Page 1

SEPT 14 L E K IN W E D W U IE VERN

OPLAGE: 21.000 EX. - LEESKRANT VOOR OISTERWIJK, HAAREN, HEUKELOM, MOERGESTEL, BERKEL-ENSCHOT EN UDENHOUT. VORMGEVING & DRUK: VAN BOXTEL RECLAME - GOIRLE - [T] 013 - 518 66 33 - WWW.VANBOXTELRECLAME.NL

Christ Smulders opent totaal vernieuwde winkel

VERBOUWING

Het pand van Christ Smulders in Oisterwijk is volledig gestript en de vloeroppervlakte is ook nog eens grandioos vergroot. Lees meer >>

3

BORSTPROTHESES

Geduld wordt altijd beloond, dat is de laatste paar maanden de lijfspreuk geworden van Hans, Marjo, Pauline en alle medewerkers. Er is vele weken heel hard gewerkt door het hele team van Christ Smulders, maar zeker ook door alle regionale vakbedrijven, aan de totale renovatie van het interieur van het bestaande pand. Met als resultaat een gloednieuwe, totaal gemoderniseerde winkel waarvan het totale vloeroppervlak ook nog eens flink is vergroot. En u hoeft uw geduld nu niet langer op de proef te stellen want als u nog niet bent komen kijken, wordt u bij deze van harte uitgenodigd om het resultaat te komen bewonderen.

interieur met daarin een opvallende presentatie van alle kwaliteitsmerken. De afdeling fournituren heeft haar eigen plekje gekregen.

Nieuwe top merken! Christ Smulders houdt van kwaliteit en hecht grote waarde aan haar

topmerken. Tegelijk met de opening worden vol trots twee nieuwe merken toegevoegd aan het al rijke lijstje. Zo wordt met het merk Charlie Choe de meest mooie en trendy nachtkleding uitgebreid en wordt het al uitgebreide assortiment aan beenmode uitgebreid met de collec-

D W U NIE R T E O V O R G VERRBETERD VE

Marjo en Ingrid zijn de aangewezen personen binnen Christ Smulders om u te begeleiden in het aanmeten van een borstprothese. Lees meer >>

5

TERUG IN DE TIJD tie van Falke. Kortom genoeg reden om zo snel mogelijk een bezoekje te brengen aan ‘het nieuwe Christ Smulders’. Hans, Marjo, Pauline en medewerkers zullen u graag de nieuwe winkel tonen en u feestelijk ontvangen.

Op 12 september is de winkel feestelijk geopend en vanuit allerlei hoeken maar vooral ook van klanten zijn al vele uiterst positieve reacties binnengekomen. De nieuwe vergrote winkel is erg overzichtelijk en wat direct opvalt is het compleet nieuwe

Oud eigenaren Jan en Riky Smulders vertellen over de drukke maar leuke jaren welke zij hebben doorgebracht in de winkel. Lees meer >>

Burg. Verwielstraat 5 Oisterwijk T: 013 - 521 72 90

9

E: info@pourelle.nl

W W W. P O U R E L L E . N L MAANDAG DINSDAG WOENSDAG DONDERDAG VRIJDAG ZATERDAG ZONDAG

13.00 09.00 09.00 09.00 09.00 09.30 12.00

-

18.00 UUR 18.00 UUR 18.00 UUR 18.00 UUR 21.00 UUR 17.00 UUR 17.00 UUR (1E VD MAAND)

BURG. VERWIELSTRAAT 7 | 5061 JA OISTERWIJK | WWW.CHRISTSMULDERS.NL


LAAT UW DROOM EN SMAAK DOOR R&R WOOD DESIGN VERTALEN IN EEN PASSEND INTERIEUR V O O R B E D R I J V E N E N PA RT I C U L I E R E N

Persoo nlijk maatw erk en vakma nschap op het ge bied v an interie urs!

Ons familiebedrijf is opgericht in de jaren ´30 van de vorige eeuw en nog altijd staan Van Laarhoven´s aan het roer. Nu ruim 80 jaar later bouwen wij huizen in de jaren ´30 stijl en vele andere varianten.

Voor elke klant realiseren wij een uniek stukje werk!

DE BUSKES 6 | 5087 MA DIESSEN | T 013 305 0024

WWW.RRWOODDESIGN.NL CHRISTSMULDERS.NL

2


Complete verbouwing Christ Smulders

Van nostalgie en prachtige historie naar moderne multifunctionele vernieuwde winkel Begin 2014 namen eigenaren Hans en Marjo de beslissing om hun winkel aan de Burgemeester Verwielstraat in Oisterwijk compleet te moderniseren. Wekenlang is er hard gewerkt door een groot team, onder andere bestaande uit een aannemer, interieurbouwer, elektricien en loodgieter. Met een verleden van bijna 25 jaar werkervaring binnen de interieurbouw nam Hans van Kasteren de bewaking van de planning voor zijn rekening. Daarnaast was hij iedere dag op de bouw te vinden om samen met de vakmannen zijn handen uit de mouwen te steken.

“Het was mooi om samen met de onderstaande vakmannen deze klus te klaren�

Het harde werken is beloond met de realisatie van een compleet vernieuwde winkel, welke van alle gemakken is voorzien. Het pand is compleet gestript, de vloeroppervlakte is vergroot en de winkel is voorzien van een nieuw interieur. Hans, Marjo en hun team zijn harstikke trots op het eindresultaat en nodigen u van harte uit om dit met eigen ogen te komen bewonderen. In de winkel kunnen zowel dames, heren als kinderen terecht voor een grote collectie aan babymode, beenmode, lingerie, badmode, nachtmode, ondermode, fournituren en borstprotheses. Christ Smulders is van maandag tot en met zaterdag geopend en iedere eerste zondag van de maand tijdens de koopzondag.

Trendy badmode voor het hele gezin De collectie aan badmode is bij

Badmode voor heren

Christ Smulders heel divers. Zo-

De collectie aan badmode voor heren is in de loop der jaren steeds uitgebreider geworden. Hierbij kunt u denken aan long shorts, losse shorts, strakke shorts en zwembroeken.

wel dames, heren als kinderen kunnen slagen voor een leuke zwemshort, bikini of badpak. De ruime collectie wordt ieder seizoen vernieuwd en er zijn ook

bijpassende

accessoires

aanwezig om helemaal in stijl aan het zwembad of op het strand te verschijnen. CHRISTSMULDERS.NL

Diverse modellen voor dames Ook voor de dames is er een diversiteit aan mogelijkheden. Zo hebben zij de keuze uit een tankini, bikini, badpak en monokini. Qua model zijn er

vele varianten mogelijk zoals een strapless model, een halterlijn, hoge rug, diep uitgesneden rug, broekje met een pijpje, hoog opgesneden en modellen met een rokje aan het badpak bevestigd. Bij diverse merken en modellen zijn er bijpassende accessoires aanwezig zoals een rok, jurk, blouse of pareo.

Zwemkleding voor kinderen De

zwemkleding

voor

kinderen

is gesplitst in een afdeling voor jongens en voor meiden. Ook hier zijn diverse modellen verkrijgbaar zoals een wijde short, strakke short, zwembroek, bikini en badpak. Deze zwemkleding is zowel in neutrale tinten als in vrolijke kleuren met streepjes en stipjes verkrijgbaar. Breng een bezoek aan de winkel en neem eens een kijkje bij de grote collectie aan zwemkleding, bij Christ Smulders slaagt u altijd!

3


Uitgebreide collectie

fournituren In de winkel van Christ Smulders kunt u al vele tientallen jaren terecht voor allerlei soorten fournituren. Het assortiment is in de loop der jaren steeds groter geworden en bevat onder andere knopen, ritsen, garen, vlieseline, naamlabels en kledinglabels. Daarnaast beschikt Christ Smulders ook over een groot aanbod van voeringstoffen. Bent u op zoek naar een speciaal materiaal of specifieke kleur welke niet op voorraad is, spreek dan iemand uit het team van Christ Smulders aan. Zij bestellen het product graag voor u of denken mee over een passende oplossing. Hiervoor kunt u onder meer aankloppen bij Annette Bekkers, welke onder andere aan de slag is als verkoopster op de fournituren en stomerij afdeling. Annette is geboren en getogen in Oisterwijk en had al vele jaren winkel-

In onze winkel vindt u een zeer uitgebreid assortiment aan fournituren van:

ervaring voor ze het team bij Christ Smulders kwam versterken. Ze is graag creatief bezig en vertaald deze eigenschap in veel gevallen tot een fijn advies naar u als klant. Spreek Annette gerust aan in de winkel, ze is u graag persoonlijk van dienst.

De nieuwste collectie meteen in de etalage gepresenteerd ! Na een reactie op een vacature is Petra Bertens inmiddels alweer 6 jaar in dienst bij Christ Smulders. Petra woont in het naastgelegen dorp Moergestel en is iedere woensdag, donderdag en vrijdag in de winkel aanwezig. Naast haar functie als verkoopster heeft zij als specialiteit om klein verstelwerk binnen korte tijd te verhelpen en is zij verantwoordelijk voor de presentatie in de etalage van de winkel. Iedere twee weken showt zij hier leuke nieuwe collectie items, dus zeker de moeite waard om dit in de gaten te houden en op de hoogte te blijven van de nieuwste trends. Door de jaren heen heeft Petra van alle facetten kennis opgedaan. De variatie in het werk en het persoonlijke contact met

“Creativiteit zorgt in veel gevallen voo r ee fijn advies n n aar u als klant”

“Iedere twe e weken show e wij leuke nie n uw collectie item e s in de etalag e” u als klant vind ze hartstikke leuk. Mocht u dus een vraag hebben op het gebied van beenmode, badmode, ondermode, nachtmode, babymode, lingerie, fournituren, kledingreparaties of de stomerijservice? Klop dan gerust eens bij haar aan.

G. Brouwer | Elga fournituren | DMC borduurgarens

CHRIST SMULDERS,

PROFICIAT MET DE HEROPENING!

CHRISTSMULDERS.NL 12 SEPTEMBER 2014

4


A new kind of comfort never felt before!

Natuurgetrouwe borstprotheses voor het beste draagcomfort Sinds november 2008 is Christ Smulders een gecertificeerd bedrijf op het gebied van borstprotheses. Uit onderzoek is gebleken dat ruim 1 op de 8 vrouwen in haar leven een borstprothese aan moet laat me-

Marjo: “Het aanmeten van protheses is prachtig werk”

ten. Marjo van Kasteren en Ingrid Massuger hebben zich gespecialiseerd in het aanmeten van deze protheses en zij doen er alles aan om u op uw gemak te stellen en te voorzien van een vakkundig advies. Uit medisch en emotioneel oogpunt is het belangrijk dat vrouwen die een borstamputatie of een borstbesparende operatie hebben ondergaan een goed passende bh en prothese gaan dragen. De keuze hierin is vaak niet eenvoudig, en daar helpen Marjo en Ingrid u dan ook graag mee. Zij kijken samen met u naar uw lichaamsbouw en de wijze waarop u geopereerd bent. Het gewicht van een prothese komt namelijk altijd overeen met het

Ingrid Massuger

het borstweefsel natuurgetrouw nabootst. Daarnaast nemen siliconen de warmte van uw lichaam over.

Zwemprothese

Christ Smulders levert protheses van merken zoals Anita, Amoena, Silima en Basko. Ieder merk hanteert specifieke eigenschappen zoals het gewicht, de pasvorm en de structuur. De protheses worden gemaakt van 100% kwartszand met siliconen, een milieuvriendelijk materiaal wat

CHRISTSMULDERS.NL

Marjo van Kasteren Na ruim 14 jaar succesvol eigenaresse te zijn geweest van haar eigen boetiek in Haaren maakte Marjo in 2005 de stap om het pand te verkopen en een nieuwe start te maken met haar speciaalzaak Christ Smulders in Oisterwijk. Na de overname van Pour Elle in 2008 wilde zij nog meer voor haar klanten betekenen waardoor ze zich is gaan specialiseren in het aanmeten van borstprotheses. Voor een persoonlijke benadering en een vakkundig advies kunt u dan ook perfect bij Marjo terecht. “Het aanmeten van protheses is prachtig werk. Je ziet de dames weer met een gelukkig gevoel naar huis vertrekken, en dat maakt ook mij blij, aldus Marjo”.

Even voorstellen:

gewicht van uw eigen borst.

Kwaliteitsmerken, altijd op maat gemaakt

Even voorstellen:

Mocht u een zwemliefhebber zijn dan is een zwemprothese de perfecte oplossing. Deze prothese is licht in gebruik en goedkoper dan een gewone prothese. Christ Smulders kan ook bijbehorende zwemkleding leveren.

Standaard 2 jaar garantie Een prothese word normaal gesproken één keer per twee jaar vergoed. De kosten worden tot een maximum bedrag vergoed, dat word jaarlijks wettelijk vastgesteld. Wanneer u op advies van uw arts een prothese

nodig heeft kunt u een machtiging aanvragen. Met de meeste zorgverzekeraars heeft Christ Smulders een contract waardoor zij de verdere nota af kunnen handelen. Wanneer dit niet het geval is kunt u de bestelling zelf afrekenen of indienen. Daarnaast staat Christ Smulders garant voor een snelle levering. Een prothese kan vaak direct geleverd worden en is anders binnen enkele dagen besteld. Extra pluspunt: u geniet standaard van minimaal 2 jaar fabrieksgarantie.

Ingrid geniet al een lange geschiedenis bij Christ Smulders. De voormalige eigenaren van het pand, Jan en Riky Smulders, zijn haar ouders en in hun tijd werkte Ingrid al in de winkel. Na overname door Hans en Marjo is zij er altijd met veel plezier blijven werken en heeft zij zich in 2010 ook laten scholen om gecertificeerd protheses aan te mogen meten. De door de jaren heen opgedane ervaring maakt Ingrid tot een professionele adviseur. Daarnaast staat persoonlijke aandacht bij haar hoog in het vaandel.

Ingrid: “Persoonlijke aandacht staat hoog in het vaandel”

Afspraak maken? Voor een vrijblijvende afspraak met Marjo of Ingrid kunt u contact opnemen via tel. 013 - 528 2125. U wordt dan uitgenodigd in de speciaal ingerichte protheseruimte waar zij u alle mogelijkheden kunnen laten zien. Het is ook mogelijk om een afspraak aan huis te maken.

5


ONDERMODE Comfortabel en zacht Ondermode moet zo comfortabel en zacht aanvoelen dat het eigenlijk helemaal niet gevoeld wordt. Het mag niet irriteren en moet onder alle omstandigheden in vorm blijven. Dat maakt de keuze ook heel persoonlijk. Bovendien moet ondermode na wassen op kleur blijven zonder te krimpen. De ervaren medewerkers van Christ Smulders adviseren u graag met het maken van de juiste keuze.

Grote merken In de winkel en online via de webshop www.ondermodeshoppen.nl worden diverse kwaliteitsmerken onder de aandacht gebracht. Bij Christ Smulders kunt u te allen tijde terecht voor de nieuwste collecties en laatste trends. U vindt er dan ook ondermode voor zowel mannen als vrouwen en kinderen.

Wij leveren onder andere ondermode van:

Ten Cate Hom Sloggi

Cavello

Mey

Puma

Panty’s, sokken, basics en veel meer boxers & basics Underwear for men, designed by Cavello

SteEdS meEr VrOUwen liJdEn oNder onGewEnSTe hiLaRiTEit.

TZ_AZ_Kampagne_63x71_4c_2014_NL.indd 3

19.12.13

BuSinesS CLaSs meT AirCondiTioNinG: MeY DrY CottoN.

Beenmode voor dames heren en kinderen! Binnen de winkel van Christ Smulders is er altijd een groot assortiment aan beenmode aanwezig geweest voor dames, heren en kinderen. Ook na de vernieuwing van de winkel zijn er enorm veel mogelijkheden voor u als klant. Van moderne panty’s in alle denkbare kleuren tot en met een ouderwetse nylonkous met naad en van casual beenmode als sokken en maillots tot de chiquere varianten hiervan. Diverse materialen, kleuren en maten altijd op voorraad leverbaar. De Helvoirtse Melinda van de Grint is vrijwel heel de week aanwezig in de winkel. En ook al ligt haar hart bij de lingerie, zij kan u ook op het gebied van beenmode en alle andere aanwezige artikelen uitstekend informeren en adviseren. Bij een bezoek aan een 17:08 beurs kruisten de wegen van Hans en Melinda elkaar. Melinda liep toentertijd nog stage bij een gelijksoortig bedrijf in Udenhout. Hans kende Melinda’s moeder en informeerde of zij interesse had om het team van Christ Smulders te komen versterken. Ruim vijf jaar geleden heeft Melinda dan de overstap gemaakt naar Christ Smulders en heeft zij ook haar

vaste baantje bij de bakker in Helvoirt vaarwel moeten zeggen. Zij heeft geen moment spijt gehad van haar keuze en wil elke klant graag met een tevreden gevoel naar huis laten gaan.

“Enthousias t als ik ben advis eer ik u graag o beenmode, ver linger en veel mee ie r!” A new kind of comfort never felt before!

Serienmäßig mit Klimaanlage

CHRISTSMULDERS.NL

6


Lingerie

Verrassend, uitdagend en comfortabel Comfortabele onderkleding is voor iedere man of vrouw een aanrader. Bij Christ Smulders kunt u dan ook terecht voor een persoonlijk en deskundig advies. De dames hebben keuze uit een groot assortiment aan diverse merken. De collecties zijn verrassend, uitdagend en modieus, met mogelijkheden voor elke gelegenheid. Ook aan de heren is gedacht met een uitgebreide collectie aan comfortabele ondermode met materialen die zacht en aangenaam aanvoelen en toch trendy en modieus zijn. Daarnaast vindt u bij Christ Smulders ook een grote basiscollectie.

“Het is erg leu dat er een g k ro vaste klante te nk is opgebouw ring d do de jaren hee or n”

Marieke van Amelsvoort, woonachtig in Boxtel, is al vele jaren verkoopster bij zusteronderneming Pour Elle. Na de overname door Hans en Marjo is zij hier blijven werken en sindsdien is zij ook bij Christ Smulders een bekend gezicht geworden. Op het gebied van lingerie vind Marieke het erg belangrijk dat klanten zich op hun gemak voelen. En op deze manier kan zij ook het beste advies verstrekken. “Het is erg leuk dat er een grote vaste klantenkring is opgebouwd door de jaren heen maar het is ook een prachtige uitdaging om een nieuwe klant tevreden naar huis te laten gaan, aldus Marieke”.

Alle lingerie welke u in de winkel kunt bekijken en passen is ook online te bestellen via de webshop www.ondermodeshoppen.nl.

n Z & r s e r w e u d l o u m G Br S t n s i u r h h n C a t v r e g e n t ! i i l n c e i l e k e p n f i o r w e e h d e w d u t o e b r m e v s o o i d gran

G Brouwer & Zn BV is dé groothandel in fournituren, modeaccessoires, wol en handwerken.

CHRISTSMULDERS.NL

info@gbrouwer.nl www.gbrouwer.nl

7


Geniet nog langer van uw kleding!

Maak gebruik van de verstelwerkzaamheden van Jeanne van de Wiel Ook op het gebied van kledingreparaties en verstelwerkzaamheden kunt u bij Christ Smulders terecht. Waar kleine reparaties veelal direct in de winkel worden opgelost vinden de overige verstelwerkzaamheden in het atelier van Jeanne van de Wiel plaats. Jeanne werkt al vele jaren voor Christ Smulders vanuit haar eigen atelier in Helvoirt. Zij is hier dagelijks aan de slag met allerlei soorten verstelwerk. Dit loopt uiteen van het verkorten van broeken tot het verstellen van speciale stoffen. Al in haar jeugd had het maken en repareren van kleding Jeanne’s aandacht en zij heeft in de loop der jaren dan ook vele opleidingen en cursussen afgerond. In haar atelier heeft zij alle moderne machines en bijbehorende materialen lekker bij de hand zodat zij ieder artikel de juiste persoonlijke aandacht kan

bieden. “Het leuke van onze samenwerking is de wisselwerking die is ontstaan. Het team van Christ Smulders benadert mij voor allerlei verstelwerkzaamheden en ik kan bij hen terecht voor de benodigde fournituren, aldus Jeanne”.

Heeft u thuis nog kleding of textiel liggen wat gerepareerd of versteld mag worden? Informeer dan eens naar de mogelijkheden, Jeanne gaat graag voor u aan de slag!

CHRISTSMULDERS.NL

Babykleding, voor stoere jongens en hippe meiden! Voor modieuze babykleding tegen leuke prijzen kun je ook terecht in Oisterwijk. Christ Smulders heeft namelijk een grote collectie aan babykleding in het assortiment opgenomen, onder andere van de merken Lief! en Feetje. Mooie kleertjes draagt een kindje in de eerste levensjaren niet voor zichzelf maar voor anderen. Toch is het later leuk om terug te zien op foto’s dat je er toen al trendy bij lag. Het team van Christ Smulders adviseert u graag over de verschillende maten, collecties en modellen voor jongens en meiden. Van rompertjes tot t-shirts en van een legging tot een broek, het is allemaal verkrijgbaar bij Christ Smulders.

Babykleding is ook online te bestellen via

www.ondermodeshoppen.nl

“Het leuke van onze samenwerkin g de wisselwe is rkin die is ontsta g an”

8


Christ Smulders,

van opening in 1940 tot heropening in 2014 Waar Hans en Marjo van Kasteren in 2014 kozen voor een complete modernisering van hun winkel geeft oud eigenaar Jan Smulders ons met zijn vrouw Riky een leuk beeld van ruim 42 jaar werken bij Christ Smulders in Oisterwijk. Jan Smulders, geboren en getogen in Oisterwijk, kwam na zijn vader als tweede generatie aan het roer van de winkel te staan. Vader Christ opende samen met zijn vrouw in 1940 de winkel aan de Burgemeester Verwielstraat in Oisterwijk. Binnen het woonhuis van de familie Smulders werd een winkelruimte gecreĂŤerd waar men terecht kon voor allerlei aankopen op het gebied van textiel. Ondanks de oorlog die op dat moment plaatsvond draaide de winkel goed en kreeg Christ Smulders steeds meer bekendheid in Oisterwijk en omgeving. In 1963 namen Jan en zijn vrouw Riky het familiebedrijf over. Zij hebben, samen met een hecht team van medewerkers, ruim 42 jaar lief en leed in de winkel gestopt en er altijd met plezier gewerkt. Klanten kwamen uit de grote regio van Oisterwijk naar de winkel toe voor kledingreparaties en allerlei soorten textiel zoals gordijnstoffen, kleding, handdoeken en veel meer. Als Jan en Riky merkten dat er ergens vraag naar was dan werd dit ook zo snel mogelijk in het assortiment opgenomen. Daarnaast werd er ook altijd tijd vrijgemaakt voor een kopje koffie of een praatje, klant is koning stond altijd hoog in het vaandel bij Jan en Riky. Met een verbouwing in de jaren 60 werd de volledige voorzijde van het winkelpand vernieuwd. Ook qua techniek is Christ Smulders altijd bij de tijd geweest. Al snel startte ze in de winkel met een eigen zegelsysteem waarmee klanten voor korting konden sparen. En als het op donderdag markt was kreeg men als extra actie zelfs dubbele zegels bij een aankoop. Met een winkel welke van maandag t/m zaterdag open was bleef de donderdag dan ook echt met stip de drukbezochtste dag. Zo druk dat Jan en Riky de voordeur uit de winkel haalde om meer mensen te kunnen helpen.

altijd wel de effen witte en grijze boxershorts welke ze in de winkel verkochten. Dit werd plots een grote trend en deze vlogen dan ook als zoete broodjes over de toonbank.

om inkopen te doen voor de nieuwe collectie. Door de jaren heen kwamen er echter ook steeds meer verkopers in Oisterwijk langs om hun collectie aan te prijzen. In de loop der jaren zijn er vele merken de revue gepasseerd zoals Cinderella, Kijo, Treffer, Walder en Seidensticker. Ook het merk Triumph met onderliggende merknaam Sloggi maakte zijn intrede, welke nu nog steeds in het assortiment is opgenomen. De meest bijgebleven aankoop van Jan is nog

naam heeft mogen doorbestaan. Zij wensen Hans en Marjo dan ook alle geluk toe!

Dochter Ingrid heeft vele jaren met plezier samen met haar vader en moeder in de winkel gestaan. Zij werkt nu nog met veel plezier in het team van Hans en Marjo, zodat de familie Smulders toch nog een beetje aanwezig is binnen het familiebedrijf van oudsher. Inmiddels hebben Jan en Riky bijna 10 jaar geleden het stokje overgedragen en zijn zij erg blij dat de winkel onder dezelfde

Twee keer per jaar reisden Jan en Riky af naar de beurs in Amsterdam

Professionele reparatie van schoenen, korting tassen en lederwaren

15%

15%

korting

op de reparatie van een paar hakken Een Koninklijke behandeling voor uw schoenen Wanneer u deze coupon inlevert, ontvangt u 15% korting op de reparatie van een paar hakken.

op de reparatiemet van een paar In samenwerking Schoenmakerij Bashakken draagt Christ Smulders zorg voor allerlei reparaties.

Schoenmakerij Bas is hierin gespecialiseerd en kan u van dienst zijn met het vernieuwen van hakken Een Koninklijke voor uw verbouwing schoenen van schoenen of laarzen. Daarnaast is het of zolen maar ookbehandeling met een volledige mogelijk om tassen of kleine lederwaren te laten repareren. Met een enthousiast team, jarenlange ervaring en vooruitstrevendheid in het ambachtelijk vak is niets te veel. Breng uw schoenen, tassen of kleine lederwaren naar Christ Smulders en haal ze in korte tijd weer netjes gerepareerd op zodat u er nog lang van kunt genieten!

CHRISTSMULDERS.NL

Bas is gespecialiseerd in het werken met vele topmerkschoenen

Wij feliciteren Hans, Marjo en Pauline met de vernieuwde winkel!

Bas is gespecialiseerd in het werken met vele topmerkschoenen

9


Speciaal voor jongens en meiden!

Leuke collecties in vrolijke tinten Ilse Verstijnen, woonachtig in Haaren, is ruim twee jaar geleden het team van Christ Smulders komen versterken. Waar het begon met een stageplaats vanuit haar middelbare school is zij inmiddels doorgegroeid naar een vast bijbaantje bij Christ Smulders. Ilse is flexibel aanwezig, maar op de koopzondag is ze steevast in de winkel te vinden. Klanten helpen doet ze erg graag en met haar titel als benjamin vinden peuters, kleuters en jongens en meiden het vaak erg fijn om door haar geholpen te worden. De collecties van merken als Boobs & Bloomers en Lief! zijn al vele jaren standaard in het assortiment van Christ Smulders terug te vinden. Deze merken bevatten opvallende printjes en vrolijke kleuren. Voor tieners zijn er ook uitgebreide collecties met eerste bh-tjes en stoere boxershorts.

“De benjam in van Christ Smulders is groot in het helpe n van tieners”

Kom gerust eens langs in de winkel en neem rustig een kijkje of laat u helpen door Ilse en haar collega’s.

Heerlijk slapen in comfortabele nachtmode Met de nachtkleding van Christ Smulders komt u de nacht gegarandeerd comfortabel door. De modellen voor dames, heren en kids zijn allen voorzien van uitstekende pasvormen en leverbaar in neutrale tinten of in prachtige kleuren en motieven. De collectie word elk seizoen vernieuwd en bestaat uit diverse merken en modellen van kwalitatief hoogwaardige stoffen zoals katoen en satijn. De collectie bevat onder andere pyjama’s, broeken, jasjes, nachthemden, ochtendjassen, dusters, badjassen en kamerjassen.

Huispakken Loop ook eens bij Christ Smulders binnen voor een comfortabel huispak, veelal uitgevoerd in fleece, velours, katoenen tricot en gebreide materialen.

Kijk ook op: www.christsmulders.nl

CHRISTSMULDERS.NL

10


www.ondermodeshoppen.nl

Online ondermode shoppen! Met een moderne winkel in het centrum van Oisterwijk en een

Dagelijks draagt Ineke er zorg voor dat alle bestellingen netjes worden afgewikkeld en verzonden. Een belangrijke stap in het proces want zo worden alle orders zo snel mogelijk aan huis bezorgd.

informatieve website kon de komst van een eigen webshop enkele jaren geleden ook niet achter blijven. Als u een kijkje neemt op www.ondermodeshoppen.nl kunt u eenvoudig en snel ondergoed, badmode, nachtmode, beenmode, lingerie, babykleding en zwangerschapslingerie van diverse vooraanstaande merken bestellen. Profiteer van strakke prijzen en snelle levertijden. Binnen Christ Smulders zijn Pauline en Ineke verantwoordelijk voor alle zaken omtrent de webshop. Pauline heeft enkele jaren geleden haar baantje bij de Etos opgezegd om haar ouders te gaan versterken in de winkel. Met een opleiding modemanagement, welke ze volgend jaar hoopt af te ronden, en een passie voor lingerie voelt Pauline zich helemaal op haar plaats binnen Christ Smulders.

17.000 producten Inmiddels zijn er maar liefst 17.000 producten online via de webshop verkrijgbaar en daar is Pauline best trots op. Het assortiment bevat zowel artikelen voor heren als voor dames en kinderen. Er worden regelmatig nieuwe merken en artikelen aan de webshop toegevoegd waaronder de nieuwe nachtmode collectie van “Charlie Choe”.

“Alle bestellin gen van de websh op worden netje s door mij afge wikkeld en verzonden ”

Zeker de moeite waard dus om regelmatig een kijkje te nemen en misschien ook nog leuke koopjes te spotten. Waar Pauline zich voornamelijk bezighoudt met het aanbod in de webshop is Ineke Couwenberg verantwoordelijk voor de verzending van bestelde orders. Ineke en eigenaresse Marjo kenden elkaar privé al vele jaren en toen er een vacature kwam voor deze functie was de knoop dan ook zo doorgehakt.

NIEUW:

vanaf nu ook babykleding online te bestellen!

“Inmiddels z ijn maar liefst 1 er 7.0 producten o 00 nlin via de websh e op verkrijgbaar ”

STOMERIJ

Wij denken met u mee 20

AANBIEDING

NU VO SLECH OR TS

€3,95 CHRISTSMULDERS.NL

Neem eens een kijkje op de webshop van Christ Smulders en bestel ook online uw favoriete artikelen. Scherpe prijzen en korte levertijden gegarandeerd.

AC T

SE

PT I E . T PE /M R 20 IO OK D T. E 20 14

Pantalon De korting geldt alleen bij inlevering in de actieperiode. De ophaaldatum is niet van belang. Uitgezonderd suède, leder, galaen bruidskleding.

Laat uw kleding repareren of reinigen Voor het repareren of reinigen van kleding kunt u ook bij Christ Smulders terecht. Deze service wordt al sinds jaar en dag aangeboden. Christ Smulders werkt op dit gebied samen met www.stomerij.nl, dé specialist op het gebied van textielreiniging. Zij behoren in de stomerijbranche tot de top drie van Nederland. Op het gebied van consumentgerichte reinigingsservice zijn ze marktleider. U kunt bij ons terecht voor alle soorten kledingstukken. Twijfelt u over een vlek of de vraag of een kledingstuk nog gerepareerd kan worden? Kom dan gerust langs in de winkel voor een vakkundig advies.

• Voor alle soorten kledingstukken • Halen en brengen van karpetten en gordijnen. • Halen en brengen van wasgoed.

11


KLEUR IN & WIN! Kleur de aankleedpop in en maak kan s op leuke prijzen! Leve

r je kunstwerk voor 20 okto ber in bij Christ Sm u ld e rs, Burgemeeste r Verwielstraa t7 in Oisterwijk . Op 1 novemb er worden alle winnaars bekend gema akt.

Naam: Leeftijd: Woonplaats: Telefoonnummer: E-mail:

BURG. VERWIELSTRAAT 7 | 5061 JA OISTERWIJK | WWW.CHRISTSMULDERS.NL

oires Tafels - Vitrinekasten - Woonaccess Spiegels - Deuren - Glasplaten nden Douchecabines - Keukenachterwa

Ringbaan Zuid 303 5025 SZ TILBURG Tel: 013 – 542 19 15 Fax: 013 – 542 06 15 E-mail: info@jongbloedzn.nl

U kunt voor een vrijblijvend advies bij Jongbloed & Zn. terecht. Bespreek uw ideeën of wensen met de vakkundige medewerkers, en ontdek de mogelijkheden en de korte levertijden. Uw interieurglas specialist, deskundig en betrouwbaar!

Wij feliciteren Christ Smulders met de heropening van de prachtige vernieuwde winkel!

s werk h t r a E Een r vormt vloe te basis es de b succes! voor

LINE, U A P & S AN MARJO, H E GEFELICITEERD T VAN HAR CHTIGE WINKEL! A MET DE PR

Postbus 13 | 5268 ZG Helvoirt | Tel. +31 6 41 75 26 44

www.jongbloedzn.nl Openingstijden: maandag t/m vrijdag 07.30 - 18.00 uur zaterdag 09.00 - 14.00 uur

CHRISTSMULDERS.NL

SALESEUROPE@EARTHWERKS.COM

www.earthwerks.eu.com 12

Christ smulders online krant sept 2014  

Online krant Christ Smulders | september 2014

Christ smulders online krant sept 2014  

Online krant Christ Smulders | september 2014

Advertisement