Vanden Borre Magazine - End of year 2021

Page 1

MAGAZINE

N°24 | DECEMBER 2021

SAMEN VIEREN,

NU HET WEER MAG

NIEUWE TOPPERS

voor het ultieme feest

ZALIGE CADEAUS

voor iedereen

DE ALLERBESTE TELEVISIES

voor in je kerstcocon


Het pack op maat van elk gezinslid

Vanaf

€ 59,99 /maand gedurende 3 maanden

Voor elke nieuwe internetabonnee die voor Flex met een mobiel abonnement kiest. Gratis installatie (€ 59).

Meer info over deze promo in je Vanden Borre winkel Promotie geldig van 15/11/2021 t.e.m. 31/01/2022. Maandelijkse korting van maximaal € 36/maand gedurende de eerste 3 maanden, afhankelijk van de samenstelling van het pack door de klant. Nadien betaal je de gewone prijs. Niet compatibel met andere promoties, met uitzondering van het gezamenlijke aanbod van een smartphone met een gsm-abonnement en de DataPhone-optie.


SAMEN VIEREN, NU HET WEER MAG

V

orig jaar vierden we kerst en nieuwjaar in heel beperkte kring: onze beruchte bubbel, weet je nog? Inventief als we zijn, maakten we van de nood een deugd en begonnen we volop te e-peritieven. Zo voelden we ons toch nog verbonden met de dierbaren die we moesten missen. Straks is het gelukkig weer als vroeger: fijne etentjes met de hele familie rond de kerstboom, heerlijk knallen op oudejaarsavond met vrienden, het kan en mag weer! In dit magazine hebben we dan ook veel aandacht voor alles wat niet mag ontbreken op het perfecte feest: toestellen die je gezwoeg in de keuken tot een minimum beperken (p. 37), hypercoole speakers met een verbluffend geluid (p. 28), maar ook uiterst gebruiksvriendelijke camera’s waarmee je je nieuwe herinneringen vastlegt (p. 26) en smartphones waarmee je vliegensvlug je beste wensen met de hele wereld deelt (p. 17). Hou je het liever rustig? Alle vertrouwde merken presenteren nieuwe tv-modellen met nóg straffere beeld- en audioprestaties. Want wat is er nu zaliger dan op een winterse dag de gordijnen dicht te trekken en languit te genieten van je favoriete serie?

Waar je ook voor kiest: vergeet vooral niet om jezelf eens goed te verwennen, want je hebt het verdiend! Zo zijn weldra je batterijen weer helemaal opgeladen, voor alweer een nieuw jaar vol hartverwarmende ontmoetingen. Namens heel het Vanden Borre team wens ik je bijzonder mooie feesten en een voorspoedige start van 2022!

Vriendelijke groet CHARLES-HENRI DE MALEISSYE CEO Vanden Borre

Vergeet vooral niet om jezelf eens goed te verwennen, want je hebt het verdiend!”

73 WINKELS

VANDENBORRE.BE ereikbaar van ma 02 334 00 00 ( Bt.e.m. za van 8 tot 18 uur.) KERST-COCOONING

9 17 25

EN OOK NOG …

DE NIEUWSTE TELEVISIES VOOR EEN CHILL EINDEJAAR HIGH TECH FUN

ECHT ZOT

WAT JE MET DEZE SMARTPHONES KAN

PARTY TIME

MET DEZE TOPPERS WORDT JE FEEST ECHT DE MAX

Aftellen naar Kerstmis Ons Laptop Dossier De beste camera’s van vandaag Coole speakers en soundbars

P. 6 P. 22 P. 26 P. 28

COLOFON

Verantwoordelijke uitgever: Fnac Vanden Borre nv, Slesbroekstraat 101, 1600 Sint-Pieters- Leeuw Coördinatie: Elke De Vuyst en Anaita Abaszadeh-Sarhangi Category managers: Nicolas Schlumpf en Corinne Nollet Productie en concept: Gicom Producer: Alexandra Ophoff Copywriting: Piet Verbeest Vertaling: Sofie De Four Vormgeving: Gicom Regie: Vanden Borre, Elke.DeVuyst@Vandenborre.be

3


INHOUD

OP EN TOP

Zo kom je piekfijn voor de dag P. 32

MEER ME-TIME Zorg beter voor jezelf P. 30

WEG STOF!

Onmisbaar voor én na het feest P. 34 4

NO STRESS

Zo geniet je ook zelf van je etentjes P. 37


5 JAAR VANDEN BORRE KITCHEN Spetterende verjaardagsactie P. 42

BLENDER OF ESPRESSOMACHINE? Magische toestellen voor meer levenskwaliteit P. 44

DE BESTE SERVICE... EN MEER!

HET BESTE VOORNEMEN

Fit en gezond in het nieuwe jaar P. 48

Wij bij Vanden Borre zijn we er trots op. We begeleiden je van A tot Z: voor, tijdens en na je aankoop. Zowel online als in onze winkels. Bovendien garanderen we je altijd de laagste prijs. Zo willen we je de best mogelijke winkelervaring bieden.

We zijn er voor jou, in alle vertrouwen.

5


TOPPERS VAN NU

Aftellen tot kerst met deze heerlijke knallers

Het is weer pakjestijd! Begin je al te stressen bij het idee dat je nog voor iedereen een geschikt cadeau moet zoeken? Op de volgende pagina’s vind je alvast een aantal absolute aanraders. En misschien zit er wel iets tussen dat je zelf ook heel goed kan gebruiken?

DE DEURBEL DIE JE GEMOEDSRUST SCHENKT

JOUW HOOGTECHNOLOGISCHE OOG IN HET ZEIL

Tip: Met Ring Protect (€ 3/maand) neem je tot zes seconden video op vóór de opname van een bewegingsgebeurtenis. Zo ben je nog beter beschermd.

6

Een melding op je telefoon of tablet als iemand aanbelt of als er beweging wordt gedetecteerd. Live video die je toont wat er thuis gebeurt en tweerichtingsspraak met wie er voor je deur staat, waar je jezelf ook bevindt. En dankzij scherp nachtzicht zelfs na zonsondergang haarscherpe beelden. Met de Video Doorbell Wired van Ring is het allemaal zo geregeld: gewoon even aansluiten op je bestaande deurbelbedrading!


Tip: Ook verkrijgbaar in grijs en in 1 TB en 2 TB versie.

JE BELANGRIJKE DATA ALTIJD BIJ DE HAND

HET EXTERNE GEHEUGEN DAT JE NIET MEER WIL MISSEN Met zijn handige bankkaartformaat neem je de draagbare SSD T7 van Samsung gewoon overal met je mee. Stoer als hij is, overleeft hij probleemloos een val tot 2 meter. Dankzij de wachtwoordbeveiliging hoef je niet bang te zijn dat je vertrouwelijke gegevens in de verkeerde handen gaan vallen. En zelfs de grootste bestanden overzetten en opslaan, kost je hooguit een handvol seconden. Kortom, toppertje!

HET SCROLLWIEL HERUITGEVONDEN

DE ULTIEME MUIS VOOR ONDERWEG EN THUIS MX Anywhere 3 van Logitech is een compacte muis met siliconen zijgrepen. Ze ligt uitstekend in de hand en voelt zich op elk oppervlak in haar sas. Je kan liefst 1000 regels per seconde scrollen en op een pixel stoppen. Leuk meegenomen: deze supermuis is goed bestand tegen stoten en schokken, en is vlot te reinigen. Ook verkrijgbaar als MX Anywhere 3 voor Mac.

BETAAL MET ECOCHEQUES IN DE WINKEL ZIE P. 50

Tip: Volledig opgeladen, gaat ze tot 70 dagen mee. 1 minuut snelladen is goed voor 3 uur muisplezier.

INTERNET VOOR SNELHEIDSDUIVELS

KLAAR OM UIT DE BOCHT TE VLIEGEN?

Tip: Via het elektriciteitsnet staan je muren of plafonds je ongestoord surfen, streamen en gamen niet langer in de weg.

Dankzij de Magic 2 WiFi next Multiroom Kit van devolo zijn je internetproblemen voorgoed verleden tijd. Met 3 devolo Magic-adapters en je elektriciteitsnet creëer je in woonoppervlaktes tot 180 m2 je eigen supersnelle (2400 Mbps) en naadloze Magic Powerline-netwerk. Ongeacht het aantal apparaten. Leef je nog wat ruimer? Geen probleem: elk stopcontact is een potentieel toegangspunt voor krachtige Multiroom-wifi.

7


TOPPERS VAN NU

Wil je een nog ruimere dekking? Voeg dan gewoon een extra Deco-unit toe.”

SLIM, SLIMMER, DECO

MEER INFO? CHECK VANDENBORRE.BE

NIET LANGER VAN HET KASTJE NAAR DE MUUR

De TP-Link Deco X20 ondersteunt wifi 6 en is daarmee dé oplossing voor stabiele wifi in elke hoek van je huis. Hier geen router met wifi uit één kastje, maar een reeks van wifipunten die je zonder kabels over je huis verspreidt. Samen vormen ze één groot netwerk met een dekking tot 550 m2. Superslim als Deco is, verbindt je toestel zich continu automatisch met de unit die de hoogste snelheden biedt, zonder dat je daar iets van merkt.   Tip: Je installeert Deco heel eenvoudig met een app. Je kan het systeem met elke provider combineren.

EEN E-READER MET EEN VERHAAL

JE BIBLIOTHEEK IN ZAKFORMAAT Kobo Libra 2 sluit beter dan ooit aan bij jouw manier van lezen. Met 32 GB opslagruimte, het snellere en verbeterde 7” E Ink Carta 1200 touchscreen met ComfortLight PRO en Bluetooth®technologie voor Kobo luisterboeken. Pagina’s omslaan gaat zo vlot dat je helemaal in je lectuur opgaat en al de rest vergeet. Leuk meegenomen: Kobo Libra 2 voelt zich ook kiplekker in bad, in de regen en op het strand.

8

Tip: Je kan je Kobo Libra 2 personaliseren door je zwarte of witte model aan te vullen met een SleepCover in Poppy Red, Slate Blue, Lavender of Zwart.


DOSSIER KERSTCOCOONING

LICHT IN DONKERE DAGEN #in je kerstcocon met de allerbeste televisies

In de donkerste en koudste tijd van het jaar kan het gewoon zalig zijn om urenlang voor je televisie te hangen en helemaal op te gaan in een andere wereld. Op voorwaarde natuurlijk dat je toestel daarvoor over de nodige snufjes beschikt. Op de volgende pagina’s stellen we je de nieuwe toppers voor.

VANDEN BORRE @YOURSERVICE Plaats nu je bestelling en geniet van een gratis levering. Twijfel je nog tussen verschillende merken of types? Op vandenborre.be vind je alle nodige info om een grondige vergelijkende studie te kunnen maken. Filter op basis van je voorkeuren, maak je keuze, bestel en kies voor afhalen (in een winkel of bpost-afhaalpunt) of gratis leveren. Kan het nog makkelijker? 9


IN DE KIJKER

ÉÉN MILJARD KLEUREN De kersttijd is de periode bij uitstek om knus onder een dekentje naar een gezellige feelgoodfilm te kijken. De nieuwe 4K UHD 55OLED856 televisie van Philips leent zich daar alvast voortreffelijk toe. Houd je klaar voor een visuele en auditieve totaalervaring waar je intens blij van wordt.

10


Android TV van 139 cm (55") Beperkt blauw licht, trillingsvrij, geen onaangename schittering en conform de internationale normen van UL en TUV: zo houd je je ogen fris, hoe lang je ook kijkt of gamet.

DE TOTALE ONDERDOMPELING

Met vierzijdig Ambilight van Philips voelt alles veel dichterbij. Intelligente leds rond de rand reageren op de actie op het scherm en stralen een meeslepende en ronduit betoverende gloed uit. Opgelet: binnenkort kan je echt niet meer zonder!

VERBLUFFEND REALISTISCH BEELD

De Philips P5-processor met AI staat voor levensecht beelden, alsof je er live bij bent. Een AI-algoritme op basis van deep learning functioneert ongeveer zoals het menselijk brein. Waar je ook naar kijkt, je ziet ongemeen rijke details en contrasten, liefst 1 miljard verschillende kleuren en vloeiende bewegingen. Zo voel je de volle kracht van elke scène.

4-zijdig Ambilight

Intelligente leds brengen de actie dichterbij dan ooit en versterken de hoogwaardige uitstraling van deze 4K UHD OLED TV met brede kijkhoek.

GELUID VAN BIOSCOOPKWALITEIT

Dolby Atmos

Je geniet van ruimtelijk geluid met echte diepte. Met compatibele luidsprekers luister je ook in een andere kamer mee.

P5 AI Perfect Picture Engine

Levensechte details en contrasten, vloeiende bewegingen en 1 miljard kleuren.

Dankzij de ondersteuning voor Dolby's eersteklas geluid klinkt de HDR-content ook fantastisch. Je geniet van ruimtelijk geluid met een echte helderheid en diepte. Met DTS Play-Fi leg je bovendien de link met compatibele luidsprekers elders in huis. Handig als je even iets anders moet doen maar toch je programma wil blijven volgen.

SUPERSLIMME ANDROID TV In the mood for Christmas?

Klaar voor je jaarlijkse kijkbeurt van Home Alone of The Sound of Music? Of wil je je toch wel eens aan een andere kerstfilm wagen? Je Philips Android tv speurt voor jou het aanbod van de tv-zenders, je streamingdiensten en je tv-provider af en bedient je op je wenken.

Bekijk de content van jouw keuze, wanneer je maar wil. Pas het startscherm aan, zodat meteen al jouw favoriete apps worden weergegeven.

OOK GEWELDIG VOOR GAMING

Je Philips-tv beschikt over de nieuwste HDMI 2.1-connectiviteit en schakelt automatisch over naar een instelling met uiterst lage latentie wanneer je een game op je console speelt.

11


FOCUS

Gun jezelf de ultieme tv-beleving met de

SAMSUNG NEO QLED 4K QN93A Heb je je voorgenomen om dit jaar werkelijk álle kerstfilms in één lange binge-marathon te verslinden? Dan is het nu hét moment om de gloednieuwe Samsung Neo QLED 4K QN93A televisie en een HW-Q800 soundbar in huis te halen. Nooit eerder bereikten beeld en geluid namelijk zo’n sublieme en perfecte harmonie.

Ultra Viewing Angle

VANDEN BORRE @YOURSERVICE Ben je bang dat je televisie op een kwade dag wel eens in panne zou kunnen vallen? Kies je voor onze Vanden Borre Life-service, dan ben je vanaf € 12,99/maand zeker van een snelle reparatie. En dat zo vaak als nodig is en zónder extra kosten. Alle info hierover vind je op vandenborre.be/info/vanden-borrelife-service. 12

Waar je je ook in de kamer bevindt, overal oogt het beeld even prachtig. Quantum Light Control verspreidt het licht nog beter in alle richtingen.


UITZONDERLIJK CONTRAST EN SUBLIEME HELDERHEID Vier beeldmaten

De Samsung Neo QLED 4K QN93A is beschikbaar in de formaten 75, 65, 55 en 50 inch.

Quantum HDR 2000 en Anti-Reflection Ook op de zonnigste dagen intense beelden met een helderheid van 2000 nits, met een adembenemend contrast en zonder hinderlijke reflecties.

Object Tracking Sound Surroundgeluid waar je middenin zit en dat de actie op het scherm volgt. Quantum Light Control verspreidt het licht nog beter in alle richtingen.

Neo QLED is een quantumsprong voorwaarts in beeldkwaliteit. De Quantum Mini LED is 40x kleiner dan een conventionele led maar geeft tot 4096 gradaties van licht weer. Zo geniet je van het diepste zwart, de subtielste schaduwdetails, het helderste wit en de fijnste lichtnuances.

PRACHTIG BEELD VANUIT ELKE HOEK

Met Ultra Viewing Angle wordt de kijkhoek van de tv aanzienlijk verbeterd. Iedereen ziet dezelfde rijke kleuren en sterke contrasten, ook wie niet centraal voor het beeld zit.

GEEN HINDERLIJKE REFLECTIES MEER

Anti-reflection is een slimme filter op het scherm die verhindert dat de reflectie van heldere voorwerpen, zoals kleding, zichtbaar is. Zo kijk je zelfs op klaarlichte dag ongehinderd naar je favoriete programma.

INTENS GELUID DAT DE ACTIE VOLGT

Superieure audiokwaliteit, strak design en intuïtief gebruiksgemak staan centraal. Dankzij de Q-Symphony technologie lijken de stemmen nog meer uit het scherm te komen. Kies je ook voor een Cinematic Q-series Soundbar, zoals de HW-Q800A/XN of HW-Q800T/XN, dan vul je elke hoek van de kamer met zuivere en spectaculaire klank. Met de 3D-geluidservaring Dolby Atmos lijken de effecten ook van boven te komen. De ingebouwde Google Chromecast, AirPlay 2 en Spotify Connect wijzen je dan weer de weg naar ongeremd muziekplezier.

13


#NIEUWE HITS VAN HET MOMENT GENERATIE

#MUST-HAVES VOOR

DE MEERWAARDEZOEKER

Zoek je een oled-televisie met een superieure beeldkwaliteit en geluidsbeleving, dan schiet je met LG recht in de roos. Een tv uit de LG OLED G1-serie is tegelijk een thuisbioscoop, een eretribune bij grote sportevenementen, de best mogelijke gaming-ervaring én een waar kunstwerk aan je muur.   Tip: De LG OLED G1-serie is verkrijgbaar in drie formaten: 55, 65 en 77 inch. LG OLED G1-SERIE

1

Exclusieve LG OLED EVO-technologie Het paneel is voorzien van een extra laag en bestaat uit extra stralend materiaal. In combinatie met de Alpha 9 Gen 4-processor zorgt dat voor een veel helderder en scherper beeld.

2

Gallery Design

Je LG OLED TV vormt een perfecte twee-eenheid met je muur. Dankzij de brede kijkhoek heb je van overal in de kamer een geweldig zicht.

14

3

Geen backlights

De zelfverlichte pixels schakelen individueel in en uit voor perfecte zwarttinten, 100% realistische kleuren en een verbluffende beeldkwaliteit met waanzinnig veel details.

4

Maximaal gameplezier

Alle voorwaarden zijn daarvoor aanwezig: ultrasnelle responstijden, vloeiend weergeven en realistische bewegingen, een multidimensionaal meeslepend surround-geluid en een 120 Hz-scherm.


De verstelbare standaard   Tip: biedt je de keuze tussen 3 verschillende posities.

Beeld, geluid, design en intelligente functies: televisies van de allernieuwste generatie leggen de lat weer wat hoger. De topmerken verrassen eens te meer met de ontwikkeling van hoogtechnologische modellen die hun - al uiterst kwalitatieve - voorgangers zowaar nog overtreffen.

Tip: Met de geavanceerde speakertechnologie Acoustic Multi-Audio beleef je altijd weer een overdonderende geluidservaring, ongeacht de bron.

DE SLIMSTE TELEVISIE Een harmonieuze combinatie van beeld en geluid: daarvoor zit je met de OLED 4K XR-55A83J televisie van Sony werkelijk gebeiteld. De revolutionaire BRAVIA Cognitive Processor XR, die echt begrijpt hoe wij zien en horen, staat garant voor een overrompelende tv-ervaring. En vertel deze slimme Google TV gewoon wat voor programma je wil zien: hij vindt het vervolgens voor jou. Zo makkelijk kan het zijn!   Tip: Deze tv is compatibel met de nieuwste game consoles en pc’s en werd speciaal ontworpen om snelle actie op het scherm vloeiend en haarscherp weer te geven.

LEVENSECHT ENTERTAINMENT

ZET JE ZINTUIGEN OP SCHERP

Wat krijg je als je het extreme contrast van een 4K Full Array led-paneel koppelt aan de kracht van een Cognitive Processor XR? De BRAVIA XR X93J van Sony! Realistischer kan een beeld gewoon niet zijn. Nergens gaan er details verloren in schaduwen of overbelichting. Tegelijk analyseert deze toptelevisie data en creëert hij oplossingen zoals het menselijk brein dat doet. Zonder meer indrukwekkend!

Met de 4K OLED TX-55JZ1000E van Panasonic zit je goed voor accurate kleuren, diepe zwarttinten en ongelooflijke details. Het Master OLED-paneel en de nieuwe HCX Pro AI-processor liggen samen aan de basis van werkelijk adembenemende beelden. Voeg daar nog de 3D surround sound van Dolby Atmos® aan toe en tv-kijken wordt meer dan ooit een zintuigprikkelend gebeuren. Nooit eerder voelde je je zo middenin de actie.

15


EEN CADEAU VOL MOGELIJKHEDEN

CHARGEZ-MOI À LA CAISSE (10€ - 500€). VOILÀ, PRÊTE À OFF LAAD MIJ OP AAN DE RIR ! KASSA (€10 - €500) EN GEEF ME CADEAU!

CHARGE

Z-MOI À LA CAISSE LAAD MIJ (10€ - 500€ OP AAN ). VOILÀ, DE KASS PRÊTE À A (€10 - €5 OFFRIR ! 00) EN GE EF ME CA DEAU!

TOUTE L TOUTE LA FNAC ET TO A FNAC UT VA DANS UN ET TOUT VANDE DANS UNE CARTE CA NDEN BORRE N BORR LAECAR CATE R CAD DEAU ! E CEAU ADEFNA FNAC & V DANS LES TMAG AUC!VANDENEBORRE EST UTILISABL ASINS FNA LA CEA:RTE FNAC & VANDEN BO A C EN BELGIQUE & SUR N D E N CADEAU FNAC.BE RRE ORASIN ENKELEDANS LESBMAG RESIN FNAC VA VAN DANS DEN BOR É RE ENKELE CADEAUKA IN ÉÉN & N É : LES MAGAS C SUR N VAN A DEN DOU EN UNE LE BORRE.B EAPLU BDA INS FNAC ENS UKSIEU A ART! IS AARS FOIS EN B RT! LES M UTIL ! FRIR À OF RÊTE AU! ILÀ, P CADE O V E ). M 0€ EF € - 50 N GE E (10 00) E AISS 0 - €5 LA C A (€1 OI À KASS -M Z E E D G N P AA CHAR MIJ O LAAD

E BORR NDEN ! A V T U U A ET TO CADE N FNAC E CARTE A N ÉÉ I L N E E ORR ART! TOUT DANS U B N DE KA & VAN DEAU FNACNKELE CA E

NS O I LAT U T A GR N CO

AGASINS T JUSQU’À 1 AN (À PAR VANDEN EN UNE OU TIR DE LA DATE D’AC ORRE ES BO CHA C.BE PLUSIEUR .BE RGE EN BHAT&) SUR FNA ORREJU S FOIS D SQ N Z U’ A À B MOI AC V 1 AN (À PA N LAAD UE E D IQ À N RT G N IR DE LA F LA CN VA M EL U R B IJ U A A DA S E O E ISSE RE & P AN CAD AACD BOR(10€ - 5 E ARTE AGASINS F NND ENKA 00€). SSA LA C SM T) V S VA

1 kaart eindeloos veel keuze

TOLUE OILÀ (€10 CHA TEAL , PRÊ GASIN S FOIS D’A - €500 DANS R TE À ) EN UN DATE LES M UA IEF GEE OFFR E LA D A DANS OU D PL S R F ME IR T C E IR ! A E A P N CAD U N T N (À S U EN EAU T A 1 O ! U N U’À Q T S E U FNAC J VAND CAR TE C EN B & VA A N O DEA ENK U ! RRE ELE DEN BO R CAD EAU RE IN É É KAA RT! N

GIFT CARD

F

FRO

TO:

........

.........

.........

CARTE CADEAU VAL ABLE 1 AN CADEAUKAART 1 JAA R GELDIG

NK A H T OU Y

HAPPY

CARTE CA DEAU VA LABLE 1 GEBRUI CADEAU AN K DE FNAC KAART 1 JAAR GE LDIG IN ALLE FNAC WIN

Waarde

NEW YEA G R

EBRUIK

DE FN C RT: VANDEN IN: ALLE FN UKAAA DEAUKAART BORRE-C KELS IN BELGIË & OP ADEAAC WINKELS IN BE IN C AL FNA E LE C.B E LGIË & OP R VA IN ALLE VANDEN BOR E ND OR .BEE W F RE WINKELS & OP VAN AC.B ENRBO RERR EN B INOÉÉ FNNOF IN D P O KE DEN N B BOR LS & OP M N IN ÉÉN OF MEERDERE A RE.B & V IË E VANDE EERDERE KE VA KEREN DU REN FNAC S IN BELG GE P RENDE O E & D GEDURENDE 1 JAAR 1 S L JAAR UIK KEL (VAN INKE OP) (VANAF DE DA DE DAT EBR UM C WVAN GAF E WIN AAN TUM VAN ANKO NA BORR KOONP) LLE F VAN A

VANDEN BORRE-CA

IN A NDEN ERE KERE E DATUM LE VA D D IN AL MEER R (VANAF N OF É É 1 JAA IN E D N RE GEDU

AN LE 1 ALAB LDIG AU V R GE CADE A A E J T 1 CAR ART AUKA CADE

CAR TE C ADE CAD AU V EAU ALAB KAA LE 1 RT 1 AN JAAR GEL DIG

Geef deze kerst een

GEB

FNAC VANDEN BORRE CADEAUKAART: een unieke cadeaubon voor VANDEN BORRE én FNAC

1

2

3

4

Neem een kijkje

Kies de

Geef de

Hij/Zij shopt bij

op vandenborre.be

waarde van je

van onze winkels

­gepaste thema

of kom langs in een

16

kaart en het

­cadeaukaart

Fnac, Vanden Borre

afstand (per e-mail)

of op fnac.be

­persoonlijk af of op

op vandenborre.be

Ontdek alles over onze cadeaukaart online of in de dichtstbijzijnde Vanden Borre-winkel.

RUIK

DE F IN AL N LE F NAC IN AL WI LE V AND IN ÉÉ EN N OF MEE B GED URE NDE RD 1 JA A


DE BESTE WENSEN

SMARTPHONES WAARMEE JE DE WERELD AANKAN #must-haves voor verbindende feestdagen

De eindejaarsfeesten zijn voor onze smartphone veruit de drukste dagen van het jaar. Volop foto’s en video’s maken, berichten doorsturen, recepten googelen, Spotify-lijsten aanmaken: twijfel je of jouw toestel dat allemaal nog wel aankan? Dan is het nú het moment om aan vervanging te denken!

VANDEN BORRE @YOURSERVICE Welk besturingssysteem wil je? Neem je vaak foto’s? Bekijk je regelmatig filmpjes? Hecht je belang aan een hoogwaardige look? Ga naar de Smartphonewijzer op vandenborre. be/adviesmodule/smartphone en ontdek aan de hand van een paar eenvoudige vragen welke toestellen uit ons bijzonder uitgebreide gamma het best aan jouw specifieke behoeftes beantwoorden.

17


DE BESTE HITS VAN HET WENSEN MOMENT

FLIP OR FOLD? De nieuwste plooibare smartphones van Samsung GALAXY Z FOLD3

1

Kan tegen véél stootjes

Oersterk: met dank aan de Armor aluminium behuizing, het Gorilla Glass Victus op de schermen en het duurzame metalen scharnier.

2

100% waterbestendig (IPX8)

De eerste foldable smartphones die volledig spill, splash & splatter proof zijn. Geen stress meer voor fatale ongelukjes!

GALAXY Z FOLD3: WATCH, WORK & PLAY!

GROTE SMARTPHONE OF KLEINE TABLET?

Compacte bioscoopzaal, bureau en gameroom ineen. Weegt 271 gram. Verkrijgbaar in drie tijdloze kleuren: Phantom Black, Phantom Silver en Phantom Green. De S Pen Fold Edition, met afgeronde en intrekbare pentip, is de eerste stylus voor een vouwbare smartphone. 18

LIEFST 5 CAMERA’S

Drie 12 MP-camera’s achteraan (Ultra Wide, Wide Dual Pixel en Tele), één 10 MP-camera bovenaan het coverscherm en één 4 MP-camera onder het hoofdscherm (ideaal voor videocalls).

OPEN OF DICHT?

Vouwbaar Dynamic AMOLED 2x hoofdscherm (7,6”) en een 6,2” Dynamic AMOLED 2x coverscherm dat je comfortabel met één hand kan bedienen.


Vloggers, tiktokkers en influencers, opgelet: Samsung ontwikkelde met de Galaxy Z Flip3 en Galaxy Z Fold3 twee plooibare smartphones die je productiviteit naar ongekende hoogtes tillen. Dankzij tal van revolutionaire features kan je de spraakmakende momenten in je leven nog makkelijker vastleggen en delen.

GALAXY Z FLIP3

3

Heuse krachtpatser

De 5-nm Snapdragon 888, Samsungs snelste chip, is de motor achter een snelle werking, uitstekende beeldkwaliteit en naadloze multitasking.

4

Flex Mode

Klap open en zet neer waar je maar wil: geknipt voor je social media opnames, handsfree videobellen en selfie groepsfoto’s zonder statief.

GALAXY Z FLIP3: HELLO, WORLD!

KLEIN MAAR DAPPER

Ultracompact en toch uitgerust met een groot display. Weegt amper 183 gram. Verkrijgbaar in vier modieuze kleuren: Cream, Phantom Black, Green en Lavender.

UNIQUE CAMERA EXPERIENCE

Supersnel vlogs en foto’s maken, is dankzij de drie camera’s echt een makkie. Coverscherm: 12-MP Wide camera (F1.8) en 12-MP Ultra Wide Camera (F2.2) met een beeldhoek van 123 graden. De 10-MP camera met diafragma F2.4 aan de voorzijde is ideaal voor kwaliteitsvolle selfies.

OPEN OF DICHT?

Het coverscherm (1,9” Super AMOLED 60 HZ) toont meldingen tot 8 tekstlijnen. Opengeklapt, wordt de volledige toestel- en appfunctionaliteit beschikbaar op het Dynamic AMOLED 2X Adaptive 120 Hz scherm van 6,7”.

19


DE BESTE DOSSIER NEW YEAR WENSEN

#MUST-HAVES OM

JOUW NEW YEAR STORY TE BRENGEN

Nieuwe tijden vragen om innovatieve smartphones. Motorola speelt daar met de nieuwe Edge 20 pro op briljante wijze op in. Meer dan ooit vertel jij jouw verhaal zoals jij dat wil. Dit is dé smartphone voor een creativiteit zonder grenzen, met een verbluffend camerasysteem en een adembenemend 6,7 inch scherm. 1

MOTOROLA EDGE 20 PRO

Maak kristalheldere opnames Motorola komt voor de dag met zijn meest geavanceerde en krachtigste camerasysteem ooit. De 108 MP-sensor staat garant voor ultra hoge resolutie foto's. Met de 50x Super Zoom breng je zelfs de kleinste details extreem dichtbij.

4

Blijf ervoor gaan

Je accu van 4500 mAh houdt het vlotjes meer dan 30 uur uit. 10 minuten opladen met TurboPower 30 watt volstaat voor nog eens 9 uur.

2

Geniet van ultra levendig en vloeiend beeld Het OLED 6,7 inch scherm is goed voor meer dan 1 miljard kleurtinten en haalt een (voor smartphones ontzettend snelle) vernieuwingsfrequentie van 144 Hz.

3

Maak meer ruimte voor werk en entertainment

Met Ready For verbind je je motorola Edge 20 pro moeiteloos met je tv of een ander groot scherm: perfect om te gamen, te videochatten of je favoriete apps te gebruiken. 20

Tip: De motorola Edge 20 pro heeft een ingebouwde opslag van 256 GB en is verkrijgbaar in twee elegante kleuren: Midnight Blue en Iridescent White.


Nieuwjaar is dé dag bij uitstek om je met je dierbaren intens verbonden te weten. Je wil ze het allerbeste wensen, berichtjes sturen, videochatten met iedereen die je niet live kan ontmoeten ... Druk, druk, druk: en nu maar hopen dat de communicatienetwerken het houden!

Tip: Met de Warp Charge 65 is de 4500 mAh-batterij in 15 minuten opgeladen voor de rest van de dag.

KERST- EN NIEUWJAARSWENSEN WAARMEE JE IEDEREEN OMVERBLAAST Vind je het saai om je vrienden en familie gewoon ‘Zalig Kerstfeest’ en ‘Gelukkig Nieuwjaar’ te wensen? Pak het dit jaar eens wat origineler aan! In de Google Play Store (Android) vind je tal van gratis apps waarmee je zo aan de slag kan.

•  Kerst Gif van HappySunMobile is een ware •  •

schatkamer aan leuke kerst- en nieuwjaars-Gifjes. Eentje gevonden dat jou perfect lijkt? Even op tikken en via de deelknop op WhatsApp plaatsen. Op Giphy vind je massa’s geanimeerde Gifs, Clips en Stickers die je via je favoriete social media kan sharen. Ook heel cool is Kerst Foto Stickers van Palmera Labs: neem een foto of selecteer er een uit je galerij, leuk hem naar hartelust op met wat stickers en creëer zo een grappige of hartverwarmende gepersonaliseerde ansichtkaart. Gewoon nog een geschikte tekst toevoegen en via WhatsApp versturen! En op EmojiCo van Jurre staan heuse kunstwerken die met emoticons in elkaar werden geknutseld. Vrij te delen via o.a. WhatsApp.

Succes! En op naar een creatief en heerlijk verbindend 2022!

ZO SNEL DAT JE ERVAN DUIZELT Wordt 2022 het jaar van 5G? OnePlus is er helemaal klaar voor: de nieuwe Nord 2 smartphone bevat twee 5G simkaarten en is eveneens geschikt voor Wifi 6. Binnenkort geniet je dus van waanzinnige downloadsnelheden en een extreme mobiele connectiviteit. Oh ja: dit toestel is ook voorzien van een 50 MP AI drievoudig camerasysteem. Goed voor nog hogere resoluties, een verbeterde zoom en verbluffende details.

21


DOSSIER LAPTOP

LAPTOP

Wie van de 3?

Je staat in de winkel voor een lange rij laptops. Je wil er graag een kopen, maar welke is voor jou nu de beste? Ze zien er allemaal even flitsend, duurzaam en hightech uit, toch? Geen nood, wij houden de belangrijkste technische kenmerken van drie topmodellen van de jongste lichting voor jou tegen het licht.

LAPTOP 1: HP ENVY X360 CONVERT 13-AY0011NB

Je creëert waar en wanneer je maar wil, met een accu die de hele dag meegaat.

Top features

•  Besturingssysteem: Windows 10 Home,

SAMSUNG KINDERTABLET Nog iets te jong voor een laptop? Dan is de schokbestendige Samsung Galaxy Tab A7 Lite Kids Studio 100 bundle een geweldige cadeautip. Je haalt naast een digitaal klaslokaal ook een heerlijk speelveld in huis. Samsung Kids creëert een veilige omgeving waarin kinderen door middel van exclusieve educatieve apps de digitale wereld kunnen ontdekken. Populaire Studio 100 content maakt het feest compleet.

22

•  •  •  •  •

maar Windows 11 compatibel (gratis update tot eind 2022) Scherm: 13,3 inch, 1920 x 1080 pixels (Full HD), IPS Lcd Opslagcapaciteit: 512 GB SSD Processor type: AMD Ryzen 5-4500U Grafische kaart: AMD Radeon Graphics Afmetingen: 306,5 x 194,6 x 16,4 mm (1,32 kg)


Tip: Geraak je er echt niet uit? Vraag gerust een van onze productspecialisten om raad, via tel. 02 334 00 00. Je kan ze van maandag t.e.m zaterdag telkens tot 18 uur bereiken. Of je kan chatten of mailen via vandenborre.be.

LAPTOP 2: LENOVO GAMING 3 15ARH05-82EY00NG Volledig nieuwe gamingervaring.

LAPTOP 3: ASUS K513EA-L11993W Met opvallende kleuren voegt de ASUS VivoBook 15 OLED flair en dynamiek toe aan het dagelijkse computergebruik.

Top features

•  Besturingssysteem: Windows 10 Home 64, Windows 11 compatibel

•  Scherm: 15,6 inch, 1920 x 1080 pixels (Full HD), IPS 250nits

•  Opslagcapaciteit: 512 GB SSD •  Processor type: AMD Ryzen 5-4600H •  Grafische kaart: NVIDIA GeForce GTX 1650 •  Afmetingen: 359 x 249,6 x 24,9 mm (2,2 kg)

Top features

•  Besturingssysteem: Windows 10 in S-modus, Windows 11 compatibel

•  Scherm: OLED 15.6-inch FHD 1920 x 1080 pixels 400nits

•  Opslagcapaciteit: 512 GB SSD •  Processor type: Intel Core i7-11370H •  Grafische kaart: Intel Iris Xe Graphics •  Afmetingen: 35.98 x 23.53 x 1.89 ~ 1.99 cm (1,65 kg)

23


24


DOSSIER NEW YEAR

10, 9, 8, 7, ... Nieuwjaar vieren zoals het hoort, met de nieuwste en coolste apparaten

Het jaar zit er weer op, tijd om de pagina om te slaan. Maar we doen dat niet zomaar. Nee, we gaan eruit met een knal! Met een feestje om u tegen te zeggen, waar we ons beste beentje voorzetten en de hoofdrol spelen in de fraaiste vlogs die in tijden werden gemaakt. En laat daarna 2022 maar komen!

VANDEN BORRE @YOURSERVICE Klaar om te knallen met je nieuwe vlogs? Op blog.vandenborre.be selecteerden we drie accessoires die het werk van elke vlogger naar een hoger niveau tillen. Je vindt er ook een overzicht van slimme opladers die je vliegensvlug van de nodige energie voorzien en er bovendien fantastisch uitzien. Aanklikken en je winkelmandje vullen, het wijst allemaal zichzelf uit! 25


DOSSIER NEW YEAR

Fototoestellen waar je altijd mee scoort

Capture the moment

Making new memories: dat is toch waar het telkens weer om draait. Knappe foto’s en leuke filmpjes helpen je om de mooie momenten van die familiebijeenkomst, die oudejaarsavond, dat kerstfeestje of dat nieuwjaarsetentje voor de eeuwigheid vast te leggen. En waarom dan niet met een van deze topcamera’s? VOER VOOR GEDREVEN VLOGGERS De ZV-1 van Sony is een compactcamera met 24-70 mm lens, waarmee je foto’s van 20,1 MP en video’s in 4K vastlegt. De wificonnectie stuurt nieuwe beelden meteen door naar je smartphone. Zo kan je ze vrijwel in real time met de wereld delen. Met de duidelijke REC-knop, het statuslampje en het kantelbare lcdscherm is video’s maken supermakkelijk. Ook de digitale microfoon met windruisbescherming is erg handig.

Tip: Must-have voor vloggers die een camera willen met alles erop en eraan. 26


Tip: Je kan je DJI Action 2 draadloos verbinden met de DJI Mimo app op je mobiele toestel en zo je hd-video’s op een groter scherm afspelen en bewerken.

KLAAR VOOR ACTIE? EN SHOOT! De DJI Action 2 is de supercompacte actiecamera (39 x 39 x 22,3 mm en hooguit 56 g) voor de gepatenteerde avonturier. Diepzeeduiken, bungeespringen of snowboarden? Met het dubbele OLED touchscreen leg je zelfs de meest halsbrekende toeren haarscherp (12MP) én stabiel (HorizonSteady) vast op de gevoelige plaat en film je jezelf als een pro (4K/120bps). De Front Touchscreen Module is superhandig bij selfies en met de verwisselbare Power Module verleng je aanzienlijk de autonomie van de batterij.

DE DRAAGBARE ALLESKUNNER Met de Canon EOS M50 Mark II systeemcamera maak je geheid je beste content ooit, van vlogs en YouTubelivestreaming tot selfies en gewone foto’s (24,1 MP). Het kantelbare lcd-scherm is 2,95 inch groot. In het groene Canon Hybride Fototoestel Pack wordt de body aangevuld met een standaard zoomlens (15 - 45 mm) en een telelens (55 - 200 mm). Je krijgt er ook een handige tas bij en een SD-kaart van 16 GB. Het blauwe pack is voorzien van één enkele polyvalente zoomlens (15 - 45 mm).   Tip: Deze camera is klein (116,3 x 88,1 x 58,7 mm) én licht (amper 387 g) en toch bevat hij alle kracht en slimme technologie die je je maar kan wensen.

27


DOSSIER NEW YEAR

Klinkt dit als muziek in je oren?

Never miss a beat

Music was my first love … En dus wil ik graag in de allerbeste omstandigheden naar mijn favoriete artiesten kunnen luisteren. Op weg naar hét feestje van het jaar brengt mijn hoofdtelefoon me volop in de stemming. En in mijn private party cave zweer ik bij mijn soundbar en mijn professionele speakers. VOOR JE WILDSTE FEESTJES Zoek je een stijlvolle draagbare speaker die tegen een stootje kan? Zoek niet verder, de water-, schok- én stofbestendige Sony BT Speaker SRS-XB33 will certainly do the trick! Het diepe basgeluid en de knipperende lichtjes brengen zelfs de grootste knorpot in de sfeer. Met de SRS-XB33 feest je waar en wanneer je maar wil. Op het strand, aan de rand van het zwembad of gewoon thuis: the party is on!   Tip: Dankzij de 24-uurs batterij (14 uur met verlichting in de EXTRA BASS-modus) kan zelfs het zwaarste fuifbeest niet op tegen je SRS-XB33.

28


Tip: Je hebt de keuze tussen Dusty Pink, Ice Grey, Misty Mint, Petrol Blue, Ruby Red en Storm Grey. Zo kleur je je muziek precies zoals jij dat wil.

BREAK THE NIGHT WITH COLOUR Party in je hoofd? De 3HP300 CLAM van Fresh ’N Rebel over-ear headphones van Fresh 'n Rebel voelt dankzij de zachte oorkussens en de diepe bass zo natuurlijk aan dat je hem bijna zou vergeten af te zetten. Elegant en minimalistisch, is dit een hoofdtelefoon voor elke gelegenheid. Ook is er een Bluetooth-versie en eentje met Active Noise Cancellation. Eén keer laden schenkt je liefst 35 uur verbluffend geluid.

Tip: Met de Bose Base Module 500 of 700 en Bose Surround Speakers erbij word je pas helemaal omvergeblazen.

VOOR ELKE DAG, VOOR IEDEREEN De Bose Smart Soundbar 300 heeft het allemaal: een opmerkelijk realistisch ruimtelijk geluid, heldere dialogen en rijke bas. In stijlvol Bose Black geniet je maximaal van je muziek, je tv-fictie en je games. Maak het jezelf gemakkelijk en doe een beroep op de geïntegreerde spraakassistenten en de exclusieve Bose Voice4Video-technologie. Snel, eenvoudig én gebruiksvriendelijk: waar wacht je nog op?

BLACK IS BEAUTIFUL

Tip: Een aux-in kabel in de buurt? Dan sluit je ook andere muziekbronnen probleemloos aan op je Vieta Pro Party Black speaker.

De Vieta Pro Party Black is een veelzijdige draagbare luidspreker met een uitzonderlijke geluidskwaliteit (tot 40 W). Dankzij Bluetooth 5.0 en de True Wireless functie weerklinkt de muziek van je smartphone in stereo uit twee speakers tegelijk. Met een autonomie van 10 uur houden ze het wellicht langer vol dan jij. En met waterbestendigheid IPX7 heeft deze black beauty echt geen schrik van wat nattigheid.

29


DOSSIER NEW YEAR

#MUST-HAVE VOOR

MEER ME-TIME IN HET NIEUWE JAAR

Hoort voor jou bij het nieuwe jaar meteen ook een nieuwe look? Mannen die een elektrisch scheerapparaat zoeken, kunnen al 100 jaar met de ogen dicht voor de Duitse specialist Braun kiezen. Hieronder presenteren we vier van hun allernieuwste toestellen, het ene zo mogelijk nóg gesofisticeerder dan het andere.

1

Braun Series 7 70-S7500cc De AutoSense-technologie leest automatisch de dichtheid van je baard. De Li-Ionbatterij is goed voor 3 weken scheren en is in 50 minuten opgeladen.

2

Braun Series 8 8413s

De unieke sonische technologie van Braun gebruikt 10.000 microvibraties om meer haartjes te kunnen vastgrijpen. De 40° flexibele scheerkop past zich aan je gezichtscontouren aan, zelfs op lastige plekken.

3

Braun Series 9 Pro 9415s

Superefficiënt, of je nu een baard van 1, 3 of 7 dagen hebt. De unieke ProLift-trimmer tilt lange en platte haartjes liefdevol op. Dankzij de opnieuw ontworpen Precision Switch moeten zelfs de meest weerbarstige exemplaren eraan geloven.

4

Braun Series 9 Pro 9475cc Dit toestel pronkt met de allereerste PowerCase: een oplaadhoes die je apparaat oplaadt voor wel 6 weken scheerplezier.

Tip: Je kan al deze toestellen zowel droog als nat (met scheerschuim of -gel) gebruiken. 30


Geschikt voor   Tip: koffiebonen, voorgemalen koffie en pads.

Waarom trakteer je jezelf dit jaar niet eens op die fantastische espressomachine waar je al zo lang van droomt? Want geef toe: het leven is toch veel te kort om slechte koffie te drinken! Om alles mooi in balans te houden, is een weegschaal die tal van lichamelijke parameters meet dan weer een prima keuze.   Tip: Dit uiterst compacte designpareltje in fifties look is eveneens verkrijgbaar in een zwarte, rode en taupe uitvoering.

KOFFIEZETTEN IN FIFTIES STYLE

Met de smetteloos witte BCC02WHMEU automatische espressomachine van Smeg is je bakje troost in enkele seconden klaar. Gewoon even de container vullen met je favoriete bonen en je drank selecteren op het intuïtieve bedieningspaneel met one touch functies. Je kan kiezen tussen diverse zwarte koffies. Met de melkopschuim-/ stoomfunctie tover je ook heerlijke cappuccino's en latte macchiato’s op tafel.

ZWITSERSE PRECISIE IN JE KOPJE Met de Solis Perfetta Barista Plus haal je een compacte espressomachine met een manometer en een programmeerbare temperatuurregeling in huis. Deze razendsnelle rakker is in amper 40 seconden klaar om je te verwennen met het heerlijkste zwarte goud. Met de 360° draaibare stoompijp maak je moeiteloos microschuim voor melkrecepten. Met de heetwaterfunctie bereid je specialiteiten als americano en long black.   Tip: Op het grote, verlichte, dynamische lcd-scherm lees je alle meetgegevens in real time af.

MASTER FIT: WEGEN IS WETEN!

De Terraillon Master Fit is niet alleen een fraaie eyecatcher in je badkamer, maar ook een cruciale tool om in het nieuwe jaar in vorm te blijven. Naast je gewicht worden ook je spier- en botmassa, lichaamsvocht, vetpercentage en BMI haarfijn opgemeten. En dankzij de connectiviteit met wifi vlot en automatisch overgezet naar gezondheidsapps op je smartphone of tablet, zoals MyHealth en Apple Health. 31


DOSSIER NEW YEAR

#MUST-HAVES VOOR

HET ULTIEME FEESTJE

Ready to party? Je feestelijke look is pas echt af als ook je kapsel tot in de puntjes op punt staat. Met de nieuwe Berry Crush reeks blijft BaByliss alvast de absolute referentie in het segment van de professionele haarverzorging. Sexy krullen, stralend glad haar of gewoon geföhnd: aan jou de keuze! 2

Berry Crush Wand

1

Berry Crush 230

3

Hoogwaardige stijltang met Advanced Ceramics verwarmingssysteem. De kwarts-keramische platen glijden vlotjes door het haar en dragen moeiteloos de gevraagde warmte over, voor een langdurige salonwaardige styling.

Berry Crush Tong

Middelgrote krultang, voorzien van een kwartskeramische cilinder met gebruiksvriendelijke hendel. Zo creëer je moeiteloos zachte, veerkrachtige krullen.

Extra lange, conische krultang met kwartskeramische cilinder, voor vloeiende krullen met een gladde afwerking. De Anti-Slip Wrap Control zorgt voor een perfect en consistent resultaat.

4

Berry Crush 2200

Deze krachtige, compacte haardroger ligt als lichtgewicht extra comfortabel in de hand. Conditionerende ionen houden pluizig haar in bedwang en versterken de glans.

Tip: BaByliss hield al in 1961 de allereerste elektrische krultang boven de doopvont. Zestig jaar innovatieve daadkracht, dat verdient een feestje! 32


We maken allemaal wel graag een kreukvrije indruk. Helaas behoren strijken en kleren stomen meestal niet tot onze favoriete bezigheden. Tijd om professionele hulp in te roepen! Deze uitzonderlijke toestellen zijn zo makkelijk en flexibel in gebruik dat je er oprecht van kan genieten.

Tip: Aangezien de 100 °C hete stoom zo goed als alle bacteriën doodt, wordt je kledij tegelijk ook nog eens gedesinfecteerd.

EERST STOMEN, DAN SCOREN

Wauw, wat ziet die SteamOne SN300SB er goed uit! En je zal ‘m nog meer bewonderen als je weet wat deze kledingstomer allemaal kan. Kleren gewassen? Top! Kleren gedroogd? Top! Kleren verkreukeld? Aiaiai: haal deze kledingstomer boven en strijk de plooien van je favoriete broek, rok, hemd, … glad in enkele seconden. Gaat nog makkelijker dankzij de meegeleverde accessoires waaronder een kledinghaak, antipluisborstel en etui om ‘m mee te nemen op reis.

Tip: Met de bijgeleverde houder is het een fluitje van een cent om je kleren verticaal te ontkreuken. Doen!

ZO WORDT STRIJKEN ZELFS NOG PLEZANT Bij het strijksysteem S Pure Plus van Laurastar zorgen unieke technologieën voor uitzonderlijke resultaten. De actieve strijkplank is voorzien van een aanzuig- en opblaassysteem met twee snelheden dat lucht onder de strijkhoes blaast. Het professionele en verrassend lichte strijkijzer verspreidt een ultrafijne en krachtige stoom die zich aan elke stof aanpast en tegelijk schadelijke organismen verwijdert.

VANDEN BORRE @YOURSERVICE Wil je meer in detail vernemen wat er zo bijzonder is aan de S Pure Plus van Laurastar? Op de Vanden Borre blog vertelt Shana uitgebreid hoe het was om dit superhandige strijksysteem een maand lang te kunnen testen. Ga naar blog.vandenborre.be en zoek op Laurastar S-Pure Plus. Je vindt er trouwens over nog veel meer producten verhelderende testimonials.

33


DOSSIER NEW YEAR

#MUST-HAVES VOOR

THE DAY AFTER Xperience the difference!

Rowenta pakt uit met twee innovatieve draadloze steelstofzuigers. Beide hebben een flexibele buis die viermaal verder reikt dan normaal. Op het digitale bedieningspaneel kan je vermogen en batterijduur op elkaar afstemmen. Dankzij de ledverlichting op de zuigmond maak je ook donkere plekken grondig schoon. Voor elk type reiniging is er een aangepast accessoire.

RH9889WO X-FORCE FLEX 11.60

1

Dubbele batterij

•  Twee 25,2 V batterijen zijn elk goed

voor een autonomie van 45 minuten.

•  Digital Force-motor met maximale zuigkracht van 130 Air Watt.

•  Drie standen: Boost kies je voor een X-treme zuigkracht.

RH9959WO X-FORCE FLEX 14.60

2

Extra sterke motor

Tip: Beide stofzuigers hebben het grootst mogelijke stofreservoir: liefst 0,9 liter.

34

•  De krachtige batterij van

32,4 V gaat tot 70 min. mee.

•  De Digital Force-motor haalt tot 200 Air Watt.

•  Vijf standen: naast Boost onder meer 'Surface' om meubels te reinigen.


Straf thuisfeestje achter de rug? Als je de ravage in huis ziet, voel je je kater misschien wel dubbel zo hard en heb je vooral zin om weer onder de wol te kruipen … Maar geen nood: met de juiste stofzuiger én een stevige portie enthousiasme is de klus zo geklaard! KAN JE NOG WAT INSPIRATIE/ MOTIVATIE GEBRUIKEN? Wist je dat Hooverphonic eerst Hoover heette, maar die naam moest aanpassen na een klacht van de gelijknamige stofzuigerproducent? Met een beetje verbeelding hoor je in een nummer als 2 Wicky (1996) ook echt stofzuigers zoemen.

YOU WANT TO BREAK FREE? Eerst en vooral: als je dan toch moet poetsen, kan je maar beter in de mood zijn. Een goede tip: kijk nog eens op YouTube hoe Freddy Mercury & co het aanpakten in de clip voor I Want To Break Free, de bijzonder aanstekelijke monsterhit van Queen uit 1984. Wedden dat je op slag zin krijgt om weer een feestje te bouwen? Maar dan met je stofzuiger in een glansrol!

35


DOSSIER NEW YEAR

SAMSUNG JET 75 TURBO

LICHTGEWICHT MET TURBOKRACHT Deze muntgroene Jet 75 Turbo steelstofzuiger van Samsung is een garantie op een proper huis. Met een maximale zuigkracht van 200 Air Watt haalt de digitale inverter motor een indrukwekkend hoog vermogen. Volledig opgeladen, houdt hij het een vol uur vol.

Tip: Met de optionele Spinning Sweeper kan je je harde vloeren ook moeiteloos dweilen.

De Turbo Action Brush maakt korte metten met fijne stofdeeltjes, zowel op tapijt als op harde vloeren. De borstel roteert 3.750 keer per minuut en zwenkt dankzij de 180 graden draaibare kop vlot alle richtingen uit.

Je oog laten vallen op onze producten? Bij FNAC Vanden Borre kan je een aanvraag indienen voor een kredietopening met een Mastercard® die tot een maximumlimiet van € 5.000(1)(2) kan gaan. Je kan je aankopen terugbetalen per maandelijkse aflossingen(3) of je ze nu in onze winkels koopt of online(2). En je aankopen die neem je mee naar huis of worden geleverd. Je kan de Fnac Vanden Borre Mastercard®(1) aanvragen in de winkel of op vandenborre.be.

Representatief voorbeeld: KREDIETOPENING VAN ONBEPAALDE DUUR van 1.500,00 EUR aan een JAARLIJKS KOSTENPERCENTAGE van 11,50% waarvan 0,02% maandelijkse kaartkosten van het geleende kapitaal (VARIABELE debetrentevoet van 11,23%).

(1)

Onder voorbehoud van aanvaarding door BUY WAY PERSONAL FINANCE nv, kredietgever (KBO 0400 282 277 – RPR Brussel – FSMA 019542a – IBAN BE03 3101 2966 9484 – Bisschopsstraat 26, 1000 Brussel) en FNAC VANDEN BORRE nv, kredietbemiddelaar handelend in hoedanigheid van verbonden agent met handtekening­ bevoegdheid (KBO 0412 723 419 – RPR Brussel – Slesbroekstraat 101, 1600 Sint-Pieters-Leeuw). Adverteerder / Verantwoordelijke uitgever: FNAC VANDEN BORRE nv – IBAN BE77 3100 3736 0042. (2) Onder voorbehoud van het goede verloop van uw dossier en van een toereikend beschikbaar bedrag. Onder voorbehoud van naleving van de contractuele minimale maandelijkse terugbetaling en de wettelijke verplichting tot nulstelling.

(3)

Let op, geld lenen kost ook geld. 36


PARTY TIME

En dan is het nu …

TIJD OM TE FEESTEN!

Met de familie gezellig samen aan de kerstdis en met vrienden op oudjaar heerlijk smullen en klinken op 2022: wat hebben we er in die lange coronamaanden naar uitgekeken. Maar tegelijk willen we meer dan ooit in de keuken ons beste beentje voorzetten. Geen stress, met de juiste apparatuur komt het helemaal goed!

VANDEN BORRE

@YOURSERVICE Ben je vaak bang dat je oven of diepvries net aan de vooravond van een groot feest zal uitvallen? Bespaar jezelf die zorg en kies voor Vanden Borre Life. Vanaf € 12,99/maand ben je zeker van een snelle en gratis reparatie, ook van toestellen die je elders hebt gekocht. Alle info op vandenborre. be/info/vanden-borre-life-service. 37


PARTY HITS VAN HET TIME MOMENT

#MUST-HAVES VOOR

JE FEESTMENU

Loop je nu al te stressen voor de feestmalen die je in de eindejaarsperiode moet bereiden? Relax, alles komt goed. Zeker als je onze gouden tips in je oren knoopt en er zorg voor draagt dat je over een goed uitgeruste keuken met degelijk materiaal beschikt. Misschien komen onderstaande topproducten nog wel goed van pas?

NU AL ONMISBAAR

De SpeedPro Max steelstofzuiger XC7042/01 wordt je allerbeste vriend in de keuken. Het 360°-mondstuk mét LEDlampen voelt zich op alle oppervlakken even thuis. De digitale PowerBlade motor is ontworpen voor een luchtstroom van meer dan 1000 l/min.

EVEN BIJTANKEN?

De Philips 5400 Series volautomatische espressomachines EP5444/90 is goed voor 12 heerlijke en eenvoudig te zetten koffiedranken van verse bonen en een melksysteem (LatteGo) dat in een wip schoon is. Deze kasjmiergrijze parel komt werkelijk overal tot zijn recht.

38

GEEN GEBAKKEN LUCHT

De Philips Airfryer XXL HD9651/90 bereidt voor jou uiterst krokante gefrituurde gerechten, en dat met een minimum aan olie. Zijn geheim: de nieuwe Twin TurboStartechnologie die de hete lucht als een wervelwind door de hele mand stuurt.


HOE OVERLEEF JE KERST & NIEUW: DRIE GOUDEN TIPS

1 Relax, Take It Easy

Ben je allesbehalve een keukenpiet? Doe dan vooral geen moeite om daar vandaag verandering in te brengen. Niemand wordt blij van een supercomplex gerecht dat hopeloos in de soep draait. Maak gewoon iets klaar dat je perfect onder de knie hebt.

2 Begin op tijd

Stel je boodschappen niet te lang uit. De ultieme nachtmerrie is een basisingrediënt dat nergens meer te vinden is. Kies ook voor gerechten die je deels op voorhand kan klaarmaken. Beter nog: vraag je gasten om bijvoorbeeld de aperitiefhapjes en het dessert mee te brengen.

De optionele   Tip: blenderkan DO1023KFBF-B, groentesnijder DO9070KR-V en vleesmolen DO9070KR-M passen naadloos op de multifunctionele kop van deze keukenrobot.

3 Verdeel en heers

Aarzel niet om je gezin aan het werk te zetten. Er valt vast voor iedereen een taak te bedenken die hen op het lijf is geschreven, zelfs voor kleine kinderen. Wat zullen ze glunderen als je straks aan oma en opa vertelt hoe goed ze hebben meegeholpen.

Amateurbakkers   Tip: halen hun hart op aan het XL-kneedmes voor brood-, cakeen pizzadeeg.

HOMEMADE HAPPINESS

Met de DO1031KR keukenrobot van Domo is het altijd feest! In de mengkom (6 liter) uit geborsteld roestvrij staal bereid je tot 2 kg deeg. Met de bijgeleverde klopper, deeghaak en roestvrijstalen ballongarde kan je tal van richtingen uit. Ondanks het ruime vermogen (1200 W) is het toestel uiterst geluidsarm. Dankzij de snelheids-regeling met 8 standen en een pulsfunctie bereik je voor elk gerecht een perfect resultaat.

MULTIFUNCTIONELE KOOK- EN STOOMROBOT De Cook Expert XL Platinum 18909B van Magimix bereidt even vlot een delicieuze maaltijd voor la grande famiglia als een romantisch etentje voor twee. Of genoeg soep voor de hele week, dat kan uiteraard ook. Wat je ook kiest: weet dat de XLthermoskom (liefst 4,8 liter!) tot 16 personen aankan. Ga je voor gezond? Met de XL-stoomschaal (3,5 liter) gebruik je geen vetstof maar houd je toch tonnen smaak over.

39


40


MET DEZE MENU KAN HET NIET FOUT GAAN!

PARTY TIME

Aperitief Geblende cocktail met salie, honing en ananas of kokos mojito cocktail (zie p. 45)

Met spiesjes van knoflook-chili garnalen en van kip tikka _ Voorgerecht Butternutsoep met gerookte heilbot _ Hoofdgerecht De enige echte kerstkalkoen (what else?) met kroketjes en groentenkrans _ Dessert Tiramisu en chocoladepudding met chiazaad (zie p. 46)

Tip: Dankzij de dubbele beveiliging aan slede en bedieningspaneel vormt het scherpe mes geen gevaar voor nieuwsgierige kinderhandjes.

VOOR HET BETERE SNIJWERK

Met de Riviera & Bar keukensnijmachine PT194A tover je even vlot flinterdunne plakjes carpaccio (vanaf 0,1 mm) op je bord als super dikke sneden brood (tot 24 mm). De grote troef van deze alleskunner is het gekartelde inox mes met een diameter van 19 cm. Het zware metalen frame zorgt voor een perfecte stabiliteit. De opvanglade en de handbescherming zijn vaatwasserbestendig en dus heel makkelijk te reinigen.

Tip: Verkrijgbaar in stijlvol zwart of wit

JOUW BRUISWATER, JOUW CREATIE

De bruisend nieuwe SodaStream ART Zwart verheft het maken van bruiswater definitief tot kunst. Bij dit toestel met luxe afwerking klik je de Quick Connect koolzuurcilinder heel makkelijk vast. Vervolgens bepaal je zelf heel eenvoudig of je super veel, of net heel weinig bubbels in je glas wil. Dankzij de vaatwasbestendige herbruikbare flessen van 1 liter houd je duizenden plastic wegwerpflessen weg van de afvalberg. De natuur is je dankbaar! 41


VANDEN BORRE KITCHEN

WIJ VIEREN FEEST ! AL 19 WINKELS EN 50 GEPASSIONEERDE MEDEWERKERS VOOR MEER DAN 4000 TEVREDEN KL ANTEN

42


Dit zijn al 5 jaar lang de 3 pijlers van ons succes:

1 De laagste all-inprijs garantie

Jouw Kitchen Expert gaat binnen je budget op zoek naar de juiste oplossing. Alles is inbegrepen, van de opmetingen tot de interventie. Vanden Borre Kitchen garandeert je een hoge kwaliteit aan een prijs die aangepast is aan de markt.

2 Premium services

Vanden Borre Kitchen Onze verjaardagsactie gemist? Vanden Borre Kitchen mocht in oktober 5 kaarsjes uitblazen. Geniet nog de hele maand november van onze verjaardagsactie en krijg daarbij een aankoopbon tot € 600.

Jouw Kitchen Expert voelt perfect aan wat je nodig hebt en geeft je persoonlijk advies. Zijn vakkundigheid helpt je de juiste keuzes te maken. Elk onderdeel van je keuken wordt door specialisten ontworpen en geplaatst. Ook na de afwerking kan je altijd bij je Kitchen Expert terecht. Bovendien krijg je tot 5 jaar garantie op toestellen en 10 jaar op meubels.

3 100% gepersonaliseerde keukens

Ons aanbod van meubels, kleuren, materialen en accessoires is oneindig groot. Je kan dan ook rekenen op een exclusief ontwerp voor een keuken die even uniek is als jijzelf en tot op de millimeter op jouw levensstijl is afgestemd. Door de beschikbare ruimte te optimaliseren en nadrukkelijk rekening te houden met jouw kookgewoontes levert Vanden Borre Kitchen écht maatwerk.

REALISEER NU JE IDEALE KEUKEN

Met 19 Vanden Borre Kitchen winkels is er altijd wel 1 in je buurt: maak een afspraak, spring gewoon binnen of surf naar vandenborrekitchen.be ∙ A ARTSELAAR Boomsesteenweg 71B, 2630 Aartselaar ∙ BONCELLES Route du Condroz 42, 4100 Boncelles ∙ BRUGGE NEW Maalse Steenweg 328 8310 Brugge ∙ DIEST Reustraat 1/A, 3290 Diest ∙ DROGENBOS Avenue Paul Gilson 506, 1620 Drogenbos ∙ FROYENNES Rue de la Borgnette 44-46, 7503 Froyennes ∙ GENK Hasseltweg 105 3600 Genk ∙ GOSSELIES Rue Pont-à-Migneloux 9, 6041 Gosselies ∙ HERSTAL Rue des Naiveux 44, 4040 Herstal ∙ JEMAPPES Avenue Wilson 469, 7012 Jemappes

∙ LEUVEN Tiensesteenweg 376C, 3000 Korbeek-Lo ∙ MALDEGEM Koning Leopoldlaan 87, 9990 Maldegem ∙ OOSTAKKER Antwerpse­steenweg 1090, 9041 Gent ∙ ROESELARE Brugsesteenweg 508 8800 Roeselare ∙ SCHOTEN Bredabaan 1197, 2900 Schoten ∙ SINT-NIKLAAS Kapelstraat 115, 9100 Sint-Niklaas ∙ WATERLOO Chaussée de Bruxelles 720-722, 1410 Waterloo ∙ WAVRE Boulevard de l'Europe 41, 1300 Wavre ∙ WIERDE Chaussée de Marche 636, 5100 Namur

43


PARTY DOSSIER NEW YEAR TIME

#MUST-HAVES VOOR

DE BETERE KEUKEN

Houd je wel van een stijlvolle toets? Dan zal het ARTISAN gamma van KitchenAid je zeker bevallen. Het trendy kleurenpalet, van appelrood tot pistache en vulkaanzwart, past bij ieders persoonlijkheid en in elke keuken. Kies jij bij alle toestellen voor dezelfde uitvoering of ga je voor variatie?

4

Broodrooster 5KMT2204 met 2 sleuven

1

Blender K400 5KSB4026

De motor met een piekvermogen van 1,5 pk, het asymmetrische roestvrijstalen mes en de 1,4 liter geribbelde mengbeker werken harmonieus samen om harde ingrediënten te verwerken, voor een perfecte textuur en smaak.

Een sensor laat het brood automatisch zakken en omhoog komen en houdt het 3 minuten warm. Je kiest tussen 7 standen en volgt het verloop mee op de led-afteltimer.

KITCHENAID ARTISAN

3

Keukenrobot 5KSM175PS van 4,8 liter met kantelbare kop

2

Waterkoker 5KEK1522 van 1,5 liter

44

Het dubbelwandige ontwerp houdt het water langer warm, dempt het geluid en voelt koeler aan. Je kan een temperatuur van 50 tot 100 °C instellen.

Voor een snelle bereiding van diverse hoeveelheden vers voedsel. Uitgerust met een groot aanbod aan keukengerei, waaronder een kleinere rvs kom van 3 liter en een menghaak met flexibele rand.


Een cocktail of gebak? Met een blender kan je werkelijk alle kanten uit.”

STEVIG ONTBIJT OF HEERLIJK DESSERT: BANAAN-HAVERMOUT Voor 6 porties:

•  250 ml amandelmelk •  200 g havermout •  2 eieren •  2 bananen •  1 kl bakpoeder •  1 el ahornsiroop •  ½ kl kaneel •  1 kl vanille-extract

Zo doe je het: 1. Doe de havermout in de blender enmix op de hoogste snelheid. 2. Voeg de andere ingrediënten toe en meng op lage snelheid tot een glad beslag. 3. Verhit wat boter in een koekenpan op hoog vuur. 4. Giet wat beslag in de pan. In een grote koekenpan kan je meerderepannenkoekjes tegelijk bakken. 5. Bak de pannenkoekjes 2-3 min. aanbeide kanten tot ze goudbruin zijn. 6. Serveer met nog wat schijfjes banaan en een scheutje ahornsiroop met een geroosterd salieblad.

Bron: KitchenAid

COCKTAIL

GEBAK

Tip: Iets te vieren? Dan komt deze unieke winterse cocktail vast als geroepen.

KOKOSNOOT MOJITO COCKTAIL Voor 4 porties:

•  8 limoenen •  2 handvol muntblaadjes •  100 g fijne witte suiker •  240 ml witte rum •  120 ml kokosnoot rum •  500 ml kokosroom uit blik •  ijsblokjes en bruiswater

Zo doe je het: 1. Halveer de limoenen en pers het sap eruit. Voeg muntblaadjes en suiker toe en stamp samen, tot de blaadjes goed gekneusd zijn. 2. Mix de twee soorten rum en de kokosroom in de blender een halve minuut op gemiddelde snelheid. Giet bij het suikermengsel en shake goed dooreen. 3. Doe 4 ijsblokjes in een glas, vul voor de helft met de kokosdrank en maak af met bruiswater. Bron: KitchenAid

45


PARTY TIME

ALTIJD LEKKER, EXTRA FEESTELIJK Voor 4 porties:

•  500 ml amandelmelk •  120 g chiazaad •  1 kl vanille-extract •  50 ml ahornsiroop •  ¼ kl zout •  2 el pindakaas

(+ wat extra om te serveren)

•  4 el cacaopoeder

Zo doe je het: 1. Doe het chiazaad in de kan van de blender. Mix 10 seconden op gemiddelde snelheid, tot de zaden vermalen zijn tot poeder. 2. Voeg amandelmelk, ahornsiroop, vanille-extract, pindakaas, zout en cacaopoeder toe. 3. Mix 1 minuut op gemiddelde snelheid tot de pudding glad is. Serveer direct of laat 2 uur in de koelkast rusten.

46

TIRAMISU

CHOCOLADEPUDDING MET CHIAZAAD

Koken met koffie? Verrassend hoeveel richtingen je uitkan.”

EEN ITALIAANSE KLASSIEKER ONDER DE KERSTBOOM Voor 6 porties:

•  120 g poedersuiker •  3 eieren •  24 knapperige amaretti •  500 g mascarpone •  3 el cacaopoeder •  125 ml espresso

Zo doe je het: 1. Doe eierdooiers en suiker in de mengkom van de keukenrobot. Zet op stand 4 en klop ten minste 4 minuten tot een luchtig mengsel. 2. Voeg één eetlepel mascarpone tegelijk toe. Mix telkens ten minste 30 seconden op snelheid 6. 3. Bevochtig de amaretti met de espresso. Bedek een diepe schaal met de helft van de koekjes. Doe daarboven de helft van het mascarponemengsel. Herhaal die stap. 4. Omwikkel met folie en zet minimaal 4 uur in de koelkast. 5. Bestrooi vlak voor het serveren met cacaopoeder.


#MUST-HAVES VOOR

HET PERFECTE KOFFIESHOT

Een espressomachine in huis is tegenwoordig niet langer een luxe maar gewoon een heel groot comfort. Die geur van versgemalen koffiebonen … Heerlijk toch! Handmatig of volautomatisch, dat is dan weer een persoonlijke keuze. Maar de Italiaanse koffiespecialisten van De’Longhi zijn alvast in beide segmenten absolute top. Bij aankoop van La Specialista kan je deelnemen   Tip : aan een Barista Workshop waarbij het apparaat van A tot Z wordt uitgelegd. Daarbovenop krijg je ook een leuk barista pakket!

1

La Specialista Maestro

Met La Specialista Maestro EC9665.M heb je als een ware barista de volledige controle. De Sensor Grinding Technology zorgt voor een consistente slijptextuur, dankzij het Smart Tamping Station wordt de koffie correct samengeperst en de actieve temperatuurregeling optimaliseert de extractie. Met de 6 vooraf ingestelde recepten heb je in enkele minuten een overheerlijk kopje naar keuze.

2

Primadonna Soul

Tip: Bij aankoop van de De'Longhi Primadonna Soul

ECAM610.55.SB krijg je een luxueus welkomstpakket én een Coffee Workshop aan huis, waarbij de machine voor jou wordt geïnstalleerd en van A tot Z wordt uitgelegd.

De volautomatische espressomachine PrimaDonna Soul ECAM610.55.SB is verbluffend veelzijdig: aan elk van de 18 beschikbare koffiedranken zijn een andere maalgraad, dosering en extractietemperatuur gekoppeld. Je tikt gewoon op het 4,3 inch full-touch TFTkleurendisplay op de juiste afbeelding. De Bean Adapt Technology past de instellingen van de machine aan de koffieboon die jij kiest aan. Het LatteCrema-systeem met geïntegreerde melkkan garandeert je het beste melkschuim ooit, waarna de machine automatisch wordt gereinigd.

47


HEALTHY CORNER

GOEDE VOORNEMENS In topconditie het nieuwe jaar in

Maak je ditmaal wél werk van je jaarlijkse voornemen om wat actiever te leven en vooral meer te sporten? Dan is de aankoop van een goede smartwatch met fitness tracker alvast een goed begin. Kan je ook nog een extra motivatieboost gebruiken? Wedden dat een intelligente hoofdtelefoon wonderen doet?   Tip: De handige fitnessfuncties en ingebouwde gps houden je gemotiveerd om nieuwe doelen te bereiken.

Een smartwatch is je onmisbare partner voor een gezonder leven.” EEN TRAINER OM JE POLS

ZO BLIJF JE FIT EN GEZOND

De Charge 5 is Fitbit’s meest geavanceerde fitness- en gezondheidstracker. Hij legt het verband tussen je activiteit, slaap en stress, en leert je zo om slimmere keuzes te maken. Dat begint met je gratis Fitbit Premiumlidmaatschap van 6 maanden: de dagelijkse herstelscore helpt je om alles uit je trainingen te halen. En dankzij de EDA-sensor houd je de stress makkelijker onder controle. Verkrijgbaar in zwart, goud/wit of blauw/zilver.

48


Ook bij fysieke inspanningen heb je recht op de allerbeste geluidskwaliteit.”

Via de Sony   Tip: Headphones Connect-app kan je omgevingsgeluid dempen maar belangrijke geluiden toch doorlaten.

STIJL EN COMFORT IN EEN

HOOR ALLEEN NOG WAT JE ECHT WIL HOREN De Sony WH-1000XM4 is een intuïtieve over-ear hoofdtelefoon. De geavanceerde Wireless Noise Cancelling-technologie is een garantie op stilte en rust. Gekoppeld aan een uitzonderlijke geluidskwaliteit en diverse slimme functies leidt dat tot een ongeëvenaarde luisterervaring. Zo ben je tijdens het sporten helemaal één met de inspanning. En voel je dankzij het lichte design bijna niet dat je een hoofdtelefoon op hebt.

JE ACTIEVE PARTNER

NIEMAND KENT JE BETER DAN JE GALAXY WATCH4 CLASSIC

Tip: Wissel live berichten uit met je vrienden en maak zo trainen extra leuk, motiverend en sociaal belonend.

Kies gewoon de work-out, de Galaxy Watch4 Classic doet de rest. Hij houdt je fitness scores bij voor een nauwkeurige rapportage. De Samsung BioActive Sensor brengt je vetpercentage, skeletspieren, lichaamsvocht, bloeddruk, hartslag en nog veel meer in real time in kaart en helpt je zo om je doelen te bereiken. De Ridge Sports Band biedt optimaal draagcomfort, de hele dag door. Display in 2 formaten: 42 of 46 mm.

49


CLICK & COLLECT

JE VINDT VANDEN BORRE IN JE BUURT! vandenborre.be

Vanden Borre

Click&Collect: je bestelling staat klaar in 30 minuten, in alle veiligheid.

Selecteer het product van je keuze via vandenborre.be. Vul vervolgens je postcode in en je krijgt meteen een lijst met winkels te zien waar je het product kunt afhalen. Onmiddellijk of na enkele dagen: wat jou het beste uitkomt! Vanden Borre staat altijd klaar voor jou.

AALST Gentsesteenweg 351A

DIEST Reustraat 1

LIBRAMONT-CHEVIGNY Avenue de Bouillon 139

ROESELARE Brugsesteenweg 356

ANDERLECHT Westland Shopping

EEKLO Krugercenter

LOCHRISTI Antwerpsesteenweg 113

SCHAARBEEK Leuvensesteenweg 610

ANDENNE Avenue de Belle Mine 23

ANTWERPEN Grand Bazar Shopping Center AWANS Rue de Bruxelles 10 BASTOGNE Rue de Marche 130

BEAURAING Rue de Rochefort 75

BERINGEN Be-MINE Boulevard 16 BOIS-DE-VILLERS Rue Léon François 6-8 BONCELLES Route du Condroz 44

BOORTMEERBEEK Leuvensesteenweg 367

DROGENBOS Nieuwe Stallestraat 219

ELSENE Steenweg op Elsene 84/86 FROYENNES Rue de Roselieres 6 GENK Hasseltweg 77

GENT Martelaarslaan 307

GOSSELIES Rue de la Renaissance 6 HASSELT Genkersteenweg 84

HERENTALS Augustijnenlaan-Ring HERSTAL Rue des Naiveux 20

BRUGGE Maalsesteenweg 328

JAMBES Avenue du Prince de Liège 115

BRUSSEL Basilix Shopping Center

KAPELLEN Hoevensebaan 17

BRUSSEL City 2 Shopping

BRUSSEL Woluwe Shopping

CINEY Avenue Schlogel 117

DENDERMONDE Mechelsesteenweg 3 DEURNE Turnhoutsebaan 79

50

JEMAPPES Avenue Wilson 510

KESSEL-LO Tiensesteenweg 395 KNOKKE-HEIST Lippenslaan 191 KUURNE Ringlaan 11

LA LOUVIERE Rue Conreur 210

LIER Donk 54

LOKEREN Hoek Oeverstraat-Zelebaan LOUVAIN-LA-NEUVE L’Esplanade Shopping Center

MALDEGEM Koning Leopoldlaan 103 MARCHE-EN-FAMENNE Rue du Parc Industriel 8 MECHELEN Guido Gezellelaan 8

MECHELEN Brusselsesteenweg 441

MEERBEKE Brusselsesteenweg 208 MERKSEM Bredabaan 974 MERKSEM Bredabaan 891 MOL Molderdijk 39

MONTIGNIES-SUR-SAMBRE Rue de la Persévérance 11 MORTSEL Statielei 20

NIVELLES Chaussée de Namur 55

OOSTENDE Torhoutsesteenweg 660 OUDENAARDE Kraneveld 87

RONSE Cesar Snoecklaan 29

SCHILDE Turnhoutsebaan 401

SINT-DENIJS-WESTREM Kortrijksesteenweg 1200 SINT-ELOOIS-VIJVE Gentseweg 595

SINT-NIKLAAS Waasland Shopping SINT-TRUIDEN Industrielaan 3130

SOIGNIES Rue de Steenkerque 34/2 TERNAT Morettestraat 15

TONGEREN Luikersteenweg 151

TURNHOUT Steenweg Op Gierle 180 VERVIERS Rue Du Gazomètre 1

WATERLOO Chaussee De Bruxelles 281 WAVRE Rue J. Wauters 87

WETTEREN Oosterzelesteenweg 5 WIJNEGEM Turnhoutsebaan 5

WILRIJK Boomsesteenweg 925 WILRIJK Boomsesteenweg 696


Welkom in je behulpzame huis.

Subscriptions may be required for certain content.


Vanden Borre herstelt je elektrotoestellen met één abonnement

Kosteloze reparatie tot minimum 5 jaar na aankoop. Of langer volgens de herstelbaarheids-periode van je toestellen.

Voor je groot elektro en televisies, ook als je ze niet bij Vanden Borre kocht*. Voor al je toestellen, de huidige én degene die je later nog bijkoopt.

Is je toestel niet meer te herstellen? Als je het bij ons hebt gekocht, krijg je je aankoopbedrag terugbetaald onder de vorm van een waardebon.

Meer info? Afspraak in je dichtstbijzijnde Vanden Borre-winkel. *Met een forfait van € 79 voor de eerste interventie op een toestel dat je niet bij ons kocht. Dit abonnement vervangt de wettelijke garantie niet. Deze blijft van toepassing.