Page 1


L’office de Tourisme des vallées d’Ax à votre service Ce manuel a été spécialement conçu pour vous, professionnels du tourisme, afin de vous aider à programmer et à vendre la destination des vallées d’Ax. Il vous permet de concevoir des produits et des circuits touristiques.

Présentation des Vallées d’Ax : Terre d'Ariège authentique située aux confins des Pyrénées orientales, le pays des Vallées d’Ax se distingue par sa nature remarquablement préservée, la diversité de ses paysages, son histoire, son patrimoine et les spécificités locales liées à l’agriculture de montagne, la tradition thermale et la proximité de l'Andorre. En hiver, quatre stations de ski offrent un choix très complet : activités de descente à Ax et à Ascou, nordiques à Beille et au Chioula. Le parc d'hébergements est également très varié. Bien que plus concentrés sur Ax-les-Thermes, ses 28 000 lits (9 000 professionnels), sont répartis sur l'ensemble du territoire. Les vallées d’Ax bénéficient d’une qualité d’accès exceptionnelle : • la qualité de l’accès autoroutier rapprochant Toulouse à 1h30 et Barcelone à 2h30. • la desserte SNCF avec par exemple une liaison directe Paris - Ax les Thermes. • le dispositif interne de desserte touristique desservant les principaux sites touristiques du territoire.

L’HEBERGEMENT : LES RESIDENCES DE TOURISME

73

70

140

59

-

-

Accès WIFI

Salle de réunion

Service petit-déjeuner

103

Spa, sauna

Maxi

70

Piscine

Mini

53

Ascenseur

Nombre d’appartements

Tarif/nuit/ Appart En euro

Parking

Toutes les résidences disposent d’appartements avec un séjour, un coin cuisine équipé, une salle de bain ou une salle d’eau et wc.

AX LES THERMES Eurothermes - Résidence le Grand Tétras *** Promenade Paul Salette, 09110 AX LES THERMES Tél. : +33 (0)5 61 65 86 00Fax : +33 (0)5 61 65 86 59 Site : www.grand-tetras.com E-mail : residence.ax@eurothermes.com Cette résidence, de grand confort, avec établissement thermal intégré, se situe au centre-ville d’Ax les Thermes, à 300m de la télécabine menant à la station Ax 3 Domaines.

Privilège Hotels & Resorts Résidence les Chalets d’Ax *** Chemin de l'Aourédou, 09110 AX LES THERMES Tél. : +33 (0)1 53 76 26 26 Site : www.privilege-hr.com E-mail : reservations@privilege-hr.com Cette résidence similaire à l’architecture d’un chalet de montagne, se situe à 800 m du centre ville d’Ax les Thermes et de la télécabine reliant Ax Ville à la station Ax 3 Domaines.

Néméa - Résidence Les Grands Ax ** Camp de Granou, 09110 AX LES THERMES Tél. : +33 (0)5 57 26 99 31 Site : www.nemea.fr E-mail : info@nemea.fr Cette résidence idéalement située au centre-ville d’Ax les Thermes, au pied de la télécabine menant à la station Ax 3 Domaines et à proximité des thermes.

2


AX LES THERMES Manureva - Résidence Domaine de la Vallée d’Ax Chemin de l'Aouredou, 09110 AX LES THERMES Tél. : +33(0)5 34 14 58 22 Site : www.valleedax.fr E-mail : valleedax@manureva-vacances.fr Cette résidence à l’architecture montagnarde, se situe à la sortie d'Ax les Thermes, en direction de l'Andorre, à 800m environ du centre ville et de la télécabine reliant Ax Ville à la station Ax 3 Domaines.

Accès WIFI

Salle de réunion

Spa, sauna

Piscine

Ascenseur

Parking

A Ax les Thermes 90

55

110

A Ax les Thermes 70

-

-

54

-

-

35

30

180

Ascenseur

Piscine

Spa, sauna

Pierre&Vacances – Résidence les Trois Domaines Camp de Granou, 09110 AX LES THERMES Tél. : +33(0)5 34 09 23 00, +33(0)8 91 70 11 26 Site : www.pierreetvacances.com Email : axt@pierreetvacances.com Cette résidence bénéficie d'un emplacement privilégié au cœur du centre-ville, à proximité immédiate des thermes et de la télécabine menant à la station Ax 3 domaines.

Service petit-déjeuner

Maxi

Tarif/nuit/ Appart En euro Mini

Nombre d’appartements

LES RESIDENCES DE TOURISME

PIED DE PISTES (station Ax 3 Domaines) Néméa – Résidence les Balcons d’Ax Avenue du Bois des Planes, Plateau de Bonascre 09110 AX LES THERMES Tél. : +33(0)5 57 26 99 31 Site : www.nemea.fr Email : info@nemea.fr Cette Résidence se situe sur le Plateau de Bonascre, à 300m des pistes de la station de ski Ax 3 Domaines.

Maxi

Restaurant

31

30

34

25

31

38

Accès WIFI

Mini

Tarif base double B&B/pers. En euro

Nombre de chambres

L’ HOTELLERIE

Salle de réunion

Plateau de Bonascre, 09110 AX LES THERMES Tél. : +33(0) 800 330 120 Site : www.loisirscotevacances.fr Email : reservation@loisirscotevacances.fr Cette Résidence se situe sur le Plateau de Bonascre, à 300m des pistes de la station de ski Ax 3 Domaines.

Parking

Loisirs Côté Vacances – Résidence les Hauts Plateaux

AX LES THERMES Hôtel l’Auzeraie ** 1 Avenue Delcassé 09110 AX LES THERMES Té l. : +33 (0)5 61 64 20 70 Site : www.auzeraie.com Email : auzeraie@auzeraie.com Situé au cœur de la ville, le long du ruisseau la Lauze, il conjugue à merveille tranquillité et activités variées.

Hôtel Gîte La Grande Cordée ** 31 Avenue du Dr Gomma, 09110 AX LES THERMES Tél. : +33 (0)5 61 65 77 00 Site : www.grande-cordee.com Email : info@grande-cordee.com Hôtel déjà réputé en 1930, c'est dans cette ancienne maison familiale entièrement rénovée et au caractère chaleureux, que nous perpétuons l'accueil des ancêtres montagnards.

3


Salle de réunion

23

31

31

-

-

Accès WIFI

Spa, sauna

Restaurant

28

Piscine

Maxi

28

Ascenseur

Mini

16

Parking

Nombre de chambres

Tarif base double B&B/pers. En euro

27 chalets

L’HOTELLERIE

AX LES THERMES Hôtel Le Bellevue 8 Route de l’Aude, 09110 AX LES THERMES Tél. : +33 (0)5 61 64 20 78 Site : www.haute-ariege.com/hebergements/hotelrestaurant-ax-bellevue.html Email : rd1948@free.fr Cet hôtel se situe à quelques dizaines de mètres du centre ville d'Ax, proche des Thermes, du Casino et de tous les commerces et services.

Hôtel Le Breilh Place du Breilh, 09110 AX LES THERMES Tél. : +33 (0)5 61 64 24 29 Site : www.hotellebreilh.fr Email : hotel.le.breilh@wanadoo.fr Cet hôtel surplombe le cœur de la ville face au Casino, proche des eaux chaudes sulfureuses et du Bassin des Ladres. En centre ville, proche de tous les commerces.

VILLAGE D’ASTON Hôtellerie de Plein Air le Pas de l’Ours ***

Accès WIFI

Salle de réunion

Ascenseur

-

Spa, sauna

Parking

-

Piscine

Restaurant

Tarif base double B&B/pers. En euro

Maxi

Nombre de chambres

LES VILLAGES VACANCES

Mini

« Les Gesquis », 09310 ASTON Tél. : +33 (0)5 61 64 90 33 Site : www.lepasdelours.fr Email : contact@lepasdelours.fr Ce camping classé 3 étoiles, en bordure de torrent, au pied du majestueux massif de l'Aston et à 20 minutes du plateau de Beille, se situe à 550 m d'altitude dans le village d'Aston.

PIED DE PISTES Station Ax 3 Domaines 74 chambres et 16 appartements

Village vacances Le Tarbésou Marc et Montmija 3 Rue Victor Hugo, 09000 FOIX Tél. : +33 (0)5 61 64 88 54 Site : www.marc-montmija.com Email : contact@marc-montmija.com A 1400 m d'altitude, sur le plateau de Bonascre, le village de vacances le Tarbesou domine la vallée d'Ax les Thermes et offre une vue panoramique sur l'Ariège et la chaîne des Pyrénées.

4


Salle de réunion

Accès WIFI

Spa, sauna

Piscine

Ascenseur

95

Parking

38

Restaurant

Maxi

Tarif/nuit/ Appart En euro Mini

Nombre d’appartements

LES VILLAGES VACANCES

VILLAGE DE LES CABANNES

VVF Villages les Cigalières 09310 LES CABANNES Tél. : +33 (0)5 61 64 77 67 Réservation : 33 Rue Eugène Gilbert, 63000 CLERMONT FERRAND Tél. : +33 (0)4 73 43 00 43 Email : cabannes@vvfvillages.fr Site : http://www.vvf-villages.fr/location-vacances/vacances-les-cabannesvvf-villages.html Le village de vacances les Cigalières se situe au village Les Cabannes à 533 m d'altitude et proche du plateau de Beille.

70

GITES DE CHARME VILLAGE D’ASTON

Les Granges de Léo****

A Aston

RESIDENCE LES GRANDES DE LEO Les Gesquis, 09310 ASTON Tél. : 05 61 02 95 86 Site : www.lesgrangesdeleo.fr Email : contact@lesgrangesdeleo.fr Gîtes groupés par deux (duplex), situés dans la nouvelle résidence « Les Granges de Léo » à Aston en Vallées d’Ax à 20 min de la station de Beille. (capacité accueil 30 personnes), nombreux services.

6

-

-

LES AGENCES Agence Immobilière Pyrène Immobilier Locations de maisons, d’appartements ou de chalets sur la station Ax 3 Domaines, à Ax les Thermes ou dans la vallée. Vous trouverez un logement qui vous convient. Pyrène Immobilier vous propose une large sélection d’hébergement de qualité avec une capacité d’accueil de 2 à 10 personnes. 8 Rue Gaspard Astrié, 09110 AX LES THERMES Tél. : +33(0)5 61 05 28 65 Site : www.pyrene-immobilier.com Email : pyrene-immobilier.com

Agence Immobilière Charles Danel Immobilier Agence implantée à Ax les Thermes et au plateau de Bonascre. Spécialiste de l’immobilier en Vallées d’Ax, les agences proposent de l’hébergement aussi bien à Ax les Thermes qu’au pied des pistes de la station Ax 3 Domaines. Un choix important d’hébergements rigoureusement sélectionnés, pouvant accueillir 2 à 10 personnes vous sera proposé. Rue Rigal 09110 AX LES THERMES Tél. : +33 (0)5 61 64 24 84 Site : www.ax-immobilier.com Email : charlesdanel@ax-immobilier.com

Résidence Manseille S Plateau de Bonascre 09110 AX LES THERMES Tél. : +33 (0)5 61 64 33 75

Office de Tourisme des Vallées d’Ax La cohésion de tous nos acteurs vous garantit un produit fiable et de qualité, regroupé au sein d’une seule entité commerciale : l’Office de Tourisme. La diversité de notre offre permet de répondre aux besoins d’une large gamme de clientèle telle que la vôtre. Ainsi, vous n’avez qu’un seul interlocuteur qui vous apporte toutes les prestations proposées sur notre territoire. La Résidence, 6 Avenue Théophile Delcassé, 09110 AX LES THERMES Tél. : +33(0)5 61 64 68 13 Site : www.vallees-ax.com Email : commercial@vallees-ax.com

5


LES ACTIVITES 4 STATIONS Découvrez les glisses très tendances d’Ax 3 Domaines et les pistes boisées d’Ascou-Pailhères ou pour les contemplatifs amateurs d’activités nordiques, les vallées intimes du Chioula et les espaces grandioses de Beille.

AX 3 DOMAINES Située aux portes de l'Andorre et de l'Espagne, à moins de 2 heures de Toulouse, Ax 3 Domaines est reliée par télécabine à la petite cité d'Ax-les-Thermes que l'on rejoint depuis Paris par train direct. La variété et la qualité de ses pistes comme la beauté de ses panoramas en font la station tendance des Pyrénées. Sapins à Bonascre, crêtes au Saquet, grands espaces aux Campels, il y en a pour tous les goûts. Domaine skiable : 80 km de pistes, 36 pistes (9 vertes, 10 bleues, 10 rouges, 7 noires), 1 snowpark /border-cross, 19 remontées mécaniques : 9 téléskis - 2 télécordes - 6 télésièges - 2 télécabines et 194 canons à neige ! Services : Bar / restaurants - Ecoles de ski - Location de matériel - Garderie - Crèche - Prêt de matériel handisport - Consignes - Salle hors sac Boulevard de la Griolle, 09110 BONASCRE Jacques MURAT Commercial Tél. : +33 (0)5 61 05 40 24/ +33 (0)6 10 05 51 83 Fax : +33 (0)5 61 64 37 24 Site : www.ax-ski.com E-mail : jacquesmurat@ax-ski.com

ASCOU Elle est belle cette petite station, noyée dans les sapins à 1/4 d'heure d'Ax-les-Thermes. Des pistes aux pentes douces permettent de se lancer à tout âge dans le ski de descente et de progresser tranquillement. D'autres tracés, plus sévères, attirent des skieurs de bon niveau qui aiment évoluer loin des grandes foules. Domaine skiable: 20 km de pistes, 14 pistes - 5 téléskis - 1 télésiège 3 places - 25 canons à neige Services : Bar/restaurant - Biberonnerie - ESF - Location de matériel - salle hors sac 09110 ASCOU Tél. : +33 (0)5 61 64 28 86 Site : www.ascou-ski.com E-mail : contact@ascou-ski.com

ESPACE NORDIQUE DE BEILLE Premier espace nordique des Pyrénées et 3ème au niveau national, Beille est situé au cœur des Vallées d'Ax à 90 minutes de Toulouse Entre ciel et terre, Beille tutoie les sommets. En ski, en raquettes ou en traîneau à chiens, les pistes vous accompagnent vers un horizon lointain. Domaine skiable : 20 parcours de 1 à 21 km, 1 espace luge avec tapis roulant électrique pour la remontée, 1 Nordic-cross, 1 jardin des neiges, 1 espace biathlon, 1 téléski et 1 piste de ski alpin pour les juniors. Services : Bar/restaurant avec terrasse panoramique - Table d'orientation - Boutique Location matériel - Biberonnerie - Ecole de Ski - Base Aventure Angaka (chiens de traîneaux) - nombreuses animations tout l'hiver. Plateau de Beille, 09310 LES CABANNES Tél. : +33 (0)5 34 09 35 35 Site : www.beille.fr E-mail : info@beille.fr

ESPACE NORDIQUE DU CHIOULA Espace situé à 15 min d’Ax les Thermes. Le Chioula, c'est l'ambiance nature à portée de main. Au cœur d'une nature bienveillante et paisible. Domaine skiable : pour le ski nordique, la raquette, la marche nordique, la luge, à chacun sa piste : 14 parcours de 1 à 17 km, 1 espace ludique avec 2 pistes de luge et jeux pour les pitchouns. Services : Bar/restaurant - Location de matériel - Boutique - Ecole de ski. Col du Chioula, 09110 IGNAUX Tél. : +33 (0)5 61 64 20 00 Site : www.chioula.fr E-mail : info@chioula.fr

6


CURE THERMALE ET BIEN ETRE THERMAL LES CURES THERMALES La tradition balnéaire d’Ax les Thermes remonte aux sources de notre civilisation. Plus tard, sur la route des croisades, Ax est sacrée ville thermale au XIIème siècle. Il faut attendre le début du XVIIIème siècle, pour que nos aïeux redécouvrent les vertus de cette énergie naturelle. Depuis, cette vocation ne s’est pas tarie. Les cures thermales restent un des points forts de l’activité d’Ax. Des eaux chaudes sulfurées exceptionnelles et un très bel ensoleillement sont ses meilleurs atouts pour les cures en rhumatologie et ORL. Les eaux d'Ax-les-Thermes sont sulfurées, sodiques, riches en soufre, en silice et en sodium. Elles contiennent de très nombreux oligo-éléments. Ce sont les eaux les plus chaudes des Pyrénées (entre 72° et 78°C). Deux établissements thermaux sont à disposition.

LE BIEN ETRE THERMAL L’eau thermale, permet de se détendre, d’éliminer son stress, ses tensions, de se remettre en forme, en un mot de se faire du bien dans l’eau minérale d’une source thermale naturelle. Les Bains du Couloubret, 3 000 m² de bien-être et de détente thermale vous attendent... Vous profiterez à loisir, d'une eau thermale chaude et bienfaisante, qui coule entre 33 et 38°C suivant les différents bassins. Délassez-vous dans les jacuzzis, profitez des cols de cygne, buses hydromassantes, bouillonnements, lits à bulles et autres jeux d’eau... Goûtez à la chaleur sèche des saunas, détendez-vous dans le hammam... A l'extérieur, sur 2 niveaux, les 2 bassins vont vous faire découvrir le plaisir de se baigner dans de l'eau thermale à 35° alors que l'air est vif, frais, avec une vue imprenable sur la montagne environnante. Promenade Paul Salette 09110 AX LES THERMES Tél. : +33 (0)5 61 02 64 41 Fax : +33 (0)5 61 65 77 13 E-mail : bains.couloubret@eurothermes.com Site : www.bains-couloubret.com

LES ACTIVITES SPORTS ET LOISIRS La montagne est, dit-on, le plus beau des terrains de sports, une douzaine de structures de sports et de loisirs de montagne sont réunis en Vallées d’Ax : guides de hautes montagne, accompagnateurs, sports d’eaux vives, spéléologie, pêche, parapente, alpinisme, escalades, randonnées, VTT, chiens de traineaux, raquettes, Accrobranche…

-

Les sentiers de randonnées : Plus de 450 km de sentiers (dont le GR 10, le Chemin des Bonshommes GR 107) parcourent nos montagnes à travers les paysages les plus divers, jusqu’aux frontières de l’Andorre. Des petits villages, des lacs d’altitude, des crêtes majestueuses, des troupeaux en estive, une faune de montagne abondante. Ici tout est authentique. Sportive ou douce, en forêt ou vers les cimes, la randonnée ou la promenade restent le meilleur moyen de parcourir la montagne. De plus, pour faciliter vos débuts ou vous permettre d’aller plus loin, des refuges gardés et gîtes d'étape réduisent la longueur de vos balades. Les topoguides en vente à l’office de tourisme vous y aideront. Pour plus de renseignements contacter le service commercial de l’Office de tourisme des Vallées d’Ax : +33 (0)5 61 64 68 13 ou commercial@vallees-ax.com

7


LES INCONTOURNABLES LES SITES NATURELS : La Réserve Nationale de la faune sauvage d’Orlu et l’Observatoire de la Montagne: Dans cet éden naturel préservé, l'office national de la chasse et de la faune sauvage assure un suivi régulier de la biodiversité de nombreuses espèces montagnardes. Admirez les isards qui parcourent les pentes raides, écoutez les marmottes siffler… elles se laissent facilement approcher! Levez les yeux… dans le ciel planent les grands rapaces. Aux portes de la Réserve, l'Observatoire de la montagne est la structure incontournable en Ariège pour découvrir la biodiversité du milieu montagnard et la faune locale. Dans cette véritable "Maison de la Réserve d'Orlu", vous trouverez toutes les informations et actualités sur le patrimoine naturel de la Réserve Nationale.

LES SITES INDUSTRIELS : La Carrière de Talc de Trimouns : Surplombant la Vallée de l’Ariège, un immense cirque s’offre à vos yeux : la carrière de talc de Trimouns, l’une des plus grandes du monde. A 1800 m d’altitude sur des gradins géants, des hommes travaillent. Avec d’énormes machines, ils découvrent, extraient, trient et transportent le talc, la roche la plus douce et la plus tendre de notre terre. Visites de mi-mai à mi-octobre du lundi au vendredi. Tarifs groupes : adultes 7,80 € - enfants (5 à 20 ans accompagnés de leurs parents) 5 €. - La Centrale Hydroélectrique d’Orlu : Pour mieux faire connaître l'hydroélectricité EDF,un circuit de visite est ouvert à tous sur le site de la centrale d’Orlu. Une visite technique passionnante. Ouvert d’avril à octobre. Visite gratuite.

LES SITES ANIMALIERS : Les Aigles du château de Lordat : Observer une trentaine de rapaces principalement européens (aigles, vautours, milans, faucons, chouettes, hiboux) dans leurs abris ou leurs volières. Les voir évoluer en toute liberté, proches de vous, vous frôler, et, peut-être... se poser sur vous. Mieux les identifier grâce à un commentaire pédagogique et des panneaux explicatifs. Ouvert d’avril à novembre. Tarifs groupes (à partir de 20 personnes) : adultes 5,50 € - enfants (3 à 12 ans) 4 €.

- La Maison des Loups : En pleine forêt, un parc animalier entièrement dédié au loup. Dans un milieu naturel préservé, vous observerez les meutes de loups d’Europe et d’Amérique du Nord. Nourrissage quotidien des meutes commenté. Ouvert d’avril à octobre. Tarifs groupes (à partir de 20 personnes) : adultes 7,60 € - enfants (3 à 12 ans) 6 €.

Pour plus de renseignements contacter le service commercial de l’Office de tourisme des Vallées d’Ax : +33 (0)5 61 64 68 13 ou commercial@vallees-ax.com

8


9


Offres Touristiques des Vallées d'Ax 2013-14  

Présentation de l'offre touristique en Vallées d'Ax pour vous, proffessionnel du tourisme et presse

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you