Issuu on Google+

2013 VANGUARDカタログ 三脚 雲台 バッグ ケース


Tripods/三脚・一脚 08 09 10 11 12 13 14

AUCTUS Plus (アクタスプラス) ABEO Pro (アベオプロ) ABEO Plus (アベオプラス) ABEO (アベオ) Alta Pro (アルタプロ) Alta+ (アルタプラス) Espod Plus & Espod (エスポッドプラス/エスポッド)

15 16

Nivelo (ニヴェロ) ABEO & Espod Monopods (アベオ一脚/エスポッド一脚)

Heads/雲台 17 18 19 20 21 VS, QS & アクセサリー22 GH BBH TBH SBH PH

Bags/バッグ 28 29 30 31 32 33 34 36 37 38 39 40 41 42 44

Xcenior (エクセニアー) Skyborne (スカイボーン) Quovio (クオヴィオ) The Heralder (ヘラルダー) Outlawz (アウトローズ) Kinray (キンレー) UP-Rise (アップライズ) Vojo (ヴォジョ) Adaptor (アダプター) Sydney (シドニー) Kinray Lite (キンレーライト) 2GO (トゥーゴー) Pampas II (パンパスⅡ) BIIN (ビーン) ICS Vest, Belt, Harness, Bags & Pouches (アイシーエス ベスト/ベルト/ハーネス/バッグ)

46

Camera Pouch Sevilia/Pampas II (カメラポーチ セビリア/パンパスⅡ)

Cases/ケース 47

Supreme & VGP (シュプリーム/ヴイジーピー)

適合表 24

三脚・雲台・クイックシュー適合表

バンガードグループは1986年に台湾で設立された、カメラ・ビデオカメラアクセサリーメーカーです。25 年以上の蓄積された経験とノウハウを活かし着実な成長を遂げ、現在アメリカ、ヨーロッパ、アジアを含む 60カ国以上の国でバンガードブランドのカメラ・ビデオカメラアクセサリーならびに光学製品を販売して おります。特に三脚やカメラバッグにおいてはヨーロッパなどの各種デザイン賞を受賞し、アマチュアの写 真愛好家の方々だけでなく、プロのカメラマンの方々にも日々ご愛用頂いております。わたしたちバンガー ドは、写真愛好家からカメラマンの方々まで、あなたの撮らえたい一瞬をサポートします。 <カメラバッグ 収納例 凡例>

ノートPC

ミニノー トPC

レンズ

タブレット

ミラーレス用レンズ

HDビデオカメラ

ストロボ

デジタルビデオカメラ

双眼鏡

携帯電話

マイク

メモリーカード

中判カメラ

バッテリー

一眼レフカメラ

乾電池

一眼レフカメラ

露出計

一脚

ネオ一眼カメラ

三脚

充電器

ミラーレス一眼カメラ

コンパクトカメラ

スポッティングスコープ

双眼鏡


Cover page photo: © Yves Krier - www.yveskrier.com

© Pete Webb - www.petewebb.com


Š Pete Webb - www.petewebb.com


Plus

<アベオプラス>

Tr

s d o p i


<アルタプロ>

6.

© Pete Webb - www.petewebb.com


※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。

7.


AUCTUS Plus

アクタスプラス

アクタスプラスはバンガード最高峰の三脚シリーズで、スタジオ撮影から屋 外での撮影まで様々な環境で機材を支える安定性と堅牢性が特長です。 砂や粉塵の侵入を防ぐ堅牢な脚で、 ワンタッチのツイストロックにより瞬 時に開脚できます。25° 、50° 、80° と3段階の開脚角度設定でローアング ル撮影にも対応。また、スパイク・ゴム足に交換可能な石突きに加え、 スノーシューも付属し、幅広い接地面でご使用いただけます。 ユニークなプレート式カメラネジで1/4インチと3/8インチカメラ ネジを簡単に交換できます。 水準器、脚スケール、ラバーフォームグリップなど便利な機能を 多数備えています。

AUCTUS Plus 323CT

AUCTUS Plus 323CT

製品の特長 ESHP (イージーポジショニング)システム ダイヤルの回転はフリクショ ンコントロールが可能で、機 材の重さに合わせて、回転の 速度(テンション)を調整する ことができます。

クランクを使って、素早くスム ーズにお好みの高さに設定 可能です。

クランクをたたみ、ダイヤル 操作で高さの微調整も可能 です。

AUCTUS Plus 283CT AUCTUS Plus 323CT AUCTUS Plus 283AT AUCTUS Plus 323AT

8

JAN 702765 702802 702758 702796

価格

¥93,000 ¥106,300 ¥61,300 ¥68,000

開脚角度の調節

堅牢な脚

ボタン操作で開脚角度が 3段階に調節可能

砂や粉塵の侵入を防ぐ 耐久性の高い脚

3種類の石突き

スパイク、 ゴム、 スノーシュー付属

カメラネジの交換も簡単

• 脚にはスケール表示 • 滑りにくいフォームグリップ • 大きな水準器

カメラネジは1/4、3/8インチ両用。カメラ ネジプレートを回転させ、ネジを上下反転。 最伸高(mm) 1700 1800 1700 1800

ショックリング • 素早く伸縮できるツイストロック

3/8”

縮長(mm) 680 710 680 710

• 機 材 へ の 衝 撃をやわらげるアンチ • 開脚角度は25° 、50° 、80° に調節可能

3/8”

1/4”

その他の特長

伸高(mm) 1360 1450 1360 1450

台座を回転させネジを固定。

最低高(mm) 190 190 190 190

脚径(mm) 28 32 28 32

段数(mm) 3 3 3 3

• ストラップなど取付け可能なリング • 三脚ケース付属 耐荷重(kg) 14.0 18.0 14.0 18.0

質量(kg) 3.15 3.65 3.45 4.05

素材 カーボン カーボン アルミ アルミ


ABEO Pro

アベオプロ

素早く安全なセットアップを実現するため、瞬時にお好みの位置 でセンターコラムを固定するための大きなロックノブを搭載し ています。 脚の伸縮はレバーロックを採用し、ロックのテンション・固さは付 属の工具で調整が可能なため、安心して長期間お使いいただけ ます。開脚角度はボタン操作により、25° 、50° 、80° の3段階に設 定できます。 あらゆる接地面での使用を想定し、スパイク、 ゴム、スパイクラバ ーと3種類の石突きが付属しています。スパイクラバーは砂地や 雪はもちろん、接地面が広く安定感があるため整地でも活躍し ます。 283CGH/283AGHモデルは、ユニークなピストルグリップ雲 台GHシリーズの最新モデルGH-300Tが付属し、アベオプロシ リーズの魅力を最大限に活かせるキットとなっています。 283ABモデルは水平にセットしやすい自由雲台BBHが付属して います。

ABEO Pro 283AT

ユーザーと共にさらなる写真の楽しみを追求し、作品を次のス テージへ導くために、バンガードの革新的な技術を詰め込んだ 最新モデルがアベオプロシリーズです。

(GHシリーズの詳細は17ページ、BBHシリーズは18ページを参照ください)

アベオプロはバンガードの人気モデル、アルタプロシリーズに搭 載されているMACC (マルチアングル センターコラム) システム を採用したプロフェッショナル三脚シリーズです。 センターコラムを0° (真下) から180° (標準位置) まで自在に調 整が可能で、マクロ撮影や広角撮影などに便利です。可動域の 広いセンターコラムと、ローアングル設定を組み合せることによ り、多彩なアングルが楽しめます。 ABEO Pro 283AB

ABEO Pro 283CGH

製品の特長 3種類の石突き

スパイク、ゴム、スパイクラバーと3つの石突きが 付属。スパイクラバーは砂地や雪はもちろん、接 地面が広く安定感があるため、整地での使用にも 便利。

トリガーに搭載されたシャッターボタン 雲台に組み込まれたシャッターボタンにより、 これまでの GHシリーズのアングル設定と同じく素早く撮影を行うこ とができます。

ABEO Pro 283AGH/CGHにはCanon 用、Nikon用のシャッターケーブルが2 本付属。 ※シャッターケーブル適合表はP23参照

瞬時にセットアップ!を叶える3つの機能 A.ISSL(インスタントスイベル) システム MACC(マルチアングルセン ターコラム)システム B.センターコラムロック C.レバーロック

80o 25o

50o

BとCはテンション(固さ)を調整 可能

ABEO Pro 283AT ABEO Pro 283CGH ABEO Pro 283AGH ABEO Pro 283AB

JAN 703786 703793 703809 730126

価格

¥44,700 ¥109,700 ¥78,000 ¥74,700

縮長(mm) 660 765 765 725

最伸高(mm) 1600 1715 1715 1700

伸高(mm) 1270 1385 1385 1375

脚径(mm) 28 28 28 28

段数(mm) 3 3 3 3

機材への衝撃を やわらげるアンチ ショックリング

開脚角度は3段階 に調節可能

雲台 GH-300T GH-300T BBH-100

耐荷重(kg) 8.0 8.0 8.0 8.0

質量(kg) 2.45 3.05 3.30 2.90

※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。

素材 アルミ カーボン アルミ アルミ

9.


ABEO Plus

アベオプラス

ABEO Plus 323CB

ABEO Plus 283AT

ABEO Plus 323AV

アベオプラスはアベオプロの使いやすさはそのままに、センターコラムの動きが通常の上下移動のみのプロフェッショナル三 脚です。三脚のみ、自由雲台付属、ビデオ用雲台付属と幅広いラインナップです。あ 素早く安全なセットアップを実現するため、瞬時にお好みの位置でセンターコラムを固定できる大きなロックノブを搭載しています。 脚の伸縮はレバーロックを採用。ロックのテンション(固さ)は付属の工具で調整が可能なため、安心して長期間お使いいただけます。 開脚角度はボタン操作により、25° 、50° 、80° の3段階に設定できます。 あらゆる接地面での使用を想定し、スパイク、 ゴム、スパイクラバーと3種類の石突きが付属しています。スパイクラバーは砂地や雪 はもちろん、接地面が広く安定感があるため整地でも活躍します。

製品の特長 選べる<自由雲台/ビデオ用雲台>とのキット

瞬時に固定・解放できる センターコラムロック

素早くセットアップできる レバーロック

ローアングル 可能

200mm; 7 7/8 ”

80o 25o

50o

3段階の 開脚角度

3種類の石突き

アンチショック リング

【BBH】 瞬時に水平にセットできる機構を 備えた自由雲台。デジタル一眼レ フカメラでの動画撮影にも対応。 (BBH詳細は18ページ参照)

その他の特長

• センターコラムロック/脚のレ

• 滑りにくいフォームグリップ • 三脚ケース付属

ABEO Plus 323CT ABEO Plus 363CT ABEO Plus 323AT ABEO Plus 363AT ABEO Plus 323CB ABEO Plus 323AB ABEO Plus 363AB ABEO Plus 323AV ABEO Plus 363AV

10

JAN 703359 703373 703403 703427 703328 703298 703304 703816 703823

価格 ¥93,000 ¥109,700 ¥49,700 ¥59,700 ¥118,000 ¥84,700 ¥101,300 ¥78,000 ¥93,000

縮長(mm) 670 715 670 715 780 780 830 805 840

最伸高(mm) 1800 1900 1800 1900 1910 1910 2015 1905 2015

伸高(mm) 1345 1550 1345 1550 1455 1455 1700 1545 1700

最低高(mm) 210 220 210 220 320 320 335 -

脚径(mm) 32 36 32 36 32 32 36 32 36

段数(mm) 3 3 3 3 3 3 3 3 3

【PH】 な めらか な 動 き のビ デ オ 用 雲 台。重い機材も扱いやすい長め のハンドルを採用。 (PH詳細は21ページ参照)

雲台 BBH-200 BBH-200 BBH-300 PH-123V PH-124V

バーロックはテンション(固さ) を調整可能 耐荷重(kg) 12.0 16.0 12.0 16.0 12.0 12.0 16.0 6.0 8.0

質量(kg) 2.45 2.90 2.80 3.32 2.98 3.30 3.98 3.74 4.62

素材

カーボン カーボン アルミ アルミ カーボン アルミ アルミ アルミ アルミ


ABEO

アベオ

アベオファミリーの特長である堅牢さと安定感を 着実に受け継ぎ、最もシンプルな設計で作られた ハイアマチュア三脚、それがアベオです。 脚の伸縮にはレバーロックを採用し、開脚角度 はボタン操作により、25° 、50° 、80° の3段階に 設定できます。センターコラムを2分割にする ことでローアングル設定も可能です。 スタンダードな自由雲台、またはビデオ用 雲台の2タイプのキットがあり、ビデオ用 雲台のキットはさらにアルミ・カーボンか らお選びいただける幅広いラインナップ です。

ABEO 283AT

ABEO 283AB

製品の特長 選べる<自由雲台/ビデオ用雲台>とのキット

80o o

25

衝撃をやわらげる アンチショックリング

開脚角度は 3段階に調節可能

滑りにくい フォームグリップ

<215mm ; 8 1/2 ”

50o

【SBH】 操作性と安定性に優れ、丈夫さと 軽量化を両立したボールヘッド。 (SBH詳細は20ページ参照)

ローアングル設定可能

レバーロック

大きめの水準器

その他の特長

【PH】 な めらか な 動 き のビ デ オ 用 雲 台。重い機材も扱いやすい長め のハンドルを採用。 (PH詳細は21ページ参照) • 1/4、3/8インチカメラネジ両

• 空転を防ぐセンターコラム

方に対応

• 三脚ケース付属 ABEO 283AT ABEO 323AT ABEO 283AB ABEO 323AB ABEO 243CV ABEO 283CV ABEO 203AV ABEO 243AV ABEO 283AV

JAN 703717 703724 703205 703212 730072 730065 703830 703847 703175

価格 ¥31,300 ¥34,700 ¥48,000 ¥54,700 ¥71,300 ¥78,000 ¥29,700 ¥34,700 ¥48,000

縮長(mm) 630 685 725 775 675 720 635 675 720

最伸高(mm) 1585 1830 1705 1940 1570 1690 1565 1570 1690

伸高(mm) 1365 1515 1485 1630 1350 1470 1275 1350 1470

最低高(mm) 205 220 205 215 -

脚径(mm) 28 32 28 32 24 28 20 24 28

段数(mm) 3 3 3 3 3 3 3 3 3

雲台 SBH-100 SBH-250 PH-113V PH-114V PH-111V PH-113V PH-114V

耐荷重(kg) 8.0 10.0 8.0 10.0 6.0 8.0 2.0 6.0 8.0

質量(kg) 1.94 2.43 2.33 2.95 1.77 2.10 1.56 2.05 2.50

※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。

素材

アルミ アルミ アルミ アルミ カーボン カーボン アルミ アルミ アルミ

11.


Alta Pro

アルタプロ

Alta Pro 264AB 100

Alta Pro 263AGH

Alta Pro 253CB50

アルタプロはそのユニークな機構により、バンガードのフラッグシップモデルとして、世界各国の賞を受賞してきました。自由なアング ル設定と安定性を兼ね備えたハイアマチュア向け三脚です。 MACC(マルチアングルセンターコラム)システムにより、センターコラムを0° (真下) から180° (標準位置) まで自在に調整することが できます。それにより、マクロ撮影や広角撮影などが簡単に行えます。また、ISSL(インスタントスイベルストップロック)システムによ り、 センターコラムをワンタッチで固定することができ、三脚の安定性を保ったまま簡単にセンターコラムの角度調整ができます。 自由雲台や3ウェイ雲台、アルタプロの魅力を最大限に引き出すピストルグリップ雲台の付属など、多様なモデルから選べるキットシ リーズです。 Alta Pro 263 AGH/GH-100が獲得した各国のデザイン賞

For Alta Pro Series

For GH-100

製品の特長

【マルチセンターコラム (MACC)システム】 センターコラムの角度を0° か ら180° の間で自由に設定する ことが可能。これまでにないア ングルが実現。 Alta Pro 253CB 50 Alta Pro 254CB 50 Alta Pro 283CB 100 Alta Pro 284CB 100 Alta Pro 253CP Alta Pro 283CP Alta Pro 283CGH Alta Pro 263AB 100 Alta Pro 264AB 100 Alta Pro 263AGH

12

JAN 702598 703458 702642 703472 730096 730089 730133 702673 702659 702611

価格 ¥81,300 ¥84,700 ¥89,700 ¥94,700 ¥76,300 ¥91,300 ¥97,700 ¥41,700 ¥46,300 ¥51,300

スタイルに合わせて選べるバリエーション豊富な雲台キット

【GH-100】 【SBH】 片手で瞬時にアングル設 操作性と安定性に優れ、丈 定可能なピストルグリッ��� 夫さと軽量化を両立したボ 雲台。 ールヘッド。 (GH詳細は17ページ参照) (SBH詳細は20ページ参照)

【インスタントスイベルロック (ISSL)システム】 自由なアングル角度の設定の ためのセンターコラムの固定 がより簡単に確実に行える。 縮長(mm) 700 600 730 635 710 740 740 715 625 725

最伸高(mm) 1740 1640 1805 1705 1725 1810 1800 1730 1625 1755

伸高(mm) 1430 1415 1470 1485 1435 1505 1485 1425 1390 1425

その他の特長 • 開脚角度は3段階に調節可能 • ローアングル設定可能 最低高(mm) 130 130 145 145 130 145 270 265 260 265

脚径(mm) 25 25 28 28 25 28 28 26 26 26

段数(mm) 3 4 3 4 3 3 3 3 4 3

雲台 SBH-50 SBH-50 SBH-100 SBH-100 PH-22 PH-32 GH-100 SBH-100 SBH-100 GH-100

【PH】 なめらかな動きの3ウェイ 雲台。パノラマ撮影も可能。 (PH詳細は21ページ参照)

• 滑りにくいフォームグリップ • 三脚ケース付属 耐荷重(kg) 6.0 6.0 8.0 8.0 3.0 5.0 6.0 7.0 7.0 7.0

質量(kg) 1.95 1.86 2.15 2.18 2.04 2.34 2.38 2.44 2.51 2.65

素材 カーボン カーボン カーボン カーボン カーボン カーボン カーボン アルミ アルミ アルミ


Alta

+

アルタプラス

アルタプラスは軽量かつコンパクトな高品質三脚シリー ズです。安定性、耐久性、使いやすさにこだわって設計さ れました。 脚は25° 、50° 、80° と簡単に3段階に調節ができ、シンプ ルな動作でローアングル撮影にも対応可能です。カメラ への振動や衝撃を軽減するリング、 フォームグリップ、ス パイク&ゴム2種類の石突き、アクセサリー類を吊下げら れるフック、三脚ケースを装備しています。ダブルセーフ ティロックや2つの水準器など多彩な機能を備え、さまざ まなシーンでの撮影をサポートします。 すべてのモデルに自由雲台または3ウェイ雲台が付属 し、動画撮影やスポッティングスコープとの併用に最適 なモデルなど、幅広いラインナップをご用意しました。 Alta+ 264AB 100

Alta+ 233AO

Alta+ 263AP

製品の特長 スタイルに合わせて選べるバリエーション豊富な雲台キット

【SBH】 操作性と安定性に優れ、丈夫さと軽量化 を両立したボールヘッド。 (SBH詳細は20ページ参照) ボタン操作で開脚角度を 3段階に調節可能

Alta + 203AP Alta + 204AP Alta + 233AP Alta + 234AP Alta + 263AP Alta + 264AP Alta + 234AB Alta + 235AB 50 Alta + 263AB 100 Alta + 264AB 100 Alta + 233AO

JAN 701454 701461 701478 701485 701508 701515 701751 702963 702994 702949 703779

アクセサリーフック

価格 ¥19,700 ¥22,200 ¥24,700 ¥28,000 ¥33,000 ¥36,300 ¥33,000 ¥34,700 ¥39,700 ¥42,200 ¥29,700

縮長(mm) 570 485 620 525 635 565 535 475 660 570 610

ゴムからスパイクに 変更可能な石突き

最伸高(mm) 1450 1300 1600 1450 1650 1550 1450 1245 1650 1540 1450

伸高(mm) 1165 1120 1280 1230 1325 1340 1240 1140 1330 1305 1185

その他の特長

【PH】 なめらかな動きの3ウェイ雲台。パノラマ 撮影も可能。 (PH詳細は21ページ参照)

• 開脚角度は25° 、50° 、80° に調節可能

• 衝撃をやわらげるアンチショックリング

• コンパクトで軽量

• 三脚ケース付属

脚径(mm) 20 20 23 23 26 26 23 23 26 26 23

段数(mm) 3 4 3 4 3 4 4 5 3 4 3

雲台 PH-12 PH-12 PH-22 PH-22 PH-32 PH-32 SBH-50 SBH-50 SBH-100 SBH-100 PH-21

耐荷重(kg) 2.0 2.0 3.0 3.0 5.0 5.0 3.0 3.0 5.0 5.0 3.0

質量(kg) 1.36 1.35 1.60 1.55 2.00 1.99 1.50 1.45 1.95 1.94 1.60

※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。

素材

アルミ アルミ アルミ アルミ アルミ アルミ アルミ アルミ アルミ アルミ アルミ

13.


Espod Plus & Espod

エスポッドプラス&エスポッド

Espod Plus 203AB

Espod 233AP

Espod Plus

Espod

エスポッドプラスは丈夫で軽量な初心者におすすめの三脚シリーズ です。開脚角度は25° 、50° 、80° の3段階に簡単に調整が可能で、三 脚を初めて使用される方でも簡単にセットアップできます。 付属のローアングルアダプターにより、センターコラムを上下逆さ にすることで、マクロ撮影も可能です。ゴム足はスパイクに変更も でき、不整地でも活躍します。 さらにパンヘッドは可動部にオイルフルードを採用し、動画撮影に も使用できます。

エスポッドはシンプルかつ機能的なアルミ三脚シリーズです。 ローアングル設定とスパイクの石突きの他は、エスポッドプラスと 同じ機能を搭載しています。また、アンチショックリングにより、機材 へのダメージをやわらげます。安定性を高めるためにバッグなどを かけられるフックや、滑りにくいゴムの石突き、簡単に脚の伸縮設定 ができるレバーロックなどが特長です。 さらにパンヘッドは可動部にオイルフリュードを採用し、動画撮影に も使用できます。

製品の特長 その他の特長 • センターコラムの位置はキャノピー部のリングで

90°

調節 • 機材への衝撃をやわらげるアンチショックリング

80° 25°

3ウェイ雲台【PH】 シリーズ (PH詳細は21ページ参照)

自由雲台【SBH】 シリーズ (SBH詳細は20ページ参照)

50°

25° 、50° 、80° の3段階に 開脚角度の設定可能

ローアングル設定可能 (エスポッドプラスのみ)

(エスポッドプラスのみ) • 付属のローアングルアダプターは単独でボトムグ リップとしても使用可能 • 開脚角度は25° 、50° 、80° の3段階に調節可能 • 三脚ケース付属

ローアングル アダプター付属

ゴムの石突き

ローアングル 設定可能

(エスポッドプラスのみ)

Espod Plus 203AB Espod Plus 203AP Espod Plus 233AP Espod 203AP Espod 233AP

14

JAN 702437 702093 702116 702413 702420

価格 ¥18,000 ¥14,700 ¥18,000 ¥12,500 ¥14,700

縮長(mm) 570 570 610 570 620

最伸高(mm) 1450 1450 1600 1450 1650

伸高(mm) 1235 1235 1270 1235 1300

(エスポッドプラスのみ)

最低高(mm) 205 205 225 -

脚径(mm) 20 20 23 20 23

段数(mm) 3 3 3 3 3

雲台 SBH-20 PH-20 PH-30 PH-20 PH-30

耐荷重(kg) 2.0 2.0 3.0 2.0 3.0

質量(kg) 1.30 1.30 1.66 1.32 1.80

素材 アルミ アルミ アルミ アルミ アルミ


Nivelo

ニヴェロ

ニ ヴェ ロは軽量&コンパクトながら機能に優れた三脚シリーズ です。 214モデルは普段のお出かけはもちろん、旅行やアウ トドアにもぴったり。ローアングルやマクロ撮影も可 能です。カメラやバッグのカラーリングに合わせて選 べる4色展開です。

244/245モデルは高さと機能をより本格的な三脚 に近づけました。最伸高は1610mm、開脚角度の 設定もでき、より幅広いシーン・カメラに対応でき るモデルになっています。 ニヴェロならではのローアングル設定ももちろん 可能です。

Nivelo 244BK

© M.Saji

© M.Saji

Nivelo 214PK

製品の特長

機材への衝撃を やわらげる アンチショックリング

三脚ケース付属

ユニークなキャノピーにより センターコラムが反転

ローアングル/マクロ撮影が カンタンに!

1

小型軽量でバッグに 収まるサイズ 3

2

(244/245のみの機能) 開脚角度は 25° 、50° の2段階 に調節可能

【クイックツイストロック】 一番下のロックを回すだけ で、すべてのロックの固定・ 解放が可能。

Nivelo 214BK Nivelo 214SL Nivelo 214PK Nivelo 214WH Nivelo 244BK Nivelo 245BK

JAN 703519 703526 703533 703540 703151 703168

価格

縮長(mm)

¥13,300

350

最伸高(mm) 1200

脚径(mm)

段数(mm)

耐荷重(kg)

21

4

2.0

専用クイックシュー

質量(kg) 0.73

カラー ブラック

シルバー ピンク ホワイト

¥24,700 ¥26,300

410 370

1450 1610

24 24

4 5

3.0 3.0

1.05 1.10

※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。

ブラック ブラック

15.


ABEO & Espod Monopod

アベオ一脚/エスポッド一脚

ABEO

Espod Monopod

ABEO Monopod

アベオ一脚シリーズは、被写体を追いながらのアクティブな撮 影に最適の一脚です。 レバーロックによりいつでもどこでも素早いセットアップが可能 です。軽量ながら安定性に優れた構造で、持ち運びにも適してい ます。 また厚いフォームグリップが悪天候時でもしっかり手に馴染み、 快適かつ安全に機材を支えます。 カーボン/アルミからお好みの素材を選べます。

Espod Monopod

エスポッド一脚は初めて一脚を使用される方でも簡単に使える アルミ一脚シリーズです。 使いやすい軽量設計で、すべてのモデルに雲台が付属します。 ゴムかスパイクに変更可能な石突きでさまざまな接地面に対応 します。握りやすいフォームグリップで、カラビナ・ストラップも 付属します。

Espod AM-204S

ABEO CM-284

ABEO AP-284

製品の特長 その他の特長 【ABEO一脚】 • 1/4、3/8インチカメラネジ両方に対応 • 持ち運びに便利なカラビナ付き • 滑りにくいゴムの石突き • カーボン/アルミからお好みの素材を選べます

カメラネジ交換用の アダプター付属

【Espod一脚】 • 軽量で持ち運びに最適 軽量で持ち運びに便利

Espod AM-204S Espod AM-203 Espod AM-233 Espod AM-263 ABEO AP-284 ABEO CM-284 ABEO CM-324 ABEO AM-284 ABEO AM-324 ABEO AM-325 ABEO AM-364

16

JAN 702703 702710 702727 702734 703731 703557 703564 703571 703588 703595 703601

Espod AM-204Sは 自由雲台付属

価格 ¥5,800 ¥8,300 ¥9,100 ¥11,600 ¥21,300 ¥33,000 ¥34,700 ¥14,700 ¥16,300 ¥18,000 ¥19,700

縮長(mm) 490 600 635 665 590 530 570 530 570 505 595

素早くセットアップできる レバーロック

最伸高(mm) 1440 1450 1550 1600 1620 1550 1700 1550 1700 1610 1800

脚径(mm) 20 20 23 26 28 28 32 28 32 32 36

• 持ち運びに便利なカラビナ付き • 自由雲台/1ウェイの雲台付属 • スパイクに変更できるゴムの石突き 段数(mm) 4 3 3 3 4 4 4 4 4 5 4

雲台

有/自由雲台 有/1ウェイ 有/1ウェイ 有/1ウェイ 有/1ウェイ 別売 別売 別売 別売 別売 別売

耐荷重(kg) 3.0 3.0 3.0 5.0 5.0 8.0 10.0 8.0 10.0 10.0 12.0

質量(g) 320 385 460 650 760 420 530 540 660 640 780

素材 アルミ アルミ アルミ アルミ アルミ カーボン カーボン アルミ アルミ アルミ アルミ


GH

ユニークなピストルグリップヘッドGHシリーズは、精密さ と高い操作性が融合したデザインにより、瞬時にカメラア ングルを設定する事ができます。 ユニークなピストルグリップを採用し、 「握る・回す・放す」 の3つの動作でアングルを調整できるGPRシステムを搭 載。ピストルグリップを握ることにより、360° パン回転と 前後ティルト、サイドティルトを直感的に操作できます。今 までのボールヘッドのようなダイヤルを回す動作が不要 なため、カメラの操作をしながら、片手でのカメラアング ルの設定・変更が可能です。 フリクションコントロールをゆるめれば、グリップを握る・ 放すの動作をせずに、グリップに触れるだけでアングル が変えられます。 さらにGH-300Tはトリガーにシャッターボタンを搭載。カ メラに触れることなく素早くシャッターを切ることが可能 になりました。連写も可能です。 GH-300/200はアルカスイス互換、GH-100は独自の円 形クイックシューを採用しています。

ジーエイチ

GH-300T

※GH-300TにはシャッターケーブルTC-2/TN-2付属。適合表はP23参照。

© Pete Webb

GH-200

For GH-100

GH-100

製品の特長 【GPR SYSTEM】: 握る・回す・放すの動作で瞬時にアングル設定

p

r e ss

グリップを握るとロッ ク・放すと解放となり、 片手で操作が可能。

Grip(握る)

Position(回す)

Release(放す)

アルカスイス互換 のクイックシュー

片手で瞬時に アングル設定が可能

(GH-200/300T)

【フリクションコントロー ル 】 水平方向360° のパンに 加えて、90° の前後・サイ ドティルトの可動域。

JAN 702550 703229 703854

価格

¥24,700 ¥33,000 ¥36,300

横ティルト +90° ~ -32° +90° ~ -32° +90° ~ -32°

1/4、3/8インチ カメラネジ両方 に対応

グリップは360° 、 8段階で位置を 調整可能

トリガ ー に 搭 載 さ れ た シャッターボタン (GH-300T)

GH-100 GH-200 GH-300T

5° 刻み72段階で 360° 水平方向に パンが可能

フリクションを調整すること で、グリップを握らずに触れる だけで操作可能。

縦ティルト +90° ~ -8° +90° ~ -8° +90° ~ -8°

水平回転 360° 360° 360°

クイックシュー QS-65GH QS-60 QS-60

耐荷重(kg) 6.0 6.0 8.0

質量(g) 635 805 850

2つの水準器 (GH-200/300T)

高さ(mm) 105 115 184

※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。

水準器の数 1 2 2

17.


BBH

ビービーエイチ

BBH-100

BBH-200

BBH-300

バンガードトップクラスの自由雲台BBHシリーズは、正確さ、精密度、そして使いやすさのすべてにおいて最高のパフ ォーマンスを発揮します。 ラピッドレベルシステムにより素早く正確に水平にセットすることができます。2つの水準器で三脚の水平をとれば、 容易にパノラマ撮影や動画撮影が可能です。また、正確に90° (縦位置) に設定することも可能です。 ボディはマグネシウム合金のユニークなオープンフォルムデザインにより、軽量化を図りました。ボールはキズのつ きにくいアルマイト加工により、極めてなめらかな動きを実現しています。

For the BBH-200

製品の特長 ボールの中心で台座が ロックされる機 構によ り、素早く水平にセット できるラピッドレベルス イッチ。

パノラマロックを解除 すれば、360° 水平方 向にパンが可能

【ラピッドレベ ルシステム 】 2

1 メインロック を解除

ラチェット式レバーが増 し締め・水平方向のパン をサポート。

3

ボールの中心で カチッという音 と共にロックさ れます

ラピッドレベル ス イッチ を 右 へスライド

4 メインロック を締める

その他の特長

• 2つの水準器

素早く縦位置にアング ル変更が可能

• 1/4、3/8インチカメラネジ両方に対応 • アルカスイス互換のクイックシュー • マグネシウム合金 を採用し軽量化を実現

BBH-100 BBH-200 BBH-300

18

JAN 703007 703014 703021

価格

¥36,300 ¥39,700 ¥48,000

ティルト +90° ~ -35° +90° ~ -30° +90° ~ -35°

水平回転 360° 360° 360°

クイックシュー QS-60 QS-60 QS-61

耐荷重(kg) 10.0 20.0 30.0

質量(g) 450 530 660

高さ(mm) 100 110 115

水準器の数 2 2 2


TBH

ティービーエイチ

TBH-40

TBH-300

TBH-40 & TBH-100

TBHシリーズは、安定性と使いやすさが特長の自由雲 台です。 38mmのアルカスイス互換のクイックシュープレート を採用し、セーフティーピンにより不慮の落下を防ぎ ます。大きめのメインロックレバーは操作性が高く、ア ングルにかかわらず機材を確実にしっかりと固定しま す。アルマイト加工のボールは傷がつきにくく、極め て���らかな動きで、精密なアングル設定が可能です。

TBH-250 & TBH-300

シリーズ上位モデルの250/300は、40/100の機能 に加えて、 フリクションコントロール機能を搭載してい ます。 メインロックとの併用で機材の重量に合わせて、最適 な摩擦を設定することができます。この機構により、 撮影の合間のアングル変更をすばやく簡単に、かつ安 全に行うことが可能です。

製品の特長

パンロックノブを 解 放 すれば 3 6 0 ° 水平回転が可能

アルカスイス互換の クイックシュー

TBH- 40 TBH-100 TBH-250 TBH-300

JAN 703618 703625 703632 703649

ラチェット式のレバー

価格

¥18,000 ¥23,000 ¥28,000 ¥31,300

ティルト -90° ~ +35° -90° ~ +36° -90° ~ +33° -90° ~ +38°

ラチェット式レバー が 増し締 め・水 平 方向のパンをサポ ート。

フリクションコントロール (250/300のみ)

水平回転 360° 360° 360° 360°

アルマイト加工の ボール

クイックシュー QS-60 QS-60 QS-60 QS-61

耐荷重(kg) 6.0 10.0 20.0 30.0

質量(g) 310 390 450 560

1 / 4 、3 / 8 インチ カメラネジ両方に 対応

高さ(mm) 95 115 120 125

※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。

水準器の数 2 2 2 2

19.


SBH

エスビーエイチ

SBHシリーズはシンプルで使いやすい軽量タイプの ボールヘッドです。 お使いの三脚や機材に合わせ、小型から大型まで幅 広いモデルをラインナップ。 ボール部分を高精度機械加工により一つのパーツ に仕上げているため、より滑らかな動きを実現して います。

SBH-100

製品の特長

3/8” - 16 UNC 1/4 - 20 UNC

1/4、3/8インチ カメラネジ両方 に対応

その他の特長 ダブルロックシステム (20P/20は除く)

2つの水準器 (20P/20は除く)

• マグネシウム合金を採用し軽量化

スライド式のシューベース (250/300)

• 精密加工で作られたボール • スライド式シューベースで幅広い機材に対応 • 360° 水平回転可能

SBH-20P SBH-20 SBH-30 SBH-50 SBH-100 SBH-250 SBH-300

20

JAN 701768 701775 701782 701560 701225 701959 701249

価格

¥7,500 ¥9,200 ¥12,500 ¥14,300 ¥14,700 ¥18,000 ¥21,300

ティルト +90° ~ -90° +90° ~ -90° +90° ~ -35° +90° ~ -35° +90° ~ -35° +90° ~ -35° +90° ~ -40°

水平回転 360° 360° 360° 360° 360° 360° 360°

クイックシュー QS-36 QS-39 x 2 QS-39 x 2 QS-39 x 2 QS-39 x 2 QS-45

耐荷重(kg) 4.0 4.0 5.0 6.0 10.0 20.0 32.0

質量(g) 99 165 270 290 450 580 750

高さ(mm) 59 69 80 90 105 110 120

水準器の数 2 2 2 2 2


PH

ピーエイチ

PH-123V

PH-22

PH Video Heads

PH-111Vは小型軽量タイプのビデオ用2ウェイ雲台です。オ イルフリュードのなめらかな動きで、小型のHDビデオカメラ での撮影やスポッティングスコープでの自然観察などをサポ ートします。DIN規格のクイックシューとダブルロックシステム を採用しました。

PH-222

PHは1ウェイ~3ウェイ雲台、 ビデオ用、 ウィンドウマウント付き モデルまで幅広く取り揃えた雲台シリーズです。

PH Pan Heads

パンヘッドは水平方向に360° 回転し、スムーズなパンとティル トが特長です。細やかなポジショニングが必要な時に最適な モデルです。1ハンドルのPH-21はスポッティングスコープと の併用に便利です。

PH Window Mounts

ウィンドウマウントは三脚が立てられない状況において、車窓 やフェンスなどに機材を固定することができます。カメラはも ちろん、 ビデオカメラやスポッティングスコープとの併用も可 能です。

製品の特長

PH-123V/124Vはドラッグテンションが調節可能な上位モデ ルです。きわめてなめらかなパン&ティルトでHDビデオカメラ との併用に最適です。 また、スプリングを内蔵したカウンターバランス機能により、機 材を前後に傾けても適切な位置でバランスをとることが可能 です。123Vはカウンターバランススイッチにより、 この機能の オン・オフを切替えることができます。さらに124Vは、機材に 合わせてレベル1~2に調節が可能です。 大きなプレートと、ダブルロックシステムを採用し、前後にプ レートをスライドすることで、重心を最適な位置に調整できま す。長めのハンドルで重い機材も扱いやすく、124Vはハンド ルの伸縮が可能です。両モデルともハンドルは両サイドに取り 付けが可能です。

【ビデオ雲台】 バランスのコントロール A. スライドするプレート B. ドラッグコントロール C. 長めのハンドル (123V/124Vのみ)

【パンヘッド/ウィンドウマウント】

PH-10 PH-12 PH-20 PH-22 PH-30 PH-32 PH-111V PH-113V PH-114V PH-123V PH-124V PH-222 PH-242

JAN 702956 703250 703113 701539 703120 701546 703861 703236 703243 703878 703885 702352 702376

価格

¥6,000 ¥9,300 ¥8,300 ¥11,500 ¥10,000 ¥20,500 ¥11,600 ¥19,700 ¥23,000 ¥28,000 ¥33,000 ¥14,700 ¥19,700

枝やフェンスなどにも

横ティルト 0° +90° ~ -60° +90° ~ -60° +90° ~ -60° +90° ~ -60° +90° ~ -60° +90° ~ -60° +90° ~ -60°

縦ティルト +90° ~ -90° +90° ~ -30° 0° ~ +90° +90° ~ -30° 0° ~ +90° +90° ~ -30° +60° ~ -90° +45° ~ -90° +60° ~ -90° +60° ~ -90° +60° ~ -90° 0° ~ +90° -

追加機材の使用時

水平回転 0° 360° 360° 360° 360° 360° 360° 360° 360° 360° 360° 360° 360°

クイックシュー QS-50 QS-36 QS-50 QS-36 QS-51 QS-36 QS-66 QS-66 QS-67 QS-67 QS-36 QS-52

ティルト&パンの ドラッグテンション 調整可能 (124Vのみ)

111V: 小型軽量の2ウェイ雲台 コンパクトビデオカメラに 最適なサイズ

PH-30 1ハンドル3ウェイ

スプリング内蔵のカウンターバランス 123V:スイッチのオン・オフで切替 124V:オン・レベル1・レベル2で切替

耐荷重(kg) 4.9 3.0 2.0 3.0 3.0 5.0 2.0 6.0 8.0 6.0 8.0 2.0 3.0

質量(g) 225 300 330 360 390 500 400 530 570 830 1300 622 705

長さ(mm) 230 400 500 -

幅(mm) 97 132 110 -

高さ(mm) 60 72 70 90 72 121 78 85 95 106 115 150 175

水準器の数 1 2 3 1 1 1

※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。

カテゴリ 1ウェイ 1ウェイ 3ウェイ 3ウェイ 3ウェイ 3ウェイ ビデオ ビデオ ビデオ ビデオ ビデオ ウィンドウマウント ウィンドウマウント

21.


VS

アクセサリー

VSシリーズは軽量でコンパクトなテーブル三脚です。

PHシリーズのビデオ雲台用ハンドルです。

QS-114HD ¥4,200 (703656)

QS-123HD ¥5,000 (703908)

PH-114V用ハンドル

PH-123V用ハンドル

QS-124HD ¥6,600 (703915)

VS-86 ¥7,500 (702208)

VS-82 ¥6,600 (702192)

縮長:230mm/最伸高:255mm 脚径:20mm/段数:1 耐荷重:2.5kg/重量:400g

縮長:230mm/最伸高:250mm 脚径:20mm/段数:2 耐荷重:2.5kg/重量:390g

PH-124V用ハンドル

QS クイックシュー

QS-26 ¥2,500 (703267) 1/4インチカメラネジ Nivelo244/245専用

QS-46 ¥3,800 (701287) 1/4、3/8インチ カメラネジ 長さ:140mm

QS-67 ¥5,000 (703892) 1/4インチカメラネジ PH-123V/124V用 ピン付属

QS-28 ¥2,500 (702529)

QS-36 ¥2,300 (700945)

QS-39 ¥3,000 (701843)

QS-40 ¥2,500 (701812)

QS-45 ¥3,600 (701829)

1/4インチカメラネジ

1/4インチカメラネジ

1/4インチカメラネジ

3/8インチカメラネジ

1/4、3/8インチ カメラネジ 長さ:90mm

QS-50 ¥1,800 (701683)

QS-52 ¥4,600 (701881)

QS-60 ¥5,800 (702536)

QS-61 ¥6,700 (702543)

QS-66 ¥3,800 (703274)

1/4インチカメラネジ

1/4インチカメラネジ

1/4インチカメラネジ

1/4インチカメラネジ

1/4インチカメラネジ PH-113V/114V用 ピン付属

QS-47PF

QS-45+アダプター

QS-65GH ¥3,000 (702680)

¥6,600 (703137)

1/4インチ カメラネジ GH-100専用

1/4、3/8インチ カメラネジ 長さ:90mm

QS-48PF

QS-48+アダプター

¥6,600 (703144) 1/4、3/8インチ カメラネジ 長さ:140mm

※クイックシュー適合表は24ページを参照

MCC メディアケース

22

MCC11 ¥1,300 (843307)

MCC12 ¥1,300 (843321)

MCC21 ¥1,000 (843338)

MCC22 ¥1,000 (843352)

外寸:100 x 60 x 15mm 素材:アルミ CFカード4枚収納可能

外寸:100 x 60 x 15mm 素材:アルミ SDカード8枚収納可能

外寸:100 x 60 x 15mm 素材:ABS CFカード6枚収納可能

外寸:100 x 60 x20mm 素材:ABS SDカード12枚収納可能

MCC31 ¥730 (843260)

MCC32 ¥730 (843277)

MCC41 ¥880 (843383)

MCC42 ¥880 (843390)

外寸:60 x 60 x 18mm 素材:ポリプロピレン CFカード3枚収納可能

外寸:60 x 60 x 18mm 素材:ポリプロピレン SDカード6枚収納可能

外寸:103 x 50 x 15mm 素材:ポリプロピレン CFカード4枚収納可能

外寸:95 x 46 x 13mm 素材:ポリプロピレン SDカード6枚収納可能


クリーニングキット 1

2

クロスは 液晶画面にも 使用可能

1

3 カーボン パウダー付属

ホコリを飛ばす ブラッシング

ホコリを払う

Ultra Lens Cleaner (ULC)

ウルトラレンズクリーナー

¥2,900 (800584)

ブロアー、 ブラシ、チップの1台3役。 ブロアー直径:50mm 長さ:180mm

カーボン パウダー付属

三脚アクセサリー

Power Lens Cleaner (PLC)

2-in-1 Cleaning Kit (CK2N1)

¥2,000 (800546)

¥1,900 (800553)

ブロアー付きのクリーニングチップ、 ブラシ、 クロスの3役 ブロアー直径:45mm 長さ:165mm マイクロファイバークリーニング クロス:300 x 300mm

マイクロファイバークロス付きの コンパクトなレンズクリーナー レンズクリーナー直径:17mm 長さ:95mm マイクロファイバークリーニング クロス:300 x 300mm

2 in 1レンズクリーナー

Alta Bag & Pro Bag

GH-300T シャッター用ケーブル

三脚ケース

Alta bag 50 ¥2,900 (701805) 110 x 500mm 質量:140g

Multi-Mount 6

マルチマウント 6

¥18,000 (701256)

120 x 600mm 質量:160g

Canonタイプ2用 (GH-300Tに付属)

TN-1 ¥2,500 (703946) Nikonタイプ1用

Pro bag 80 ¥5,800 (701935)

TN-2 ¥2,500 (703953)

155 x 800mm 質量:370g

Nikonタイプ2用 (GH-300Tに付属)

Pro bag 85 ¥6,300 (701942)

ストーンバッグ

Canonタイプ1用

TC-2 ¥2,500 (703939)

120 x 700mm 質量:180g

SB-100

TC-1 ¥2,500 (703922)

Alta bag 60 ¥3,200 (701911)

Alta bag 70 ¥3,500 (701928)

28 x 450mm 質量:1.07kg

三脚ストラップ

カーボンパウダーで レンズを磨く

レンズを磨く

パワーレンズクリーナー

Alta Strap 30

2

¥3,200 (702260)

¥3,000 (701676)

155 x 850mm 質量:400g

素材:ジャージ   ポリプロピレン

素材:ポリエステル すべての三脚に対応

※三脚ケース適合表は24ページを参照

TS-1 ¥2,500 (703960) SONY用 ※ケーブル適合表は下記を参照

GH-300T シャッターケーブル適合表 TC-1

Canon: 1Dシリーズ/5Dシリーズ/6D/7Dシリーズ/60Dシリーズ/ 50D/40D/30D/20D/10D

TC-2

Canon: EOS kissシリーズ PENTAX: K-5シリーズ/K20D/K200D/K10D/K100D/K-7 SAMSUNG: GX-20/GX-10

TN-1

Nikon: D1シリーズ/D2シリーズ/D3シリーズ/D4/D700/D800シリーズ/ D300シリーズ/D200

TN-2

Nikon: D600/D90/D3000シリーズ/D5000シリーズ/D7000 シリーズ (D80には非対応)

TS-1

SONY: A33/A35/A55/A65/A77/A100/A200/A300シリーズ/A450/ A500シリーズ/A700/A850/A900シリーズ MINOLTA: A7D/A5D

※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。

23.


各種適合表

三脚ケース適合表

雲台/一脚/三脚 適合表

24.


※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。

25.


© Yves Krier - www.yveskrier.com

Xcenior <エクセニアー>


Bags


Xcenior

エクセニアートローリーは移動が多い多忙なフォトグラファ ーにとって最高のパートナーです。万全なセキュリティ対策 を施し、世界中どこにでもスタジオそのものを持ち運ぶよう な使い心地を感じることができるよう、使いやすさと安全面 を両立しています。厚いパッドとメッシュネットにより、機材は 大切に保護され、仕切り板は簡単に取り外し・調節が可能で す。収納ボックスを取り外せば通常のトローリーとして使え ます。

エクセニアー

フロント、またはサイドに三脚の取り付けが可能で、ノート PC用の収納スペースも備えています。スムーズに動く大型 のウィールを採用し、安定性の高い底足を成形しました。 ショルダーバッグはなめらかで魅力的なデザインながら、保 護性を最重要視し、キズがつきにくく、湿気に強い生地を底 面に使用することで、 ホコリや水などから機材を守ります。成 形された外装には三脚の取り付けが可能。丈夫なハンドル、 そして2つのストラップで三脚を取り付けることができ、極め て安全に持ち運べます。 内装は仕切り板の取り外しができ自由にカスタマイズ可能 です。また、 ノートPC用のスペースも確保しています。バッ グ内部と外装側面には多くのポケットがあり、アクセサリー 類を効率よく保管することできます。レインカバー、 アクセサ リーポーチ、 メディアホルダーが付属しています。

Xcenior 62T

Xcenior 36

製品の特長

【トローリー】 【ショルダー】

【トローリー】

ノートPC スペース

ダイヤルロック ポーチ付属

レインカバ ー 付属

トロ ーリー 用 のスリーブ

【ショルダー】

機材の落下を防ぐ メッシュネット

三脚ホルダー

大容量の収納力

三脚ホルダー

外装材:1000D x 1200D ポリエステル + 1680D x 1680D ポリエステル(30/36/41) 1000D x 1200D ポリエステル + 1000D x 1000D + 1680D x 1680D ポリエステル(41T/48T/62T) 内装材:150D ポリエステル + ベルベット

JAN

価格

内寸(WxHxD)mm

外寸(WxHxD)mm

質量(kg)

Xcenior 30

756638

¥39,700

300 x 240 x 180

420 x 320 x 320

2.15

Xcenior 36

756645

¥48,000

360 x 280 x 180

500 x 350 x 340

2.70

Xcenior 41

756652

¥56,400

410 x 300 x 180

550 x 400 x 340

2.95

Xcenior 41T

756607

¥49,700

370 x 310 x 170

430 x 485 x 290

3.95

Xcenior 48T

756614

¥58,000

310 x 410 x 170

380 x 485 x 290

4.25

Xcenior 62T

756621

¥68,000

350 x 550 x 170

470 x 685 x 310

5.10

28

収納例 10”

15”

12” 14” 17”


Skyborne

スカイボーン

スカイボーンは、随所に軽量素材を使 用した堅牢かつ軽量なプロ向けバック パックです。 軽量性と堅牢さを両立し、更に機材を 素早く取り出せる使いやすさもプラス しました。 バッグ正面の三脚ホルダーは三脚の長 さに応じてサイズ調整が可能です。ま た単体で使用可能なノートPCケースに 加え専用の収納スペースを備え、大切 なパソコンも安心して持ち運べます。 重たい機材は本体下部に収納するこ とで安定性を高め、身の回りの小物や アクセサリーを収納するスペースを上 部に設けました。レインカバーも付属 します。 スカイボーンは2010年度グッドデザイ ン賞を受賞しました。

For Skyborne Series Skyborne 53

Skyborne 45

製品の特長 全面フルオープン仕様 (49/53)

軽量化を図った素材

背中や肩に負担の かかりにくい設計

���脚ホルダー

2気室構造の収納 (45/48/51)

素早く機材を取り出せる クイックアクセス (45/48/51)

外装材:1000D x 1200D ポリエステル + 1000D x 1000D ポリエステル リップストップ + 600D ポリエステル リップストップ 内装材:210D ナイロン + ベルベット

JAN

価格

内寸(WxHxD)mm

外寸(WxHxD)mm

質量(kg)

Skyborne 45

755655

¥36,700

260 x 180 x 160

340 x 490 x 340

2.32

Skyborne 48

755662

¥40,000

290 x 220 x 160

360 x 520 x 350

2.58

Skyborne 49

756553

¥41,700

290 x 410 x 160

350 x 505 x 350

2.56

Skyborne 51

755679

¥43,400

320 x 270 x 160

370 x 560 x 380

2.75

Skyborne 53

756027

¥50,000

320 x 510 x 160

390 x 600 x 440

3.34

収納例 12” 14” 12” 15” 17”

※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。※内寸は機材収納部のみのサイズです。

29.


Quovio

クオヴィオはアクティブな撮影スタイルに最適なカメ ラバッグシリーズです。スチール・ムービーどちらの 撮影機材の収納にも対応でき、 タウンユースからアウ トドアまで、シチュエーションにふさわしいモデルを 選べる、幅広いラインナップを取り揃えています。ショ ルダーバッグやバックパック、 トローリータイプの4モ デル展開です。

クオヴィオ

26は、スリムな外観ながら収納力が高く、タブレット 端末の収納スペースを確保しています。 41は、カバン上部の大きな持ち手を引くだけでバッ グを大きく開けることができ、素早く機材を取り出せ るクイックアクセスシステムが特長です。大容量の収 納力で仕切り板は機材に合わせてカスタマイズ可 能。スチール・ムービー、どちらの機材にも対応し ます。

Quovio 44

44は、サイドのジッパーを開くだけで、機材を簡単に 取り出せるクイックアクセスシステムを搭載。前面は フルオープンの仕様で、大容量の収納力です。 49Tは機内持ち込みOKなコンパクトサイズながら、 たっぷりの収納力。三脚ホルダーを備え、十分な量の 機材を収納できます。インナーボックスを取り外せ ば、通常のトローリーとしても使用可能。ノートPCス ペースに加え、背面に独立したアクセサリーポーチと その収納スペースも完備しており、 メインの開口部を 開けずとも小物の収納・出し入れができます。

Quovio 49T Quovio 26

※手荷物機内持込規定サイズに対応しておりますが、座席数や航空会 社によって条件が異なる場合がありますので、詳しくはご利用の航空 会社にお問合せ下さい。

Quovio 41

製品の特長

その他の特長 【Quovio 26】

• タブレット端末収納スペース • 出し入れしやすい大きな開口部

• メッシュポーチ付属

【Quovio 26】

【Quovio 41】

【Quovio 44】

【Quovio 49T】

バックパック

スリングバッグ

【Quovio 41】

• 14インチまでのノートPC収納スペース

• メッシュポーチ2つ/メモリーカードケース付属 • 2か所に三脚ホルダー

【Quovio 44】

• タブレット端末収納スペース 素早く長さの調節が可能な ストラップ

素早く開閉可能な メインの開口部

カスタマイズ可能な内装、 インナーボックスを取り外せば スリングバッグとしても使用可能 通常のトローリーとして使用可能

• 素早く機材を取り出せるクイックアクセス • メッシュポーチ付属/三脚ホルダー

【Quovio 49T】

• 14インチまでのノートPC収納スペース

外装材:1000D x 1000D ポリエステル + 70 x 200D ナイロン + ジャージ 内装材:150D ポリエステル + ベルベット

【シリーズ共通】

• ネームカードホルダー/レインカバー付属

JAN

価格

内寸(WxHxD)mm

外寸(WxHxD)mm

質量(kg)

Quovio 26

756935

¥23,000

235 x 260 x 120

305 x 295 x 210

0.87

Quovio 41

756942

¥44,700

410 x 260 x 250

460 x 305 x 265

2.67

Quovio 44

756959

¥41,400

240 x 415 x 200

300 x 465 x 270

1.79

Quovio 49T

756966

¥56,400

310 x420 x 160

370 x 510 x 235

3.28

30

• ポーチ2つ/メモリーカードケース付属 • 三脚ホルダー

収納例

14”


The Heralder ヘラルダー

一瞬のチャンスも逃せないフォトジャーナリス トにとって、機材の出し入れのしやすさはバッ グ選びで一番のポイントです。 大きな開口部をもつヘラルダーのクイックア クセスなら、大型の機材でもラクラク取り出 せ、瞬時に撮影動作に移れます。 動画撮影には必須の三脚もユニークなハン モック式三脚ホルダーで、スッキリ持ち運べ ます。三脚ホルダーは、使用しないときはコン パクトに折りたたんで収納できます。 収納ボックスを取り外せば、よりソフトで軽 量な多目的なショルダーバッグとしても活 躍します。

The Heralder 33

For The Heralder Series

製品の特長

取り外し可能な インナーボックスと PCケース

三脚ホルダー

素早く機材を取り出せる クイックアクセス

バッグの揺れを防ぐ 3点留めストラップ

トローリー用の スリーブ

メモリーカード ホルダー

ポーチとPCケース 付属

その他の特長 • クッション性に優れた滑り止め付きのショルダーパッド • 収納に便利な複数のポケット • PCケースは単独でも使用可能

外装材:1000D x 1000D ポリエステル 内装材:150D ポリエステル + ベルベット

• レインカバー付属

JAN

価格

内寸(WxHxD)mm

外寸(WxHxD)mm

質量(kg)

The Heralder 28

756157

¥23,000

250 x 200 x 160

340 x 270 x 265

1.25

The Heralder 33

756164

¥28,000

330 x 280 x 160

420 x 350 x 270

1.62

The Heralder 38

756171

¥33,000

380 x 280 x 160

470 x 350 x 270

1.80

収納例 10” 13” 15”

※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。※内寸は機材収納部のみのサイズです。

31.


Outlawz

アウトローズ

アウトローズを持って出かければ狙った 瞬間を逃す事はもうありません。素早く 機材を取り出せる事を徹底的に追求した デザインで、スムーズに開閉できるクイッ クアクセスジッパーを採用しました。 肩に優しくフィットするストラップを使っ てショルダーバッグとして、あるいはベル トに通してウエストバッグとして、2通り の使い方ができます。ウエストバッグとし て使用する際にはバッグを太股に固定す るレッグストラップを使用することで、歩 行時にバッグをしっかり固定できます。 バッグ内部にはレンズがバッグ底面に触 れることを防ぐカメラクレードルと液晶保 護パッドを備え、望遠ズームレンズを装着 した一眼レフカメラを保護します。 また、 アクセサリーの収納に便利なポケッ ト、レインカバー、ペットボトルホルダー など多彩な機能を備えます。

Outlawz 16Z

Outlawz 17Z

製品の特長 別売のポーチなど 取り付け可能

素早く開閉可能な クイックアクセスジッパー

ウエストと脚に固定しての 使用も可能

メモリーカード ホルダーを備えた フロントポケット

レインカバー付属

液晶保護パッドと カメラクレードル

その他の特長 外装材:1000D x 1200D ポリエステル + 1000D x 1000D ポリエステル リップストップ +     600D ポリエステル リップストップ 内装材:210D ナイロン + ベルベット

• カメラクレードル&液晶保護パッドは取り外し・位置調整可能 • アクセサリー収納に便利な複数のポケット

JAN

価格

内寸(WxHxD)mm

外寸(WxHxD)mm

質量(kg)

Outlawz 16Z

755686

¥16,400

170 x 240 x 170

210 x 290 x 210

0.96

Outlawz 17Z

755693

¥18,000

170 x 290 x 170

210 x 340 x 210

1.06

32

収納例


Kinray

キンレー

選べる2色展開 PR:パープル GR:グリーン

キンレーはアウトドアシーンにおすすめのスリング・バックパッ クシリーズです。スポッティングスコープまたは望遠レンズ、 一眼レフカメラを安全に持ち運べ、デジスコ撮影の装備にも 対応可能で、フィールドでの撮影や野鳥観察などに最適なシ リーズです。 生地は丈夫で耐候性があり、付属のレインカバーとの併用で 天候の変化にも対応できます。フロントの大きな開口は機材 へ素早くアクセスすることができ、シャッターチャンスを逃し ません。調節可能なショルダーストラップやチェストハーネス により身体とバッグを密着させることができます。背面パネル には通気性の高い素材を使用し、快適さをキープします。 また、厚いクッション材や仕切り板を取り外すことで、収納力 が容易にアップします。すべての仕切り板を外せば普段使い のバックパックとして活用できます。 三脚ホルダーを備え、 ジッパーポケットはスナックやカギ、 ガイ ドブックなどの小物類を整理・収納するのに便利な作りになっ ています。カラビナ付きのフロントストラップは小さなアクセ サリーを取り付け可能です。バッグ下部にある2つのストラッ プには寝袋やジャケットなどの荷物を、サイドループにはポー チなどの小さなものを取り付けることができます。

Kinray 43 Kinray 53

※サイズ43はスリングバッグ、48/53はバックパックとなります。

製品の特長

たっぷりの収納力

望遠レンズまたは スポッティングスコープが 収納可能

素早く機材を取り出せる 大開口のクイックアクセス

外装材:600D x 600D ポリエステル + 150Dナイロン + 1000D x 1000Dポリエステル 内装材:150D ポリエステル + ベルベット

JAN Kinray 43GR

756720

Kinray 43PR

756737

Kinray 48GR

756744

Kinray 48PR

756751

Kinray 53GR

756768

Kinray 53PR

756775

価格

内寸(WxHxD)mm

外寸(WxHxD)mm

質量(kg)

¥24,700

200 x 430 x 140

270 x 435 x 215

1.01

¥33,000

260 x 480 x 160

300 x 490 x 215

1.40

¥41,400

320 x 530 x 180

350 x 545 x 270

1.60

カラー

三脚ホルダー

通気性の良い 背面パネル

フロントポケット

バッグの下部に ジャケットや寝袋の 取り付けが可能

コンパクトカメラや 携帯電話の収納に 便利な伸縮性のある ポケット

レインカバー付属

収納例 (上段:バッグ上部/下段:バッグ下部)

グリーン パープル グリーン パーブル グリーン パーブル

※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。※内寸は機材収納部のみのサイズです。

33.


UP-Rise

アップライズ

バンガードのベストセラー、 アップライズシリーズは、 「エクスパン ドシステム」 を全モデルに採用。ジッパーの開閉によりマチや高 さが5cm拡張するこの画期的なシリーズは、 レンズがほんの少 し長くて入らない、 また、買い替えた機材が少し大きくなってしま い入らない、などの場合にも対応可能な 「自由度の高い収納」 が 魅力です。 内装は機材や小物が見つけやすいオレンジ色を採用しました。

バックパック (45/46/48)

バッグサイドから機材を素早く取り出せるクイックアクセスによ り、パックパックを降ろすことなく撮影体勢に入れます。内装の仕 切り板は機材に合わせて自由にカスタマイズ可能。46/48はノ ートPC専用スペースを確保し、書類などの収納にも便利です。三 脚ホルダーも装備しています。 レインカバーやメモリーカードホルダーも付属しています。

スリングバッグ (34/43)

スリングバッグもバックパック同様、エクスパンドシス テムとクイックアクセスを採用しています。よりコン パクトなサイズで、女性でも使いやすいモデルです。 片方の肩にかけるスリングバッグは、背中から体正面 に素早くバッグを回すことが出来るため、撮影の際は カメラを構えた肘を置いて使用することもできます。

UP-Rise 46

UP-Rise 34

製品の特長 バッグの揺れを防ぐ 3点留めストラップ (34/43)

別売のポーチなど 取り付け可能

ノートPC収納スペース (46/48)

その他の特長

拡大 マチが拡大

素早く機材を取り出せる クイックアクセス

(バックパック/ショルダー/ズームバッグ) 外装材:600D ポリエステル リップストップ 230D x230Dナイロン 内装材:150D ポリエステル + ベルベット

• ネームカードホルダー付属

三脚ホルダー

• レインカバー付属 • メモリーカードホルダー付属

(メッセンジャー) 外装材:1000D ポリエステル リップストップ + 1680D ポリエステル 内装材:150D ポリエステル + ベルベット

• アクセサリー収納に便利な複数のポケット • 通気性に優れた背面パネル

JAN

価格

内寸(WxHxD)mm

外寸(WxHxD)mm

質量(kg)

UP-Rise 34

755105

¥14,800

180 x 175 x (130 + 40)

260 x 355 x 255

0.93

UP-Rise 43

755112

¥18,000

200 x 230x (130 + 50)

280 x 455 x 260

1.16

UP-Rise 45

755129

¥23,000

260 x 230x (130 + 60)

330 x 470 x 260

1.61

UP-Rise 46

755181

¥24,800

260 x 230 x (130 + 60)

340 x 490 x 290

1.92

UP-Rise 48

755136

¥30,000

300 x 250 x (130 + 60)

350 x 515 x 300

2.27

34

たっぷりの収納力 (画像は46)

収納例


UP-Rise Series

UP-Rise 33

UP-Rise 38

UP-Rise 28

メッセンジャーバッグ (28/33/38)

エクスパンドシステムでマチが広がります。バッグ上部のファスナーの開閉で機材が取り出せるクイックアクセスも搭載。ノートパソコンを 保護する専用スペースを装備していて、内装のインナーボックスを取り外せば、書類等の持ち運びに便利なメッセンジャーバッグとしてビ ジネスシーンでも活躍します。レインカバーやメモリーカードホルダーに加え、通常のストラップの他に、小脇にバッグが抱えやすい長さに 調整された短めのショルダーストラップも付属しています。

ショルダーバッグ (15/18/22) ズームバッグ (14Z/15Z/16Z)

ショルダーバッグ・ズームバッグ共に、エクスパンドシステムで高さが アップします。レンズの長さなどに合わせて、収納スペースが調整でき ます。 ズームバッグのカメラクレードルはレンズがバッグ底面に触れないよ う位置調整・取り外しが可能です。 普段使いのバッグに合わせて持ちやすい、 シンプルなデザインです。

UP-Rise 15Z

UP-Rise 15

製品の特長 【メッセンジャー】

【ショルダー/ズーム】

ノートPC 収納可能 (28/33/38)

トローリー用 スリーブ (28/33/38)

液晶保護パッド (15/18/22)

カメラクレードル (14Z/15Z/16Z)

拡大 マチが拡大

取り外し可能な インナーボックス

素早く機材を取り出せる クイックアクセス

高さが拡大 ベルトに通して ウェストバッグとして 使用可能 (ショルダー/ズーム)

その他の特長 • ネームカードホルダー付属

• メモリーカードホルダー付属

• レインカバー付属

• アクセサリー収納に便���な複数のポケット

JAN

価格

内寸mm (WxHxD)

外寸mm (WxHxD)

質量 (kg)

収納例 JAN

UP-Rise 28 755198 ¥18,000 280 x 240 x (105 + 60) 360 x 320 x 225 1.36

価格

内寸mm (WxHxD)

外寸mm (WxHxD)

質量 (kg)

UP-Rise 33 755204 ¥21,800 330 x 280 x (105 + 60) 390 x 360 x 225 1.54

UP-Rise 22

UP-Rise 38 755211 ¥24,800 380 x 280 x (105 + 60) 445 x 360 x 225 1.62

UP-Rise 14Z 755075

UP-Rise 15 755044

UP-Rise 15Z 755082 ¥10,000 150 x (240 + 55) x 115 185 x 330 x 170 0.52

¥8,000 150 x (140 + 25) x 105 190 x 220 x 165 0.42

UP-Rise 18 755051 ¥10,000 180x (160 + 30) x 110 215 x 235 x 175 0.52

収納例

755068 ¥11,000 220 x (180 + 35) x 115 255 x 275 x 185 0.60 ¥8,000 140 x (160 + 30) x 110

170 x 235 x 160 0.42

UP-Rise 16Z 755099 ¥13,500 160 x (260 + 55) x 160 195x 365 x 210

0.67

※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。※内寸は機材収納部のみのサイズです。

35.


Vojo

Vojo 8/10/13

ヴォジョ

選べる2色展開 BK:ブラック GR:グリーン

ミニショルダーバッグは、キャンバス地にレザーのライ ンがアクセントで入ったバッグです。 ミラーレスカメラやコンパクトカメラなどの小型のカメ ラにおすすめのシリーズで、 フロントには、 レンズキャッ プやアクセサリー収納に便利なフラップポケットを搭 載。レインカバーも付属です。  ショルダーバッグとしてはもちろん、ベルトに通してウ エストバッグとしても使用可能です。 カメラの他に、サイズ8には単焦点レンズ、サイズ10に は標準レンズ、サイズ13には、望遠レンズと単焦点レ ンズが収納可能です。

Vojo 13BK

Vojo 10GR

Vojo 22/25/28

ショルダーバッグは、 カメラを持って旅行するシーンをコンセプトに作られた バッグです。 カメラ機材だけでなく、身の回りの品やタブレット端末(サイズ22/25)、 ノ- トPC(サイズ28)などを収納することができます。 ミニショルダー同様、 カジュアルなデザインも魅力の1つです。

Vojo 25GR

Vojo 22BK

製品の特長

ミラーレスに最適な コンパクトサイズ (8/10/13)

Vojo 22/25/28

取り外し可能な インナーボックス (22/25/28)

素早く機材を取り出せる クイックアクセス (22/25/28)

Vojo 8BK

757253

Vojo 8GR

757260

Vojo 10BK 757277 Vojo 10GR 757284 Vojo 13BK 757291 Vojo 13GR 757307

36

価格

内寸mm (WxHxD)

外寸mm (WxHxD)

質量 (kg)

カラー ブラック

¥5,800

86 x 120 x 48 115 x 155 x 85 0.17

¥7,500 100 x 125 x 90 170 x 160 x 125 0.24 ¥9,100 130 x 145 x 75 205 x 180 x 115 0.27

収納例

トローリー用のスリーブ

フラップの開きを制限し 機材の不慮の落下を 防ぐベルクロ

マチの調節と セキュリティを兼ねた ストラップ

その他の特長 • レインカバー付属

外装材:1800D x 1800D ポリエステル + 1000D x 1000D ポリエステル 内装材:150D ポリエステル (8/10/13) / 150D ポリエステル + ベルベット (22/25/28)

JAN

タブレット端末/ノートPC 収納スペース

• アクセサリー収納に便利なポケット JAN

価格

内寸mm (WxHxD)

外寸mm (WxHxD)

質量 (kg)

Vojo 22BK 757314

グリーン

180 x 180 x 105 ¥18,000 220 x 200 x 130 360 x 240 x 185 0.79 Vojo 22GR 757321

ブラック

Vojo 25BK 757338

グリーン

Vojo 25GR 757345

ブラック

Vojo 28BK 757352

グリーン

Vojo 28GR 757369

¥21,300

220 x 190 x 105 390 x 250 x 185 0.92 250 x 210 x 130

¥24,700 250 x 190 x 140 400 x 260 x 230 1.05

280 x 210 x 170

カラー

収納例

ブラック グリーン ブラック グリーン ブラック

11”

グリーン

※22/25/28の内寸=上段:インナーボックスの内寸/下段:バッグの内寸


Adaptor

アダプター

少ない機材の時は取り出しやすさを優先してス リングバッグに、たくさんの機材を携帯する時は 快適さを優先してバックパックに。そんなアクテ ィブなフォトグラファーのニーズに応えるのがア ダプターシリーズです。 取り外し自由なショルダーストラップにより、バッ クパック、右掛け/左掛けの両方に対応したスリ ングバッグに切り替えることができます。スリン グバッグとして使用する際は、左右両面に備えら れた開口部から機材を瞬時に取り出せるクイッ クアクセスが使用可能です。 軽量小型な外見ながら、機材収納スペースに加 え、上部には身の回りの物やアクセサリーを収納 できるスペースを設けました。三脚ホルダーも 装備しています。 サイズ46はノートPC専用スペースも確保しまし た。サイズ48のみ、全面フルオープン仕様でより 大容量の収納を実現。バックパックのみの仕様と なります。

Adaptor 41 Adaptor 48

製品の特長

【シリーズ共通】 仕切り板は カスタマイズ可能

レインカバー付属

【サイズ48】 48は全面 フルオープン

左右どちらからも 素早く機材を取り出せる クイックアクセス

スリング・バックパック両用

48は バックパック仕様

三脚ホルダー

(48を除く)

その他の特長

(48を除く)

• アクセサリー収納に便利なポケット • ポーチなど追加アクセサリーの取り付け可能

外装材:420D ナイロン + 600D ポリエステル 内装材:150D ポリエステル + ベルベット

• サイズ46は13インチまでのノートPC収納可能

JAN

価格

内寸(WxHxD)mm

外寸(WxHxD)mm

質量(kg)

Adaptor 41

755709

¥16,400

200 x 200 x 140

230 x 410 x 200

0.65

Adaptor 45

755716

¥19,700

240 x 260 x 155

270 x 455 x 230

0.90

Adaptor 46

755723

¥21,400

240 x 260 x 155

270 x 455 x 250

1.00

Adaptor 48

756515

¥23,000

240 x 430 x 155

270 x 455 x 230

0.98

収納例

13”

※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。※内寸は機材収納部のみのサイズです。

37.


Sydney

シドニー

選べる3色展開 Blue ブルー

シドニーはアクティブなデザインとカラーリングが 人気のカメラバッグです。

Olive Burgandy オリーブ バーガンディ

一番の魅力は、すばやく機材を取り出すことのでき る、 クイックアクセス。メインフラップはもちろん、バ ッグ上部のジッパーから直接バッグ内部にアクセス が可能です。 クッション入りインナーボックスは取り外しが可能 で、通常の多目的なメッセンジャーバッグとしてもお 使いいただけます。 ショルダーパッドはクッション性のよさに加え、リ バーシブル仕様なので、気分に合わせて変更でき ます。

Sydney 22 Burgandy

また、アクセサリー類の仕分けに便利なフロント ポケットやペットボトルなどが収納できるメッシュ ポケット、レンズポーチなどを取り付け可能なサイ ドベルトを備えています。

Sydney 27 Blue

Sydney 27 Olive

製品の特長 リバーシブルの ショルダーパッド

小物収納に便利な フロントポケット

素早く機材を取り出せる クイックアクセス

取り外し可能な インナーボックス

コンパクトながら たっぷりの収納量 (サイズ22)

外装材:1000D ポリエステル リップストップ + 1680D ポリエステル 内装材:150D ポリエステル + ベルベット

JAN Sydney 22 Blue

755242

Sydney 22 Olive

755228

Sydney 22 Burgandy

755266

Sydney 27 Blue

755259

Sydney 27 Olive

755235

Sydney 27 Burgandy

755273

38

価格

内寸(WxHxD)mm

その他の特長 • 夜道でのセキュリティ対応のための反射板 • さまざまなシチュエーションに溶け込むスポーティ&カジュアルなデザイン

外寸(WxHxD)mm

質量(kg)

カラー ブルー

¥10,800

220 x 200 x 110

410 x 280 x 180

0.70

オリーブ バーガンディ ブルー

¥12,500

270 x 230 x 120

480 x 300 x 190

0.875

オリーブ バーガンディ

収納例


Kinray Lite

キンレーライト

選べる2色展開

Kinray Lite 15B/22B

キンレーライトのウエストバッグは、ウエスト以外に もショルダーバッグとしても使用可能です。バッグ内 部は、衝撃をやわらげるインナーボックスを搭載。こ のインナーボックスは取り外し可能なため、普段使 いでも活躍します。カメラだけでなく、双眼鏡やアク セサリーなども収納することが可能です。

BK:ブラック GR:グリーン

Kinray Lite 15B BK

また、サイズ22Bはハンドルとベルトループ、 ショルダ ーストラップが付属していて、シーンに合わせてお好 みのスタイルで持ち歩けます。

Kinray Lite 32/45/48

スリング/バックパックモデルは、軽量な設計で、 アウト ドアでの撮影や自然観察などにおすすめのシリーズ です。 バッグの下部にカメラ機材、上部に身の回りの品や双 眼鏡・スコープなどの光学製品を収納することができ ます。また、小物の収納に便利なフロントポケットや ペットボトルなどが収納できるサイドのメッシュポ ケットの配置など使い勝手を考えたデザインです。 一脚あるいはトレッキングポールが取り付け可能で、 レインカバーも付属しています。 ウエストバッグ同様、 インナーボックスは取り外し可能 なため、日常でも気軽にお使いいただけます。

Kinray Lite 48GR

Kinray Lite 32BK

※サイズ32はスリングバッグ、45/48はバックパックとなります。

製品の特長

【15B/22B】

【32/45/48】

【15B/22B】

サイズ22Bは 3通りの持ち方

取り外し可能な インナーボックス

【32/45/48】

内装ボックスの調節・取り外しで さまざまなシチュエーションに対応

ウエストバッグまたは ショルダーバッグとして使用可能

外装材:420D x 420D ポリエステル + 600D x 600D ポリエステル + 210D x 210D ナイロン 内装材:150D ポリエステル + ベルベット

JAN Kinray Lite 15B BK 757437 Kinray Lite 15B GR 757444 Kinray Lite 22B BK 757451 Kinray Lite 22B GR 757468 Kinray Lite 32BK

価格

内寸mm (WxHxD)

外寸mm (WxHxD)

質量 (kg) カラー

¥6,600 150 x 145 x 105 220 x 170 x 140 0.23

¥10,000 220 x 180 x 110 260 x 190 x 170 0.38

757413 ¥11,600 190 x 180 x 130 240 x 340 x 170 0.51

収納例

一脚ホルダー (トレッキングポールも 取り付け可能)

レインカバー付属

その他の特長 • 小物収納に便利なフロントポケット • シンプルで飽きの来ないデザイン JAN

価格

内寸mm (WxHxD)

外寸mm (WxHxD)

質量 (kg) カラー

ブラック

Kinray Lite 32GR 757420 ¥11,600 190 x 180 x 130 240 x 340 x 170 0.51

グリーン

Kinray Lite 45BK 757376

ブラック

Kinray Lite 45GR 757383

グリーン

Kinray Lite 48BK 757390

ブラック

Kinray Lite 48GR 757406

¥16,300 200 x 230 x 130 260 x 460 x 205 0.81

¥19,700 240 x 240 x 130 280 x 490 x 205 0.89

収納例

グリーン ブラック グリーン ブラック グリーン

※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。※内寸は機材収納部のみのサイズです。

39.


2GO

トゥーゴー

2GO 10/15/22/25/12Z/14Z

2GOシリーズは、お出かけの際、シーンや服装を選ばず に使えるシンプルで滑らかなデザインが特徴のカメラバ ッグです。小柄なサイズながら、機材を保護するのに十分 なパッドと、 カメラへの衝撃をやわらげるユニークな底足 など本格的なカメラバッグに劣らない機能を備えていま す。メインファスナーが大きく開くため、機材もらくらく取 り出せます。ペットボトルホルダー、アクセサリー用ポケッ ト、 ウエストバッグとしても使えるベルトループと、充実の 機能をコンパクトに凝縮しています。

2GO 22

選べる2色展開

2GO 22GR

ブラック GR:グリーン

2GO 32/39/46

スリング/バックパックは、スリムなデザイン で、クイックアクセスシステムを搭載したバ ッグ前面とサイドから素早く機材を取り出せ ます。バッグ上部には身の回り品やアクセサ リーなどが収納可能で、レンズキャップやメ モリーカードなどの小物は、バッグ内部のア クセサリーポケットやメッシュポケットに収 納できます。また、サイドには、三脚を取り 付けられる三脚ホルダーを搭載。底面には、 衝撃をやわらげる保護性の高い底足を採用し ています。レインカバーも付属し、急な天候 の変化でも大事な機材を守ります。サイズ46 は、13インチまでのノートPC収納できる専用 のスペースを確保しました。

Sydney 27 Olive

2GO 39GR

※サイズ32/39はスリングバッグ、46はバックパックとなります。

2GO 46

製品の特長

その他の特長 【ショルダーバッグ】 • レンズキャップなどの小物収納に便利なフロントポケット

【ショルダーバッグ】

• ベルトループにてウエストバッグとしても使用可能

【スリング・バックパック】

• レインカバー付属

【スリング・バックパック】

• ショルダーバッグ同様の衝撃をやわらげるユニークな底足 • サイズ46は13インチまでのノートPC収納可能

機材を出し入れしやすい 広い開口部 JAN 2GO 10

755884

2GO 10GR

757574

2GO 15

755891

2GO 15GR

757581

2GO 22

755907

2GO 22GR

757598

2GO 25

755914

2GO 25GR

757604

2GO 12Z

755921

40

価格

衝撃をやわらげる ユニークな底足

内寸mm (WxHxD)

¥3,300 100 x 125 x 90

¥4,700 145 x 140 x 105

¥6,700 220 x 180 x 110

外寸mm (WxHxD)

前面からの収納 質量 (kg)

140 x 210 x 115 0.22

180 x 215 x 130 0.24

265 x 250 x 150 0.43

¥8,300 250 x 190 x 150

290 x 270 x 190 0.54

¥4,200 120 x 120 x 95

180 x 190 x 120 0.24

カラー

メッシュポケットは 三脚ホルダーに

• レインカバー付属 外装材:1680D x 1680D ポリエステル + 600D x 600D ポリエステル 内装材:150D ポリエステル + ベルベット

JAN

収納例

ブラック

2GO 12Z GR 757611

グリーン

2GO 14Z

ブラック

2GO 14Z GR 757628

グリーン

2GO 32

757499

ブラック

2GO 32GR

757505

グリーン

2GO 39

757512

ブラック

2GO 39GR

757529

グリーン

2GO 46

757475

ブラック

2GO 46GR

757482

755938

内寸mm (WxHxD)

外寸mm (WxHxD)

質量 (kg)

カラー

¥4,200 120 x 120 x 95

180 x 190 x 120 0.24

グリーン

¥5,000 140 x 160 x 110

200 x 225 x 130 0.28

¥12,500 190 x 180 x 130

235 x 355 x 190 0.64

¥14,100 200 x 230 x 140

250 x 415 x 200 0.76

¥19,700 240 x 240 x 155

300 x 475 x 235 1.06

価格

収納例

ブラック グリーン ブラック グリーン ブラック グリーン ブラック グリーン

13”


Pampas II

パンパスⅡ

Pamaps II 22BK

Pamaps II 15KG

選べる4色展開 BK PR KG/カーキ ブラック グリーン パープル

Pampas II 18PR

Pampas II 13RD

RD レッド

パンパスⅡは、軽量でカラフルな色使いが特長のショルダーバッグです。コンパクトサイズながら収納力に優れ、セミ ハードタイプのフラップで大切なカメラを保護します。ショルダーストラップはDリングの調整で、素早くお好みの長 さに調整できます。サイズは4種類、各4色ずつの展開です。

製品の特長 アクセサリー収納に便利なポケット

JAN

価格

衝撃をやわらげる ユニークな底足

軽量小型ながら 収���力もたっぷり

選べる4色展開

内寸mm (WxHxD)

外寸mm (WxHxD)

質量 (kg)

カラー 収納例

外装材:1200D x 1200D ポリエステル 内装材:150D ポリエステル + ベルベット

JAN

価格

内寸mm (WxHxD)

外寸mm (WxHxD)

質量 (kg)

カラー 収納例

Pampas II 13BK 756973

ブラック

Pampas II 18BK 757055

Pampas II 13KG 756980

カーキ グリーン

Pampas II 18KG 757062

カーキ グリーン

パープル

Pampas II 18PR 757079

¥8,300 180 × 160 × 105 260 x 200 x 140 0.32 パープル

Pampas II 13RD 757000

レッド

Pampas II 18RD 757086

レッド

Pampas II 15BK 757017

ブラック

Pampas II 22BK 757093

ブラック

Pampas II 13PR 756997

Pampas II 15KG 757024 Pampas II 15PR 757031 Pampas II 15RD 757048

¥5,000 130 × 145 × 75

195 × 175 × 110 0.21

¥6,700 150 × 145 × 105 220 × 185 × 140 0.25

カーキ グリーン

or

Pampas II 22KG 757109

パープル

Pampas II 22PR 757116

レッド

Pampas II 22RD 757123

ブラック

¥10,000 220 × 180 × 110 295 × 220 × 155 0.37

or

カーキ グリーン パープル レッド

※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。※内寸は機材収納部のみのサイズです。

41.


BIIN

BIIN 37/47

ビーン

スリングバッグは素早くバッグを体の前に回 してらくらく機材を取り出すことができま す。バッグ側面から機材を取り出せるクイッ クアクセスシステムで、ここぞというときに 機材を取り出せないイライラからも解放され 狙った瞬間を逃しません。 また、身の回りのものやアクセサリー等を収 納できる上部収納スペースやポケットなど充 実の収納量です。 取り外し可能なクロスストラップ付きでしっ かり身体に固定でき、ハイキングやサイクリ ングなどでアクティブに動いてもバッグが邪 魔になりません。

BIIN 50/59

バックパックは、今までのカメラバッグのイ メージを覆す軽量、コンパクトなデザインな がら十分な機材とアクセサリーの収納力を両 立しています。 2気室構造のサイズ59は機材を収納する下部 の収納スペースに加え、上部の収納スペース に身の回りのものやアクセサリー等を収納で きます。 レンズキャップなどのアクセサリーを収納す るポケットや、ペットボトルホルダーも備 え、さらに余ったストラップをすっきり束ね るストラップホルダー付きです。

BIIN 59 BIIN 47

選べる3色展開 BK ブラック

GR グリーン

OR オレンジ

※サイズ37/47はスリングバッグ、50/59はバックパックとなり ます。

BIIN 37

製品の特長 【BIIN 37/47】

【BIIN 59】

【BIIN 50】

素早く機材を取り出せる クイックアクセス

バッグの揺れを防ぐ 3点留めストラップ

取り外し可能な インナーボックス

小物収納に便利な フロントポケット

カスタマイズ可能な インナーボックス

角度がついて機材を 出し入れしやすい内装

外装材:150D ポリエステル リップストップ + 600D x 600D ポリエステル 内装材:100D x 150D ポリエステル x ベルベット

JAN

価格

内寸mm (WxHxD)

外寸mm (WxHxD)

質量 (kg)

カラー

JAN

収納例

価格

内寸mm (WxHxD)

外寸mm (WxHxD)

質量 (kg)

カラー

BIIN 37BK

755822

ブラック

BIIN 50BK

755761

BIIN 37GR

755860

¥8,300 190 x 170 x 130 230 x 320 x 210 0.45 グリーン

BIIN 50GR

755808 ¥10,800 215 x 285 x 115 250 x 335 x 230 0.54

グリーン

BIIN 37OR

755846

オレンジ

BIIN 50OR

755785

オレンジ

BIIN 47BK

755839

ブラック

BIIN 59BK

755778

ブラック

BIIN 47GR

755877 ¥12,500 190 x 250 x 130 230 x 380 x 210 0.56 グリーン

BIIN 59GR

755815 ¥13,300 290 x 200 x 140 320 x 440 x 240 0.76

グリーン

BIIN 47OR

755853

オレンジ

BIIN 59OR

755792

オレンジ

42

ブラック

収納例


BIIN 14Z

BIIN 25

BIIN 12Z

BIIN 17 BIIN 10

BIIN 10/14/17/21/25/12Z/14Z

ショルダーバッグ/ズームバッグはコンパクトなサイズに機能とスタイルを詰め込んだカメラバッグです。 軽量ながら本格的な仕様で、大切な機材をしっかりと守ります。サイズ14/17/21/25は、機材に合わせて内装の仕切り 板をカスタマイズできます。

製品の特長 その他の特長 【ショルダーバッグ】 • コンパクトながらたっぷりの収納 • 小物収納に便利なジッパーポケット

【ズームバッグ】 小物収納に便利な フロントポケット

JAN BIIN 10BK

756225

BIIN 10OR

756270

BIIN 14BK

756232

BIIN 14OR

756287

BIIN 17BK

756249

BIIN 17OR

756294

BIIN 21BK

756256

価格

内寸mm (WxHxD)

¥3,300 100 x 125 x 90

¥4,200 135 x 125 x 90

¥5,000 170 x 110 x 80

メッシュポケット (10/14/17/21/25)

外寸mm (WxHxD)

質量 (g)

150 x 180 x 140 170

180 x 185 x 135 195

220 x 165 x 145 215

¥6,700 210 x 180 x 110 250 x 235 x 170 335

カラー

• ジッパーポケット

サイドに別売のポーチなど 取り付け可能

• ベルトループでウエストポーチとして使用可能

JAN

収納例

ブラック

BIIN 21OR

756300

オレンジ

BIIN 25BK

756263

ブラック

BIIN 25OR

756317

オレンジ

BIIN 12Z BK 756324

ブラック

BIIN 12Z OR 756348

オレンジ

BIIN 14Z BK 756331

ブラック

BIIN 14Z OR 756355

価格

内寸mm (WxHxD)

外寸mm (WxHxD)

質量 (g)

¥6,700 210 x 180 x 110 250 x 235 x 170 335 ¥8,300 250 x 180 x 120 290 x 240 x 190 405

¥3,800 120 x 120 x 90

160 x 185 x 128 165

¥4,100 135 x 160 x 100 175 x 210 x 160 185

カラー

収納例

オレンジ ブラック オレンジ ブラック オレンジ ブラック オレンジ

※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。※内寸は機材収納部のみのサイズです。

43.


ICS

アイシーエス

ICS Vest

ICS Harness

ICS Vest

シャッターチャンスを逃せないフォト グラファーにとって、ICSベストは完 璧な一瞬を捉えるための最適なアクセ サリーです。ユーザーが自分にとって 最も快適なポジションに機材を装着で きるよう、各部に調節機能を備えてい て、重い機材から小さなアクセサリー までをベストに装着可能です。

ICS Belt

ICS Harness

ICSハーネスは様々なカスタマイズが 可能なアクセサリーです。バンガード のショルダーバッグなどと組み合わせ ると、バックパックのように使用する ことができます。

ICS Belt

ICSベルトは素早い撮影を迫られるジ ャーナリストやイベント・スポーツ撮 影をするフォトグラファーたちにとっ て快適なアクセサリーです。このベル トに必要な機材を装着し、身軽に動く ことができます。厚いパッドと丈夫な バックルで、重い機材を持ち運ぶ際の 加重による負担を軽減します。機材が 軽い時には、余分なパッドは取り外し が可能。ICSシリーズのベストやポー チなどとの併用でより高いパフォーマ ンスを発揮します。

製品の特長 【ICS Harness】 • 厚いパッドのショルダーストラップ

【ICS Vest】

• ストラップの調整により身体にピッタリとフィット

• 厚いパッドのショルダーストラップ

• 背面は通気性の良いメッシュ素材を使用

• ストラップの調整により身体にピッタリとフィット

• 両サイドにアクセサリー収納用のポケット

• 背面は通気性の良いメッシュ素材を使用

• カメラストラップを固定可能

• 両サイドにアクセサリー収納用のポケット • 右側のポケットにケーブルポート (イヤフォンのケーブルを通せます) • 両肩にカメラストラップ固定用のストラップ

【ICS Belt】

• ICSベルトに簡単に装着可能

• 小物収納に便利な複数のポケット • 丈夫な生地とバックルを採用

外装材:1000D x 1000D ポリエステル 内装材:150D ポリエステル

ICS Vest S ICS Vest L ICS Harness S ICS Harness L ICS Belt S ICS Belt M ICS Belt L

44

JAN 756034 756041 756058 756065 756072 756089 756096

価格 ¥16,400 ¥9,200 ¥9,200

• クッション性に優れた厚いパッドは取り外し可能

胸囲(cm) 85~105 100~140 S/M L/XL 85~120 95~135 105~150

質量(g) 675 740 335 340 390 415 440

収納例 メモリーカードやケーブル、 充電器など6~12点装着可能 メモリーカードやケーブル、 充電器など4~8点装着可能 メモリーカードやケーブル、 充電器など4~8点装着可能 メモリーカードやケーブル、 充電器など4~6点装着可能 メモリーカードやケーブル、 充電器など4~6点装着可能


ICS Bag 12 ICS Bag 14

ICS Flash ICS Bag 8

ICS Body

ICS Lens 25

ICS Lens 18

製品の特長

【ICS Bag 8】

【ICS Bag 12】

【ICS Bag 14】

【ICS Lens 25】

【ICS Body】

【ICS Flash】

【ICS Lens 18/25】 • ズ ー ムレ ン ズ を 保 護 す るレ ン ズ ポ ー チ 。 18は24~70mm、または70~300mm の

【ICS Bag8/12/14】

望遠レンズに、25は70-200mm程度の望

• コンパクトデジタルカメラ、またはミラーレ ス一眼カメラからビデオカメラ、標準レンズ 付きのデジタル一眼レフカメラまで収納可

遠レンズに最適なサイズ。

【ICS Body/Flash】 • そ れぞ れボディとフラッシュ携 帯 用 の ケ ー

能な3サイズ展開

ス。Flashはバッテリーも合わせて収納可能。

外装材:ジャージー + 1000D x 1000D ポリエステル 内装材:150D ポリエステル

【シリーズ共通】

• レインカバー付属

JAN

価格

内寸(WxHxD)mm

外寸(WxHxD)mm

質量(g)

ICS Bag 8

756522

¥4,200

76 x 120 x 48

100 x 155 x 90

140

ICS Bag 12

756539

¥5,800

130 x 80 x 70

160 x 115 x 115

170

ICS Bag 14

756546

¥8,300

135 x 160 x 95

160 x 200 x 150

340

ICS Lens 18

756102

¥6,700

110 x 150 x 100

130 x 190 x 145

260

ICS Lens 25

756119

¥8,300

110 x 220 x 100

130 x 260 x 145

305

ICS Body

756126

¥7,200

170 x 170 x 70

195 x 205 x 120

310

ICS Flash

756133

¥6,700

80 x 210 x 60

105 x 210 x 100

235

収納例

※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。※内寸は機材収納部のみのサイズです。

45.


Sevilia & Pampas II

セビリヤ & パンパスⅡ

選べる4色展開 BK ブラック

OR オレンジ

PK ピンク

BU ブルー

Sevilia

コンパクトカメラ用のポーチです。伸縮性のあ る柔らかい素材で、クッション性に優れていま す。カラビナ付きなので、バッグなどに取り付 けが可能です。4色展開です。

選べる4色展開 PR BK KG/カーキ ブラック グリーン パープル

RD レッド

Pampas II

コンパクトカメラ用のポーチです。セミハード タイプの素材の使用により、保護性に優れてい ます。サイズは3種類、各4色ずつの展開です。

製品の特長 【Sevilia 6C PK】

JAN

価格

Sevilia 6C BK Sevilia 6C OR Sevilia 6C PK Sevilia 6C BU

756898 756928 756904 756911

¥1,700

JAN

価格

Pampas II 6A BK Pampas II 6A KG Pampas II 6A PR Pampas II 6A RD

757178 757185 757192 757208

46

【Pampas II 5B BK】

内寸mm (WxHxD)

外寸mm (WxHxD)

62 x 107 x 15

75 x 150 x 20

質量(g)

【Pampas II 6A PR】

カラー ブラック

40

オレンジ ピンク

ブルー

¥1,700

内寸mm (WxHxD)

外寸mm (WxHxD)

62 x 105 x 25

90 x 125 x 40

質量(g)

カーキグリーン パープル レッド

価格

Pampas II 5B BK Pampas II 5B KG Pampas II 5B PR Pampas II 5B RD

757130 757147 757154 757161

¥1,500

JAN

価格

Pampas II 6B BK Pampas II 6B KG Pampas II 6B PR Pampas II 6B RD

757215 757222 757239 757246

カラー ブラック

42

JAN

【Pampas II 6B KG】

内寸mm (WxHxD)

外寸mm (WxHxD)

58 x 95 x 22

85 x 115 x 40

質量(g)

カラー ブラック

42

カーキグリーン パープル レッド

¥2,200

内寸mm (WxHxD)

外寸mm (WxHxD)

65 x 110 x 35

90 x 130 x 55

質量(g)

カラー ブラック

50

カーキグリーン パープル レッド


Supreme / VGP

シュプリーム/ヴイジーピー

VGP 3202 Supreme 46

VGP 13 Supreme 53F

Supreme

最大で120kgの重さに耐えられる強度と優れた耐久性を誇り ます。Oリングを使用し水深5メートルまでの防水性と気密性 を保持。自動気圧調整バルブによりケースを開ける際に自動 的に内圧を調整し、簡単にケースを開けることができます。

VGP

アルミ合金のフレームで光沢があるプロフェッショナルスタ イルのケースです。内装は調整可能な仕切り板とカスタマイ ズ可能なウレタンフォームで、機材にピッタリと合わせるこ とができます。持ちやすいハンドルと丈夫で取り外しのでき るショルダーストラップ付き。鍵も2つ付属します。

製品の特長 【VGP】

自動気圧調整バルブ

大容量の トローリータイプ

耐荷重120kg

カスタマイズ可能な 仕切り板

スタイリッシュな アルミフレーム

• 水深5mまでの防水性と気密性

• 簡単かつ確実に開閉可能なロック

• -40° ~90° まで耐用

• 南京錠で施錠可能な鍵穴(鍵は付属しません)

• 機材に合わせてくり抜けるダイカットフォーム

• 120kgの耐荷重

• 内装はカスタマイズ可能な仕切りとフォーム

• 2つのロック (鍵は付属)

• 滑りにくいゴムの底足

• ショルダーストラップ付属

• バルブにより自動で気圧を調整

Supreme 27F Supreme 37F Supreme 38F Supreme 40F Supreme 46F Supreme 53F

JAN

価格

843406 843413 843420 843437 843444 843451

¥15,500 ¥24,000 ¥26,900 ¥32,600 ¥42,600 ¥55,500

内寸mm (WxHxD)

250 x 190 x 150 380 x 260 x 175 430 x 295 x 105 430 x 295 x 175 480 x 370 x 200 560 x 450 x 200

外寸mm (WxHxD)

280 x 250 x 170 415 x 325 x 195 465 x 365 x 125 465 x 365 x 195 515 x 435 x 220 630 x 520 x 240

カスタマイズ可能な ダイカットフォーム

• カスタマイズ可能な仕切り板

質量(kg) 1.9 3.9 3.2 4.4 6.8 10.4

JAN VGP-3200 VGP-3201 VGP-3202 VGP-13

840801 840825 840832 843185

価格 ¥8,800 ¥9,800 ¥10,800 ¥16,800

内寸mm (WxHxD)

220 x 175 x 85 285 x 175 x 85 315 x 245 x 115 445 x 310 x 150

外寸mm (WxHxD)

240 x 190 x 100 300 x 190 x 100 330 x 260 x 130 460 x 325 x 170

※JANコードは最初に4948271がつきます。 ※定価はすべて税込みです。※内寸は機材収納部のみのサイズです。

質量(kg) 1.10 1.25 1.88 3.18

47.


※カタログに掲載の製品写真は印刷の関係で実物と異なることがございます。 ※カタログに掲載の製品と定価は2013年4月現在の情報です。予告なく変更す ることがありますので、ご了承ください。 ※三脚の耐荷重は、三脚を正常に使用した場合に安定して使用できる事を想定 した数値であり、物理的な限界値とは異なります。機材の形状や使用される 条件によって異なりますので、場合によっては当てはまらない場合もござい ます。 ※バッグの収納例は一般的なサイズの機材を収納する場合の目安であり、表示 されている機材全てを収納出来る事を保証するものではございません。 【ご注意】正しく安全にご使用頂くために、ご使用の前に必ず取扱説明書をお読みいた だき、ご理解いただいた上でご使用下さい。 201304

株式会社ガードフォースジャパン 東京都千代田区九段南4-8-8 九段ポンピ���ンビル 3F お問合わせ : 03-3234-6339

www.vanguardworld.jp All product specifications subject to change without notice. CATPVD-JAP03-2013


2013_PVD catalog_GFJ