Find It All Now! AI DECO boasts a variety of styles in furniture and rugs — modern, minimalist and contemporary — while at Art by design you’re encouraged to come play with all the elements and build your rooms around the wide selection of art and accessories. At Tradiciones view well-crafted Mexican furniture and fine art from a wide variety of providers throughout Mexico. Construlita — Luz and Light provides high-tech lighting solutions and an array of decorative ceiling fans. Next door, at PvKlean, you will find a variety of decorative accents made of marble onyx and other semi-precious stones. With 40 years’ experience in Guadalajara, Artrel makes available contemporary art for all aspects of the home and office. Visit EuroGabinetes for kitchen planning and cabinets manufactured right in Puerto Vallarta. Minha Casa is the exclusive distributor of designer furniture imported from Brazil and made of exotic and tropical woods. If you don’t want the children climbing on the new couch, go to Big Kids, where the collection is geared to the younger set, with sturdy bed/desk combinations and everything to match. And if hip and funky is your thing, it doesn’t get any better than Guga, where you will find all sorts of contemporary furnishings imported from Europe. Most of these establishments offer interior design services, and many will work with you to plan a “package” of furnishings. Several shops are open throughout the day, but to be safe, check for comida closings. And if you’re going to need a hammer and nails to put up the perfect painting or a shelf to show off that dramatic vase, be sure to cross the road and stop at the Home Depot on the way home!
AI DECO ofrece una variedad de estilos en muebles y tapetes — modernos, minimalistas y contemporáneos — mientras que en Art by design serás invitado a venir a jugar con todos los elementos y construir habitaciones alrededor de una amplia selección de arte y accesorios. En Tradiciones apreciarás mobiliario mexicano de calidad y fino arte de una amplia variedad de proveedores en todo México. Construlita — Luz and Light provee soluciones de iluminación de alta tecnología y una gama de decorativos ventiladores de techo. En la siguiente puerta, en PvKlean encontrarás una variedad de detalles hechos de mármol de ónice y otras piedras semipreciosas. Con 40 años de experiencia en Guadalajara, Artrel vuelve accesible el arte para todas las áreas de la casa y la oficina. Visita EuroGabinetes para planear tu cocina y encontrar gabinetes hechos aquí en Puerto Vallarta. Minha Casa es el exclusivo distribuidor de muebles de diseñador importados de Brasil, hechos de maderas exóticas y tropicales. Y si no quieres que los niños se suban al nuevo sillón, vista Big Kids, donde la colección está enfocada a los más pequeños, con resistentes combinaciones de cama/ escritorio y todo para combinar. Y si lo tuyo es lo de moda y poco convencional, no hay nada mejor que Guga, donde encontrarás todo tipo de mobiliario contemporáneo importado de Europa.
Plaza Neptuno
La mayoría de los establecimientos ofrecen servicios de decoración de interiores, y muchos trabajarán contigo para planear un “paquete” de muebles. Varias tiendas están abiertas a lo largo del día, pero para estar seguro, revisa los horarios de comida. Y si vas a necesitar un martillo y clavos para montar la pintura perfecta o la repisa para exhibir ese impresionante jarrón, ¡asegúrate de cruzar el camino y hacer una parada en Home Depot en el camino a casa!
But wait! Just when you imagined you had seen it all, mere minutes south of the airport, in Marina Vallarta’s Plaza Neptuno and environs, is an even larger concentration of home décor shops worthy of your attention.
¡Pero espera! Justo cuando imaginaste que habías visto todo, a pocos minutos al sur del aeropuerto, en Plaza Neptuno en Marina Vallarta y sus alrededores podrás encontrar una cantidad más variada de tiendas de decoración que valen tu atención.
Across from the plaza on Fco. Medina Ascencio, you will find Mobarq / Artex and Nuvell, a two-floor exploration of contemporary
Frente a la plaza en Fco. Medina Ascencio, encontrarás Mobarq / Artex y Nuvell, una exploración de dos pisos de mobiliario
continued on pg. 212
continúa en pag. 212
208 | VALLARTA Lifestyles
Visit: www.virtualvallarta.com