Page 60

Best! The

o f Va l l a r t a 2 0 0 6

By Ricky Arce, Carlos Juvera, Paco Ojeda, Norma Schuh and Heather Wilson

Vallarta has come of age in so many aspects recently that chosing topics for this annual Best Of Section is becoming both more challenging and more rewarding.

Vallarta ha madurado en muchos aspectos recientemente, por lo que elegir temas para la sección anual de Lo Mejor de Vallarta se está volviendo más difícil y más satisfactorio.

The area’s astounding growth means an increasing number of options in all categories, so our editorial team has selected things that remind us there is so much to be discovered here. And vibrant living is the thread tying them together, whether it be our youthful entertainment scene, culture in its many guises, or seniors to whom age is merely a number.

El sorprendente crecimiento del área significa un creciente número de opciones en todas las categorías, y nuestro equipo editorial ha seleccionado temas que nos recuerdan todo lo que hay por descubrir aquí. Una vida vibrante es la fibra que las une, ya sea nuestra escena de entretenimiento para jóvenes, la cultura en todas sus presentaciones, o los adultos para quienes su edad es meramente un número.

So we invite you to learn about those people, places and things that have really bowled us over this year.

56 | VALLARTA Lifestyles | Spring-Summer 2006

Así que lo invitamos a que conozca acerca de estas personas, lugares y cosas que realmente nos han movido este año.

Visit: www.virtualvallarta.com

Vallarta Lifestyles Spring Summer 2006  

Featuring our annual "Best of Vallarta" section.