K VALG A-VALK A ÜKS LINN, KAKS RIIKI KABEL JA KIRIKUD
Kirikud kingivad linnale sisemise pühaduse, köites sõnatult kokku erinevate põlvkondade läbi käidud mõtted ja rajad.
K VALG A-VALK A: VIENA P I L S Ē TA , D I VA S VA L S T I S KAPELA UN BAZNĪCAS
Kapela un baznīcas dāvā pilsētai iekšēju ziedošanos - bez vārdiem, tik viegliem pieskārieniem. Tās sasien kopā dažādu paaudžu izsoļotās domas un takas, atsijājot mūžīgās vērtības.
K VALG A-VALK A O N E C I T Y, T W O S T A T E S KEEPSAKES OF SACREDNESS
Keeping alive the inner sacredness of the city, the chapel and the churches silently weave together the thoughts and paths trodden by different generations.