Page 1

Dise単o

1

Magazine


APRECIADO LECTOR

ILUSTRANDO AL MUNDO

EL DISEÑO AL MUNDO

La ilustración no solo es arte es un medio de expresión que sale de los parámetros normales, mediante el siguiente informe logramos rescatar no solo ilustración ecuatoriana sino también ilustración del mundo. Así mismo como el Ecuador ha crecido mediante este medio por el mundo. Hay que recalcar que aún nos falta, pero vamos bien y el mundo también. Sigamos saliéndonos de los parámetros, sigamos haciendo ilustración.

2 Vanessa Elizabeth Silva


INDICE

APRECIADO LECTOR ......... 2 Índice................................ 3

ILUSTRANDO AL MUNDO

ORÍGENES DE LA ILUSTRACIÓN.................... 4

Top 10 grandes ilustradores .................... 17 Contemporáneos ........... 17 1-

Tara McPherson 17

QUÉ ES?............................ 5

2-

Chiara Bautista .. 18

ES DECIR ........................... 5

3-

Charles Burns..... 19

LA ILUSTRACIóN ............... 5

4-

GARY BASEMAN 19

NARRATIVA .................. 6

................................... 19

CONCEPTUAL ............... 6

5-

MARK RAYDEN .. 20

GéNEROS DE LA ILUSTRACIóN .................... 6

6-

MARI YAMAGIWA 20

DECORATIVA ................ 6

7- AGENTEMORILLAS . 21

CÓMIC .......................... 6

8-

HUMOR GRÁFICO......... 6

9- JULIE WEST ............ 22

ILUSTRACIÓN CIENTÍFICA ..................................... 7

10- LEENDERT MASSELINK................. 22

DE MODA ..................... 7

Perfil profesional de la ilustración EN ESPAÑA .. 23

PUBLICITARIA ............... 7 INFANTIL ...................... 7 PORTADAS.................... 7

ANA BAGAYAN... 21

LA ILUSTRACIÓN EN LA ACTUALIDAD .................. 23

Goauche ....................... 8 Pastel............................ 8 MEDIOS DE ILUSTRACION 8 Pluma ........................... 8 Lápiz y carboncillo ........ 8 Lápices de colores ........ 8 Acrílico y óleo ............... 9 Collage ......................... 9 Digital ........................... 9 Ilustradores de Ecuador . 10 CARLA TORRES ........... 12 Bogar Chancay ........... 14 PRINCIPAL ILUSTRADOR VICTOR RPDRIGUEZ........ 15

3


ORÍGENES DE LA

ILUSTRANDO AL MUNDO

ILUSTRACIÓN

Los inicios de la ilustración son miniaturas de los manuscritos.

En el renacimiento se retomaron nuevamente,

posteriormente

usaron grabados

para

se

realizar

ilustraciones. Otra innovación fue la invención de la litografía que logró impresión a colores de manera más fácil

4


LA ILUSTRACIÓN

QUÉ ES? Se denomina ilustración al dibujo o imagen que adorna o documenta el texto de un

ILUSTRANDO AL MUNDO

libro. Estampa, grabado o dibujo que

adorna o documenta un libro. Componente gráfico que complementa o realza un texto.

ES DECIR

Se entiende por ilustración, cualquier obra trazada con acuarela, tinta china, óleo, aerógrafo u otros materiales similares. La

ilustración no debe ser confundida con el dibujo.

5


GÉNEROS DE LA ILUSTRACIÓN

CONCEPTUAL

ILUSTRANDO AL MUNDO

Aquella que no está obligada a ceñirse a los

NARRATIVA

datos proporcionados por un texto, un

Aquella que muestra un suceso o

argumento literario o una información, sino

secuencia de sucesos según un guion

que desarrolla una idea personal

literario.

DECORATIVA Es la ilustración que acompaña a un texto para embellecer la página.

CÓMIC Es la ilustración que interpreta un guion y permite plasmarlo de forma similar a una película de cine y cuanta una historia con personajes

plenamente

caracterizados por el autor.

HUMOR GRÁFICO Transmite ingenio y humor de un individuo a través de una visión personal, por lo general caricaturesca, los aspectos técnicos quedan totalmente subordinados al ingenio y el talento personal.

6


PORTADAS Debe estar de acuerdo al diseño general

PUBLICITARIA

del libro o revista, a menudo se extiende

Está destinada a acompañar o a dar

por toda la cubierta. La ilustración está en

forma y personalidad de una marca o

relación con el tamaño de la portada en

producto. Lo importante de este tipo de

cuestión.

ilustraciones es el impacto generado y la

ILUSTRANDO AL MUNDO

eficacia visual.

DE MODA Su

utilidad

abarca

desde

la

inspiración para el diseñador hasta el estilo característico de los books de moda,

revistas

y

publicidad

en

general.

INFANTIL Abarca un gran campo en el que cuenta la edad

de

los

lectores,

este

tipo

de

ilustración clara y legible del tema o argumento

ILUSTRACIÓN CIENTÍFICA

de

acuerdo

(narrativa, pedagógica, etc.).

Suelen ser imágenes realistas que facilitan el entendimiento de textos científicos, sea en libros de texto, en estudios, folletos explicativos, etc.

7

a

la

obra


MEDIOS DE ILUSTRACION

Es uno de los medios tradicionales

PLUMA

de ilustración que no pasa de

LÁPIZ Y

Generalmente estos ilustradores

CARBO

proceden de escuelas de arte y

NCILLO

natural, tienen tonos clásicos y

moda, la calidad del dibujo es crucial,

necesita

tienen formación de dibujo al

son usados para distintos temas.

mucha

ILUSTRANDO AL MUNDO

dedicación.

LÁPICES DE COLORES

El color permite muchas tonalidades,

PASTEL

conserva el sentido de dibujo.

Medio

asociado

ilustraciones

suaves

con e

irreales, el pastel puede usarse de distintas formas,

sus colores limpios y puros no son usados para detalles pequeños

GOAUCHE El gouache es una acuarela opaca. Es distinto de la pintura transparente sobre papeles brillantes, si uno quiere puede pintar aplicando campos

lisos, con líneas precisas, pero normalmente es utilizado para producir un efecto de pinceladas con un flujo espontáneo.

8


COLLAGE

Se puso de moda en los sesenta, los

recortes permiten realizar buenos resultados gráficos, son flexibles en cuantos a la escala manteniendo los

ILUSTRANDO AL MUNDO

detalles más pequeños

DIGITAL

Son ilustraciones realizadas por ordenador, existen programas que emulan las técnicas reales, sin embargo la técnica vectorial es la

.

más interesante en este campo.

ACRÍLICO Y ÓLEO

El acrílico puede emular la acuarela y es a la vez perecido al óleo, sin embargo es más cómodo para el ilustrador teniendo en cuenta su fácil secado

.

9


ILUSTRADORES DE ECUADOR

D

iego Lara Saltos ilustrador

y

diseñador,

radicado en la ciudad de Ambato, quien entre tantas producciones y trabajos se ha posicionado en el país como

ILUSTRANDO AL MUNDO

uno de los mejores ilustradores de la región central, a continuación su historia. Creador de proyectos gráficos y literarios: Cerebro Obtuso Zine (1993), Festival Infusión De Diseño y Música Experimental en la Ciudad de Cuenca (Morena Brothers, 2003). Poematic (gráfica trabajada sobre textos poéticos de varios autores, 2004). Proyectos colectivos como el Monstruo Interior (2007), de Intervención Urbana como Juerga Popular (poesía en carteles, 2009). Archivo ecuatoriano de publicaciones independientes Fanzinoteka (2009). Seleccionado Bienal Iberoamericana de Diseño (Madrid, 2010)

10


Neuropuerto es el sitio web que a partir del año 2006 engloba la mayoría de su trabajo. Ha publicado en revistas literarias y de cultura visual, en año 2000 se edita el

ILUSTRANDO AL MUNDO

poemario Eva Medusa (Eskeletra, Quito).

CONTACTOS 11

Sitio web: www.diegolara.net Blog: neuropuerto.blogspot.com


CARLA TORRES

C

arla Torres es una joven ilustradora

quiteña

premiada con sede en la

ILUSTRANDO AL MUNDO

ciudad de Nueva York. Su obra ha sido expuesta en varios lugares a nivel local

Exposición Colectiva, de enero de 2013

como

novedades

Ecuador Terminal 1 Galería Exposición

incluyen: Ser seleccionado por el DOT

Colectiva, de enero de 2012 Chile

Programa de Arte Urbano para crear

Metropolitana

obras de arte público temporal en

Exposición Colectiva, de enero de 2012

Tribeca, un Premio de los Premios

Ecuador MFTA Mural Mural Por

Ilustración revista,

internacional.

Artes

una

Su

Aplicadas

conferencia

de

Centro

de

de

la

encargo

en

la

Administración MFTA 2011 Nueva

la

York

. Art Canadá, un mural encargado por

Individual, El Proyecto Servilleta, 2011

Materiales

para

Quito-Ecuador

exposición

colectiva

Artes, en

una

Chile

y

Ecuador, una publicación próxima de un libro para sus hijos Larry & Friends Carla EXPOSICIONES

Museo

de

Arte

Moderno de la República Dominicana Exposición Colectiva, Abril, 2013 DR Centro

de

Arte

Contemporáneo 12

Galería

de

Universidad de la Escuela de Manitoba

las

MNNA

Organización

Arte

Exposición


ecuatoriana residente en Nueva York,

LARRY Y SUS AMIGOS

estรกn inspirados en personas de la vida

Un libro inspirador ilustrado por Carla

real, ofreciendo una dimensiรณn de la

Torres. Los personajes e historias por

Carla,

historia mucho mรกs cercana y humana.

ilustradora

ILUSTRANDO AL MUNDO

creados

13

CONTACTOS www.carlatorres.com


ILUSTRANDO AL MUNDO

BOGAR CHANCAY

Bogar Chancay pertenece a una nueva generación de ilustradores radicados en Quito, que están sacando la cara por la industria en el país. Nacido en Manta, su trabajo ha salido en incontables publicaciones y además su blog es bastante

reconocido

internacionalmente.

Aquí sus direcciones http://obramia.blogspot.com/ http://obramia.blogspot.com/

14


PRINCIPAL ILUSTRADOR VICTOR RPDRIGUEZ

V

obras comienza claramente con un concepto en lugar de una realidad externa y sus pinturas de gran escala hacen que un relato auténtico de lo que es la vida hoy en día. Ha realizado

ILUSTRANDO AL MUNDO

numerosas

exposiciones

a

nivel

internacional, incluyendo el Museo de Arte Contemporáneo de San Diego, el Instituto de Arte Contemporáneo de Flint, el Museo de Monterrey, en México,

íctor Rodríguez es considerado como el

internacional Rodríguez

de

trabajo

en emplea

la

a

de

su

próxima

retrospectiva de mitad de carrera en el

líder de la nueva generación de artistas hiperrealistas

además

Museo de Arte Contemporáneo de

nivel

Monterrey MARCO. En 2002, fue

actualidad.

galardonado con el Primer Premio en el

referencias

XI Bienal Rufino Tamayo, Ciudad de

pictóricas de la publicidad a las fuentes

México.

históricas de arte - sin embargo sus

Weeping Woman(2005)

15


Víctor Rodríguez se destaca por su obra foto-realista en gran formato retratando a su esposa, la actitud del encarna la conversión del ilustrador a la producción tradicional del arte plástico. En su caso. Regresa a los recursos tradicionales de las prácticas de creación en la imagen utilizando materiales como acrílicos, pinceles y aerógrafo desde una estrategia

consciente de rebeldía hacia el preponderante tratamiento

ILUSTRANDO AL MUNDO

electrónico de la imagen, sus mecanismos de circulación y el estilo post-conceptual actualmente dominante. Víctor Rodríguez lleva al lienzo de grandes dimensiones, cotidianidad, intimidad de enfoques sorpresivos y discursos y discursos alegóricos con una amplia y minuciosa descripción superficial de la imagen captada primeramente en fotografía. La temática obsesiva sostenida en su trayectoria pictórica sobre la figura de su esposa, llega a su culminación en las últimas piezas afectado por el proceso de divorcio donde establece un diálogo entre imágenes históricas de la pintura y la de su ex-esposa.

16


TOP 10 GRANDES ILUSTRADORES Contemporáneos

1- TARA MCPHERSON Tara McPherson es una artista americana nacida en 1976, criada en Los Ángeles y afincada en Nueva York. Pintora, ilustradora freelance, artista de carteles, y dibujante de cómics, esta artista nos trae unas ilustraciones de línea cuidadosa y precioso color.

ILUSTRANDO AL MUNDO

Un motivo recurrente de en su trabajo es una persona con un estilizado agujero en forma de corazón en el pecho en lugar de un corazón real. Cierta popularidad le ha llevado a comercializar todo tipo de merchandising relativo a sus personajes, al margen de su trabajo editorial. Entre encargos para Sony, Toyota, Nike, Play Station 2 y otras primeras marcas, trabaja habitualmente para Vértigo (DC Comics), publicidad e ilustraciones para Fanta, Spin Magazine y numerosos carteles para conciertos de bandas de rock como Green Day, Beck, Modest Mouse, Isis, High on Fire, y Death Cab for Cutie.

17


2- CHIARA BAUTISTA Chiara Bautista, también conocida como Milk, es una artista mexicana de 32 años que vive y trabaja en Tucson, Arizona, USA, y que nos deja una simple y escueta página en MySpace donde poder disfrutar de sus fantásticas ilustraciones que son una curiosa mezcla entre estilo oriental y latino, con trazos delicados y colores suaves impregnadas

ILUSTRANDO AL MUNDO

con un toque femenino envuelto en sufrimiento, religión, costumbres y drogas. Su obra posee una sensibilidad acusada que se ve envuelta en cierto fetichismo y sobre todo en dolorosas emociones.

18


3- CHARLES BURNS Charles Burns (Washington, 1955), se aficionó a los tebeos gracias a series como Li'l Abner, Pogo, la revista Mad y cómics europeos como Tintín. Al mismo tiempo le llegaría la afición a las películas de terror de serie B, la novela negra, la estética de los años 50 y los cómics de Robert Crumb. La variopinta mezcla es, cuando menos, explosiva. A principios de los 80 comenzó a publicar en Raw, la mítica revista de Art

ILUSTRANDO AL MUNDO

Spiegelman, pero su estilo definitivo no se vería hasta posteriormente, en sus trabajos para la revista

4- GARY BASEMAN Gary Baseman explora un mundo surrealista con sus creaciones, pero no se puede evitar encontrar en ellas también algo dulce, al igual que algo perverso. La historia le ha situado dentro del movimiento llamado Lowbrow junto a Tim Biskup o Camille Rose Garcia. Gary Baseman es de Los Angeles, California; ilustrador, dibujante de cómic editor, publicista, director y creador de juguetes.

19


ILUSTRANDO AL MUNDO

5- MARK RAYDEN

Las pinturas de Mark Ryden parecen ser ilustraciones pertenecientes a un libro de cuentos infantiles, dulces y caricaturescos. Pero una inspección más detallada resultará invariablemente en una sensación macabra e inquietante, protagonizada por extraños bichos y ojos tristes.

6- MARI YAMAGIWA Mari Yamagiwa es una pintora nacida en Kioto, Japón. Madre, músico, artista y a veces modelo con sus cinco piercings y sus tatoos. . Ella misma nos dice: “Mi obra consiste en la “otra cara”, en la parte sucia. Esa parte existe y yo acepto esa existencia. Reconozco el valor de toda la existencia. Cuando estás reprimido o limitado por algo que no puedes ver, o preocupado, puedes encontrar una respuesta a tu problema en mi arte.” El punk rock es otra de sus grandes influencias, las cuales se reflejan también en su trabajo.

20


ILUSTRANDO AL MUNDO

7- AGENTEMORILLAS

Agente Morillas es una ilustradora barcelonesa de 30 años, la cual diseña desde estas entretenidas tiras cómicas para revistas, hasta camisetas, chapas (para los argentinos, PINS) y muchas cosas más manejando un humor negro perspicaz de las situaciones más cotidianas.

8- ANA BAGAYAN Ana Bagayan nació en la capital de Armenia, Yerevan, y se mudó a los Estados Unidos cuando tenía seis años. Allí, en Burbank, California, estudió en el Art Center College of Design, en Pasadena, donde se graduó como Bachiller en Arte de Ilustración. El trabajo de Ana ha sido reconocido internacionalmente y se pudo ver en publicaciones de prestigio como Rolling Stone, Spin, GQ y varias otras revistas.

21


9- JULIE WEST Fantástica ilustradora con un trabajo muy personal y actual, con unos trazos y un diseño de personajes que le hacen única. En su portafolio se puede comprobar su gran capacidad para desarrollar trabajos en distintos campos y su pasión por los

ILUSTRANDO AL MUNDO

denominados art toys

1

10- LEENDERT MASSELINK

22


PERFIL PROFESIONAL DE LA ILUSTRACIÓN EN ESPAÑA

Los resultados que se exponen en

esta

sección

han

sido

39% 61%

obtenidos tras la tabulación de

ILUSTRANDO AL MUNDO

la información recogida

a la

ASOCIACIONES PROFESIONALES

DE

ILUSTRADORES EN ESPAÑA hombres

Distribucion por sexo y edad

mujeres

40

Estos resultados contrastan con

35

la historia reciente de España y

30

la evolución de la participación

25

de mujeres y hombres en

20

actividades económicas

15 10 5 0 hombres hombres

mujeres

23


LA ILUSTRACIÓN EN LA ACTUALIDAD

La ilustración comercial y la caricatura, reproducidas en diversos medios desde el cartel a la revista son un elemento crucial, con

posibilidades

ilimitadas,

en

la

ILUSTRANDO AL MUNDO

comunicación visual de la sociedad presente. La efervescencia e importancia de la ilustración actual es puesta en relieve con la publicación de una recopilación de 150 ilustradores comerciales de 50 países en el

En

libro de Julios Wiedemann, "Ilustration Now"

comunicación de masas es primordial, la

de la editorial TASCHEN. El estado de la

publicación impresa accesible por millones

ilustración

de personas supone ser el museo en las

actual

es

extremadamente

la

sociedad

actual,

donde

la

ecléctico, personal, intensamente conceptual,

calles.

astutamente ingenioso y expresivo.

distribución que la ilustración emplea

Precisamente,

la

economía

de

ejemplifica la obsolescencia de los los formatos enquistados del arte conservador. Como

indicación

de

estos

cambios

definitivos que suceden incluso en el mercado tradicional del arte, hay que señalar lo que las galerías de arte de prestigio menciona: Una buena parte de las ventas de un artista reconocido se realizan antes de la inauguración de la exposición 24

en la base a la presentación de las imágenes electrónicas en formato "jpeg" en su página web.


Dise単o

25

Magazine


Ilustrando  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you