Issuu on Google+

www.vanguardia.com NÚMERO 32.191 - 4 SECCIONES - 28 PÁGINAS

Catalina Sandino disfrutó su participación en ‘Eclipse’

La única actriz colombiana nominada al Óscar de la Academia por su protagónico en ‘María llena eres de gracia’, habló de su papel en la nueva entrega de ‘Crepúsculo’.

$1.300 TECNO

GALERíA

Ghibli, el Disney japonés, hará videojuegos. El estudio japonés

lanzará sus primeros videojuegos antes de que termine el año. 8A

JUEVES

A partir de hoy 1 de julio de 2010

¿Cuándo hay que ceder? No se encasille

en sus ideas ni crea que siempre tiene la razón. Aprenda a escuchar y a ceder para que ganen los dos. 1C FUNDADO EL 1 DE SEPTIEMBRE DE 1919 -

4C

ISSN 0122-7319

BUCARAMANGA - SANTANDER - COLOMBIA

Por irregularidades en contrato

Murió el senador Hugo Serrano Gómez

Pliego de cargos a Minprotección

La decisión se tomó por posibles irregularidades en que habría incurrido el funcionario en el contrato para redactar decretos de emergencia social. COLPRENSA

El Procurador Alejandro Ordóñez formuló pliego de cargos al Ministro de la Protección Social, Diego Palacio, por posibles irregularidades al autorizar y permitir la suscripción y ejecución de un contrato de prestación de servicios para la redacción

Jaime Del Río / VANGUARDIA LIBERAL

En la Gobernación de Santander es velado el cuerpo del senador Hugo Serrano Gómez, quien falleció ayer en la madrugada, a la edad de 81 años. El “Senador Energético”, como se le reconocía en todo el país, se había retirado de la vida política el año pasado, luego de más de 40 años de trabajo, en su mayoría desarrollado desde el Congreso de la República.

2A

de los decretos de emergencia social. Se encontraron irregularidades en el contrato entre el Ministerio y la Asociación Centro de Gestión Hospitalaria, porque el representante legal y otros tendrían conflicto de intereses.

1D


2-A

JUEVES 1 de JULIO de 2010 - BUCARAMANGA

POLÍTICA cgutierrez@vanguardia.com / edITOR de CONTeNIdO: JUAN CARLOS GUTIÉRReZ TIBAMOSO / TeL: 6 300 700 eXT: 1173

a los 81 años

Murió Hugo Serrano, el

“Senador energético”

Sus exequias se cumplirán el viernes a las 10:00 a.m. en la Catedral de la Sagrada Familia en Bucaramanga. Anoche regresaban sus hijos del exterior.

La mesa Directiva del Senado expidió moción de duelo tras el deceso del congresista liberal Hugo Serrano Gómez, en la que exalta “su solidaria labor por los meritorios y altruistas servicios prestados a la Nación”.

ana maría valencia s.

mvalencia@vanguardia.com

Era 1970. Se construía la carretera Bucaramanga-Barrancabermeja y a lomo de mula iban el ministro de Obras Públicas Bernardo Garcés Córdoba; el gerente de la Electrificadora Hugo Serrano Gómez y el alcalde de Barrancabermeja, Horacio Serpa Uribe. Llegaron a La Renta y en una balsa recorrieron el río Sogamoso, observando cómo se abrían las montañas para darle paso al pavimento. A Hugo Serrano lo asaltaron los pensamientos: “Allí –dijo indicando las montañas por donde pasa el Sogamoso– se debe hacer una hidroeléctrica”, recordó el ahora gobernador Horacio Serpa. Hoy, esa idea se llama Hidrosogamoso y en 2013 debe estar generándole al país 800 megavatios de energía. Este era Hugo Serrano Gómez, el hombre visionario que trazó parte del desarrollo energético de Santander; el que batalló por ‘torcerle el cuello’ a la corrupción; que como pocos, fue un estudioso de los temas energéticos del país y hacía de sus intervenciones en el Senado, una cátedra. Si por voluntad hubiera sido, nunca se habría alejado de la vida política. Sin embargo, cuando en el ocaso de la vida el cuerpo le reclamó descanso, se retiró, mas no se aisló. Hasta en el último suspiro, vivió pendiente de este país que hoy está de luto por la muerte del “Senador Energético”.

caja biográfica

• lugar y fecha de nacimiento: San Vicente de Chucurí, 24 de diciembre de 1928. • Profesión: Ingeniero Civil y de Petróleos. • estado civil: Casado en segundas nupcias con Isabel Cristina Sánchez Vargas. • Hijos: Cristopher, denisse, Alice Serrano Moore y Stiven Serrano.

Archivo / VANGUARdIA LIBeRAL

lisTa Proyectos que impulsó

1

3

Archivo / VANGUARdIA LIBeRAL

En las elecciones de marzo de 1990, durante su campaña a la Cámara por el FILA. Lo acompañaban Alfonso Valdivieso y Alfonso Gómez Gómez.

no era amigo de la improvisación. Aseguran sus más cercanos colaboradores que tuvo afecto personal por Horacio Serpa e incluso él mismo admite que Serrano fue uno de los principales consejeros al momento de decidirse por la Gobernación. El pasado 24 de diciembre celebró su cumpleaños número 81. Se reunió con sus más cercanos amigos, entre ellos los congresistas liberales Jaime Durán y Mario Suárez, a quienes les dio los últimos consejos antes de la campaña política que afrontarían en marzo. “Dio un ejemplo de estudio, de respeto, de coraje, de defender las ideas con ahínco. Fue un gran liberal”, recordó el ahora senador Jaime Durán. “Fue un político honrado”, rememoró también el Gobernador Serpa, con quien

línea De TiemPo

Santander. 1978-1991 es elegido diputado de Santander y Representante a la Cámara 1991-2006 Con ocasión de la revocatoria del Congreso de la República, es elegido Senador para que actúe en la Asamblea Nacional Constituyente. Luego es reelecto hasta 2006 cuando obtuvo 38.277.

Autor del proyecto que estableció a Bucaramanga como sede de la empresa Colombiana de Gas, eCOGAS. Autor del proyecto de Ley que creó la empresa eléctrica del Oriente con sede en Bucaramanga. Ponente del proyecto de Ley por el cual se estableció el Régimen normativo de la Industria de los Hidrocarburos y sus derivados en todas las ramas. Iniciador de la electrificación rural en Santander. Gestor de la Construcción de la Central Hidroeléctrica del Río Sogamoso. Conciliador y ponente del Proyecto de Ley que crea la Corporación del Río Grande de la Magdalena, Cormagdalena, que le asigna la sede a Barrancabermeja. Conciliador y ponente de la Ley de Regalías que crea el Fondo Nacional de Regalías. Ponente de la Ley eléctrica que reestructura el sector eléctrico. Ponente de la nueva Ley de Regalías.

2

Trayectoria política 1958- 1963 Profesor de la UIS 1960-1961 Concejal de Bucaramanga por el Partido Liberal 1968 director de Valorización de Santander 1969-1977 Se convierte en el primer Gerente de la Electrificadora de

efraín cepeda Senador “La clase política y petrolera de Colombia han perdido a su más importante conocedor de los asuntos energéticos. el Congreso de la República deberá rendirle un sentido homenaje a la memoria del doctor Hugo Serrano Gómez, por su aporte al desarrollo de la industria petrolera de Colombia y al enriquecimiento de la política partidista durante más de tres décadas”.

en un día

En febrero de 1972, Hugo Serrano entonces gerente de la Electrificadora de Santander junto a Jaime Trillos, gobernador de Santander y el presidente Misael Pastrana Borrero.

David luna Representante a la Cámara por Bogotá “el Senador Hugo Serrano fue fundamental para lograr la aprobación de la Ley del diésel. esa norma nos permite tener hoy un mejor aire para respirar y una mejor calidad de vida en Bogotá y todo el país. Por eso y por su entrega y dedicación como servidor público, lamentamos profundamente su muerte”. jorge enrique robledo Senador de la República “en momentos en que la patria está sumida en una de sus más oscuros períodos y la Nación no ve en sus líderes parlamentarios más que transfuguismo y cobardía, no puedo menos de exaltar en Hugo Serrano Gómez a un hombre siempre fiel a sus convicciones”.

Hugo serrano gómez

Como buen técnico –recuerda René Sierra, uno de sus asesores personales– era enemigo de las reuniones sociales. “Su día empezaba a las 5 de la mañana, hora en la que encendía un pequeño radio de baterías que fue su compañero por varias décadas. Con facilidad saltaba el dial y después de las 6 se quedaba en La W, especialmente por su afecto personal por el periodista Julio Sánchez Cristo, de quien con frecuencia recordaba una carta aclaratoria en donde Sánchez lo elevaba al plano paternal. “Era imposible dejar su casa sin antes leer La República y Portafolio, y enterarse de lo regional a través de Vanguardia.com. En la noche, de regreso a su casa, su vehículo siempre sintonizaba la Luciérnaga de Caracol. Le encantaba la agudeza del periodista y escritor Gustavo Álvarez Gardeazabal”. Tardaba meses preparando debates. Consultaba hasta último momento las cifras;

reacciones

Ocupó siempre la comisión Quinta, encargada de los asuntos energéticos; y también formó parte de la Comisión de Ética y se ocupó del estatuto del Congresista. 2006-2010 Anuncia su retiro de la vida política y hereda a Jaime durán Barrera, con quien trabajó en dupla a la Cámara de Representantes. A mediados de 2009 pide una licencia para ausentarse del Congreso y lo reemplaza Édgar Artunduaga.

Fue fundador de la Electrificadora de Santander, Terpel, ECOGAS y Gasoducto de Santander. compartió más de 40 años de vida pública, como copartidarios liberales, como congresistas. Aunque nunca fue uribista y sí su duro crítico incluso, al final le reconoció al Presidente haber avanzado en el tema de políticas petroleras. Quizás entre el tintero le quedaron muchos libros por escribir, muchas anécdotas por contar, pero Santander lo recordará por la electrificación rural, por la creación de Terpel, de Ecogás, de la Electrificadora de Santander y un amplísimo conocimiento sobre el tema. Como dijo Serpa ayer: “El hombre es una lámpara apagada, toda su luz se la dará su muerte”. Así lo recordaremos.

4 5 6

7 8 9

javier gutiérrez Pemberthy Presidente de ecopetrol “La partida del senador Serrano Gómez deja un gran vacío en el sector energético nacional. Sus conocimientos y experiencia fueron fundamentales para la transformación del sector eléctrico, hoy modelo de gestión en el continente, y para darle un nuevo rumbo a la política petrolera nacional”. carlos alberto morales diputado “Yo fui su alumno, fue mi mentor, tutor y maestro. Se va una autoridad de la política minero-energética de Colombia; queda un gran vacío en el Congreso”. fernando vargas Alcalde de Bucaramanga “Los santandereanos estamos de luto. Se nos fue uno de los promotores del desarrollo de la región. el senador Hugo, como cariñosamente le decíamos, vivió para servir, vivió para llevar progreso a las regiones”.

Archivo / VANGUARdIA LIBeRAL

El 23 de noviembre de 2007, el entonces alcalde de Bucaramanga Honorio Galvis, junto a las fuerzas vivas de Santander, le rindieron un homenaje al senador Hugo Serrano. Ese día le fue impuesta la orden de Bucaramanga en la categoría de Gran Cruz.

sínTesis

Duros debates • Fernando Londoño: en 2003, los senadores Piedad Córdoba, Jorge Robledo y Hugo Serrano adelantaron un debate al entonces ministro del Interior Fernando Londoño, por la compra que este hiciera en 1997 de títulos por valor de $145 millones de Invercolsa, cuando dichas acciones únicamente podían venderse al sector solidario o a ex trabajadores de la compañía. Tras el debate, la Procuraduría lo inhabilitó por 15 años. • Luis Carlos Valenzuela: en 1999, el entonces Ministro de Minas y energía afrontó un debate en la comisión Quinta del Senado por parte de Serrano, por supuesto favorecimiento a la Corporación Financie-

ra del Valle en la firma de un contrato con la estatal petrolera. • Gibraltar: en marzo de 2003, controvirtió en el Senado con el ministro de Minas Luis ernesto Mejía, sobre el hallazgo en Gibraltar. el Gobierno decía que era un gran “hallazgo de petróleo de excelente calidad” y Serrano demostró que se trataba de gas. • Cusiana: durante el gobierno de Samper, también dio un gran debate en el Senado por la definición clara de si los yacimientos de Cusinaa correspondían a petróleo, gas o condensado (mezcla de hidrocarburo). ese debate permitió que el país no perdiera 2 mil 500 millones de dólares en regalías.


3-a

JUEVES 1 DE JULIO DE 2010 - BUCARAMANGA

por la web

jmachado@vanguardia.com / EDITOR DE CONTENIDO: JOSÉ ÓSCAR MACHADO ROMERO TEL: 6 300 700 EXT: 1120

Investigadores alemanes revelan posible causa de su muerte

Tutankamón padecía enfermedad sanguínea

Los análisis de ADN pusieron en evidencia la presencia de tres genes relacionados con el parásito Plasmodium falciparum, responsable del paludismo. AFP y ABC

to de paludismo combinado con una afección ósea. Esta explicación “nos parece poco creíble”, declararon los profesores Christian Timmann y Christian Meyer, en un comunicado del BNI, subrayando que el paludismo es particularmente mortal en niños, mientras que Tutankamón era un joven adulto cuando murió. Ellos privilegian la tesis de una enfermedad llamada drepanocitosis o anemia falciforme, frecuente en las regiones donde afecta el paludismo, en particular en África.

Investigadores alemanes anunciaron una nueva explicación sobre la muerte del faraón Tutankamón, que podría haber sido causada por una enfermedad sanguínea congénita. Los científicos del Instituto Bernhardt-Nocht (BNI) para enfermedades tropicales de Hamburgo rechazaron la tesis expuesta en febrero por un grupo de egiptólogos, conducido por Zahi Hawass, responsable de las antigüedades egipcias en el museo de El Cairo, según la cual Tutankamón habría muer-

SoBre lA enFermedAd Resulta de una malformación de los glóbulos rojos, causada por una mutación en un gen de la hemoglobina que transporta el oxígeno en la sangre. Las personas que heredaron esta mutación de sus dos padres pueden sufrir crisis muy dolorosas y cuya repetición puede provocar severas lesiones de los riñones, pulmones, huesos o del sistema nervioso central. Los comentarios de los médicos alemanes son publicados en el Journal of the American Medical Association (JAMA), como el estudio de los egiptólogos, y basándose en las mismas pruebas genéticas que revelaron una serie de malformaciones en la familia de Tutankamón como la enfermedad de Kohler, que destruye las células oseas.

dAto La drepanocitosis es un trastorno hereditario de la hemoglobina. La hemoglobina es el color rojo de las células sanguíneas que transporta oxígeno a todas las partes del cuerpo. La hemoglobina normal se llama hemoglobina A y la hemoglobina en la drepanocitosis se llama hemoglobina S.

Hoy, vuelo histórico

Avión Solar Impulse realizará su primer vuelo nocturno AFP

El avión suizo Solar Impulse se prepara para efectuar hoy un vuelo histórico, que mostrará la capacidad del aparato, impulsado únicamente por energía solar, para volar de noche. Aprovechando unas condiciones meteorológicas muy favorables, el prototipo matriculado HB-SIA despegará de la base militar de Payerne, en el oeste de Suiza, confirmaron los organizadores. El avión, que hizo su primer vuelo el 7 de abril y ha efectuado otros diez desde entonces, necesita un tiempo muy bueno para volar: poco viento, para que no se desestabilice el aparato, de

CArACteríStICAS El aparato, cuyas alas tienen la envergadura de las de un Airbus A340 (63,40 metros) pero que pesa sólo 1.600 kilos. El avión utilizará como única fuente de energía las 12.000 células fotovoltaicas que recubren sus alas, y que alimentan los cuatro motores eléctricos, de una potencia de 10 caballos cada uno. Las células permiten también recargar las baterías de litio polímero, de 400 kg.

ronáutica, es una demostración técnica de lo que se puede aportar a la sociedad en términos de nuevas tecnologías”, añadió el aventurero Piccard. ligero peso, y sol abundante para cargar sus baterías mediante paneles solares. Según el explorador suizo Bertrand Piccard, que ideó el prototipo, esta nueva etapa de 25 horas servirá para ensayar la capacidad del aparato de volar de día y de noche.

“El desafío del siglo XXI ya no es ir a la Luna, porque eso ya se hizo, sino pasar a una sociedad que se deshaga poco a poco de su dependencia de las energías fósiles”, dijo recientemente a la prensa. El avión solar es “mucho más que una aventura ae-


4-A

jueves 1 DE JULIO DE 2010 - BUCARAMANGA

ECONOMÍA

Vía libre para el agro

integración bursátil

dólar, a la baja

Corea del Sur ofreció acceso al mercado agropecuario colombiano. Así lo confirmó ayer el presidente de la República Álvaro Uribe, quien afirmó que el TLC con dicho país sería firmado con Juan Manuel Santos.

Con la integración bursátil en la que entró el país, junto a la Bolsa de Valores de Lima y la Bolsa de Comercio de Santiago, se podrían mover US$216 millones. El proceso de integración iría hasta finales del próximo año.

El positivismo en los mercados financieros mundiales, llevó ayer al dólar en el mercado local a registrar una caída de $3,42 tras cotizarse en promedio a $1.913,04 frente a la TRM de $1.916,46.

Mantener subsidios

Andesco pidió mantener los subsidios a la población más pobre del país en cuanto a servicios públicos. De igual forma, manifestó que el gobierno debe sostener los aportes a agua y saneamiento básico.

jmachado@vanguardia.com / EDITOR DE CONTENIDO: JOSÉ ÓSCAR MACHADO ROMERO/ TEL: 6 300 700 EXT: 1120

Monedas Hoy

TRM DÓLAR 1.913,15 1.900 Dólar* (c) Dólar* (v) 1.970 Bolívar Fuerte 445,62 180 Bolívar* (v) 280 Bolívar* (c) Euro 2.334,04

*Casa Cambio

Ayer 1.920,80 1.900 1.970 442,12 180 280 2.300,99

Café

UVR

Libra en la bolsa de Nueva York

Hoy

Ayer

US$2,36

US$2,41

Hoy

$190,6498

Tasa de interés

$190,6435

Cacao

Precio interno* Hoy

Viernes

Para junio de 2010

$808.875

$803.875

US$3.208,56 (tonelada)

D TF EA

3,50%

Petróleo

Devaluación

Dólares por barril

Nacional

Ayer

TCC EA

3,06%

Internacional

Libor

Prime

0,75%

3,25%

Diaria

$-7,65

Corrido año

-6,41%

90 días

-0,91%

Hoy

Brent

WTI

75,01

75,63 Ayer

Brent

WTI

75,09

75,61

12 meses -11,22%

Oro

Inflación Mensual

-0,13% Mayo

Acumulada

3,13%

Corrido del año

PAAG*

Aplica para el mes siguiente

Mayo

0.13%

Abril

0.45%

*Porcentaje de ajuste del año gravable

*Federación Nacional de Cafeteros

Compra Hoy

$73.679,16 $73.679,16

Ayer

Venta

$75.568,37 $75.568,37

Plata Compra

$908,29

Hoy

Venta

$1.135,36 $908,29 Ayer $1.135,36

la ciudad registró en mayo una alta tasa de informalidad

Bucaramanga entre las de menor desempleo y la más emprendedora Las cifras del Dane y de Fenalco ubican a Bucaramanga como una ciudad privilegiada en cuanto a su tasa de ocupación y la creación de nuevas empresas. Sin embargo, la informalidad sigue siendo la piedra en el zapato. nohora celedón

nceledon@vanguardia.com

Dos noticias positivas recibió ayer el área metropolitana de Bucaramanga. Por un lado, el Dane reveló que en mayo la ciudad mantuvo su tasa de desempleo por debajo del promedio nacional. Bucaramanga registró para el trimestre móvil marzomayo una tasa de desocupación de 9,7%, mientras en el país la cifra fue de 12,1%. Por otra parte, Fenalco señaló que la capital santandereana era la ciudad más emprendedora del país, seguida de Villavicencio, Montería y Cali.

¿qué tipo de trabajo? Según el reporte del Dane la mayoría de los ocupados del país, el 42,8%, trabajan por cuenta propia o independientes. 34,9% son obreros o empleados particulares de una empresa privada, 4,3% son empleados u obreros públicos. Entre las personas ocupadas en Colombia, 5% son patrones o empleadores, 5,2% son trabajadores sin remuneración, 3,7% son empleadas domésticas y 4,1% son jornaleros o peones. De esta clasificación el tipo de trabajo que más aumentó, con respecto al mismo periodo del año pasado, fue el que se hace por cuenta propia y el de jornalero.

No obstante ambas noticias tienen su lado negativo. A pesar de que la tasa de desempleo se mantuvo estable, la de subempleo subjetivo sigue entre las más altas del país con un índice de 36,8%. De marzo a mayo la tasa de

subempleo subjetivo colombiana fue de 30,4%. Y de las 9 mil empresas nuevas que se crean anualmente en Bucaramanga, sólo sobreviven a largo plazo entre el 10% y el 15%.

a partir de hoy

Más de 120 mil santandereanos deben decidir su portafolio de cesantías diana c. león durán

dleon@vanguardia.com

A partir de hoy más de 120 mil santandereanos, que se suman a los 5 millones 800 mil colombianos afiliados a los fondos de cesantías, deberán decidir cómo ahorrarán sus aportes. Se trata del portafolio a largo y corto plazo que empieza a regir para los fondos de cesantías y de los cuales dependerá la rentabilidad que cada afiliado quiera darle a sus recursos. La elección de cada una de las dos modalidades o de las dos con porcentajes de ahorro diferentes tendrá plazo hasta el próximo 16 de agosto. Según explican algunos expertos en el tema se recomienda a los cotizantes determinar en qué finalmente se quiere invertir las cesantías. “Si las guardarán por más de un año como su respaldo ante el desempleo o para la compra de casa propia pueden elegir el portafolio de largo plazo, del cual podrán beneficiarse con rentabilidades más atractivas en el largo plazo. Si las necesitarán en menos de un año para reforma de vivienda o para pagar gastos de educación, podrán ahorrarlas en el portafolio de corto plazo”, aseguró la gerente nacional de mercadeo de Protección, Claudia Palacio Echeverri, Sin embargo, hay que tener en cuenta que los recursos con los que usted contaba

6,4

6

hasta el 31 de diciembre del año pasado, ya están en el portafolio de largo plazo y los que le fueron consignados hasta la fecha están en el de corto plazo. Por otra parte, hay otros aspectos que entran en la lista para que los afiliados decidan, entre ellos, la rentabilidad con la que quieren jugar. “El portafolio de corto plazo plantea una menor exposición al riesgo de pérdida en

los retiros que se van a efectuar en el corto plazo, pero de menor rentabilidad. El de largo plazo tiene mayor riesgo del mercado pero mayor rentabilidad”, aseguró el superintendente financiero Roberto Borrás Polanía. De acuerdo con el superintendente los recursos de cesantías que administran las AFP se invierten en activos financieros cuya rentabilidad depende de las condiciones financieras del mercado.

billones es el valor al que asciende los fondos administrados en cesantías a corto y a largo plazo.

sociedades administradoras de fondos de pensiones y cesantías hay en el país.

12,1%

fue la tasa de desempleo del país para mayo de 2010.

“Se crean empleos pero hay que revisar de qué calidad se están generando, si es empleo formal, remunerado o si es empleo generado por el emprendimiento pero sin las bases necesarias para que

Archivo / Vanguardia Liberal

Las 13 áreas metropolitanas del país reúnen a 1 millón 334 mil personas desocupadas.

no terminen en la informalidad”, señaló Juan Camilo Beltrán Domínguez, Director Ejecutivo de Fenalco Santander. Según el Dane, en el país hay 2 millones 608 mil desempleados y 7 millones 92 mil subempleados.

Las capitales con menor desempleo en el país fueron Santa Marta, 7,7%, Barranquilla 7,8% y Sincelejo 8,9%. Las de mayor desocupación fueron Pereira con, 21,3%, Armenia, 18,7% y Popayán con 18,3%.


5-a

JUEVES 1 DE JuLIO DE 2010 - BuCARAMANGA

ECONOMÍa Invierte tendencia

La inflación interanual en los 16 países de la zona euro invirtió su tendencia al llegar a 1,4% en junio, por primera vez en cuatro meses, según estimación publicada por la oficina europea de estadísticas Eurostat.

Recuperó terreno

Ya es Ley

Tras una jornada de desvalorizaciones en las plazas bursátiles del mundo, el mercado accionario colombiano recuperó ayer parte del terreno perdido. El Igbc registró un repunte de 0,84% al llegar a 12.449,90 unidades.

El ministro de Comercio, Luis Guillermo Plata, dijo que la decisión de la Gobernadora General de Canadá de sancionar el TLC que negoció con Colombia es trascendental para la política comercial del país.

Nueva colección

Con tres tendencias definidas para su segunda colección de este año Lafayette presentará hoy en la ciudad su nueva colección de ropa infantil. Según el gerente de la empresa, los diseños son funcionales.

jmachado@vanguardia.com / EDITOR DE CONTENIDO: JOSÉ ÓSCAR MACHADO ROMERO/ TEL: 6 300 700 EXT: 1120

entra en cadena planta de barrancabermeja

10% de biodiesel en todo el ESTAMOS EN CIERRE país a partir del 15 de julio

Archivo/VANGuARDIA LIBERAL

El incremento del galón de gasolina obedece a la alta cotización del petróleo, que ronda los US$78 por barril.

a partir de hoy

Galón de gasolina aumentará $150

El precio de referencia del Ministerio de Minas, para Bucaramanga es de $7.548,93, pero en la ciudad la gasolina se cotiza a $7.900 por la escasez de etanol y la poca demanda.

coLpReNsa, bogotá

El Ministerio de Minas y Energía anunció que para julio el incremento del galón de gasolina en el país será de $150. El aumento también aplicará para el galón de gasolina oxigenada, el Acpm y las mezclas de Acpm con biodiesel. El alza según dio a conocer la cartera, se determinó por la cotización internacional del barril de crudo que se ha ubicado durante las últimas semanas en U$78 dólares por barril, por lo que el incremento se hace necesario. “Con dicho aumento se logra que nuestros precios

estén cercanos al precio internacional en el caso de la gasolina motor corriente y aún por debajo en el caso del Acpm”, aseguró en un comunicado el Minminas. Según la Cartera, el incremento pretende garantizar la sostenibilidad del Fondo de Estabilización de Precios a los Combustibles, Fepc, “el cual desacumuló más de $180 mil millones entre los meses de mayo y junio del año en curso, para garantizar al máximo la estabilidad de los precios en los combustibles y que hoy presente recursos por menos de $50 mil millones de pesos”.

A partir del 15 de julio en todo el país, excepto Bogotá, la mezcla de biodiesel será del 10%. En la capital de la República será del 7%. Lo anterior significa que para todo el territorio nacional se tendrá B-10 y en Bogota B-7. Es decir mezclas de 10% de biodiesel y 90% de diesel para el funcionamiento de los motores diesel. Loanteriorselogradebidoa que entra en cadena la planta Ecodiesel de Colombia, situada en Barrancabermeja y que entrará en operación el 2 de julio de 2010 con una capacidad instalada para producir 100 mil toneladas de biodiesel al año. De acuerdo con Jorge Bendeck Olivella, El presidente ejecutivo de la Federación de

30%

de mezcla de biodiesel recomendaron los expertos para los buses de Transmilenio, tras las pruebas efectuadas con ese parque automotor.

Haga parte de los anunciantes que van a hacer buenos negocios el año entrante, ordene su pauta.

DirectorioTelefónico de Publicar yTelebucaramanga.

200

mil kilómetros recorrerá cada uno de los camiones NPR con mezcla de 20%, proyecto de larga duración en el que están GM Colmotores, Ecopetrol y Cenipalma.

Biocombustibles de Colombia, hoy se tiene B-10 en la Costa norte,santanderes,Antioquia, Tolima, Huila y Putumayo;

B-8 en el resto del país y B-5 en Bogotá. Para poder atender ese B10,según BendeckOlivellase requiere la materia prima de 130milhectáreasdepalmade las 280mil quehoyseencuentran plantas en el país. “Es menos del 50% del área sembrada en Colombia y para llegar a este punto se han tenido inversiones que superan los US$1.300 millones para el montaje de 7 plantas, de las

Las inversiones para llegar a B-10, según Fedebiocombustibles, fueron superiores a los US$1.300 millones. cualesunaestáenconstrucción y entraría en funcionamiento en 90 días”, agregó. Ese complejo producirá anualmente 560 mil toneladas de biodiesel para el consumo del país.

eMpLeo

Archivo/VANGuARDIA LIBERAL

Según Bendeck Olivella, el presidente ejecutivo de la Federación de Biocombustibles de Colombia, la planta de Barrancabermeja consumirá la producción de 28 mil hectáreas de palma aceitera.

Bendeck Olivella dijo que la planta Ecodiesel de Colombia contribuirá sustancialmente a la estabilidad laboral en el Magdalena Medio. Para el funcionamiento de esa planta se requiere la producción de 28 mil hectáreas. “Generará 4 mil empleos directos y 8 mil indirectos. Estudios especializados dan cuenta que esos 12 mil empleos están soportando el sustento de 48 mil personas”, agregó el directivo. Ese es un empleo permanente, pues según el director ejecutivo de Fedebiocombustibles, se requiere un suministro diario.

…la tierra donde las oportunidades se vuelven negocios, donde la apuesta de unos es el sentir de muchos y el beneficio de todos. Por eso, Santander es territorio de ganadores.


6-a

JUEVES 1 DE JULIO - 2010 BUCARAMANGA

opinión

PErsonajE dEl día FUNDADOR

ALEJANDRO GALVIS GALVIS

Este espacio editorial corresponde a la posición oficial de Vanguardia Liberal sobre los diferentes temas que se traten. Los demás obedecen a la opinión de los columnistas. Este diario no responde por lospuntos de vista que ahí se expresen.

Alejandro Ordóñez, procurador general de la Nación, cuya entidad a su cargo levantó pliego de cargos contra el ministro de Protección Social Diego Palacio, por presuntas irregularidades en la contratación de la firma que redactó los decretos de la última Emergencia Social.

PRESIDENTE CORPORATIVO

ALEJANDRO GALVIS RAMÍREZ DIRECTOR

GERENTE

ALEJANDRO GALVIS BLANCO

SEBASTIÁN HILLER GALVIS

Fundado en SEPTIEMBRE 1º de 1919 Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa, Andiarios y Colprensa

Editado por GALVIS RAMÍREZ & CIA. S.A. Calle 34 No. 13-42 Bucaramanga. Conmutador. 6 300 700

Editorial

Respuestas confusas a preguntas concretas

E

s frase manida la de que no siempre las buenas intenciones conducen a las mejores acciones y algo de esto está ocurriendo en el caso del proyecto que la administración Vargas Mendoza presentó para extender, mediante el sistema de cable, el servicio del Metrolínea en el oriente de la ciudad. Obviamente era oportuna la idea de llevar este medio de transporte a un sector en el que este servicio público es deficiente y prolifera la piratería. Es por esa razón que en un principio la propuesta no tuvo resistencia alguna. Sin embargo, también desde el comienzo el gobierno local mostró gran improvisación respecto del proyecto en sí, lo que, sumado a cierto desdén frente a las persistentes preguntas de los vecinos del sector de la Plaza de

Abuso sexual-abuso de poder ChristianE lEliÉVrE

El modus operandi es similar, los actores como de telenovela: el político en campaña, a veces ya instalado en el poder; la joven, más bien bonita, poco estudiada, algo ingenua y con apremiantes necesidades económicas. Ella o un familiar – abuela… hermana-, le “trabaja” al político, colaborando en su campaña, asistiendo a reuniones proselitistas con algunos votos de por medio. Él le propone ayudarla; ella le cree. Él la cita, con cualquier pretexto (recepción de hoja de vida o entrega de recomendación para un trabajo). Ella, esperanzada y confiada, acude a la cita, ni en la oficina ni en un lugar público; a solas o con un conductor o guarda espalda (de él, no para cuidarla a ella). A veces hay una camioneta, símbolo del macho poderoso, representa poder y dinero; a menudo hay trago y pepas. La joven se resiste: no está acostumbrada a tomar; más rápido la emborracha. Viene la agresión sexual. En la soledad de un camino veredal, de un parqueadero o el vacío de un apartamento cómplice… Luego él la “arregla” con una plata que sella el “secretico compartido” y pretende comprar el silencio de la joven cuya vida acaba de dar un trágico y definitivo giro. Con el dolor y la vergüenza en su cuerpo, la chica se silencia y se aísla. A veces viene la denuncia, raras veces el escándalo. El político de marras tiene el poder, es mirado con complacencia, a veces hasta con admiración. Ella es vista como una niña fácil que se lo buscó, una tonta que no lo supo evitar, una más que cayó en los enredos del poder, el sexo y los abusos. Mujeres que se enredan con políticos, las hay. Lo inaceptable es que haya políticos que obliguen mujeres y se aprovechen de la ingenuidad y necesidad de algunas, para abusarlas sexualmente. Ya es tiempo de tomar en serio estas situaciones porque, en cualquier contexto, las relaciones sexuales deben darse de común acuerdo y entre personas con capacidad y posibilidad de aprobar o disentir. Por tanto, invito a personas quienes hayan sido abusadas sexualmente por algún político, electo o en campaña, a escribir a la dirección: politicosabusadores@hotmail.com, con la garantía que se respetará su privacidad a la vez que permitirá conocer la extensión del problema y, si fuera el caso, colaborar para que estos actos no queden impunes.

Frente a la expresión de la comunidad, la adminsitración debe mostrar el máximo de diligencia y transparencia porque es ella la que lo elije y, por consiguiente, es sobre todo a ella a la que se debe

Guarín, han llevado a una situación de confrontación entre la comunidad y la administración. Lo que parece hoy, casi dos años después de haber hecho la propuesta, es que la administración no atiende las preguntas de la ciudadanía, precisamente porque no conoce las respuestas o porque ellos mismos no tienen claro cuáles son los detalles de la obra prometida. La ‘gira’ que tuvo que hacer el pasado martes el grupo de personas que buscan explicaciones sobre el sistema porque desde ya se sienten afectados de varias maneras, los llevó toda la

mañana a la Asamblea Departamental y toda la tarde a las oficinas de la Alcaldía, para terminar simplemente en la ratificación de las preguntas que desde hace tiempo están sin respuesta: ¿cuál es el verdadero impacto socio-económico de la obra?, ¿cuál es la afectación ambiental?, ¿cómo se va a hacer la reubicación de los inquilinos de la Plaza de Mercado de Guarín que resultarán afectados?, ¿qué va a pasar con el edificio de esta plaza? ¿cuál es el plan de construcción de la obra y en qué sitios exactamente se adelantará? No se compadece con el respeto que

Mediano plazo

La patanería En el medio en el que normalmente nos desenvolvemos, no es extraño encontrarse con individuos que creen viable y procedente maltratar a las demás personas con sus actitudes y lenguaje ordinarios, comportamiento que utilizan seguramente con sus empleados u obreros que no merecen tal tratamiento y soportan con resignación tales agravios. Consideran fácil medir con el mismo rasero a todo el mundo, pues se han acostumbrado a que sus subalternos les toleren su grosería y rustiquez, aprovechándose de su posición dominante. A estas personas se les olvida que la grosería es el único argumento de los que no tienen argumentos. Por lo general quienes asumen estas posiciones deleznables son arbitrarios y buscan que se les avalen sus determinaciones, sin admitir cuestionamientos a sus conductas. Lo antes mencionado es la mejor muestra de debilidad cuando no pueden sustentar lo que proponen. Algo que es muy particular del patán a ciertos niveles, es que siempre posa de gozar de una especial condición social, e ingenuamente cree que tiene gran consideración en el medio cuando la inmensa mayoría de quienes lo cono-

cen, lo tienen claramente identificado. Es más, la gente amable y cordial que es lo que se estila dentro de una sociedad normal, busca apartarlo de su ambiente por desagradable e impertinente. Toman para sí una postura fingida de francos, de rigurosos con la verdad, olvidando que la mayor parte de los que dicen hablar con franqueza o no ser mentirosos, se callan la mitad. Mi abuela Beatriz Ribero Vargas utilizaba un término muy simpático para referirse a los individuos que asumían actitudes groseras y eran persistentes en no cambiar de conducta o hacían gala de su desfachatado comportamiento, los llamaba “guarnetos”. Hay que buscar que la “guarnetería” no se instituya como un instrumento para conseguir buena parte de las cosas en una sociedad. Esta referencia me sirve de apoyo para insistir en que desafortunadamente nuestro entorno, quizás por el desenfreno en las costumbres, por trocar hábilmente lo bueno por lo indebido, o inclusive por el nivel de aceptabilidad que algunos de estos sujetos creen tener, los senderos de la decencia y los buenos modales han experimentado un retroceso que afecta a las familias, a los centros educativos, a los grupos de personas que por una u otra razón se interrelacionan y a todo un conglomerado que busca reivindicar lo sano y provechoso.

La revisoría fiscal en la Propiedad Horizontal

ramiro sErrano sErrano abogadoramiroserrano@gmail.com

La ley 675/01, al igual que para las sociedades anónimas y las sociedades comanditas simples, exigió para los Edificios mixtos y comerciales la obligatoriedad de tener Revisor Fiscal como órgano de control de la Propiedad Horizontal, excluyendo de esta obligatoriedad a los conjuntos residenciales. Existen ciertas inhabilidades para ejercer el cargo de Revisor Fiscal en esta clase de edificios o conjuntos y son:

La tiranía de la pequeña minoría

humor nuEstro

raFaEl GutiÉrrEZ solano

• Ser propietario o tenedor de cualquier unidad privada ubicada en el edificio donde realizará su función. • Tener parentesco hasta el cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad o primero civil, o vínculos comerciales o cualquier otra circunstancia que pueda restarle independencia u objetividad a sus conceptos y actuaciones con respecto al administrador o a los miembros de los Consejos de Administración. • Haber ejercido el cargo como contador o administrador de la copropiedad durante los seis (6) meses anteriores al nombramiento. Tampoco podrá ejercer el cargo como ase-

una administración debe observar frente a la comunidad, el hecho de que se generen expectativas, como en este caso, a por lo menos 60 mil personas que viven en la comuna 14 y serían las directamente relacionadas con la obra, para luego abandonar el proyecto o, al menos, no prestar atención a las dudas de la gente con la debida prontitud y claridad. La administración no puede olvidar que los gobiernos no sólo deben observar probidad en el uso de los recursos públicos, honestidad en la expresión de sus propósitos administrativos y exactitud en el cumplimiento de sus programas, sino que, frente a la expresión de la comunidad, debe mostrar el máximo de diligencia y transparencia porque es ella la que lo elije y, por consiguiente, es sobre todo a ella a la que se debe.

luis Pinilla Pinilla

En 1840 el francés Alexis de Tocqueville, viviendo en Estados Unidos, hace en su obra “La democracia en América” un análisis de su desarrollo político de ese país; entre muchas ideas y realidades introduce el concepto de la tiranía de las mayorías refiriéndose a la opresión que entonces ejercían allí las mayorías organizadas sobre minorías como los indígenas y las negritudes. Ciento cincuenta años después, 1989, el austriaco Peter F. Drucker, radicado en Estados Unidos, describe en “Las nuevas realidades”, en capítulo titulado la tiranía de la pequeña minoría, el devenir que las realidades van teniendo: “Las instituciones pluralistas de la sociedad se concretan en una sola tarea. Los nuevos grupos pluralistas del cuerpo político se dedican a una sola causa, que puede ser salvar las flores silvestres o prohibir el aborto; impedir la reglamentación y la restricción de las armas de fuego, que es lo que busca la National Rifle Association de los Estados Unidos; impedir que les rebajen el subsidio a los agricultores de Bretaña o a los cultivadores de tabaco de los Estados Unidos; o prohibir los modernos negocios minoristas como los supermercados del Japón. Que la causa no sea popular no tiene importancia. El grupo de causa única deriva su poder de ser una minoría, generalmente muy pequeña. Su fuerza está en su propósito único más bien que en los números. Su tarea casi nunca es lograr que se haga algo sino detener, impedir, inmovilizar. Ese es el nuevo ‘movimiento de masas’ que domina cada vez más el proceso político.” Por la misma época, 1980, el norteamericano Alvin Toffler escribe en La tercera ola: “A medida que la política se va desmasificando, los líderes que en tiempos trataban con unos pocos grupos políticos de electores, grandes y poco más o menos previsibles, están viendo cómo éstos se desintegran en incontables grupúsculos, pequeños, temporales, centrados en un asunto, en proceso de continua formación, rotura y reformación de alianzas, todo ello a gran velocidad. Lasdemocraciassaneadasdebentolerarladiversidad más amplia que sea posible y no hay nada anormal o alarmante en la existencia de grupúsculos.” Estoy reflexionando sobre estas ideas con ocasión de los movimientos y resultados electorales recientes, recordando que de un bipartidismo sólido conservador-liberal, con un incipiente partido comunista que en las elecciones difícilmente registraba el 5% de la votación, en virtud de los grandes errores de conservadores y liberales y de la tendencia política actual que registran Drucker y Toffler, hemos llegado a la actual proliferación de grupúsculos; después de la última depuración de “partidos” hecha por la Registraduría ¿cuántos hay inscritos formalmente hoy? Es de advertir que en Estados Unidos y muchos más países políticamente desarrollados, si bien existen grupúsculos que defienden sus particulares intereses, también hay unos pocos partidos organizados que cumplen su función de articuladores de intereses ante el Estado.

sor o administrador un año posterior a la renuncia del mismo. El Revisor Fiscal en las copropiedades debe cumplir las funciones determinadas en la Ley y especialmente las contempladas en el Código de Comercio. Por tanto, no puede ejercer labores de auditoría, contaduría o teneduría de libros y mucho menos de coadministración, como en algunos conjuntos quieren imponerle mediante delegación de la Asamblea General de Copropietarios. Sus principales funciones consisten en supervisar que las actuaciones de los administradores cumplan con lo mandado en la Ley (contable, derechos de autor, etc.) y en

el Reglamento de Propiedad Horizontal, citando a la asamblea cuando considere que existen anomalías e incumplimiento. Consideramos que la Ley fue muy general al exigir el nombramiento de Revisor Fiscal para todo tipo de copropiedades mixtas y comerciales, ya que a algunos edificios con muy pocas unidades privadas se les obliga a nombrarlo, generando un sobrecosto en las cuotas de administración, afectando el bolsillo de los copropietarios. Hoy, cuando en las nuevas sociedades comerciales esta facultad se deja al arbitrio de los socios, de la misma manera se debería establecer para este tipo de sociedades civiles.


7-A

JUEVES 1 DE JULIO - 2010 BUCARAMANGA

Creo Maradona que no es un buen entrenador. Tiene un estilo de vida excéntrico y eso rara vez es positivo para un equipo. Argentina no es rival para Brasil en caso de jugar la final.

Sondeo de opinión www.vanguardia.com

Cree usted que la final del mundial de fútbol será entre dos equipos suramericanos

Pelé

No 35%

Sí 65%

Opinión

hágAsE oÍr

Controles en Canadá El único control estatal que ejerce el gobierno del Canadá sobre sus visitantes es en el momento de la entrada al país y son Inmigración y la Aduana los únicos encargados de dicha tarea. No existe control alguno de parte del gobierno para verificar la salida de personas una vez terminada la visita. Las personas que revisaron el equipaje de la delegación de Colombia son empleados de servicios de seguridad privada como los muchos que existen en nuestro país y que no representan al Gobierno. Son ellos contratados por la aeronáutica y las empresas de aviación para controlar el contenido del equipaje de mano y remover aquellos artículos que de acuerdo a las reglas para la seguridad aérea no se pueden llevar a la mano. Nada tienen que ver estos empleados con pasaportes, nacionalidades o la importancia del pasajero. Por experiencia propia me atrevo a librar de toda culpa al Gobierno del Canadá y a sus funcionarios en el incidente reportado por

Envíe su correspondencia a nuestras oficinas o al correo electrónico: hagaseoir@vanguardia.com una de nuestras Cadenas de Televisión.

César David Ardila Gómez

Una lección trágica He recibido por facebook un espeluznante mensaje fotográfico de lo que fue el trato aterrador de los nazis con los judíos y lo que ahora hacen los judíos con sus hermanos palestinos. Me compungió inmensamente la cruel, ignominiosa y despiadada forma cómo fueron tratados los judíos en aquella época demencial que se llamó el holocausto y me horroriza cómo los judíos, hoy Israel, tratan a sus vecinos y hermanos los palestinos. Hermanos, porque según la historia bíblica son los hijos de Abraham. Allí se repite la historia de los primeros, en cuerpo y humanidad de los segundos. Es tremendamente doloroso, casi la repetición de aquel pasado lleno de sangre y dolor que como una película que fuera en blanco y negro, hoy a color, llena un telón ensangrentado y roto por el impacto de los proyectiles. Si los campos nazis quedaron cubiertos de millones

de cadáveres de judíos, campos de concentración testigos mudos de un dolor que no se atenúa, hoy son millares los palestinos que cubren la tierra, aquella que en la Biblia fue Canaán, la tierra prometida, los lugares por donde anduvo Jesús, que vino a hablar de paz y a traernos la salvación. Quizás en el subconsciente de los judíos quedó la imagen dolorosa de su tragedia que jamás debiera repetirse, pero infortunadamente no es así. Como si la acción de un celuloide volviera atrás, el horror de la muerte se repite y la sangre inocente baña los campos de Pa-

Oportunidades PRESBÍTERO JORgE E. gARCÍA

Las vacaciones son una oportunidad para disfrutar la vida, para descansar, para dedicar tiempo en la reflexión y la buena lectura y más. Pero…, para que los jóvenes especialmente tengan oportunidades y no caigan en las garras de los vicios, es necesario que los adultos pensemos seriamente qué sociedad les estamos construyendo. Porque lo que vemos es un mundo donde la mentira, la falsedad y el robo constituyen la forma de vida más común. Donde incluso las iglesias y religiones, así como muchos ministros son cascarones vacíos, donde no se encuentra ninguna realidad espiritual, donde abundan las paradojas y la hipocresía, donde muchos docentes son unos falsos abusadores de su poder y autoridad. Hoy vemos también muchos hogares rotos e infelices, donde el amor es nulo y la libertad se ha vuelto pretexto para hacer lo que se viene en gana. Muchos papás no les importa lo que hacen sus hijos y hasta les facilitan los medios (dinero, aparatos, fiestas, etc.) para perderse en un mundo que ha perdido los límites, la cordura y hasta los principios. Las vacaciones son una buena oportunidad para mejorar las comunicaciones familiares, el diálogo, el encuentro y la formación. Organice con ellos su tiempo, no los deje al garete. Recuerde que a medida que van creciendo, necesitan mucho más ejemplo de vida, de acción y compromiso. Porque a medida que ellos van creciendo, ven la gran hipocresía y engaño de la sociedad. Descubren cómo las personas más astutas y mentirosas son las que aparentemente triunfan y los ejemplos son muy claros en todo, por ejemplo, en la política donde muchos políticos sin ningún escrúpulo se enriquecen de la noche a la mañana. Estas influencias degeneran y envilecen cada día más la sociedad de por sí ya muy enferma. De nuevo reitero la necesidad de no satisfacer todos los caprichos de los muchachos, pero sí abrirles espacios para que expresen sus inconformidades y disgustos. Seamos tolerantes, pero no alcahuetes; recordemos que lo que antes eran vicios hoy se denomina carisma; lo que antes era pecado ahora son experiencias; todo ha cambiado tanto que incluso los vicios se han convertido en alternativas para tapar el sol con las manos, para engañarnos a nosotros mismos, para asumir evasivas ridículas ¡Ojo! papás: la tarea es dura y las vacaciones son un espacio para iniciar o continuar la labor formadora, nadie está exento de equivocarse, pero muchas veces aprendemos de los mismos errores. Recordemos: si el calvario tiene muchas caídas, también muchas veces nos vuelve a levantar.

lestina e Israel como una cruel tragedia interminable y aciaga. Irónicamente, allí donde el eco de las palabras del Salvador “amaos los unos a los otros” aún se repite infinitamente, no hay paz, ni amor, sino muerte y desolación.

Tobías Herrera Méndez

Ejemplo de honradez Esta semana sugería el contralor de Bogotá con el fin de combatir la corrupción, él invita a los organismos de control investigar a las empresas privadas, especialmente las que tienen relación con los contratos a

los entes gubernamentales y las entidades descentralizadas que obtienen medianos y pequeños contratos de infraestructura y prestación de servicios que es donde se presenta el mayor círculo de corrupción en el país. Al respecto recordé que en mi pueblo, Betulia, Santander, tuvimos el alcalde más honesto de los últimos tiempos, Lizandro García (que después de una corta enfermedad partió de este mundo); él cuando iba a firmar un contrato, por ejemplo de infraestructura, citaba a los interesados en la licitación, una vez reunidos y finiquitados los pormenores del contrato, los llamaba en privado y a la pregunta ¿cuánto es el porcentaje de comisión para nosotros? Si la respuesta era el 15% en una obra por ejemplo de 1.000 metros regresaba al recinto y les decía, el señor tal, nos ofrece el 15%, lo que significa que ya no nos hace 1.000 metros sino 1.150 metros de la obra; qué ejemplo de honestidad, de pulcritud, de cumplimiento del deber. Paz en su tumba.

Hernán Álvarez Rueda

LA COSA PÚBLICA

Se comienzan a destapar las cañerías

Al alcalde de Piedecuesta Quiero llamar la atención del señor alcalde de Piedecuesta para que, por favor, en cumplimiento de sus funciones, mire hacia el barrio Granadillo, detrás de Quinta Granada, donde viven más de 300 familias en 150 casas. Este barrio existe hace más de 15 años, hace dos años adelantaron la red de alcantarillado, tienen luz, pero no tienen ni gas, ni agua. Me quiero detener en el preciado líquido ya que es un derecho de todos los colombianos y un deber de los gobernantes dar soluciones dignas y oportunas a las necesidades básicas de todos. ¿Cómo es posible que les toque pagar $10.000 por un punto de agua que funciona una hora en las noches y que tengan que levantarse a la 1 de la mañana a buscar el agua? No hay derecho que estas cosas sigan pasando y ustedes cada 4 años vayan buscando votos y prometiendo el agua para después no volverlos ni a mirar. Quedaré atento a su eficiencia y a aplaudirlo cuando lo haga.

Iván Romero Gómez

¿Qué pasa en Colmena? EPÍSTOLAS LAICAS

www.cartoons-argon.blogspot.com

Zaperoco EL SAPO INQUISIDOR

elsapoinquisidor@gmail.com

Cita.- Si el crimen fue pasional o una riña recíproca… (24/05/10 Judicial). Comentario.- Este pleonasmo chistoso se repite con frecuencia en las páginas judiciales. Por su significado, una riña ha de ser recíproca; si no, sería ‘fuga’, ‘persecución’ o cualquier término parecido; algo así como un “diálogo recíproco”, o un “encuentro recíproco” Cita.- Él ha demostrado ser un hombre que menosvaloró y echó por la borda el amor… (24/05/10 Familia. Jorge E. Díaz). Comentario.- ¿Será que el verbo “menosvalorar” tiene algo que ver con ‘menospreciar’? Pues creo que sí, pero en una lengua castellana que yo no conozco. Cita.- La construcción del Viaducto la Novena por fin será una realidad y a más tardar en dos meses se pondría la primera piedra… (28/05/10 Primera. Érika Juliana Martínez). Comentario.- Si te dijeron que se demoran dos meses en poner la primera piedra, mi querido Lempo, quiere decir que cuando termine la obra estaremos todos tan secos como los del barrio de los acostados, que están evacuando por estos días. Otra cosa será si escribes ‘dentro’ de dos meses, en vez de ‘en’ dos meses.

Cita.- Que no hubo garantías y el resultado contradeciría, con la verdad contundente, lo acaecido. (03/06/10 Columna. Escritor Ito). Comentario.- El verbo ‘contradecir’, mi querido columnista, se conjuga como ‘decir’, así que, como usted no “deciría”, tampoco “contradeciría”.

Cita.- En la Entrevista de la Semana, el abogado y columnista de Vanguardia Liberal, Ramiro Serrano Serrano, le cuenta a qué tiene derecho… (09/06/10 Primera. Kilo). Comentario.- En verdad, no sé por qué utilizas cursiva, mi querido y kilométrico sobrino, pero no es ese el motivo de este comentario. Esas comas alrededor de don Ramiro convierten su nombre en un inciso explicativo y, por tanto, estás diciendo que el único columnista de Vanguardia Liberal es él. Te pongo un caso: “Pedro vino con su hija Gloria a la fiesta” es distinto de “Pedro vino con su hija, Gloria, a la fiesta”. En el segundo caso quiere decir que su única hija es Gloria, y en el primero, que vino con una de sus hijas, que se llama Gloria. Aviso parroquial. Se ruega a las ánimas benditas que iluminen a nuestros escribidores para que en el próximo mundial no usen “vs” como si fuera ‘contra’, pésima adaptación al inglés de la preposición ‘hacia’ del latín.

Aunque “mal de muchos, consuelo de tontos” porque “todos se arropan con la misma cobija”, los colombianos exigimos saber por qué ante sus fabulosas ganancias que sobrepasan los varios billones de pesos anuales, no existe en cada banco una dependencia que vele por los derechos del usuario y un seguro que proteja sus haberes en los diferentes papeles y cuentas bursátiles del sistema. El caso conocido con pruebas documentales ocurrido en Colmena a Diana Paola Serrano Angarita, humilla, ofende y desafía, colocando a la entidad en entredicho hasta tanto su actitud se identifique con la justicia y la verdad. A Diana le vaciaron su cuenta con retiros en Barranquilla a través de Servibanca. Colmena afirma que no hay evidencias de clonación, lo que en buen romance quiso decirle a la cuentahabiente que ella viajó olímpicamente allí a retirar el dinero, o que ella prestó a cualquiera su tarjeta y le indicó la clave, o a lo mejor, que ella rifó su tarjeta con la clave escrita en ella e indicación para que la robaran. No conoce a Barranquilla y la tarjeta original estaba en su poder. Pero para colmo de males y dar zanahoria después del garrote, le otorgan a Diana una Tarjeta Débito nueva para que la use con el respectivo cambio de clave para la misma cuenta asaltada. Ella continúa confiando en Colmena (ni más faltaba, porque Colmena es honesta y respetable mientras no se demuestre lo contrario, pero Diana para Colmena es pícara mientras no demuestre lo contrario) y ¡oh sorpresa!: La llaman poco después para decirle que le volvieron a vaciar la cuenta, ahora por pagos de compras hechas vía internet y que ella sigue siendo la única culpable. ¡Ridículos! Diana está “durmiendo con el enemigo”. Siempre invocarán excusas para evadir sus responsabilidades. Este caso que ya está en la Fiscalía, a la espera de que nuestra “pronta y cumplida justicia”(?) haga prevaler los derechos de las víctimas sobre las maquinaciones de los corruptos, volverá a ser tema nuestro cuando conozcamos su desenlace, porque aún no le han contestado el reclamo instaurado en Colmena. ESCRITOR ITO


8-A

JUEVES 1 DE juLIO DE 2010 - BuCARAMANGA

TE C NO

SEGÚN LA PUBLICACIÓN USA Today, en cada vez más casos de divorcio en Norteamérica se usan Facebook y World of Warcraft como evidencia en la corte: 81% de los miembros de la Academia Matrimonial Americana de Abogados ha citado estas dos fuentes en los últimos 5 años.

CERCA DE 535 MIL Notebooks

de la línea Vaio; los modelos VPCF11 y VPCCW2, han recibido una actualización de controladores que corrige un defecto en el manejo de su temperatura que podría causar “deformaciones en el teclado del producto o su carcasa”.

Incursionará en el mundo del entretenimiento digital

Estudio Ghibli, el Disney japonés, hará videojuegos Películas como Sen to Chihiro, que recibiera un premio Óscar, y El Castillo Ambulante, que fuera nominada al mismo galardón, han sido producidas por Ghibli, un estudio japonés que lanzará sus primeros videojuegos antes de que termine el año. POR JUAN MARTÍNEZ M.

ojuegos de Ghibli. Aunque es probable que otros miembros del estudio jueguen un papel capital en el desarrollo de los títulos.

juvangu@gmail.com

El estudio cinematográfico Ghibli no salvará por su cuenta la industria de los videojuegos, que algunos consideran condenada a mantener el interés de su audiencia confiando en nuevos trucos tecnológicos antes que en tramas atrayentes para sus títulos. Pero la entrada del estudio japonés que ha cautivado a occidente podría dar aire nuevo a una industria acusada de estar demasiado acostumbrada a los cadetes espaciales, y las historias pueriles.

Potencial de atracción

Ghibli es un estudio de animación japonés a menudo comparado con Disney, especialmente por su importancia en el país nipón. Pero a pesar de que la mayoría de sus películas son aptas para un público infantil, el sello es famoso por producir largometrajes con una temática madura. Y aunque muchos de sus títulos son difíciles de comprender para los espectadores occidentales, Ghibli tiene el mérito innegable de haber acercado a las audiencias de este lado del mundo, y de

SABÍA USTEd qUE...

Mononoke Hime, de Hayao Miyazaky, fue la película más taquillera en Japón hasta el lanzamiento de Titanic en ese país?

Primeros títulos en 2010

distintas edades, al lado más cautivador y valedero de la animación japonesa.

La firma de miyazaky

Muchas de las más grandes películas de Ghibli han sido escritas y dirigidas por Hayao Miyazaky, co-fundador del estudio cinematográfico. Entre ellas la ganadora del Óscar Sen to Chihiro y la nominada al Óscar El Castillo Ambulante. Los personajes de Miyazaky están caracterizados por tener una sentimentalidad confusa; en sus películas rara vez hay personajes buenos o malos claramente definidos, como sucede quizá demasiado a menudo en los juegos de video. Muchos de los aficionados de Miyazaky esperan que estas y otras características de su trabajo se evidencien en los vide-

Ghibli ha utilizado gráficas generadas por computadora en sus filmes, pero es posible que la empresa explore la bidimensionalidad que tienen los videojuegos, utilizando técnicas que los hagan más ‘cinematográficos’.

ElestudioGhiblihadichoque tendrá listo Ninokuni, un título desarrollado junto con Level-5 para Nintendo DS, antes de que termine el año. El título será protagonizado por Oliver, un joven que tratará de regresar a su madre a la vida utilizando hechizos mágicos contenidos en un libro de más de 300 páginas que será vendido junto con el título, por $75 dólares en Japón. Ghibli también afirmó que tendrá un título para la consola PlayStation 3 listo en algún punto de 2011. Suentradaalmercadonorteamericanonotieneunéxito asegurado, pero es posible que el estudio logre ganar de vuelta algo del público que los desarrolladores de juegos japoneseshanperdidodurante los últimos años.

Microsoft integrará su plataforma de juegos en-línea con su sistema operativo móvil

Juegos de Live se llevarán bien con Phone 7 A cuatro líneas de distancia

El gigante del software se habrá adelantado a Sony y Nintendo, sus competidores en el área del entretenimiento digital, al crear un fuerte vínculo entre su servicio de juegos en-línea y los teléfonos inteligentes.

Ventaja móvil

Microsoft confirmó que Phone 7 permitirá jugar títulos de Xbox Live Arcade en los teléfonos inteligentes

BREVES INFORMÁTICAS PlayStation 3: rentable al fin Después de 4 años Sony ha empezado a ganar dinero con cada unidad que vende de su consola de última generación. Hasta ahora la compañía habría fabricado su PlayStation 3 a un precio superior del que ganaba por cada dispositivo vendido en el mercado. Mientras tanto, otros productos de la empresa subsidiaban la producción de la consola. Recortes semestrales o anuales en el precio del PS3 mantuvieron esta situación a pesar de que el precio de fabricación disminuía.

La noticia también podría ser una sugerencia de que la empresa no planea lanzar una consola portátil en el futuro cercano. Microsoft ha confirmado esta semana que integrará la plataforma de juegos en-línea utilizada por el Xbox 360 con Winwdows Phone 7, un sistema operativo que estará presente en decenas de teléfonos inteligentes del mercado a partir de 2011. La movida tiene el potencial de atraer clientes que hasta ahora se han inclinado por dispositivos como el teléfono y la tableta de Apple por su gran cantidad de aplicaciones de entretenimiento.

Esta semana, sin embargo, Shuhei Yoshida indicó a la publicación IGN que la compañía finalmente ha logrado beneficiarse económicamente con la consola. “No estamos ganando enormes cantidades de dinero con el hardware, pero no perdemos dinero como sucedía anteriormente” dijo el señor Yoshida.

Antena del iPhone 4 recibiría atención de Apple Sea para arreglar un problema existente en las unidades del iPhone 4 que se fabriquen en el futuro, o para evitar problemas similares con la siguiente versión del dispositivo y de otros similares, como el iPad, Apple ha empezado a buscar ingenieros especializados en esta materia, según se evidencia en la página oficial de contratación de la empresa. Desde pasado el 23 de junio la empresa ha abierto distintas posiciones dentro de la empresa para especialistas en

cima de Android en términos de entretenimiento para sus usuarios.

La integración de Live con Phone7cubrirátodos los lanzamientos disponibles actualmente para la plataforma de ventas en-línea Xbox Live Arcade. Oden Ran, director de mercadeo para Windows Phone 7, indicó que el proceso de adaptación de los juegos implicaría agregar escasas “cuatro líneas de código” a cada uno. Dependiendo de la cantidad de desarrolladores interesados en que sus juegos sean transportados a los teléfonosconWindowsPhone, esta movida podría poner muy rápidamente a este sistema operativo por en-

antenas y recepción. Los aplicantes deben tener al menos 10 años de experiencia en el área para poder aspirar a la posición. En días posteriores la empresa reconoció que el iPhone 4 tiene problemas de recepción cuando se sujeta de cierta forma y la mano cubre un área en su parte inferior izquierda, y ha recomendado a sus usuarios comprar un cobertor plástico de $30 dólares o simplemente empezar a asir su teléfono de forma distinta a como están acostumbrados.

Pluralidad que individualiza

La promesa del señor Ran podría venir con una aclaración en letra pequeña; Windows Phone 7 será un sistema operativo que funcionará en varios modelos de teléfonos inteligentes fabricados por diferentes empresas. Es posible que algunos de los dispositivos no sean suficientemente poderosos para ejecutar todos los títulos disponibles en Xbox Live Arcade. Aún peor: diferencias clave en el diseño de los dispositivos como su utilización de pantallas táctiles o multi-táctiles, de teclados sencillos o QWERTY, de acelerómetros o de cámaras traseras y frontales obligaría a losdesarrolladoresa lanzar sus títulos sóloparaalgunos teléfonos.

Lector de historietas 2.0 para PSP Esta semana fue lanzada oficialmente la versión 2.0 de la aplicación Digital Comics Reader diseñada por Sony para su consola de bolsillo, el PlayStation Portable. El lanzamiento viene acompañado de nuevas características, entre ellas la posibilidad esencial de borrar libros de historietas de la colección si se necesita liberar espacio en la memoria del dispositivo, aunque los libros podrán ser descargados nuevamente sin necesidad de volver a pagar por ellos. Los lectores de caricaturas japonesas también fueron tomados en cuenta, pues ahora la aplicación soporta la lectura de caricaturas de izquierda a derecha, como son impresas en oriente, y ajusta los controles de AutoFlow cuando se lee en esta modalidad. La compañía también ha agregado soporte para el mando a distancia PSP Remote.


Godín no va

Lista la Sub20

Elano siGuE lEsionado

Diego Godín no pudo recuperarse de sus molestias físicas y será baja mañana ante Ghana en los cuartos de final del Mundial en Uruguay, que tendrá dos cambios respecto al once que venció a Corea del Sur en octavos, indicó ayer Óscar Tabárez.

El entrenador Ricardo Rozo dio a conocer la lista definitiva de 21 jugadoras que representarán a Colombia en el Mundial Sub20 de fútbol femenino, que intervendrá en el Mundial de Alemania desde el próximo 13 de julio. La santandereana Yoreli Rincón es una de las elegidas.»2B

El volante brasileño Elano, autor de dos goles en el Mundial, quedó descartado para jugar ante Holanda el viernes en los cuartos de final, debido a una lesión sufrida en el partido contra Costa de Marfil, informó ayer el médico del equipo.

Mundial

JUEVES 1 DE JULIO DE 2010 - BUCARAMANGA

jmachado@vanguardia.com / EDITOR DE CONTENIDO: JOSÉ ÓSCAR MACHADO ROMERO/ TEL: 6 300 700 EXT: 1120

El portero alemán Neuer podría repetir la historia de Lehmann

¿Otra vez la lista mágica? Diego Armando maradona tendrá que salir por la victoria ante Alemania, pues los teutones los tienen bien estudiados y podrían apostarle a la tanda de los penales.

RESUmEN AgENciAS

En el caso de llegar a la tanda de penales ante Argentina en su duelo del sábado en los cuartos de final del Mundial, el portero alemán Manuel Neuer, teórico titular, podría contar con una ‘lista mágica’ preparada por su seleccionador Joachim Löw, como ya la tuvo Jens Lehmann en 2006. En aquella ocasión, también en esa fase, Alemania se impuso 4-2 en los lanzamientos desde los once metros, tras un empate 1-1 en un encuentro muy equilibra-

do en el estadio Olímpico de Berlín. El veterano arquero germano contó para la ocasión con un arma que terminó siendo providencial: una lista con valiosa información, preparada por Löw, entonces ayudante del seleccionador Jurgen Klinsmann, y el ex arquero Andreas Köpke, sobre cómo solían patear los suramericanos. El resultado fue sobresaliente: Lehmann detuvo los tiros de Esteban Cambiasso y Roberto Ayala, y gracias a ello Alemania alcanzó las semifinales ante su público.

Durante la tanda, la iba sacando y consultaba las anotaciones. Esa lista, escrita en una hoja de notas de un hotel de la capital alemana, se conserva en la vitrina de recuerdos de la Federación Alemana (DFB), junto a otros objetos míticos, como las botas del legendario Gerd Müller usadas en el Mundial de México 1970 o la camiseta de Uwe Seeler en la final del Mundial 1966. La ‘lista de Lehmann’, arrugada y algo ilegible por el sudor del portero, también estará en el Museo Nacio-

Archivo / VANGUARDIA LIBERAL

La ‘lista mágica’ que utilizó el portero alemán Jens Lehmann en los cuartos de final de 2006 para derrotar a Argentina en la tanda de los penales, podría reaparecer en Sudáfrica. Esa vez el ‘teutón’ sacó sus apuntes y detuvo los cobros de Esteban Cambiasso y Roberto Ayala.

nal de Fútbol, cuya apertura está prevista para 2012 en Dortmund. “Lehmann sabía quién pateaba arriba a la izquierda, o

quien abajo a la derecha, sabía todo. Sólo hacía falta conocer quiénes iban a ser los cinco que había determinado el entonces seleccionador

argentino, José Pekerman”, explicó después el manager general de la ‘Mannschaft’, Oliver Bierhoff.

Dos años sin competencias tendrían las ‘Súper Águilas’

Presidente de Nigeria sancionó a su selección RESUmEN AgENciAS

Archivo / VANGUARDIA LIBERAL

La selección de Nigeria no competirá en torneos oficiales durante los próximos dos años, según informó el presidente Goodluck Jonathan, quien tomó la determinación por los malos resultados en Sudáfrica.

El presidente de Nigeria, Goodluck Jonathan, retiró a su selección nacional de fútbol de toda competición durante los próximos dos años tras los malos resultados registrados por las ‘Súper Águilas’ en el Mundial 2010, anunciaron ayer sus servicios de comunicación. “El presidente Goodluck Jonathan ordenó que el equipo no participe en ninguna competición internacional durante dos años para poner las cosas en orden”, declaró

1

punto sumó Nigeria en el Mundial, y fue en el último juego ante Corea del Sur, donde empataron 2-2.

el portavoz de la presidencia, Ima Niboro. Nigeria fue eliminado en la primera ronda del Mundial como colero del grupo B, tras caer 1-0 ante Argentina, 2-1 frente a Grecia y em-

Dos leyendas del fútbol mundial que no se entienden

32

Pelé cree que Maradona no es un buen entrenador

partidos dirigió Javier Aguirre en su segunda etapa, con 19 victorias, siete empates y seis derrotas. AFP / VANGUARDIA LIBERAL

Javier Aguirre renunció a la dirección técnica de México después de lo que él mismo llamó “fracaso mundialista”. Por ahora no entrenará y en los próximos meses esperará alguna oferta de las ligas de España o Inglaterra.

RESUmEN AgENciAS

El brasilero Pelé afirmó ayer que el seleccionador argentino, Diego Maradona, “no es un buen entrenador”. “No tengo problemas con Maradona. Sólo creo que no es un buen entrenador. Tiene un estilo de vida excéntrico y eso rara vez es positivo para un equipo”, afirmó el astro brasileño a la prensa alemana. Para Pelé, Argentina no AFP / VANGUARDIA LIBERAL será un rival para Brasil en Pelé habló de Diego Maradona y dijo que es un mal técnico. Además el caso de que ambos equi- declaró que Argentina no será rival para Brasil en una posible final suramericana. pos se midan en la final del Mundial de Alemania. africano para organizar el Mundial y, posLas críticas cruzadas entre Pelé y Marado- teriormente, le envió “al museo”. na, dos de las leyendas históricas del fútbol, Pelé, además, criticó el juego de la seestán siendo una constante en el Mundial. lección brasileña y consideró que AlemaEl seleccionador argentino criticó a Pelé por nia o España son favoritos para ganar el haber dudado de la capacidad de un país Mundial en el caso de que su país no logre el sexto título.

patar 2-2 con Corea del Sur en su despedida. Jonathan también reclamó una auditoría para determinar la forma en que los fondos girados a la selección nacional durante el Mundial sudafricano fueron utilizados. Por su parte, la Fifa declaró que su posición “sobre las injerencias políticas dentro de las federaciones de fútbol es bien conocida y si tiene que suspender a la Federación, no lo dudará sin importar la talla del país”.

El ‘Vasco’ Aguirre renunció al ‘Tri’

México se quedó sin técnico RESUmEN AgENciAS

Javier ‘Vasco’ Aguirre dio por concluida su segunda etapa como seleccionador de fútbol de México después de la eliminación del ‘Tri’ frente a Argentina en los octavos de final del Mundial, lo cual admitió puede valorarse como un fracaso. “No clasificamos a la siguiente ronda y, por ende, puede considerarse un fracaso”, admitió.

El ‘Vasco’ Aguirre recordó que el objetivo era romper la racha de los últimos cinco mundiales en los que México cayó en los octavos de final y que, al no lograrlo, llegó a un acuerdo con la Federación Mexicana para no renovar el contrato. “El plan era calificar al quinto partido, estar entre los ocho mejores del mundo. Si esto no se consiguió, tanto la selección como yo mismo estábamos de acuerdo en

que era insostenible la continuidad”, dijo Aguirre. Justino Compeán, presidente de la Federación Mexicana de Fútbol, explicó que el proceso para elegir al sucesor de Aguirre iniciará la próxima semana, mientras la prensa baraja principalmente el nombre de José Manuel ‘Chepo’ de la Torre, timonel del Toluca, actual campeón de la liga mexicana, aunque también suena el argentino Marcelo Bielsa, técnico de Chile.


2-B

JUEVES 1 DE JULIO DE 2010 - BUCARAMANGA

DEPORTES

No la quieren

La campeona mundial de salto alto, la croata Blanka Vlasic, acusó ayer a los organizadores de la reunión de atletismo de Madrid de haberle prohibido participar a petición de la belga Tia Hellebaut, actual campeona olímpica. “Sencillamente, no me quieren allí, así es”, aseguró Vlasic.

Perdió Federer

Triunfo ‘teutón’

El suizo Roger Federer perdió ayer su título de campeón vigente del torneo de tenis de Wimbledon al caer contra el checo Tomas Berdych 6-4, 3-6, 6-1 y 6-4, en los cuartos de final, mientras que Rafael Nadal derrotó a Robín Soderling 3-6, 6-3, 7-6 (7/4) y 6-1.

La selección de voleibol de Alemania, que dirige el argentino Raúl Lozano, derrotó en Berlín a Argentina por 3-1 (2518, 17-25, 25-15 y 25-17), con lo que mantiene vivas sus opciones de clasificarse a la fase final de la Liga Mundial, al ubicarse segunda en el grupo D.

Hoy viaja la selección hacia Alemania

Colombia se va para el Mundial femenino

La selección Colombia femenina Sub 20 jugará el Mundial de la categoría en el grupo A, y sus rivales serán Francia (13 de julio), Alemania (16 de julio) y Costa Rica (20 de julio). oSwAldo coNTrerAS ocontreras@vanguardia.com

Con la santandereana Yoreli Rincón como gran figura, hoy parte hacia Europa la selección Colombia femenina sub 20, para disputar un par de juegos amistosos y ultimar detalles para su próximo reto, el Mundial de la categoría que comenzará el próximo 13 de julio en Alemania. El técnico Ricardo Rozo, que llevó al once tricolor al subtítulo del Suramericano Femenino Sub 20 que se jugó en marzo pasado en Bucaramanga, definió el martes la nómina de 21 jugadoras, la cual presenta seis cambios con respecto a la que disputó el torneo continental. “Después del Suramericano nos pusimos a la tarea de ir a ver más jugadoras, lo que nos llevó a varias regiones del país con la intención de mejorar el equipo, al final se sumaron cinco jugadoras nuevas al equipo definitivo”, afirmó Ricardo Rozo, técnico de la selección Colombia. Terminado el Suramericano de Bucaramanga la selec-

6

loS cAmbioS

partidos jugó Colombia femenina en el Suramericano Sub 20 de Bucaramanga, ganando cinco y perdiendo uno, la final ante Brasil por 2 – 0.

10

goles anotó la selección Colombia femenina en los seis partidos del Suramericano Sub 20, y encajó cinco.

ción se concentró en Bogotá en donde realizó tres ciclos específicos de trabajo encaminados a fortalecer la parte física del grupo de jugadoras y por último retomar la parte técnica y táctica. “Durante el periodo de preparación jugamos varios partidos contra equipos masculinos de categorías infantil y prejuvenil, pero ahora en Alemania haremos dos compromisos amistosos contra equipos femeninos”, dijo Rozo.

Sorteando las inclemencias del clima, que causaron un par de caídas y de desperfectos mecánicos, los corredores del Formesan – Panachi – Indersantander llegaron en el lote principal en la primera etapa de la XLVII Vuelta a Venezuela, que se disputó ayer en la modalidad de circuito en Puerto Píritu, Estado Anzoátegui. La lluvia, el piso mojado y resbaloso hicieron caer a Jonathan Jiménez y Hernán Buenahora, quienes no tuvieron ningún tipo de complicación física o mecánica y se reintegraron rápidamente al grupo, mientras que los problemas mecánicos le hicieron una mala jugada a Olmedo Capacho, quien tuvo que perseguir durante buena parte de la fracción para alcanzar al lote. Esos mismos inconvenientes, lluvia y piso mojado, obligaron a los comisarios de carrera a recortar la etapa en 32 kilómetros, para preservar la integridad de los pedalistas y garantizar el espectá-

llegaron Melissa Cepeda Rodríguez Katerin Fabiola Castro Muñoz Alexandra Avendaño Restrepo Melissa Marie Ortiz Matallana Ana María Montoya Prophater Catalina Pérez Jaramillo

Esos amistosos internacionales ya están pactados y se jugarán ante el Bayer Leverkusen (4 de julio) y el Herdorf (8 de julio), antes de su debut oficial en la Copa Mundo, programado para el martes 13 de julio ante Francia en Bochum.

47ª. Vuelta Ciclística a Venezuela

Primera etapa, Circuito en Puerto Píritu, 62 kilómetros Etapa Nombre 1. Óscar Casarubio 2. Frederick Segura 3. Alexánder Porsev

País España Venezuela Rusia

Equipos Heraklion-Murcia Carabobo – KMZ Itera – Rusia

Santandereanos 25. Alejandro Serna 34. Jonathan Jiménez 35. Elder Herrera 36. Jorge Duarte 58. Hernán Buenahora 62. Olmedo Capacho

Colombia Colombia Colombia Colombia Colombia Colombia

Formesan-Panachi-inder Formesan-Panachi-inder Formesan-Panachi-inder Formesan-Panachi-inder Formesan-Panachi-inder Formesan-Panachi-Inder

General 1. Óscar Casarubio 2. Franklin Molina 3. Wilmer Mirado

España Venezuela Venezuela

Heraklion-Murcia Funda Carabobo Auto blindajes Spartan

Santandereanos 25. Alejandro Serna 36. Jonathan Jiménez 37. Elder Herrera 36. Jorge Duarte 60. Hernán Buenahora 64. Olmedo Capacho

Colombia Colombia Colombia Colombia Colombia Colombia

Formesan-Panachi-inder Formesan-Panachi-inder Formesan-Panachi-inder Formesan-Panachi-inder Formesan-Panachi-inder Formesan-Panachi-Inder

Tiempo 1h:40’:43’’ m.t. m.t. m.t. m.t. m.t. m.t. m.t. m.t. 1h:40’:33’’ a 16’’ a 19’’ a 25’’ m.t. m.t. m.t. m.t. m.t.

Cortesía / www.ciclismototal. net / Natacha Delgado / VANGUARDIA LIBERAL

El antioqueno Alejandro Serna fue el mejor corredor del equipo santandereano en la primera etapa de la Vuelta a Venezuela que se disputó ayer en Puerto Píritu.

culo en lo que viene de la competencia. Hoy será el segundo día del giro patriota, el cual tendrá dos tramos, en la mañana se correrá un circuito

Selección Colombia Femenina Sub 20 Mundial sub-20 de fútbol

Nombre Lina Marcela Taborda Orrero Carolina Arias Vidal Melissa Cepeda Rodríguez Ingrid Julieth Vidal Isaza Yulieth Paola Domínguez Ochoa Katerin Fabiola Castro Muñoz Daniela Montoya Quiroz Alexandra Avendaño Restrepo Liana Milena Salazar Vergara Jessica Paola Sánchez Duquino

Liga Natalia Ariza Díaz Bogotá Quindío Tatiana Ariza Díaz Bogotá Valle Lady Patricia Andrade Rodríguez Bogotá Valle Paula Forero Cabrera Bogotá Valle Hazleydi Yoreli Rincón Torres Bogotá Tolima Jackeline Fonseca Rodríguez Bogotá Tolima Natalia Gaitán Laguado Bogotá Antioquia Melissa Marie Ortiz Matalla EU Antioquia Ana María Montoya Prophater EU Bogotá Vanessa Aponte Martínez EU Bogotá Catalina Pérez Jaramillo EU Cuerpo Técnico Entrenador de arqueros: D.T.: Ricardo Rozo Ocampo Víctor Rodolfo Ruiz Rivas A.T.: Hárold Rivera Roa Kinesiólogo: Luis Alfonso Sinisterra P.F.: Luis Carlos Alvarado Díaz Utilero: David Alejandro Castro Médico: Miguel Alexánder Niño Rey

Salieron Edna Fernanda Méndez Laura Marcela Cosme Paula Villarraga Mónica Ayala Ana Gabriela Huertas Lizeth Paola Bayona

Equipo santandereano pasó su primera jornada ocontreras@vanguardia.com

El doble campeón del Tour de Francia Alberto Contador se ve capaz de ganar la ronda gala, pero aseguró que “lo normal” es no hacerlo cada año, como consiguió en las dos últimas ediciones, por lo que afronta la competición con “tranquilidad”.

Seis jugadoras que estuvieron en el Suramericano Sub 20 de Bucaramanga, no estarán en la Copa Mundo de la categoría que se disputará en Alemania. Durante el proceso seis nuevas jugadoras se integraron al combinado patrio para afrontar la cita ecuménica.

XVii Vuelta a Venezuela

oSwAldo coNTrerAS

Sí, pero no

de 50,4 kilómetros en Zaraza, y en la tarde se saldrá de Zaraza con destino a Valle de Pascua sobre 93 kilómetros totalmente planos.

Al igual como lo fue en el Mundial Sub 17 de Nueva Zelanda y el Suramericano Sub 20 de Bucaramanga, la santandereana Yoreli Rincón será la conductora y la encargada de organizar y dirigir el juego de la selección Colombia en este nuevo reto del fútbol femenino nacional, la Copa Mundo Sub 20 de Alemania, que empezará el próximo 13 de julio y en la que nuestra selección debutará ante Francia.

PreguNTAS y reSPueSTAS La volante 10 de la selección Colombia, la santandereana Yoreli Rincón, habló con Vanguardia Liberal sobre lo que espera en este certamen ecuménico. ¿contenta con esta nueva convocatoria? “Sí claro, porque es una nueva oportunidad de representar al país y de seguir con un proceso que nos permite ir a otro mundial”. ¿cómo está usted? “Bien, porque se cumplió a cabalidad con el proceso de entrenamiento tanto en la parte física como en técnico y en lo táctico” ¿cuál es el objetivo? “Tenemos muy claro lo que queremos y lo primero es avanzar a la segunda ronda; no será fácil, pero estamos bien preparadas para afrontar el grupo que nos tocó” ¿cómo asumieron la salida de las jugadoras que estuvieron con ustedes en el Suramericano? “Fue duro, porque son compañeras con las que hemos estado los últimos tres años, pero sabemos que los cambios se hicieron para fortalecer al equipo y ahora hay que trabajar muy duro y hacer bien las cosas para dedicárselo a ellas”. ¿cómo está el grupo para afrontar el mundial? “Muy motivado, con ganas de hacer bien las cosas y de darle una nueva alegría a Colombia y con la ayuda del Señor lo vamos a lograr”.


3-B

JUEVES 1 DE jULiO DE 2010 - BUCARAMANGA

internacional Medidas cautelares

El Ministerio Público de Honduras está dispuesto a solicitar medidas cautelares sustitutivas de prisión para el ex presidente Manuel Zelaya en caso de que decida regresar al país, a fin de que pueda declarar en libertad sobre las causas que tiene pendientes.

Petraeus para Afganistán

Pánico en México

El Senado estadounidense confirmó por unanimidad al general David Petraeus al frente de la coalición internacional en Afganistán, en reemplazo de Stanley McChrystal, destituido por sus críticas contra el gobierno de Barack Obama.

Un fuerte sismo sacudió ayer el centro y sur de México provocando la muerte de un hombre, daños a edificaciones en cinco poblados de la costa del Pacífico y susto entre los habitantes de la capital mexicana, informó la oficina estatal de Protección Civil.

Wulff presidente

La canciller de Alemania, Angela Merkel, se mostró satisfecha por la elección de Christian Wulff como nuevo Presidente federal de Alemania y afirmó que “desde mi punto de vista es la persona correcta en estos tiempos para ocupar el cargo”.

Ministro colombiano dijo que buscan afectar las relaciones

Ecuador pidió información a Colombia sobre ‘chuzadas’

Por segunda ocasión el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ecuador solicita a Colombia la información de la operación ‘Salomón’, que ya había sido denunciada por el Gobierno de Venezuela. QUITO, AFP

El canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, anunció ayer que solicitó a Colombia información sobre un supuesto espionaje telefónico del servicio secreto de ese país contra el presidente Rafael Correa y expresó que la relación bilateral se podría afectar de confirmarse el hecho. “Hemos enviado una nota, pidiendo que nos den información sobre esta denuncia”, manifestó Patiño ante una versión de prensa de que el DAS de Colombia interceptó teléfonos de Correa, colaboradores, militares, políticos y empresarios de Ecuador en 2008.

DATO

El diplomático añadió que “no he conversado con el canciller colombiano, Jaime Bermúdez” al respecto y “no tengo una entrevista con él todavía” luego de que el diario El Universo de Guayaquil revelara el lunes el presunto espionaje del DAS contra Correa.

AFP/VANGUARDiA LiBERAL

El vicecanciller de Ecuador Kintto Lucas aclaró que la hoja de ruta entre Ecuador y Colombia para el restablecimiento definitivo de las relaciones diplomáticas no se ha alterado por este nuevo ingrediente.

El ex dictador argentino Videla vuelve al banquillo El ex dictador argentino Jorge Videla será juzgado desde mañana por el fusilamiento de 32 presos políticos en 1976, esta es la primera vez que vuelve al banquillo de los acusados desde que en 1985 fue condenado a cadena perpetua, aunque años después fue indultado. Videla, de 85 años, será juzgado por violaciones a los derechos humanos en la provincia de Córdoba durante la dictadura (1976/83) junto a otros 24 imputados, incluido el ex jerarca militar Lu-

60

testigos se espera que declaren en las audiencias que se extenderán hasta fin de año.

ciano Menéndez, condenado a cadena perpetua en otros dos juicios recientes. “Que 34 años después, Videla vuelva a ser sentado frente a tribunales de la Constitución para ser juzgado por estos episodios demuestra que Argentina nunca olvidó”, declaró Mar-

sABíA UsTED QUE... Videla, un hombre trivial y católico militante que aparecía como un general moderado, encabezó el golpe de Estado del 24 de marzo de 1976 y fue presidente de facto hasta 1981?

Videla volverá a enfrentar un tribunal mañana por primera vez desde 1985 cuando fue condenado a cárcel de por vida en el histórico Juicio a las Juntas, para ser indultado en 1990 por el entonces presidente Carlos Menem. tín Fresneda, representante de hijos de víctimas. La causa investiga el fusilamiento de 31 presos políticos en cárceles cordobesas entre abril y octubre de 1976, la mayoría ejecutados durante traslados autorizados por un juez, en medio de supuestos intentos de fuga fraguados para justificar su eliminación, según la instrucción.

‘Piratas’ culpables del derrame de crudo en Maracaibo: Pdvsa

CARACAs, EFE

13

mil 280 kilómetros cuadrados, tiene el lago de Maracaibo.

Tomada de noticias24.com / VANGUARDiA LiBERAL

Ramírez atribuyó la gran cantidad de residuos domésticos en las costas al problema de la basura en Maracaibo y al manejo inadecuado de este problema por los organismos gubernamentales.

cutivo de Ambiente de Pdvsa, Ramiro Ramírez. Sin revelar la cantidad de crudo que se ha fugado de la red de unos 45 mil kilómetros de viejas tuberías que hay en el Lago de Maracaibo, Ramírez añadió en una

Jorge Rafael Videla

El ex dictador argentino vuelve al banquillo de acusados 85 años

24 Mar. 1976

En cuatro semanas se prevé la limpieza

La estatal Petróleos de Venezuela S. A, Pdvsa denunció ayer que “bandas de piratas” que“saboteancontinuamente” sus instalaciones en el Lago de Maracaibo ocasionaron el derrame de crudo detectado a finales de mayo pasado. “Estas fugas las detectamos en cinco estaciones, donde es bien sabido que actúan bandas organizadas que sabotean continuamente nuestras instalaciones en el Lago”, dijo el director eje-

El ministro de Defensa de Colombia, Gabriel Silva, reiteró ayer que ningún organismo de seguridad del país ha realizado labores de espionaje en territorio ecuatoriano, y dijo que se trata de versiones para afectar la normalización de las relaciones bilaterales. “La posición oficial ha sido clara y contundente. Ni el DAS, ni ningún organismo de inteligencia de Colombia ha actuado en contra del presidente Rafael Correa. Eso es totalmente falso”, dijo Silva.

El martes, el mandatario de Ecuador anunció que volvería a romper las relaciones con Colombia, como lo hizo en 2008 a raíz de una incursión colombiana, de confirmarse el presunto espionaje.

sABíA UsTED QUE...

Por el fusilamiento de 32 presos políticos en 1976

CÓRDOBA, AFP

No solo que sería un obstáculo para reanudar las relaciones bilaterales sino que tendríamos que volver a romper relaciones diplomáticas. Rafael Correa.

El canciller ecuatoriano también señaló que espera contestación de Bogotá y que el proceso para la normalización total de relaciones diplomáticas entre los dos países podría verse afectado en caso de ser cierta la denuncia periodística.

Enfatizó que “he cumplido con enviar una nota al gobierno colombiano pidiendo información en relación a las denuncias sobre espionaje que desde el año pasado teníamos, y a la información que salió en un medio de comunicación”.

NO hAy NI hUBO EsPIONAjE

nota publicada en la página web de Pdvsa que el impacto es “de dimensiones moderadas” y que la “situación está bajo control”. Destacó que las brigadas de recolección del crudo también han sacado de

Encabeza golpe de Estado que derroca a Isabel Perón. Asume como Presidente de la Junta Militar

1985 Condenado a cadena perpetua por violaciones a DDHH

1990 Es amnistiado durante el gobierno de Carlos Menem

2007 Declaran inconstitucional el indulto al ex dictador

2008 Pierde beneficio de detención domiciliaria. Es trasladado a una cárcel común

Enero 2010 Alemania pide su extradición por la muerte del estudiante Rolf Stawowiok en 1978

Julio 2010 Es juzgado por el fusilamiento de 32 presos políticos en 1976

Se imputa además a los acusados por el secuestro y torturas de otras seis víctimas en Córdoba.

Aunque en principio Pdvsa desconoció la existencia de un derrame, días después informó que había comenzado a limpiar la zona con la ayuda de las comunidades. las aguas una gran cantidad de “desechos orgánicos e inorgánicos, como botellas plásticas, madera, restos de colchones, neveras y hasta partes de vehículos” lanzados por habitantes de las riberas, y que “en su mayoría no tenía restos de crudo”. sABíA UsTED QUE...

el parlamentario de oposición Eliseo Fermín, exigió la semana pasada la renuncia de los ministros del Ambiente y de Energía, a quienes acusa de actuar con negligencia ante este accidente?

Ecuador investigará si miembros de la Policía colaboraron con la inteligencia de Colombia en el presunto espionaje telefónico al presidente Rafael Correa?

Discusión en la Cámara de EU

Comisión del congreso aprueba viajes a Cuba WAshINgTON, EFE

El Comité de Agricultura de la Cámara de Representantes de EU aprobó ayer un proyecto de ley bipartidista clave que levanta la prohibición a los estadounidenses de viajar a Cuba y las restricciones a las exportaciones agrícolas a la isla. La legislación fue aprobada con 25 votos a favor y 20 en contra, en una sesión que se extendió por varias horas y que incluyó dos recesos y un fuerte debate sobre la conveniencia de permitir o no los viajes a Cuba a los ciudadanos estadounidenses y si correspondía incluir esta iniciativa en este momento y por este comité. El presidente del Comité, el demócrata Collin Peterson, quien registró la medidajuntoconotros62miembros del Congreso que la copatrocinaron, indicó al inicio de la audiencia que el proyecto de ley no anulará el embar-

DATO Esta ley “no pone fin al embargo contra Cuba”, vigente desde 1962, sino que elimina “requisitos para hacer negocios en Cuba y coloca el comercio agrícola en los mismos términos que con cualquier otro país”.

go que pesa sobre la isla desde hace 50 años, ni permitirá a los bancos estadounidenses otorgar créditos a Cuba, pero sí permitirá a EU. mantener una relación comercial con La Habana como la que tiene con todos los demás países. “Es hora de que nos preguntemosporquémantenemos una política que no genera cambios en Cuba y únicamente daña los intereses estadounidenses”, señaló. “Esta legislación es la política adecuada en el momento adecuado. Hemos intentado aislar a Cuba durante más de 50 años y no ha funcionado”, agregó.

EFE/VANGUARDiA LiBERAL

En abril del año pasado, el presidente Obama levantó las restricciones de viajes y el envío de remesas a Cuba.

REACCIONEs El republicano de mayor rango del comité, Frank Lucas, afirmó que “Esta ley no mejorará las condiciones del pueblo cubano. Sólo enriquecerá a los dictadores”. El legislador joe Baca sostuvo que “no era el momento para levantar la prohibición” de viajes, y abogó por “mantener la presión” y por no premiar al régimen de los Castro con dólares estadounidenses sin que haya cambios previos en la isla. De la misma opinión fue Thomas Rooney, quien propuso eliminar la parte referente a los viajes del proyecto de ley, puesto que no incluye exigencias a la isla para que mejore el respeto a los derechos humanos e inyecta dinero, dijo, que será empleado por el Gobierno cubano para sus propósitos.


4-B

JUEVES 1 DE JULIO DE 2010 - BUCARAMANGA

BUCARAMANGA años 60

inseguridad

cine

Mañana, 2 de julio, se realizará la Rumba de los Años 60, en el Club Lomas del Viento. El Mariachi Guadalajara será el encargado de la serenata, se ofrecerá un brindis a los padres y se realizarán rifas.

celebración se extenderá del 6 al 20 de julio

Gobernación lanzó ambiciosa programación para el Bicentenario La celebración arrancará en Socorro y se trasladará el 13 de julio a Bucaramanga, donde se presentarán los 31 ganadores de la Beca del Bicentenario. Las fiestas cerrarán con el Gran Concierto Nacional ‘Nuevas Voces’. juan carlos chio

jchio@vanguardia.com

lisTa

Pocos santandereanos lo saben, pero Socorro fue el primer municipio del país en declarar su independencia de España, lo hizo el 10 de julio del 1810, diez días antes que el famoso incidente del florero de Llorente en Bogotá. Más de un siglo antes, el 16 de marzo de 1781, los habitantes de este municipio dieron un primer aviso con la revolución comunera, de la mano de José Antonio Galán y Manuela Beltrán. Con estos antecedentes, no es raro que el lema en el departamento para la celebración del Bicentenario de la Independencia sea ‘Santander es Primero’, ni que la Gobernación haya decidido tirar la casa por la ventana para conmemorar estas importante fecha. La programación arrancará precisamente en Socorro el 6 de julio, donde se destacan actividades como el Gran

lo que no se puede perder

Jaime del Río / VANGUARDIA LIBERAL

La Gobernación de Santander lanzó ayer oficialmente la programación para la celebración del Bicentenario de la Independencia.

Concierto de Tributo a los Comuneros (ver recuadro), el Carnaval de la Independencia (donde sólo se tocará musica colombiana) y la marcha que emulará la ruta de la revolución socorrana de 1781, que saldrá de Charalá el 5 de julio con 100 caminantes y 100 caballistas, y culminará en el monumento de Los Héroes de Bogotá el 18 del mismo mes.

Gran conciErTo TribuTo a los comunEros Para conmemorar por todo lo alto la declaración de la independencia de Socorro, se tiene previsto un concierto que se realizará en el Parque de la Independencia de ese municipio a las 5:00 p.m. El evento tiene un cartel envidiable, con Piero a la cabeza, seguido del carranguero mayor, Jorge Veloza, de la ganadora de la gaviota de plata de Viña del Mar, María Mulata, el ganador del Grammy en 2008, Orlando ‘El Cholo’ Valderrama, la juvenil agrupación La Mojarra Eléctrica y la Compañía de Zampoñas y Flautas Urbanas. El evento cerrará con un espectáculo pirotécnico.

sabía usTED quE... tres días antes de la batalla de boyacá, el 4 de agosto de 1819, valerosos santandereanos dieron su vida en el combate del río Pienta, uno de los enfrentamientos menos conocidos y a la vez más transcendentales de la historia del país?

La agenda se trasladará el 13 de julio a Bucaramanga y el área metropolitana, con presentaciones de los 31 ganadores de las Becas del Bicentenario, que tendrán lugar en el Centro Cultural del Oriente, la Casa del Libro Total, la Biblioteca Gabriel Turbay y el auditorio Luis A. Calvo.

juan carlos chio

que surgió en una pequeña oficina de Bucaramanga y que en estos días amenaza con convertirse en un fenómeno que ya tiene seguidores en 14 países. Aunque la fecha elegida para hacer la celebración es el primero de agosto, hoy a las 6:30 p.m. se llevará a cabo el lanzamiento en las instalaciones de la Casa del Libro Total (calle 35 #9-81). En el evento se hará la presentación de la imagen ofi-

jchio@vanguardia.com

Todo comenzó hace dos años luego de una reflexión entre amigos y germinó poco a poco de manera espontánea. No intervino ningún político, ni el gobierno, ni ninguna organización famosa. Tampoco hicieron falta estrellas de televisión o de la música, sólo gente común y corriente. Así nació el Día Mundial de la Alegría, una iniciativa

a de

la

Paz

illo

respuesta: Sobre el caso de Luis Gómez, el Acueducto Metropolitano de Bucaramanga asegura que “desde diciembre de 2009 se han hecho pruebas con el fin de verificar el funcionamiento del medidor y el estado de la instalación para garantizar una facturación justa”. Y agregó que “en próximos días se traerá el medidor al laboratorio para revisión y prueba, pues presenta un comportamiento extraño; una vez se evalúe su funcionamiento, se realizará un seguimiento de lecturas, y con ello podremos verificar el consumo real del predio. En caso de que se verifique irregularidad técnica en el equipo de medición, la empresa procederá a realizar los ajustes de los últimos seis periodos facturados con base en sus consumos históricos o con aforo con el nuevo medidor”. En cuanto al cobro del impuesto del aporte solidario del 50%, según el Acueducto, “corresponde a que, verificado en el Sistema de Información Comercial del Amb, el predio en mención es de uso comercial y está sujeto al cobro del impuesto del aporte solidario, de conformidad con el art. 89 de la ley 142/94”.

via

l

solución al crucigrama anterior                                            

      

  

                 

                   

da

l

via

Alfonso Becerra

“Esto es una locura, ya hay un grupo organizado que se va a reunir ese día en un restaurante en Shanghai, China”, dijo emocionado. La gente interesada en participar lo puede hacer enviando sus mensajes, videos o audios al correo electrónico unete@diadelaalegria.org o ingresando a la página: www.diadelaalegria.org.

      

l ea Los vehículos que transitan en sentido sR lle norte-sur, por la autopista Floridablanca y An ersa Paralela occidental, tendrán prelación sobre V los vehículos que circulan sobre el Anillo Vial.

illo

Denunciante: Luis Gómez Denuncia: El usuario asegura

  

Ciu

An

no de Bucaramanga, Amb.

            

PARE

Paralela occidental

n Pue

ein te R

crementa costo de la facturación.

Entidad: Acueducto Metropolita-

 

Por obras del Portal de Floridablanca

ca

caso: Posible daño en el medidor in-

                

Plan de manejo de tráfico Autopista a Floridablan

cial y los argumentos que le dan su razón de ser, además de las actividades programadas para ese día. Alfonso Becerra, promotor de esta iniciativa, contó que la evolución de ésta fue gracias a las herramientas que brindan las redes sociales de Internet.

Amb atiende denuncia de daño en medidor

A esto se suman eventos como la ‘Moda del Bicentenario’, en el que se reconstruyeron 32 vestidos de la época, el ‘Gran Concierto del Bicentenario’, promovido por la Orquesta Sinfónica Unab con tres piezas inéditas, y el ‘Gran Concierto Nacional Nuevas Voces’ del 20 de julio.

lisTa Estados Unidos Alemania Italia Bolivia Perú China

DEfEnsor DEl usuario

que por el daño del medidor del agua, durante varios meses estuvo pagando facturas por consumos altos que nunca realizó. La empresa sólo procedió a revisar el medidor cuando se registró un descenso en el consumo, a partir del cual los técnicos encontraron un daño. Solicita que le reconozcan los pagos que hizo por consumos que no existieron, teniendo en cuenta el daño detectado. “Según los resultados de estudios de todo tipo, dijeron que no había daño y que esto era normal, total tenía que pagar lo que facturaron… De pronto, el consumo bajó al mínimo y ahí sí volaron a mirar y encontraron que el contador se había parado y que lo recogerían para mirarlo”, aseguró. Y agregó: “Hasta la fecha, nada que han venido, claro que enviaron un recibo con un promedio elevado de acuerdo con las últimas lecturas lógicamente elevadas, y por lo cual yo he estado reclamando por varios meses. Esto me indica que yo tenía la razón y que el contador ha venido fallando con lecturas de todo tipo, unas veces altas y otras bajas”. El usuario manifiesta que en esa dirección funciona una escuela deportiva pero que no hay uso de duchas y sólo residen cuatro personas. “Por mucho tiempo el consumo ha sido parejo, ya que tratamos de ahorrar y evitar el desperdicio de agua”. Así mismo, solicita que le expliquen por qué en sus facturas aparece que paga 50% de aportes solidarios y otro tanto por cargo fijo, si en ningún momento ha autorizado esos aportes.

Países que participan

Colombia Argentina Chile España Francia Venezuela Jamaica México

de

la

    

Co

mf

    

en

alc

o

La concesión Estaciones Metrolínea, encargada de la construcción del Portal de Floridablanca, anunció que a partir de hoy habrá un cambio de prelación en el cruce que hay entre la Autopista a Piedecuesta y el Anillo Vial, a la altura del conjunto Versalles Real. Ahora el pare lo tendrán que hacer los que vienen por el Anillo Vial, y no los que van por la Autopista Sur, como venía ocurriendo.

Conductores del sector del Bulevar Bolívar le solicitaron a la Secretaría de Infraestructura Municipal adelantar una brigada de resello en la zona, tras el deterioro que se evidencia en la capa asfáltica.

* Jueves 15 de julio a las 4:00 p.m. en el Parque García Rovira se dará apertura a la exposición de fotografía ‘La Bucaramanga de Quintilio Gavassa’. * Viernes 16 de julio a las 6:00 p.m. en la Plaza Cívica: ‘Concierto de Músicas Urbanas’ * Sábado 17 de julio a las 6:00 p.m. en la Plaza Cívica se realizará el desfile ‘Modas del Bicentenario’ y el ‘Gran Concierto del Bicentenario’. * Domingo 18 de julio a las 3:00 p.m. en la Plaza Cívica: Evento ‘Que Viva La Diversidad Cultural’. * Lunes 19 de julio a las 7:00 p.m. en la Plaza Cívica: concierto ‘Que Viva la Música Viva’: Trapiche Molé, Septófono, Música para el Pie Izquierdo y Los Hermanos López. * Martes 20 de julio a las 12 del mediodía en la Plaza Cívica y los parques principales de los municipios del área metropolitana: Gran Concierto Nacional ‘Nuevas Voces’.

Es iniciativa de un santandereano

Hoy se lanza el Día Mundial de la Alegría

Deterioro

Los habitantes del ‘Alfonso López’ le solicitaron al Departamento de Policía de Santander redoblar los operativos de vigilancia en la zona, tras el aumento de robos y atracos en este barrio de la Comuna 5.

A partir de las 6:30 p.m. de hoy, en el auditorio Leonardo Angulo Prada, de Comfenalco, se exhibe un nuevo filme del Ciclo de Cine Latinoamericano. Esta vez la película que se presenta es ‘Tony Manero’. Entrada libre.

  

                             

          

                            

       

  

  

             

  

       

   

    

  

       

        

      

    

        

      

             

              

     

         

     

  

  

  

  

        

               

 

    

    

 

 



 

  

    

     

   

  

                    

                

  

                     

               

        

   

     

  

         

   

     

      

   

         

       

      

  

  

        

       



  

   

      

                  

 

   

     

      

         

    

     

 

    

 

 

 

                                   

     

    

      

  

     

      

  

 

 

  

  



     

  

     ���                                     

       



          



                

  

   

                    

  

       

                                                          

  

                   

         

     

  


5-B

JUEVES 1 DE JULIO DE 2010 - BUCARAMANGA

BUCARAMANGA años 60

Mañana se celebrará la ‘Rumba de los Años 60’, en el Club Lomas del Viento. El Mariachi Guadalajara será el encargado de la serenata; además se ofrecerá un brindis en honor a los padres y se realizarán rifas.

deterioro

cine

Conductores del sector del Bulevar Bolívar le solicitaron a la Secretaría de Infraestructura Municipal adelantar una brigada de resello en la zona, tras el deterioro que se evidencia en la capa asfáltica.

A partir de las 6:30 p.m. de hoy, en el auditorio ‘Leonardo Angulo Prada’, de Comfenalco, se exhibe un nuevo filme del Ciclo de Cine Latinoamericano. Esta vez la película que se presenta se titula: ‘Tony Manero’. La entrada es libre.

inseguridad

Los habitantes del ‘Alfonso López’ le solicitaron al Departamento de Policía de Santander redoblar los operativos de control y vigilancia en la zona. La petición obedece al aumento de atracos en ese barrio.

el icbf aumenta atención a la primera infancia

‘Desayunos con Amor’ se extienden a más de 26 mil niños de Santander Érika Juliana Martínez jmartinez@vanguardia.com

/ VANGUARDIA LIBERAL

La Universidad Industrial de Santander, UIS, emprende una nueva edición del Congreso Nacional de sus egresados.

desde hoy y hasta el próximo sábado

Se inicia Congreso Nacional de los Egresados de la UIS La jornada de instalación de este nuevo congreso se cumple a las 6:00 p.m. de hoy en el auditorio ‘Luis A. Calvo’. euclides ardila rueda

eardila@vanguardia.com

Entre hoy y el sábado, 3 de Julio, se desarrolla en la Universidad Industrial de Santander, UIS, el XIX Congreso Nacional de los Egresados de esta prestigiosa institución. La instalación de la jornada se cumple a las 6:00 p.m. en el auditorio ‘Luis A. Calvo’, de la UIS. Tal ceremonia es presidida por el mandatario de los santandereanos y presidente del Consejo Superior de la UIS, Horacio Serpa Uirbe; el jefe del Gobierno Local y presidente honorario del congreso, Fernando Vargas Mendoza; y el rector del plantel, Jaime Alberto Camacho Pico; además de las directivas de la Asociación de Egresados, más conocida como ASEDUIS. De acuerdo con los organizadores, en esta ocasión la actividad se cumple bajo la perspectiva de la UIS, frente al Bicentenario de la Independencia. De hecho, la consigna es la siguiente: “Revivamos nuestros mejores momentos, regresemos a la UIS”. La programación del certamen, que espera reunir a más de mil ex alumnos, incluye la entrega del ‘Gran Símbolo ASEDUIS’ a tres egresados ilustres, a quienes se les resaltan sus trayectorias profesionales y sus

Jaime Alberto Camacho Pico, rector de la UIS.

destacados desempeños, los cuales han dejado en alto el nombre del Alma Mater. La agenda académica se desarrolla en el auditorio ‘Luis A. Calvo’, acompañada de temas universales de interés general. Hay que advertir, eso sí, que de manera adicional en los auditorios de cada facultad se van a presentar diversos programas especializados. De igual forma, se tendrá una noche de compañeros para reconocer las manifestaciones artísticas de la universidad. Incluso, durante la noche del próximo sábado se realizará una gran fiesta de integración en el Centro Cultural del Oriente.

Jaime Alberto Camacho Pico, rector de la UIS y quien al mismo tiempo es uno de sus más destacados egresados, dijo que: “la Universidad abre sus puertas para que aquellos que se formaron en estas aulas, que disfrutaron tal vez los mejores años de la vida en las aulas, en la Biblioteca, en los laboratorios y en general en el campus universitario, retornen a su casa académica”. Explicó que, este XIX Congreso se convierte en una forma de mantener una vinculación con quienes se formaron en estos espacios: “no obstante, desde la perspectiva de los egresados diría que es la forma de agradecer y devolver todo lo que se recibió en ese proceso de formación”.

26 mil 377 niños menores de seis años y pertenecientes a los niveles 1 y 2 del Sisbén en Santander hacen parte de los nuevos beneficiarios de los ‘Desayunos con Amor’, que otorga el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, Icbf. Las meriendas hacen parte de la estrategia ‘Colombia Nutrida’, la cual aumenta su cobertura en la región a partir de la fecha y por lo menos hasta el mes de diciembre, pasando así de suministrar 42.274 cajas de leche y galletas a entregar un total de 68.651 en los 87 municipios de Santander. Así lo anunció la directora general del Icbf, Elvira Forero Hernández, durante su visita a Bucaramanga. La funcionaria recalcó que, “el objetivo de ‘Colombia Nutrida’ es mejorar la alimentación y la nutrición de la primera infancia

paso a paso...

Visita de la directora General del icbf - Durante su recorrido por la región, Elvira Forero Hernández, directora general del Icbf, visitó la Unidad Aplicativa de Desayunos Infantiles Rincón de la Paz, en Girón. Allí resolvió algunas inquietudes de los beneficiarios del Programa. - Luego recorrió las instalaciones del Jardín Social ‘Luz del Cielo’, situado en Villas de San Ignacio, el cual fue entregado meses atrás a la comunidad y que beneficia a 300 niños del sector y a 25 madres comunitarias. El Instituto aportó $2.140 millones para su construcción. - También recorrió la bodega de almacenamiento del operador Cooprosperar, revisó los procesos y las minutas que la empresa entrega al Programa del Adulto Mayor ‘Juan Luis Londoño de la Cuesta’, y al Programa de Alimentación Escolar en algunos municipios de Santander.

y garantizar el acceso a los alimentos evitando la mortalidad de los niños y niñas de la población indígena, afro descendiente y desplazada”. El programa de desayunos infantiles no tiene costo para los beneficiarios y se encarga de suministrar los alimentos de lunes a viernes.

Foto suministrada / VANGUARDIA LIBERAL

La directora general del Icbf, Elvira Forero Hernández, y el presidente del Consejo Directivo del Instituto, Fidel Duque, inspeccionaron algunos centros de atención de esta entidad en el área.

Forero Hernández extendió la invitación a los padres de niños de edades entres los 6 meses y los 5 años y 11 meses, pertenecientes a los niveles 1 y 2 del Sisbén, para que vinculen a los menores a este programa “que les garantiza la atención nutricional, los vincula a la salud y permite el seguimiento de las instituciones del Estado”. Por su parte, Luis Alejandro Rivero, director regional del Icbf, afirmó que sólo en Bucaramanga el aumento de cobertura en este programa fue de 3.100 desayunos nuevos, los cuales completan un total de 8.000. “Lo más importante con el incremento en el número de desayunos es que, de esta manera, el 100% de la población de primera infancia queda cubierta con programas del Instituto… cabe resaltar que en cuanto a la situación de desnutrición Santander se encuentra debajo del promedio nacional”, expresó Rivero. De igual forma, el Director Regional del Instituto de Bienestar Familiar sostuvo que, en términos de inversión para el desarrollo de esta estrategia en Santander, serán invertidos cerca de $6.665 millones.


6-B

JUEVES 1 DE JULIo DE 2010 - BUCARAMANGA

judicial La encontraron

En la calle 111 con carrera 21 del barrio Viveros de Provenza la Policía recuperó una motocicleta Yamaha V80, modelo 1993 avaluada en $7 millones, la cual figuraba como hurtada según denuncia instaurada en la Sijín.

Estaban robando

En la carrera 17 con calle 37 la Policía capturó a dos hombre de 20 y 21 años, quienes le hurtaron un celular una ciudadana que transitaba por el sector. Los capturados quedaron a disposición de la Fiscalía por el delito de hurto.

Tenía bazuco

En zona boscosa del barrio La Isla la Policía aprehendió a un adolescente de 17 años, quien tenía en su poder 60 gramos de bazuco, por lo que fue dejado a disposición del Centro Especializado para Adolescentes.

Contraseña falsa

En la carrera 33 con calle 32 de Cabecera la Policía aprehendió a una adolescente de 17 años, quien se identificó con una contraseña a nombre de otra persona, por lo que fue dejada a disposición por el delito uso de documento falso.

jmachado@vanguardia.com / EDIToR DE CoNTENIDo: JoSÉ ÓSCAR MACHADo / TEL: 6 300 700 EXT: 1120

En jurisdicción de San Gil

En un bus encuentran 97 kilos de marihuana Según las autoridades la droga, avaluada en $90 millones, tenía como destino final los expendios clandestinos de Bucaramanga y el área metropolitana. Un hombre de 60 años fue capturado por la Policía luego de que fuera sorprendido llevando 97 kilos de marihuana en un bus de transporte interdepartamental. La incautación se presentó en un puesto de control de la Policía ubicado en el kilómetro 105 en la vía entre Bucaramanga y Bogotá, en el sitio conocido como ‘El Teherán, en jurisdicción del municipio de San Gil. Allí la Policía de Carreteras detuvo a un bus de pasajeros que viajaba desde la capital de la República hasta Bucaramanga para practicar una requisa de procedimiento. Al revisar las bodegas donde se guarda el equipaje de los viajeros, uno de los policías sintió

sabía usted que...

en 2010 la Policía ha incautado 144 kilos de marihuana en Santander? un olor penetrante que salía de tres maletas en particular, por lo que con la ayuda de sus compañeros procedió a abrirlas. En principio sólo encontraron ropa, pero al llegar al fondo de las maletas hallaron varios paquetes prensados que al abrirlos dejaron ver que se trataba de una sustancia similar a la marihuana.

Se confirmó la sospecha

Tras practicar la Prueba Preliminar Homologada, (PPH), los

investigadores de la Policía determinaron que en efecto se trataba de marihuana por lo que el dueño de las maletas, un hombre de 60 años, fue arrestado. El capturado quedó a disposición de la Unidad de Reacción Inmediata, URI, de la Fiscalía de San Gil, por el delito de fabricación, porte y tráfico de estupefacientes. Tras ser presentado en audiencia pública un juez de control de garantías legalizó la captura y le dictó medida de aseguramiento en la Cárcel de Berlín, en Socorro. De acuerdo con las autoridades la droga venía procedente de los municipios de Landázuri y Bolívar, en Santander, y tenía como destino los expendios clandestinos de Bucaramanga y el área metropolitana. Los 97 kilos de marihuana incautados tienen un valor en el mercado negro de $90 millones. La droga quedó a disposición del Cuerpo Técnico de Investigación, CTI, de la Fiscalía, quien se encargará de abrir el respectivo expediente.

132 Suministrada/VANGUARDIA LIBERAL

El capturado se encuentra recluido en la Cárcel de Berlín, en el municipio de Socorro, por orden de un juez de control de garantías quien le dictó medida de aseguramiento.

personas han sido capturadas este año en Santander por el delito de fabricación, porte y tráfico de estupefacientes.

No aparecen dolientes

En la morgue de Bogotá reposan cinco cadáveres de bumangueses Sin dolientes y nadie que los reclame se encuentran los cuerpos sin vida de una mujer y cuatro hombres que reposan desde hace varios meses en la morgue del Instituto Colombiano de Medicina Legal, seccional Bogotá. Aunque estas cinco personas perdieron la vida en hechos violentos ocurridos en la capital de la República, sus partidas de nacimiento y sus cédulas fueron registradas en Bucaramanga, por lo que las autoridades no descartan que las víctimas tengan familiares en la capital santandereana. Los cuerpos que reposan en las neveras de la morgue de Bogotá respondían a los nombres de Milena Esther Pertuz Castillo, José Abelardo Trujillo Barajas, José Trujillo Díaz, Nelson Enrique Mendoza Sarasti y Robinson Martínez Hernández. Las autoridades sanitarias de Bogotá aseguraron que si en

123

personas han sido reportadas como desaparecidas en lo que va del año en Bucaramanga y el área metropolitana.

Si usted conoce a algún familiar de las víctimas antes mencionadas se pude comunicar con la oficina de desaparecidos de la Fiscalía al teléfono 6522222 extensiones 3302-3319.

los próximos meses no aparecen los familiares de los cinco cuerpos de bumangueses que reposan en la morgue de la capital de la República, se procederá a sepultarlos en una fosa común.

Largo proceso

Los cinco cadáveres que reposan en la morgue de Bogotá ingresaron tras diligencias de levantamiento adelantadas por el Cuerpo Técnico de Investigación, CTI, de la Fiscalía y la Sijin. Estando en la morgue y tras la necropsia la Fiscalía inició el proceso de identificación de

las víctimas, el cual se logró gracias a la toma huellas y la carta dental. Luego de obtener la identificación de los cuerpos las autoridades cotejaron la información con el Sistema de Información de Desaparecidos y Cadáveres, pero allí ninguno de ellos aparece, es decir, que para los familiares de las víctimas, a pesar de ya estar muertos, ni siquiera han sido reportados como desaparecidos. Desde ese instante y tras el largo proceso de identificación los cinco cuerpos permanecen en la morgue de Bogotá a la espera de dolientes.

Suministrada/VANGUARDIA LIBERAL

Los tres capturados tenían vigentes órdenes de captura por los delitos de hurto calificado y agravado y porte ilegal de armas de fuego.

Se hacían pasar por Auc

Capturan dos mujeres y un hombre dedicados al atraco Trabajos de inteligencia le permitieron a la Policía capturar a dos mujeres y un hombre, al parecer, integrantes de una banda delincuencial dedicada al asalto a mano armada. Los tres capturados, según las autoridades, estarían vinculados con el robo de un taxi ocurrido el 18 de diciembre de 2001 en la vía a Chimitá, además de otras acciones delincuenciales que son materia de investigación. La primera captura tuvo lugar en la carrera 28 con calle 19 del barrio San Alonso, donde fue arrestada una mujer de 49 años requerida por el Juzgado Cuarto Penal del Circuito de Bucaramanga por los delitos de hurto calificado y agravado y porte ilegal de armas de fuego. La segunda captura se produjo en la carrera 25 con calle 30 del barrio Antonia Santos donde fue arrestada otra mujer de 44 años, quien también

1.013

personas han sido capturadas en 2010 en el área metropolitana por el delito de hurto.

era requerida por hurto calificado y agravado y porte ilegal de armas de fuego. La última detención fue la de un hombre de 43 años que fue privado de la libertad cuando caminaba por el Centro de Bucaramanga, quien quedó a órdenes de la Fiscalía por los mismos delitos de sus dos cómplices. Según la Policía esta banda delincuencial se hacía pasar como integrantes de las desmovilizadas Autodefensas Unidas de Colombia, Auc, para amedrentar a sus víctimas a quienes además intimidaban con armas de fuego con el fin de despojarlas de sus pertenencias.

Por el delito de receptación

Policía captura un sujeto vendiendo joyas robadas Hombres de la Policía Metropoliel robo tana capturaron en las últimas hoEl millonario robo de las joyas, avaluadas ras a un sujeto de 37 años que fue $118 millones, se presentó el pasado 8 de sorprendido vendiendo joyas de oro abril en el apartamento 103 del conjunto y plata, las cuales hacían parte de residencial Terranova, en Provenza, de donun botín que delincuentes hurtaron de delincuentes se llevaron, mediante la el pasado 8 de abril en una aparta- modalidad de ventosa, una caja fuerte donmento del conjunto residencial Te- de estaban guardadas la joyas. El afectado instauró el respectivo denuncio en la Fiscarranova, en Provenza. El hoy capturado fue sorprendido lía pero desde el día del robo tanto el parapor la víctima del robo ofreciendo las dero de los delincuentes que lo perpetraron joyas en un centro comercial de la como el de las joyas era un misterio. ciudad donde se comercializa oro. Al ver las joyas el afectado las reconoPor tal razón el capturado quedó a ció y sin que el sujeto que las estaba vendiendo se percatara dio aviso disposición por el delito de receptación. Tras ser presentado en audiena la Policía. Al sitio llegaron dos investigado- cia pública el juez le dictó medida de res de la Unidad de Contra Atracos aseguramiento en la Cárcel Modelo de la Sijin quienes tras identificar- de Bucaramanga mientras continúa se le pidieron al supuesto vendedor la investigación. que les mostrara las joyas y que les explicara de dónde las había sacado. En la escena intervino la víctima del hurto quien sin dudarlo reconoció las joyas como suyas. Por tal razón el supuesto vendedor fue conducido a la Unidad de Reacción Inmediata, URI, de la Fiscalía, donde se pudo constatar que en efecto las joyas eran las mismas que habían sido hurtadas en abril de este Suministrada/VANGUARDIA LIBERAL año de un apartamento del El capturado, según la Policía, se encuentra recluido en la Cárcel Modelo de Bucaramanga bajo medida de asesector de Provenza. guramiento por el delito de receptación.


EspErE mañana

¿Cuánto cuesta redecorar su oficina?

Para todo ejecutivo que esté pensando en darle un nuevo aire a su lugar de trabajo, conozca qué se impone y cuánto le representa en dinero.

C

Diver ión JUeVeS 1 de JULIO de 2010 - BUCARAMANGA

nrodriguez@vanguardia.com / EDITORA DE CONTENIDO: NANCY RODRÍGUEZ GUEVARA. / TEL: 6 300 700 EXT: 1104

galería

SoCIaleS

JÓVeNeS

teCNo

eNtreteNIMIeNto

No siempre se tiene la razón

¿Cuándo hay

CrUCIgraMa

faráNdUla

Empiece por entender que el hecho de ceder ante una discusión no lo hace más débil ante los demás. Es más inteligente quien acepta que falló pues al ceder están ganando los dos.

que ceder?

Paola BerNal leÓN

PregUNtaS y reSPUeStaS

pbernal@vanguardia.com

“Estoy aquí para decirte que ganaste”. Si usted es capaz de llegar frente a la persona con la que discutió y decirle esta frase sin ningún problema, lo más probable es que esté aceptando que es bueno ceder. Pero es importante que más allá de ver que es un triunfo para el otro, usted tenga claro que también ganó. Por eso es que se hace necesario aprender a ceder, así no resultará una hazaña decirle a otras personas que tienen la razón y usted no. Muchas veces las discusiones se mantienen en el tiempo porque las dos partes se enfrascan en sus propias ideas y no son capaces de aceptar que los demás piensan diferente a ellos. Si aprende a ceder con el tiempo le resultará tan familiar que no sentirá que usted es una persona débil ante el otro, sino una persona sensata que busca el beneficio mutuo.

Marisol ramírez Sequeda Psicóloga

¿en qué situaciones es importante aprender a ceder en la vida? Sin lugar a dudas hay que ceder cuando hacemos daño al otro, cuando hacemosdañoanuestromedio, a nuestro entorno y cuando nos hacemos daño nosotros mismos. ¿Cómo verlo no como una derrota sino como una ganancia para nosotros mismos? Ceder para muchas personas es sinónimo de perder, competimos en nuestra vida laboral, social y familiar, vivimos del gana-pierde y definitivamente debemos evolucionar. Por esto, una de nuestras competencias importantes no solo laboralmente sino en nuestra vida diaria es el trabajo en equipo, si mi colaborador gana - yo gano, si mi empresa gana - yo gano, si mi hijo gana- ¡oh! que orgulloporsupuesto que yo también gano.

PregUNtaS y reSPUeStaS olga Susana otero

Psicóloga experta en Constelaciones Familiares

¿Cómo ceder sin verlo como una derrota sino como una ganancia para nosotros mismos? Las diferencias con otros nos muestran formas diferentes de ver y analizar la realidad, así como diferentes formas de abordar los problemas, analizarlos y solucionarlos. Algunas personas lo toman como una manera de verse imperfectos y lo consideran debilidad, por eso se resisten. ¿Qué señales nos pueden indicar que es el momento de ceder en una discusión de pareja o de trabajo? Cuando ya se han expuesto las razones y argumentos cada uno se debe dar un tiempo interno para que de manera individual se elija la forma de entender su aporte en la dificultad. Cuando ya se están convenciendo el uno al otro, cuando se están ofendiendo, cuando se habla de todos los problemas al tiempo, cuando se habla de los años pasados y se predice el futuro, no hay sana comunicación. Lo mismo cuando hay ofensas o insultos.

loS extreMoS SIeMPre SoN MaloS Así como no es sano que una persona todo el tiempo se niegue a ceder, de la misma forma es contraproducente estar aceptando las ideas de los demás por encima de las nuestras cuando precisamente las propias tienen más validez. La psicóloga Olga Susana Otero dejó claro que “ceder, entendido como aceptar sin plantear las diferencias o someterse, no debe hacerse con nadie, pues plantea una relación desequilibrada donde uno está arriba y otro abajo”. Para la psicóloga Marisol Ramírez Sequeda, no es bueno ceder todo el tiempo si lo miramos como sacrificio. “Así me estoy convirtiendo en víctima del otro. Por eso antes de ceder es importante dialogar para negociar, reconociendo nuestras habilidades y debilidades como también las del otro. Solo así alcanzaremos un criterio diferente y es el gana-gana,”.

“Que yo tengo la razón”, “¡No! Tú nunca tienes idea de lo que hablas” Estas son algunas de las expresiones que evidencian su falta de colaboración en la solución de un problema. No piense que el otro siempre es el que se equivoca. Aprenda a escuchar y a ser más flexible con sus puntos de vista.

Me niego a ceder

No se encapriche en sus ideas. Mucho más si estás no son las más favorables para su relación de pareja. Recuerde que es importante aprender a ceder para que los problemas no se crezcan más de lo que eran y terminen envolviéndolo en una pelea sin sentido. Si siente que usted y su pareja están cayendo en una discusión absurda, lo mejor es que aprendan a ceder.

¿Qué se puede decir de las personas que no pueden ceder y aunque se les caiga el mundo encima se mantienen en sus ideas erradas? “Hay quienes no pueden ver las diferencias pues no ven al otro diferente sino como parte de ellos mismos y presionan a que sea igual que ellos”, explicó la psicóloga Olga Susana Otero. A su vez enfatizó que dentro de las características de este tipo de personas está la dificultad de relacionarse con los demás, entendiendo relacionarse como ponerse en el lugar del otro y comprender lo que siente y piensa. Según explicó la psicóloga Marisol Ramírez Sequeda, “las personas que se niegan a ceder frente a un conflicto siempre van a tener grandes dificultades y por consiguiente van a sufrir, debido a culpas recurrentes que siempre aterrizan en el otro, situación que impide el crecimiento continuo al que estamos sujetos los seres humanos”.


2-C

jueves 1 DE julio DE 2010 - BuCARAMANGA

tome nota Toyota de Colombia realizó el Concurso Solo queda un mes anunciar en las Nacional de Habilidades Toyota 2010 para páginas amarillas Toyota de Colombia S.A. realizó el décimo tercer Concurso Nacional de Habilidades Toyota 2010 con el fin de reafirmar el compromiso con el desarrollo de su red de concesionarios y el mejoramiento continuo en la calidad del servicio posventa. La ceremonia de apertura se llevó a cabo en el Centro de Entrenamiento de Toyota de Colombia S.A evento que contó con la asistencia de Masahiro Kitamura, presidente de Toyota de Colombia S.A.; Néstor Orlando Guitarrero, alcalde de Cota; Luis Alberto Ángel, director de Posventa Toyota de Colombia S.A. y Javier Suarez, gerente del departamento de Servicio de Toyota de Colombia S.A. Dentro de sus principales objetivos se encuentra promover la formación y capacitación del personal posventa de la red de concesionarios, incrementar los niveles de satisfacción y fidelización de los clientes Toyota, y au-

mentar la motivación y sentido de pertenencia hacia la marca en todos los equipos de trabajo. Por otra parte, Toyota de Colombia S.A. busca fomentar la utilización de los productos, herramientas y procedimientos recomendados por la casa matriz, profundizando en los procesos

de diagnóstico, reparación, mantenimiento y atención al cliente. A través del Concurso Nacional de Habilidades Toyota reafirma el compromiso del distribuidor con los clientes a través de su red de concesionarios en el país. Por categorías los ganadores fueron: Habilidad técnica:

Miguel Osorio, de Autoamérica; en habilidad asesores de servicio: Ulises Ramírez, de Automotora de Occidente; habilidad en pintura: Fabián Avellaneda, de Alborautos; habilidad en carrocería: Willian Cala, de Motoreste y asesores de repuestos: Lina María Valencia, de Vehicaldas.

Treviño

Condominio, la nueva apuesta en vivienda de Comfenalco Santander

Pensando en mejorar la calidad de vida familiar y ofrecer vivienda con estándares de la más alta calidad, Comfenalco Santander presenta a través de la Subdirección de Vivienda y Construcción, su nuevo proyecto de apartamentos Treviño Condominio. Se trata de un lugar cómodo y estratégicamente ubicado en la calle 35 entre carreras 25 y 26, cerca del Centro de Bucaramanga. Treviño Condominio es un proyecto moderno desarrollado en dos torres de 20 pisos que comprenden 111

apartamentos con tamaños a partir de los 55.83 metros cuadrados y con nuevos locales comerciales desde 23.73 metros cuadrados. Así mismo, cuenta con una zona social dotada de gimnasio, sala de televisión, salón social, piscina para adultos, piscina para niños, turco, cancha sintética fútbol cinco, juegos infantiles y un sendero peatonal.

De izquierda a derecha, de pie: Humberto Olejua Luna, jefe de Educación para el Trabajo y Desarrollo Humano; Nora Eddy Corzo, jefe de Mercadeo Corporativo; Lilia Isabel Valbuena, jefe de Planeación y Proyectos; Leonardo Angulo Prada, director Administrativo; Cecilia Inés Cortés, revisora Fiscal; Alexánder Hernández Moreno, consejero; Fabio Mariano Olave, consejero; María Clara Correo Ortiz, subdirectora de Salud. Sentadas: Lidia Aydé Grandas, jefe de Gestión Humana y Servicios de Apoyo; Luz Marina Vera Bautista, consejera; María Consuelo Prada, subdirectora de Vivienda y Construcción y Yolanda Medina Niño, auditora Interna.

Una invitación a pautar en las páginas amarillas del directorio telefónico y ampliar el corredor comercial que se abre desdeBucaramangayel área metropolitana con municipios vecinos, hizo el gerente de Clientes de Publicar S.A., Jesús Heraldo Rueda Suárez. Más que una pauta en las páginas amarillas, Telebucaramanga y Publicar ofrecen a los profesionales, empresarios y comerciantes un multiproducto. Lo anterior, porque además del anuncio impreso en las amarillas, la ciudad y sus negocios se venden al mundo a través de Internet, al consultar www.paginasamarillas.com Este portal, explica el Gerente de Clientes de Publicar, tiene 20 millones de usuarios y 86 mil consultas al día, según mediciones de alta fidelidad. A esto se suma la posibilidad de que los productos o servicios que usted ofrece en las amarillas sean consultados desde cualquier ciudad

sabía usted que...

el 61% de las personas que consultan las páginas amarillas compran? a través de un celular marcando la línea 113. A su vez, se pueden consultar los de otras ciudades, ya que Publicar edita todos los directorios del país. Otro valor agregado para quienes anuncien en las amarillas, es que estas páginas se anexarán a los directorios de Barrancabermeja, San Gil, SocorroyBarbosa,ampliando la posibilidad de negocios. Cabe precisar que el cierre para anunciar en las páginas amarillas es este 31 de julio. El directorio, el único que circulará en nuestro medio, se repartirá a partir del primero de septiembre próximo a todos los usuarios de líneas telefónicas de cualquier operador de Bucaramanga, Girón, Floridablanca y parte de Piedecuesta.Entotalseentregarán 250 mil ejemplares.

11 enólogos internacionales participarán en Expovinos El próximo 8 de julio empieza en Bogotá, Expovinos, la feria más importante del vino en Colombia. En la feria se destaca la participación de 11 invitados internacionales (cuatro españoles, dos argentinos y cinco chilenos). Estos invitados son enólogos y directores de exportaciones de las viñas más importantes del mundo. En el grupo se destacan: - Miguel Renconet, enólogo de Gato Negro, uno de los vinos más vendidos en Colombia.

- Rosario Palma, enóloga de la Viña Cousiño Macul, la viña más antigua de Chile, data de 1856. - Jesús Viguera, director de Exportaciones de Muga, una de las viñas más prestigiosas del mundo. Está vinculado a esa viña desde 2003. Sus vinos acaban de ser calificados por la revista Wine Espectador con el más alto puntaje entre todos los vinos españoles en 2010. Es de precisar, que en esta oportunidad Dislicores participará con un stand comercial y otro en alianza con la Embajada Americana.

en 2009 vendió más que en Cali y barranquilla

Motoreste Bucaramanga, tercero en ventas

Telebucaramanga entregó dos televisores LED de 40 pulgadas marca Samsung y dos LCD de 32 pulgadas, marca LG. José Giovanni Moreno Méndez, Gloria Judith Toloza Martínez, Ramona Guerrero y Wilson Eduardo Morales Prada, fueron los ganadores.

‘Reto Mundialista’ entregó los premios del segundo sorteo La Empresa de Telecomunicaciones de Bucaramanga hizo entrega de los premios correspondientes al segundo sorteo del Reto Mundialista, concurso que busca estimular a los clientes nuevos y antiguos en servicios de televisión, Internet dedicado y televisión digital satelital. En total se entregaron 36 premios consistentes en dos televisores Led de 40 pulgadas, dos televisores LG de 32 pulgadas, dos consolas X-box Élite, seis reproductores Ipod Nano y 24 balones de fútbol marca Adidas, manifestó Giovanni Palma Cortés, gerente de Telebucaramanga.

La empresa concesionaria de Toyota Colombia en Bucaramanga, Motoreste, ocupó el tercer lugar en ventas entre las distribuidoras de la multinacional en Colombia. “Es un indicador muy importante porque estar por encima de ciudades como Cali y Barranquilla es bien interesante”, señaló Alfonso Amaya Serrano, gerente General del concesionario. Hace cinco años la distribuidora santandereana tenía una participación en las ventas nacionales de Toyota de 4%, pero en 2009 esta cifra aumentó a 7,5%.

Motoreste es una empresa reconocida como concesionario de Toyota desde 1992. En la actualidad cuenta con 120 empleados. Y este año parece que los resultados seguirán siendo positivos pues en lo corrido Acto durante el cual se hizo el anuncio de Motoreste como tercero en de 2010 la empresa registró ventas en el país. un crecimiento en ventas del explicó que a pesar de que es multinacional japonesa con 73% frente al mismo período normal que en época electo- el Award Posventa Toyota, de 2009. ral bajen las ventas, este año que le fue entregado en fe“La economía no se dio ocurrió lo contrario. brero. cuenta de que hubo eleccioLa meta de crecimiento de El buen servicio al cliennes este año”, comentó Al- te del concesionario también Toyota para 2010 es de 60%, fonso Amaya Serrano, quien fue reconocido este año por la con respecto al año pasado.

Hyundai se ‘tomó’ el Mundial de Fútbol Este jueves 1 de julio se realizará el tercero de los cuatro sorteos previstos. El Gerente recordó que personas que adquieran entre el 6 de junio y el 30 de agosto de 2010 cualquiera de los servicios de Telebucaramanga (voz, Internet ADSL o televisión), podrán participar del sorteo de un automóvil Chevrolet Aveo 1.6.

Hyundai Colombia Automotriz como patrocinador oficial del Mundial de fútbol 2010 invirtió $2.000 millones en su campaña Hyundai Fan Festival Mundial 2010. Durante el mes del mundial realiza diferentes actividades como la ubicación de cinco pantallas Led de 3x2 en los principales centros comerciales de Bogotá, para transmitir los partidos en directo y en diferido. Así mismo, los visitantes al centro comercial

pueden participar en el juego virtual ‘Saque de Meta’. En las principales ciudades del país se han vestido los vehículos Hyundai con los uniformes de los equipos participantes al mundial y se realizan campeonatos de futbolín con tropas de árbitros que ‘se toman’ las calles e invitan a la gente a jugar. En as salas de ventas los clientes pueden participar en el juego ‘Mete Gol Gana’; para cada uno de los juegos

los ganadores ganan premios inmediatos. Para la final, se tiene programado un gran cierre con

un evento especial en un importante restaurante de la capital.


3-c

JUEVEs 1 DE JuLIO DE 2010 - BuCARAMANGA

Soci A leS

cUlTURA

Hoy se inicia en Medellín el Congreso Iberoamericano de Cultura, que se concentrará en el estado actual de la música, sus artistas y el futuro de las empresas musicales y la industria discográfica. Informes en www.mincultura.gov.co PIEDAD LORENA JAIMES DELGADO/ pljaimes@vanguardia.com / TEL 6 300700 EXT 1135

El Instituto de Cultura tiene abiertas las inscripciones para el taller vacacional de primera red de liderazgo estudiantil ‘Haz de tu hijo un triunfador’ con la tallerista – psicóloga Anly Zulay Lozano. Informes en www.imct.gov.co

tarde de piscina

100 años de la Quinta Brigada

Socios del Club Campestre se reunieron en sus instalaciones para disfrutar del sol y la piscina.

María Juliana Cadena, Mariana López y Daniela Ochoa.

Con la presencia de autoridades militares, locales y nacionales, se cumplió en Bucaramanga la jornada conmemorativa del primer siglo de la Quinta Brigada del Ejército Nacional. Ofrendas florales en el Monumento a los Héroes y la inauguración del Monumento al Centenario fueron algunos de los actos celebrados con motivo del magno acontecimiento.

Fotos: Mauricio Villamizar/VANGuARDIA LIBERAL

Fotos: César Flórez León / VANGuARDIA LIBERAL

Frente al monumento ‘Centenario Quinta Brigada’: Brigadier General Alfredo Bocanegra Navia, Comandante de la Quinta Brigada; Brigadier General (R) Ernesto López Ramírez, Ex Comandante de la Quinta Brigada; Brigadier General (R) Alfonso Bacca Perilla, Ex Comandante de la Quinta Brigada; Mayor General Ricardo Antonio Vargas Briceño, Comandante de la Segunda División.

Juan Guillermo Gómez, Juan Camilo Peña, Lina María Plata, Silvia Higuera, Juan David Silva, Daniela Santamaría, Carmen Villamizar y Laura Mahecha.

Homenaje

En días pasados, la universidad Pontificia Bolivariana, uPB, se unió a la celebración organizada por la Arquidiócesis de Bucaramanga con motivo de los 50 años de obispado de Monseñor Héctor Rueda Hernández, Obispo Emérito de Medellín, quien fuese Obispo de Bucaramanga cuando se creó la universidad en esta ciudad y quien la apoyó desde su inicio.

En la foto un grupo de profesionales Oficiales de Reserva de la Quinta Brigada en compañía del Brigadier General Alfredo Bocanegra Navia, Comandante de la Quinta Brigada.

coctel de aniversario

Con una Eucaristía y un coctel ofrecido en su nueva sede, Asecasa S.A.S. celebró su vigésimo aniversario de servicio a la comunidad santandereana.

Suministrada/VANGuARDIA LIBERAL

Mons. Víctor Manuel López Forero; Mons. Héctor Rueda Hernández; Mons. Ismael Rueda Sierra, Arzobispo de Bucaramanga y Canciller de la Universidad; Mons. Ricardo Antonio Tobón Restrepo, Arzobispo de Medellín y Gran Canciller de la Universidad; Mons. Alberto Giraldo Jaramillo.

EvEntos socialEs Ofelia Quijano Sarmiento Víctor Borrero Vera Luis Caro Herrera Isabel Ballesteros Gómez Jorge Suárez Ordoñez Saúl Carreño Carreño Guillermo Forero Nohora Blanco Rincón Leonor Ferreira Luengas Adela Becerra Ayala Orlando Rincón Moreno Julio Ruiz Ávila Gilberto Barcenas Leal Amed Rahal Sleyman Silvia Moreno Lizarazo Mónica Mantilla Gómez Esperanza Figueredo de Merchán Humberto Argüello Pita Pedro Navarro Díaz Luis Mogotocoro Ríos

Suministrada /VANGuARDIA LIBERAL

Haydín Milena Barrientos, Martha Milena Zabala, Rosmary Olave López, Martha Prada, Sandra Milena Barrios Guerrero, Gerente; Yesit Eduardo Uribe, Sub-Gerente; Héctor Barrientos Molina, Ricardo Torres, Yadyr Ordóñez, Antonio Mejía, César Enrique Velandia, Jeisson Mayorga y Andrés Ordóñez. José Gómez Torres Alvis Martínez Bohórquez María Duque de Hoyos Victoria Pérez Orduz Jorge Camacho Díaz Jorge Aguirre Reyes Zoila Mantilla Rodríguez Élida Mantilla Bertha Anaya Montaña Roberto Sandoval Rincón Luz Arias Afanador Isabel Morales Triana


4-C

JUEVEs 1 DE JULIO DE 2010 - BUCARAMANGA

fará ndula

Más información www.vanguardia.com

abc

La despedida del periodista Juan Gossaín al aire en RCN radio la mañana de ayer, tomó por sorpresa a sus seguidores y oyentes, quienes después de veintisiete años de seguirlo todas las mañanas cubriendo los sucesos de orden nacional escucharon su adiós. Negativa de Sara Corrales aplaza obra de Dago García

De reina a empresaria

La ex reina de belleza y presentadora María Fernanda Navia se lanzará como empresaria. Según nos enteramos abrirá una tienda de productos para la estimulación temprana de bebés.

Eileen Roca en ‘El Joe’

Así es, la ex reina de la belleza nacional, Eileen Roca, ingresará al elenco de ‘El Joe’, la novela que prepara RCN sobre la vida de Joe Arroyo. Se rumora que la también modelo aceptó participar en este elenco porque Caracol le ofrecía sumas “muy por debajo de su nivel” y un rol secundario.

Nos enteramos de que Sara Corrales dijo no a la participación en una obra de teatro que está preparando Dago García, debido a sus compromisos con ‘El clon’ y con un nuevo proyecto de Gustavo Bolívar. Ante la negativa de la actriz, el reconocido director decidió posponerla, debido a que el personaje protagónico lo había creado pensado en la paisa. Su coprotagonista masculino será Elkin Díaz.

Interpreta a otra ‘María’

Catalina Sandino disfrutó su participación en ‘Eclipse’

La única actriz colombiana nominada al Óscar de la Academia por su protagónico en ‘María llena eres de gracia’, habló de lo le que significó interpretar a una vampireza en la nueva entrega de la exitosa saga de ‘Crepúsculo’. Catalina Sandino Moreno, quien interpreta a una vampira de origen mexicano en la nueva película de la saga ‘Crepúsculo’, ‘Eclipse’, dijo haber disfrutado al máximo su primer papel de villana como una ‘María’ muy distinta a aquella que la lanzó a la fama en el 2004.

Dana García tendrá el tercer crédito

Cómo les parece que después del escándalo que armó la actriz Dana García ante la posibilidad de aparecer de segunda en los créditos de ‘Cuna de Lobos’, novela que actualmente protagoniza en México, accedió a aparecer de tercera. Según se rumora, para que eso sucediera los ejecutivos de la producción le dieron un cheque con varios ceros a la derecha, un apartamento y un chofer las 24 horas del día mientras se encuentre en grabación.

“Me lo ofrecieron y chévere, porque nunca había hecho un papel de mala; siempre he hecho personas muy muy reales”, dijo la estrella de la aclamada ‘María, llena eres de gracia’, en la que dio vida a una adolescente embarazada que se convierte en una ‘narcomula’. La actriz además dijo que “hacer un vampiro es perfecto, completamente diferente”. El papel de Sandino Moreno es pequeño, pero importante en la cinta. “‘María’ es una vampira que transforma a ‘Jasper’ en un vampiro malo”, dice del personaje interpretado por Jackson Rathbone, un vampiro que se unió al Ejército Confederado para servir en la

Se disputan el protagónico de ‘La Malparida’

Las actrices Natalia Jerez, María Fernanda Yépez y María Adelaida Puerta, son las más opcionadas para protagonizar el programa piloto de la que sería la nueva versión de ‘La Malparida’, novela argentina que podría ser producida en Colombia.

Guerra Civil y a quien María transforma por considerarlo una pieza valiosa para su causa. “Ella es la que está haciendo un nuevo ejército de los ‘Newborns’, vampiros que quieren apoderarse del mundo”. Sandino Moreno había visto las dos cintas anteriores de la serie: ‘Crepúsculo’ (2008) y ‘Luna nueva’ (2009). La tercera la dirige David Slade e incluye otros actores de origen latino, como Alex Meraz, en el papel del hombre lobo adolescente ‘Paul’; o Christian Serratos como ‘Ángela’, una amiga de la escuela del personaje principal de ‘Bella’. “Yo creo que el latino le puede imprimir a las películas un toque diferente”, concluyó.

Detalles de la paternidad Bahamon – Brand

La modelo Claudia Bahamón quien espera a su segundo hijo, dio a conocer que ya tiene 4 semanas de embarazo y que el padre del bebé, Simon Brand, recibió la feliz noticia mientras filmaba comerciales en Escocia. También dijo que sus médicos le recomendaron reposo total.


5-c

JUEVES 1 DE JULIO DE 2010 - BUCARAMANGA

fará ndula El veterano presentador de televisión estadounidense Larry King, una figura emblemática de la cadena CNN desde hace 25 años, dejará su programa tras medio siglo entrevistando personalidades. exposay.com.com

¡Otra demanda para Lindsay!

Afp/ nicewallpapers.info/ fitceleb.com

Naomi Campbell y Mia Farrow, en juicio contra dictador

z.com .com/Tm Perezhiton

Naomi Campbell deberá comparecer en el juicio contra el ex presidente liberiano Charles Taylor, juzgado por crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad en La Haya, para explicar el origen de un diamante que Charles Taylor le regaló en 1997. La actriz Mia Farrow también comparecería en el Tribunal Especial para Sierra Leona.

Para llegar al colmo de sus problemas, una boutique de Los Ángeles demandó a la turbulenta Lindsay Lohan porque debe más de 17 mil dólares en prendas. Lindsay les dijo que su agencia de modas pagaría sus deudas. Lógicamente, dicho pago jamás se hizo.

John Secada mantiene su cuerpo

Quizá desde los noventa su carrera esté en descenso, pero su cuerpo se mantiene igual de firme. John visitó Chippendales, en Las Vegas y mostró su fabuloso cuerpo, que complementa de manera un poco extraña su rostro.

Tmz.com

Su ex guardaespaldas acudió a las autoridades

Britney Spears, acusada de maltrato infantil Flores dice que presenció varios momentos en los cuales golpeaba a sus hijos con correas y caminaba desnuda por la casa gritándolos histérica. También la acusó de darles alimentos que los hacían sentirse mal. Los padres de Britney aseguran que estas acusaciones son una farsa. El ex guardaespaldas de Britney Spears, Fernando Flores acudió a la oficina de Servicios Sociales cuando aún trabajaba para Britney Spears y acusó a la cantante de maltratar física y verbalmente a sus hijos Sean Preston, de 4 años, y Jayden James, de 3. A pesar de estas acusaciones, el ex guardaespaldas no cree en la maldad de Britney y asegura que la cantante está fuera de control y no puede encargarse de sus hijos, aunque los quiera. La oficina de Servicios Sociales, la entidad que se encarga de los casos de violencia intrafamiliar en Estados Unidos, fue a su casa para entrevistarla pero ella había salido de viaje con su novio. Sin embargo, los padres de Britney han declarado varias veces que los niños nunca están solos con Britney debido al incidente de 2008 y que este guardaespaldas sólo quiere el dinero de la cantante.

revistainsomnia.com

‘Ozzy’ Osbourne ahora puede conducir

Tras 19 intentos de aprobar el examen de conducir, el rockero británico ‘Ozzy’ Osbourne, al que se considera uno de los inventores del “heavy metal”, ya no tendrá que ir sólo de acompañante en los coches: por fin, le dieron su pase.

wallpapersactress.com

Infobae.com

Mamá de Justin Bieber posaría desnuda

Madonna y Lourdes lanzan colección de moda

Pattie Lynn Mallette, de 34 años y mamá del famosísimo adolescente Justin Bieber, recibió una oferta para realizar una producción de fotos hot para la famosa revista de Hugh Hefner a cambio de 50 mil dólares. “No diremos nada por ahora”, aseguró Mallete.

La cantante Madonna y su hija Lourdes, de 13 años, han creado una línea de moda inspirada en los años 80 y que lleva el nombre de “Material Girl”, informaron los almacenes Macy’s, donde se encontrarán las prendas a partir de agosto.

music.com

Will.i.am. detuvo al ladrón

Infobae.com

Katie Holmes será Jackie Kennedy

Katie Holmes lució irreconocible con el pelo corto, collar de perlas y un vestido por la rodilla de color celeste que se puso para encarnar a Jacqueline Kennedy en una serie que se graba en Canadá y que se verá el próximo año.

EFE

Cuando un ladronzuelo quiso pasarse de listo al robar el Bentley de Will.i.am., no contaba con que el cantante sería un excelente detective. Con su Ipad y un sistema de rastreo, Will siguió al ladrón y evitó el robo no sólo del vehículo, también de sus joyas y documentos.


6-C

jueves 1 DE JUlIO DE 2010 - BUCARAMANGA

entreten imiento CruCiDiAriO HORIZONTALES

VERTICALES

1. Hace que un hombre pierda la energía atribuida a su condición varonil. Mueble del escudo. 2. Emprendes una acción judicial contra una persona. Sociedad Anónima. 3. Logró, alcanzó. Consonante doble. 4. Objeto de forma cilíndrica. Pila de uso común. Iniciales de Roberto Domínguez. 5. Isla donde vivió Circe. Sufijo alcohólico. De mi propiedad. 6. Molesto con insistencia y pesadez. Especie de galleta o bizcocho. 7. Interjección para detener al caballo. Invoque a Dios. Pueblo que habitó la Tierra del Fuego. 8. Sentirá temor. Luna de Júpiter. 9. Sufijo con valor diminutivo. El tío de los estadounidenses. Preposición. 10. Iniciales de Irene Ayala. Símbolo químico del cobalto. Daz a luz, alumbras. 11. Punta de tierra que penetra en el mar. Cierre o sello de una carta.

1. Engalanasteis, decorasteis. 2. Conjunto de creencias de una religión. Suciedad, infamia. 3. Trabajo, ocupación, oficio. Símbolo del manganeso. 4. Cosa inútil y despreciable. Persona o cosa fuera de lo común. 5. Natural de la India. Siglas de Bit Error Rate. Iniciales de Otilia Bermúdez. 6. Siglas de Net Data Objects. Ballenas asesinas. 7. Alcohólicos Anónimos. Sábila. Agencia de noticias de los Estados Unidos. 8. Abreviatura de señora. Líder religioso de una sociedad musulmana. 9. Prefijo de huevo. Segunda del pentagrama. 10. Figura, crack de un deporte. Celebren el chiste. El hijo mayor de Noé. 11. Triste o caído de ánimo. Pez marino, pariente de la sardina, habita en el Océano Atlántico y remonta los ríos para desovar.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11

1 2

sOpA De letrAs X ADITIVOS ALIMENTARIO A I ARTIFICIALES U BEBIDAS A CAUSAR G COLORANTE R COLOR CONSUMIDOR R E EFECTO I INDUSTRIA N MODIFICAR G NATURALES V OBJETO R PREFERENCIA PROPORCIONAN M A E T F O

3 4 5 6 7 8 9 10 11 ©

HABiliDAD MAteMÁtiCA

pAlABrA OCultA

    

                                                    

tirAs CóMiCAs                   

placeres de la vida para crear su obra. Dios está en los detalles.

VirGO. Sea prudente a la hora de compartir esa información tan valiosa. No permita que su entusiasmo lo traicione. liBrA. Cuídese de los cambios abruptos de clima. Antes de salir a la calle, infórmese del estado del tiempo.

sAGitAriO. Todo tiene un punto de equilibrio. Procure encontrarlo si no quiere vivir en los extremos. CApriCOrNiO. Préstele

pisCis. la única prédica que permanece es la que se demuestra con hechos. A las palabras se las lleva el viento. Aries. Siempre queda algún

sueño por perseguir. Es cuestión de ponerse en contacto con sus deseos.

atención a las señales que su cuerpo le envía. Siempre es mejor prevenir que curar.

tAurO. libérese de esa angustia que a veces se posa sobre su vida. Ponga la atención en sus afectos.

ACuAriO. Usted se merece más de lo que le están ofreciendo. luche por lo que le pertenece por derecho.

GÉMiNis. No se quede a mitad de camino, ponga toda su energía en ese proyecto. Es el único modo de triunfar.

CONDOritO

leO. Se inspira en los pequeños

esCOrpiO. No aclare que oscurece. El error ya ha sido cometido, pida disculpas y pase a otra cosa.

fOxtrOt

HOrósCOpO

GArfielD

sOluHABiliDAD MAteMÁtiCA

Si usted nació un día como hoy, la relación con la autoridad, en todo su espectro, será particularmente conflictiva. Tiene dificultades para convivir con ciertas reglas que le parece que carecen de sentido. No sólo tiene problemas para aceptarlas, sino que el mundo le resultaría mucho más agradable si éstas no existieran. De cualquier manera usted no les presta demasiada atención, y si lo agarran es capaz de enfrentarse con la autoridad en una discusión de matices filosóficos que del otro lado no siempre están dispuestos a afrontar.

CÁNCer. Se siente partido al medio. Es una decisión difícil, pero cuanto antes la tome, menos problemas tendrá.

CAfe pONCHO

  

CAlViN

sOlupAlABrA OCultA

                  

OlAfO

sOluGrAMA     

COLORANTE ALIMENTARIO E A X Ñ A S U R D H B A T T I M A B H J

G F N C U F Q W O I S J I U Q O H T H E

S Q E A O Y G E A A M F O I R S T I Y T

U B C C T J N A D U I U V D O A L Z E O

I A G B T N A I K C Q B S V W D L B A Y

N R U K M O B L I H N K I N A E A E P J

A J K A A E T A I A Y T L D O S E A S A

sOpA De NuMerOs

suDOKu Jugar su-do-ku es muy fácil solo debe llenar los espacios vacíos con los números del 1 al 9, cuidando de no repetirlos en su propia fila horizontal o vertical, ni tampoco en el cuadrado que lo contiene.

sOlusuDOKu

V C G H U O A O E G H A D L R U F C D B

N M O B B E L O R M I U S I G C V I R I

O I P Ñ E E A U C D E H A A S A Y C X R

I B A D S T E T A R U N R I V B J N A T

C M E R P A N E R F I G T F B T O E S S

R F D T N A Ñ A G B C T H A N G P R Q U

O M Z B Y V I B R O A R X I R V O E B D

P Z Ñ S B N O I L O E B Y G S I M F M N

O A P R F B U O P S L X V B G C O E O I

R C X P S W R D C V F O G T H N I R M Y

P C M O D I F I C A R F C N O C A P G T


7-c

JUEVES 1 DE JULIO DE 2010 - BUCARAMANGA

cruci g rama

$1,01/& *)-)/&, Jueves 1 de julio de 2010 Por

Mario Mejía Vélez Museo de Hacináis, Quinto hijo Arte de amontonáis de Jacob Pereira

DomiciInstituto de liadas en BeneficenEl Buen cia Estatal Pastor

Entrar en cólera, alterarse, irritarse violentamente

Inv. artículo neutro

Río de Santander, afluente del Magdalena

Indígena chocoano

El tercer mes de los ingleses

Revisor fiscal Inv. el modesto empleo del mexicanito

Salir los animales al campo Hijo de Keops, construyó la tercera pirámide

Atar al yugo los bueyes y mulas

El primer patriarca antediluviano, hijo de Adán El segundo álbum del Lengua argentino hablada Gustavo en Arám Cerati

Palio nupcial Árbol tiláceo

No hay tantas monas así como la Gioconda

Hijo de Caín

León Solís

Especie de gorra

El far west americano

Letra griega

No la pida al olmo Inv. adverbio de modo

Pueblo de Antioquia

El vil metal

Patada alevosa que le propina un futbolista a su contendor

Aviador mitológico

Antigua lengua hablada en Provenza

El séptimo arte

Prenda, poncho de origen quechua

Cobalto

Néstor Salazar Haré grietas

RecibimienGiro, to especial remesa, Inv. daban a un encomien- un traspies visitante da

Inv. avería

Beduino

Hecho o acción

Mosca en inglés

Hijo de Jacob

Hijo de Lot

Prefijo de oposición

La cosa nostra siciliana

Versus Municipio de Cundinamarca

Nido de las aves

7 romanos Sirven para dar formas

Panda y de anteojos

Francio Apellido

Señorita en inglés

Una especie de tambor

Padre de Gea, diosa griega de la Tierra Bebida japonesa por fermentación de arroz

Inventor del revólver calibre 45 Prendas domésticas

Baluarte

Jefe musulmán de los ismaelitas

Adverbio, significa además

Fundador del imperio persa, conquistó Babilonia

Mechón, bucle Inv. arco multicolor Va a cuartos con Argentina

24 horas Comer en inglés Liga de baloncesto de USA Inv. hogar

Ciudad de Ucrania Inv. el Campeador

Partida de tenis

Preposic. inseparable

Nota Histórica y célebre fortaleza de Sevilla

Lux... refrescante de ayer

Un río y dos estados de EE.UU.

Histórico marqués Inv. disgustados, inconformes

Un signo del zodiaco Fueron famosas las Murga que pronunció Demósestudiantil tenes contra Filipo de Macedonia

Número tributario

Pelea, reyerta, discusión

%.,1'+#- ()""""""""""""

Nivelarían un terreno

Municipio Croquis, antioqueño bosquejos Templara la bandola

Conocida cantante española Hoy es materia muerta en colegios y escuelas

(...José Serrano), ex Director de la Policía Nacional

Político justicialista Nuevos en argentino, presidente Una pieza Nombre la materia de la bicien dos ocasiones de varón leta Embrión consecutivas, de 1989 animal a 1999 Océano Molibdeno

Inv. del verbo reir

Tanto en el futbol

El recién fallecido pintor de Roldanillo

Inv. insignia que llevan los soldados en batalla y a la vanguardia Atesora riquezas

Gato montés de gran tamaño

Embrión en gestación

Investigaría algún hecho confuso

Penúltima y novena letras

El que establece las leyes en un país

Figurado balneario desértico

Arte de enseñar

Raúl, ex presidente argentino

Preposición comparativa

Los que promueven las marchas de protesta

El que no está ni con Dios ni con el diablo

Calidad de huérfano

Negación

Un acaudalado bíblico

Inv. castrado, carente de uno de los testículos

Materia prima del chocolate Lago de Africa en el Sudán

Fue el primer rey de Israel

Hacer vida retirada

Color rojo violáceo

Municipio Lago tude Norte rístico del de Santan- Valle del der Cauca

Sufro alguna contusión

Labra la tierra

Inv. nota musical

Carta, recado Antigua capital de Vietnam

Orilla adornada de las telas

Universidad Libre

Está a la moda

Isla de Francia en el océano Atlántico

Alzábais las velas

Municipio de Cundinamarca

Inv. rey de Castilla en tiempos del Cid Campeador

Cerro aislado que domina un llano

Forma charcos Aborigen de una raza indígena de Filipinas

Río que Periodo transcurre de la bajo la evolución Torre de geológica Londres

Deidad egipcia

Lea la solución de este crucigrama en la edición de mañana

Musulmán, mahometano

Partícula hereditaria Inv. enfermo mental Inv. nota

Inv. santo apocopado Valijas del correo francés

Célebre guerrillero nicaragüense

crucigramas.mario@gmail.com


8-C

JUEVES 1 DE JULIO DE 2010 - BUCARAMANGA

ESPiRiT UAlidAd

AmAbilidAd:

Una persona amable es aquella que escucha con una sonrisa lo que ya sabe, de los labios de alguien que no lo sabe.

En ciertas ocasiones queremos conocernos a nosotros mismos; pero cuando nos hallamos, nos damos cuenta de que estamos muy cambiados. GOtas PaRa EL aLMa

Frase de la semana

A veces se pierde lo bueno buscando lo mejor.

Oración

Señor: Usted que es testigo de mi dolor, deme valor para seguir luchando y para aprender de todas las cosas que lleguen a mi vida. Amén.

¡No se rinda!

Nunca una noche ha derrotado al amanecer; nunca un problema ha vencido a la esperanza.

Pregunta & Respuesta

Hace ocho días planteamos la siguiente pregunta: ¿Por qué dicen que todos estamos hechos del mismo barro, pero no del mismo molde? Y así nos respondió, Beatriz Herrera, una de nuestras lectoras: Respuesta:”Fuimos creados por el mismo Dios, a su imagen y semejanza. Sin embargo, algunos no le abrimos espacio en nuestro corazón a toda su doctrina, ni cumplimos sus mandamientos. Por ello, cometemos errores que dañan nuestras vidas y las de los seres que nos rodean; lo que hace que no logremos acomodarnos bien al molde que Nuestro Señor nos ha proporcionado para ser felices". Próxima inquietud: ¿De lo que ha vivido, qué le gustaría repetir? Envíenos su comentario al siguiente correo electrónico: euclidesardila@hotmail.com

Rabia y orgullo

El mal genio es lo que nos mete en líos; el orgullo es lo que nos mantiene en ellos.

El respeto

Todos deberíamos proceder de tal manera que no nos sonrojáramos ante nosotros mismos.

Bendiciones

Reflexione sobre sus bendiciones presentes, de las cuales usted posee muchas; no llore sobre sus penas pasadas, al fin y al cabo todos tenemos algunas.

¡Entusiásmese!

La capacidad de entusiasmarse es un signo de su buena salud espiritual.

Luz

Nos corresponde ser auténticos

La sencillez

es la mejor hoja de vida Dicen que la verdadera felicidad se encuentra en la humildad y en la sencillez. Por eso debemos hacer todas nuestras cosas al natural, sin máscaras ni apariencias. EuCLidEs aRdiLa RuEda euclidesardila@hotmail.com

Cuando queremos obtener algún empleo, lo primero que pensamos es en presentar una hoja de vida impecable. Anotamos en ella nuestros antecedentes laborales, los nombres de las referencias influyentes e incluimos los mejores contactos. Nos refundimos tanto en formatos demasiado ostentosos y largos que, al final, nuestras postulaciones ni siquiera son tenidas en cuenta Una hoja de vida, dicen los expertos, no debe ser demasiado extensa y en ella sólo se debe incluir la información relevante al cargo al que se aspira. Así debería ser nuestra carta de presentación diaria: ¡sencilla! Algunos, tras el afán de figurar, desean ser más que los demás; otros se quieren parecer a gente famosa; y no faltan quienes se esfuerzan por aparentar lo que no son, sin saber que no pueden ser nadie más que ellos mismos. Con frecuencia creemos sentirnos cómodos en estilos ideados por los demás, sin pensar que nuestra realidad es muy distinta. No sabemos exactamente porqué, pero hoy día giramos alrededor de un mundo de apariencias.

Las cosas, en lugar de ser más prácticas, se nos complican. Olvidamos que debemos aprender a perder con la cabeza erguida, con la gracia de un niño y no con la tristeza de un adulto. Debemos refugiarnos en nuestros propios méritos y capacidades; nunca mostrar lo que no somos, para no adquirir la fea costumbre de caer en el vacío. Nos vestimos con ropas de marca, pero a cada rato nos desnudamos ante lo evidente; conducimos carros modernos, pero nos congestionamos con la rutina diaria; sacamos pecho de nuestras riquezas, pero nos sumergimos en la pobreza de nuestros sentimientos. Olvidamos, por ejemplo, que nos lleva mucho tiempo construir confianza, pero que en

un solo segundo podemos destruirla. Debemos aprender que no importa qué es lo que tengamos, sino a quienes tenemos en la vida; y que los buenos amigos se convierten en la familia que permitimos elegir. Aunque no lo crea, podremos pasar buenos momentos haciendo cualquier cosa o simplemente nada, sólo por el placer de disfrutar la compañía de alguien valioso. No nos debemos comparar con los demás, salvo cuando queramos imitarlos para ser mejores personas. Es cierto: conlleva mucho tiempo para llegar a ser la gente que queremos ser; pero también es cierto que el tiempo es demasiado corto como para detenernos en cosas superficiales. El arte de vivir de una manera sencilla requiere de paciencia y humildad. Tiene que ver con aprender de las experiencias, pero también con la decisión de ser uno mismo. Sólo así, entenderemos que si nos pasamos tratando de impresionar a los demás, nunca lograremos cautivar nuestro propio corazón. Y si no logramos conquistarnos a nosotros mismos, jamás seremos felices. La vida vale cuando se tiene el valor de enfrentarla, de cuidarla y de amarla tal cual ella es. Es un don y seguirá siendo siempre un regalo de Dios. Por eso, que mejor hoja de vida que asumirla con la rúbrica de la sencillez; no con el cementerio de inutilidades que a veces nos inventamos.

¡Esas tías quE hay POR ahí! Hay velas que lo alumbran todo, menos su propio candelabro.

Más que los discursos

Hay personas silenciosas que son mucho más interesantes que los mejores oradores.

Mandar

Hace falta saber obedecer para saber mandar.

¿Para qué aparentar?

Bien mirados, todos nos ocultamos completamente desnudos en los vestidos que usamos a diario.

Casualidad

La casualidad nos da casi siempre lo que nunca se nos hubiere ocurrido pedir.

Errar es humano

Los errores son inevitables; lo que cuenta es cómo respondemos ante ellos.

¿Lunático?

El hombre es como la Luna: siempre tiene un lado oscuro que no enseña a nadie.

Cuando era un niño, me obligaban a visitar a una tía. En varias ocasiones preferí aguantarme el regaño de mis padres que ir a verla. Su casa era inmensa y bien decorada. La recuerdo recibiéndome con la mirada altiva, acercando su cara para besarme sin tocarme la mejilla. Las visitas eran insufribles. Sólo hablaba ella; mis papás y yo la escuchábamos. No nos preguntaba cómo estábamos, sino cómo nos habíamos portado. Sus historias estaban llenas de acusaciones, de reproches y de comentarios, tales como: ‘la gente no hace aquello’, ‘Fulanito hizo esto y debió haber hecho lo otro’, en fin... Rara vez hablaba de sus problemas; era como si quisiera dar a entender que su vida era perfecta. Nunca reconocía un error suyo, sólo para no mostrar debilidades. No pedía perdón; decía que eso era humillarse. Sus odios eran repentinos, desproporcionados, profundos y eternos. Cuando alguien sufría las consecuencias de haber cometido una falta le gritaba: ¡yo se lo dije! Si ocurría algún problema en su hogar siempre se distanciaba, como si quisiera librarse de toda culpa. Según decía, lo que no funcionaba con sus hijos se debía a que no le hacían caso a ella. La verdad, no era consciente del dolor que su rigidez desataba en mis primos.

¡Pobre tía! Nadie quería estar con ella. Era el terror de sobrinos como yo; mientras que mis primos, o sea sus hijos, le temían hasta más no poder. Ellos, tan pronto crecieron, se alejaron de ella lo máximo posible. Lo que ocurrió fue que todos terminamos aburriéndonos del egocentrismo extremo que su comportamiento reflejaba. Ella creía que la gente se alejaba de ella, porque sentía envidia de su vida perfecta. Pensaba que se le tenía miedo debido a su honestidad al opinar. Mi tía no se daba cuenta del dolor que se causaba a sí misma y a quienes la rodeaban. Yo diría que si ella pudiera leer este relato hoy, a lo mejor no caería en cuenta de que hablamos de su triste vida. Ya hace años que murió. Y aunque muchos nos tocó ir al sepelio, recuerdo a un hermano bromista, quie ese día dijo: “todos descansamos en paz”. Debo confesarlo, mi tía no era una mala persona; hoy pienso que su intención era que las cosas le salieran siempre bien. Se esforzaba para que el mundo funcionara como ella pensaba; y estaba convencida de que sólo hab��a una manera de hacer las cosas. Creía que tener la razón era mejor que cultivar los afectos. La tía se condenó a vivir aislada, solitaria, amargada y detrás de las barreras de su estricta convicción. A veces todos somos como mi tía: consideramos que no hay más que un camino correcto. Hoy le pido a Dios para que mis hijos y mis sobrinos sí quieran visitarme y que, si van a mi entierro, de corazón, sientan el dolor de mi partida.


D

Rescatan cueRpo

Golpe a ‘Los Rastrojos’

Removió a subalteRno

El cuerpo del Infante de Marina Sergio López Rangel, quien fue arrastrado por una corriente del océano Pacífico el pasado domingo, fue recuperado ayer por la Armada Nacional en cercanías a las playas de Maguipi, en Valle del Cauca.

El Fiscal General de la Nación, Guillermo Mendoza Diago, removió ayer del cargo de Director de Fiscalía seccional de Norte de Santander, Alberto Carreño Gallo, quien está a la expectativa de recibir oficialmente el documento de la Fiscalía.

La Policía capturó ayer a los 14 principales cabecillas de la banda criminal ‘Los Rastrojos’, que delinquen en el Norte del Valle, entre los que se encuentra Fabián Duque Ospina, alias ‘Vicente’, lugarteniente de los hermanos ‘Comba’ en esa región.

nacional JUEVES 1 DE JULIO DE 2010 - BUCARAMANGA

Por posibles irregularidades en contrato de Emergencia Social

Procuraduría formuló pliego de cargos al Minprotección Los hechos materia de investigación se relacionan con el contrato suscrito entre el Ministerio de Protección Social y la Asociación Centro de Gestión Hospitalaria, de la cual tanto el representante legal y otros miembros del equipo de trabajo se encontraban en conflicto de intereses. COLPRENSA

El Procurador General de la Nación, Alejandro Ordóñez Maldonado, formuló ayer pliego de cargos al Ministro de la Protección Social, Diego Palacio Betancourt, por posibles irregularidades al haber autorizado y permitido la suscripción y ejecución de un contrato de prestación de servicios para la redacción de los decretos de emergencia social. Según la investigación del Ministerio Público, se encontraron irregularidades en la ejecución del contrato 462 de 2008, suscrito

Se vulneró el principio de moralidad al haberse autorizado y permitido la suscripción y ejecución del referido contrato. Comunicado de prensa de la Procuraduría

entre el Ministerio de la Protección Social y la Asociación Centro de Gestión Hospitalaria, porque tanto el representante legal como otros miembros del equipo de trabajo se encontraban, al parecer, inmersos en conflicto de intereses. Este hecho es para la Procuraduría un indicio de que

también se estaban representando intereses particulares al hacer parte de las Juntas Directivas de Salud Colpatria S.A. y la Nueva EPS. S.A. En marzo pasado, el mismo procurador general, Alejandro Ordóñez, había solicitado declarar como no ajustada a la Constitución

Colprensa/VANGUARDIA LIBERAL

la llamada emergencia social que había declarado el Gobierno colombiano en diciembre de 2009. Ordóñez había señalado que los estados de excepción solo pueden decretarse cuando hay amenazas o

El minprotección Diego Palacio habría incurrido en una falta disciplinaria al suscribir un contrato para la redacción de los decretos de Emergencia Social.

crisis puntuales y sobrevinientes, tal y como lo acogió la Corte que un mes después declaró sin validez esa emergencia.

El Gobierno decretó la emergencia al argumentar que las finanzas de la salud amenazaban con un colapso y necesitaba una corrección urgente.

Se vencieron los términos del proceso

Archivo/ VANGUARDIA LIBERAL

Joven acusado de amenazar al hijo del presidente Uribe quedó libre

El electo presidente Juan Manuel Santos declarará en el caso contra Mario Uribe, para explicar algunas relaciones del acusado con ex jefes ‘paras’.

RESUmEN AGENCiAS

Corte citó al Presidente electo a declarar

Santos será testigo en el caso contra Mario Uribe

COLPRENSA

El próximo lunes 12 de julio el electo presidente de la República, Juan Manuel Santos, deberá comparecer ante la Corte Suprema de Justicia en calidad de testigo en el proceso que se sigue contra Mario Uribe Escobar, procesado por parapolítica y primo del presidente, Álvaro Uribe Vélez. El ex ministro de Defensa fue citado para que explique cuáles fueron las razones por las cuales el extraditado jefe paramilitar Salvatore Mancuso hizo referencia a diferentes personalidades, entre ellas Uribe Escobar, y a quienes vinculó con las Autodefensas. Dentro del juicio, tendrá que comparecer el presidente de Ecopetrol, Javier Gutiérrez, quien fue presidente de ISA y quien recibió

DAtO Por estos mismos hechos serán investigados la Directora General de Financiamiento del Ministerio de la Protección Social, Luisa Fernanda Bellini Pérez, y el Director General de Gestión de la Demanda en Salud, Leonardo Cubillos Turriago.

La Fiscalía acusa al ex senador Mario Uribe de reunirse con el ex jefe paramilitar Salvatore Mancuso en dos ocasiones para pactar acuerdos políticos que favorecieran a la ex parlamentaria Eleonora Pineda y para evaluar un apoyo político a un nuevo proceso de negociación con las autodefensas. varias solicitudes para gestionar ayudas para las comunidades de Montelibano, lugar donde el congresista tuvo una alta votación.

SíNtESiS

Uribe y la ‘parapolítica’ El partido Colombia Democrática, fundado por Mario Uribe y su primo, el hoy presidente Álvaro Uribe Vélez, obtuvo tres escaños en el Senado en las elecciones de 2002, pero por el escándalo de la parapolítica ya son cuatro los cobijados con orden de captura. Inicialmente fue el senador Álvaro García Romero, luego fue detenido Miguel de la Espriella y después cayó quien reemplazó a Uribe tras su renuncia, Ricardo Ariel Elcure.

LíNEA DE tiEmPO 22 de abril de 2008 la Fiscalía ordenó la captura de Mario Uribe Escobar, quien se refugió en la embajada de Costa Rica con el fin de pedir asilo político en ese país, el cual fue negado por ser considerado improcedente. 22 de abril de 2008 Mario Uribe fue recluido en el pabellón de ‘parapolitica’ en la cárcel La Picota, de Bogotá 20 de agosto 2008: en medio de la controversia, fue dejado en libertad sin excluirlo de la investigación por orden de quien hoy es el fiscal encargado, Guillermo Mendoza Diago. 25 de febrero 2010: la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia ordenó la recaptura del ex presidente del Congreso Mario Uribe, la cuál fue efectuada por el CTI en Medellín. 30 de junio de 2010: La Corte llamó al electo presidente Juan Manuel Santos para que declare como testigo en el caso contra Mario Uribe.

La jueza tercera de garantías del Complejo Judicial de Paloquemao ordenó ayer la libertad de Nicolás Castro, quien compareció en juicio luego de que en la red social de Facebook apareciera como una persona que incitaba a los usuarios de un grupo a asesinar a Jerónimo Uribe, hijo del presidente de la República, Álvaro Uribe Vélez. La juez concedió la libertad a Castro, estudiante de Bellas Artes, por vencimiento de términos, ya que no se le imputaron cargos al joven durante los 120 días posteriores a la acusación formal, como indica la ley, informaron los medios locales. Según las investigaciones del FBI, Castro creó en julio de 2009 en Facebook un grupo llamado “Me comprometo a matar a Jerónimo Alberto Uribe,

Archivo/VANGUARDIA LIBERAL

El joven estudiante de Bellas Artes, Nicolás Castro fue acusado de amenazar de muerte a Jerónimo Uribe por un grupo de la red social Facebook.

hijo de Álvaro Uribe”, que estuvo activo durante algunas horas y luego fue desactivado. Su creador en la red describía que el objetivo era “hacerle sentir a esta familia de degenerados lo que es perder a alguien que compar-

te lazos de sangre con uno mismo, para que les llegue hasta el alma el horror de la guerra”. Con esta decisión, Nicolás Castro recuperará la libertad, aunque el proceso judicial continuará su curso normal.

Familiares de víctimas piden que se entreguen más restos

Entregan restos de ‘falsos positivos’

COLPRENSA rales Pérez y Erwin Carlos En una actividad Rodríguez Romero. realizada ayer por la Clara Martínez, quien UnidadNacionaldeDehacepartedelaAsociación rechos Humanos de la de Familias Unidas por un Fiscalía, fueron entreSólo Dolor, Afusodo, asegados los restos de cuaguró que esperaban más tro jóvenes que en 2007 restos entregados y no sólo salieron de sus casas 4, en vista de que en un bajo engaños y apaprincipio se habló de más recieron muertos en entregas. Montería como si fueDe igual manera, Iván ran bajas en combate Cepeda se ratificó en sus Archivo/VANGUARDIA LIBERAL La Fiscalía entregó los restos de cuatro persodel Ejército. críticas a la política de senas, quienes aparecieron como bajas de comLa ceremonia se llevó bate en Montería, en 2007. guridad del gobierno del a cabo en la Funeraria presidente Álvaro Uribe Inversiones y Planes de rios de la Fiscalía entregaron Vélez, al tiempo que pidió la Paz, y contó con la presen- los ataúdes con los restos mor- queseanmáslasentregaspara cia del vocero de las víctimas, tales de Michael Jesús Cevi- que todas las familias que suIván Cepeda. lla Rodríguez, Ludwig Ortega frieron este mal encuentren Después de pronunciar unas Arrieta, Yeimer Alfredo Mo- sosiego y resignación. cortas palabras, los funciona-


2-D

JUEVES 1 DE JULIO DE 2010 - BUCARAMANGA

nacional Decomisan cocaína

Cerca de una tonelada de cocaína que era transportada en una lancha rápida, al parecer con destino a Honduras, fue decomisada en la noche del martes por unidades de la Armada, informó ayer el ministro de Defensa Gabriel Silva.

Reunión

Bandas criminales

El ministro de defensa, Gabriel Silva, se reunió ayer en Cartagena con su homólogo hondureño Marlon Pascua, para hablar de temas como el narcotráfico y el terrorismo: Silva consideró esta visita como un paso adelante en la colaboración con Centroamérica.

En la audiencia de rendición de cuentas de la Policía Nacional hecha ayer, el Director de la institución general Oscar Naranjo informó que actualmente quedan seis bandas delincuenciales de 23 que había en años anteriores.

Premio

Las embajadas de Francia y Alemania anunciaron ayer que presentarán el próximo 13 de julio, el Premio de Derechos Humanos Antonio Nariño, con el que se exaltarán iniciativas desarrolladas en Colombia en pro de la defensa de las garantías fundamentales.

60

Hace dos meses no se conocen exigencias o pruebas de supervivencia

Japonés secuestrado habría sido vendido a las Farc

mil cédulas nuevas están sin reclamar en Bucaramanga, según datos de la Registraduría en la ciudad.

2

Las investigaciones adelantadas apuntan a que la banda que se llevó al ciudadano japonés, al no ver una respuesta por parte de los familiares para el rescate, se lo vendió a la Columna móvil ‘Gabriel Galvis’ de las Farc. AFP

El ciudadano japonés Masao Tustsui fue secuestrado el pasado 23 de marzo en el corregimiento de Villagorgona, municipio de Candelaria, Valle, confirmaron ayer sus familiares, a la vez que denunciaron que un grupo de delincuencia común lo habría vendido a las Farc. “Lo último que conocí por medio del Gaula es que la delincuencia común lo vendió a la guerrilla”, aseguró Nelsy, compañera del plagiado desde hace 33 años y con quien tiene dos hijos de 26 y 24 años. El secuestro de Tustsui salió a la luz en las últimas horas y las autoridades aún no se han pronunciado sobre el particular. Tsutsui, un comerciante que en los últimos años se ha dedicado a trabajar en un pequeño vivero de su propiedad en Villagorgona, salió de su negocio con una mujer que tras comprarle unas plantas le pidió que se las llevara hasta una finca cercana. Masao usó su camioneta, una Toyota Hi Lux, y se fue a llevar el encargo.

DAtO Tres meses después de su secuestro la prensa japonesa ha puesto sus ojos en este caso, al punto que durante esta semana un grupo de periodistas de ese país estuvo en Cali.

NADIE SE PRONUNCIA

Archivo/VANGUARDIA LIBERAL

El ciudadano japonés Masao Tsutsui fue secuestrado por la delincuencia común que aparentemente lo vendió a las Farc

2.000

japoneses se encuentran actualmente residiendo en Colombia.

Al parecer, la mujer con la que Masao salio el 23 de marzo a las 5:00 de la tarde de su vivero fue detenida días después pero luego fue dejada en libertad pues no se logró vincularla a la investigación. Días después del plagio, el Gaula del Ejército halló el vehículo del japonés totalmente incinerado en un paraje entre los municipios de Villarrica y Puerto Tejada, en el Cauca. “Seguramente”, agregó Nelsy, “se dieron cuenta que nosotros no tenemos plata. Lo único que él tiene es el vivero

El secuestro de Masao Tsutsui se ha convertido en un misterio. El caso fue asumido por el Gaula de la Policía, pero ningún oficial de esta institución se ha pronunciado, como tampoco lo ha hecho la Fiscalía Especializada ante el Gaula, donde un funcionario explicó que la investigación se encuentra en etapa de indagación. La Embajada del Japón en Colombia, encabezada por Yasuhisa Suzuki, afirmó que su gobierno no hará ningún comentario sobre el secuestro del señor Tsutsui ni tampoco se refirió a cómo puede afectar este hecho las relaciones entre Colombia y Japón.

de plantas ornamentales, del que dependemos para vivir, y un carro que fue quemado por los secuestradores. Ese era su patrimonio”, sin embargo reiteró que “no tenemos cómo pagar algún rescate”. La mujer anotó que, al parecer, un hijo de Tustsui, tiene contacto con los secuestradores, pero se mantiene renuente a brindar información, e incluso tampoco quiso hablar con periodistas japoneses que llegaron hasta Villagorgona, lugar de residencia de Tustsui. SABíA UStED qUE...

la banda de delincuencia común que opera en la zona y que secuestró a Masao tsutsui, según las autoridades, le ‘vende’ secuestrados a las Farc?

Con estas medidas de la Judicatura, se descartaría conmoción interior

Se crearán jueces para mejorar seguridad en varias regiones

COLPRENSA

El Consejo Superior de la Judicatura anunció ayer los primeros alcances de la creación de jueces de garantías para evitar la excarcelación de peligrosos criminales a lo largo de toda la región. El magistrado Hernando Torres Corredor, presidente de la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura confirmó la creación de 30 jueces, que se encargarán exclusivamente de delitos relacionados con el concierto para delinquir y que funcionarán en 15 municipios donde las condiciones de se-

DAtO El presidente Uribe Vélez señaló que los jueces de garantías nacionales tendrán la responsabilidad de cubrir la vulnerabilidad que representa para los jueces municipales asumir función de garantías en regiones donde operan las bandas emergentes del narcotráfico.

Archivo/VANGUARDIA LIBERAL

La creación de jueces para atender los problemas de seguridad en distintas regiones del país es la primera medida adoptada luego del Consejo de Política Criminal realizado este martes.

guridad son críticas, podrían ayudar frente a las intimidaciones que sufren algunos jueces. Antioquia, Valle Del Cauca, Córdoba, Putumayo Y Sucre serían los departamentos donde actuarían más estos jueces. Sin embargo, aún persiste la duda acerca de qué papel cumplirá la policía judicial a la hora de efectuar una captura y así evitar que un funcionario judicial se vea en la

obligación de ordenar una libertad. Estás dudas serán las que intentarán resolver en los próximos días los integrantes del Consejo de Política Criminal, quienes se reunirán con la idea de elaborar un plan estratégico que les permita diseñar un mecanismo coordinado para cumplir los procedimientos que les corresponden, sin generar situaciones como las que llevaron a esta coyuntura.

Archivo/VANGUARDIA LIBERAL

La Registraduría se ha mostrado preocupada debido a la gran cantidad de cédulas que aún no han sido reclamadas.

millones 498 mil ciudadanos no han reclamado la nueva cédula.

La nueva cedula será la única con validez a partir de agosto

Cerca de 4 millones de cédulas aún no han sido reclamadas

COLPRENSA

El director nacional de identificación, Jaime Hernando Suárez, informó que a la fecha quedan por entregar cerca de cuatro millones de cédulas y que a final de año el número de personas que acudieron a tramitar sus documentos fueron pocos, razón por la cual faltan todavía en todo el país cerca de 7 millones personas que deben acercarse para hacer sus trámites de renovación. Aquellos colombianos que quieran abrir una cuenta de ahorros, realizar cualquier re-

LIStA Cifras

Las regiones que presentan saldos de documentos pendientes más preocupantes son: Bogotá: 425 mil 531 cédulas por entregar Antioquia: 335 mil cédulas por entregar Valle del Cauca: 293 mil cédulas por entregar Atlántico: 176 mil cédulas por entregar

1 2 3 4

Es vital que todos lo colombianos sepan que en estos 30 días que quedan, quien no haya hecho el trámite de renovación o reclamación de documento se acerque a las oficinas de la Registraduría más cercana o al consulado más cercano. Jaime Hernando Salcedo, registrador Distrital

gistro bancario, sacar pasaporte y realizar todo tipo de trámites legales como firmar contratos, no podrán hacerlo después del 30 de julio si no hanrenovadooretiradolanueva cédula, el documento amarillo con hologramas, que es producido desde el año 2000. Según la Registraduría, todo aquel que tenga en su poder un documento distinto a la nueva cédula “será un indocumentado a partir del 31 de julio”. En la actualidad hay más de 2 millones de ciudadanos que no han reclamado su nuevo documento de identidad, de ahí el afán de la organización registradoraporavanzarenla

entrega de documentos, proceso que no puede ser llevado a cabo sin que los ciudadanos se acerquen a las oficinas de la Registraduría en el país o entidades consulares autorizadas en el exterior. El límite de 30 días faltante es preocupante dado el alto número de documentos que no han sido reclamados por los ciudadanos. El plazo temporal establecido por el Ministerio del Interior mediante el decreto 4969 de 2010, extendió el tiempo que inicialmente había sido pactado al 31 de diciembre del año pasado, de acuerdo con las leyes 757 de 2002 y 999 de 2005.


D

JUEVES JUL. 1 - 2010 BUCARAMANGA

GIRASOL, Lagos Cacique, 2 plantas, reformada, zona social. $180.000.000 -6330729 -3153654928.

ALTOS Cañaveral sexta, penthouse, magnifica ubicación, zona social, entrega rapida. -6384926 -3124579421 BUCARAMANGA vendo apartamento en altos de tajamar torre 4 Apto 702. -3108088648. CALDAS $38.000.000, $43.000.000 sobre planos, recibo fondo nacional Essa, bancos, efectivos. 3174856309. ALTOS Cabecera Dubai 108.10 metros: tres alcobas, tres baños, excelente $305.000.000. -3152625424. ALTOS Pan de Azucar 100 metros cuadrados, garaje cubierto, barato. -6424353. -3158973803. ALVAREZ bonito, 70 metros, 3 habitaciones, hall, inmobiliaria sara montejo. 6471191 -3187342574. ALVAREZ dúplex 137 metros, 3 alcobas, estudio, terraza, parqueadero, reformado, directamente: 3112862515. AURORA Bifamiliar, 216 metros, 6 alcobas, terraza, especial residencias estudiantiles, esquinero. 6431679. AURORA, tres alcobas, dos baños, cocina integral, parqueadero, vigilancia permante. Informes: -6328000 AURORA; 120 metros, 3 alcobas, vestier, baños, estudio, sala, comedor, terrazas, cuarto servicio -baño, integral, parqueadero, $160.000.000. Negociables. -3156567711 -3142193350. CABECERA apartamentos, 170 metros cuadrados, remodelado, tipo loft, 3 alcobas, servicio, cuarto piso, dos parqueaderos. -3142277763 CABECERA ESTRENAR, 2 -3 ALCOBAS, INTEGRAL, PISCINA, SAUNA, VIDEOCITOFONO. OPORTUNIDAD: 3157801001 -3158644464.

CAÑAVERAL bonito 88 -66 metros, conjunto cerrado, Inmobiliaria Sara Montejo. 3187342574 -6430546. CAÑAVERAL Iroka, tres alcobas, servicio, estudio, terraza, piscina, gimnasio, jacuzzi. 3168342459 -3138283889. CAÑAVERAL, Altos talmente equipado, darse, Directamente, dad Recibo -3133524092

Valle, tolisto muoportuniVehiculo.

CAÑAVERAL. Vista Azul y Bonaparte Florida, Vendo apartamentos para estrenar. 6575991 -3152531725. DIAMANTE II Villanueva del Campo. Oportunidad 4 alcobas, primer piso: 6361806 -3164109901. FONTANA Duplex, 124 metros, $86.000.000. Remates contado. Todo incluido. 6700050 -3133225763.

PARQUE Central Cañaveral, Primer piso, Todos los Servicios. Informes: -6903415 -3164659534 PLAZUELA $120.000.000 $112.000.000. -3168224863.

Cañaveral, Piemonti 6850910

CABECERA Penthouse, 330 metros, dúplex Informes -3174113975.

PIEMONTI duplex, 112 metros, zonas verdes, juegos infantiles, piscina, cancha multiple, bonito. 3167554198.

CABECERA última oportunidad, estrene apartamentos, 3 alcobas, $196.000.000, piscina, panorámica, dos ascensores, acabados. -3153712118 -6574847.

PORTAL del Israel, el Carmen, vendo dos apartamentos nuevos. 6194451 -3016079063 -3138804795.

CABECERA 156 metros, tres alcobas, excelente vista, balcon, ascensor, precio oportunidad. 6431679.

MIRADOR De la Américas Oportunidad, vendo apartamento completamente terminado, piso 11. Informes: -3153922105 -6340959 -3153179314 -6444423. NUEVO Sotomayor, amplio, 4 habitaciones, estudio, integral, ascensor, piscina, ubicadisimo -6473102 -3107788143 PRADO, lindos acabados, duplex, amplia, terraza, porcelanato, ascensor, zona social -6473102 -3107788143 REAL de Minas $90.000.000, Alarcón $65.000.000. Remates contado. Todo incluido. 6700050 -3133225763. SAN Alonso Estrene penthouse, vista panorámica, terraza, buen precio. Directamente. 3164636837. SERREZUELA 137.5 metros, $265.000.000 tres alcobas, estudio, hall servicio, piscina. 6572977 -6849481. TORRECENTRAL Meseta, dos habitaciones, baños, excelentes acabados, parqueadero, loocker, zona social. -6349434

MUTUALIDAD, Bucaramanga, 16X24. Apta para construir torres. Informes 3004642111.

ALFONSO López dos pisos, Informes -3167449861. ALPES; estrenar, directamente, excelentesa acabados. recibo crédito propiedad menor, vehículo. -3204231222 ALTOS Pan Azúcar, casa conjunto cerrado, jardin interior, jacuzzi privado $310.000.000 -3168236702

COMUNEROS, casa grande, 5 alcobas, garaje, 2 baños, 2 cocinas. Informes: 6715720. CONUCOS, Casa Grande, dos plantas, especial, para negocio, área 14X27 Informes -3174113975.

SAN Alonso, esquinera, 230 metros, 5 alcobas, local, posibilidad construcción -6473102 -3112223589

GAITAN, esquinera, excelente, bien ubicada, $80.000.000; Santander remodelada parte alta. $80.000.000. 3175328640.

RUITOQUE Yerbabuena 480 metros, lote 275 construidos, remodelada, espectacular, facilidades plazo. 6431679.

BOSQUE, Centro Especialista, frente Torre B Ardila Lulle, parqueadero cubierto. Directamente. 6389224.

SANTA Marta Casa con locales comerciales Avenida Principal Diagonal Clinica Saludcoop. -3106608508.

CAÑAVERAL Quinta Campestre: remodelada, magnifica oportunidad, zona social tipo club. -6384926 -3124579421

ALVAREZ apartamento 2 habitaciones con local, Carrera 34 No.32-13. Informes: -3156417949 -6450147

CAÑAVERAL, conjunto cerrado, como nueva, excelente zona social. Directamente. 3002004882 -3164642841 -3107550515.

MESA Santos, 25.000 metros, casa nueva, excelentes acabados, aguas, venpermuto. 3102184242, 3158524027

ALVAREZ desde $450.000, 2 alcobas: Alfonso López $470.000, 3 alcobas: 6349901 -6321702.

CONDADO de Gibraltar, $87.000.000. Remates contado. Todo incluido. 6700050 -3133225763.

BAJOS Ruitoque, Venpermuto; casa, luz, teléfono, abundante agua, pastos, cítricos. -3102542547 -6474184.

ANTIGUO Campestre amplio 6 alcobas, con baños, mirador, patio, 2 halls, 3012539269.

MOLINOS Altos calle 22 #2712, dos plantas, garaje, desocupada, venpermuto. 3163544101- 6342428.

PROVENZA, Conjunto cerrado, $87.000.000. Remates contado. Todo incluido. Informes 6700050 -3133225763.

PAILITAS a 3 kilómetros de la troncal, 40 hectáreas, cercas eléctricas, corral nuevo. Casa material. -3145799190. PIEDECUSTA- Vereda San Isidro, 27.75 hectareas, linderos Riomanco y Riachuelo. 3006082709. 3187838421. SABANA Torres carretera pavimentada 104 hectáreas 30 en palma, casa, establo, -3174113975 SAN Martín Cesar finca 135 hectáreas, con instalaciones, pastos mejorados. Directamente. 3123298447.

CABECERA completisimo, 3 alcobas, integral; Floresta, 3 alcobas, hall, zona social: 6349901.

PRADO, 3 alcobas, integral, $780.000; Tejar, estrenar, 3 alcobas, piscina: 3204188353 -6321702.

LA Victoria 4 habitaciones, cocina tradicional, garaje, parqueadero, economica. 6573577 -3138520355 -3166597767. PALMERAS del Cacique conjunto II, 5 habitaciones, directamente, acabados lujo: 6418465 -3162361260.

SOTOMAYOR, 3 alcobas, servicio, integral, star tv, balcón parqueadero, informes:3123805363 -6322974.

SERVIFIADORES; Arriendo casas, apartamentos, negocios, locales directamente. -6454568 -3115558329 -3123939887

TEJAR Vivero, 3 alcobas; Florida Bonaparte, 3 alcobas, nuevos, economicos: 3204188313 -6321702.

TERRAZAS Excelente, cero gradas, todos servicios, 4 habitaciones. Telefonos 6905853 -3152548257.

CENTRO ubicación residencial 2 -3 alcobas, integral desde $620.000, parqueadero: 6349901 -6321702. CIUDADELA 3 alcobas, integral, piscina $600.000; Ceiba, 3 alcobas, parqueadero: 3204188353 -6321702.

FONTANA, local 10 metros, barato, recibo vehiculo. Informes 6809782. 3174665232.

CORVIVIENDAS

JARDINES la colina lotes dobles, servicio vitalicio, buena ubicación. Informes: -6424353. -3158973803. MESA Santos me voy baratisimo, lote 4.500 metros, ubicacion, vista. $48.000.000. -3144934678.

DIAMANTE II 3 alcobas, juegos infantiles $600.000; Centro, estrenar, piscina: 3118017525 -6321702.

FONTANA Real: 3 alcobas, closets, semintegral, estudio, patio, garaje, piscina, gimnasio 3174427715.

CERROS CAMPESTRE penthouse, excelente vista, 3 salas, mirador, zona social completa. 3153419875. DIAMANTE II, 3 alcobas, servicio, integral, cerámica balcón $560.000, informes: 3163072492 -6457738. DIAMANTE Uno, apartamento, unicamente matrimonio solo, sin niños. -6363301 MEDITERRANÉ estrenar, cocina lujo, zona social completa; Montevechio $520.000, 3 alcobas: 6349901. MIRADORES San Lorenzo. Penthouse; zona social, piscina, parqueadero. $700.000. -6946467 -3115569770. -3143376818. PORVENIR oportunidad desde $370.000, 3 alcobas; Provenza $600.000, 3 alcobas: 6349901. www.paseoespa nainmobiliaria.com

CARRERA 46 No.55-98 Terrazas amplia, persona sola -estudiante, baño, compartir. 6573417 -3142875295. CIUDADELA macaregua arriendo habitacion con alimentacion, baño privado, para dama: 6443283 -3168866306. LA Victoria -magnífica habitación con closet, cómoda, ambiente familiar. Informes: -3166902137 -6571236 MEJORAS Públicas, baño, cable, internet, desde $22.000, diarios $300.000 mensuales. -6452550. PARQUE los Niños habitación amoblada, ambiente familiar, dama sola. Informes: 6358595 -3165195767.

* ALTOS Cabecera amoblados. Alquilo económicos, Días, Meses, Jacuzzi. Directamente. -6944675 -6516459 -3165307068. CABECERA; alquilamos, full dotados, familias, empresas, dias, semanas, meses. 3106982620 -6572727 -3107678228.

UNIVERSIDAD SECTOR COMERCIAL ARRIENDO ULTIMOS LOCALES NUEVOS PRECIO -TIEMPO NEGOCIABLES: 3174405089 -3132613407.

CABECERA Calle 52 #36-09, cedo local, excelente ubicación, económico $380.000. -3177818732 -6324400 CABECERA Cedo excelente local comercial 500 metros cuadrados, tres niveles, magnifica ubicación. -3176461404. CABECERA IV etapa Plaza Buffet, 63 metros especial pizzeria $2.500.000. 6477177.

CABECERA, lindo apartaestudio, estrenar, full, zona social, sauna, gimnasio, hidropiscina. 3002104467- 3016067270. PRADO, bonito, ejecutivo, estrenar, 20 metros, jacuzis, sauna, gimnasio, ascensor. 6426837- 3173778995.

CAÑAVERAL Local, zona comercial, economico, directamente, unica oportunidad, rentable $1.000.000. -6848663 -6848677. CARRRERA 34 No.52-37 cabecera, local 40 metros, $1.200.000. -6436953 -3108576264. CENTRO Para oficina, bodega, negocio, segundo piso. Carrera 17 No.37-92 -3112177889 -6420352.

VERSALLES Real estrenar tres alcobas, integral, locker, parqueadero cubierto. -6333064 -6304368 -3164709402.

BALCONCITOS, casa $1.200.000, 4 plantas, 3 y 4 apto fabrica calzado. 3176729810.

CHICAMOCHA CENTRO EMPRESARIAL, 54 METROS, SEGUNDO PISO, 2 BAÑOS: 6457738 -6322974

CENTRO, venpermuto casa 350 metros, otra barrio Bucaramanga. Diagonal 15 #52-39 -6337585 MESA Los Santos, venpermuto parcela, el mejor punto. Recibo vehiculos. -6337585 -3156742828

PROVENZA, Hotel Familiar ofrece 50 habitaciones con baño privado, aire acondicionado, ventilador, internet, dede $15.000 diarios semanal, quincenal, mensual. Calle 105 No.22-49 -6368662 -6364990

AVEO emotion /2008 rojo; Clio /2008 negro.financiamos -permutamos. Calle 35 #2721. AVEO Emotion, 2008, unico dueño, accesorios, camara reversa, espectacular nuevo. 6477104 -3167778348. AVEO Sedan /2009 $27.500.000; Corsa Active /2007 $18.000.000, compro 5 puertas. -3164719059. AVEO sedan 1.6 /2009, full equipo $28.000.000 como nuevo. oportunidad: 6470656 -3158117063. AVEO, modelo 2007 1400; como nuevo, excelente. Carrera 19 #19-03. CHEVROLET Chevy /2005, full, azul oscuro, automático, impecable. Venpermuto mayor -menor -3114760682. CHEVROLET CHEVY 1.600, 2005, ROJO VICTORIA, FULL EQUIPO, EXCELENTE ESTADO 3153998672 -3112547049. CHEVROLET Corsa, coupe, Alto. COMPRO. Doy parte de pago moto. Informes 3163070136. CHEVROLET Spark Go, /2009, full estilo, única dueña, garantizado. 6551622, 3012697655, 3004968878.

GIRON bodega, área 716 metros cuadrados, oficina con baño, luz trifasica: 3174427715.

ALARCON, 6 alcobas, 4 baños, 2 locales, integral. 6850685 -6850401 -3012310076 -3168224863.

CALLE 34 No.24-42 oficinas $290.000. Calle 35 No.17-59 $250.000. -6477950. -6322974.

PIEDECUESTA paseo del puente, dos plantas, 3 alcobas, baños, tradicional: 3163072492 -6457738.

TRINITARIOS 3 habitaciones, servicio, quinto piso. Inmobiliaria Sara Montejo. 6471191 -6430546 .

VERSALLES Real, apartamento 507, arriendo directamente $700.000, Informes: 3138880656 6333105.

CABECERA: EMPRESAS tenemos en arriendo la oficina que necesita, desde 16 hasta 105 metros, aire central, amoblada -sin amoblar. Visítenos: Carrera 33 No.51-119 oficina302. 3153344072.

SAN Alonso, habitación con -sin alimentación, persona que trabaje -estudie. 6321693 -6341919.

CAÑAVERAL, 3 alcobas, closets, integral, mirador parqueadero, salón social, piscina, estrenar: 3174427715.

CIUDADELA, comparto apartamento, persona ejecutiva, caballero solo, cupo estudiantil. 6831240 -3003040294 -3003039775.

APARTAMENTOS Sotomayor ......................$900.000 Pinos ..............................$750.000 Prado ..............................$700.000 Provenza ........................$650.000 Condominio Florida ........$650.000 Mutis ...............................$650.000 Carabelas .......................$600.000 Belhorizonte ...................$600.000 Ciudadela .......................$600.000 Centro ............................$530.000 Piedecuesta ...................$350.000 CASAS Cabecera .....................$3.700.000 Porton Tejar ....................$700.000 LOCALES Centro .........................$1.500.000 Calleja ............................$900.000 Cabecera ........................$700.000 OFICINAS Centro ............................$320.000 Informes: -6328000

ANILLO Vial construcotres junto Mediterrane casas, centro comercial 18.265 metros planos. 3153726320.

CAÑAVERAL estrenar, 3 alcobas, piscina, gimnasio, $650.000; Provenza, integral $500.000: 3118017525 -6321702.

CAÑAVERAL, noveno piso, ascensor, piscina, sauna, jacuzzi, tv cable, parqueadero. -3144636209. 6389678

PROVENZA, amplia, amoblada, persona sola. -3166607369 -3132474238

ALTOS del Valle Cañaveral, 3 alcobas, integral, balcón parqueadero: 3163072492 -6322974.

CENTRO cerca Parque Bolivar, nuevo, 3 dormitorios, closet, balcón, integral, ascensor, garaje. Alianza Inmobiliaria. Informes -6436111.

YONDO sobre troncal, 90 hectareas, rastrojadas, tractorable, aguas, $3.500.000/ hectarea. -0376022206 -3004635980

i

CASTILLA Real, $52.000.000; Portal Campestre $40.000.000. Remates contado. Todo incluido. 6700050 -3133225763.

AURORA 4 alcobas, $800.000; González Valencia, 5 alcobas $1.000.000, informes: 3204188313 -6321702.

CENTRO Torre Parque Bolivar, 3 alcobas, integral, parqueadero, piscina, ascensor, estrenar: 3174427715.

SAN Francisco. Vendo local comercial. Informes 3163967793 -3178484842.

QUINTAS Cañaveral sobre anillo vial casa 71, tres pisos, con reformas, cinco habitaciones, $210.000.000 negociable. unicos dueños, -3105514159 -3153723333.

ANTONIA Santos Se arriendan apartamentos para estrenar, directamente. Informes: -6427026 -6427027.

VIA Mar Kilometro 29, oportunidad, 15 Hectareas, excelente casa, Pozos pescados. -3153988522

SAN Bernardo $40.000.000; Zapamanga $54.000.000. Remates contado. Todo incluido. 6700050 -3133225763. SAN Bernardo tres plantas, $65.000.000 totalmente terminada, estrenar, bonita, ceramica. 6396555 -3152645089.

CONCORDIA 2 niveles, 7 alcobas, 4 baños, tradicional, garaje, luz trifasica: 3174427715.

-6457738.

CAÑAVERAL jardines campestre 2 plantas, excelentes acabados, integral. 6572977 -6849481.

EL Carmen, $55.000.000; Cumbre $48.000.000. Remates contado. Todo incluido. 6700050 -3133225763.

PRADO apartaestudio bonito. Inmobiliaria Sara Montejo. 6471191 -6430546 -3187342574.

TORRES del Portón estrenar, 3 alcobas, integral, balcón parqueadeo, piscina: 6322974

MESA Santos dos parcelas Via teleferico, excelente ubicacion. 3118860924 -3176379916.

DIAMANTE II, $157.000.000; Santa Barbara $120.000.000. Remates contado. Todo incluido. 6700050 -3133225763.

CABECERA apta para ong, empresas, salud, financiera. Inmobiliaria Sara Montejo. 6430546 -6471191.

TERRAZAS, 3 habitaciones, 2 baños, Inmobiliaria Sara Montejo. 6471191 -6430546 .

APARTAMENTOS Aurora .............................$450.000 Villabel ............................$290.000 Uis ..................................$320.000 Centro ............................$450.000 Mutis ...............................$580.000 Sotomayor.......................$600.000 CASAS Porvenir...........................$500.000 Piedecuesta ....................$500.000 Ciudadela........................$750.000 LOCALES Universidad .....................$600.000 Quebradaseca .............$2.000.000 Cabecera ........................$630.000 Cabecera .....................$1.700.000 Centro ............................$900.000 6850685 -6850401 -6850910.

TERRAZAS Carrera 45, remodelada, amplia, 4 habitaciones, integral, enrejada, excelente -6473102 -3112223589.

PARQUE Bolívar 2 alcobas, 2 baños, cocina americana, closets, cerámica 3123805363 -6457738.

SAN Francisco, 3 alcobas, closets, servicio, cocina semintegral, hall, patio, terraza: 3174427715.

RICAURTE, central, maginifica ubicacion, vendo casa- lote. Cita previa: 64434243217417675- 6420651.

DIAMANTE II, 287 metros, esquinera, remodelada, 8 alcobas, terraza, integral. 6849481 -6572977. FLORA cerca, conjunto cerrado, de oportunidad. Inmobiliaria Sara Montejo. 3187342574 -6471191.

PARAGUITAS Real Vendo lote para comercio. Informes: -6417256 -3127625043 -3133665782

PAN Azucar conjunto excelentes acabados, 3 niveles, integral, madera. 6572977 -6849481.

CABECERA, 400 metros, 13 frente, 600 construidos, especial empresas, reconstruida, espectacular -3176580950 CHAPINERO $65.000.000, 4 frente, 30 fondo, Piedecuesta $90.000.000, 2 niveles. 6850910 -3168224863.

MESA Santos, Altos Chicamocha, 2500 metros, vendo permuto, mayor valor. 3158524027.

NUEVA Fontana II Conjunto cerrado, $130.000.000. Universidad 160 metros, $130.000.000. -6341208 -3124336149.

MOLINOS Altos, 7 x22, dos pisos, cuatro habitaciones. Informes: 31246370783175133524.

CARRERA 22 Calle 37 oportunidad, 130 metros, 4/ 3 remodelado, barato. -3153988522 CONDOMINIO Sotomayor, Urbanas, estrenar, esquinero, 3 alcobas, integral, balcon, piscinas. 6572977 -6849481.

MENSULI Campestre $155.000.000, Porton Tejar $115.000.000 venpermuto recibo creditos. Excelentes inversiones 3174856309.

LAGOS UNO, 2 PLANTAS, 4 ALCOBAS, 2 GARAJES, DESOCUPADA, BARATISIMA, DIRECTAMENTE. 6385959 BOGOTA, zona Mazuel; espacios futuros verde, modernisimos apartamentos sector exclusivo.Ventas: -3157630270

SAN Jorge II, conjunto cerrado, tres habitaciones, piscina, parqueadero, acabados. -3123441680 -3105604287

LOS tejados Alvarez vendo casa 4 niveles. Carrera 44 No.33A-15. 3132073601 -6458632.

PARALELA Cañaveral, primer piso, $105.000.000, remates de contado, todo incluido. 6700050 -3133225763.

CABECERA II ETAPA, 209 METROS, HALL, ESTUDIO, 3 ALCOBAS, DIRECTAMENTE: 3176609262-3176607489.

CALLE 8 No.22-16 Universidad. Apartamentos estrenar, sobre planos, separelo $3.000.000. 6717420 -3165728668.

JOYA $85.000.000, Alfonso Lopez $60.000.000. Remates contado. Todo incluido. 6700050 -3133225763.

GIRON, vendo casa reformada, amplia, dos plantas, $90.000.000. Calle 39 No.33-21 Quintas del Llanito -3015407192

MENZULI Campestre, 700 metros, plano, listo para construir, venpermuto. 3005639961, jaramillo.pollen @gmail.com

CHEVROLET Sprint 1.995, lindísimo, placa Bucaramanga, papeles día, económico, $7’900.000. 3132321541, 3157031501 CHEVROLET Sprint 1987, impecable, estado, placas Bucaramanga, papeles al dia. 3165856465.

MESA Santos: aproveche festivo; hermosa casa campestre, agua potable, tranquilidad. -6437848 -3144000208.

CHEVROLET Super carry modelo /2007 de carga, perfecto estado.Teléfono: -3176467218

CABECERA, AMOBLADA, CLOSET, TV CABLE, BAÑO PRIVADO, ALIMENTACION, LAVADO ROPA. RESPONSABILIDAD. -3158323077 CABECERA, San Pio. Habitacion Amplia, Baño Privado, Closet, Sin Amoblar. -3124805985. -6573686.

ANTIGUO Campestre amplio especial consultorio, oficinas, residencias, frente Clinica Metropolitana. 3012539269.

CORSA /97, Sedan, $11.000.000, aire, excelente estado. Informes: 3103320129.

BOSQUE, Centro Especialista, frente Torre B Ardila Lulle, parqueadero cubierto. Directamente. 6389224.

CORSA ACTIVE 2007, espectacular, nuevecito, unica dueña, full financio. Carrera 27 No48-08


4-D

JUEVES JUL. 1 - 2010 BUCARAMANGA

CORSA EVOLUTION 1.8 SEDAN GLS 2007 FULL EQUIPO, EXCELENTE ESTADO. INFORMES 3103099361

HONDA ACCORD V6 /2005 BLANCO, FULL EQUIPO, MAGNIFICO ESTADO. OPORTUNIDAD. 3125221479.

ESTEEM 1.999 $12.000.000 placas Bucaramanga, papeles día, negociable, 1.600. -3155451830 -3214864421.

HONDA CIVIC, EX, MECANICO, 2007, BLANCO, FULL, PLATA, TERMINADO 2. 3153998672 -3112547049.

OPTRA automático, /2007, plateado, sunroof, cojineria cuero, full. -3002206553 -3017710142 -6918100 OPTRA Modelo /2005, Color blanco, Informes -3157306103. OPTRA 1.400 /2007, full equipo, gris bretaña, excelente estado. Motivo viaje: 3168237387.

HYUNDAI Elantra modelo 1999, gris, precio revista motor, negociable, placa Bucarmanga, original. Informes: -3187735097 -3175167345.

SPARK CERO KILOMETROS DESDE $276.624 MENSUALES, SIN INTERESES, CODIESEL QUEBRADASECA #27-65, TELEFONO 6321181 EXTENSION 102 -3178630283. SPARK Go¡ /2007, full equipo, económico. Verse horas de oficina Carrera 18 No.38-08. Local 114 SPRINT /1995 /1997 /1999, aire acondicionado. Excelente estado. financiamos. Calle 35 #27-21.

FIAT Uno, 1.3, 5 puertas, /1996, blanco, excelente estado, barato. Informes: 3112108450.

DEMIO 2005, plata, $17.500.000, Barranca, placa terminada cero. 3208313496 -6473700 extensión 72102.

PEUGEOT 306 Station Wagon, gris, placa 3, aire, full equipo. -3176580950

MAZDA Coupe modelo /90, azul, bonito, excelente estado. Informes: 3166982689.

PEUGEOT 206 1.999. Renault energy 2.000. Recibo vehiculo. Fácil financiacion. -6366071 -6515644.

MAZDA 6 /2004, 2.0 mecanico, full equipo, $29.900.000 oportunidad: 6475943 -3158117063.

PEUGEOT 206, /2006, full equipo, unico dueño, deportivo, rin 17. -3123346863.

MAZDA 6 modelo /2004, 68.000 kilometros, cuero, full equipo, original. -6315250 -3174306977

PEUGEOT 206- 1.600, modelo 2007, unica dueña, 20.000 kilometros. Carrera 27 No4808

MAZDA 2, /2010, nuevo, 50 kilometros, full equipo, placas Bucaramanga. -3187171672 -6365199

AL servicio de los colombianos consignataria vehiculos finca raiz. Aqui vendemos, permutamos el vehiculo que usted necesita de acuerdo a su presupuesto, automoviles, camionetas, camperos, taxis, volquetas, motos. Fiamos hasta 60 meses. Interes bancario. Diagonal 15 N.52-39.6337585. www.isiautos.com

0

MAZDA 5 /2007 FULL EQUIPO, PLACAS BUCARAMANGA, POCO KILOMETRAJE -BUEN PRECIO: 3165293140.

ALLEGRO hatchback 1.300 modelo 2.004, plata, único dueño. Informes: -3158662479 3157814413.

MAZDA 3, hatchback, 2005, 1.600, mecanico, Bucaramanga, espectacular, recibo menor. 6477104 -3167778348. MAZDA 6, 2004, cuero, unico dueño, plateado, nuevo recibo menor. 6477104 -3167778348. MAZDA 626 nuevo milenium 2.000 full unico dueño Bucaramanga. Carrera 27 No.55-74. MAZDA 323-HS /1994 /1992 coupe /1994; 323-NB /1986. financiamos. Calle 35 #27-21. MAZDA 323Hs /1991, full equipo, deportivo, personalizado, facilidades pago. Venpermuto. -6427676 -3188279654

ALLEGRO 2002, 2005, 45.000 kilometros, muy conservados, aproveche, financio. Carrera 27 No48-08

RENAULT 19 /1995; Renault 9 maximo /1994, financiamos -permutamos. Calle 35 #2721. RENAULT 18 Gtx, full equipo, a gas, /85. Calle 14 N.12-34. 3162595554. SYMBOL 1.4 /2006; Megane 1.4 /2003 recibo menor -financio carrera 27 #48-48. SYMBOL 2004- 2005- 2006, muy conservados, recibo menor, baratos. Carrera 27 No48-08 SYMBOL, Alize, modelo 2008, color blanco. Informes 3002161969.

NISSAN Tida Hatchback Premio ,automatico, 2009. Financio. -3158544774 -6360160. 6474705 Patricia

HYUNDAI new santafe 2.7 /2008, full, como nueva, placas Bucaramanga: 6470656 -3158117063. HYUNDAI terracan /2007, full equipo, mecánico excelente estado, cuero -excelente: 6475943 -3158117063. LUV /97 y /96, 2300, estacas. perfectas condiciones. Carrera 19 #19-03. 3182527014 LUV d-max diesel, 4x4, $54.000.000 negociables, 3102795074 -3106596703. Carrera 21 #19-53. LUV 2.300, 1994, gas, estaca larga, rines 17, Bucaramanga, hermosa. 6477104 -3167778348. MAZDA B-2200 doblecabina 4x2 /1998; Montero /1991, financiamos. calle 35 #27-21.

MONTERO Mitsubishi /1997, full equipo, perfecto estado. -3173281447

ESTILISTA Profesional solicita peluquería Juan Pablo. Presentarse: Calle 36 No.21-68 Centro.

PRADO sumo 2.006 unico dueño, excelente estado, Bucaramanga, verde arrecife. -6335536 -3108573362.

LAVADORES (as) de carros sistema europeo con ó sin experiencia. -6708422. -3187459257.

TOYOTA Rav-4, 5 puertas, mecanico, 2008, full, Bucaramanga. Carrera 27 No.55-74. -6477068.

LAVADORES de carros, motos, pulidores, lavadores de tapicería. Avenida Quebradaseca No.25-13 Esquina.

TROOPER modelo /90 perfecto estado, papeles al dia. Informes: 3185495263 -3158783881. VITARA tres puertas, 1600, /2009, placas Floridablanca, excelente. Informes: 31730053423208999940. VITARA 3 puertas 2008, como nuevo, excelente estado, Carrera 19 #19-03. 3114571810.

CLIO DINAMIQUE 2007, TWINGO 2006, full equipo, buenisimos. permuto. Carrera 27 No48-08

TOYOTA COROLLA 1.8 /2005 FULL EQUIPO, PLATEADO, EXCELENTE ESTADO. OPORTUNIDAD. 3164694420.

CLIO dynamique /2005, full equipo, azul, $22.500.000, excelente estado, oportunidad: 6470656 -3158117063. CLIO EXPRESIÓN 1.400 /2003, FULL EQUIPO, PLATEADO, EXCELENTES CONDICIONES: 3153842390 -6802030. MEGANE 1.4 /2002, full equipo, perfectas condiciones, facilidades pago -venpermuto:6427676 -3188279654.

VOLKSWAGEN Brasilia modelo 1.980, 1.600 centimetros cubicos, barato. Informes: -6424353. -3158973803.

RENAULT Clio, Cool, 2007, full equipo, $23.800.000, recibo menor. Informes 3163070136.

RENAULT 9 /1997, injection, rojo, jubilado, gas -gasolina, $6.300.000. Recibo moto. -3167949918 RENAULT 9 brio /1994 excelente estado, facilidades de pago -venpermuto: 6337234 -3102733974.

MAZDA 3 1.6 /2006 hatchback mecanico, excelente estado, precio oportunidad: 6470656 -3158117063. NISSAN /2007 doblecabina 4x4; Hilux /2005, 4x4. calle 33 #21-70: 3176462784.

FORD 350 /94, gas, como nueva, enllantada Carrera 19 #19-03. 3114571810

NISSAN FRONTIER 2007, DOBLE CABINA, 4X4, OPORTUNIDAD NEGOCIABLE. $35.000.000. 3134941705 -3157930819 -6944623.

FREIGHTLINER Tractomula /2005, la doy barata, me urge venderla. 31441266093202721750- 3158092193.

NISSAN Frontier 4x4 doble cabina, 2006, full equipo, perfecto estado, informes: 3132971084. NISSAN, doble cabina, 4x2, /1994, buen estado, papeles día. $12.000.000. 3114086053, 6480073.

TRACTOMULA Super Brigadier /88, con trailler Romaco /94 por casa -apartamento. 3215395244.

CHEVROLET D-max diesel, 4x4, doble cabina 2008. Recibo menor. Avenida Quebradaseca No.22-50 CHEVROLET Dimax doble cabina, 2009, full equipo, Calle 37 No.20-48 parqueadero Jhamautos. CHEVROLET NKR III 2006, como nueva, placas originales Bucaramanga. Carrera 19#19-03. CHEVROLET Super carry de carga /2006 buen precio. Excelente estado. -3164664431 -3114745266. DAIHATSU, camioneta B57, blanca, motor 2.700, modelo 1998, llanta sencilla, 6583799 -3138804795. DIMAX /2008, gas, gasolina, pública, doble cabina. -3156552936 DIMAX estacas 2006 diesel. Mazda /90 estacas. Carrera 19 #19-03. 3114571810

PRADO 5 puertas /2003, explorer XLT /1997, recibo menor carrera 27 #48-48. TOYOTA /95 doble cabina, gas. Carrera 19 #19-03. 3182527014 TOYOTA doble cabina, doble transmisión /2.007. Mazda 1.997. Recibo vehiculo. -6366071 -6515644.

FORD ecosport, 4x4, negra, full equipo, 2006, placa Bucaramanga, al dia, 6398526 -3187124274. FORD Explorer Aventura, 1997, mecánica, gas. Como nueva, de lujo. Informes: -3133179437.

ARMADORAS, soladores zapatilla fina cuero. Calle 28 N.10-55. Telefono: 6428143. EXPERTO solador cuña cerrado dama 7 1/2, ayudante. Necesito Urgente. 3164313380. GUARNECEDORA para sandalia dama con ayudante. Presentarse con hoja de vida: Calle 21 No.22-56 San Francisco.

BUSETA NPR 2002 PUBLICA, 32 PASAJEROS, COMO NUEVA, VENPERMUTO, 3164676962 -3115886194 -6332929. MICROBUS Kia, ocho pasajeros, especial, /2002, full equipo. Calle 34 N.21-19. 3185480501.

SOLADORES y ayudantes zapatilla fina buen trabajo, preferible vivir Sur. 3154989306. 3167128543. SOLADORES y guarnecedora para zapatilla, 3.800 par. Carrera 19 No.13-57 San Francisco. SOLADORES, armadoras sandalia sueco valeta, pago semanal. 6306106 Calle 45A No.10occ-98 Campohermoso.

PANADERO Mojador practico y ayudante panadería. Calle 13 No.22-28. PARRILLERO experiencia, Mesero- Mesera, cocinera, Experiencia. Calle 32 No.21-05 Asadero pollo arabe. PEINADORA con experiencia para niños. Calle 150A No.24-66. Informes: -3112721966. PERSONAL fuente de No.14B-09.

femenino atender soda. Calle 45

PERSONAL Femenino bien presentado, sala masajes, Magnificos ingresos. -6328864 -3208033472. PERSONAL Femenino buena presentación, diurno -nocturno, con -sin experiencia, buenos ingresos. -3183291149. PERSONAL Femenino Ganese $3.000.000 mensuales, exclusiva sala masajes Cabecera. -3188043152. PERSONAL Masculino, experiencia en Lavado y porcelanizado de autos. Carrera 27 No.14-48. PERSONAL oficios varios, experiencia laboral. Hoja vida, foto, 4-5pm: Calle 34 No.18-79. PERSONAL Proactivo para trabajar medio tiempo. Informes: -3154781356 -3157651767 -3117630657. PINTORES, Enchapadores, Instaladores Drywall Travel. Hoja Vida certificaciones: Calle 42 No.13-26. 3187345800. SE necesitan bodegueros. Informes: 3182062250.

TOYOTA Hilux 2006, diesel,. 4X4, como nueva. Carrera 19 #19-03. 3158524027.

TORNERO y soldador. Presentarse Hoja de vida: Calle 19 No.13-60. -6712883

TOYOTA Hilux, 4x4, doble cabina /2006. Boulevar Bolivar No.2532. TOYOTA SABANA 2001 ÚNICO DUEÑO, 40.000 KILÓMETROS FINANCIAMOS CARRERA 17 CALLE 45 LA UNIÓN 3164676962 -3115886194.

EN Brachoautos tenemos las mejores ofertas en taxis nuevos y usados, con la mejor financiación del mercado, sin tanto papeleo. Tenemos todas las marcas. Todos garantizados. Tambien permutamos precio de consesionario, los modelos 2011. Fiamos hasta 60 meses. ATOS /2007, original, a gasolina, metropolitano. -3156552936

CHEVROLET trooper /1994; montero mitsubishi /2006, 2.4, full. calle 33 #21-70: 3176462784. CHEVROLET Vitara 3 puertas /2003, full, gas -gasolina, financio -venpermuto: 6337234 -3102733974.

COMPRAMOS CUPOS -TAXIS USADOS, CONTADO. CARRERA 17 CALLE 45 ESQUINA LA UNION. RENAULT 2007, Citius a gas, excelente ,precio negociable. 3153972581 -3165060870.

AYUDANTES Tapicerías, ambos sexos, Traer hoja vida Calle 31 No.16-26 Piso 2.

BORDADORAS para máquina digital, necesitase. Hoja Vida Carrera 22 #103-10 Provenza. OPERARIAS experiencia: maquina plana, ojaladora, botonadora, puntada invisible ropa dama. El Nogal. Carrera 32 No.111-45 Dorado. OPERARIO (A) Bordadora digital experiencia. Hoja vida: Calle 34 No.24-78. -6839343 -6451433.

GRAN Vitara /2004 full; chevrolet jimny 4x4 /1999. financiamos calle 35 #27-21.

FORD 150 modelo /1997, platon, full equipo. Boulevar Bolivar No.25-32. GRAN CHEROKEE, MODELO /95, BLINDAJE, 2 FULL EQUIPO, $25.000.000. INFORMES 3156136187.

MITSUBISHI /97 buen estado placas originales de Bucaramanga. Carrera 19 #19-03.

HILUX /2005, 4X2, doble cabina, especial, pública, hidráulica, gas, aire acondicionado. -3156412444

ARMADORAS, guarnecedoras, calzado infantil, trabajar casa, buen precio. Calle 8 #11-05 Piedecuesta.

MECANICO Automotriz solicito. Presentarse: Calle 20 No.16-39. ORNAMENTADORES y pintor Prácticos. 3152511149 -3154516656 -3123400111. Calle 45 No.9-35.

TOYOTA hilux 1.994, gas, particular, 4x2, Bucaramanga, papeles día, excelente. -3214864421 -3184087852.

GRAND Vitara, 2005, 4x4, full equipo, cuero, 30.000 kilometros. nueva. 6477104 -3167778348.

GRAND Vitara Suzuki /2008, 2.7, 4x4 mecanica, full equipo, informes: 6418465 -3162361260.

ARMADORAS, Cortadores, Soladores calzado sport. Carrera 33 #86-04 Pedregosa. -6319153.

SOLADOR tubular hombre práctico y ayudanta guarnición.: -3174976541 -6428003. Carrera 1 No.31-90 Occidente barrio Santander.

TOYOTA Hilux /2008, doble cabina, cuidadisima, Venpermuto. Recibo Hilux /2003 -2005. -3153731038.

DIMAX, pública /2007, 4x4, doble cabina, diesel, RAN. Boulevar Bolivar No.25-32. DODGE RAM 95 a gas, gris, economica, venpermuto. 6801919. 6364543. 3182098258. 3182098255.

ARMADORA, Cortador y Solador. Presentarse Calle 51B N.12-38

SOLADOR experiencia sandalia y cerrado niña. Presentarse Calle 50 No.16-48 San Miguel.

NISSAN, doble cabina, 4x2, platon /2008, perfecto estado. Informes: -3202213470 CHEVROLET Chevrolet carry modelo /97 der carga, excelente estado. Carrera 19#1903.

LAVADORES y Lubricadores, experiencia toda clase de vehículos. Calle 14 #15A-18 Chapinero

ARMADORAS, Cortadores. Calzado Geminis. Necesita presentarsen: Carrera 24 No.15-55.

MAZDA B2200 /2005 doblecabina 4x2 Bucaramanga calle 33 #21-70: 3176462784.

RENAULT scenic modelo /2000, 1.6, full equipo, verde $20.000.000 oportunidad: 6475943 -3158117063.

ALLEGRO sedan 1.3 /2004; 626-L /1997 financio, recibo menor carrera 27 #48-48. HONDA accord EX /1995, full equipo, excelente estado, buen precio, informes: 3103052399.

RENAULT 9, Inyeccion, a gas, jubilado, excelente estado. Verse Calle 7 N.24-45.

ASAHI 323-LX con gas, 1991; mazda coupe /92. Carrera 19 #19-03. 3114571810

CAJERO cafe -billar, experiencia sistemas, manejo personal. Hoja Vida: Carrera 18 No.34-53. COCINERA Para restaurante solicito. Carrera 18 No.33-10. JEFE De cocina. con experiencia. Mesera o mesero, oficios varios con experiencia, Presentarsen: Calle 22 No.13-02. MESERAS practicas, bien presentadas, experiencia. Hoja Vida: Calle 32 No.26-06. MESERO y jefe cocina, con experiencia, vivir Piedecuesta. 6541015, 3162685321.

LADA Zamara, modelo /93, placa Floridablanca, perfecto estado. Informes 3166404287, 6543976.

MITSUBISHI MONTERO V63.000 /2005, TRES PUERTAS, FULL, CALLE 34 #18-39: 3157801001 -3158644464. MITSUBISHI 2.4 modelo /2003, 4x4, optimas condiciones. Informes -3174018714

ATENDER café-bar señoritas bien presentadas, experiencia ventas. Hoja vida: Carrera 18 No.34-53.

&

HONDA, estamos motos, 18 rantia. Diagonal -6337585

DOMESTICA interna abogado e hija apartamento nuevo, Pan de Azucar, $570.000 -6850539.

OFICIOS varios para restaurante, señorita joven. Informes Carrera 16 No.17-79

DOMESTICA interna atender señora embarazada, apartamento antiguo Campestre $570.000 inmediato. 3158645197 -6850852.

PARRILLERO con experiencia. Indispensable Llevar Hoja vida: Diagonal 15 No.55-19.

EMPLEADA DOMESTICA INTERNA, BUEN SUELDO, REFERENCIAS HOJA DE VIDA CARRERA 17 CALLE 45 ESQUINA LA UNIÓN Jialing realizando meses ga15 #52-39.

EMPLEADA externa buen salario, experiencia, recomendaciones por escrito. Hoja de vida: Carrera 19 No. 34-46 centro.

AUTECO, Suzuki, Honda. Compramos, venpermutamos, financiamos. Recibo creditarjeta, cheques. -6427320 -3187889996 BWS Modelo /2010, Oportunidad, amarilla, como nueva 5.500 kilómetros -3106093998 COMPRAMOS, vendemos, financiamos, servicio taller, repuestos. Visitenos Boulevar Santander No.23-61 Motofull.

MENSAJERO experiencia, buena presentacion, $700.000, seguro. Hoja vida: Calle 22 No.24-15, /701. MENSAJEROS, Mensajeras motos. Hoja Vida: Carrera 12 No.30-68 El Tigre.

DISCOVER-125 /2008, banda; Suzuki Vivax /2007. . Venpermuto, financio. -6427320 -3187889996 HONDA EX AUTOMATICA, 2004, FULL EQUIPO, PLATEADA, EXCELENTES CONDICIONES. INFORMES 3143595021. JIALING, financiamos motos sin inicial, empleados o independientes, no revisamos Datacrédito. Descuento especial pago de contado. Carrera 27 #52-64 -6570962 SUZUKI AX-100, modelo 2006, supercuidadita, papeles al día. Informes: 3174756301. SUZUKI GS125 negra /2010, unico dueño, tres meses uso, informes: 6415253 -3163725249. SUZUKIS bonitas, día viva 115 verde /2004; Best 125 negra /2009: 3187344716. UM Street -200 motor 175, con cadenaje y monochok, 2010, roja. $3.300.000. Informes: -3187735097 -3175167345. YAMAHA Bws /2004; Adress /2001$850.000. Venpermuto, financio. Recibo tarjetas crédito -6427320 -3187889996 YAMAHA Fazer-600, Carenada /2007, negra, $19.500.000, recibo vehiculo, Doy Vueltos. -3167575799 YAMAHA XTZ-125 /2008; Honda Eco /2008. Venpermuto, financio. Recibo tarjetas -6427320 -3187889996 YAMAHA Xtz-125 modelo /2006, urgeme $3.900.000. Avenida Quebradaseca #24-30 -6839415

PERSONAL femenino para atender negocio pequeño en San Francisco. Informes: -6325896. -3163919747. PREPARADORAS comidas rápidas, con -sin experiencia. Tiempo completo o medio tiempo. -3162680137.

AUXILIAR contable con experiencia manejo software Siigo y manejo de dinero, excelentes referencias. Presentarse, hoja vida: Carrera 20 No.33-86 Centro. SECRETARIA con experiencia o curso CAP Sena. Presentarse: Carrera 21 No.20-30.

COMPRAMOS, vendemos, financiamos, nuevas, usadas. Facilisimo Carrera 21 No.5309. Motos Tatan. 6520629. COMPRAMOS, venpermutamos, financiamos, no revisamos datacredito, Carrera 24 No.20-32. Moto Speed. 6356042.

PERSONAL experiencia en cocina para restaurante disponibilidad de tiempo: calle 30A #33B16.

SECRETARIA conocimientos office y experiencia. Traer hoja de vida: Calle 54 No.17B-19. AUMENTE sus ingresos trabajando tiempo parcial como distribuidor independiente. Entrevistas -6466997 -3136995492 AYUDANTE de publicidad sepa soldadura eléctrica. Hoja de vida: Carrera 23 No.20-64 AYUDANTE Panadería y pastelería. Hoja de vida Calle 32 No.29-49 Aurora. CONDUCTORES PARA TAXIS, EXPERIENCIA, MAYORES, RESPONSABLES. CARRERA 17 CALLE 45 LA UNIÓN CONSUMIDORES gaseosas, agua, chocolate, tes, jugos $1.000.000 mensuales. Entrevistas -3108017161 -3118207376 -3124047103 DISTRIBUIDORES Gane por comisiones $1.500.000. medio tiempo. Requiere reconocida empresa. -3215076368. ENTREGADORES tienda a tienda, con carro propio, buenos ingresos, solicita empresa lider. Hoja vida con datos del vehículo, Carrera 6 #7-38 Bodega 4 Floridablanca, iarueda @yahoo.com ESTILISTA Profesional con experiencia. Informes: 3164720361.

ASESORES comerciales con o sin experiencia, garantiza básico, comisión, incentivos. Calle 35 No.16-24. Edificio Jose Acevedo & Gómez Piso 18 Oficina 01. -6704095. ASESORES COMERCIALES VENTA VEHICULOS, EXPERIENCIA, PREFERIBLEMENTE MOTORIZADO, PASE VEHICULO, HOJA CARRERA 17 CALLE 45 LA UNIÓN ASESORES Comerciales, impulsadores, mercaderistas, promotores $2.100.000. Directores, Gerentes comerciales $2.800.000 mensual. -3112488948.

DISTRIBUIDOR

DISTRIBUIDORES INDEPENDIENTES FABRICANTE DE LA CREMA CERO CONVOCA PERSONAL PARA VENTAS CATALOGO 018000111112 ALTA RENTABILIDAD VEN TA S P O R C ATA L O G O @ C E RO .COM.CO


5-D

JUEVES JUL. 1 - 2010 BUCARAMANGA

EJECUTIVOS (as), desean ganar mas de $5.000.000, producto revolucionario en medicina. -3108029739

VENDEDOR VIAJERO REQUIERE EMPRESA DE LUBRICANTES, EXPERIENCIA MINIMA 2 AÑOS EN SECTOR LUBRICANTES, CON ACTITUD DE SERVICIO, PROACTIVO, ORIENTADO A RESULTADOS. INTERESADOS ENVIAR CURRICULUM: abdse leccion@gmail.com

VENDEDORA -or experiencia. Hoja vida, foto: Calle 34 No.18-76. Entrevista: 11-12 am. VENDEDORA Experta Ropa Niños, Hoja Vida: Plaza Central Local G-22 Segundo piso VENDEDORA para almacén calzado, excelente presentación, trabajar Ruitoque. Hoja de vida: -3156001287.

MOBILIARIO, iluminación, sonido, bar, discoteca, vendo barato. -3153712295

DINERO al instante, cheques postfechados. Informes: 6440576- 6317824.

NEVERA vitrina dos bandejas, buen estado. Informes: -6360779. -3208608238. ADONTOLOGO se necesita. Presentar hoja de vida carrera 33 #30A -77.

BILINGUAL Professors and Coordinators. Wanted Christian instructors for school, if interested send resume and Pastoral reference to Calle 69 #11A-33, or AA 170036 Bogota, talentocristiano@gmail .com DOCENTE Area ingles, empresa importante requiere, trabajar Barranca, con vivienda y alimentación, salario. Hojas de vida: patriciarey20@hotmail .com PROFESIONALES, oportunidad negocio, ganen dinero extra, tiempo libre. Entrevistas: 6515437 -3118116486 -yaru ronavas@yahoo.com.

ABONA 1.7% bajo interes $15.000.000- $50.000.000, hipotecas, pignoraciones. -6431136 -6571826 www.uni credito.com.co

CONTINENTAL PRESTA, BAJOS INTERESES, CUOTAS FIJAS, ABONANDO CAPITAL, PIGNORACIONES, HIPOTECAS. 6717911- 6717912.

ADMINISTRADORA hotel residencias, bien presentada, con experiencia 3 años. -3176405066

CAFETERÍA -COMIDAS RÁPIDAS ACREDITADO, CENTRO BUCARAMANGA, PUNTO ESTRATÉGICO ÚRGEME CEDEMOS. INFORMES: 6322027.

ABONA $1.000.000 $1.000.000.000 en adelante, %2, ágil hipoteca, tramite rápido. Informes: 6573159.

FAMA expendio de carnes, bien situada, ventas comprobadas, recibo vehiculo: 6456723 -3125660125.

ABONA AGIL CREDITOS PRESTAMOS CUALQUIER CANTIDAD, HIPOTECAS ABAJO INTERES. DON JULIO. 6701204.

MICROMERCADO Autoservicio, bien ubicado, motivo viaje. Carrera 22 #53-38. -3152917321

ABONA BLANCO

AL 2% presta dinero inmediatamente sobre hipotecas, cualquier cantidad. Llámenos: 6341120 -6452954. AL 2.0%; Abonando Capital -Hipotecas -Desembargos, $1.000.000 adelante. -6359030 -6350156. NECESITO dinero, pago buen intereses, tengo excelentes garantias. -6337585 -3156742828

CONTADORA CON EXPERIENCIA MINIMA DE 5 AÑOS, TRABAJAR TIEMPO COMPLETO CIUDAD DE BARRANQUILLA, INDISPENSABLE MANEJO DE CONTABILIDAD ACTUALIZADA, MANEJO INVENTARIOS DE PRODUCTOS DE CONSUMÓ MASIVO, SUPERMERCADOS, CANALES DE DISTRIBUCIÓN TRADICIONAL O MAYORISTAS, COMPROMETIDA CON SU TRABAJO, POSEA CAPACIDAD DE LIDERAZGO, TRABAJO EN EQUIPO. HOJA DE VIDA: CARRERA 18 NO.5-05 COMUNEROS.

ESTUDIANTE deIngenieria de sistemas y/o afines para trabajar en importante compañia de comunicacion y desarrollo. Enviar hoja de vida regionalbucaraman ga@omnitracs.com.co. 3156471599 INGENIERO CIVIL RECIEN EGRESADO. INTERESADO COMUNICARSE: -6477475.

PRESTAMOS SOBRE VEHICULOS, CUOTAS FIJAS, ABONO CAPITAL. CALLE 35 N.27-21. 6342428. www.ranautos.com. BORDADORA nueva americana, vitrinas, caminadora, cuadros, ciclas, muchas cosas, motivo viaje. -3004060602 BOTELLEROS, enfriadores panorámicos, congeladores, neveras panorámicas exhibidora tortas, neveras, lavadoras, computador. -3167593328. CAMAS dobles, sencillas, baratísimas, en muy buen estado, desde $50.000 en adelante. Calle 105 No.22-46 Provenza Hotel Familiar -6368662 -6364990 CUARTOS frios, neveras, congeladores importados, vitrinas exhibidoras para: Carnes, flores, lacteos, pasteleria. Fabricamos segun su necesidad. Servicio tecnico familiar, industrial. Todo garantizado. 6391980 -3108593871. www.refrige raciondelsur.com.co FOTOCOPIADORA 35. Aproveche. -3176473526.

Toshiba Informes:

MESON para corte, escritorio, estantes, maquina coser. remato. calle 35 #23-04: 6345259.

SIN intermediarios, doy sobre hipoteca $10.000.000, $20.000.000 millones. Informes: 6385568 -6190354.

*

ABARATE su credito. Adquiera hipotecas, taxis, sin comisiones, sin intermediarios. -6434315 -6573135

ABARATA A BAJISIMO 0%, PRESTO DINERO FÁCIL, SOBRE TODAS TARJETAS CRÉDITO -6410000. ABONA Dinero al instante, sobre todas las tarjetas crédito, 5%. -6373653. ABONA! crédito personal, cheques, postfechados, bonos sodexo, tarjetas crédito 5%. 6486326 -6391133. ABONO Bajo costo, efectivo sobre cheques, bonos, creditos personales, tarjetas credito. -6814951.

CAFETERIA, bien acreditado. Carrera 17 #14-39 San Francisco, clientela propia. -6712012 -3163346800.

CASETA de jugos y confiteria central, permuto por moto. Informes: 3114823219.

ABONA al instante, inmediato 2% cualquier cantidad. Agil, bajo interes, facil. -6348463.

DIPLOMESE

CAFETERIA Bar, excelente ubicacion, aproveche, buen precio, barrio Universidad -3144856281 -3134122225.

CAFETERIA- comidas rapidasfotocopias, buena ubicacion, Calle 56 #32-58. informes 6384294.

SALA de Internet o computadores, perfecto estado, económica. 311365973732034366033152861735. X-BOX económicos, vendo, aproveche. Informes 3112623620

TELEVISOR, Muebles sala. Informes: 6321869 Tarde

CAFE Internet, acreditado, Mercadefam centro local 116, segundo piso. -3175100894

OCHO Mesas, 32 sillas madera, parrilla, extractor, estufa, freidor, congelador, $4.000.000. 3172289980. PERFUMES Famosos. Precios sorprendentes. Aceptamos Creditarjetas. Domicilios: 6323513. Calle 33 No.26-94. quimicosysabores@hotmail .com

BAR Cafetería, salón juegos. Poca inversión, ganancias comprobables. Centro Bucaramanga, permisos: -3133501174.

NEGOCIO Espectacular Cabecera, tres actividades, permisos recientes. Úrgeme venderlo. Recibo Carro: -3133501174. NEGOCIO estadero mas máquinitas pagamonedas, venpermuto, segundo piso, con, sin casa. -3116767443 RESTAURANTE Centro, 150 almuerzos y bodega viveres Todo $20.000.000 Vajo -6700812 -3004612715. RESTAURANTE excelente ubicacion, bien acreditado. Avenida Quebradaseca N.23-64. 3112285930. RESTAURANTE, recibo particular. Avenida gonzalez Valencia No.50-14. Informes: -3164720621. SALA internet, 7 computadores, con muebles e impresora. baratos. -3124383156 -3133230704

CARGADOR Caterpillar 928 GZ, año 2007, aire acondicionado, importado, excelente. -3163742600 -3103242953

EXCAVADORA Caterpillar 320 CL, 2005, 1.554 horas, importada. excelente -3163742600 -3103242953 EXCAVADORA KOBELCO MARK IV 1999, MOTONIVELADORA CHAMPION 710A, MONTACARGAS YALE, CATERPILLAR -3108480425 MAQUINARIA para aserrio y/o carpinteria, sinfin 3 pulgadas con afilador, planeadora -cepilladora, sierra. -6719631 -3162847991. MAQUINAS de confección plana, fileteadora, collarín, desde $600.000, vendo. Informes 3112334760 -6467210

RETROESCAVADORA -PAJARITAS, CATERPILLAR, 420-DIT /2004, 4-20E /2009, JCB 4CX /2009. -3187342707 -3153732904.

COMCEL adquiera, Todo destino $65, Movistar $29. Sin contratos. minuticos baraticos. -3165053686. COMCEL $49, Tigo $49, Movistar $49, todo en una sola simcard. Bucacentro local 311. 6704380 -3163719099. Domicilios. COMCEL y fijos $60. Domicilio gratis. -6373653 -3152530369. COMCEL, fijo, $54, todo destino $42, Movistar $28. -3176223902 -3174424387 -3185484029 -6590699 MINUTOS a consumo Comcel $55, todo destino $75, Movistar $30. Informes: 3134312594- 3176444474. MINUTOS baratisimos Movistar y fijos 26 todo destino $52. -3187129830 -3168699487 -6903701 MINUTOS promocion Movistar -fijos $30. Domicilio gratis. 3176490543 -6521569. PAGUE lo que consuma Movistar $29, todo destino $59. -3173830869 -3177046732

DIPLÓMESE YA BECADO: BACHIL L E R A T O -PRIMARIA 5 MESES, PRESENCIAL, SEMIPRESENCIAL -DISTANCIA. COLGALVIS. CALLE 34 #21-47: 6802308 -3175417927.

0

DIPLÓMESE YA BECADO BACHILLERATO, PRIMARIA, 5 MESES, PREICFES, CARRERAS TECNICAS, SECRETARIADO, CONTABILIDAD, ADMINISTRACION, PREESCOLAR, SISTEMAS, VETERINARIA, CRIMINALISTICA. OFRECEMOS PRACTICAS PERMANENTES Y BOLSA EMPLEO, RECLAME 80% BECAS. CECOVE. CARRERA 22 No.34-80 -6454100 -6453227 -6802239 -3175417927.

0

DIPLÓMESE Ya, Bachillerato, primaria, cinco meses, presencial, semipresencial, distancia. Colgalvis. Calle 34 No.21-47 -6802239 -3175417927 -6802308.

ACADEMIA BELLEZA LADY. RESOLUCION 1534. PROGRAMA TECNICO LABORAL POR COMPETENCIAS. MATRICULAS 6422287.

VIBROCOMPACTADOR Caterpillar CS-433 C, año 2002, 1.200 horas, importado, excelente. -3163742600 -3103242953

WINCHE con Tomafuerza, 45.000 Libras, Grua, Macho, excelente estado, barato. Informes: -3153988522

*

MINUTOS Comcel, fijos, movistar, alquilo sin trámites. Informes -3158946557 -3153855194 -6455282 SIMCARES Comcel y Movistar. Informes: 3186953785.

ESCUELA Peluqueria Norberto, Matriculas: Basicos, Especializados. Iniciamos clases Agosto 2. -6827230 -3156273260.

SUPERMERCADO acreditado, buena clientela, surtido; con vivienda. Carrera 15 #104E-06: 6370707 -3102780954.

FUENTE de Soda esquinera, bien ubicada san Francisco. Informes: -6349725 -3125872330.

TIENDA con vivienda vendo, excelentes ventas, informes: 3108081571 -6829226.

ASADERO de Pollo, Carrera 33 #95-08 La Pedregoza. Vendese. -3164111177 -3187730256

AUTOSERVICIO Supermercado. Ventas diarias $3.800.000 Central. Con Local. Sistematizado. Negociables: -3155226723. -3142190046.

AL 1.2% Préstamos sobre Pignoraciones, hipotecas, trámites fáciles, cualquier cantidad. 6323607 -6329540.

AUTOSERVICIO, Floridablanca con local, excelente ubicacion, ventas horario, colegios, equipo propio. 3125065815

ABIERTAS Matriculas Pintura infantil, pintura jóvenes. Clases sábados Biblioteca Turbay: 6341132. 3115997700. BALLET Clásico para niñas y Jovenes. Escuela Rusa. Biblioteca Turbay. -6313013 -3178195880.

AFGANITOS, Beagle, pekines, Pincher vaquita, Shitzu, Shnauzer, pug, Yorshire miniatura. -6947172 -3173775631.

BULLDOG ingles -frances, beagle, minipinscher, schnauzer blanco, pug, bullterrier, golden, shih-tzu, pastores, pomeranian, gatos: 6414790 -3172322873.

BÁSCULAS electrónicas y mecánicas, bretes, mesa de cirugía para ganado. Informes: 3153407430. LOMBRIZ Californiana, Abono Orgánico, Semilla de Pasto Estrella. Vendo. 3005724167 -3153717114 -3214928717.

MOTONIVELADORA Caterpillar. Mitsubishi MG -300, Vibrocompactador CA-15, CA-25 Dynapac, Alquilo!. 6470088 -3132638425

AUTOCAD, Word, Excel, Solid-Edge, Project, últimas versiones, básicos -avanzados, certificados. 6449109, 3143197630 ANIMATE, excelente masaje profesional terapeutico antiestres, capilar, limpieza facial, depilaciones. 6317211. 3177949472.

ASADERO Restaurante y comidas rápidas. Carrera 23 No.19-07 San Francisco. -3188560201 -6323788.

ABRIMOS bancos, extractos altos $20.000.000 declaración renta, $30.000.000, aprobación rápida Asesor: 6414113.

ABIERTA matriculas. Hagase Bachiller, Aproveche, Valide Primaria, Bachillerato semestralizado, Informatica. Iberamericano. -6453073

ALCOBA, preciosa sala, comedor, sofá, escritorio.Viajo. -3167101803 -6996473 -3132537317 COMEDOR redondo, 4 puestos, color tabaco, económico 3177621953 -3178402162. SALA -comedor, baratisimo, sofá, alcoba sencilla. Urgeme viajar -3003101780 -6193940

COMPUTADORES Sin inicial, portátiles nuevos desde$770.000. Crédito 12 meses. 6323550. 3156974707. 3167346370.

ÁLGEBRA, aritmética, trigonometría, calculo, física, química estadística, Mecánica, trabajos domicilios 3002985810. Mauricio AGENCIA Detectives especialistas en seguimientos, pruebas, infidelidad, fotos, videos. 3143147905, 3174605931, 6993348

ALGEBRA, Cálculo, Estadística, Física, Inglés, Química, Trigonometría. Llame ya. 6540801, 3012183106.

AMOR REBELDE

EXPERTA amarres en 24 horas. Regreso, atraigo, ligo de por vida su pareja, sin hacerle daño. Recupere amor, suerte, felicidad, garantizo 100 % trabajos, retiro rivales, brujerias. Compruebe gran poder. 25 años de experiencia. 6324116 -3188495540 -3134588591


6-D

JUEVES JUL. 1 - 2010 BUCARAMANGA

rio, (Fdo.) José Antonio Vanegas Ortiz. Hay un sello. Julio 1/10. 5387. ABANDONA DIFICULTADES SOLO VIENDOLE CONOZCO SU PROBLEMA SOLUCIONÁNDOLO INMEDIATAMENTE POR DIFICIL QUE SEA: AMOR, SALUD, SUERTE, COMPRUÉBELO USTED TAMBIEN. CARRERA 23 #51-78 *202. 3167043214.

ATRAIGO CON PODERES INIMAGINABLES HEREDERA DE SECRETOS DE MIS ANTEPA-

SADOS INDIOS WAYUUS, LIGO PAREJA LLEGANDO INMEDIATAMENTE NO IMPORTA DISTANCIA. LEO CARTAS, DESCUBRIENDO INFIDELIDADES, DOY NOMBRE DEL ENEMIGO, CON MIS ANCESTROS SOLUCIONO IMPOTENCIA SEXUAL. RETIRO SALAMIENTOS EN NEGOCIOS, FINCAS, JUEGOS AZAR. VENGA CONVENZASE DE MI SABIDURIA INDIGENA. ABSOLUTA RESERVA. AL OBTENER RESULTADO CANCELACION TOTAL. CALLE 7 N.2471. -6328890. -317-6545473

GARANTIZADO

ABSOLUTA garantía. ¿ Desanimado, tu pareja te abandonó? Reconocida maestra del amor recupera toda relación por difícil que sea. Resultados positivos en 3 días. Experta trabajos en tu presencia. Alejo tu rival. Ligas de por vida. Compruébalo: 6325606 -3168273007

EDICTO.- El Juzgado Segundo Promiscuo de Familia del Socorro Sder. EMPLAZA: A todas las personas que en su condición de ACREEDORES de la SOCIEDAD CONYUGAL formada entre CARMEN LICED SANDOVAL NOSSA y CAMPO ANÍBAL PACHECO BRAVO, se consideren con derecho a intervenir en la diligencia de inventarios y avalúos de los bienes pertenecientes a dicha sociedad en liquidación, para que dentro del término de diez (10) días de fijación del presente EDICTO comparezcan a este Despacho a hacer valer sus derechos. La liquidación de la sociedad conyugal fue admitida mediante auto del catorce (14) de enero de dos mil diez (2010), a solicitud de la apoderada de la demandante dentro del proceso de SEPARACIÓN DE BIENES radicado al número 2009-00138-00. Para los fines indicados en el artículo 625 del C. de P.C., se fija el presente EDICTO en lugar visible de la Secretaría del Juzgado por el término de diez (10) días hábiles, conforme a lo previsto en artículo 589 ibídem, hoy veinticinco (25) de Junio de dos mil diez (2010), a las ocho de la mañana (8 a.m.). Copias del mismo quedan a disposición de la interesada para su publicación en un diario de amplia circulación (Vanguardia Liberal) y por una radiodifusora local. El Secreta-

AVISO DE REMATE.- El Juzgado Segundo Civil Municipal de Bucaramanga HACE SABER: Que dentro del proceso Ejecutivo Mixto adelantado en este Juzgado por ARNULFO AGÓN GÓMEZ a través de apoderado judicial contra JOSÉ YEPES radicado con el No. 680014003002-2006-727-00 se ha fijado la hora de las ocho y treinta de la mañana del día DIECINUEVE (19) de JULIO del dos mil DIEZ para llevar a cabo la diligencia de REMATE del bien previamente embargado, secuestrado y Avaluado pericialmente en este proceso a saber: “UNA MOTONIVELADORA MARCA CATERPILAR, CHASIS GD375H3929. El anterior bien Inmueble fue avaluado pericialmente en la suma de VEINTICINCO MILLONES DE PESOS MCTE. $25’000.000.00 y Será postura admisible la que cubra el 40% del avalúo pericial, por ser TERCERA licitación, previa consignación del 40% del mismo, la cual se cerrará trascurridas DOS horas por lo menos. Para los fines indicados en el Art. 525 del C. de P.C. se expide el presente Aviso de Remate para su publicación, en un periódico de amplia circulación nacional, y en una de las radiodifusoras de la localidad por UNA sola vez. Bucaramanga, QUINCE (15) DE MARZO DEL DOS MIL DIEZ (2010). Secretaria, (Fdo.) María Irene González Moreno. Julio 1/10. 1850965. AVISO DE REMATE.- El Juzgado Segundo Civil Municipal de Bucaramanga HACER SABER: Que dentro del proceso EJECUTIVO SINGULAR adelantado en este juzgado por la ASOCIACIÓN DE COPROPIETARIOS EDIFICIO CÁMARA DE COMERCIO a través de apoderado judicial contra MARÍA CLARA BOTERO CARRIZOSA, radicado No. 680014003002-200200602-00 se ha fijado la hora de las ocho y treinta (8:30) de la mañana del veintidós (22) de julio del año dos mil diez (2010), para llevar a cabo la diligencia de REMATE, del bien inmueble identificado con matrícula inmobiliaria No. 300-18753, y ubicado en la CARRERA 19 No. 36-20, OFICINA 510 EDIFICIO CÁMARA DE COMERCIO ESQUINA SUR-OCCIDENTAL, del municipio de Bucaramanga, previamente embargado, secuestrado y avaluado pericialmente en este proceso a saber: El anterior bien inmueble fue avaluado en la suma de VEINTIOCHO MILLONES SETECIENTOS OCHENTA Y DOS MIL PESOS MCTE. ($28’782.000.00), será postura admisible la que cubra el 70% del avalúo pericial, por ser PRIMERA licitación, previa consignación del 40% del mismo, la cual se cerrará trascurridas dos horas por lo menos. Para los fines indicados en el Art. 525 de C. de P.C. se expide el presente aviso de remate para su publicación en un periódico de amplia circulación nacional, y en una de las radiodifusoras de la localidad por una sola vez. Con las constancias de publicación debe allegarse igualmente un certificado tradición y libertad del inmueble actualizado, expedido dentro de los cinco días anteriores a la fecha prevista para la diligencia de remate. Bucaramanga, VEINTIDÓS (22) FEBRERO DE DOS MIL DIEZ (2010). Secretaria, (Fdo.) María Irene González Moreno. Hay un sello. Julio 1/10. 1850994.

BELLAS30.000

STREEPTEASE, despedida solteros, lesbians, amanecidas, parejas, sede, hoteles. 3176180603. 3187655055. 3182714322. 3185929395.

ABANDONA 24H

ACOMPAÑANTES ardientes, sensuales, exoticas, complacientes, sexyshow, lesbian, erotimasajes. Amanecidas, discrecciòn. -6327326 -3166522819

ABANDONADOS

NUEVA Linda Ocañera complaciente, 2 ratos, apasionado oral, bodymasaje, otros. Apartamento 3184231725.

ABEJA NUEVA

CHICA VIP

LINDA Señorita complaciente fantasías, atiendo parejas, tríos, magnífica, educada, única, lesbians. 3172770770.

CRISTIAN

COSTEÑO Nuevo en la ciudad dotado, complace caballeros, discreción, masajes. domicilios. -3188527918.

EDICTO. Notaria Novena del Círculo de Bucaramanga. Cra. 36 N.51-32. El Suscrito Notario del Circulo de Bucaramanga EMPLAZA: A todas las personas que se consideren con el derecho a intervenir, dentro de los Diez (10) días siguientes a la publicación del presente Edicto en el periódico, el Trámite Notarial de la Sucesión Intestada de la causante DIANA MARÍA CASTELLANOS CARTAGENA, quien en vida se identifico con la cédula de ciudadanía numero 37.844.303 de Bucaramanga, Departamento de Santander, fallecida el día 07 de Enero de 2.010 en el Municipio de San Juan de Nepomuceno Departamento de Bolívar, siendo la ciudad de Bucaramanga, lugar de su ultimo domicilio y asiento principal de sus negocios. Aceptado el trámite respectivo mediante Acta No. 26 de fecha Treinta (30) de Junio del años Dos Mil Diez (2010), se ordena la publicación del presente EDICTO en el periódico y Radiodifusora local que determinen los interesados en cumplimiento de lo ordenado por el Decreto 902 de 1.988 articulo 3o. numeral 3) ordenándose además su fijación en un lugar visible de la Notaría por el término de diez (10) días. El presente EDICTO se fija hoy Primero (01) de Julio del año Dos Mil Diez (2.010) siendo las 8:00 a.m. (Fdo.) El Notario, Darwing Ramon Villamizar Meza, Notario Noveno Noveno (E) del Circulo de Bucaramanga. Hay un sello. Julio 1/10. 1850739. EDICTO.- El Juzgado Promiscuo del Circuito de San Vicente de Chucurí Santander EMPLAZA: A LAS PERSONAS INDETERMINADAS que se consideren con interés jurídico en oponerse y que se crean con derechos sobre el bien cuya PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO solicita el señor LUIS ANTONIO CENTENO FUENTES a través de apoderado, mediante proceso ORDINARIO AGRARIO DE PERTENENCIA radicado al N° 686893189001-2009-00017600 adelantado contra ISOLINA REYES DE VÁSQUEZ, LUIS AMBROSIO, GERARDO, ALFREDO, SOLANGE, CLAUDIA ISABEL Y ÁLVARO VÁSQUEZ REYES Y DEMÁS PERSONAS INDETERMINADAS, para que a más tardar dentro de los quince (15) días siguientes a la fecha en que quede surtido el emplazamiento, concurran al proceso a valer sus derechos, con la advertencia que si no comparecen dentro de dicho término, se les nombrará un CURADOR AD LITEM para que los represente en el proceso hasta su terminación. El predio solicitado en prescripción se denomina ‘CUNDINAMARCA‘, ubicado en la vereda EL CENTRO jurisdicción municipal de San Vicente de Chucurí, Santander, identificado con la matrícula inmobiliaria N° 3200001.392, con extensión aproximada de 23 hectáreas, 6.420 M2, determinado por los siguientes linderos: ORIENTE: Con predio que son o fueron de Abraham Santos, partiendo de un cincho llamado Cartagena, en línea recta a dar a una cuchilla donde se divide el terreno llamado La Isla, de propiedad que es o fue de Ana Francisca Corzo de Ortega; OCCIDENTE: Con predios que son o fueron de José del Carmen Forero, tomado el punto de dicha cuchilla en línea recta y cerca de alambre a dar a un árbol, donde hay cercas de alambre y de aquí a dicho cincho Cartagena; SUR: Con predios que son o fueron de Ana Francisca Corzo de Ortega, deslindando la cuchilla mencionada;

LUCIA

DISFRUTA mundial en compañia sexis masajistas, boca ardiente, videos. Apartamento. -3163338068.

MARCELA IN

ADMIRABLE Veterana, masajista profesional, senos jogosos, excelente presentación, apartamento -jacuzzi, parejas. -3125789145.

DANATRAVESTI

ABIERTO

DAVID

ESPECTACULAR acompañante sensual, atrevida, cariñosa, descomplicada, complace fantasías caballeros, apartamento. -3188500665 -3108049925.

DEVORA- 24H

ATRACTIVO, despedidas, cumpleaños, el gran espectáculo, solo mujeres, disfrutalo. -3142440090 -3163396452.

ABIERTO 24H

DIFERENTES REGIONES: streeptease, despedida solteros, amanecidas, lesbians, sede, hoteles. 6340871. 3112549542. 3183032472.

AGENCIA X

ATRACTIVAS Acompañantes VIP Para caballeros con clase, parejas, lesbians, total discreción. -3165230619.

AIDE

ACOMPAÑANTE trigueña, descomplicada, cariñosa, juguetona. Servicio masajes, fantasías caballeros, parejas. 3168975704 -3156186934

ALEJANDRO

EXCLUSIVO caleño modelo latino, varonil, único en Bucaramanga. caballeros Trios. Apartamento. -3152150710

ALICE6418958

ACOMPAÑANTES 24 Horas, Lindas señoritas, cumplirán tus fantasías, shows, parejas, amanecidas. -3175475617.

AMERICA

NUEVA joven travesti, samaria, atrevida, versátil, 22 cm. Fantasías, complace caballeros -3187699750

ANGELOS

ACOMPAÑANTES serios, descomplicados, complacen fantasías caballeros, damas, servicio stripers para reuniones. -3155838114

ARDIENTE 24H

LESBIANS, trios, parejas, streeptease, amanecidas, despedidas solteros, sede, hoteles. 3208222707. 3183032429. 3214695818.

STREEPTEASE, parejas, despedida solteros, amanecidas, lesbians, sede, hoteles. 3107746167. 3183032474. 3112549556. 3212495169.

EJECUTIVOS

DELICIOSO MASAJE CORPORAL, DESESTREZANTE, OBSEQUIO: MASCARILLA FACIAL Y CAPILAR, SAUNA, CREDITARJETAS. REALIZA TUS FANTASIAS LINDAS TERAPEUTAS PROFESIONALES PERSONAL ACREDITADO, SERVICIO DIURNO DE 8:00 A 8:00 TODOS LOS DIAS. CITAS: -3158532462 -6335607 -6702077.

HENRY

CABALLERO Serio, bien dotado, Simpático, Ofrece Servicio a Caballeros 2x1. -3124473256 -3166874151.

KARINA

NUEVA educada, bonita, buen cuerpo, atiendo hombres y mujeres. -3188073232 -3144569138.

LOLITA

LINDA costeñita ardiente, complaciente, decomplicada, realiza sueños, fantasias, caballeros, apartamento, discreto. -3164053075

El Juzgado Primero Promiscuo de Familia del Socorro Sdr. EMPLAZA: A todas las personas que se crean con derecho al ejercicio de la guarda, para que intervengan en el proceso de JURISDICCIÓN VOLUNTARIA 2010-00070-00, sobre interdicción por DISCAPACIDAD MENTAL de PEDRO NEL MONSALVE VESGA, propuesto por EDILMA MONSALVE VESGA. La demanda fue admitida mediante auto fechado veintisiete de mayo de dos mil diez. Para dar cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 446 del C.P.C., se fija el presente edicto en lugar visible de la Secretaría del Juzgado, por el término de diez días, hoy diez de junio de dos mil diez, siendo las ocho de la mañana. Quedan a disposición de las partes copias del presente edicto para su publicación en un diario de amplia circulación (Vanguardia Liberal). El Secretario (E), (Fdo.) Wilson Alejandro Hernández G. Julio 1/10. 5304. Juzgado Segundo Civil Municipal de Bucaramanga. Rad. 4102010. CLASE DE PROCESO: Proceso Abreviado de Cancelación y Título Valor por Pérdida o Extravío. Art. 449 C. de P.C. DEMANDANTE: ARMANDO ENRIQUE TURRIAGO BARRIOS c.c. 5.557.759. DEMANDADO: COLMENA BCSC oficina principal Bucaramanga NIT: 8600073354. OBJETO DE LA DMDA: CANCELACIÓN Y REPOSICIÓN DEL SIGUIENTE TÍTULO VALOR: CDT No. 25401492479. TIPO: CDT FIJO. Expedido por: COLMENA BCSC Oficina principal Bucaramanga. CONSECUTIVO: 25401492479. FECHA DE APERTURA: 23/10/2009. FECHA DE RENOVACIÓN: 23/04/2010. FECHA VENCIMIENTO: 23/07/2010. TASA EA: 3.20%. TASA NOMINAL: 3.162301 %. PLAZO (DÍAS): 90. BASE: 360. VALOR APERTURA: $5.000.000,00. VALOR DE RE-

República de Colombia - Departamento de Santander. EDICTO.- La Suscrita Notaria Primera del Círculo de Socorro EMPLAZA: A todas las personas que se consideren con derecho a intervenir, dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del presente Edicto, en el trámite notarial de liquidación sucesoral de la causante ELENA CARREÑO DE ORÓSTEGUI, quien en vida identificaba con cédula número 28.276.644 expedida en Palmar, quien falleció el día 06 de Enero del año 1996, en el Municipio del Palmar, siendo ese Municipio el lugar de su último Domicilio. Aceptado el trámite respectivo en esta Notaría e iniciada mediante Acta número 022 de fecha Veintitrés (23) de Junio del año Dos Mil Diez (2010), siendo la publicación de este Edicto ordenada en el periódico y en la radiodifusora local en cumplimiento con lo dispuesto por el Artículo 3o. del Dto. 902 de 1988, ordenándose además su fijación en un lugar visible de la Notaría por el término de diez (10) días. El presente Edicto se fija hoy Veinticuatro (24) de Junio del año Dos Mil Diez (2010). Notaria Primera Socorro, (Fdo.) Dra. Esperanza Gómez Cordovez. Hay un sello. Julio 1/10. 5386. República de Colombia Departamento de Santander. Alcaldía Municipal de Piedecuesta Secretaría de Planeación Municipal. La Secretaría de Planeación Municipal de Piedecuesta a través del Profesional Universitario del Grupo de Planificación Física e infraestructura Ing. Fernando Monsalve Parra, en cumplimiento de lo ordenado en el Artículo 24 del Decreto 564 de 2006, cita a los vecinos colindantes del inmueble objeto de la solicitud y terceros interesados, para que se hagan parte del proceso y puedan hacer valer sus derechos. Esta citación es con el objeto de informarle(s) que

AGENCIA Nikos, Santa Marta, Cartagena, Tolú, Eje, Medellín, Boyacá, Panachi. -6802047. -3163555414.

RICKYSTREPER

RUBIAS- 24H

LESBIANS, streeptease, despedida solteros, amanecidas, parejas, sede, hoteles. 6321233. 3208832967. 3124394666. 3113560504.

TRAVESTY

NUEVA Angela, lindísima, rubia, alta, dotada, cariñosa, complace caballeros Apartamento discreto: -3152013139.

AGENCIA Sueños Alegrias: Eje Cafetero 1 -5 Julio. Santa Marta -6344975. -3174351640

CARTAGENA AL MEJOR PRECIO CON HOTELES DORADO PLAZA, PUENTE DE JULIO. MEDELLIN FERIA DE LAS FLORES. RESERVAS 6575000 -6573838 -3175020059 ACUAMARTOUR: Santa Marta, Cartagena, Tolú, Medellín, Eje Cafetero, Boyacá, Bogotá, Chiquinquirá, Soracá, Panachi. -6363846. -6828025. -3167944819 AGENCIA a Astour lleva Santa Marta, todo, Julio 2, 5. 6543662, 3112318220. AGENCIA a Seventur ofrece: Eje Cafetero, Buga- Julio 1-5. -6431735 -3158524534.

BELLA Rubia voluptuosa, sensual descomplicada complace fantasías caballeros. Apartamento. 3116608409. 3183104602

MUÑECAS -6407392 Descomplicadas, complacen fantasias, lesbians, parejas, streeptease, 24 horas. -3204294957 -3183291149.

EDICTO.- El Suscrito Notario Único del Círculo de Aguachica, EMPLAZA: A todas las personas que se consideren con el derecho a intervenir, dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del presente Edicto en el periódico, en el trámite notarial de Liquidación sucesoral de la causante DENYS MARÍA VELÁSQUEZ RODRÍGUEZ, identificada con la cédula de ciudadanía número 26.674.020 expedida en Aguachica, cuyo último domicilio fue en la ciudad de Aguachica, quien falleció el 16 de Marzo de 2004, en la ciudad de Aguachica, Departamento del Cesar. Aceptado el trámite respectivo en esta Notaría, mediante Acta número 2.538 de fecha 29 de Junio de 2010, se ordena la publicación de este Edicto en un periódico de amplia circulación y en la radiodifusora local, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 3º. del de-

EDICTO.- La Suscrita Notaria Única del Círculo de Girón Santander, EMPLAZA: A todas las personas que se consideren con derecho a intervenir en la liquidación Notarial de la sucesión INTESTADA del causante VÍCTOR MANUEL VESGA CHACÓN, quien en vida se identificaba con la cédula de ciudadanía número 5.647.557 fallecido en el Municipio de Bucaramanga (Sder.), el día nueve (09) de Septiembre del año dos mil tres (2003), siendo el Municipio de Girón el lugar de su último domicilio. Para los efectos del artículo 589 del C. de P.C. en concordancia con el Art. 3o. del Decreto 902 de 1 .988, se fija este edicto en lugar visible de la Notaría por el término de diez (10) días y copia del mismo se entrega al apoderado para su publicación en periódico de amplia circulación y en radiodifusora local. Girón, Junio 30 de 2.010. La Notaria, (Fdo.) Dra. Marina Díaz de Prada. Hay un sello. Julio 1/10. 1850988

RAD. 2009-0113. AVISO DE REMATE.- El Juzgado Séptimo Civil del Circuito de Bucaramanga HACE SABER: Que en el proceso EJECUTIVO MIXTO seguido por el BANCO DAVIVIENDA S.A. representado legalmente por NÉSTOR MANTILLA RODRÍGUEZ o quien haga sus veces, con mediación de apoderado judicial Dr. JULIÁN SERRANO SILVA, contra RENÉ JAIMES RIVERA y MARÍA RIVERA GARCÍA, se ha señalado el día 22 de Julio de 2010 a las 9.30 de la mañana para llevar a cabo la diligencia de remate de los siguientes bienes inmuebles: APARTAMENTO 101 del Edificio denominado UNIDAD RESIDENCIAL MALIBÚ, de la calle 105 No. 26-18 Barrio Provenza de Bucaramanga, con matrícula inmobiliaria No. 300-178514. LOTE DE TERRENO RURAL denominado HUERTO BEZALEEL de la vereda SAN IGNACIO del municipio de Bucaramanga, con matrícula inmobiliaria No. 300102488. Los inmuebles antes descrito fueron avaluados en la suma de CIENTO SESENTA Y CINCO MILLONES TREINTA MIL PESOS M/Cte. ($165.030.000.oo), el de matrícula No. 300-178514 y CINCUENTA Y CINCO MILLONES CIENTO CINCUENTA Y TRES MIL QUINIENTOS PESOS ($55.153.500.oo) el de matrícula No. 300-102488, será postura admisible la que cubra el valor del 70% del avalúo para cada inmueble, por ser primera licitación, previa consignación del porcentaje de ley (40%) en la cuenta de depósitos judiciales del Banco Agrario de Colombia, a la orden del Juzgado. En cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 55 de la Ley 794 de 2003, que modificó el Art. 525 del C.P.C., se expiden copias para su publicación en la prensa y la radio local, que se publicará con antelación no inferior a diez días a la fecha señalada para el remate, siendo las 8.00 a.m. del veinticinco (25) de mayo de dos mil diez (2010). Secretaria, (Fdo.) Luz Esperanza Ruiz Mariño. Hay un sello. Julio 1/10. 1850997.

NATALIA

ELIZABETH

GOZARX$20000

EDICTO.- El Suscrito Notario Tercero del Círculo de Bucaramanga EMPLAZA: A todas las personas que se consideren con derecho a intervenir dentro de los Diez (10) días siguientes a la publicación del presente EDICTO en el periódico en el trámite de la liquidación de la sucesión intestada de CRISTINA MUÑOZ DE URIBE identificada con la C. C. No. 28.209.248 de Lebrija, fallecida siendo viuda, el 7 de Mayo de 2.010 en Lebrija, siendo la ciudad de Bucaramanga el lugar de su último domicilio. Aceptado el trámite respectivo mediante ACTA No. 102 de fecha 30 de Junio de 2.010, se ordena la publicación del presente EDICTO en el Periódico y Radiodifusora local que determinen los interesados en cumplimiento de lo ordenado por el Decreto 902 de 1.988 Artículo 3o Numeral 3) ordenándose además su fijación en un lugar visible de la Notaría por el término de Diez (10) días. El presente EDICTO se fija hoy 30 JUN. 2010. El Notario Tercero, (Fdo.) Dr. Carlos Arturo Padilla Ortiz. Julio 1/10. 1850678.

EDICTO.- La Suscrita Notaria Única del Círculo de Girón Santander, EMPLAZA: A todas las personas que se consideren con derecho a intervenir en la liquidación Notarial de la sucesión INTESTADA del causante CHRISTIAN GERSTNER TITZ, quien en vida se identificaba con la cédula de ciudadanía número 91.158.337 expedida en Floridablanca, fallecido en el Municipio de Floridablanca (Sder.), el día seis (06) de Octubre del año dos mil ocho (2008), siendo el Municipio de Girón el lugar de su último domicilio. Para los efectos del artículo 589 del C. de P.C. en concordancia con el Art. 3o. del Decreto 902 de 1 .988, se fija este edicto en lugar visible de la Notaría por el término de diez (10) días y copia del mismo se entrega al apoderado para su publicación en periódico de amplia circulación y en radiodifusora local. Girón, Junio 30 de 2.010. La Notaria, (Fdo.) Dra. Marina Díaz de Prada. Hay un sello. Julio 1/10. 1850985.

NOVACIÓN: $5.079.501.43. MODALIDAD DE PAGO: PERÍODO VENCIDO. ESTADO: VIGENTE. TITULARIDAD: INDIVIDUAL ARMANDO ENRIQUE TURRIAGO BARRIOS. C.C. TITULAR: 5.557.759. Julio 1/10. 1850932.

MASAJES RIH

NUEVA exotica femenina dispuesta a complacerte bien dotada apartamento discreto. 3167708657.

NUEVO acompañante, varonil, dotadísimo, atractivo, excelente atención caballeros, parejas, discreto. -3188582524 -3114047958

EDICTO.- El Juzgado Segundo Promiscuo de Familia del Socorro Sder. EMPLAZA: A todas las personas que en su condición de ACREEDORES de la SOCIEDAD CONYUGAL formada entre MARÍA DE LA CRUZ HERNÁNDEZ PINA y ROQUE JULIO CUBIDES FONTECHA, se consideren con derecho a intervenir en la diligencia de inventarios y avalúos de los bienes pertenecientes a dicha sociedad en liquidación, para que dentro del término de diez (10) días de fijación del presente EDICTO comparezcan a este Despacho a hacer valer sus derechos. La liquidación de la sociedad conyugal fue admitida mediante auto del cinco (5) de octubre de dos mil nueve (2009), a solicitud de la apoderada de la demandante dentro del proceso de DIVORCIO radicado al número 200500109-00. Para los fines indicados en el artículo 625 del C. de P.C., se fija el presente EDICTO en lugar visible de la Secretaría del Juzgado por el término de diez (10) días hábiles, conforme a lo previsto en artículo 589 ibídem, hoy veintiocho (28) de Junio de dos mil diez (2010), a las ocho de la mañana (8 a.m.). Copias del mismo quedan a disposición de la interesada para su publicación en un diario de amplia circulación (Vanguardia Liberal) y por una radiodifusora local. El Secretario, (Fdo.) José Antonio Vanegas Ortiz. Hay un sello. Julio 1/10. 5383.

creto 902 de 1.988 y del parágrafo del artículo 1º. del Decreto 1.729 del 3 de Agosto de 1.989, ordenándose además su fijación en lugar visible de la Notaría por el término de diez (10) días. El presente Edicto se fija hoy treinta (30) del mes de junio de dos mil diez (2010) siendo las 7:30 A.M. El Notario Único (Fdo.) Dr. Mario Fernando Rivera Stapper. Hay un sello. Julio 1/10. 3614.

SEÑORITAS Nuevas, masajes eroticos-antiestress, domicilios, festivos. Carrera 32 No.33-65. -6359082 -3176771405.

LINDA Masajista cuerpaso, bodymasajes, boca ardiente, extasis total, videos, apartamento, discreto. -3203217536.

WWW.LINDASAMANTES.COM Señoritas acompañantes VIP Show lesbians, parejas, amanecidas, total discreción. -3164625196 -3123111371.

NORTE: Con el cincho Cartagena. En cumplimiento de lo ordenado por el numeral 7 del artículo 407 del Código de Procedimiento Civil, se fija el presente EDICTO en lugar visible de la Secretaría del Juzgado por el término de veinte (20) días y se publicará por dos (2) veces con intervalos no menores de cinco (5) días dentro del mismo término en el diario Vanguardia Liberal y emisora Comunitaria San Vicente Stéreo, en las horas comprendidas entre las siete de la mañana y las diez de la noche. Para los efectos legales, se fija el presente EDICTO en lugar visible de la Secretaría del Juzgado, siendo las ocho de la mañana de hoy veintitrés (23) de Noviembre de dos mil nueve (2009). Secretaria (Fdo.) Carmen Cecilia Vecino González. Hay un sello. Julio 1/10. 1850691.

AGENCIA a Seventur ofrece: Santa Marta, playas: Blanca, Cristal. Julio. -6431735 -3158524534.

DURA MAXXX

COMPROBADO. Prevenga eyaculacción precoz. Rino Afrodisex. Productos importados, erecciones fuertes, rigidas. -6704441.

SEXITIENDA

ROPA sexy, vibroconsoladores, bomba alargadora pene, bolas chinas, aceites masajeadores, muñecas, retardantes, crema anal, cerrar vagina. Carrera 29 #35-43, 6452957

SEXPRODUCTOS

PROMOCION: pastillas potenciadoras, retardantes mejorados, accesorios eroticos, vibradores, cremas anales, estrechantes, aceites calientes. 6802515 -3157821851 -www .sexcity-shop.com.

AGENCIA Brendatour Santa Marta $100.000, Tolú, Cartagena Dorado, Eje Cafetero. -6376565 -3177002108. AGENCIA Higuitour’s climatizados: Cartagena, Santa Marta, Julio 2 -16. 6559263, 6302084, 3158535837. AGENCIA Keantour: Mejores promociones Santa Marta, Eje, Cartagena, Tolú, Panachi. -6348476 -3164310795 AGENCIA Nelsontours: Santa Marta, Cartagena, Hotel frente mar, con piscina; Medellin Feria Florez. -6803566 -3174649083.

CARTAGENA Eje Cafetero, Santa Marta. Julio 01, Medellin feria flores. Agosto 05. Turissander. -66452901 -6343436.

AGENCIA Vargastour’s puente: Boyacá -Cartagena -Eje -Santa Marta -Tolú. 6489889 -3157826591 -3115141158

CARTAGENA, Islas del Rosario Julio 2 Todo incluido. Lucho Ardila: -3185333645 -6582098 CESARTOUR’S: Santa Marta, Eje, Cartagena, Boyaca, Soracá, Laguna, Chiquinquira, Panachi. -6477210 -3166984651 COSMOTOURS: disfrute vacaciones Santa Marta full, Cartagena, Eje Cafetero, climatizado. -6311021 -6375901. DISFRUTA PROMOCION VACACIONES; SANTA MARTA, CARTAGENA, TOLU, EJE CAFETERO, BOYACA. -6833042 -3165074399. EXPEDICION Guane: espectacular fin de semana Panachi, todo incluido. Llamanos -6808081 -3177093965 FESTIVO: GRAN CAMPING FAMILIAR PARQUE TAYRONA. CUATRO DIAS, CABO. CAMINANTES. -6992610 -3154075122.

ALQUILER Cabañas Guadua, familiares, máximo 10. Hotel Rural Santander Curiti. www.fincalamontoya .com -3168763242.

BOGOTA apartamentos amoblados desde $60.000, dias, semanas. 3202731363 -3158276221 -6305425 www.apartamentoslo salcazares.com MESA Santos Campo Veraneo Los Gaby, cabañas hospedaje, piscina, jacuzzi, juegos, fogata. -3153732585 -3153711811 -3178540595 -6501017

HOTEL Casa Real en Santa Marta, full estilo, ambiente diferente. -6808081 -3157895758 PALMAR Tours: Santa Marta, Cartagena, Eje Cafetero, Tolú. Promoción. 3164217191 -3142207477 -3173099749 RECEPTIVOS AVENTUR: DISFRUTA PANACHI, TELEFERICO, MESA DE LOS SANTOS, PUEBLOS DE SANTANDER. SALIDAS DIARIAS, PLANES SUPER ECONOMICOS. 6573838 -6575000 -3164316775.

PEREGRINACIONES fiesta virgen de Chiquinquira catedral, salida julio 8: 6444887 -3152089005 -3182542216. PEREGRINACIONES, Chiquinquirá, Soracá, Paipa, salidas junio 30, julio 1 -2; Imposición, liberación, sanación. -6444887 -3152089005 -3182542216

SANTIAGO BAUTISTA ha(n) solicitado una Licencia de CONSTRUCCIÓN MODALIDAD OBRA NUEVA, radicado el N° 68547-0-10-0246, matrícula inmobiliaria 314-53105, ubicado en la PARCELA SANTIAMEN DE LA VILLA VEREDA TABLANCA del Municipio de Piedecuesta. Dispondrán de un plazo de 10 días hábiles para pronunciarse por escrito, contados a partir de la fecha de esta publicación. La presente citación se hace por periódico, allí no existe el Servicio de Correo Certificado por parte de las empresas de mensajería. (Fdo.) Ing. Fernando Monsalve Parra, Profesional Universitario, Grupo de Planificación Física e Infraestructura. Julio 1/10. 1850585. República de Colombia. Departamento del Atlántico. Notaría Única. El Suscrito Notario Único del Círculo de Santo Tomás Atlántico FRANCISCO MARÍA MEJÍA DE LA HOZ EMPLAZA: A todas las personas que se crean con derecho a intervenir dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del presente EDICTO en el periódico en el trámite notarial de la liquidación sucesoral de la herencia del causante SEBASTIÁN SÁNCHEZ GALÁN, quien en vida se identificaba con la cédula de ciudadanía No. 2.209.639 de Zapatoca cuyo último domicilio fue el municipio de PALMAR DE VARELA Departamento del Atlántico, quien falleció el día 25 del mes de ABRIL del año 1968, en el municipio de Zapatoca. Aceptado el trámite en esta Notaría mediante Acta No. 032 del día del mes de 30 Junio del año 2010, se ha ordenado la publicación del EDICTO en el periódico Vanguardia Liberal y en la radiodifusora Libertad. En cumplimiento a lo ordenado en el artículo 3º. del decreto No. 902 del año 1988, ordena además la fijación en un lugar visible de la Notaría por el término legal de diez (10) días. El presente Edicto se fija hoy 30 del mes de Junio del año 2010 a la hora 11:00 a.m. El Notario Único del círculo (Fdo.) Francisco María Mejía de la Hoz. Hay un sello. Julio 1/10. 1851066. Superintendencia de Notariado y Registro - Notaría Única Municipio de Suaita - Santander Colombia. EDICTO No. 16.- El Suscrito Notario Único del Círculo Suaita Santander EMPLAZA: A todas las personas que se consideren con derecho a intervenir dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del presente EDICTO en el periódico, en el trámite notarial de LIQUIDACIÓN SUCESORAL del causante COSME MARÍN quien en vida se identificó con la cédula de ciudadanía número 2.189.048, y falleció en el Municipio de Suaita el 4 de enero de 2005, siendo su último domicilio y asiento principal de sus negocios el Municipio de Suaita Sder. Aceptado el trámite respectivo en esta Notaría mediante Acta Número 16 de fecha 28 de junio de 2010. Se ordena la publicación de este Edicto en el periódico VANGUARDIA LIBERAL, en cumplimiento a lo dispuesto por el Artículo 3°. del Decreto 902 de 1.988, ordenándose además su fijación en lugar visible de la Notaría por el término de diez (10) días. El presente EDICTO se fija hoy a los 28 días del mes de Junio de 2010. El Notario, (Fdo.) Abg. Fernando Sarmiento Herrera. Hay un sello. Julio 1/10. 5385. EDICTO.- El Curador Urbano No. 2 de Floridablanca, arquitecto EDISON VARGAS GUZMAN en uso de sus facultades legales conferidas por la Ley 388 de 1997, el Decreto 564 de 2006 y demás normas complementarias y concordantes del Código Contencioso Administrativo, se permite notificar con el presente EDICTO, del contenido de la parte resolutiva del Acto Administrativo No. 0095 de junio 02 de 2010 que resuelve: ARTICULO 1º.- Conceder LICENCIA URBANÍSTICA de CONSTRUCCIÓN en la modalidad de OBRA NUEVA a NANCY QUIÑONEZ MORALES, identificada con la cédula de ciudadanía No. 37.843.189 de Bucaramanga, en calidad de propietaria del predio ubicado en la carrera 38 A No. 149 A - 21 Lote 9 Manzana A Parcelación Santa Ana del municipio de Floridablanca, identificado con el número predial 01-02-0511-0014-000, matrícula inmobiliaria 300-202531 de la Oficina de Registro de Instrumentos Públicos de Bucaramanga, y cuyos linderos se encuentran consignados en la escritura pública No. 1744 del 05 de mayo de 1993 otorgada en la Notaría Quinta del Círculo Notarial de Bucaramanga, ha solicitado LICENCIA URBANÍSTICA de CONSTRUCCIÓN en la modalidad de OBRA NUEVA. Parágrafo.- Las obras autorizadas en la presente Resolución constan de: Construcción de vivienda unifamiliar de dos pisos con cubierta tipo liviano que contiene en primer piso sala, comedor, cocina, alcoba, patio posterior descubierto y escalera de acceso al 2° piso; en segundo piso balcón, 3 alcobas, estudio de TV y baño. Área total construida de 92,02 m2. ARTICULO 2º.- De conformidad con lo señalado en el formulario de radicación, el constructor responsable del proyecto es el arquitecto EDUARDO ANTONIO ÁLVAREZ FERREIRA, matrícula profesional A68012004-13544554 STD (artículo 31, numeral 4, del Decreto 564 de 2006). ARTICULO 3º.- La ejecución de las obras debe realizarse de acuerdo con el proyecto arquitectónico y estructural aprobado, para poder ser recibidas a satisfacción por la dependencia responsable de la Alcaldía Municipal de Floridablanca, teniendo en cuenta las siguientes consideraciones técnicas: - Se deben colocar mallas o cortinas protectoras hacia los predios colindantes y el espacio público para evitar que la caída de escombros pueda ocasionar accidentes a las personas o daños materiales a los inmuebles vecinos. - Los daños causados a terceros en la ejecución de las obras son responsabilidad del propietario del presente proyecto. - Los muros que demarcan los linderos deben levantarse dentro de los límites del predio sobre el cual actúa la presente licencia. ARTICULO 4º.- El titular de la licencia deberá dar cumplimiento de las siguientes obligaciones, establecidas en el artículo 32 de Decreto 564 de 2006: a) Ejecutar las obras de forma tal que se garanticen la salubridad y seguridad de las personas, así como la estabilidad de los terrenos y edificaciones vecinas y de los elementos constitutivos del espacio público.

b) Mantener en la obra la licencia y los planos aprobados y exhibirlos cuando sean requeridos por la autoridad competente. c) Cumplir con el programa de manejo ambiental de materiales y elementos a los que hace referencia la Resolución 541 de 1994 del Ministerio del Medio Ambiente, para aquellos proyectos que no requieren licencia ambiental, o planes de manejo, recuperación o restauración ambiental, de conformidad con el Decreto 1220 de 2005. d) Cuando se trate de licencias de construcción, solicitar el Certificado de Permiso de Ocupación al concluir las obras de edificación en los términos que establece el artículo 46 del decreto 564 ibídem. e) Someterse a una supervisión técnica en los términos que señalan las normas de construcción sismorresistentes, siempre que la licencia comprenda una construcción de una estructura de más de tres mil (3.000) metros cuadrados de área. f) Realizar los controles de calidad para los diferentes materiales estructurales y elementos no estructurales que señalan las normas de construcción sismorresistentes, siempre que la licencia comprenda la construcción de una estructura menor a tres mil (3.000) metros cuadrados de área. g) Instalar los equipos, sistemas e implementos de bajo consumo de agua, establecidos en la Ley 373 de 1997. h) Dar cumplimiento a las disposiciones contenidas en las normas de construcción sismorresistente vigentes. ARTICULO 5º.- El proyecto de construcción, debe contemplar en su diseño las condiciones que garanticen la accesibilidad y desplazamiento de las personas con movilidad reducida, sea esta temporal o permanente, de conformidad con las normas establecidas en la Ley 361 de 1997. ARTICULO 6º.- El titular de la licencia debe instalar un aviso durante el término de ejecución de las obras, cuya dimensión mínima será de un metro con ochenta centímetros (1.80 m) por ochenta (80) centímetros, localizado en lugar visible desde la vía pública más importante sobre la cual tenga frente o límite la construcción que haya sido objeto de la licencia. En caso de obras que se desarrollen en edificios o conjunto sometidos al régimen de propiedad horizontal se instalará un aviso en la cartelera principal del edificio o conjunto, o en un lugar de amplia circulación que determine la administración. El aviso deberá indicar al menos: a) La clase y número de identificación de la licencia, y la autoridad que la expidió. b) El nombre o razón social del titular de la licencia. c) La dirección del inmueble. d) Vigencia de la licencia. e) Descripción del tipo de obra que se adelanta, haciendo referencia especialmente al uso o usos autorizados, metros de construcción, altura total de las edificaciones, número de estacionamientos y número de unidades habitacionales, comerciales o de otros usos. El aviso se instalará antes de la iniciación de cualquier tipo de obra, emplazamiento de campamentos o maquinaria, entre otros, y deberá permanecer instalado durante todo el tiempo de la ejecución de la obra. ARTICULO 7º.- La licencia urbanística de CONSTRUCCIÓN en la modalidad de OBRA NUEVA tendrá una vigencia máxima de veinticuatro (24) meses, contados una vez quede en firme el acto administrativo mediante el cual se otorga la respectiva licencia, prorrogable por una sola vez por un plazo adicional de doce (12) meses, contados a partir de la fecha de su ejecutoria. La solicitud de prórroga deberá formularse dentro de los treinta (30) días calendario anteriores al vencimiento de la respectiva licencia, siempre que el constructor responsable certifique la iniciación de la obra. ARTICULO 8º.- Notificar personalmente al titular, el contenido de la presente resolución en los términos señalados en el artículo 33 del Decreto 564 de 2006 y el Código Contencioso Administrativo. ARTICULO 9º.- Notificar personalmente a los vecinos colindantes del predio objeto de las obras, en los términos señalados en el artículo 33 del Decreto 564 de 2006 y el Código Contencioso Administrativo. ARTÍCULO 10°.El incumplimiento de las obligaciones previstas en la presente resolución, y demás disposiciones urbanísticas vigentes acarreará para el titular la aplicación de las sanciones previstas en la Ley 388 de 1997 y la Ley 810 de 2003, sin perjuicio de las sanciones aplicables al responsable del proyecto. ARTICULO 11º.Contra este acto administrativo proceden los recursos de reposición, ante el Curador Urbano que lo expidió, y de apelación, ante la Oficina de Planeación o en su defecto ante el Alcalde Municipal, para que lo aclare, modifique o revoque, dentro de los cinco (5) días siguientes a la notificación, conforme a lo establecido en el artículo 36 del Decreto 564 de 2006 y en el Código Contencioso Administrativo. Notifíquese y Cúmplase. Expedida en Floridablanca, el 02 de junio de 2010. (Fdo.) Arq. Edison Vargas Guzmán, Curador Urbano No. 2 de Floridablanca. Julio 1 /10. 1850655. EDICTO.- El Juzgado Segundo Civil del Circuito de San Gil (Santander) EMPLAZA: A: HEREDEROS INDETERMINADOS de BERNARDINO GARCÍA CORZO y FRANCISCA MARTÍNEZ DE PINTO y PERSONAS INDETERMINADAS, que se crean con derecho sobre el predio rural conocido con el nombre de ‘EL ESTADERO‘, el cual hace parte de otro de mayor extensión denominado ‘PIE DE CABRAS‘, ubicado en la vereda VEGAS del Municipio de MOGOTES, con matrícula inmobiliaria No. 319-13751 de la Oficina de Registro de II. PP. de SAN GIL, cuya pertenencia por PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA EXTRAORDINARIA DE DOMINIO reclama mediante demanda ORDINARIA TITO GARCÍA RIVERO, contra HEREDEROS INDETERMINADOS DE BERNARDINO GARCÍA CORZO y FRANCISCA MARTÍNEZ DE PINTO y PERSONAS INDETERMINADAS. Radicado No. 2010-00083-00 alinderado así: POR EL NORTE: Limita con la carretera que de San Gil conduce a Mogotes; ORIENTE: Con propiedades de herederos de BERNARDINO GARCÍA; OCCIDENTE: Con propiedades de JOSÉ DOLORES DULCEY SANTOS; POR EL SUR: Con el río Túbuga. EL PREDIO DE MAYOR EXTENSIÓN DENOMINADO ‘PIE DE CABRAS‘ se alindera así: Partiendo del río Túbuga, sigue por un chorro de agua a dar a la carretera que de Mogotes conduce a San Gil, la cruza y sigue el mismo chorro de agua arriba a salir al borde de una loma, vuelve por el borde de la peña a dar a otra quebrada y por ésta abajo hasta dar a un cimiento de piedra vuelve a la derecha por el cimiento a dar a la carretera antes nombrada, la cruza la carretera y sigue a dar al río antes nombrado, sigue río abajo hasta dar a una cerca de alambre que está al pie de una mata de guadua y un vallado, sigue por el vallado en línea recta a dar al río Mogotitos, sigue el río arriba a dar a un volcán, cruza el río y sigue por el borde de un barranco, hasta a dar a un arrayán grande y una cerca de

alambre, vuelve por la cerca en línea recta a dar al río Mogotitos, sigue un poco el río, lo cruza y sigue por una zanja con agua a dar a una cerca de alambre y por éste en línea recta a dar al río arriba a dar al primer lindero o punto de partida. Son colindantes herederos de ALIPIO MAYORGA, RITO FERNÁNDEZ, CARMEN LÓPEZ DE LÓPEZ, ROQUE GUALDRÓN, DOMINGO RIVERO herederos de FLORENTINO ARGÜELLO. Se fija el presente en lugar visible de la Secretaría del Juzgado por el término de VEINTE DÍAS y copia de éste se expide para su publicación por DOS VECES en el periódico VANGUARDIA LIBERAL y por DOS VECES en una de las radiodifusoras con sintonía en la región, en las horas comprendidas entre las 7 de la mañana y las 10 de la noche, con intervalos no menores de CINCO DÍAS calendario, dentro del termino de fijación del edicto. Se previene a los emplazados HEREDEROS INDETERMINADOS DE BERNARDINO GARCÍA CORZO y FRANCISCA MARTÍNEZ DE PINTO que si transcurridos QUINCE DÍAS después de la publicación de este edicto se entenderá surtido el emplazamiento y si no han comparecido a recibir el traslado de la demanda y a estar a derecho en el proceso se les designará un CURADOR AD LITEM, con quien se surtirá el traslado. Igualmente se previene a las PERSONAS INDETERMINADAS que se crean con derecho sobre el predio, que deberán concurrir al proceso a más tardar dentro de los QUINCE DÍAS siguientes a la fecha en que quede surtido el emplazamiento. Se ADVIERTE que transcurridos QUINCE DÍAS a partir de la expiración del término de fijación del edicto, se entenderá surtido el emplazamiento respecto de las PERSONAS INDETERMINADAS a quienes se les designará un CURADOR AD LITEM, quien ejercerá el cargo hasta la terminación del proceso. Para los efectos legales se fija el presente en lugar visible de la Secretaría del Juzgado, siendo las ocho de la mañana de hoy dieciocho de junio de dos mil diez. El Secretario, (Fdo.) Vicente Torres Suárez. Es fiel copia de su original. San Gil, 18 de junio de 2010. El Secretario, (Fdo.) Vicente Torres Suárez. Hay dos sellos. Julio 1/10. 1850293. EDICTO.- La Suscrita Secretaria del Juzgado Segundo Promiscuo de Familia de San Gil, EMPLAZA: A todas las personas que se crean con derecho a intervenir en el proceso de Sucesión Intestada del causante JOSÉ ANTONIO PEDROZA PEÑA, quien falleció el día diez (10) de Julio de dos mil seis (2006) en Países Bajos, Noord-Holland, Amsterdam, siendo su último lugar de domicilio el municipio de San Gil. El referido proceso fue abierto y radicado en este Juzgado mediante auto de fecha tres (03) de Junio de dos mil diez (2010). De conformidad con lo dispuesto en el Art. 589 del C. de P.C., se fija EDICTO, en la Secretaría del Juzgado por el término de 10 (diez) días hábiles y copias del mismo se entregarán a los interesados para su publicación en un periódico de amplia circulación regional (Vanguardia Liberal, El Tiempo o El Espectador) y por una radiodifusora local, por una vez, siendo las 8:00 a.m. de hoy once (11) de Junio de dos mil diez (2010). Secretaria, (Fdo.) Yanneth Sánchez Castillo. Julio 1/10. 1850605. EDICTO EMPLAZATORIO.- El Notario Único del Círculo de Charalá Santander EMPLAZA: A todas las personas que se consideren con derecho a intervenir en el trámite notarial de liquidación de la sucesión de la causante TEOFILDE MESA DE CEPEDA, identificada con cédula de ciudadanía número 28.082.802 expedida en Coromoro-Santander, quien falleció el 07 de septiembre de 2006 en el Municipio de Charalá-Santander, siendo éste el lugar de su último domicilio y el asiento principal de sus negocios, aceptada mediante Acta No. 022 del 11 de Junio de 2010, en virtud de lo dispuesto por el Decreto 902 de 1.988. Para efectos del artículo 589 del Código de Procedimiento Civil en concordancia con el Artículo 3° del citado Decreto, se fija el presente edicto en lugar visible de la Notaría por el término de diez (10) días hábiles, dentro de la cual pueden intervenir los interesados y del mismo se expidan copias para su publicación en un periódico de amplia circulación nacional. El presente Edicto se fija a once (11) de Junio de 2010, siendo las siete de la mañana (07:00 a.m.). Notario Único de Charalá, (Fdo.) Ciro Antonio Cruz Osorio. Hay un sello. Julio 1/10. 1850596. EDICTO EMPLAZATORIO.- La Alcaldía Municipal de El Banco Magdalena, CITA Y EMPLAZA, a todas las personas que se crean con derecho a intervenir en la venta de un bien de los denominados Baldíos Municipales, solicitado por el señor VÍCTOR JOSÉ ZAMBRANO SEGOVIA, identificado con la cédula de ciudadanía No. 85.435.169 expedida en El Banco Magdalena.- El bien inmueble se halla ubicado en la Calle 1a No 6 - 79 de esta ciudad, mide de frente 6.70 metros y de fondo 14.10 metros cuyos linderos son los siguientes: NORTE: Con casa de Graciela Bustamante de León SUR: Con casa de Héctor Emilio Londoño Gómez ESTE: Con Calle 1a en medio OESTE: Con propiedad del Municipio de El Banco Magdalena (Empresa de Servicio Público). Para los efectos previstos en el artículo 5° de la Ley 137 de 1959, reglamentado por el artículo 7° del Decreto 1.943 de 1.960, y la Ley 388 Art. 123 de 1997 se fija el presente EDICTO en la cartelera del Despacho de la Alcaldía Municipal de El Banco, por el término de treinta (30) días hábiles hoy Seis (6) de Mayo del año 2010 a las 8.A.M y se le entrega copia del mismo al interesado para su publicación por una sola vez en un periódico de amplia circulación en la localidad. JAVIER G. CAMACHO CAICEDO Técnico Operativo. FIJACIÓN DEL EDICTO EMPLAZATORIO.- El Banco, Mayo 6 de 2.010. El Técnico Operativo, notifica a las personas que no lo han sido, fija el presente EDICTO en un lugar público y visible de la Secretaría, hoy 6 de Mayo de 2.010 JAVIER G. CAMACHO CAICEDO Técnico Operativo. Julio 1/10. 1850584.


e

La pavimentación de la calle

Brigadas de seguridad escolar

piedecuesta tendrá

séptima entre carreras 3 y 5 estará finalizada en una semana, pero sólo hasta septiembre se permitirá el pasó por este tramo.

una alta representación en el XXXIV Campeonato Nacional de Ciclismo Sénior Máster a desarrollarse del 1 al 5 de Julio en Aguazul Casanare.

»2e

Una vez inicie el segundo semestre del calendario académico, los estudiantes vinculados a la brigada de seguridad escolar comenzarán la segunda fase de este programa de atención y prevención de emergencias.

»3e

JueVeS 1 DE JULIO DE 2010 - BUCARAMANGA

»4E

cmartinez@vanguardia.com / EDITOR DE CONTENIDO: CARLOS GUILLERMO MARTÍNEZ TEL: 6 300 700 EXT: 1106

El 13 de julio será el cierre oficial

Finalizó alfabetización digital para 60 tenderos

La semana próxima será el cierre oficial de la segunda fase del proyecto tenderos 2010, luego de que terminó la preparación digital y la instalación de los equipos. Sully Catherine SantoS h.

zusantos@vanguardia.com

Los 60 tenderos que hicieron parte del proceso de formación de microempresa culminaron el curso de alfabetización digital y recibieron el sistema de cómputo necesario para aumentar los ingresos y ofrecer un mejor servicio a los clientes.

Con la alfabetización pueden hacer control de créditos, el servicio mejora porque es más ágil, los clientes están a gusto y los tenderos se muestran como microempresarios. Angélica Liliana Silva Franco, coordinadora de Gestión Socio-económica, Adel

El cierre formal del proyecto liderado en el área por la Agencia de Desarrollo Económico Local, Adel, se realizará el próximo 13 de julio, cuando se expondrá el resultado y los avances de Tenderos 2010. “En julio será el cierre a las dos de la tarde, después de que el 30 de mayo terminó la alfabetización y cada tendero quedó con todo su equipo instalado”, manifestó Angélica Liliana Silva Franco, coordinadora de Gestión Socio-económica, de la Adel. Las herramientas que hoy tienen los tenderos de Piedecuesta, Girón, Lebrija, Floridablanca y Bucaramanga les permitirá organizar los créditos que dan a los clientes, debido a que el software que tienen les avisa automáticamente el tope máximo que deben ofrecer de préstamo. El sistema está diseñado para conocer los ingresos de cada día y qué es lo que más se vende para planear mejores estrategias de mercadeo. La atención al cliente mejora con

Archivo/VANGUARDIA LIBERAL

Las tiendas y panaderías fueron elegidas a principio de año con proyección de convertirlas en microempresas. En la imagen Crisóstomo Ardila uno de los beneficiarios del programa.

el sistema de lector de barra de herramientas y el cajón monedero que agiliza la venta de productos como en un supermercado. El proyecto llegó a su segunda fase y ha sido bien recibido por los beneficiaros. Así lo dio a conocer Crisóstomo Ardila Sánchez, tendero en la casa de mercado de El Poblado

en Girón, quien empezó a realizar por primera vez inventarios. “Es excelente, sobre todo el sistema que permite que la gente reciba la cuenta de lo que compra y pueda comparar precios, como si fuera autoservicio. Sí han mejorado los ingresos”, indicó el microempresario.

En el José Elías Puyana

Mañana, ‘Juntos’ tendrá hará la celebración del Día de la Familia luiSa fernanda ruiz

periodistaflo@vanguardia.com

Archivo/VANGUARDIA LIBERAL

La Cdmb hizo una toma de asilamiento en la quebrada Villa Nueva para tener el grado de contaminación de las aguas que, al parecer, son contaminadas por aguas negras de viviendas con conexiones erradas.

Cdmb visitó la quebrada

Contaminación de Villa Nueva afecta salud de los piedecuestanos Sully Catherine SantoS h.

zusantos@vanguardia.com

La quebrada Villa Nueva que atraviesa varios sectores de Piedecuesta está contaminada por aguas negras de viviendas que tienen conexiones erradas, ya sea por remodelaciones o cambios que no se han hecho con el cumplimiento de las normas básicas de instalación a redes. La sospecha sobre la procedencia de los malos olores y el foco de enfermedades recaía sobre algunas casas del sector Paseo Cataluña que se encuentra frente a la cañada. Fue así, como Iván Perlaza, miembro de la Junta de Acción Comunal de Paseo, pidió a la Corporación para la Meseta de Bucaramanga, Cdmb, Sabía uSted que... para comprobar qué casas vierten aguas negras a la quebrada es necesario hacer muestras con anilinas, para conocer el grado de contaminación?

Los habitantes de la zona piden limpieza en la quebrada y arreglo en las conexiones para recuperar la cañada y evitar las enfermedades. una visita al punto de origen de las aguas negras. La visita se realizó en horas de la mañana de ayer, para confirmar el grado de contaminación: “Estamos mirando el grado de contaminación porque se sabe que es por aguas negras, porque se nota y ve. La Corporación dijo que va a buscar las partes de donde salen las aguas que contaminan a la quebrada Villa Nueva para hacer las pruebas”. Ahora, se realizará una revisión casa por casa para confirmar en cuáles no hay instalación de redes de aguas lluvias y negras independientes, sino que con los arreglos en baños, los obreros dejaron fluir ambas aguas por la misma tubería que terminan en la quebrada.

Con el fin de celebrar el Día de la Familia, el programa ‘Juntos’ invita a las familias vinculadas a la estrategia a la conmemoración de la fecha. Mañana, a partir de la dos de la tarde, en el auditorio del colegio José Elías Puyana, las 2.600 familias beneficiarias de la red que busca la erradicación de la pobreza extrema, podrán asistir al evento. Durante la celebración se hará la presentación de la oferta institucional de cada una de las instituciones nacionales, departamentales y locales comprometidas con la estrategia Juntos. Sabía uSted que... Juntos tiene como objetivo mejorar las condiciones de vida de las familias en situación de pobreza extrema pertenecientes al estrato 1 y en situación de desplazamiento?

Archivo/VANGUARDIA LIBERAL

Mañana a partir de la dos de la tarde, en el auditorio del colegio José Elías Puyana, el programa Juntos llevará a cabo la celebración del Día de la Familia.

“Esta es una oportunidad para que las familias vinculadas a esta estrategia conozcan realmente la oferta que cada institución les ofrece y de esta manera puedan acceder a los servicios que el Estado les brinda con el fin de superar los niveles de pobreza extrema”, afirmó Miguel Contreras, Coordinador local del programa. Juntos, es liderada por Acción Social y la Cooperación Internacional, tiene como finalidad ca-

nalizar beneficios sociales para las 2.600 familias que pertenecen al programa. “Cada dependencia de la Alcaldía y empresas del sector productivo, van a tener la oportunidad de presentar en qué medida pueden contribuir a que la estrategia cumpla su misión de ayudar a superar las dificultades que padecen los sectores más vulnerables del municipio”, agregó Contreras.

Sinfónica del Ejército, en Girón

Suministrada/VANGUARDIA LIBERAL

El fin de semana, la sinfónica del Ejército deleitó a los gironeses con un espectáculo musical. La actividad se llevó a cabo como preámbulo a la celebración del Bicentenario del Grito de Independencia de Girón.


2-E

JUEVES 1 DE JULIO DE 2010 - BUCARAMANGA

floridablanca Feria del calzado

Al menos, 32 de los 150 empresarios del calzado de Floridablanca participarán en la XXII versión del International Footwear Leather Show se llevará a cabo en Bogotá. Los interesados en participar en la feria deben comunicarse con Óscar Jerez al celular 3114761897.

Corte de agua

Vacunación

Con el fin de ejecutar trabajos de mantenimiento preventivo en la conducción de la Planta Floridablanca, el próximo 7 de julio se realizará el corte de agua en los sectores aledaños a Río Frío.

Hasta el 31 de julio se llevará a cabo la jornada de vacunación gratuita contra el sarampión y la rubeola. El biológico es aplicado en los ocho centros de salud del municipio, IPS, Hospital San Juan de Dios y clínica Guane.

recuperación de la vía favorecerá a la comunidad y visitantes

Tránsito por la séptima se reabrirá desde septiembre La reparación de la vía inició desde el 2 de junio, se espera que en 60 días se habilite su paso.

luiSA FernAndA ruiz

periodistaflo@vanguardia.com

Complacidos se sienten los residentes de la calle séptima entre carreras 3 y 5, ya que después de varios trámites, peticiones y hasta protestas, su vía empezó a ser recuperada desde junio. De acuerdo con el consorcio Comunas de Floridablanca, encargados de la obra, los arreglos, que comenzaron iniciaron el 2 de junio y se prolongará hasta el mes de septiembre. Karen Andrea Torrado, representante del Consorcio Comunas de Floridablanca, explicó que el tramo estará listo dentro de una semana, pero será necesario esperar 28 días para ponerla en servicio, mientras fragua el pavimento.

MáS breVeS

Aspemflor

La Asociación de Pensionados del Municipio de Floridablanca, Aspemflor, invitan a los socios y familias a la celebración del día de la Familia. La conmemoración de la fecha será hoy a partir de la 1 de la tarde en la calle3 # 9-42, Casco antiguo.

Festival de música

A partir del 4 de julio inicia la celebración del XVIII Festival de música Campesina y el III festival gastronómico Guane, eventos de alta categoría, especialmente para los habitantes del sector rural.

529

millones de pesos fue el costo de la recuperación de la vía por la calle séptima.

SAbíA uSted que...

los arreglos de la calle son con pavimento rígido y flexible? Mauricio Villamizar/VANGUARDIA LIBERAL

Ya finalizó la pavimentación por la calle de la Casa de la Cultura y el colegio El Rosario.

Los empresarios del dulce y los residentes, precisaron que el contar con la vía en óptimas condiciones para el tránsito vehicular, le devuelve la ‘dignidad a una parte de la zona antigua de Floridablanca’. Además, señalaron que esto contribuye al mejoramiento integral e incentiva el turismo.

Los adultos mayores beneficiarios del Programa de Protección Social al Adulto Mayor, Ppsam, en Floridablanca deberán contar con la nueva cédula para cobrar su bimestre de julio y agosto.

ocasionó daño a peatones

Retiran señal de tránsito de la quinta luiSA FernAndA ruiz Actualmente se ejecutan arreglos sobre la calle de las obleas, el paso por allí es restringido.

Hubo un sellamiento

luiSA FernAndA ruiz periodistaflo@vanguardia.com

Mediante operativos de control a los establecimientos comerciales de Floridablanca, realizados el pasado fin de semana, fue sellado uno por incumplimiento con la documentación requerida por la Administración Municipal. Las acciones se cumplen dos veces en el mes, de acuerdo con Claudia Patricia Naranjo, jefe de Control y Fiscalización, los operativos en los negocios fueron por requerimientos que hizo la comunidad, “con esto se buscan garantizar la tranquilidad de la ciudadanía”. Durante las operaciones se realizó la verificación de la documentación, el respeto del horario y el cumplimiento de las normas de uso de suelo y sanitarias. “Sólo un negocio de Cañaveral, dedicado a la venta de comidas rápidas, fue sellado ya que no contaba con la documentación requerida”, afirmó Naranjo. Las operaciones son coordinadas por la oficina de Control y Fiscalización de la Alcaldía de Floridablanca y el Segundo Distrito de Policía. Las acciones de vigilancia se llevaron a cabo en restaurantes, negocios de comida rápida, café concierto y bares ubi-

Cineclub zoom comfenalco presentará la película "Una mirada al cine latinoamericano" de Tony Manero. La proyección será el jueves 2 de julio en el auditorio Leonardo Angulo Prada, sede administrativa Comfenalco Santander 52- 69 a las 6:30 p.m.

Subsidios para abuelitos

Siguen operativos de control en establecimientos nocturnos

10 sellados en junio

La Hermandad Jesús de Nazareno invita a la comunidad a la peregrinación a Soraca, con el padre Álvaro Puertas. La salda será mañana a las 7 de la noche. Informes al teléfono 6820931.

Cine zoom

Beneficios para todos

La comunidad manifestó su agrado por la ejecución de la obra y aseguran que debido a que nunca desfallecieron en ‘llamar la atención del Gobierno Local’, los trabajos finalmente se contrataron. Actualmente, sobre la calle se ejecutan los arreglos, pero el avance ha sido evidente; según el consorcio encargado, en una semana estarán finalizadas las obras.

Peregrinación

cados en Cañaveral, Villa Alcazar, La Cumbre y Bucarica. Durante el mes de junio, mediante operaciones en centros nocturnos fueron sellados 10 establecimientos. “El establecimiento permanecerá sellado hasta que el comerciante infractor se ajuste a los requerimientos de la Ley, es necesario que traiga la documentación a Control y Fiscalización”, agregó la funcionaria. Y precisó que, la Policía es la encargada de controlar que el comerciante no haga caso omiso a la infracción.

SAbíA uSted que...

el establecimiento comercial que sea sellado deberá pagar una multa que va desde dos hasta cinco salarios mínimos legales vigentes, según la infracción?

periodistaflo@vanguardia.com

Debido a las insistentes peticiones que la comunidad hizo a la Dirección de Tránsito y Transporte para que retiraran la señal de tránsito ubicada en la calle quinta entre carreras octava y novena (frente al ancianato Juan Pablo II), la solicitud fue atendida. “Con el fin de ampliar el paso a los peatones, desde el pasado martes se corrió la señal. Esto se hizo por comodidad y requerimientos de la comunidad”, afirmó Isnardo Mantilla, coordinador de la Organización Vial de la Dttf.

El funcionario aseguró que, a pesar de que la señal cumplía con los parámetros de la Ley, explicados en el manual de señalización adoptado mediante la resolución 1054 de 2004, la reubicación de la señalización horizontal fue para evitar que más peatones salieran lastimados. Por su parte, la Dttf argumenta que la demarcación se encontraba en un mínimo de 60 cm del borde del andén y a dos metros de alturas. Cabe recordar que en el mes de febrero una persona había denunciado ante esta redacción que se había lesionado al ir caminando por el andén y no se percató de la señal.

Durante el último mes, al menos 10 establecimientos han sido sellados en Floridablanca por incumplimiento con la Ley.

requiSitoS De acuerdo con la oficina de Control y Fiscalización, cualquier tipo de negocio debe contar con los requisitos consignados en el decreto municipal 0326 y 0327, que son: -Cámara de Comercio vigente -Pago de Saico y Acinpro (si el establecimiento hace usa de obras mu-

sicales) -Cumplir con el acondicionamiento de las normas de uso de suelo -Intensidad auditiva -tener al día el impuesto de industria y comercio. -horario -Ubicación y destinación expedida por la autoridad municipal -Normas sanitaria.

Suministrada/VANGUARDIA LIBERAL

El pasado martes fue retirada la señal de tránsito ubicada en la calle 5 entre carreras 8 y 9.


3-E

JUEVES 1 dE JULIO dE 2010 - BUCARAMANGA

piEdEcuEsta Para Barroblanco

Los habitantes de la vereda Barro blanco, solicitaron de la administración disponer de personal para adecuar las vías en la zona, toda vez que adolecen de un plan de recuperación o mantenimiento de sus vías.

Reporte daños

Validaron

La empresa Luces de Santander, operadora del alumbrado público del Municipio, solicitó de la ciudadanía reportar los daños y fallas en las luminarias de la localidad. El reporte podrán hacerlo en los teléfonos 6550144 o 6560865.

Un total de 24 habitantes de la calle, algunos de Piedecuesta presentaron en la Casa de Paz Shalom, kilómetro 8 vía al municipio de Matanza, sus pruebas académicas para la validación de la primaria.

Participará Lucho Herrera

37 ciclistas locales irán al Senior Master de Aguazul

En la Argentina

La comunidad del barrio Argentina le reitera el llamado a la Secretaría de Infraestructura del Municipio, a fin de que inicien cuento antes las labores de recuperación o en su defecto el reparcheo de algunas vías de acceso que están en avanzado abandono gubernamental.

MáS BREVES

Ciencia y futuro

El jardinerito de Fusagasugá Lucho Herrera, será la atracción de la versión XXXIV de los Campeonatos Nacionales de Ciclismo Sénior Máster, que se realizarán en Aguazul.

ÉDGAR OMAR BUSTOS A

periodistapie@vanguardia.com

Una delegación piedecuestana integrada por 37 ciclistas, entre ellos una mujer, viajará hoy a competir con los grandes de los Campeonatos Nacionales de Ciclismo Sénior Máster, que se desarrolla año tras año en los Llanos Orientales. Los mejores, tras haber logrado altos puntajes en las válidas de ciclismo metropolitano, ganaron su cupo para asistir a la XXXIV versión del campeonato que comenzará éste sábado en el municipio de Aguazul, Casanare. La delegación tendrá como favoritos a varios ex ciclistas profesionales, con experiencia en carreras en el país e incluso de Europa. A juicio de los organizadores los menos conocidos son los de las categorías A y D. Sin embargo, existen figuras que podrían estar llamadas a dominar la contrarreloj por equipos o individualmente en otras categorías. En la primera A, figuran nombres como Eduardo Ojeda, Luis LLanes, Miguel Pinzón, Hugo Lamus, mientras SABíA USTED qUE...

El evento es apoyado por la Gobernación de Casanare, para el cual aportó 70 millones de pesos?

La Gobernación de Santander, Ecopetrol y la Corporación Red de Instituciones de Educación, Investigación y desarrollo del Oriente Colombiano - Unired – realizaron con la comunidad santandereana un Encuentro Regional de Ciencia y Tecnología Experimenta el Presente... Inventa el Futuro. El espacio buscó promover y difundir la ciencia y la tecnología como pilar fundamental del desarrollo económico, cultural y social del departamento. Al menos 37 ciclistas lograron ubicarse entre los mejor por puntos para representar a Santander por el club El Dorado, en el XXXIV Campeonato Nacional de ciclismo Sénior Máster en Aguazul Casanare

LOS nACiOnALES En el certamen nacional según la Asociación de Ciclismo Sénior Máster de Aguazul, estarán figuras como Armando Ospina, quien compartió como profesional con leyendas como ‘Lucho’ Herrera. Ospina, además, es el actual campeón de la Vuelta España Máster y se prepara para estar en agosto en Austria, en los mundiales de la categoría. En la C aparece el nunca olvidado Martín Ramírez, recordado por sus gestas en Europa, especialmente en el título en el dauphiné Liberé en 1984, cuando venció en su propia tierra a Bernard Hinauld. Rafael Tolosa y Argemiro ‘El Polaco’ Bohórquez, quienes hacen parte de la misma categoría. En la categoría E también aparece otro corredor con experiencia como Carlos Julio Siachoque, además de Manuel ‘Calambres’ Puerto, ganador de la primera Vuelta de la Juventud. Sin embargo, ellos tendrán una tarea difícil para intentar vencer al santandereano Armando Morris.

que en la B, el candidato número uno es Juan de Dios Quijano, quien se ubica entre los primeros puntajes, seguido de Félix Antonio Ángel, Orlando Campos y Hernando Amaya. En la C, aparece otros ciclistas que muestran posibi-

lidades de título como Carlos Julio Gómez, Gerardo Moncada y Luis Jaimes, mientras que en la D se ubican los corredores Mario León, Teófilo Forero Luis Pico y Emiro Valderrama, entre los favoritos. Por la categoría E, uno de los que quizás dificulte los

Servicios públicos

Ampliarán redes de acueducto para cubrir a cinco mil nuevos usuarios

circuitos es el santandereano Armando Morris, quien entrará con un equipo contundente con Jesús Herrera, Ricardo Rangel, Ramón Quijano y Yolanda Gualdrón en la rama femenina. “El campeonato estará lleno de muchas expectativas ya que se disputarán tres etapas y de seguro cada uno va por lo mejor, traer una alta representación de Piedecuesta e incluso del mismo Departamento”, dijo Justo Serrano, del Club ciclístico El Dorado El certamen comenzará con la contrarreloj por equipos, de 50 km. El domingo se correrá la prueba de ruta y el lunes, la contrarreloj individual

Alfabetización

A partir de éste lunes el Instituto Municipal de Cultura y Turismo abre sus puertas para el inicio de los talleres de alfabetización digital, dirigida a la comunidad del área metropolitana. Con ello se busca mejorar condiciones educativas y cerrar brechas en torno a este tema de difícil acceso para algunos sectores sociales.

Comparendos

La Policía de tránsito en su labor diaria de control realizó ayer 6 comparendos por diferentes infracciones a igual número de motociclistas, un velocípedo fue inmovilizado. Asimismo incautaron 18 armas blancas y 9 gramos de marihuana. Las armas y la sustancia alucinógena fueron dejadas a disposición del Comando Estación y la Sijín.

Entrega de cédulas

La Registraduría Nacional del Estado Civil, anunció que habrá entrega nacional de cédulas entre las 8:00 am y las 4:00 pm. Los interesados deberán acercarse a las respectivas registradurías del área metropolitana. En este mismo horario los ciudadanos podrán tramitar la renovación de su documento de identidad.

23

mil usuarios reciben el servicio de agua potable en el Municipio

ÉDGAR OMAR BUSTOS A

periodistapie@vanguardia.com

Una proyección de expansión de sus redes de acueducto y alcantarillado adelanta la Empresa Piedecuestana de Servicios Públicos para llevar dicho servicio a cinco mil nuevos usuarios. Se trata de los proyectados a confluir en los proyectos de vivienda de Santa Cecilia, Villa Elena II, entre otras proyecciones del sector inmobiliario privado, encaminadas en el distrito sur del Municipio. El mayor número de acometidas del proyecto de ampliación del acueducto se ubica hacia las afueras de la localidad vía a San Gil, obras que se adelantan tras un proceso interadministrativo de financiación con

Al menos 5 mil nuevos usuarios recibirán el servicio de agua potable y redes de alcantarillado en la zona sur de Piedecuesta.

Al menos 41 artistas ya confirmaron su participación en la muestra de arte “Telas de colores celebrando el aniversario de Piedecuesta”.

Actividad del aniversario

41 artistas confirmaron participación en exposición ÉDGAR OMAR BUSTOS A

periodistapie@vanguardia.com

La empresa Piedecuestana de Servicios Públicos anunció que se expandirá en redes de acueducto y alcantarillado. El propósito será el de llevar dicho servicio a 5 mil nuevos hogares.

aportes del sector privado a través de la Cámara Colombiana de la Construcción, Camacol. Según reportes oficiales, la expansión “tendría un costo mayor a los mil 800 millones de pesos, en los que también se encuentran aportes de la Alcaldía, Gobernación de Santander

y la Piedecuestana” reveló Carlos Landazabal gerente de la factoría El funcionario precisó que el objetivo central es el dar servicio a los usuarios ubicados sobre la autopista y los proyectos de vivienda existentes en la zona. “..Las redes van avanzando y la comunidad se

va conectando en la medida en que se vaya solicitando el servicio”, dijo Lanzabal. Agregó que de hecho, ya se está construyendo el tanque de almacenamiento de agua potable y se avanzan a buen ritmo en las primeras redes en construcción desde el río de Oro.

El arte del óleo sobre lienzo tendrá una expresión más de colorido y vivo sentir con la exposición de la muestra de arte “Telas de colores celebran aniversario de Piedecuesta”. El evento convocado por la Alcaldía, la Academia de Historia y la Fundación Manos de la Esperanza, abrirá las puertas del Palacio Municipal a la comunidad metropolitana amante de conocer de cerca el talento innato de los piedecuestanos. Un total de 41 artistas ya confirmaron su participación con una expectativa de dos cuadros por expositor, por tanto más de 60 lienzos en todas sus modalidades de expresión estarán a la vista el próximo 22 de Julio desde las 7:00 de la noche. El curador del certamen será el reconocido artista Gonzalo Rey Jerez.


4-E

JUEVES 1 DE JULIO DE 2010 - BUCARAMANGA

girón En Acapulco

Este mes, la Casa de la Cultura descentralizará sus actividades culturales y deportivas y las llevará a la vereda Acapulco. Talleres de pintura y música forman parte de este programa social.

Para la Fac

Mantenimiento en cunetas

Mañana, la Fac cumplirá un nuevo proceso de selección para conformar el último contingente militar de 2010. Los interesados deberán presentarse en el Distrito Militar Número 32 de la Quinta Brigada, a las 7:00 de la mañana.

Actualmente se adelantan los mantenimientos de las cunetas de aguas lluvias del Anillo Vial. Los sistemas de desagüe habían sido obstruidos por barro.

Paso restringido

Hasta finales de agosto estará restringido el paso por el puente Flandes. Cada 5 minutos se habitarán cada carril con el fin de evitar congestiones. Estos controles se adelantan debido a los trabajos que se ejecutan en el paso elevado.

Mauricio Villamizar/VANGUARDIA LIBERAL

En julio continuarán las capacitaciones

300 estudiantes conforman las brigadas de seguridad escolar

Más bREvEs Entregan mercados

El Luis Carlos Galán Sarmiento, el San Juan y el Francisco Serrano Muñoz son los colegios que implementaron este programa de atención y prevención de emergencias. LiLiAnA CARvAjAL PinEdA

periodistagir@vanguardia.com

Una vez inicie el segundo semestre del calendario académico, los estudiantes vinculados a la brigada de seguridad escolar comenzarán la segunda fase de este programa de atención y prevención de emergencias. Según Freddy Lupo, miembro de la Defensa Civil, el mes pasado finalizó la primera etapa, que comenzó en febrero. Durante este período se trataron temas como liderazgo, primero auxilios y la teoría de atención de incendios y rescate. Todo esto se puso en práctica en el Centro de Entrenamiento de la Defensa Civil, ubicado en Lagunetas. Cabe recordar que una brigada de emergencia o auxilio es un grupo organizado y especializado en las tareas de prevención de riesgos y auxilio a la comunidad escolar. A este programa están vinculados 300 estudiantes: 100 del Luis Carlos Galán, 100 del San Juan y 100 del Francisco Serrano Muñoz. Estos jóvenes son de los grados octavo, noveno, decimo y undécimo. “La segunda semana de julio se retomarán las capacitaciones. Con la nueva

Hasta hoy se estarán entregando en el Centro del Adulto Mayor de Santa Cruz los mercados a los beneficiarios de los programas Niños en Riesgo de Desnutrición y Madres Gestantes y Lactantes. Esto, se cumple de 8:00 de la mañana a 4:00 de la tarde, en jornada continua.

Obras, en Panachi

Archivo/VANGUARDIA LIBERAL

Las brigadas de seguridad escolar continuarán este mes.

ListA

Características de los brigadistas • Disposición de colaboración. • Capacidad de organización y liderazgo. • Aceptación de sus compañeros. • Responsabilidad e iniciativa

fase, que se extenderá hasta noviembre, culminará este programa”, indicó Lupo. Sin embargo, aclaró que mensualmente se programarán entrenamientos con

Certificado de supervivencia

ListA

Funciones de la brigada de seguridad escolar • Detectar riesgos al interior del plantel y en sus inmediaciones. • Aplicar medidas correctivas para minimizar o eliminar riesgos, ejemplo: reposición de vidrios rotos y eliminar obstáculos de las rutas de evacuación. • Verificar que el equipo y las señales de seguridad estén permanentemente en buenas condiciones y en los lugares de fácil acceso. • Efectuar acciones inmediatas de seguridad ante una emergencia (ejemplo: cierre de llaves de gas y corte de energía eléctrica).

el fin de mantener activas las brigadas. En la etapa de avanzada, como se denomina la segunda fase, se tratarán temas

como: atención en traumas, que tiene que con la asistencia a accidentes escolares; y señalización.

Anuncia el Amb

Tres asentamientos tendrán suministro de agua LiLiAnA CARvAjAL PinEdA

periodistagir@vanguardia.com

Cerca de 160 familias de tres asentamientos humanos de Girón contarán este año con el suministro provisional de agua potable, según lo anunció el Acueducto Metropolitano de Bucaramanga (Amb). Esto, con el fin de dar cumplimiento al Plan Estratégico 2008-2012 y en desarrollo de la gestión social y la Responsabilidad Social Empresarial del Amb mediante su programa de Mejora Continua y en coherencia con los preceptos

constitucionales artículos 365 y 370. De acuerdo con esto, la empresa prestadora de este servicio inició la formalización de los convenios de suminis-

tro provisional de agua potable en condiciones especiales, cuyo objetivo es de favorecer con este servicio a personas ubicadas en sectores subnormales.

Desde ayer, 17 artistas gironeses exponen sus obras en Panachi. Esta muestra cultural, que se extenderá el 29 de julio, busca promocionar y dar a conocer las facultades de los artistas de este municipio. Algunos de los participantes serán: Libardo García Peña, Jaime Amezquita, Sandra Durán, Flor Alba Palencia, Esperanza Ortiz, Lukas Carvajal, Nidia Velasco, Cristo Fonseca, Carlos Sanmiguel, Jairo Callejas, Martha Pinto, Donaldo Arciniegas, Fanny Arciniegas, Eduardo Contreras, Juan Ramírez, Rafael Díaz Chacón y Alonso Mesa Heleno.

Loa sectores beneficiados en este municipio serán: Andina de Gas, Convivir y La Meseta I y II. En el primero, 70 familias recibirán el servicio, en el segundo 60 y en último 30, es decir que 800 personas podrían contar con agua potable este año. El Amb recordó que la Unidad Antifraude se constituyó para detectar, eliminar, normalizar, cobrar y controlar las conexiones fraudulentas que se efectúan en Bucaramanga, Floridablanca y Girón.

Hasta mañana tendrán plazo los beneficiarios del programa Prosperar Hoy para presentar el certificado de supervivencia en el Centro del Adulto Mayor de Santa Cruz. Esto, con el fin de actualizar los datos y así continuar recibiendo el subsidio nacional. El pago se estará cancelando desde el 21 de julio en el Servientrega de Poblado Plaza.

Reunión en el Llanito

El próximo 3 de julio a las 8:00 de la mañana en el restaurante La Villa, los habitantes de Altos del Llanito y sectores aledaños se reunirán con los representantes de (Inco) y Autopistas de Santander para conocer más sobre las obras de ampliación de la doble calzada que se ejecutan en la zona.

Escombros en Mirador de Arenales

Mauricio Villamizar/vanguardia liberal

Los habitantes del barrio Mirador de Arenales solicitaron a las autoridades la recolección de los escombros de la transversal 18 A.

De rendición de cuentas y auditorias visibles.

Girón firma decreto de políticas de buenas prácticas de transparencia

LiLiAnA CARvAjAL PinEdA

periodistagir@vanguardia.com

Girón es uno de los municipios de Santander que firmó los decretos de políticas de buenas prácticas de transparencia del Programa Presidencial de Lucha Contra la corrupción (Pplcc), que lidera en Santander la Fundación Participar como socio estratégico. BucaramangayTonatambién se unieron a la iniciativa.

Los decretos son: de rendición de cuentas y auditorias visibles. El primero señala que deben hacerse dos rendiciones de cuentas al año y dar mayor participación a los ciudadanos por medio de mesas de análisis de la gestión administrativa. Por su parte, el Decreto de Auditorías Visibles, es un mecanismo de participación que

le permite al ciudadano hacer seguimiento y acompañamiento a la ejecución de las obras con el fin de que se logren los objetivos y que se cumplan los términos pactados. Para los concejos, el Pplcc, tiene dos normas, la de rendición de cuentas y una de participación ciudadana. La Asamblea de Santander y el Concejo de Bucaramanga

ya aprobaron la ordenanza y el acuerdo, respectivamente, que les permite hacer rendición de cuentas y dar mayor visibilidad

al trabajo que adelantan. Estas normas podrían ser aprobadas en los próximos meses por el concejo de Girón.

ARMANDOTOURS BOGOTA, CHIQUINQUIRA, RAQUIRA, PAIPA, PANTANO NOBSA. JULIO 7, 10. 6558667, 3125116053.


www.vanguardia.com nÚMERo 32.191 - 5 sECCionEs - 32 páGinas

En julio Juanes lanzará el video de ‘Yerbatero’ Juanes anunció a través de su cuenta de Twitter que el próximo 14 de julio será el lanzamiento del video de su más reciente canción ‘Yerbatero’

$1.300

MaGDalEna MEDio

TECno

EspiRiTualiDaD

Juegos de live se llevarán bien con phone 7. Microsoft confirmó que Phone 7

la sencillez, la mejor hoja de vida.

Debemos hacer todas nuestras cosas al natural, sin máscaras ni apariencias. 8C

permitirá jugar títulos de Xbox Live Arcade en los teléfonos inteligentes. 8a

JUEVES

a partir de hoy 1 de julio de 2010

FunDaDo El 1 DE sEpTiEMBRE DE 1919 -

4C

issn 0122-7319

BuCaRaManGa - sanTanDER - ColoMBia

Con la presencia de 19 municipios del Magdalena Medio

Se realizó en Yondó Primer Encuentro de Redes de Paz

La actividad permitió que los miembros de las redes constructoras de paz intercambiaran experiencias significativas de su trabajo en cada municipio. sonia luZ suáREZ salaZaR redaccionbca03@vanguardia.com

Érika Johana Noza es una joven yondosina, que hace dos años quiso hacer realidad su sueño de ser la propietaria de un próspero

almacén de calzado y accesorios. “En esa época yo era menor de edad y nadie me prestaba, así que accedí a un crédito en el fondo rotatorio

de la Red de Constructores de Paz en Yondó”, explicó Érika. Al ver su progreso, la jóven solicitó un segundo crédito. Actualmente, el alma-

otras experiencias san viCEnTE DE ChuCuRí

saBana DE ToRREs

Otilia Pinto Guarguatí reconoce que con la implementación de la red constructora de paz en su municipio se han logrado importantes cambios. “En este momento hay 19 personas que integran la red y todas mostramos un espíritu de servicio y un compromiso por lo que hacemos”, explicó Pinto. En San Vicente de Chucurí se dictan cada mes talleres en derechos sexuales y reproductivos, así como en economía doméstica. “Con los recursos del fondo rotatorio ya se han formado pequeños negocios de modistería, peluquería y comidas rápidas”, explicó Pinto.

Lina María García Martínez integra la red social de este municipio, junto a 60 personas más, hace 3 años. Ella representa a la comisaría de familia como institución defensora de los derechos de la población vulnerable. “Debido al auge de las empresas petroleras en el municipio, la prostitución ha ido en aumento, muchas veces en complicidad con los propios padres”, afirmó García. Por eso la red constructora de paz entró a jugar un papel muy importante en Sabana de Torres, para que la misma comunidad generara estrategias de prevención, en conjunto con la Administración Municipal

Sonia Suárez/VANGUARDIA LIBERAL

Representantes de 19 municipios del Magdalena Medio estuvieron presentes en el Primer Encuentro de Redes Constructoras de Paz, que se realizó en Yondó.

cén de calzado es una fuente de ingresos que le permite pagar su pregrado en derecho y lograr independizarse económicamente de su familia. Como Érika hay otros 30 jóvenes que hacen parte de la Red de Constructores de Paz en Yondó, un municipio reconocido en el Magdalena Medio como uno de los mejores en manejar la estrategia. Así lo confirmó Miriam Yaneth Sarmiento, Facilitadora de la Consejería Presidencial para Programas Especiales, quien aseguró

EnFoquE En la pREvEnCión DE EMBaRaZos Uno de los principales objetivos de formar redes constructoras de paz es prevenir el embarazo en niñas y adolescentes, para construir tejido social. Así lo confirmó Pilar Montagut, coordinadora nacional del programa de promoción de derechos y redes constructoras de paz, de la Consejería Presidencial para Programas Especiales. “El programa se viene manejando desde 2004 y busca generar un puente de articulación entre la comunidad y la Alcaldía, en el que todos puedan participar por igual y aportar sus ideas”, explicó Montagut.

que el programa pretende articular el trabajo comunitario con las políticas públicas de las administraciones municipales. “La idea es que la misma comunidad construya estrategias para combatir los principales problemas

autores lograron escapar del lugar

Ejecutan atentado sicarial frente a búnker de la Policía Julián Espinosa RoJas

redaccionbca05@vanguardia.com

En un acto desafiante, dos hombres en motocicleta protagonizaron una escena sicarial enfrente del búnker de la Policía, ubicado en el barrio Las Granjas, comuna Seis del Puerto Petrolero, y lograron escapar ‘en las propias narices’ de la Policía. En el incidente, registrado a las 7:40 de la noche, dos personas resultaron heridas con un impacto de arma de fuego cada una, en el momento en que jugaban cartas con otros vecinos del sector. Ante la escena de sangre a menos de 100 metros de la estación, unidades policiales llegaron al sitio para auxiliar a las víctimas, y para intentar capturar a los autores materiales del hecho, quienes escaparon sin dejar rastro. Los heridos fueron identificados como Éder Alonso Bastidas Torres, soldado profesional, y Leonardo Fabio Mesa, zapatero del sector. Los dos hombres, participaban de un juego de cartas al frente de una vivienda, en el momento en que llegaron los hombres en motocicleta. Según el coronel Germán Perdomo Vargas, “fueron

Hechos violentos durante junio Información sobre los homicidios

al CiERRE Éder Alonso Bastídas Torres y Leonardo Fabio Mesa resultaron heridos luego de que desconocidos dispararan en reiteradas ocasiones contra un grupo de personas que departían a pocos metros del Búnker de la Policía. Las autoridades reconocen que los sicarios fueron “muy osados”.

hombre asesinado Al cierre de esta edición se conoció que una persona fue asesinada en el barrio Cortijillo, comuna Tres del Puerto Petrolero. El hombre, quien fue identificado como Efraín Andrés Martínez, recibió dos impactos de arma de fuego.

28 de junio Gustavo Adolfo Jaramillo resultó herido en un intento de homicidio en el barrio El Progreso. 23 de junio Yan Alberto Morales resultó herido en un atentado sicarial, frente a su residencia en el barrio Boston. 18 de junio Wilson Díaz Pérez fue asesinado en el momento en que se dirigía a su trabajo, en el barrio Las Granjas.

FOTO 003

29 de junio Un menor de 15 años de edad apareció muerto con impactos de bala, en vía al corregimiento de El Llanito.

sociales, y que éstas sean adoptadas por las alcaldías”, expresó Sarmiento. Por esto, el pasado 29 de junio se realizó en Yondó un encuentro de redes constructoras de paz, que convocó a 19 municipios del Magdalena Medio.

Comuna 6 Comuna 3 Comuna 5

Comuna 7

Comuna 2 17 de junio Nelson Camacho González, supervisor de Ecopetrol, fue asesinado en el momento en el barrio Galán Gómez.

FOTO 002

Comuna 1

26 de junio Jhoimar Andrés Rodríguez Torres fue asesinado en un establecimiento público en La Campana. 23 de junio Wilson Andrés Bonilla fue asesinado en un establecimiento de mecánica en la carrera 28.

Comuna 4

FOTO 001

5 de junio José Gregorio Rueda fue asesinado en un establecimiento público, en el barrio 16 de Marzo.

FOTO 004

Édgar Pernett/VANGUARDIA LIBERAL

Éste fue el lugar de los hechos, en el que desconocidos atentaron contra un grupo de personas que departían a menos de 100 metros del Búnker de la Policía.

hERiDo Con anTECEDEnTEs Éder Alonso Bastidas Torres, alias ‘Macancán’, herido en el atentado, registra un antecedente penal luego de que fuese acusado por el homicidio de Rafael Ortega Rendón, quien fue asesinado el 26 de noviembre de 2008, en el sector conocido como Las Parrillas. Bastidas, quien no aceptó los cargos desde el inicio del proceso, quedó en libertad luego de que se realizara la audiencia de lectura de fallo absolutorio en el que se habría demostrado que no estaría relacionado en el asesinato de este hombre en un presunto intento de robo con arma blanca.

muy osados los bandidos, pero estamos trabajando

para tratar de esclarecer los hechos”.

Las víctimas fueron remitidas a la Unidad Clínica La Magdalena en donde recibieron atención médica. Vanguardia Liberal conoció que Éder Bastidas ingresó al centro asistencial con un impacto de arma de fuego que afectó su rostro, su estado era estable. Por su parte, Leonardo Mesa estaba bajo

34

personas han sido asesinadas por impactos de arma de fuego, en el Puerto Petrolero.

pronóstico reservado debido a que varios órganos vitales se vieron comprometidos

por un proyectil que ingresó a su pecho. “Todo fue muy rápido y las unidades no tuvieron tiempo para reaccionar a tiempo”, sostuvo Perdomo. Las causas del intento de homicidio son materia de investigación por parte de las autoridades. Se desconoce la identidad de los agresores.


2-e

JUEVES 1 DE JULIO DE 2010 - BARRANCABERMEJA

BARRANCABeRMeJA

Pronóstico para hoy Mañana

Nivel del río

Según el Ideam, el río Magdalena a su paso por Barrancabermeja se presentan moderadas variaciones de nivel con una tendencia al descenso. La profundidad mínima es de 3 metros con 25 centímetros.

crédito social

licitación pública

La Secretaría de Educación informó a la comunidad porteña que se encuentra abierta la convocatoria del segundo semestre del 2010 para acceder al crédito social o becas universitarias. Los interesados pueden dirigirse a Fundesmag, hasta el próximo 9 de julio.

La Alcaldía de Barrancabermeja y la Fundación Panamericana para el Desarrollo, Fupad, abrieron licitación pública para contratar la interventora técnica de la segunda fase, de la construcción del Centro de Atención Integral para la Familia, Caif.

invalidez es estudiada por la Junta Nacional

Trabajador espera reintegro y que reconozcan su incapacidad

Cielo parcialmente nublado Noche

Máxima

31°C 23°C

Mínima

Lluvias moderadas Fuente: Ideam

Más breves

Nueva cancha

Mientras Adalberto Martínez Niño asegura que su estado de salud no lo habilita para desempeñar sus labores, la ARP Bolívar señala que aún la Junta Nacional no ha determinado su invalidez. Marcelo alMario chávez

exPlicacióN de la arP bolívar

redaccionbca02@vanguardia.com

Tras sufrir un accidente de trabajo en la refinería de Barrancabermeja, que le produjo una hernia discal en su columna, Adalberto Martínez Niño dice haber sido despedido de forma irregular. SegúnMartínezNiño,laempresacontratistaInelectraChader dejó de pagarle su sueldo desde el pasado 20 de abril, y le entregó la carta de despido el 20 de mayo. El trabajador sufrió el accidente cuando se encontraba operando un taladro o pistola neumática para partir concreto en el sector 8 – 01 al interior de la refinería. “Me encontraba taladrando con todos los elementos de seguridad reglamentarios cuando sentí un tirón en la espalda que me dejó inmóvil. Los compañeros me cargaron hasta la ambulancia. El médico laboral valoró mi situación y lo reportó como accidente laboral”, explicó Adalberto. El trabajador manifestó que cuando inició su contrato el 21 de julio de 2008, el consorcio a través del examen de ingreso lo encontró apto para desempeñarse en las labores para las cuales sería asignado. “Quiero que me restituyan a mi cargo y que se me sea reconocidamiincapacidad,cosaque no tengo desde el 23 de abril”, indicó Martínez Niño.

Édgar Pernett/VANGUARDIA LIBERAL

Adalberto Martínez Niño pide que Inelectra Chader lo reintegre a su cargo y que se reconozca su incapacidad.

Martínez Niño señaló, que la ARP Bolívar le ordenó a la EPS que no otorgara más incapacidad por considerarlo apto para trabajar. “Yo instauré una tutela para que se me reconociera la incapacidad, pero esta fallo en contra, y el 11 de mayo apelé. Ahora estoy esperando la calificación de la junta médica nacional para que determine el grado de incapacidad”, expresó.

No se PreseNtó a trabaJar El coordinador del consorcio Inelectra Chader, Leonardo Amesquita, manifestó que el trabajador no se presentó a laborar una vez la EPS lo dio de alta y que por lo tanto se le canceló el contrato de trabajo. “Después que recibió su última incapacidad Adalberto no se presentó a trabajar. El Código Sustantivo del Trabajo dice que cuando el trabajador no se presenta a laborar a este se le puede cancelar el contrato”, explicó Amézquita. Amézquita advirtió también que si no existe una incapacidad su empresa no puede reconocer su pensión. “Al trabajador se le pagó su liquidación, prestaciones sociales, todo lo de Ley”, agregó.

“Lo que yo pido es que se me paguen los sueldos y que me reintegren al trabajo con incapacidad, ya la junta nacional determinará si el grado de mi incapacidad me califica para la pensión”, precisó Adalberto.

asistencia necesaria

La ARP Bolívar asegura haberle prestado al trabajador todas las atenciones asistenciales requeridas. “El trabajador presentó un accidente de trabajo que le generó los diagnósticos lumbago agudo, abombamiento en los discos lumbares L4L5 y L5-S1, abombamientos discales, que no es lo mismo que hernias discales. Estos diagnósticos fueron calificados como de origen profesional. Como consecuen-

Palmeros aceptan irregularidades

Crearon mesas de trabajo para salvar los ecosistemas en Sabana

Marcelo alMario chávez

redaccionbca02@vanguardia.com

Un frente común conformará el gobierno Local, las autoridades ambientales y las empresas palmeras para la preservación del medio ambiente en Sabana de Torres. Los representantes de las diferentes plantas extractoras del sector manifestaron ser conscientes de las irregularidades cometidas, pero advirtieron que la totalidad de las empresas palmeras no son las directas responsables del deterioro de las reservas forestales e hídricas de la región. La anterior fue una de las conclusiones a las que llegaron las partes durante la primera mesa de trabajo realizada el pasado martes en las instalaciones del Concejo de Sabana de Torres, en

Archivo/VANGUARDIA LIBERAL

Con el fin de evitar un posible colapso de los ecosistemas, palmeros, Administración Local y autoridades ambientales de Sabana de Torres acordaron crear dos mesas de trabajo para establecer acciones de salvamento y buenas prácticas de siembra.

la que miembros de las empresas palmeras, la Administración Local, Fedepalma, Cabildo Verde y la CAS, conformaron dos mesas de traba-

jo para la defensa del medio ambiente y la problemática social de dicho municipio. “Las empresas palmeras se comprometieron con

Nicolás Ocampo advierte que, la situación del trabajador es evaluada por la junta nacional de calificación de invalidez. “Cabe indicar que en el mes de noviembre de 2009, el médico tratante en Clínica de Dolor determinó que la sintomatología presentada por el señor Martínez se configuraba como secuela del accidente, razón por la que emitió su concepto médico de alta sin prescribir ningún tratamiento adicional e indicó que se debía iniciar el proceso de calificación de pérdida de capacidad laboral. Atendiendo lo indicado se inició el proceso de calificación de pérdida de capacidad laboral legalmente establecido en el decreto 2463 del 2001, inicialmente por parte de esta ARP, posteriormente por la Junta Regional de Calificación de Invalidez de Santander y en la actualidad el proceso de calificación se encuentra en curso ante la máxima instancia: la Junta Nacional de Calificación de Invalidez. Sin embargo, es importante indicar que en ninguna de las instancias de calificación hasta ahora surtidas el señor Martínez presenta un porcentaje de pérdida de capacidad laboral que conforme con la ley lo califique como inválido y por lo tanto, hasta tanto no haya un dictamen en firme por parte de la Junta Nacional de Calificación de Invalidez no tiene derecho a recibir pensión de invalidez���, aseguró.

cia del accidente, le han sido suministradas al señor Martínez las prestaciones asistenciales necesarias a través de su red de proveedores por las especialidades de fisiatría, ortopedia, neurocirugía, psiquiatría, medicina laboral y clínica de dolor, así como el suministro de los medicamentos debidamente prescritos por los médicos tratantes y los respectivos exámenes de diagnóstico requeridos”, explicó Nicolás Ocampo, subgerente de la ARP Bolívar.

Palmeros, Administración Local, y autoridades ambientales, debatirán y buscarán solución a la problemática ambiental a través de dos mesas de trabajo: una evaluará el ecosistema y la otra el impacto social. la CAS de no permitir la siembra indiscriminada. Los palmeros reconocieron que algunas personas no respetan los márgenes establecidos, sin embargo, no todos cometen las irregularidades. Se hará una reglamentación municipal para las buenas prácticas de siembra”, señaló Félix Sánchez, secretario de Desarrollo e Industria de Sabana de Torres. Vale la pena recordar, que el pasado ocho de junio la Asamblea de Santander en sesión descentralizada deba-

La Alcaldía de Barrancabermeja abrió licitación pública para la remodelación de la cancha del barrio Aguas Claras. La obra, que tiene una inversión de $500 millones, fue gestionada por la comunidad en el Presupuesto Participativo de 2009.

Mejora educativa

La Administración Municipal de Cantagallo anunció la construcción de una batería sanitaria, para la sede educativa de la Vereda El Diamante. La obra tendrá un valor de $14 millones y está programado un plazo de 15 días para su ejecución.

Pavimentación asegurada

El gerente de Isagen, Luis Fernando Rico, confirmó en días pasados la pavimentación de la vía sustitutiva La Cananá – Lisboa, en San Vicente de Chucurí. Según lo ratificó el directivo se espera que la obra en 2011 y finalice en 2012.

impuesto departamental

A finales del julio todos los propietarios de vehículos y motociclistas, deberán cancelar el impuesto departamental. Hasta el 16 de julio tienen plazo los vehículos cuyas placas se encuentren entre 251 y 500, y las motocicletas con placas entre 26 y 50.

deNuNcias y saNcioNes El director de Cabildo Verde, James Murillo, indicó que en lo que va corrido del año la CAS ha recibido 65 denuncias en las que se han presentado malas prácticas de siembra, de las cuales siete han sido sancionadas por acto administrativo. “Los palmeros pidieron la individualización de los daños al ecosistema, y que no se generalice, también pidieron apoyo por parte de las autoridades. Se planteó la necesidad de generar mecanismos de presión a las personas que ofrecen el producto. Ellos son los más comprometidos dado que necesitan ser certificados, cosa que les permite vender de mejor manera

asuMeN resPoNsabilidad La Federación Nacional de Cultivadores de Palma de Aceite, Fedepalma, estuvo presente en la sesión en Sabana de Torres y manifestó su interés de hacer cumplir las políticas de responsabilidad ambiental en el sector. Según el líder de planeación y desarrollo ambiental sectorial de Fedepalma, Miguel Mazorra, los casos de contaminación y mal uso de suelos son particulares y no enlodan la labor de todo el sector. “Creemos que son casos particulares de personas que no son concientes de su responsabilidad. No patrocinamos estas prácticas y durante más de 10 años hemos generado proyectos de protección del medio ambiente. Queremos conocer los casos para apoyar a las autoridades en el cumplimiento de las normas”, señaló Mazorra.

tió la problemática en Sabana de Torres. “Escuchamos las diferentes inquietudes que apuntan a la incidencia del sector palmero en el ecosistema. La Asamblea de Santander se comprometió en establecer los escenarios de concertación para que se mejoren ciertas prácticas y se conserven los

sabía usted que... el próximo 15 julio se llevará a cabo e sabana de torres una nueva reunión, ya con las mesas de trabajo para medio ambiente y desarrollo social?

ecosistemas”, manifestó el concejal Mario Guarín.


3-e

JUEVES 1 DE JULIO DE 2010 - BARRANCABERMEJA

BARRANCABeRMeJA Desayunos infantiles

El programa de desayunos infantiles atenderá a 379 niños del municipio de Cimitarra. La Administración Local suministrará el alimento a niños entre los 11 meses y los cinco años, pertenecientes a los niveles 1 y 2 del Sisbén.

Calidad del aire

Entrega de mercados

Positivo fue el resultado registrado por la Corporación Autónoma Regional de Santander, CAS, tras realizar un estudio sobre la calidad del aire en Barrancabermeja. Los equipos de monitoreo, fueron instalados por la CAS en la estación de Policía.

La Secretaría de Desarrollo de Cimitarra se encuentra realizando la quinta entrega, a través del programa Juan Luis Londoño de la Cuesta, de mercados a los adultos mayores del municipio. Son 369 abuelos los que podrán reclamar su dotación hasta el próximo 10 de julio.

pavimentación de vías

La Alcaldía de Aguachica destinará recursos para la pavimentación de la malla vial. La Administración Local invertirá $2.160 millones para la recuperación de 142.5 kilómetros de las vías urbanas de dicha localidad.

Archivo/VANGUARDIA LIBERAL

ayer se realizaron dos consejos de seguridad sobre san pablo

“La masacre ni se confirma, ni se descarta”: Personería

Después de la realización de dos consejos de seguridad, autoridades regionales determinaron que continuarán la búsqueda de cuerpos. Hasta el momento, ningún cadáver ha sido encontrado.

Julián Espinosa RoJas

redaccionbca05@vanguardia.com

Luego de más de 36 horas de búsqueda, aún no se han encontrado evidencias claras que confirmen la presunta masacre que habría ocurrido el fin de semana en el municipio de San Pablo, sur de Bolívar. Así lo informó para Vanguardia Liberal el personero municipal de San Pablo, Jhon Galvis, quien aseveró que “las labores de búsqueda continuarán en los próximos días”. Lo que sí está claro es que se han realizado dos consejos de seguridad en las últimas horas, uno local y otro regional, sobre la situación actual del municipio y demás municipios que integran el Magdalena Medio. En dichas reuniones, se determinó que “no se realizarán pronunciamientos oficiales hasta que no se

Jornada de sóftbol

Archivo/VANGUARDIA LIBERAL

Este fin de semana se jugará una fecha más del XXIII Campeonato Recreativo Regional de Sóftbol. Mañana a las 7.00 p.m. jugarán en el estadio Joaquín Barros Machuca; Gomosos y Bermejos. A la misma hora en la cancha del Club Infantas se enfrentarán Cardenales y Yankees.

Convocatoria artesanos

La Gobernación de Santander lanzó la convocatoria a los artesanos de la región, para que participen en la X Feria de las Colonias que se llevará a cabo del 15 al 25 de julio en Corferias. Las personas interesadas pueden inscribirse hasta el 14 mayo en las oficinas de la Secretaría de Desarrollo Económico y Social de Santander.

para combatir la a(H1n1)

Édgar Pernett/VANGUARDIA LIBERAL

Ayer se realizaron dos consejos de seguridad sobre la situación registrada en los últimos días en San Pablo, en donde se determinó continuar con la búsqueda de cuerpos.

obtengan evidencias reales. Entonces, la masacre ni se descarta, ni se confirma hasta el momento”, señaló Galvis. Entre tanto, el general Alfredo Bocanegra, comandante de la Quinta Brigada del Ejército, desmintió la información sobre un presunto hallazgo de cadáveres, por

parte de miembros del Ejército Nacional. Frente a este hecho, Galvis confirmó el hallazgo de un cuerpo en cercanías del municipio de Gamarra, Cesar, pero “se descarta la relación con este hecho porque fue hallado demasiado lejos y por las condiciones en que estaba el cadáver”.

la delegación partió ayer hacia Cúcuta

Ediles participarán en Congreso de Juntas Administradora Locales

30

sonia luz suáREz salazaR redaccionbca03@vanguardia.com

Eumelina Corzo Olarte, edil del Corregimiento La Fortuna, reconoce que las principales necesidades de su comunidad son de agua y salud. “Auque tenemos puesto de salud en el corregimiento nos toca venir a Barrancabermeja para conseguir la droga, y también estamos solicitando un acueducto”, expresó Corzo. Por eso ella no dejó esconder su emoción cuando estaba a punto de partir hacia Cúcuta, al Congreso de Ediles que se realiza del 1 al 4 de julio. “Esta es una oportunidad para exponer nuestras necesidades y lograr que entre todos nos escuchen a nivel nacional”, aseguró Corzo. La líder comunal conforma la delegación de ediles de diferentes comunas y corregimientos del Puerto Petrolero, que participarán en el encuentro que se realiza

Más bREvEs

Ediles de las diferentes comunas y corregimientos de Barrancabermeja conforman la delegación que participa en el Congreso Nacional de Ediles.

Esta es una oportunidad para exponer nuestras necesidades y lograr que entre todos nos escuchen a nivel nacional. Eumelina Corzo O. Edil del Corregimiento La Fortuna.

cada año, y que en esta oportunidad tiene como sede la ciudad de Cúcuta.

Por su parte, la Secretaría de Desarrollo Económico y Social decidió apoyar la delegación de ediles, para que ojalá el próximo año la sede sea Barrancabermeja. “Les entregamos alrededor de 600 souvenires que contienen una mochila, un llavero y una cartilla con imágenes de la ciudad, para que los demás participantes del evento se interesen por nuestra ciudad”, señaló Mojica. La elección de la sede del Congreso de Ediles, según la funcionaria,significaunaoportunidad comercial para el sector turístico de la ciudad.

8

serían los cadáveres que habrían sido arrojados al río Magdalena, según un informante que reveló la presunta masacre ante la personería de San Pablo.

La delegación barranqueña estará en la capital nortesantandereana, donde buscará que el Puerto Petrolero sea sede del evento el próximo año.

opinE Héctor Garrido Martínez Edil Comuna Tres

Edgar Pernett/VANGUARDIA LIBERAL

inversión segura

Archivo/VANGUARDIA LIBERAL

La refinería de Barrancabermeja continúa trabajando en el propósito de ser más segura. Para ello la estatal petrolera hace varios años inició un plan de mejoramiento y optimización. En dicho proceso Ecopetrol realizó inversiones por $1.1 billones, especialmente en labores de mantenimiento preventivo, correctivo y paradas de planta.

En el corregimiento El centro

Murió un adulto mayor tras caer de un árbol

José Miguel Amorocho Rodríguez, de 74 años de edad, falleció en un accidente ocurrido el pasado martes, luego de que cayó de un árbol en la vereda Vara Santa, de El Centro. Julián Espinosa RoJas

redaccionbca05@vanguardia.com

“Lo que pretendemos con nuestra participación es aunar esfuerzos, para hacer sentir a los municipios más pequeños a nivel nacional. Además, queremos mejorar nuestras condiciones sociales como líderes comunales”. pedro barrera

Edil Comuna Cinco

Partieron hacia Cúcuta la delegación barranqueña, que participan desde hoy en el Congreso Nacional de Ediles.

Con el propósito de que la comunidad santandereana refuerce las medidas de prevención y conozca información importante acerca del virus de la Influenza A(H1N1), la Comisión de Comunicaciones del Comité Antipandemia de Santander, produjo un material radiofónico para informar acerca del tema.

“Uno de los objetivos del evento es que cada municipio exponga sus necesidades prioritarias, para que se pueda conformar un solo documento y emitirlo a nivel nacional, para ser escuchados más fácilmente y concertar soluciones claras”.

En hechos confusos, un hombre de 74 años de edad perdió la vida el pasado martes, luego de que cayó de un árbol, en su parcela ubicada en la vereda Vara Santa, del corregimiento de El Centro. El hombre, identificado como José Miguel Amorocho Rodríguez, fue encontrado muerto al lado de un árbol de mamoncillo en una escena, que según sus familiares, se trataría de un accidente. Todo habría ocurrido cuando, a las 5:30 de la tarde, José Miguel subió por medio de una escalera a un árbol de mamoncillo, ubicado a cien metros de su vivienda. En ese momento, perdió el equilibrio de la herramienta y cayó del árbol fracturándose su cráneo, causándole la muerte de manera instantánea. Dos horas después del incidente, familiares encontraron

José Miguel Amorocho Rodríguez falleció el pasado martes, luego de que cayera de un árbol de su parcela, ubicada en la vereda Vara Santa, del corregimiento de El centro.

el cuerpo sin vida del hombre. En ese momento, llamaron a la Policía alertando sobre la situación. Unidades de la Sijín realizaron el levantamiento del cuerpo, para luego ser remitido a Medicina Legal del Puerto Petrolero. Al cierre de esta edición, familiares de la víctima adelantabandiligenciasparacelebrar sus honras fúnebres en el Cementerio La Resurrección.


4-E

jueves 1 DE JULIo DE 2010 - BARRANCABERMEJA

BARRANCABERMEJA Rendición de cuentas

Ayer el coronel Germán Perdomo Vargas, comandante del Departamento de Policía del Magdalena Medio, en compañía de diferentes integrantes de los altos mandos policiales y militares, se reunieron para presenciar la rendición de cuentas que realizó el general Óscar Naranjo, para todo el país, sobre resultados de seguridad en el último año.

Quedó en libertad

Alias ‘El Diablo’ aceptó cargos En versión libre

Hermán Diego Vargas Henao fue dejado en libertad luego de que la Fiscalía no lograra establecer la culpabilidad en el delito de extorsión agravada en grado de tentativa.

Archivo/VANGUARDIA LIBERAL

La aprobación iniciaría en Agosto

El Concejo y Planeación Municipal revisaron por primera vez el POT El jefe de la oficina Asesora de Planeación Municipal presentó ante la Corporación Edilicia el primer informe del Plan de ordenamiento Territorial (PoT). SONIA LUz SUáREz SALAzAR

Redaccionbca03@vanguardia.com

El Plan de Ordenamiento Territorial, POT, tendrá cuatro nodos principales en los que se enfocará, para dar a Barrancabermeja una mejor movilidad. Así lo dio a conocer Luis Molina López, jefe de la Oficina Asesora de Planeación Municipal, quien esta semana presentó el POT para primera revisión ante el Concejo. “Los cuatro nodos será estratégicos y funcionales para la ciudad, generando espacios territoriales de articulación, que permiten que disminuyan las brechas de movilidad que existen entre el oriente y el occidente de la ciudad, también entre el norte y el sur”, explicó Molina López. Según el funcionario, estos puntos estratégicos deben articularse por medio del plan de movilidad, para potenciar las vías que

permitan conectar cada uno de los nodos y que las personas puedan acceder fácilmente a ellos.

Participación comunal

Luego de realizarse la primera revisión del POT, el presidente de la corporación edilicia, Alberto González León, anunció que se realizarán varios encuentros semanales, con el fin de involucrar a la comunidad en el proceso. “Durante esta semana identificaremos varios temas clave que, posteriormente, se trabajarán una vez por semana”, afirmó González León. Para ello, se invitará al Consejo territorial de Planeación y a varios líderes de las diferentes comunas de la ciudad, para que expresen sus inquietudes y se informen sobre el tema.

Javier Badillo Garcías, alias ‘El Diablo’, aceptó los cargos por los cuales la Fiscalía lo acusaba, al relacionarlo con el delito de porte ilegal de armas de fuego. Badillo fue capturado el pasado 19 de abril y fue vinculado en el homicidio de una mujer, el pasado 15 de abril.

CUATRO NODOS ESTRATéGICOS • Sector Comercial Allí se planea construir el plan parcial de renovación urbana, del centro comercial e histórico de Barrancabermeja. El objetivo es que las futuras administraciones tengan claro lo que se puede o no construir en este sector. • Centro cultural y de negocios. Quedará ubicado en las bodegas del ferrocarril y se desarrollará por medio de un plan parcial que le va a dar toda la normativa urbanística y de uso de suelos. • Ciudadela educativa. Son lotes de la Alcaldía por 160 hectáreas en donde se desarrolla el proyecto educativo de la Comuna Siete. Lo que se pretende es desarrollar un proyecto ambiental sostenible para la ciudad. • Centro de Atención Integral para la Familia, Caif. Es un proyecto en construcción en el cual se atenderán las necesidades de la Comuna Tres, principalmente.

SABÍA USTED QUE...

…la última revisión del POT se realizó en 2002, por medio del acuerdo 018?

PROCESO DE REVISIÓN DEL POT • …Se envía a la Corporación Autónoma de Santander, CAS, quienes tienen 1 mes para dar su concepto sobre los aspectos ambientales. • …Luego pasa a revisión por parte del Consejo Territorial de Planeación, durante un mes más. • …Por último, el Concejo tiene un plazo de 3 meses para su aprobación. • …En caso que el Concejo no lo apruebe, el PoT puede ser sancionado por medio de un decreto emitido por el Alcalde.

La Unidad Nacional de Fiscalías para la Justicia y Paz invita a todas las personas que se sientan víctimas de las conductas delictivas del postulado Jhon Jairo Torres, alias ‘Steven’, se presenten el próximo 1 de julio a las instalaciones de al Fiscalía en Bucaramanga.

NOTA SOCIAL

OBDULIA PICO VDA. DE GARCÍA Hace un mes que partiste de nuestro lado para irse a gozar de las delicias del Señor. Durante este tiempo hemos añorado tus enseñanzas y charlas amenas que celebrábamos contigo, así siempre estarás en nuestra mente. Familiares y allegados invitamos a la sagrada eucaristía que se celebrará en la Iglesia del Divino Salvador de Pueblo Nuevo el día 1 de julio a las 6:00 p.m.

Cuadrangulares semifinales

Torneo de fútbol hoy definirá semifinalistas MARCELO ALMARIO CháVEz redaccionbca02@vanguardia.com

Las emociones crecen entre los seguidores del Campeonato de Fútbol Recreativo del barrio La Floresta. La razón: el torneo para mayores de 36 años ya juega los cuadrangulares semifinales. Los aficionados esperan con impaciencia por los finalistas que estarán disputando el título del torneo. Disputadas dos fechas, Morelco, por el grupo A, y Llanito por el grupo B, son los líderes del campeonato. Esta noche se disputarán dos encuentros de la tercera jornada, los cuales empezarán a definir la suerte de los equipos participantes en el grupo B.

Inter, que con un punto ocupa la tercera posición, chocará con Llanito, uno de los favoritos al título en el primer semestre del año. Cabe resaltar que Llanito es primero del grupo B, con tres puntos, y que de ganar su partido de esta noche dejará abonado el terreno para las semifinales. Por su parte, Hotel Madagascar enfrentará a segunda hora a Club Liga Juventud. Club Liga Juventud espera dar la sorpresa y salir del fondo de la tabla, dado que hasta la fecha no ha sumado. Hotel Madagascar, intentará convertirse en el nuevo líder y fortalecer sus posibilidades de clasificación a la ronda final del torneo. Archivo/VANGUARDIA LIBERAL

Inter, Llanito, Hotel Madagascar y Club Liga Juventud, jugarán esta noche la segunda fecha de los cuadrangulares semifinales del recreativo de fútbol del barrio La Floresta.

Archivo/VANGUARDIA LIBERAL

En Agosto el Plan de Ordenamiento Territorial iniciaría su proceso de revisión en la CAS, pasando por el Consejo Territorial de Planeación, para luego ser entregado al Concejo para su aprobación.

PUEBLO NUEVO, RECREO, CINCUENTENARIO, PALMIRA, VENDO CASA Y LOTE, FINCA. 3202910320 RECREO, GALAN, INSCREDIAL VENDO CASA PARA REFORMAR. INFORMES3162283723, 3114919163

LIBERTAD, FLORESTA VENDO LOTES 19X32 8X27 7X25 INFORMES 3114919163, 3162283723

BUCARAMANGA

APARTAESTUDIO AMOBLADO A UNA CUADRA DEL CARREFOUR, SERVICIOS INCLUIDOS. 3144642233 ESTRENE APARTAESTUDIO 47 METROS CUADRADOS 1 ALCOBA, SALA COMEDOR, COCINA, BALCON, PARQUEADERO CUBIERTO CALLE 49 #20-35 APARTAMENTO 201 3187955787 LIBERTAD CALLE 72 #20-49 ARRIENDO APARTAESTUDIOS. INFORMES 6212756, 3168735006

EDIFICIO FLORIDABLANCA ARRENDADO $7.000.000. APARTAMENTO SOTOMAYOR $1.000.000. MODERNISIMA CASA FONTANA. 3108789450.

GALÁN, VENDO CASA 300 METROS, INCLUIDO APARTAMENTO ENTRADA INDEPENDIENTE, EXCELENTE UBICACION CERCA CARREFOUR. $260.000.000. 3175460217.

CEDO CUPO EN CHEVY PLAN, ABONADOS $6 000.000 Y SE VENDE EN $5 000.000 INCLUYENDO GASTOS DE TRAMITES. AHORRESE $1 000.000 PARA MAYOR INFORMACION COMUNIQUESE 3186995730, 3002013224 CHEVROLET OPTRA MODELO 2005 1400 BLANCO, FULL EQUIPO, PLACAS BUCARAMANGA. INFORMES 3112446272

d

TECNOLOGO O TÉCNICO PARA INSPECTOR DE INTERVENTORIA OBRA CIVIL EN BARRANCABERMEJA, -3165225169.

CHEVROLET OPTRA MODELO 2009 BUEN ESTADO 19000 KILOMETROS. INFORMES 6220019, 3005669137 MAZDA 3 SEDAN 1.6 MECANICO MODELO 2009 COLOR BLANCO COJINERIA EN CUERO FULL EQUIPO. INFORMES 3145817917, 3124977313

APARTAMENTO AMOBLADO EN CAVIPETROL 1 AL LADO DE CARREFOUR. INFORMES 6213208, 3124496716

VENDO CAMIONETA ESTACAS MAZDA B-2.000 MODELO 1989 INFORMES 3142821071

VENDEDORA REQUIERE: ALMACEN ROPA. HOJA DE VIDA. CALLE 49 NO.18-21.

DINA, /1995, Camion grua, con brazo hidraulico, marca Hella modelo /2000, -3133925010

d

CAMIONES Grúa con brazos hidráulicos 16 toneladas, alquilo con operador, -3133925010.

VIBROCOMPACTADOR Dinapac C-A15, 7 toneladas, vendo o alquilo. -3134039636 -3156591403.

MULTINACIONAL AMERICANA SOLICITA PERSONAL TRABAJAR MEDIO TIEMPO, GANE PESOS, DOLARES. ENTREVISTAS 3142975410

d

CHEVROLET OPTRA MODELO 2007 36.000 KILOMETROS PLATA ESCUNA UNICO DUEÑO. INFORMES 3142853922

BUGA, CALI, PEREIRA, TERMALES, JULIO 16, 20. NAVARRO. 3114741088, ARMANDOTOUR’S 3125116053, 3153388040.

TRABAJA 3 A 5 HORAS DIARIAS SIN DEJAR ACTIVIDAD ACTUAL GANA $500.0001 500.000 MES. 3208923156 CITA PREVIA

EDIFICIO SUPER ESTRELLAS APARTAMENTO AMOBLADO, GARAJE SUBTERRANEO, 3 HABITACIONES. 3108731556, 3017559805, 6227653

FINANCIACION de proyectos, puntos de venta, compra de cartera. www.cobeii.com.

GANE $600.000 MENSUALES TRABAJANDO 2 O 3 HORAS SIN EXPERIENCIA. INFORMES 3142088977 MODISTAS CON EXPERIENCIA EN MAQUINAS PLANAS. INTERESADAS CARRERA 20 #51-06 COLOMBIA 6025847

PARNASO HABITACION AMOBLADA INDEPENDIENTE, AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, TELEVISOR, JUEGO DE ALCOBA, CLOSET, ESCRITORIO, INTERNET, BAÑO PRIVADO, ASISTIDA. 3133707241, 3102642178, 6031213

COMPAÑIA AREA DE SALUD SOLICITA TIEMPO PARCIAL, MEDICOS, ENFERMERAS, AUXILIARES Y AFINES. INFORMES 3002034146

SECRETARIAS PARA OFICINA EN EL HOTEL SAN CARLOS, Y PERSONAL PARA TRABAJAR EN OFICIOS VARIOS, INFORMES 6026711

ESCRITORIOS METALICOS PEQUEÑOS Y GRANDES DE MADERA CON SILLAS. INFORMES 6026711

SOLICITO ADMINISTRADOR PARA MUEBLERIA CON EXPERIENCIA. INTERESADOS HOJA VIDA CALLE 49 #11A-66

VENDO 2 COMPRESORES MARCA COPELAN DE ALTA CAPACIDAD. INFORMES 3114719903, 3177467839 VENDO BOTELLERO INDUFRIAL NUEVECITO. INFORMES 3174312154 GANGA VENDO SISTEMA DE BARRAS METALICAS HORIZONTALES Y VERTICALES PARA ALMACEN DE ROPA, MANIQUIES. 3114415935

CONTADOR PUBLICO Y/O AUXILIAR CONTABLE CON EXPERIENCIA INTERESADOS HOJA VIDA CALLE 49 #11-39 COLOMBIA 3158134997

VENDO SISTEMA DE GAS NATURAL VEHICULAR PARA TAXI GARANTIZADO, INSTALADO. INFORMES 3174312154

PROGRAMAS CAPACITACION EN: PIÑATERIA, DECORACION PAREDES, CORTE Y CEPILLADO, DECORACIÓN CON GLOBOS, ESTÉTICA, UÑAS, TRENZAS Y PEINADOS. INVITA SEMBRANDO HABILIDADES. INFORMES: 3168825976 -3002741666


www.vanguardia.com nÚMero 32.191 - 5 secciones - 36 pÁGinas

En julio Juanes lanzará el video de ‘Yerbatero’ Juanes anunció a través de su cuenta de Twitter que el próximo 14 de julio será el lanzamiento del video de su más reciente canción ‘Yerbatero’

$1.300

reGional sur

tecno

espiritualidad

Juegos de live se llevarán bien con phone 7. Microsoft confirmó que Phone 7

permitirá jugar títulos de Xbox Live Arcade en los teléfonos inteligentes. 8a

JUEVES

1 de julio de 2010

la sencillez, la mejor hoja de vida.

Debemos hacer todas nuestras cosas al natural, sin máscaras ni apariencias. 8c Fundado el 1 de septieMBre de 1919 -

4c

issn 0122-7319

san Gil

Vacaciones extremas son la sensación entre la juventud Días de aventuras y adrenalina en medio de las vacaciones extremas ofrecidas por la policía de infancia y adolescencia en San Gil; es lo que los participantes deseen la continuidad del proyecto.

BucaraManGa - santander - coloMBia

caMpinG el grupo de jóvenes vivirán la experiencia de acampar en el sector de la milagrosa, actividad programada para la noche de hoy y que contará con el acompañamiento de las autoridades policiales, e incluso de padres de familia quienes estarán con sus hijos en esta primera experiencia.

patricia salazar pineda periodisasangil@vanguadia.com

coMunerA

6e

por lluvias Los días de lluvia para las familias que residen en el barrio Pueblito Viejo, son un verdadero dolor de cabeza porque el sector no tiene las vías pavimentadas y transitar es un caos.

Canotaje, caída libre, caminatas ecológicas y camping, son sólo algunas de las actividades que realizan los 50 jóvenes que atendieron el llamado de la policía de infancia y adolescencia en San Gil para participar de las primeras vacaciones extremas. El proyecto que nació con el propósito de entregar alternativas para la buena utilización del tiempo libre de los estudiantes, se convirtió en la sensación de los participantes, que incluso vienen de otras partes del Departamento.

Suministrada/VAnGuArDIA LIBerAl

Torrentismo será la actividad con la que la semana de Vacaciones extremas, finalizará su primera experiencia en San Gil.

Los jóvenes participantes pidieron, para una próxima oportunidad, realizar actividades como espeleología y parapente

La encargada de infancia y adolescencia, intendente Norma Ballesteros, se mostró conforme con el desarrollo de las actividades, y dijo que siguen los planes de continuar con el proyecto; sin embargo habrá que analizar fechas y espacios en los que la llegada de visitantes no sea masiva, o de lo contrario los operadores turísticos no podrán participar. Dos agencias sangileñas se vincularon en esta oportunidad, ahora la invitación es a nuevos operadores turísticos que formen parte de este proyecto que tiene el éxito garantizado.

Barbosa

Policía capturó un hombre por parte de arma nancY acuÑa rodrÍGuez

prenden la huida, siendo alcanzados por la Policía. Gracias a información suLos hombres fueron requiministrada por la comunidad, mediante llamada telefónisados y al verificar los intendentes, se constató que uno de ca, se logró la captura de un ellos, de 42 años de edad, es hombre de 35 años, natural solicitado por el delito de sey resiente en Moniquirá, a cuestro simple, pero el sujeto quien se le halló en su popresenta su boleta de excarder un arma de fuego, sin celación, motivo por el cual permiso para su porte o tequedó en libertad. nencia. Minutos más tarde reporEl caso se presentó el pasataron la presencia de un cado martes hacia las 9:19 de la rro sospechoso en cercanías noche, en un establecimiento del parque principal, que al público ubicado en la zona de parecer tenía relación con los tolerancia de Barbosa. dos sujetos que intentaron inAl lugar se trasladaron nancy Acuña r /VAnGuArDIA LIBerAL gresar a la vivienda. los agentes, y encontraron La Policía capturó en Barbosa a un hombre de 35 años, residente Al requisar el vehículo pial hombre con las caracte- en Moniquirá, a quien se le halló en su poder un arma de fuego, sin dieron los antecedentes discirísticas denunciadas por la permiso para su porte o tenencia. plinarios, y encontraron que comunidad. posteriormente fue dejado a disposiuno de los ocupantes, de 47 años de Al observar la patrulla el sujeto ención de la Fiscalía local. edad, es solicitado por el delito de portró hacia el fondo del establecimiento, intento de robo te ilegal de armas, pero de igual forma donde estaba ingiriendo licor. tiene boleta de excarcelación, motivo De otro lado, en la madrugada del La Policía le practicó una requisa, por el cual también fue dejado en liy le halló un revólver calibre 38 largo 30 de junio, la ciudadanía reportó el bertad. intento de robo a una vivienda en el con 6 cartuchos en su interior. Los dos sujetos provenían de la ciubarrio El Prado del municipio de BarAl ser interrogado manifestó no podad de Bogotá, sin embargo manifestabosa. seer ninguna clase de documentos, raron no conocerse ni tener ningún tipo zón por la cual se procedió a trasladarlo La patrulla se movilizó al sector, pero de vinculación. cuando llegó al lugar, dos sujetos ema la Estación de Policía de Barbosa y periodistabarbosa@vanguardia.com

Mesa sectorial de tabaco Los representantes del sector tabacalero en Santander se reunieron con el Sena en la mesa sectorial de tabaco para evaluar los avances en los proyectos desarrollados hasta el momento y definir nuevos convenios y programas que redunden en el crecimiento y desarrollo del agro en la provincia de Guanentá. Esta es la segunda mesa sectorial que se realiza en el año.

Suministrada /VAnGuArDIA LIBerAL

Hasta el momento de su captura, el hombre no presentaba antecedentes por este delito, por el cual ahora cumple una condena en la cárcel de Socorro.

Vía socorro-san Gil

Policía incautó viajero con marihuana en el Teherán nancY GóMez cala

periodistasocorro@vanguardia.com

Durante un retén en la vía que de Puente Nacional conduce hacia San Gil, en el sitio el Teherán de Socorro, la Policía de Carreteras detuvo a un hombre de 60 años que viajaba en un autobús de servicio interdepartamental, con 97 kilos de marihuana prensada, camuflada en su equipaje. Los hechos se presentaron en la madrugada del pasado domingo, cuando las autoridades hicieron la requisa a las maletas de los pasajeros. Entre ellas se halló una maleta que contenía el estupefaciente; al tratar de ubicar a su dueño, su propietario señaló ser su portador. Tras verificar con los tiquetes si le pertenecía el equipaje, se determinó que además el hombre llevaba dos maletas más dentro del saBÍa usted que...

Patricia Salazar/VAnGuArDIA LIBerAL

durante este año han sido capturadas 132 personas por este delito en este departamento?

90

millones de pesos es el valor de la droga en el mercado.

144

kilos de marihuana se han incautado en 2010 en Santander.

bus, que contenían la misma sustancia. El hombre, según informó la policía de carreteras, es natural del Tolima y se dirigía desde Bogotá hacia Bucaramanga. Por el delito de tráfico, fabricación o porte de estupefacientes, el detenido fue puesto a disposición de la autoridad competente. Ese mismo día se realizó la audiencia donde el implicado se allanó a los cargos y se le dictó medida de aseguramiento en el Centro Penitenciario y Carcelario Berlín, de Socorro.


2-E

JUEVES 1 DE JULIO DE 2010 - BUCARAMANGA

guanEntá Marcha comunera

Durante la reunión del congreso municipal campesino en San Gil, se definió la participación de esta comunidad en la Marcha Comunera que partirá el 19 de julio del municipio de Charalá hacia San Gil, de donde partirá a las 5:30 a.m. del 20 de julio hasta el municipio de Socorro.

administración deportiva

reunión

Los creadores y directores de escuelas deportivas, en San Gil podrán participar de la capacitación en Administración deportiva, organizad por el Inder San Gil del 9 al 11 de julio en la Casa de la Cultura Luis Roncancio y cuyas inscripciones vencen mañana viernes 2 de julio.

Hoy en la mañana se reunirán los comerciantes ambulantes del sector del mercado cubierto y la gerencia de la Plaza para definir los detalles de la reubicación, condiciones, garantías laborales y compromisos de las partes una vez se asignen los puestos.

reactivan obras

En ocho meses la CAS tendrá su nueva sede

Luego de cinco meses de permanecer detenida la obra de construcción de la nueva sede en San Gil de la Corporación Autónoma Regional de Santander, CAS, se reactivaron las actividades. Patricia Salazar Pineda

periodistasangil@vanguardia.com

Complicaciones en la recolección de firmas para el empréstito que entrega los recursos para la cuarta fase de la construcción de la nueva sede de la Corporación Autónoma Regional de Santander, CAS, hizo que los trabajos se suspendieran por más de cinco meses, sin embargo, las labores ya se reactivaron y estarán listas en ocho meses. El supervisor de proyectos Patricia Salazar/VANGURADIA LIBERAL de la CAS, Oscar Román BeLa sede de la CAS estará ubicada en el barrio La Playa de San Gil. cerra Vargas, destacó que para esta fase se Delegados del con- ción de andamios para iniciar cuenta con un presutratista y algunos con varios frentes de trabapuesto de 3.500 miempleados ya se en- jo y cumplir con el cronograllones de pesos, para cuentran en la obra ma. adelantar trabajos en la para adelantar traBecerra Vargas cree una estructura, hidráulica, bajos previos de lim- vez culminada la cuarta fase, arquitectónica y pisos Oscar Román pieza, verificación de y se inicie con el amueblaBecerra Vargas materiales e instala- miento y adecuaciones de del nuevo edificio.

Sabía uSted que... la construcción de la nueva sede de la caS, en San gil inició en diciembre de 2007?

9

mil millones de pesos costará la totalidad de la obra.

Todo está listo para el recibimiento de los visitantes que llegarán este fin de semana a Charalá, para disfrutar de la fiesta más importante de la localidad. Para esta oportunidad, y en el marco de la celebración del Bicentenario, se instalará el mercado campesino, que consiste en la colocación de los toldos utilizados en la colonia; esto como parte del rescate de las tradiciones culturales de la época, así lo hizo saber la alcaldesa de la localidad, Amparo Ofelia Vega Albino. Y para continuar con el fortalecimiento del evento ferial, que este año llega a sus 60 años, los organizadores presentarán una novedad, la subasta ganadera, teniendo en cuenta que esta es la base de su economía. Vega Albino reconoció que los propietarios de hatos han realizado fuertes inversiones para mejorar la calidad de sus animales, por lo que pidió el apoyo de propios y extraños en esta primera jornada, que busca fortalecerse año tras año, hasta conver-

PrograMación

domingo 4 de julio 5:00 a.m.: Alborada musical 8:30 a.m.: Desfile de carrozas y comparsas

tirse en la más importante de la región. El evento se extenderá hasta el 7 de julio, días en los

Las largas colas y esperas para realizar la verificación de compromisos del programa Familias en Acción en San Gil, quedaron atrás gracias al cronograma de atención realizado en una reunión de madres líderes. La idea consiste en citar a un grupo de madres en horarios y fechas específicas

para generar agilidad y garantizar la verificación de compromisos. El proceso de entrega de documentos para el ciclo dos,

dato En dos meses se espera continuar con el proceso de bancarización para las 277 titulares que formar del sistema.

ramales

En dos meses se hará la entrega de las obras de pavimentación que se adelantan los ramales de Pinchote. La alcaldesa Marie Eugenia Triana destacó que las labores no han interferido en el tránsito y acceso al municipio.

Feria artesanal

Los artesanos sangileños adelantan la feria artesanal en el Malecón, con el propósito de mejorar sus ingresos durante la época vacacional, sin embargo las lluvias y la apatía de propios y visitantes no ha permito el éxito de la jornada, de manera que la gestora social en San Gil, Jacqueline Norato, invitó a la comunidad a participar de la feria que llegará a su fin en dos semanas.

Archivo/VANGURADI LIBERAL

Durante las festividades se elegirá a la ganadora del reinado a la simpatía que cuenta con la participación de representantes de toda la provincia. 8:00 p.m.: Quema de pólvora en el parque principal 9:00 p.m.: Verbena popular lunes 5 de julio 5:00 a.m.: Alborada musical 7:00 a.m.: Concurso al mejor lote comercial de Ganado 8:00 a.m.: Muestra Bovina 10:00 a.m.: Primera Subasta Ganadera 4:00 p.m.: Corrida de toros 9:00 p.m. Verbena Popular

que habrá refuerzo en materia de seguridad con la llegada de 50 uniformados de la policía nacional y varias

Martes 6 de julio 5:00 a.m.: Alborada musical 7:00 a.m.: Concurso lechero 8:00 a.m.: Muestra agrícola 10:00 a.m.: Encuentro cultural en el Parque principal 9:00 p.m.: Verbena popular Miércoles 7 de julio 3:00 p.m.: Corrida de toros 7:00 p.m.: Remate de ferias

unidades del Batallón de Artillería N° 5. Capitán José Antonio Galán.

Estrategias para verificación de compromisos periodistasangil@vanguardia.com

Los vecinos del sector de la carrera 11 con calle 19 en San Gil denunciaron la presencia de más de 12 perros en una vivienda. Al parecer el estado de salud de los animales no es el mejor, y los habitantes temen por la trasmisión de enfermedades de los caninos, de manera que solicitan a las autoridades tomar medidas.

Artistas guanentinos

Familias en acción

Patricia Salazar Pineda

denuncia

las oficinas, la nueva sede entrará en funcionamiento en el segundo trimestre del año.

Viernes 2 de julio 10:00 a.m.: Cabalgata de apertura de la feria 2:00 a.m.: Recibimiento de colonias 4:00 p.m.: Presentación Musical de Eddy Santiago 8:00 p.m.: Apertura oficial de las ferias y fiestas 10:00 p.m.: Verbena Popular Sábado 3 de julio 5:00 a.m.: Alborada musical 8:00 a.m.: Inauguración del III Mercado Campesino y presentación de las aspirantes a la corona del Reinado de la Simpatía 9:00 a.m.: Exposición Equina Grado B 10:00 a.m.: Encuentro cultural de las instituciones educativas, grupos de la tercera edad y colonias en el Parque principal 8:00 p.m. Desfile “Colección mi tierra” de los aprendiese del Sena 9:00 p.m.: Verbena popular con la presentación de Giovanny Ayala.

Tras el consejo de seguridad realizado en Barichara con las principales autoridades policivas del departamento, el Sub Comandante de policía en Santander, Teniente Coronel Carlos Hernán Camacho Sarmiento, dio a conocer el nombre del nuevo comandante de estación de policía en esta localidad, se trata del Sub Teniente, Luis Jefferson Camacho Prada, quien ya asumió el cargo.

empleados trabajan en la CAS sede San Gil.

Hoy inician las ferias en Charalá Patricia Salazar Pineda

MáS breVeS

nuevo comandante

200

Por el rescate de la tradiciones

periodistasangil@vanguardia.com

Seminario taller

De manera gratuita y con el propósito de incentivar el habito de la lectura y escritura en la juventud, se dictará en el parque Chicamocha a partir de mañana el Taller “Como se escribe un cuento” a cargo del escritor Jesús Calvete Calvete.

es decir los meses de marzo y abril se adelanta por estos días, a lo que se refirió la enlace municipal del programa Familias en Acción, Yaly victoria Norato Ávila, quien destacó que se atiende un promedio de 50 madres de familia, proceso que se hace con agilidad y sin mayores congestiones. Durante el proceso las madres hacen entrega del bo-

letín del primer periodo de notas para verificar compromisos en educación y la fotocopia del carné de citas en crecimiento en lo que corresponde a salud. A lo largo de todo el mes se atenderán a las madres beneficiarias en el Centro de Convivencia Ciudadana en San Gil, en los horarios y fechas establecidas con las madres líderes.

Suministrada/VANGUARDIA LIBERAL

18 pintores y escultores de la provincia de Guanentá expusieron sus trabajos en la Casa Santander en Bogotá. Al evento asistieron importantes celebridades santandereanas y nacionales que apreciaron el trabajo que adelantan los artistas de la región.


jueves 1 de julio de 2010 - buCARAMANGA

ESPECIAL

publicidad@vanguardia.com / COORDINACIÓN COMERCIAL DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD / TEL: 6 300 700 EXT: 1300

INFORME

Comercial

ES BUENO SABERLO...

El cooperativismo no sólo es la organización del sector solidario más representativa del país y que ha obtenido mayor desarrollo empresarial en los últimos decenios. También es

uno de los gremios que más emprende acciones de beneficio social, impacto las comunidades donde hace presencia.

Emprendimiento y solidez, ejemplos de los pobladores del sur de Santander

La vocación cooperativa, experiencia de grandes logros

N

o es casualidad, sino vocación y esfuerzo permanente lo que le ha dado solidez y fortaleza al cooperativismo colombiano y del sur de Santander. La vocación cooperativa de la solidaridad se ha forjado en muchos años de trasegar al lado de la gente y de trabajar incansablemente al lado de ésta para mejorar sus condiciones de vida. Este es un reto que siempre está presente, y que para San Gil y la provincia guanentina, donde nació el cooperativismo santandereano, se ha convertido en el motor del desarrollo, con un número creciente de empresas cooperativas que se convierten en la mejor alternativa financiera para pequeños y medianos empresarios y la comunidad en general. Lo mejor es que el sector cooperativo de la región ha mostrado su solidez y emprendimiento, pues ha sabido salir adelante y fortalecerse en medio de las peores crisis de la economía colombiana y mundial, como la de finales del siglo pasado. Y como dicen expertos cooperativistas, no es que las crisis económicas que ha vivido el país, como la última de 2008, no le afecten a las cooperativas, sino que esas experiencias les han permitido aprender a ser previsivas y a mejorar su capacidad de gestión para poder afrontar nuevos retos. Las cooperativas no sólo son la mejor solución financiera para la población, a través de sus servicios de ahorro y crédito tradicionales y

Ser asociado es fácil Pertenecer a una cooperativa es algo sencillo, pues prácticamente sólo existe una condición: convertirse en asociado. Y para convertirse en asociado basta con constituir los llamados aportes sociales. En este aspecto, cada una de las entidades cooperativas tiene su política de asociación, mediante una cuota o aporte que debe hacer la persona al vincularse. En algunas cooperativas de San Gil y la provincia guanentina la cuota o aporte puede variar desde $50 mil a $70 mil, aunque algunas puedan tenerla en menor o mayor cuantía. Los aportes de cada uno de los asociados conforman el capital social de la cooperativa, un rubro que le da fortaleza y solidez a la empresa y que también es básico a la hora de ofrecer créditos.

modernos, sino que generan una positiva dinámica en la economía nacional y regional, y se convierten en un sector que contribuye en gran medida a la generación de empleo directo e indirecto en Colombia. Hoy las cifras indican que hay 137.888 trabajadores directos en el país, de ellos 6.157 en Santander, lo que es muy representativo para el movimiento cooperativo. San Gil y su provincia tienen la fortuna de contar con

cooperativas, tanto de ahorro y crédito, como multiservicios, financieras y especializadas en distintos sectores, que impulsan proyectos productivos e iniciativas familiares e individuales a través de sus recursos de crédito y de distribución de excedentes.

de esta manera se convierte realmente en uno de los dueños de la entidad. Con esta figura adquiere sus derechos para intervenir en los órganos administrativos y de control de la coope-

rativa, lo mismo que en sus distintos comités de trabajo, algo que no le ofrece el sector financiero tradicional, según explica Dora Yaneth Otero Santos, gerente de una cooperativa que patrocina este informe. Además, los asociados son enterados permanentemente de la situación económica de la cooperativa, ya que tienen acceso a sus estados financieros y a información de los distintos proyectos. Los asociados, a su vez, participan en las distintas actividades sociales, educativas, recreativas y de integración que promueve la entidad, pues las cooperativas conforman su capital social con los aportes de los asociados y su principal objetivo es el bienestar común de todos ellos.

Solidez cooperativa Una de las garantías de solidez del sector cooperativo está dada por el control que ejerce sobre las empresas coo-

Asociado, no cliente Una de las ventajas que tiene una persona con el sistema cooperativo, es que su vinculación lo convierte en asociado y no en cliente, y

Así crecen los aportes de los asociados Los aportes de cada uno de los asociados pueden crecer de diversa forma, explican cooperativistas sangileños. Una manera es a través de los créditos que realice el asociado, pues cada vez que toma uno debe capitalizar la cuantía de su aporte, lo que significa que a más créditos efectuados -y lógicamente llevados a feliz término-

, mayores serán los aportes que tenga en su cuenta. Así mismo, los aportes pueden crecer cada año, a través de la revalorización que haga la cooperativa, de acuerdo con los excedentes económicos que se generen. Esto, por cuanto un porcentaje de los excedentes se abona a cada uno de los asociados.

3-E

En Mogotes el cooperativismo apoya la economía.

En Colombia hay 4’822.000 asociados a cooperativas. En Santander son 776.000, es decir, el 33,32% de la población.

perativas la Superintendencia de Economía Solidaria. Sin embargo, como señala Esther Torres Vera, gerente de otra cooperativa que participa en este informe, antes que asumir la normatividad y resoluciones de la Superintendencia como una imposición o exigencia, es un reto y esto ha contribuido a una mejor organización y gestión de las cooperativas. En cooperativas que tienen el servicio de ahorro y crédito, el control empieza desde la propia administración y la junta de vigilancia, lo que se convierte en una garantía real para los asociados y ahorradores. Otro de los factores que contribuye a la solidez de la cooperativa y garantía para sus asociados es que las cooperativas de ahorro y crédito estén afiliadas al Fondo de Garantías para los Ahorradores del Sector Cooperativo, Fogacoop, que asegura por una cuantía determinada cada una de las cuentas de ahorro de una entidad cooperativa, explica Esther Torres Vera. Así como el Fogafin asegura las cuentas del sector financiero tradicional, Fogacoop es la prenda de garantía para el sector solidario. Después de la crisis del 98 se deriva del estricto control que ejerce sobre las cooperativas financieras, la Superintendencia de Economía solidaria.


4-E

jueves 1 de julio de 2010 - buCARAMANGA

ESPECIAL

publicidad@vanguardia.com / COORDINACIÓN COMERCIAL DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD / TEL: 6 300 700 EXT: 1300

INFORME

Comercial

ES BUENO SABERLO...

Las cooperativas de la región están vinculadas, de manera representativa, con la educación formal, ya que con sus excedentes apoyan cada año a colegios

y escuelas de la región con dotaciones de pupitres, equipos, kits escolares, refrigerios, uniformes para los estudiantes, implementos deportivos y mejoras locativas.

El mejor crédito y rentabilidad,

el cooperativo

E

l crédito es una de las principales razones por las cuales una persona se asocia a una cooperativa. Este es uno de los servicios más importantes de la entidad solidaria. El primer requisito que exige una cooperativa es que la persona esté asociada, es decir, que si no está vinculada debe hacerlo en el momento de solicitar su préstamo. La cuota de aportes varía según la cooperativa, puede ser de $30 mil, $50 mil o más, y de esto depende el monto del crédito aprobado, pues se hacen préstamos de hasta 20,

Los activos del sector cooperativo crecieron en 2009 en 9,4%, para sumar $20.2 billones.

Villanueva es otro de los municipios de la provincia guanentina donde el cooperativismo aporta a diferentes sectores.

Servicios para múltiples necesidades

50 ó más veces el aporte. Otros de los requisitos son la capacidad de pago del asociado y su historial crediticio, que son prácticamente universales en cualquier transacción de este tipo. La aprobación de los crédi-

tos es rápida, puede demorar de uno a tres días. Por ejemplo, para un asociado con excelente trayectoria, la aprobación podría darse en cuestión de horas. Aunque también existen créditos de libre inversión, se

busca es que un crédito cooperativo sea para impulsar un proyecto productivo de una persona o su grupo familiar. Por ejemplo, que con el capital entregado amplíe o cree una empresa o genere fuente de trabajo para la persona o su grupo, pues el objeto social del sector solidario es contribuir con el desarrollo de una región.

Ventajas del ahorro Las bondades del cooperativismo hacia sus asociados y la comunidad en general, no sólo se pueden palpar en el ambiente de familiaridad

Los ingresos cooperativos crecieron en 2009 en 9,7%, alcanzando $24.5 billones en el país, y $1.52 billones en Santander.

Las cooperativas de la región ofrecen a sus asociados y público en general múltiples servicios, además del ahorro y crédito. A la lista se suman los CDAT o Certificado de Depósitos a Término; los TAC o Títulos de Ahorro Contractual; créditos especializados para proyectos empresariales, en áreas productivas, comercio y servicios; créditos para estudios, vivienda, vehículo; credicheques, libranzas y suministros

que se da en una cooperativa y la excelente relación con el asociado, sino en los servicios que ofrece, ya sean créditos o ahorros. Si las ventajas del crédito cooperativo son amplias, también lo son las del ahorro. Las cooperativas no se han quedado atrás frente al sector financiero y tienen distintas líneas o modalidades de ahorro, pero siempre la rentabilidad es uno de los referentes más importantes. La cooperativa, como ente

de artículos diferentes para el hogar o la empresa. Las cooperativas también establecen convenios para que sus asociados y la comunidad en general pueda pagar sus servicios públicos e impuestos. Además, los asociados participan de las distintas actividades de capacitación, recreación e integración que se realizan; en fin, la cooperativa se convierte en una puerta abierta y una mano amiga para todos.

que no busca el lucro, sino el beneficio común, respondiendo a su principio solidario, puede ofrecerles mejores tasas de rendimiento a sus asociados, tanto en el ahorro programado, como en los Certificados de Depósito a Término, comúnmente llamados CDAT. Así, los asociados de las cooperativas sangileñas y guanentinas o las de las provincias de Vélez o Comunera, pueden ver crecer sus ahorros en forma real y convertir en capital esos intereses, o simplemente retirarlos para disfrutarlos en familia.


jueves 1 de julio de 2010 - buCARAMANGA

ESPECIAL

publicidad@vanguardia.com / COORDINACIÓN COMERCIAL DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD / TEL: 6 300 700 EXT: 1300

INFORME

Comercial

ES BUENO SABERLO...

El rendimiento en intereses de los ahorros, tanto las líneas normales como en CDAT, es mayor en las cooperativas que en el sistema

Las cooperativas también desarrollan trabajo social

Un gran beneficiado:

la educación

U

na de las características del cooperativismo es su acción social, expresada en proyectos de beneficio a las comunidades de su área. Estas actividades se financian con los excedentes que obtienen cada año las cooperativas y que, por norma legal, se deben distribuir en los siguientes porcentajes: 20% para reserva protección de apoyo; 20% para el Fondo de Educación; 10% para el Fondo de Solidaridad, y el 50% res-

tante la asamblea es libre de destinarlo, especialmente para el crecimiento de la coopera-

Los excedentes de las cooperativas también crecieron en 2009. El aporte destinado a la educación formal en Colombia alcanzó los $ 76.897 millones en el país, y $7.976 millones en el Departamento.

tiva y sus programas, también para reforzar las inversiones de sus fondos de Educación y

Solidaridad, o para incrementar los aportes de los asociados. Con los recursos del Fondo de Educación, y los que las asambleas decidan adicionar, las cooperativas de la región cumplen una labor social de alto impacto, como es el apoyo a la educación formal, con programas destinados a favorecer a instituciones educativas, colegios y escuelas urbanas o rurales, preferentemente aquellas donde la mayoría de estudiantes es de los estratos 1 y 2.

5-E

financiero tradicional, pues las entidades solidarias no buscan el lucro, sino el mejoramiento de las condiciones de vida de sus asociados.

Con mayor patrimonio En el escalafón de las 50 cooperativas más grandes de Santander por patrimonio en las provincias del sur, sobresalen: - Puesto 1. Coopcentral, con $165.324’741.120. Puesto 5. Coomuldesa, con $33.581’289.918. - Puesto 19. Servimcoop, con $4.951’186.876. - Puesto 20. Coopecafé, con

El o bjet iv o p r in cip al trazado por el Gobierno Nacional es aumentar la cobertura educativa. Teniendo en cuenta ese parámetro, cada año las cooperativas benefician a los establecimientos seleccionados con ayudas representadas en uni-

$4.687’868.828. - Puesto 23. Coomultiservicios Villanueva, con $4.354’057.107 - Puesto 24. Comulseb, con $4.349’313.300. - Puesto 28. Coopvalle, con $3.874’702.385. - Puesto 30. Coopservivélez, con $3.652.503.833. - Puesto 33. Coohilados del Fonce, con $3.246’661.040.

formes para los estudiantes, kits escolares, refrigerios y programas de alimentación, dotaciones de material didáctico, computadores y otros equipos de alta tecnología, e inversiones en mejoramientos locativos o nuevas obras.

Entre las 50 mejores de Santander La clasificación de las 50 cooperativas más grandes de Santander, publicada recientemente por Confecoop Oriente, trae noticias gratas para el movimiento cooperativo del sur de Santander. Entre las grandes cooperativas del nororiente colombiano (que conforman los dos Santanderes) un número muy representativo de entidades nacidas y desarrolladas en municipios de las provincias de Guanentá, Comunera y Vélez, ocupan posiciones destacadas, indicador que habla

por sí solo de su solidez. Estas son cifras que muestran la vocación solidaria de estas provincias y de la positiva dinámica económica y social que las cooperativas generan en la región, pues algunas de ellas, como Coopcentral y Coomuldesa, figuran además entre las 50 más grandes del país. Entre las 50 cooperativas más grandes de Santander por activos están: - Coopcentral, de San

Gil (puesto 2), con $324.429’497.430. - Coomuldesa, de Socorro (puesto 4), con $131.113’172.953. - Servimcoop, de Mogotes (puesto 13), con $15.567’616.193. - Comulseb, de Barichara (puesto 16), con $12.499’058.762. - Coopservivélez (puesto 17), con $12.410’496.199. - Coomultiservicios Villanueva (puesto 19), con $10.771’647.270.

- Coopvalle, Valle de San José (puesto 24), con $8.848’778.937. - Coopecafé, de San Gil (puesto 30), con $7.108’490.557. - Coomultagro, de San Gil (puesto 36), con $5.880’708.663. - Serviconal, Puente Nacional (puesto 39), con 4.998’717.592. - Coohilados del Fonce, de San Gil (puesto 41), con $4.681’891.026. - Coopmujer de San Gil (puesto 46), con $3.941’425.271.


6-E

JUEVES 1 DE JULIO DE 2010 - BUCARAMANGA

comunEra menor armado

En Santa Helena del Opón, en el corregimiento la Aragua, fue detenido un adolescente con un revólver calibre 32, sin marca y sin permiso para porte o tenencia.

conferencia

Suprimen parqueo

Más de 50 empresarios de la capital comunera respondieron ampliamente a la invitación de la Cámara de Comercio de Bucaramanga seccional Socorro, al asistir a la conferencia de Innovación y Creatividad, el pasado fin de semana.

En la zona de bancos sobre la carrera 15 entre calles 14 y 15 se modificó el servicio de doble carril para parqueo de vehículos. Quedarán sólo 8 parqueos disponibles, con tiempos no superiores a 30 minutos de estacionamiento, más 5 cupos para los taxis.

lluvias afectan las viviendas

Basuras y problemas en vías presenta barrio Pueblito Viejo

Dónde consultar

Conocer toda la programación y detalles de la celebración del Bicentenario de Independencia nacional, es posible a través de la página oficial del evento www.bicentenariosantander.com

máS bReveS

De visita

Los habitantes del barrio Pueblito Viejo denunciaron problemas de contaminación por la falta de control en algunos lotes. NaNcy Gómez cala

periodistasocorro@vanguardia.com

Los días de lluvia para las familias que residen en el barrio Pueblito Viejo, son un verdadero dolor de cabeza porque el sector no tiene las vías pavimentadas y transitar es un caos. Además, según los habitantes, al no contar en sus calles con canaletas que permitan que las aguas lluvias se enruten en vez de ingresar por la parte inferior de las puertas de las casas, es difícil para sus habitantes protegerse ante el invierno. “Muchas familias construimos aquí la vivienda; tengo entendido que se necesita hacer un estudio de zonificación de este sector. Realmente tenemos dificultad con las aguas lluvias desde hace tiempo. En vías ya solo vienen dos busetas de transporte público porque es muy difícil para los conductores transitar por varias zonas” manifestó Luz Mila Garcés, presidenta de la Junta de Acción Comunal del barrio Pueblito Viejo. Otra situación que denunció la habitante es que se presenta contaminación pues en varios los lotes que están sin construcción, algunas personas inescrupulosas arrojan la basura y por ser propiedad pri-

El ex presidente de la República, Ernesto Samper, estuvo de visita por vacaciones en Socorro, y realizó un recorrido por las instalaciones de la Casa de la Cultura Horacio Rodríguez Plata, en compañía de su esposa y sus nietos.

en vías

El valor de la inversión en las obras de atención de emergencias viales del El Invías para el Socorro, en las veredas Alto de Reinas, Tamacara y Caraota, es de 600 millones de pesos, y consistirán en mejoramiento del alcantarillado y la colocación de muros de contención. Archivo /VANGUARDIA LIBERAL

Son varias las dificultades que presenta el Pueblito Viejo, un barrio de Socorro que en alguna oportunidad fue declarado zona de alto riesgo, al parecer debido a que la calzada de la vía era inestable, pero que hoy se habita por numerosas familias.

vada, se necesita que sus dueños hagan control, pues estas se quedan allí y se proliferan los zancudos y moscas. Desde la semana pasada, los propietarios de algunos de los lotes que presentan dificultad por esta contaminación, así como exceso de maleza, procedieron a macanear sus predios, pero aún faltan varios sectores, según señaló la residente.

las autoridades

El Secretario de Salud de Socorro, Javier Noriega, dijo que se necesita mirar qué tipo

5

casos de dengue, algunos con hospitalización, se presentaron este año en el barrio.

de afectaciones se presentan en el sector por la contaminación que genera tanta basura, y por las lluvias, pero la recomendación que hacemos a la ciudadanía del barrio es que reporte formalmente este caso. El funcionario solicitó a la representantedelacomunidad

que envíe un oficio dirigido al Alcalde Municipal, para que según las problemáticas se dirija la solicitud a todas las dependencias competentes. Por su parte, el secretario de Planeación, Alfonso Gómez, dijo que para el barrio Pueblito Viejo y para El Diamante, se cuenta con un contrato aprobado para construir una red de alcantarillado para seis viviendas, pues actualmente éstas vierten las aguas a un pozo séptico. Deben hacer la solicitud para pavimentar las vías pues éstas no están incluidas en el Plan Vial 2010.

Reunión general

En días pasados en reunión entre los organizadores de la celebración del Bicentenario y líderes de la Defensa Civil, Bomberos, Hospital Regional Manuela Beltrán, Canal TRO, encargados del sonido y de las luces, se definieron aspectos de logística para el evento.

Deporte en Galán

Para el 4 y 5 de julio en Galán, se organizó una caminata recreativa al Parque Nacional Serranía de los Yariguies, donde se podrá acampar. La salida para los interesados será a las 7 de la mañana.

Malos olores

el 9 de julio

Dos ciudades precursoras se encontrarán en el Bicentenario

NaNcy Gómez cala

periodistasocorro@vanguardia.com

Con el ánimo de hacer una integración entre dos municipios que tienen algunas similitudes en su pasado, donde líderes de la comunidad se revolucionaron para oponerse al establecimiento de nuevos impuestos por parte de los españoles durante su colonización, la Fundación José A. Morales tuvo la iniciativa de convocar a un grupo de representantes de Guaitarillas, Nariño, para que compartiera su historia con los asistentes al Encuentro de la Cultura Comunera, que

se celebrará en el marco del Bicentenario de la Independencia, el próximo 9 de julio en Socorro, a partir de las 3 de la tarde. “Invitamos a todas las personas y profesores de historia para que se acerquen ese día al atrio de la Concatedral, y compartan el conocimiento histórico y similitudes de ambos pueblos hermanos, precursores de la independencia de América. En Guaitarillas coincidencialmente hubo un movimiento indígena anticolonialista, que surgió 19 años después de la Revolu-

ción Comunera. Fue así que en el año 1800, una mujer llamada Manuela Aucú, en pleno templo de la iglesia, cuando el padre leía las capitulaciones, le arrebató el documento, lo rompió y salió a las calles, donde se presentaron otros hechos revolucionarios”, mencionó Marcial Rueda Ramírez, Rector del Colegio José A. Morales. Asuvez,RuedaRamírezpuntualizó que la invitación se extendió a representantes de la administración municipal de Guaitarillas, quienes manifestaron su interés en el evento.

Nancy Gómez /VANGUARDIA LIBERAL

Busto de Manuela Beltrán, prócer de Socorro, que lideró el motín contra los impuestos mercantiles en 1781, durante la insurrección de los Comuneros, que desembocó en la Revolución de los Comuneros.

Nancy Gómez /VANGUARDIA LIBERAL

Durante tres semanas el gremio de taxistas de la empresa Capuchinos del Socorro se vio afectado por los fuertes olores que emitían los costales de basura de algunos puntos del sector que comprende el parque de la Independencia, que fueron dejados al parecer por personal de la empresa recolectora de residuos sólidos Sespa, dentro de la caseta.

balance del gerente del cpga

Proyectos productivos en la provincia Comunera NaNcy Gómez cala

periodistasocorro@vanguardia.com

Suministrada /VANGUARDIA LIBERAL

El Gerente del Cpga, señaló que debido a la ley de garantías prácticamente desde finales de noviembre del 2009 hasta la fecha, se hacía imposible acceder a los recursos para trabajar.

El actual gerente del Centro ProvincialdeGestiónAgroEmpresarial(Cpga) paralaprovincia Comunera, Javier Ernesto NiñoGómez,serefiriósobrealgunos proyectos que se desarrollarondurantesuperiodode gestión, a través del apoyo de la Gobernación de Santander. El Cpga, que fue creado inicialmente con el fin de propender por el desarrollo integral

de la provincia Comunera en el área agropecuaria en el sector rural, con planes, proyectos yprogramasproductivos,próximamenteseintegraráadministrativamente con la Asociación deMunicipios,queseencargade ofrecer asistencia técnica agropecuaria a los distintos municipios que le integran. “Uno de los convenios es de asistencia técnica agropecuariaparalosmunicipiosqueconforman el Cpga comunero, por

un valor de 101 millones 970 mil pesos, y se suministró un técnico por tres meses, pagado por el proyecto y se beneficiaron más de mil familias”, dijo Niño Gómez. Otro convenio, que se desarrolló consiste en el establecimiento de 3 hectáreas de frutales dentro del proyecto de implementación de 1.440 hectáreas de estos productos, por valor de 41 millones 670 mil pesos.

“De este convenio se beneficiaron los municipios de Guadalupe y el de Confines, al cofinanciar con el 10% del valor”, mencionó. El tercer proyecto que se estableció fue de seguridad alimentaria que incluyó a varios renglones de la economía campesina como ovinos, aves de postura, huerta casera, abono orgánico y una huerta casera, por valor de 48 millones 100 mil pesos.


7-e

JUEVES 1 DE JULIO DE 2010 - BUCARAMANGA

VÉLeZ Campeonato

El 4 de julio a las 2:00 p.m. en Cenesba se llevará a cabo II Campeonato Nacional de Slalom y trompos, autos de calle, show Automotor. Evento al que asistirán participantes del Autódromo de Tocancipá y 2 clubes de Boyacá y Bogotá.

Voleibol hoy

En el Tierrero, juegan hoy a las 7 p.m., Fundación de Artistas vs. Domicilios Ilegales, 8 p.m., Gasur vs. Escuela II y a las 9 p.m., Tránsito vs. Escuela I. Partidos que hacen parte del II Campeonato de Voleibol que se juega

Festival de la panela

Con cabalgata, retreta, campeonato de juegos autóctonos, este viernes 2 de julio inicia el III Festival de la caña y la panela en el municipio de Güepsa, con la participación de los productores de la Hoya del Río Suárez.

DIAN asesora

En el salón parroquial de Vélez, el próximo 7 de julio, desde las 9:00 a.m. funcionarios de la DIAN Santander estarán realizando la asesoría en formalización empresarial. Informes en el tel 7485785 en la Cámara de Comercio seccional Barbosa.

vlbarbosa@vanguardia.com / PERIODISTA: NANCy ACUñA / TEL: 748 57 69 - 748 57 70

Más BreVes

Hay recursos

Anuncian proyectos para El Peñón Proyectos relacionados con maquinaria, dotación, electrificación y otros fueron tratados entre la comisión interinstitucional de El Peñón y el Gobernador Serpa Uribe. Los ProyeCtos

NANCy ACuñA roDrIguez periodistabarbosa@vanguardia.com

El gobernador de Santander, Horacio Serpa Uribe, confirmó que para El Peñón se tienen definidos algunos proyectos e inversiones, de los cuales unos ya cuentan con viabilizarían técnica y financiera. Los proyectos fueron definidos en el marco de la reunión sostenida el pasado 28 de junio con el Gobernador de Santander, Horacio Serpa Uribe y una comisión interinstitucional de El Peñón, integrada por Francisco Cruz Guiza, coordinador Programa de Desarrollo y Paz del Magdalena Medio, subregión Vélez, Teofilo Sarabia Badillo, Personero Municipal, Bercely Quiro-

Nancy Acuña R /VANGUARDIA LIBERAL

El Peñón recibirá el apoyo económico por parte de la Gobernación, en proyectos de electrificación rural, compra de moto niveladora, ambulancia y otros.

ga Vargas, gerente General de Coopunion y Herney Té-

llez Jerez, ex secretario de Gobierno Municipal.

Financiación del 20% (aproximadamente $120 millones) del crédito de $600 millones para la compra de una motoniveladora nueva; adjudicación de una ambulancia nueva y dotación para las áreas de Urgencias y Odontología del Centro de Salud de El Peñón. De igual forma el gobernador Horacio Serpa Uribe manifestó que los proyectos de construcción de un puente vehicular sobre el río Horta en la Vereda de El Ventilador, Construcción de la segunda fase del centro de acopio fruticola de la Asociación Frutipeñon, electrificación del corregimiento el Danubio y electrificación de las veredas de Buena Esperanza - La Victoria están en proceso de evaluación técnica y viabilización financiera. En materia de educación se planteó la grave situación que padecen las zonas rurales del municipio por la falta de docentes, por lo que le solicito la contratación del personal requerido.

Panela

En el puesto de control de Barbosa, fueron incautadas 700 cajas de panela por 32 unidades cada una, avaluadas en $10 millones 500 mil, por violar la Resolución 0779 de Marzo de 2006, emanada Ministerio Protección Social.

Madera

En el puesto de control de Vélez, fueron incautados 20 metros cúbicos de madera, especie Frijolito y Galápago, avaluados en $20 millones, por no presentar la respectiva guía de movilización.

Menor con arma

En el corregimiento la Aragua, de Santa Helena, fue aprehendido un adolescente, a quien se le halló en su poder un revolver, calibre 32, sin marca en regular estado de conservación, sin permiso para porte o tenencia.

Con alucinógeno

En la calle 1 con carrera 5 del barrio Pueblo Viejo, de Cimitarra, fue capturado un hombre de 23 años, a quien se le hallaron 40 gramos de marihuana. El aprehendido, fue dejado a disposición de la Fiscalía.

La Belleza

Inversión en saneamiento básico y educación NANCy ACuñA roDrÍguez

periodistabarbosa@vanguardia.com

La Administración municipal de La Belleza suscribió un convenio con el Oleoducto Central SA, Ocensa, para la construcción de 10 soluciones sanitarias individuales, construcción de un tanque

de almacenamiento de agua en la vereda Saylan e instalación de 24 pozos sépticos en el sector la Playa y San Cayetano. La Empresa Ocensa y la administración Municipal aportarán materiales y

Suministrada

Bolívar

Archivo /VANGUARDIA LIBERAL

Ocensa y la Alcaldía de La Belleza se unen para entregar unidades sanitarias y mejoramientos en la vereda Saylan.

SAN Gil arriendo casa con negocio, frente a la cárcel 3123133426- 3202546375

ASESORES Comerciales, con sin experiencia, requiere empresa internacional. Ofrecemos ascensos, capacitaciones, excelentes ingresos. -3176704047 yama

SAN Gil vendo lujosos apartamentos estrenar closeres, cerámica, integral, garaje, 3013704905

ni2615@hotmail.com

/VANGUARDIA LIBERAL

Acusado de homicidio, un hombre de 40 años fue dejado a disposición de la Fiscalía de Vélez, para su judicialización.

la mano de obra calificada, y la comunidad se vincula con mano de obra no calificada. Con la construcción del tanque para el almacenamiento de agua, el presidente de la junta de acción comunal de La Vereda Saylan Aldemar Vargas, junto con su comunidad quiere, en el menor tiempo posible, poner en funcionamiento la planta de agua potable. Luz Yanide Parra Rojas, secretaria de Planeación Municipal indicó que por estos días se está dando por terminado dicho convenio para dar paso a otro proyecto que

busca beneficiar a habitantes de la vereda La Playa con la instalación de 25 pozos sépticos y la construcción de 15 unidades sanitarias. De igual forma, se elabora el proyecto de construcción del polideportivo en el centro educativo de La Vereda Los Naranjos. Ocensa dentro de sus ejes de acción propende por la preservación del medio ambiente y educación, razón por la cual está atenta a colabora en los proyectos relacionados con saneamiento básico y educación, según lo expresó la funcionaria.

Capturan hombre acusado de homicidio

NANCy ACuñA roDrÍguez

periodistabarbosa@vanguardia.com

Un hombre de 40 años de edad fue capturado el pasado 29 de junio, hacia las 1:15 horas, en la finca el Indio, ubicada en el corregimiento San Martín, Bolívar, la Unidad Básica de Investigación Criminal Sijin de Vélez.

Contraestehombreexiste una orden de captura expedida el 24 de mayo del presente año, por la Fiscalía Cuarta seccional de Vélez, por el delito de homicidio. De acuerdo con las autoridades el hombre fue identificado como Hernando Quiroga Quiroga y fue dejado a disposición de la autoridad solicitante.

eN LA ArAguA En el corregimiento la Aragua, de Santa Helena del Opón, donde se realizaba un evento, agentes de la Policía Estación Vélez efectuaron requisa a quienes deseaban ingresar al lugar. Fue así como a un adolescente se le halló en su poder un revolver sin marca, calibre 32 largo, en regular estado de conservación, sin permiso para porte o tenencia. El menor fue aprehendido y dejado a disposición de la Fiscalía Seccional de Infancia y Adolescencia de Vélez.

Jornada de Vacunación CHARALA ESQUINERA, TRES HABITACIONES, SALACOMEDOR, COCINA, PATIO, NEGOCIABLE 31446804552376060 BOGOTÁ

SAN Gil lotes 146 metros, apartamentos primer planta 155 metros construidos 7235179

NISSAN 4X4 MODELO 2009 COLOR BLANCA CABINA SENCILLA DIESEL PÚBLICA VENPERMUTO 3133111900

MONTERO Mitsubishi, 92 Placas Barbosa Direccion Hidraulica aire acondicionado blanco, ganga 3124418242.

COMPRO PISTOLA 9 MM PERFECTAS CONDICIONES CON PAPELES AL DIA 3126157631

TOYOTA PRADO SUMO 2007 GRIS, UNICO DUEÑO, PLACAS SAN GIL 31820625623208483653

NEGOCIO CABINAS TELEFONICAS, CENTRO SAN GIL ACREDITADO, MUY BIEN UBICADO. 3174518332 -3208949899.

SOCORRO, apartamento remodelado para habitacion -oficinas calle 12 No.4-30 piso 3. 7275539

AKT Evo 2, 125/ 2010 estrenar moto negra 31578379407243081

SAN Gil excelente ubicación vendo miscelanea, papelería, internet, fotocopiado, tienda de viveres acreditado 32025463753123133426

Personal del plan de intervenciones colectivas estuvieron en las instalaciones del Concejo de Barbosa vacunando contra la AH1N1. Se invita a la comunidad acercarse al Hospital San Bernardo para recibir el biológico. Suministrada /VANGUARDIA LIBERAL


8-E

jueves 1 de julio de 2010 - bucaramanga

ESPECIAL

publicidad@vanguardia.com / COORDINACIÓN COMERCIAL DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD / TEL: 6 300 700 EXT: 1300

PUBLIRREPORTAJE

ñas y paisajes, surcados por ríos y quebradas que le aportan la frescura necesaria para el descanso y la tranquilidad. Este paraíso se complementa con el trato amable de sus gentes, que lo harán sentir como en casa y querer volver.

ES BUENO SABERLO...

Para los visitantes a San Joaquín, el Tercer Festival Regional del Fique y Fiestas de la Virgen del Carmen son un motivo especial para conocer y disfrutar sus espectaculares monta-

Del 1 al 5 de julio, a disfrutar las

fiestas de San Joaquín

¡

Cuando es a gozar… es a gozar! Por eso, los san joaquinenses no han descuidado ni el más mínimo detalle para hacer de su Tercer Festival Regional del Fique y Fiestas de la Virgen del Carmen, una celebración inolvidable. San Joaquín, el rincón más amable de Santander, realiza sus fiestas entre este jueves primero y el lunes 5 de julio, evento al cual están invitados los habitantes de la provincia guanentina, en especial de los municipios vecinos, como Onzaga, Mogotes, San Gil y Charalá, lo mismo que el resto de santandereanos y

visitantes de toda Colombia. Es una fiesta muy variada, pues integra armó-

nicamente las actividades feriales, deportivas, sociales y culturales con su majestad la rumba porque, como dice el alcalde Guillermo Pilonieta, “San Joaquín es un pueblo que vive y goza la cultura”. Hoy jueves se inician las festividades con las actividades deportivas locales de baloncesto femenino y microfútbol masculino. Mañana viernes, a las 2:00 p.m., después de las olimpiadas campesinas, se realizará la muestra cultu-

Algunos de sus atractivos de San Joaquín son: la Loma morropardo, el Alto los cacaos, el Alto de las cruces, el Alto de los tábanos, montañas con profundas pendientes y avistamientos, desde donde se pueden apreciar más de 800 ríos y quebradas que hay en la región, además de la Laguna Brava, un paraíso enclavado en la cordillera. ral, que comienza con un pomposo desfile por las principales calles locales y la llegada de la ‘reina’ de la feria ‘La Restituta y su carnaval’, acompañada de grupos de danza folclórica de la región y el país. El sábado 3 de julio a las 9:00 a.m. será la eucaristía y desfile en homenaje a la Virgen del Carmen, que termina con la bendición de vehículos.

La ruta de San Joaquín San Joaquín es una de las más hermosas y tranquilas poblaciones de la provincia guanentina, ubicada entre Mogotes y Onzaga, zona conocida como Onsamo. Se encuentra a 156 kilómetros de Bucaramanga, la capital santandereana, y a 62 de San Gil, la capital de la provincia. La carretera de San Gil a Mogotes cubre 34 kilómetros pavimentados en excelentes condiciones; el último tramo, Mogotes, - San Joaquín, de 28 kilómetros, está destapado, pero ha tenido mantenimiento en las últimas semanas para que todos tengan un acceso cómodo y seguro.

Y el sábado a las 11:00 a.m. está programada la gran cabalgata, un colorido evento en el que saldrá a relucir el orgullo y el señorío san joaquinenses. A la cabalgata, que partirá de la Hacienda La Esperanza, han confirmado asistencia caballistas locales y otros provenientes de Onzaga, Mogotes, San Gil, Charalá y Bucaramanga.

Ambiente taurino Este año el festival tiene también el sabor de la fiesta brava, con dos eventos especiales. Uno es el espectáculo cómico taurino, programado para el sábado a las 4:00 p.m., con ‘Tin tín y su grupo ranchero’, y la gran corrida de toros del domingo a las 4:00 p.m., con bravos ejemplares de las ganaderías casanareñas y la actuación especial de ‘El gran enano cantante’. Además, también se podrá disfrutar del auténtico desafío gallístico, el sábado a las 6:00 p.m.. En este evento participarán galleros de Onzaga, Aratoca, Covarachía, Mogotes, San Gil, Bucaramanga y de San Joaquín, que son los tradicionales. Otro evento especial es el festival equino que se realizará el domingo a la 1:00 p.m. Durante los cinco días del Festival estará abierta al público la exposición artesanal, evento en el que se podrán adquirir productos en fique y otros materiales de la región. La cultura, presente La cultura san joaquinense estará presente en

Rumba asegurada Durante el Tercer Festival Regional del Fique y Fiestas de la Virgen del Carmen habrá tres grandes verbenas populares en el parque principal programadas en la noche del viernes 2, sábado 3 y domingo 4 de julio. El sábado en la noche la rumba será con ‘Tizón’ y ‘Los Embajadores Vallenatos’; el domingo, con ‘Julián del Castillo’ y ‘San Miguelito’. La fiestas terminarán el lunes a las 4:00 p.m., con el gran concierto de despedida a las colonias, presentación del grupo ‘Joropo y leyenda’ y ‘Ramiro Pilonieta, el Caporal de la cantata llanera’.

los originales concursos que se realizarán el domingo 4 de julio a partir de las 8:00 a.m., en el parque principal. Estas actividades empiezan con el del mejor plato típico local, donde se podrá degustar exquisitos sabores, como los chorizos, el mute, el sancocho, la pata y la mazamorra. Así mismo, se tendrán los tradicionales concursos fiqueros, como el de la penca más larga y el más hábil preparador del bulto de fique, que se llevará un premio especial. Otros concursos programados por la Administración Local y a los cuales están invitados los habitantes del casco urbano y sector rural, son: el del pescado más grande (cachama o mojarra de los estanques locales), la cuajada más grande, la mejor vaca lechera, la mejor novillada y el mejor toro padrón.


Vanguardia