Page 16

2019 年(令和元年)5 月 9 日 第 41 巻 第 19 号 Surrey International Children’s Festival

サレーで行われる、チルドレンズ・フェスティバル。 国内外の子供向けパフォーマンスが一堂に!お得な フェスティバルパスもあり。詳細はウェブサイトを。

5/23(木)〜 25(土) Surrey Arts Centre and Bear Creek Park (13750 - 88 Avenue Surrey) $10/ ショー 604-501-5598 www.surrey.ca/childrensfestival

Vancouver International Children’s Festival

子 供にも大人にも大人 気、バンクーバーのチルド レンズ・フェスティバル。海外、国内から集まった、 シアター、音楽、ダンスなど質の高いパフォーマ ンス、アート・アクティビティなど、盛りだくさん な内容。お得なパスもあり。チケット購入はお早め に!

5/27(月)〜6/ 2(日) Granville Island 1 Show Da y Pass: 一 般 $22、 子 供、 シ ニ ア $12.50(activity village への入場も可能) Activity village Wristband(アクティビ ティの み)$6 604-708-5655 http://www.childrensfestival.ca

RBC Race for the Kids

BC Children's Hospital へのファンドレイジング のファミリーラン・イベント。2km、5km のコース あり。レース後はカーニバルで楽しもう!

バンクーバーの ファーマーズ・マーケット  Downtown  6/ 6〜 10/ 3の毎週木曜  3pm 〜7pm Queen Eliza beth Theatre Plaza

 Kitsilano  〜 10/20 の毎週日曜  10am 〜2pm Kitsilano Community Centre (2690 Larch St, Vancouver)

 Main Street Station  6/ 5〜 10/ 2の毎週水曜  2pm〜6pm 1100 Station Street

 Mount Pleasant  5/26 〜 10/27 の毎週日曜  10am 〜2pm Dude Chilling Park

 Riley Park  通年開催、毎週土曜  10am 〜2pm 30th Ave. & Ontario St.

 Trout Lake  〜 10/19 の毎週土曜  9am 〜2pm トラウトレイク (John Hendry Park)

 6/ 2(日)9pm Queen Eliza beth Park(バンクーバー ) 料金はウェブサイトを参照。 604-875-2444 bcchf.ca

 West End Farmers' Market  5/25 〜 10/19 の毎週土曜  9am 〜2pm 1100 Comox St(Bute と Thurlow の間) 604-879-3276 eatlocal.org

Saturday Market  6/ 1〜 11/30  毎週土曜 10am 〜2pm UBC Farm (3461 Ross Dr. Vancouver) 604-822-5092 u bcfarm.u bc.ca

Ambleside Artisan Farmers' Market   5月〜 10

月の毎週日曜  10am 〜3pm Ambleside Park (1000 Argyle Ave. West Vancouver) 604-357-4756 http://www.artisanmarkets.ca

Burnaby Artisan Farmers' Market   5月〜 10 月の毎週土曜  9am 〜2pm Burna by City Hall の北パーキング (4949 Canada Wa y, Burna by) 604-357-4736 http://www.artisanmarkets.ca

Lonsdale Quay Artisan Farmers' Market   5月〜 10 月の毎週土曜  10am 〜3pm East Plaza of Lonsdale Qua y and Shops (123 Carrie Cates Crt, North Vancouver) 604-357-4766 http://www.artisanmarkets.ca

Poirier Street Farmers Market 〜 10/27 の毎週日曜 9am 〜1pm Dogwood Pa vilion パーキング (624 Poirier Street @Winslow St, Coquitlam) makebakegrow.com

1901年創業・長年の信頼と安心

Steveston Farmers and Artisans’ Market 下記の日曜 10:30am 〜3:30pm 5/19、 6/ 2 & 16、 7/ 7 & 21、 8/ 4 & 18、 9/15 & 29 Steveston Community Centre 向かい Easthope Parking Lot (4320 Moncton Street, Richmond) sfam.ca

SHIPYARDS NIGHT MARKET

ノースバンクーバーで 行われるナイトマーケット。 ローカル産にこだわったフード、フードトラック、多 彩なクラフトなど、こだわりの品が並ぶ。夏の夜に 欠かせないライブミュージック、そして地ビールが 楽しめるビアガーデンも!

 〜9/27 の毎週金曜  5pm〜 10pm Shipbuilders' Square (15 Wallace Mews, North Vancouver) vancouversnorthshore.com

Richmond Night Market

リッチモンドの夏の夜といえば、ナイトマーケット! 120 以上ものフードベンダーによる世界各国のフー ドをはじめ、エンターテイメント、ショップが並び、 大勢の人で賑わう。

 5/10 〜 10/14   金曜、土曜、日曜、祝日  金曜、土曜7pm 〜 12am  日曜7pm 〜 12am   (9/ 2〜の日曜7pm 〜 11pm)  祝日7pm 〜 11pm Bridgeport Station 周辺 (8351 River Road, Richmond) 料金はウェブサイトを参照。 richmondnightmarket.com

RBC Dominion Securities Inc.

2019年Tax Free非課税口座 受付開始(累計$63,500)

「母親が歩いて見た帰国生のための学校案内2019年度首都圏版」 発行のお知らせ 「フレンズ 帰国生 母の会」は 1983年設立の海外赴任経験のある母親達によるボランティア団体です。 当会では、海外で子育てを経験した母親たちが実際に学校訪問等をして集めた情報 を基に作成した学校案内(首都圏版)を毎年9月に発行しており、今年は9月 13 日 に発行いたしました。 入試情報の他、帰国生へのインタビュー等、帰国生受験に役立つ情報が載っており、 毎年、帰国生のご家庭からご好評をいただいております。 製本版と PDF 版があり、どちらも 3400 円です。製本版は別途送料を申し受けます。 当 会 ホ ー ム ペ ージ(http://www.ne.jp/asahi/friends/kikoku/book.html)の 他、電 話 (+81-3-3212-8497) でもご注文いただけます。 また、当会では教育相談等も行っておりますので、お気軽にお問い合わせください。 詳しくはホームページ http://www.ne.jp/asahi/friends/kikoku/index.html をご覧くださ い。ご検討、よろしくお願いいたします。

長年チーム体制で全員 日本語で案内しております!

■金融機関の担当が不在の際、不安はありませんか? チーム体制でサービスしているので安心です。 ■カナダへ来られたばかりですか? カナダ生活を快適にするための基盤作りをサポートします。 オンライン http://ca.rbcwealthmanagement.com/chris.kwok メール shoko.sanchez@rbc.com 20th

電話 604-257-7291

Floor - 745 Thurlow Street Vancouver BC

キャッシュフロー相談、老後・相続・資産プラン、年金型・月払い運用、不動産売却金の相談 インフレ対応・税金有利な投資、債券、株式、投資信託、円送金受取口座 為替、法人向け大口定期預金、外貨・米㌦投資、RRSP/TFSA/RESP/RRIF

Professional Wealth Management Since 1901 RBC Dominion Securities Inc.* and Royal Bank of Canada are separate corporate entities which are affiliated. *Member-Canadian Investor Protection Fund. RBC Dominion Securities Inc. is a member company of RBC Wealth Management, a business segment of Royal Bank of Canada. ®Registered trademarks of Royal Bank of Canada. Used under license. © 2019 Royal Bank of Canada. All rights reserved.

< V-16 >

Profile for VancouverShinpo

VancouverShinpo 2019May9-Part2  

VancouverShinpo 2019May9-Part2  

Profile for vanshinpo
Advertisement