, моют окна, чистят внутреннее убранство помещений. Идет подготовка к празднованию Дня Победы. Все 12 отделений социальнобытовой адаптации Территориального

центра будут принимать инвалидов, ветеранов войны, пенсионеров, которые будут участвовать в праздничных концертах, огоньках, встречах. А социальные рабочие отделений социальной помощи на дому тоже проводят мероприятия по санитарной очистке придомовых территорий, побелке, покраске жилья. Оказывая эти дополнительные услуги, социальные рабочие помогают ветеранам войны, инвалидам, одиноким престарелым гражданам подготовиться к праздникам и чувствовать себя причастными к тем событиям, которые проходят в громаде.


27 апреля 2013 ãîäà ¹31 (9635)

* Почта редакции

Фонд — страхователям, страхователи — Фонду

Книги — детям! Всё, что создано умом, Всё, к чему душа стремится, Как янтарь на дне морском В книгах бережно хранится. Именно эти слова были эпиграфом к библиотечному уроку для учащихся 4-В класса, которые посетили Добровскую библиотеку вместе со своим классным руководителем Джанклыч Майей Нуриевной. Перед библиотекарем стояла задача познакомить учащихся с историей возникновения письменности и книги, привлечь детей к постоянному чтению и регулярному посещению библиотеки. Книга — это наследство, которое передаётся от поколения к поколению. Это единственная «машина времени», с помощью которой можно совершить путешествие в прошлое и будущее. Со страниц книг перед нами встают и Древний Рим, и стародавний Киев, средневековый замок и шумный современный город. Книга позволяет побывать в любой точке земного шара и познакомиться с жизнью многих людей. Ребята с интересом слушали рассказ о людях-книгах, которые не умели читать и писать, а всё увиденное и услышанное хранили в своей памяти. Много вопросов у детей возникло о «книгах-плитках», о библиотеке‑хранилище, которая

была найдена среди развалин древнего города, и принадлежала ассирийскому царю Ассурбанипалу. Много нового ребята узнали о свитках из папирусной бумаги, о пергаменте. Особенно детей заинтересовал рассказ о самой первой библиотеке — Александрийской, в Египте, в которой хранилось почти миллион свитков с записями лучших мудрецов, поэтов и драматургов. Эта библиотека просуществовала 6 столетий.

Весь рассказ был посвящен Её Величеству — Книге, о долгом и трудном пути, который она прошла, прежде чем предстала перед нами в современном виде. Учителю хочется, чтобы все дети хорошо учились, а мне, библиотекарю, хочется, чтобы все дети любили читать, чтобы книга была им добрым другом и советчиком всю жизнь. с. Доброе библиотекарь Халилова Н. Ю.

Тропинка книжная моя В селе Широкое Дом культуры и библиотека провели в апреле для учащихся 1- 4 классов праздник, который стал итогом проведения «Недели книги и музыки». В начале утренника звучали записи песен о книге. О новых поступлениях в библиотеку детских книг рассказала сельский библиотекарь Лукьянова Н.И. После информации детская вокальная группа «Солнечный лучик» (которой руководит зав. детским сектором Ковальчук Д.А.), в состав группы входят Аксенова Анна, Грибалева Валерия, Молочева Снежана, Масник Полина исполнила песню «Если с книгой дружишь ты» ( на мотив песни «Если с другом вышел в путь»). С раннего детства книга всегда с ребенком: сначала детям читают родители, бабушки, затем воспитатели детского сада. И вот первые книги, которые малыши читают уже самостоятельно, это книги

А.Л.Барто, С.Я.Маршака, С.В.Михалкова, В.Д.Берестова, Л.Б.Гераскиной и др.По страницам книг этих писателей и был составлен сценарий нашего праздника. В исполнении юных читателей Саши Рыженко, Власовой Насти, Вередин Милены, Геращенко Маши, Пустовит Анжелики, Воронковой Иры, Юшко Вероники и Голощапова Дениса прозвучали стихи из книги «Игрушки» А. Барто с использованием игрушек. Ученица 4-го класса Щербань Валерия исполнила песню «Кукла». Ученица 3-го класса Самсонова Настя декламирует стихотворение «Как хорошо уметь читать» В.Д. Берестова. Библиотекарь рассказывает о творчестве этого поэта. А дальше по стихотворению Валентина Дмитриевича «Матрешкины потешки» шла инсценировка, которую подготовила талантливый художественный руководитель Дома культуры Зобова

6

С.М. Цыплятки Пустовит Анжелика, Власенко Настя и курочка Рыженко Саша исполнили песенку с танцами. Появилась Коровка - Воронкова Ира с подносом сладостей. Под музыку «Пчелка» — Беляева Марина. Дуэт Масник Полина и Протасевич Ярослав исполнили песню «Семечки». Затем была информация о поэте С.Я.Маршаке, представление некоторых его книг. Учащиеся 3-го класса инсценировали стихотворение «Перчатки». От автора – Рыженко Саши, мама- Вередин Милена и котенок – Настя Власенко. Вокальная группа под бурные аплодисменты исполнила песню «Все сбывается на свете». Библиотекарь кратко ознакомила читателей с творчеством С.В.Михалкова, 100-летний юбилей которого был в марте. «А что у вас?». Дебютировали со сценкой ученики 1-го класса – Адулов Андрей, Костан Влад, Скляров

Ваня и Пустовит Анжелика. Вокальная группа исполнила песню «Дружба». Учащиеся 4-го класса Шушковс��ий Вадик (герой книги «В стране невыученных уроков»), лодырь Витя Перестукин и Валянский Андрей – кот Кузя. Из-за неграмотности Вити им пришлось есть горький лук, потому что Витя смог правильно написать только слово « Лук». Выражаем благодарность генеральному директору ПАО «Широкое» Гальчеву В.И. за выделение денег на приобретентие детских книг, бухгалтеру хозяйства Глуховой Н.А. за подарокнаучно-познавательные книги для ребят из серии «Я познаю мир». Участники праздника познакомились с рисунками «Моя любимая книга», которую подготовили участники ИЗО- студии «Радуга» под руководством Костан Л.Н. и Плахотник Н.В. Родители Голощапова Е., Костан Е., Склярова Е., Маляр Н.Н.

Созданный институт государственного социального страхования в Украине, в частности страхования в связи с временной утратой трудоспособности и расходами, обусловленными погребением, давно и успешно реализует свои задачи, предоставляет своим страхователям все виды материального обеспечения и социальные услуги, предусмотренные законом. Так, в Крыму, как и по всей Украине, создана сеть исполнительных дирекций, позволяющая охватить всех лиц, подлежащих социальному страхованию по временной утрате трудоспособности. Самая крупная исполнительная дирекция автономии работает в столице Крыма, Симферополе. Симферопольская межрайонная исполнительная дирекция с числом страхователей 22,7 тысячи, создана после реорганизации на базе трех районных г. Симферополя исполнительных дирекций и дирекции Симферопольского района с 1 ноября 2012 года. Ежедневно в дирекцию обращаются 60‑70 страхователей, чтобы подать свои заявки-расчеты на финансирование материального обеспечения (оплату листков нетрудоспособности, пособий по беременности и родам, пособий на погребение) на общую сумму от 400 тысяч до 1,5 миллионов гривен. И специалисты Симферопольской дирекции с готовностью разъясняют порядок расчета по больничным листкам, перечень необходимых документов для получения пособий, порядок получения финансирования и выплаты его застрахованным лицам. Доброе и внимательное отношение к страхователям стало традицией, нормой и правилом для всех работников дирекции. С большой заинтересованностью обращаются страхователи, желающие поправить свое здоровье, пройти курс лечения в санаториях Украины. И в этом направлении дирекция оказывает постоянную, активную помощь, предлагая на выбор санатории, соответствующие профилю заболевания и расположенные в удобном для застрахованного лица регионе Украины. Только в первом квартале 2013 года дирекция выдала 435 путевок на санаторнокурортное лечение на сумму 2 млн. 337 825 грн. Безусловно, важно поддерживать и обратную связь со страхователями и застрахованными лицами, прошедшими курс лечения и отдохнувшими в санаториях за счет средств Фонда. По возвращении из отпуска приходят наши застрахованные лица в дирекцию, чтобы рассказать о своих впечатлениях о санатории, о лечебной базе и качестве питания, о возможностях интересно провести свободное время. Особенно часто звучат положительные отзывы о приеме, условиях и организации лечения застрахованных лиц в Харьковском санатории «Березовские минеральные воды», ТОК «Судак» и других. Таким образом, выполняя свой долг перед страхователями, предоставляя все виды материального обеспечения и социальные услуги, предусмотренные законом, Фонд вправе рассчитывать, в свою очередь, на не менее ответственное отношение страхователей к выполнению своим обязанностям перед Фондом. Именно так и поступают большинство страхователей — активно взаимодействуют со специалистами дирекции, своевременно обращаются за консультациями и разъяснениями, посещают семинары, организуемые дирекцией для страхователей, оформляют и сдают качественные и в установленные сроки отчеты по начислению и использованию средств Фонда. Например, такие ответственные и добросовестные страхователи, как 1‑е городское детское клиническое объединение, ГНИ г. Симферополя, библиотека им. И. Франко и много других. Однако, ряд страхователей игнорирует требования закона, допускают различного рода нарушения, вынуждая тем самым дирекцию не принимать к зачету необоснованные расходы средств Фонда, накладывать хозяйственные и административные штрафы, пени. Так, по результатам проведенных специалистами дирекции в первом квартале 2013 года 582‑х проверок страхователей, штрафные санкции применены в 108 случаях на сумму 110,8 тыс. грн. Встречаются еще страхователи, которые упорно не желают реагировать на замечания и исправлять выявленные нарушения. Подобные споры приходится решать в судебном порядке. К счастью, таких страхователей совсем немного. Обобщая и анализируя деятельность дирекции, можно смело сказать, что в сложившийся, определенный законом порядок взаимоотношений между Фондом и страхователями, приносит положительные результаты, гарантирует соблюдение прав застрахованных лиц на все виды материального обеспечения в случае их временной нетрудоспособности. А. И. Гончаров, директор СМИД ОФСС по ВУТ в АРК


27 апреля 2013 ãîäà ¹31 (9635)

7

К 27-й годовщине Чернобыльской катастрофы 19 апреля в здании Симферопольской райгосадминистрации прошел круглый стол, посвященный 27-й годовщине Чернобыльской катастрофы, на котором были подведены итоги работы по социальной защите пострадавших вследствие аварии на ЧАЭС. Главы и представители ведомств и управлений района, а также присутствующие на круглом столе чернобыльцы смогли обсудить ряд важных и актуальных вопросов. Прежде всего, это подготовка к проведению мероприятий, связанных с 27-ой годовщиной Чернобыльской катастрофы, а также обеспечение санаторнокурортными путевками пострадавших граждан, использование средств государственного бюджета, выделенных на медицинское обслуживание пострадавших граждан в 2012 году, и распределение плановых ассигнований на льготное медицинское обслуживание граждан указанной категории в 2013 году. В Крыму в настоящее время проживает 7652 человека, которые считаются пострадавшими от Чернобыльской катастрофы. Это участники ликвидации аварии, эвакуированные и отселенные из зон отчуждения, а также дети,

родившиеся от родителей-чернобыльцев. В Симферопольском районе живет 485 пострадавших, в том числе 157 ликвидаторов, а также 119 детей. Одним из непосредственных ликвидаторов аварии на ЧАЭС был участник круглого стола Станислав Балымский: «В то время я служил в военной части в селе Перевальное. Однажды нас, молодых солдат, просто посадили в машину и повезли, а куда не сказали. Сначала попали в Одессу, там нам выдали «экипировку» — простую форму и респиратор с ватно‑марлевой повязкой. Так я оказался в химическом полку, был автокрановщиком, мы вывозили материалы из зоны заражения. В общей сложности я провел там 38 дней и вернулся домой, а вот моего товарища из Трудового, который остался на два месяца уже нет в живых. И сам я заработал серьезное заболевание мягких хрящевых суставов, хорошо что жив остался». В нашем районе ежегодно проводятся мероприятия, посвященные Чернобыльской катастрофе, в которых участвуют те, кто чтит память о ликвидаторах последствий аварии, не жалевших

своих сил и жизни. В сельских и поселковых советах Симферопольского района в школах проводятся уроки памяти, посвященные годовщине аварии на ЧАЭС, в библиотеках и домах культуры оформлены стенды и уголки с литературой, чтобы все желающие смогли узнать о тех трагических событиях апреля 1986 года. Начальник УТСЗН Симферопольской райгосадминистрации Наталья Крылова, подробнее рассказала о проведенных мероприятиях. Так, в Родниковском сельском совете, помимо уроков памяти был показан документальный фильм «Чернобыль до и после», а в Новоселовском сельсовете организована фотовыставка «Чернобыль — каким его увидел мир». В Широком прошла совместная выставка рисунков Изостудии и школьников под названием «Подвиг ликвидаторов Чернобыльской АЭС», а в Донском — книжные выставки — «Из уст очевидцев», «Отзвуки Чернобыля», «Помнить, чтобы не повторилось» и другие. Кроме того, некоторые сельские и поселковые советы оказали материальную помощь пострадавшим вследствие аварии — это

Добровский и Молодежненский советы, а в Николаевском и Первомайском советах будет оказана помощь чернобыльцам в виде продуктовых наборов. В Симферопольском районе работает комиссия по контролю за обоснованностью распределения санаторно-курортных путевок, оплате льготных медикаментов и льготного медицинского обслуживания граждан, пострадавших вследствие Чернобыльской катастрофы. В прошлом году из министерства соцполитики АРК в Управление поступило 20 путевок, а в первом квартале 2013 года 8 чернобыльцев уже были отправлены на оздоровление в ТОК «Судак». Председатель районного отделения «Союза Чернобыль» Николай Гончаров подтвердил, что чернобыльцы своим отдыхом довольны, отмечают хорошие условия в санаториях и много нужных полезных медицинских процедур. Кстати, в этом году был расширен перечень категорий граждан, имеющих право на оздоровление за счет бюджета, в частности, добавлена категория «дети войны» и снят�� ограничения с категории «ликвидаторы аварии на ЧАЭС». На предоставление льготных ме-

дикаментов и зубопротезирование в прошлом году было выделено 22 800 гривен, а в нынешнем году для этих целей запланировано 23 400 гривен. «Хочется отметить, что на «горячую» линию управления поступают звонки от ликвидаторов со словами благодарности в адрес правительства Крыма за достойный уровень медицинской и социальной защиты пострадавших от Чернобыльской аварии», — добавила Наталья Крылова. Председатель райгосадминистрации Владимир Живица подчеркнул важность проведения круглого стола: «Я считаю, что Чернобыльская трагедия очень сильно сказалась на стране. Многие люди заплатили за нашу безопасность своей жизнью и здоровьем, поэтому мы должны попытаться обеспечить им максимальную заботу, а также постараться, чтобы память об этом событии никогда не забывалась». 26 апреля в симферопольском парке им. Гагарина пройдет республиканский траурный митинг и панихида по усопшим жертвам Чернобыльской катастрофы. Елена Андрющенко

В СИМФЕРОПОЛЬСКОЙ РАЙГОСАДМИНИСТРАЦИИ ПРОВЕДЕН КРУГЛЫЙ СТОЛ «РЕАЛИЗАЦИЯ ПРОГРАММЫ «СОЦИАЛЬНАЯ КАРТА КРЫМЧАНИНА» Вопросы усиления социальной защиты граждан льготных категорий всегда на контроле правительства! 22 апреля в Симферопольской райгосадминистрации состоялся круглый стол «Реализация программы «Социальная карта крымчанина» и перспективы на 2013 год», организованный Управлением труда и социальной защиты населения. В заседании круглого стола приняли участие: Сиваченко Т. М., заместитель председателя Симферопольской РГА, Крылова Н. Н., начальник УТСЗН, Надолинская В. Е., начальник Управления экономики Симферопольской РГА, Макарова Л. В. — директор Территориального центра социального обслуживания Симферопольского района, Сатин М. Г., председатель районного совета ветеранов войны, труда и военной службы, Круглова Н. Г., родитель — воспитатель ДДСТ, представители социально-ответственного бизнеса — участники проекта «Социальная карта крымчанина», а также представители общественности.

«Расширение перечня участников программы «Социальная карта крымчанина» — приоритетное направление в развитии проекта», — отметила Сиваченко Т. М. Также заместитель председателя райгосадминистрации призвала предпринимателей района к активному участию в программе.

Проект «Социальная карта крымчанина», безусловно, является очень важным для нашего района. Чтобы подробнее узнать об этапах его реализации, достижениях и трудностях, связанных с развитием проекта, мы побеседовали с начальником Управления экономики Симферопольской РГА Викторией Надолинской. — Скажите, сколько всего магазинов в нашем районе участвуют в проекте «Социальная карта крымчанина»? — В Симферопольском районе примерно 500 магазинов и лишь 50 из них являются участниками проекта, то есть 10 %. Это низкий показатель для такого большого района. Сельские советы

«Программа способствует внедрению принципа адресной помощи, что является одним из стратегических направлений социальных инициатив Президента Украины,» — акцентировала внимание присутствующих Крылова Н. Н. В ходе круглого стола были подведены итоги реализации республиканской програм-

недостаточно активны в этом вопросе, хотелось бы видеть больше их участия в данном процессе. —  Какие меры принимаются для привлечения предприятий и предпринимателей, чтобы они участвовали в «Социальной карте крымчанина»? — Мы проводим частые встречи с предпринимателями, директорами магазинов, на этих встречах объясняем преимущества участия в проекте. Ведь это не только социальная ответственность, у тех магазинов, которые уже сейчас задействованы в акции во много раз увеличивается поток покупателей, это подтвердили и активные участники проекта в Симферопольском районе — ЧП Дейнеко из Строгановки и ЧП

мы «Социальная карта крымчанина» в Симферопольском районе. На данный момент «Социальная карта крымчанина» выдана 36777 представителям льготных категорий граждан Симферопольского района. С начала проекта расширился перечень участников и составляет 50 объектов розничной торговли, бы-

тового обслуживания, аптек, стоматологических отделений. В марте-апреле 2013 года управлением труда и социальной защиты населения проведен мониторинг работы участников проекта. Активным участникам проекта были вручены благодарности председателя Симферопольской райгос­ администрации Живицы В. Н. за высокий уровень социальной ответственности. Это: —  ЧП Дейнеко Василиса Васильевна, с. Строгановка; —  ЧП Матвеева Екатерина Олеговна, с. Перевальное; —  ЧП Вихровская Зоя Ивановна, с. Перевальное; —  ФЛП Колосок Александр Николаевич, с. Донское; —  ФЛП Куртсеитова Олеся Рустемовна, с. Кольчугино; —  ЧП Занкевич Надежда Адамовна, с. Трудовое; —  ЧП Валий Елена Владимировна, с. Трудовое.

Занкевич из Трудового, так что участие в «Социальной карте крымчанина» хорошо и для развития самого бизнеса. —  Планируется ли дальнейшее развитие проекта? — Да, на этот год намечен ряд мероприятий по программе «Социальная карта крымчанина». К примеру, недавно у нас в районе к акции подключились сапожные мастерские, ну а в будущем мы хотим, чтобы магазины, участвующие в акции появлялись по всему сельсовету, а не только в одном-двух из его сел. Еще один интересный проект — это «Покупай крымское», который помогает отличать продукцию отечественного производителя от другой, на таком товаре должен быть размещен

Особо отмечены стоматологические отделения, предоставляющие 7 %- ную скидку на протезирование: —  ЦРКБ Симферопольского района, заведующая отделением Гримова Надежда Петровна; —  Пионерская участковая больницы, Аблаев Энвер Абдулаевич. Участники круглого стола отметили, что республиканская программа «Социальная карта крымчанина» охватила наименее защищенные слои населения и способствует преодолению социального расслоения в обществе. Подробную информацию о программе «Социальная карта крымчанина» можно получить в Управлении труда и социальной защиты населения Симферопольской РГА по адресу: г. Симферополь, ул. Ракетная 34. Телефоны «Горячей линии» 563-823, 563-825 Управление труда и социальной защиты населения Симферопольской РГА

специальный логотип, хочу обратить внимание, что к сожалению, не все магазины уделяют данному проекту нужное внимание, хотя необходимые материалы и разъяснения мы предоставляли. — Осуществляется ли контроль за магазинами-участниками «Социальной карты крымчанина»? — Несомненно, совсем недавно, в начале апреля прошел первый этап мониторинга участников проекта, специальная комиссия выезжает на объекты и проверяет, соблюдаются ли условия акции, правильно ли она осуществляется, предоставляются ли скидки в полном объеме. Подобный мониторинг будет проходить регулярно.


27 апреля 2013 ãîäà ¹31 (9635)

Уважаемые жители Симферопольского района! ПАО «ДТЭК Крымэнерго» сообщает о том, что в связи с плановым ремонтом электрооборудования в МАЕ с 8 до 17 часов будут происходить отключения линий электропередачи согласно нижеприведенному графику. Ремонт электрооборудования позволит обеспечить надежное и стабильное энергоснабжение потребителей. Просим с пониманием отнестись к непродолжительному отключению электроэнергии. Дата отключения 3‑10.05.13

13‑17.05.13

20‑24.05.13

27‑31.05.13

20‑31.05.13

Адрес с. Заречное: ул. Садовая, ул. Полигонная с. Кубанское: ул. Московская с. Донское: Зерноток с. Чистенькое: ул. 50 лет СССР, ул. Ленина, ул. Гагарина, ул. Молодежная, ул. Садовая, ул. Партизана Свиридова, ул. Советская, ул. Абрикосовая с. Спокойное: ул. Заречная с. Чистенькое: ул. Советская, ул. Абрикосовая, ул. Партизана Свиридова, ул. Маяковского, ул. Ленина, ул. Дружбы Народов с. Урожайное: ул. Гагарина, ул. 40 лет Победы, ул. Варлыгина с. Школьное: ул. Мира с. Трудовое: ул. Подгорная, ул. Тракторная, ул. Ясная, ул. Солнечная, пер. Солнечный, ул. Молодежная, ул. Мира, ул. Спортивная, ул. Шоссейная с. Скворцово: ул. Терешковой, ул. Северная, ул. Новоселов с. Богдановка: ул. Степная, ул. Дружбы, ул. Евпаторийская с. Чистенькое: ул. Амет-Хан-Султана, ул. Вели-Ибрагимова, ул. Сахарова, ул. Григоренко, ул. Аметова, ул. Челиби-Джехан с. Мирное: ул. Подгорная, ул. Белова, ул. Мирчина, ул. Мира пгт Гвардейское: ул. Сумская, ул. Гагарина, пер. Сумской, ул. К. Маркса, ул. Стадионная, ул. Вишневая, ул. Виноградная с. Доброе: ул. Зеленая, ул. Лесная, ул. Пятихатская с. Ново-Андреевка: ул. Салгирная, ул. Гагарина с. Укромное: ул. Тополевая, ул. Кадровая, ул. Фруктовая с. Пионерское: ул. Лесная, ул. Партизанская, ул. Аллейная (лесничество) пгт Гвардейское: ул. Станционная, ул. Вокзальная, ул. Светлая, Н / У, тракторные станции, столовая с. Кленовка: ул. Садовая, ул. Школьная, ул. Дальняя

Внимание! Во время проведения работ возможны отклонения от графика. «ДТЭК Крымэнерго» рекомендует отсоединять электроприборы от сетей на период проведения работ во избежание их повреждения во время подачи электроэнергии. Справки по телефону: (0652) 22-39-45 «Главное управление юстиции Министерства юстиции Украины в Автономной Республике Крым объявляет конкурс на замещение вакантных должностей государственных служащих: • начальников отделов (заведующих секторами) государственной регистрации юридических лиц, физических лиц — предпринимателей регистрационных служб: А луштинского, Евпаторийского, Керченского, Симферопольского, Судакского, Феодосийского, Ялтинского городских управлений юстиции; Бахчисарайского, Симферопольского районных управлений юстиции; Джанкойского, Красноперекопского, Сакского горрайонных управлений юстиции; • государственных регистраторов отделов (секторов) государственной регистрации юридических лиц, физических лиц — предпринимателей регистрационных служб: Алуштинского (2 ед.), Армянского, Евпаторийского (4 ед.), Керченского (3 ед.), Симферопольского (15 ед.), Судакского, Феодосийского (2 ед.), Ялтинского (5 ед.) городских управлений юстиции;

Бахчисарайского, Симферопольского районных у правлений юстиции; Джанкойского (2 ед.), Красноперекопского, Сакского (2 ед.) горрайонных управлений юстиции Требования к кандидатам: — гражданство Украины; —  полное высшее образование соответствующего профессионального направления с образовательно-квалификационным уровнем магистра, специалиста; —  владение государственным языком; —  умение работать на компьютере на замещение дол ж ностей ру ководителей стру кт урных подразделений: стаж работы по специальности на государственной службе или стаж работы по специальности в других сферах не менее 3 лет. на замещение дол ж ностей специа листов: ста ж работы по специальности на государственной службе не менее 1 года и ли стаж по специа льности в других сферах от 1 до 3 лет (в соответствии с определенной должностью);

Лица, желающие принять участие в конкурсе, к заявлению об участии в конкурсе предоставляют следующие документы: —  заполненный личный листок по у чету кадров (форма П-2ДС); —  копии документов об образовании; —  копии паспорта и военного билета (для военнообязанных); —  дек ларац и ю о дохода х за 2012 год; —  копия справки о присвоении идентификационного номера ГНА Украины. Документы принимают на протяжении 30 календарных дней со дня опубликования объявления о проведении конкурса по адресу: 95006, гор. Симферополь, ул. Долгоруковская, дом № 16, кабинет 23. Дополнительную информацию об условиях проведения конкурса, об основных функциональных обязанностях, размере и условиях оплаты труда, можно получить в отделе кадровой работы и государственной службы по телефонам: (0652) 546-316; 546-308.

Плановая проверка бара «Алькатрас» В соответствии с утвержденным планом проверок субъектов хозяйствования на IІ квартал 2013 г за соблюдением требований Закона Украины «О мерах предупреждения и уменьшения употребления табачных изделий и их вредного влияния на здоровье населения», специалистами Госпотребинспекции в АР Крым 12.04.2013г. была осуществлена плановая проверка ООО «Ланком Крым» диско-бар «Алькатрас» по адресу: АР Крым, г. Симферополь, ул. Горького, 5. В ходе проведения проверки нарушений данного Закона не установлено. В помещении кафе размещены таблички «Курение запрещено», «No smoking» с наличием графического изображения о запрете курения.

Ó÷ðåäèòåëü: ÑÈÌÔÅÐÎÏÎËÜÑÊÈÉ ÐÀÉÎÍÍÛÉ ÑÎÂÅÒ ÀÂÒÎÍÎÌÍÎÉ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ÊÐÛÌ Èçäàòåëü: ðåäàêöèÿ ãàçåòû «Ñåëüñêèé òðóæåíèê»

Услуга курения кальяна не предоставляется. Для работников бара «Алькатрас» отведено специальное место для курения с табличкой «Місце для куріння. Куріння шкодить Вашому здоров`ю» и наличием графического изображения. Уважаемые граждане! В случае выявления нарушений Закона Украины «О внесении изменений в некоторые Законы Украины относительно совершенствования отдельных положений об ограничении мест курения табачных изделий» обращайтесь в Госпотребинспекцию в АР Крым по адресу: г. Симферополь, ул. Киевская, 150, каб. 417, тел. 56-16-60 и 56-04-64.

8 «Согласно декларации об имуществе, доходах, затрат и обязательствах финансового характера за 2012 год, общая сумма доходов Первомайского сельского головы Екимовой Маргариты Григорьевны составила 183747 грн., в т. ч. заработная плата 53349 грн., материальная помощь — 7449 грн., наследство 121845 грн., доход с земельного участка 104 грн., сумма выплаты по Ощадбанку — 1000 грн. Доходы мужа — 22904 грн., доходы свекрови — 12704 грн. Екимова М. Г. является собственником земельных участков (ЛКХ и пай), общей площадью 60600 кв. м. Её муж — Екимов В. Г. владеет легковым автомобилем БМВ — 525, 2000 года выпуска (объем двигателя 2500 куб. см) и грузовым автомобилем САЗ 3587, 1989 года выпуска (4400 куб. см), а также является собственником земельного участка (ЛКХ) — 4700 кв. м. Свекрови — Екимовой Н. М. принадлежит жилой дом, площадью 103 кв. м, приусадебный участок, площадью 1301 кв. м и земельный участок (ЛКХ) — 4700 кв. м.» *** «Согласно декларации об имуществе, доходах, затрат и обязательствах финансового характера за 2012 год, общая сумма доходов заместителя Первомайского сельского головы по вопросам деятельности исполнительных органов сельского совета Сосюры Аллы Анатольевны составила 44896 грн., в т. ч. заработная плата — 39286 грн., материальная помощь — 5455 грн., доход с земельного участка (ЛКХ) — 155 грн. Сосюра А. А. является собственником приусадебного земельного участка — 1100 кв. м, земельного участка (ЛКХ) — 7000 кв. м.» Сельский голова М. Г. Екимова Відповідно до законодавства України голова Журавлівської сільської ради Сімферопольського району, АР Крим Кондратьєв В. В. подав декларацію про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за 2012 рік. Згідно з декларацією, загальна сума його сукупного доходу становить 56783,95 грн., в т. ч. заробітна плата 49357,95 грн., матеріальна допомога 7426,84 грн. Доходи дружини — 36109,00 грн. Кондратьєв В. В. володіє будинком загальною площею 103 кв. м, земельною ділянкою площею 39910 кв. м, цінними паперами на суму 8234,00 грн., автомобілем Volksvagen 2003 р. Утерянный государственный акт на земельный участок серии ЯЖ № 531978, выданный на имя Воронова Александра Владимировича, считать недействительным.

О намерениях ООО «УЖКХ» ввести тариф на услуги по водоотведению На основании приказа Мин. рег. развития, строительства и ЖКХ № 390 от 30.07.2012 г. ООО «УЖКХ» информирует потребителей о намерении ввести тариф на услуги по водоотведению в размере 2,20 грн. за куб. м. Все замечания и предложения просим направлять в ООО «УЖКХ» по адресу: Симферопольский район, п. Гвардейское, ул. Ленина, 1, в течение 14 календарных дней. Подробная информация размещена на информационных стендах ООО «УЖКХ» и Гвардейского поссовета. Кольчугинский сельский совет намеревается передать в аренду нежилое помещение общей площадью 10 кв. м, расположенное в здании Дома культуры по адресу: Симферопольский район, с. Кольчугино, ул. Чехова, 15. Заявления принимаются со дня публикации объявления по адресу: с. Кольчугино, ул. Чехова, 13, каб. № 9. Н. А. Гордияш, Кольчугинский сельский голова

В связи с праздничными выходными днями следующий номер газеты выйдет в среду 8 мая

Òåëåôîíû: ïðèåìíàÿ — 48-16-68, 48-56-10, ôàêñ: 48-56-10, îòäåë ýêîíîìèêè, ïðàâà è çàêîííîñòè, îòäåë ñîöèàëüíûõ ïðîáëåì, áóõãàëòåðèÿ — 48-56-22. Àäðåñ ðåäàêöèè: 95700, ã. Ñèìôåðîïîëü, óë. Ãåíåðàëà Âàñèëüåâà, 44. E-mail: st_ark@list.ru, наш адрес в Интернете — www.seltru.crimea.ua Ãëàâíûé ðåäàêòîð À. Þ. ÒÐÎÔÈÌÎÂ. Ðåäàêöèîííîå ñâèäåòåëüñòâî ÊÌ ¹ 077 îò 30.03.1994. Ãàçåòà îòïå÷àòàíà â ООО «Печатный дом «Òàâðèäà», ã. Ñèìôåðîïîëü, óë. Ãåíåðàëà Âàñèëüåâà, 44. Çà êà÷åñòâî îðèãèíàë-ìàêåòîâ îòâåòñòâåííîñòü íåñåò ðåäàêöèÿ. Òèðàæ: 1680 ýêç. Ïå÷àòü îôñåòíàÿ. Çàêàç ¹ 0747 Ãàçåòà âûõîäèò ïî ñðåäàì è ñóááîòàì. Ïîäïèñàòüñÿ íà «Ñåëüñêèé òðóæåíèê» ìîæíî â ëþáîì îòäåëåíèè ñâÿçè Ðåñïóáëèêè Êðûì. Èíäåêñ 61442. Ïðè ïåðåïå÷àòêå ññûëêà íà ãàçåòó îáÿçàòåëüíà.


Сельский труженик №31