Page 1

GĂŠrardmer Xonrupt - Longemer VallĂŠe des lacs

Hotels 2009 - 2010


Gérardmer érardmer 1

Le Manoir au Lac

2

hhhh

59, chemin de la droite du Lac 88402 GERARDMER Cedex

Tél : 03 29 27 10 20

Relais et châteaux ✆ 181, route de la Bresse 88400 GERARDMER Les Bas Rupts ✆ hhhh

Tél : 03 29 63 09 25

Fax : 03 29 27 10 27

Fax : 03 29 63 00 40

www.manoir-au-lac.com contact@manoir-au-lac.com

www.bas-rupts.com basrupts@relaischateaux.com

✆ ✆ Situation : Au bord du lac, route d’Epinal. Fermeture : Néant. Réception : De 7h à 24h. Nombre de chambres : 12 et 2 suites. Le “PLUS” : Hôtel de charme dans un parc d’un hectare, au bord du lac. Salon de thé.

Situation : Sur la D 486 à 3 km de Gérardmer, vers la Bresse. Altitude 800 m. Fermeture : Néant. Réception : De 7h à 23h. Nombre de chambres : 26 dont appartements et suites. Le “PLUS” : Charme, élégance et gourmandise dans un chalet où vous serez chaleureusement reçu. Wifi.

Tarifs Chambre double����������������150 à 400 e Petit déjeuner buffet����������������������20 e Petit déjeuner continental������������15 e Menu����������������������������������������������������30 e

✆ 3 Le Chalet ✆ Place du Tilleul 88400 GERARDMER du Grand Hôtel ✆ ✆ Tél : 03 29✆ 63 06 31 Fax : 03 29 63 46 81 ✆ ✆ ✆ Situation : Au centre-ville de Gérardmer, à 350 ✆ m du lac. Face à la place du Tilleul. Fermeture : Néant. ✆ ✆ Réception : 24h/24. Veilleur de nuit. Nombre de chambres : 4 chambres dont 2 ✆ suites de 2 à 4 personnes. hhhh

4

Le Grand Hôtel

hhh

5

Beau Rivage

www.grandhotel-gerardmer.com contact@grandhotel-gerardmer.com

Situation : Au centre-ville de Gérardmer, à 350 m du lac. Face à la place du Tilleul. Fermeture : Néant. Réception : 24h/24. Veilleur de nuit. Nombre de chambres : 75 dont appartements et suites de 5 à 6 personnes. Le “PLUS” : 2 piscines dont 1 avec hydromassage, jacuzzi, sauna, fitness. 3 restaurants, “Le Grand Cerf” traditionnel, “Le Pavillon Petrus”gastronomique et ”L’Assiette du Coq à l’Ane” terroir et spécialités Vosgiennes. Wifi.

6

La Jamagne

hhh

7

Viry-L’Aubergade

Situation : À 150 m du lac et 200 m du centre-ville de Gérardmer. Fermeture : Du 16/11/09 au 18/12/09. Réception : De 8h à 22h. Nombre de chambres : 48 (2 à 4 pers.). Le “PLUS” : Convivialité. Les 48 chambres sont climatisées (dont 1/4 avec parquet) ainsi que le restaurant et les 2 salles ­­de séminaires. Local à skis et à vélos mis gracieusement à disposition. Wifi.

8

✆✆ ✆ ✆

20, place des Déportés 88400 GERARDMER

Lac Hôtel

hhh

Tél : 03 29 63 02 41

Fax : 03 29 63 14 03 www.hotelviry.com hotelviry@wanadoo.fr

Situation : À proximité du lac et du centre-ville de Gérardmer. Fermeture : Vendredi soir hors saison. Réception : De 7h à 23h30. Nombre de chambres : 17. Le “PLUS” : Hôtel de charme entre Tyrol et Alsace. Un petit côté montagne. Restaurant L’Aubergade avec sa cuisine du marché et du terroir rythmée au fil des saisons. Wifi.

2

✆ ✆

Tarifs Chambre double������������������ 65 à 110 e Petit déj. buffet + continental���������10 e 1/2 Pension������������������������������55 à 80 e Pension��������������������������������������70 à 95 e

✆ ✆✆

✆ ✆

Esplanade du Lac 88400 GERARDMER

✆ ✆

www.lac-hotel-bleumarine.com lachotel@aol.com

✆ ✆

✆ ✆

Fax : 03 29 60 84 63

Tarifs Chambre double���������������������59 à 78 e Petit déjeuner continental�������� 9,50 e 1/2 Pension������������������������������58 à 66 e Pension��������������������������������������72 à 79 e

Tél : 03 29 63 38 23

✆ ✆ ✆

Tarifs Chambre double������������������ 85 à 189 e Petit déjeuner buffet����������������������12 e 1/2 Pension��������������������������� 88 à 140 e Pension��������������������������������� 113 à 165 e

www.jamagne.com hotel@jamagne.com

✆ ✆ ✆

hhh

✆ ✆

Tarifs Chambre double������������������ 94 à 194 e Petit déjeuner buffet����������������������16 e 1/2 Pension��������������������������� 78 à 140 e Pension����������������������������������� 98 à 160 e

Tél ✆ : 03 29 63 36 86 ✆ Fax : 03 29 60 05 87 ✆ ✆

e

www.hotel-beaurivage.fr hotel-beau-rivage@wanadoo.fr

Situation : Directement au bord du lac. A deux pas du centre-ville. Fermeture : Néant. Réception : De 7h30 à 23h. Nombre de chambres : 52. Tarifs suites sur demande. Le “PLUS” : Vue imprenable sur le lac, dans une atmosphère calme et raffinée, cuisine inventive et subtile au restaurant ­gastronomique et dans notre 2 restaurant “Le Toit du Lac”. Wifi.

2, bd de la Jamagne - BP 15 88401 GERARDMER cedex

✆✆ ✆ Tél : ✆ 03✆29 63 22 28 Fax : 03 29 63 29 83

: 03 29 63 ✆ 06 31 ✆ Tél Fax : 03 29 63 46 81 ✆ ✆ ✆

Esplanade du Lac 88400 GERARDMER

✆✆ ✆

Tarifs Chambre double����������������150 à 200 e Petit déjeuner buffet����������������������16 e 1/2 Pension�������������������������106 à 300 e Pension���������������������������������126 à 350 e

hhh

Place du Tilleul 88400 GERARDMER

www.grandhotel-gerardmer.com contact@grandhotel-gerardmer.com

Le “PLUS” : Le petit palace à l’âme vosgienne avec deux piscines dont une avec hydromassage, jacuzzi, sauna, fitness, SPA. 3 restaurants : «le Pavillon Pétrus», gastronomique, «le Grand Cerf», traditionnel et «l’Assiette du Coq à l’Ane», terroir et spécialités vosgiennes.

Tarifs Chambre double����������������145 à 280 e Petit déjeuner buffet����������������������22 e Petit déjeuner continental������������22 e 1/2 Pension�������������������������160 à 255 e

Situation : Face au lac de Gérardmer. Fermeture : Du12/11 au 22/12. Réception : De 8h à 23 h. Nombre de chambres : 15 (2 à 5 pers.). Le “PLUS” : Situé face au lac, à 300 m du centre-ville et 5 mn. du casino et du complexe patinoire/bowling/piscine.

✆ ✆

Tarifs Chambre double������������������ 60 à 100 e Petit déjeuner buffet������������������������ 9 e 1/2 Pension��������������������������� 80 à 125 e Pension����������������������������������� 91 à 145 e


Gérardmer 9

La Réserve

hhh

10

La Paix

hhh

6, av. Ville de Vichy 88400 GERARDMER

2, avenue du 19 Novembre 88400 GERARDMER

Tél : 03 29 63 38 78

Tél : 03 29 63 21 60

Fax : 03 29 63 18 53

Fax : 03 29 60 81 60

www.hoteldelapaix.fr hotel.delapaix@wanadoo.fr

www.hotelrestaurantlareserve.com hotel_la_reserve@alicepro.fr

✆ ✆✆ Situation : Face au lac. à 5 mn du centre ville, 3 min du Casino de Gérardmer et 10 mn des pistes. Fermeture : Novembre. Réception : De 8h à 22h. Nombre de chambres : 22 et 2 suites. Le “PLUS” : Ambiance familiale et conviviale. Prêt de vélos gratuit.

11

Situation : Face au lac et au Casino de Gérardmer, à proximité du centre ville. Fermeture : Restaurant dimanche soir et lundi H.V.S. Réception : De 7h30 à 22h. Nombre de chambres : 24. Tarif chambre supérieure sur demande. Le “PLUS” : Hôtel bénéficiant d’une très belle situation face au lac et au Casino. Accès à la piscine de l’hôtel Beau Rivage à 30 m. Wifi.

Tarifs Chambre double������������������ 47 à 127 e Petit déjeuner buffet����������������������10 e 1/2 Pension������������������������������59 à 89 e Pension����������������������������������� 78 à 108 e

Les Loges du Parc

12

hhh

✆ 12/14, av. Ville de Vichy 88400 GERARDMER ✆

Gérard d’Alsace

Fax : 03 29 60 85 21

www.hotel-gerard-dalsace.com contact@hotel-gerard-dalsace.com

✆ ✆ Situation : À 100 m du lac et du centreville de Gérardmer. Fermeture : 1 semaine en automne, 1 semaine au printemps. Réception : De 7h30 à 21h. Nombre de chambres : 13 (2 à 4 pers.). Le “PLUS” : Chambres personnalisées et non fumeur. Hôtel familial de charme. Accueil attentionné. Wifi.

Situation : Face à un grand parc, entre lac et centre-ville. Fermeture : Du 19/10 au 20/12. Tarifs Réception : De 8h à 21h. Chambre double������������������ 61 à 108 e Nombre de chambres : 30 (2 à 4 pers.) Petit déjeuner buffet������������������ 9,50 e Le “PLUS” : Un petit hôtel tranquille, plein de charme, tout près du lac.

14

hhh

16, bd A. Garnier 88400 GERARDMER

Chalet du Lac

97, chemin de la Droite du Lac 88400 GERARDMER

✆ Tél : 03 ✆ 29 63 08 19✆ Fax : 03 29 63 23 31 ✆ ✆ ✆

Tél : 03 29 63 38 76 Fax : 03 29 60 91 63

www.hotel-des-bains-gerardmer.com bains@wanadoo.fr

✆ ✆

16

Les Sapins

Tarifs Chambre double�������������������������������63 e Petit déjeuner continental������������10 e 1/2 Pension����������������������������������������62 e Pension������������������������������������������������75 e

hh

61, bd de la Jamagne 88400 GERARDMER

6, rue du 152ème R.I. 88400 GERARDMER

Tél : 03 29 63 12 97

Tél : 03 29 ✆ 63 02 47

www.larouteverte.com inforesa@larouteverte.com

www.hotel-sapins.com sapins88@orange.fr

✆ ✆

Fax : 03 29 63 01 87

Fax : 03 29 63 38 82

Situation : À 10 min. du centre-ville et du lac de Gérardmer. Fermeture : Néant. Réception : De 7h30 à 23h. Nombre de chambres : 28 (2 à 4 pers.) dont 5 suites juniors. Le “PLUS” : Soirée à thèmes, convivialité et bonne humeur. Wifi. Thé dansant tous les dimanches de l’année sauf les mois de juin, juillet et août.

✆ ✆

Situation : Sur la D 417, de Gérardmer direction Epinal, face au lac de Gérardmer. Fermeture : Octobre. Réception : De 8h à 22h. Nombre de chambres : 11. Le “PLUS” : En lisière de forêt, grand chalet de charme avec vue directe sur le lac. Restaurant avec cuisine traditionnelle et régionale.

Tarifs Chambre double���������������������56 à 80 e Petit déjeuner buffet������������������������ 8 e 1/2 Pension������������������������������52 à 64 e

hh

hh

Tarifs Chambre double���������������������60 à 80 e Petit déjeuner buffet������������������������ 8 e

Route Verte

Tél : 03 29 63 02 38

✆ ✆ ✆ ✆ ✆ ✆

15

✆✆

www.leslogesduparc.com contact@leslogesduparc.com

Situation : À 100 m du lac et du centreville de Gérardmer. Fermeture : Néant Réception : De 8h à 21h. Nombre de chambres : 18. Le “PLUS” : Bâtisse de caractère alliant authenticité d’autrefois et confort d’aujourd’hui. A proximité des navettes pour les pistes de ski alpin. Wifi. Soirée étape.

✆ ✆ ✆

Tarifs Chambres������������������������������� 53 à 108 e Petit déjeuner buffet������������������ 8,50 e 1/2 Pension������������������������������57 à 87 e Pension����������������������������������� 74 à 104 e

14, rue du 152ème R.I. 88400 GERARDMER

Fax : 03 29 63 17 03

Les Bains

hhh

Tél : 03 29 63 32 43

13

✆ Tarifs Chambre double���������������������53 à 85 e Petit déjeuner buffet������������������������ 8 e 1/2 Pension������������������������������50 à 70 e

Situation : A 2 km des pistes de ski, à 300 m du centre de Gérardmer, à 2 min de lac, du complexe piscine- patinoire et du Centre des Congrès. Fermeture : Néant. Réception : De 8h à 21h. Nombre de chambres : 14. Le “PLUS” : Chaîne TPS. Wifi.

✆ ✆ ✆

Tarifs Chambre double���������������������51 à 89 e Petit déjeuner continental�������� 8,20 e 1/2 Pension������������������������53 à 76,50 e Pension��������������������������������72,50 à 90 e

3


Gérardmer 17

Auberge au Bord du Lac

18

hh

­ 66, chemin du Tour du Lac 1 88400 GERARDMER

La Maison Belge

hh

5, bd Kelsch 88400 GERARDMER

Tél : 03 29 63 44 98

Tél : 03 29 63 02 61

Fax : 03 29 63 21 21

Fax : 03 29 63 28 02

www.gerardmer.net/aubergebordlac.htm auberge.bord.lac@wanadoo.fr

✆ Situation : Depuis D 417 direction Tour du Lac, 400 m après le rond-point. Fermeture : Du 15/11 au 15/12. Réception : De 8h à 20h H.V.S. Nombre de chambres : 12 (2 à 4 pers.). Le “PLUS” : Face au lac, accès direct au sentier du tour du lac. Plage à proximité, forêt, cascade de Mérelle. Prairie en bordure de lac.

19

✆ ✆

Tarifs Chambre double���������������������50 à 80 e Petit déjeuner buffet����������������������10 e 1/2 Pension������������������������������65 à 75 e

20

24, col de Martimpré 88400 GERARDMER

hh

201, chemin du Tour du Lac 88400 GERARDMER

Tél :✆ 03 29 60 31 50 Port : 06 82 96 36 57

Fax : 03 29 63 63 70

Fax : 03 29 60 31 51 www.lesrefletsdulac.com lesrefletsdulac@wanadoo.fr

www.lechaletdes2etangs.com lechaletdes2etangs@voila.fr

De Paris

✆ Les Reflets du Lac

Tél : 03 29 63 14 31

21

Tarifs Chambre double���������������������41 à 46 e Petit déjeuner buffet������������������ 6,50 e 1/2 Pension������������������������������43 à 46 e Pension��������������������������������������56 à 59 e

hh

Chalet des 2 Etangs

Situation : Au sommet du Col de Martimpré, à 4 km du centre-ville de Gérardmer. Fermeture : En automne. Réception : De 8h à 23h. Nombre de chambres : 9. Le “PLUS” : Etablissement situé dans un parc arboré avec étang et ruisseau, en périphérie de la ville de Gérardmer. Hôtel low-cost.

Situation : En centre-ville, à 500 m du lac de Gérardmer. Réception : De 8h30 à 23h. Nombre de chambres : 12. Le “PLUS” : Terrasse fleurie. Hôtel familial au centre-ville de Gérardmer.

✆ ✆ ✆ ✆ ✆

Situation : Face au lac de Gérardmer. Accès facile, suivre le bout du lac. Fermeture : Du 15/11 au 10/12. Réception : De 8h à 21h. Nombre de chambres : 14. Le “PLUS” : Au calme. Vue panoramique sur le lac et les pistes.

Tarifs Chambre double���������������������39 à 55 e Petit déjeuner continental�������4 à 7 e 1/2 Pension������������������34,50 à 44,50 e Pension������������������������������������������59,50 e

✆ ✆ Tarifs Chambre double���������������������49 à 57 e Petit déjeuner continental�������� 6,50 e

22

hh

11/13, rue F. Mitterrand 88400 GERARDMER

La Marmotte

hh

50, rue Charles de Gaulle 88400 GERARDMER

Tél : 03 29 42 01 48

Tél : 03 29 63 10 66

Fax : 03 29 42 01 81

Fax : 03 29 63 16 47

www.hotel-marmotte-gerardmer.com contact@hotel-marmotte-gerardmer.com

✆ ✆ Situation : Au centre-ville, 300 m du lac de Gérardmer. Fermeture : Néant. Réception : De 7h30 à 20h la semaine. De 7h30 à 2h le week-end. Nombre de chambres : 15. Le “PLUS” : Parking gratuit. Chambres sur cour calme.

23

✆ ✆

✆ ✆

✆ ­­ Situation : Au centre de la station de Gérardmer, entre la mairie et l’église. Fermeture : Néant. Réception : De 8h à 21h. Nombre de chambres : 13. Le “PLUS” : Ambiance montagnarde. Proche du lac et des pistes de ski. Abri vélos sécurisé.

Tarifs Chambre double���������������������44 à 56 e Petit déjeuner continental�������� 6,50 e

L’Echo de Ramberchamp ✆ 4, chemin de Sapois

24

hh

Tarifs Chambre double���������������������39 à 55 e Petit déjeuner continental�������� 6,90 e

Résidence Le Lido Plage

hh

88400 GERARDMER

Résidence

­­ 138, le Bout du Lac 88400 GERARDMER

Tél : 03 29 63 02 27

hôtelière

Tél :✆ 03 29 63 67 32

Fax : 03 29 60 91 06

Fax : 03 29 63 67 33

✆ ✆ ✆

www.lido-residence.com contact@lido-residence.com

✆ ✆

Situation : Près du lac, à proximité de la forêt de Gérardmer. Fermeture : Du 10/11 au 20/12. Du 10/01 au 25/01. Réception : De 8h à 22h. Nombre de chambres : 16. Le “PLUS” : Calme et détente.

Tarifs Chambre double���������������������31 à 43 e Petit déjeuner continental�������� 6,50 e

✆ ✆

4

Situation : Au bord du lac de Gérardmer. Fermeture : Néant. Réception : De 9h à 20h. Nombre d’appartements : 11 (2 à 6 pers.). Le “PLUS” : Plage privée et terrasse. À proximité de la forêt.

Tarifs Appartements...245 à 540 e/semaine (Possibilité nuitée et week-end) Petit déjeuner continental�������������� 6 e

✆ ✆ ✆


Gérardmer 26 25

Aux P’tits Boulas

26

h

4, place du Tilleul 88400 GERARDMER

Hôtel de la Poste

h

13, bd Kelsch 88400 GERARDMER

Tél : 03 29 27 10 06

Tél : 03 29 63 09 96

www.auxptitsboulas.fr contact@auxptitsboulas.fr

hoteldelaposte1@orange.fr

Fax : 03 29 63 38 42

Fax : 03 29 27 11 91

✆ Situation : Au centre de la station et 500 m du lac de Gérardmer. Fermeture : 2 semaines en mars. 3 semaines en octobre/novembre. Réception : De 8h à 22h. Nombre de chambres : 14. Le “PLUS” : Ambiance chaleureuse et familiale. Wifi.

27

Situation : Centre-ville de Gérardmer. Fermeture : Dimanche et vendredi midi H.V.S. 15 jours en novembre. Réception : De 8h à 22h. Nombre de chambres : 11. Le “PLUS” : Restaurant proposant des fondues variées. Wifi.

Tarifs Chambre double���������������������36 à 53 e Petit déjeuner continental�������� 5,50 e 1/2 Pension������������������������������34 à 45 e Pension��������������������������������������45 à 66 e

Chalet au Bord du Lac

28

207, route d’Epinal 88400 GERARDMER

Hôtel Roméo

Tél : 03 29 63 00 90 ✆

www.ccesnecma.fr chaletauborddulac@wanadoo.fr

www.hotel-romeo.fr info@hotel-romeo.fr

Fax : 03 29 63 38 82

✆ ✆

­­ Tarifs Chambre double���������������������52 à 60 e Petit déjeuner continental�������������� 6 e 1/2 Pension������������������������������40 à 65 e Pension�������������������������������������� 41 à 71 e

✆ ✆

Tarifs Chambre double���������������������30 à 40 e Petit déjeuner buffet������������������������ 6 e Restauration à l’hôtel La Route Verte 1/2 Pension����������������������������������������42 e

Les Jardins de Sophie✆

à

✆ ✆

hhhh

Domaine de la Moineaudière

Situation : à 600 m du centre ville, 1,5 km du lac et 3 km des pistes de ski. Fermeture : du 10 novembre au 10 décembre. Réception : S’adresser à l’hôtel La Route Verte. Nombre de chambres : 15. Le “PLUS” : Restaurant à l’hôtel La Route Vert avec apéritif offert. Facilités pour clubs sportifs.

Xonrupt 29

Tél : 03 ✆ 29 63 01✆03 Fax : 03 29 63 35 83

57, boulevard Kelsch 88400 GERARDMER

Situation : Au bord du lac de Gérardmer, face à la ville. Fermeture : Du 01/10 au 30/11. Réception : De 8h à 21h. Nombre de chambres : 22. Le «PLUS» : Le chalet dispose d’un accès direct au lac, offre un panorama unique sur la ville et ses montagnes. Au plaisir de vous accueillir. WiFi.

Tarifs Chambre double���������������������30 à 60 e Petit déjeuner continental�������� 4,50 e 1/2 Pension����������������������������������37,50 e Pension������������������������������������������47,50 e

Route de Valtin 88400 XONRUPT-LONGEMER

30

Le Collet

5

km de

Gérardmer

hhh

9937, route de Colmar 88400 COL DE LA SCHLUCHT

Tél : 03 29 63 37 11

Tél : 03 ✆ 29 60 09 57

Fax : 03 29 63 17 63

Fax : 03 29 60 08 77

www.hotel-lesjardinsdesophie.com jardinsdesophie@compagnie-dhdl.com

www.chalethotel-lecollet.com hotcollet@aol.com

✆ Situation : à proximité du lac de Longemer, au cœur d’un domaine de 10ha et de la forêt vosgienne Fermeture : Néant. Réception : De 7h30 à 23h. Nombre de chambres : 32. Le “PLUS” : Luxe, calme et raffinement au cœur de la forêt vosgienne. Superbe décoration de montagne. Spa, massages.

31

Auberge du Lac

hh

Situation : À 2 pas de la Route des Crêtes. Direction Colmar par le col de la Schlucht. Fermeture : Néant. Réception : De 8 à 22h. Nombre de chambres : 25. Le “PLUS” : Plus qu’un hôtel, un chalet hors du temps. Restaurant de montagne.

Tarifs Chambre double����������������140 à 250 e Petit déjeuner buffet����������������������15 e 1/2 Pension�������������������������122 à 179 e Pension���������������������������������161 à 218 e

✆ ✆ ✆

✆ ✆ ✆ 2887, route de Colmar 88400 XONRUPT ✆

32

hh

­­ 2817, route de Colmar 88400 XONRUPT

✆ ✆

Tél : 03 29 63 37 01 Fax : 03 29 60 00 62

Fax : 03 29 60 05 41

✆ ✆

www.hotel-lavallee.fr contact@hotel-lavallee.fr

www.aubergedulac-gerardmer.com aubergedulac@wanadoo.fr

✆ ✆

Tarifs Chambre double�������������������������������52 e Petit déjeuner buffet������������������������ 8 e 1/2 Pension����������������������������������������52 e Pension������������������������������������������������70 e

Tarifs Chambre double���������������������78 à 98 e Petit déjeuner buffet����������������������15 e 1/2 Pension������������������������������77 à 87 e

La Vallée

Tél : 03 29 63 37 21

Situation : Au pied du Col de la Schlucht et à 200 m du lac de Longemer. Fermeture : Etablissement fermé du 09/11 au 13/12. Restaurant fermé lundi et mardi H.V.S. Réception : De 7h30 à 22h. Nombre de chambres : 16. Le “PLUS” : Cuisine soignée à l’alsacienne. À 5 minutes des pistes de ski.

Situation : Au pied du col de la Schlucht, à 200 m du lac de Longemer, au coeur des Hautes-Vosges. Fermeture : Mercredi et du 15/11 au 15/12. Réception : De 8h à 22h. Nombre de chambres : 10 (2 à 4 pers.). Le “PLUS” : L’esprit montagne d’un petit hôtel offrant confort, charme et convivialité. Une cuisine créative aux senteurs du terroir ! Forfait 3 jours : - 10 %

Tarifs Chambre double�������������������������������51 e Petit déjeuner�������������������������������� 7,50 e 1/2 Pension�������������������������������������� 50 e

✆ ✆

5


Xonrupt 33

Interlaken

34

hh

Route de Colmar 88400 XONRUPT

L’Orée du Bois

3582, route du Lac 88400 XONRUPT

Tél : 03 29 63 07 07

Tél : 03 29 63 29 82

Fax : 03 29 60 86 79

Fax : 03 29 60 87 35

www.hotel-interlaken.fr hotel-interlaken@wanadoo.fr

✆ Situation : Route du Col de la Schlucht, à 3 km de Gérardmer et 1,5 km du lac de Longemer. A la sortie de Gérardmer direction Colmar. Fermeture : Mercredi et dimanche soir H.V.S. + fin octobre. Réception : De 8h30 à 22h. Nombre de chambres : 16 (3 à 4 pers.). Le “PLUS” : Parc d’été privé avec plan d’eau (pêche à la truite) et jeux pour enfants. Etablissement situé en bordure de la Vologne.

35

✆ ✆

Tarifs Chambre double������������������� 45 à 48 e Petit déjeuner continental�������� 6,50 e 1/2 Pension������������������������������46 à 48 e Pension��������������������������������������55 à 57 e

36

Fax : 03 29 63 46 58

✆ ✆ ✆

frederic.petitdemange710@orange.fr

Tarifs Chambre double���������������������35 à 39 e Petit déjeuner continental�������������� 6 e 1/2 Pension������������������������������34 à 38 e Pension��������������������������������46 à 47,50 e

Le Valtin

1085, route de la Roche du Page 88400 XONRUPT LONGEMER

38

39

Le Vétiné

Fax : 03 29 60 81 73

Tarifs Nuitée���������������������������������������������������14 e Petit déjeuner continental�������� 4,50 e 1/2 Pension����������������������������������������27 e Pension������������������������������������������������36 e

✆ km 10

de

Gérardmer

✆ ✆

La Combe 88230 LE VALTIN

Situation : Au cœur du petit village de montagne du Valtin, à 13 km de Gérardmer et 26 km de St Dié. Fermeture : Dimanche soir, lundi soir et mardi midi H.V.S. Lundi midi toute l’année sauf fériés. Réception : De 8h à 23h. Nombre de chambres : 7 et 3 suites. Le “PLUS” : Hôtel tranquille. Village de charme. Départ de nombreuses promenades.

✆ ✆

Tarifs Chambre double�����������������82 à 140 e Petit déjeuner continental������������12 e 1/2 Pension����������������������������72 à 102 e Pension����������������������������������� 93 à 124 e

Tél : 03 29 60 91 20

Fax : 03 29 60 00 38

www.vetine.com contact@vetine.com

www.chez.com/aubergelorraine aubergelorraine@club-internet.fr

✆ ✆

Tarifs Chambre double���������������������50 à 72 e Petit déjeuner buffet������������������������ 8 e 1/2 Pension...............................49 à 60 e

✆✆

✆ ✆

✆ 25, le Village ✆ ✆ 88230 LE VALTIN ✆

Fax : 03 29 60 80 95

✆ ✆ ✆✆ ✆ 40 Auberge Lorraine

Tél : 03 29 60 99 44

6

Gérardmer ✆

km de

www.levaljoli.com contact@levaljoli.com

hh

Situation : Sur le CD 23H entre le Valtin et le Collet. Fermeture : Du 15/11 au 15/12 + avril et dimanche soir et lundi H.V.S. Réception : De 8h à 22h. Nombre de chambres : 34. Le “PLUS” : Ambiance familiale. En montagne, au pied des pistes de ski en hiver et proche des grands centres touristique l’été.

10

Tél : 03 29 60 91 37

à

à

12 bis, le Village 88230 LE VALTIN

www.auberge-jeunesse.net larochedupage@orange.fr

Le Valtin

Tarifs Chambre double����������������������������� 52 e Petit déjeuner continental�������� 5,50 e 1/2 Pension����������������������������������41,50 e Pension������������������������������������������52,50 e

hhh

Fax : 03 29 60 06 45

Auberge du Val Joli

✆ : 03 29 63 07 17 Tél

Situation : À 800 m du village de Xonrupt. Fermeture : Du 15/11 au 15/12. Réception : De 8h à 20h. Nombre de chambres : 23 (1 à 7 pers.). Le “PLUS” : Très belle vue sur le lac de Longemer. À proximité des pistes de ski. Sur le GR 533. Accès internet par CPL.

✆ Situation : Au cœur de la Vallée des Lacs par la D 147 puis le Saut des Cuves. Fermeture : 3 semaines début décembre et 15 jours en mars. Réception : De 12h à 20h. Nombre de chambres : 4. Le “PLUS” : Parc d’un hectare avec 5 étangs et de nombreux bassins où l’on peut admirer une multitude d’espèces de poissons.

✆✆

Auberge de Jeunesse

Tél : 03 29 63 46 58

Tél/Fax : 03 29 63 24 64

37

✆ ✆

Auberge du Saut des Cuves ✆

Tarifs Chambre double���������������������49 à 60 e Petit déjeuner continental�����������7,5 e 1/2 Pension������������������������������51 à 60 e Pension��������������������������������������66 à 75 e

1111, route du Saut des Cuves 88400 XONRUPT

129, route charbonnière 88400 XONRUPT

Situation : À 200 m du lac de Longemer. Accès par la route du col de la Schlucht D 417. Fermeture : Néant. Réception : De 8h à 22h. Nombre de chambres : 12. Le “PLUS” : Ambiance familiale, repos et détente.

A l’Eau Vive

Situation : Au bord du lac de Longemer. Au pied des pistes de ski de fond. Dans une réserve naturelle. Fermeture : En novembre. Réception : De 8h à 21h. Nombre de chambres : 18 (3 à 4 pers.). Le “PLUS” : Unique hôtel situé au bord du lac à l’intérieur de la réserve naturelle de Xonrupt-Longemer

✆ Situation : À 12 km de Gérardmer et 23 km de St Dié, au cœur d’un petit village de montagne. Fermeture : Mercredi H.V.S. 15 jours en juin et 15 jours en novembre. Réception : De 8h à 22h. Nombre de chambres : 12.

Tarifs Chambre double�������������������������������55 e Petit déjeuner continental�������������� 6 e 1/2 Pension������������������������������37 à 47 e Pension��������������������������������������51 à 58 e

✆ ✆


Le Tholy - Tendon 41

à

Hôtel Gérard

42

hh

1, place Général Leclerc 88530 LE THOLY

88530 LE THOLY-TENDON

Tél : 03 29 66 66 66

Fax : 03 29 66 37 17

Fax : 03 29 61 82 92

www.grandecascade.fr hotel-de-la-grande-cascade@wanadoo.fr

www.hotel-gerard.com

✆ ✆

Situation : À 10 km de Gérardmer, entre le Tholy et Tendon, direction Epinal. Fermeture : 3 premières semaines de décembre. Réception : De 8h à 21h. Nombre de chambres : 30 (dont 8 studios). Le “PLUS” : Restaurant panoramique sur la cascade et le parc à daims. Etablissement familial depuis 5 générations. Cuisine traditionnelle et régionale.

✆ ✆

Tarifs Chambre double���������������������55 à 75 e Petit déjeuner continental�������������� 8 e 1/2 Pension������������������������������59 à 62 e Pension��������������������������������������68 à 76 e

✆ Le Relais du Chaud Costet

h

44

45

Situation : Sur la D 11 entre Epinal et Gérardmer. Fermeture : Mercredi H.V.S. et du 12/11 au 24/12 inclus. Réception : De 8h30 à 21h. Nombre de chambres : 8. Le “PLUS” : Auberge située en pleine nature. Endroit idéal pour le repos. Cadre de verdure et de sapins.

15

km de

Le Haut

Gérardmer

Auberge du Haut Jardin

46

hhh

43 bis, le Village 88640 REHAUPAL

du tot

Situation : À 12 km de Gérardmer par la D 30 dans un petit village de montagne. Suivre le logo “Trèfle”. Fermeture : 1 semaine en janvier. Réception : De 10h30 à 20h. Nombre de chambres : 9. Le “PLUS” : Nos chambres sont charmantes, décorées et aménagées avec soin. Notre gastronomie du terroir saura vous séduire. Au plaisir de vous recevoir !

Basse-sur-le-Rupt 47

12

km de

cat. Tourisme

✆ ✆

✆ Tarifs Chambre double���������52,50 à 68,50 e Petit déjeuner continental�������������� 8 e 1/2 Pension������������������������������51 à 58 e Pension��������������������������61,50 à 69,50 e

✆ ✆km de Gérardmer✆

Situation : À 10 km du lac de Gérardmer, en montagne, au cœur du plus haut ­village des Vosges. (Alt. 800 à 950 m). Fermeture : Néant. Réception : De 8h à 22h. Nombre de chambres : 11 + ­­location. Le “PLUS” : Repos, air pur. Pêche en étang privé réservé à la clientèle. Accueil randonneurs. Pistes de ski de fond et raquettes.

✆ ✆ ✆

Tarifs Chambre double���������������������30 à 43 e Petit déjeuner�������������������������������� 5,20 e 1/2 Pension������������������������38 à 39,80 e Pension��������������������������47,80 à 49,50 e

20

Auberge du Haut du Roc

hh

16, CD 34 Planois 88120 BASSE-SUR-LE-RUPT

Tél : 03 29 61 77 ✆94

Fax : 03 29 24 91 77 www.aubergehautduroc.com auberge.hautduroc@wanadoo.fr

Situation : Situé entre Gérardmer et La Bresse. CD 34 entre Vagney et La Bresse. Fermeture : Néant. Réception : De 8h à 22h. Nombre de chambres : 9 dont 3 chambres familiales. Le “PLUS” : Repas servis en terrasse.

Gérardmer

Tél :✆ 03 29 24 71 55

à

✆ Le Grisard (Famille Gegout)

www.hautjardin.com hautjardin@wanadoo.fr

Tarifs Chambre double���������������������33 à 52 e Petit déjeuner continental�������������� 5 e 1/2 Pension������������������������35,50 à 44 e Pension��������������������������48,50 à 56,50 e à

Tél : 03 29 66 37 06

✆ ✆ ✆✆ Tél : 03 29 66 66 33 Fax ✆ : 03 29 66 66 34 ✆ ✆ ✆ ✆ ✆

88120 LE HAUT DU TOT-SAPOIS

Fax : 03 29 66 22 81

Auberge

www.grande-cascade.com contact@grande-cascade.com

Tarifs Chambre double�������������������������������39 e Petit déjeuner continental�������������� 6 e 1/2 Pension����������������������������������36,50 e Pension������������������������������������������47,50 e à

h

lerelais.duchaudcostet@orange.fr.

Rehaupal

✆ ✆

Tarifs Chambre double���������������������50 à 62 e Petit déjeuner continental�������� 7,30 e 1/2 Pension������������������������������44 à 51 e Pension��������������������������������������57 à 64 e

Au pied de la Cascade

✆ ✆ Tél : 03 29 61 81 15 81 15 ✆ Fax : 03 29 61✆ ✆

12, chemin des Cascades 88530 LE THOLY

5, rue du 14 Novembre 1944 88530 LE THOLY

Situation : Aà la sortie du village du Tholy, direction Epinal Fermeture Fermeture ::Lele mercredi mercredihors horsvacances vacances scolaires. scolaires. Réception : de 8h à 21h. Nombre de chambres : 12. Le “PLUS” : Dîner par dîner à thème un samedi soir mois. par mois.

Gérardmer

hh

Tél : 03 29 61 81 07

43

km de

La Grande Cascade 24,✆rte du col de Bonnefontaine

Situation : Au centre du village, perché à flanc de coteau. 10 km de Gérardmer par la D 417. Fermeture : 3 semaines début octobre. Réception : de 7h30 à 21h30. Nombre de chambres : 20. Le “PLUS” : Restaurant panoramique climatisé avec vue sur la vallée de Cleurie.

10

✆ ✆✆ ✆

T­ arifs Chambre double�������������������������������46 e Petit déjeuner�������������������������������������� 7 e 1/2 Pension����������������������������������������45 e Pension������������������������������������������������55 e

✆ ✆

7


­ Le Groupement des Hôteliers-Restaurateurs de Gérardmer est heureux de vous accueillir dans tous ses établissements.

­

Centrale DE réservation HOTELIÈRE de l’office de tourisme

Disponibilité des chambres libres 24/24h sur le panneau informatique situé devant l’Office de Tourisme, place des Déportés à Gérardmer. Informations

Tél. : 03 29 27 27 28 www.gerardmer.net

utiles Prix des chambres : Les prix des chambres sont indiqués sur la base d’une occupation de la chambre par 2 personnes, petit déjeuner non compris.

Conditions de parution : Cette brochure, éditée par l’Office de Tourisme de Gérardmer, regroupe une sélection d’Hôtels et Hôtels-Restaurants dont les propriétaires ont souscrit aux conditions de parution, fixées par l’Office de Tourisme de Gérardmer.

Pension - Demi-Pension : La 1/2 Pension comprend : 1 repas, 1 nuitée, 1 petit déjeuner. La Pension Complète comprend : 2 repas, 1 nuitée, 1 petit déjeuner. (Les tarifs Pension et Demi-Pension sont des prix par personne sur la base d’une occupation en chambre double).

Classement : Les Hôtels sont classés en étoiles par la Commission Départementale d’Action Touristique de la Préfecture des Vosges, selon les normes officielles de classement.

Taxe de séjour : Dans les communes assujetties à la taxe de séjour, le versement de cette taxe sera sollicité.

Renseignements et tarifs : Les informations et les prix indiqués sont donnés à titre indicatif, en vue de faciliter vos recherches et n’engagent que les propriétaires des établissements hôteliers. L’Office de Tourisme ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable de tout changement de tarif ou d’information qui pourrait intervenir en cours d’année.

Légende

Accès internet dans la chambre

Label Qualité Tourisme

Office

Relais du silence Silencehotel

de

Relais et Châteaux

Tourisme

de

Adhérents au Groupement hôtelier de Gérardmer

Châteaux et Hôtels de Collection

Logis de France

nombre de cheminées

Gérardmer-Xonrupt

4, place des Déportés BP 5 88401 Gérardmer cedex Tél. : 03 29 27 27 27 Fax : 03 29 27 23 25 info@gerardmer.net www.gerardmer.net Horaires d’ouverture de l’Office de Tourisme de Gérardmer : – Du 01/09 au 30/06 du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30, – Du 01/07 au 31/08 du lundi au samedi de 9h à 19h non stop. En période de vacances scolaires, les dimanches de 10h à 13h sauf le dernier dimanche clôturant chaque période de vacances.

Guide des Hôtels à Gérardmer  
Guide des Hôtels à Gérardmer  

Hôtels à Gérardmer dans les Vosges

Advertisement