Issuu on Google+

Valentina Valldejuli 201-20-6133 PER330 - Profa. Madrid Portafolio


HISTORIA


Valentina  Valldejuli   201-­20-­6133 PER330  –  1   Historia  del  periodismo   El  periodismo  tiene  una  inclinación    de  opinión  pública  que  data  a  mediados  del   siglo  XVIII:  la  ilustración.  Según  el  sociólogo  Niklas  Luhmann,  la  opinión  pública  es  “la   estructura  temática  de  la  comunicación  pública”.  Con  este  tipo  de  periodismo  se  crea   un  intermediario  entre  el  comunicador  y  el  receptor.  La  opinión  pública  atrae  más   personas  ya  que  es  la  voz  de  la  misma  comunidad  dominando  el  mensaje  y  no  los   medios.  Esta  forma  de  periodismo  genera  tendencias  lo  cual  ayudan  a  los  medios   buscar  modos  de  tener  mejor  éxito.   A  través  de  encuestas  y  los  medios  sociales  los  medios  investigan  las   tendencias  actuales  para  alcanzar  un  mayor  grupo  de  personas.  Esta  libertad  de   expresión  se  categoriza  dentro  de  tres  categorías  principales  del  periodismo:  informar,   opinar  e  interpretar.  En  el  periodismo  se  crea  la  finalidad  de  informar  y  argumentar  los   hechos.    Existen  diferentes  géneros  de  opinión,  estos  incluyen:  editorial,  el  artículo  de   opinión,  la  columna,  artículo  de  fondo  y  artículo  ensayístico.   Dentro  del  periodismo  también  existen  géneros  mixtos,  estos  incluyen:   periodismo  literario,  crónica  y  novela.  Estos  diferentes  géneros  corresponden  a   diferentes  grupos  de  personas  que  tengan  cualidades  o  intereses  diferentes.  Al  dividir   el  periodismo  en  estas  categorías  se  expande  el  mismo  para  así  complacer  un  número   de  personas  mayor  que  pueda  beneficiarse  del  periódico.    


RESEÑAS


Valentina  Valldejuli   201-­20-­6133 PER330  –  1   Mónica  Puig  une  al  pueblo  puertorriqueño    

 

A  menos  que  existan  puertorriqueños  que  vivan  bajo  una  roca,  todos  estamos  

informados  de  la  gran  victoria  que  la  tenista  profesional  Mónica  Puig  ha  traído  a  la  isla.   Puig  formó  parte  del  equipo  puertorriqueño  olímpico  las  pasadas  olimpiadas  en  Brasil  y   ganó  la  primera  medalla  de  oro  olímpica  para  Puerto  Rico.  No  sólo  puso  el  nombre  de   la  isla  en  alto  con  su  medalla  de  oro  si  no  que  también  es  la  primera  mujer   latinoamericana  en  ganar  una  medalla  de  oro  en  un  torneo  femenino  a  nivel  olímpico.   Puig  ha  comentado  ya  en  múltiples  ocasiones  lo  feliz  que  está  en  representar  Puerto   Rico  y  cómo  ganó  la  medalla  para  nosotros.  Claro  está  el  impacto  social  que  la  tenista   pudo  crear  en  la  isla.  En  tan  sólo  72  horas,  Mónica  Puig  logró  unir  un  pueblo  sin   barreras  sociales  o  políticas.    

No  sólo  podemos  presenciar  el  orgullo  y  felicidad  de  Puig  tras  su  triunfo,  si  no  

que  colectivamente  se  siente  una  ola  positiva  de  igual  manera.  Es  increíble  como  una   isla  que  constantemente  vive  separada  por  sus  barreras,  especialmente  este  año  de   elecciones,  ha  decidido  poner  todo  atrás  para  fomentar  una  actitud  de  apoyo.  Es  claro   que  este  sentimiento  no  es  uno  que  será  relevante  en  el  diario  conversar  de  mucho   tiempo,  pero  sí  será  un  bonito  recuerdo  para  de  vez  en  cuando  recordar.  Recordar   como  el  pueblo  logró  mostrar  lo  que  muchos  consideramos  imposible:  unirnos  para  un   bien  común,  sin  barreras  que  nos  separen.  


Valentina  Valldejuli   201-­20-­6133 PER330  –  Prof.  Madrid

Arte  en  forma  de  lazo  para  ayudar  a  Susan  G.  Komen   por  Agencia  EFE  (Nuevo  Día)   Doce  artistas  puertorriqueños  exhibirán  en  San  Patricio  Plaza  como  recaudación   para  la  campaña  Susan  G.  Komen.  Esta  exhibición  abrirá  el  16  de  septiembre  al   público  que  visite  el  centro  comercial.  Esta  colaboración  permite  abrir  más  espacios  de   apreciación  del  arte  para  una  buena  causa.  Por  varios  años  la  promoción  de  la   campaña  contra  el  cáncer  del  seno  Susan  G.  Komen  es  esperada  en  actividades  que   se  llevan  acabo  en  espacios  exteriores.  Este  nuevo  acercamiento  permite  cubrir  más   exposición  a  la  causa  y  a  su  vez  atraer  más  fondos.  Claro  está  que  actividades  como   estas  afectan  directamente  a  la  comunidad  ya  que  son  pasos  iniciativos  para  la  mejora   de  salud.  

The  Arts  are  the  Last  Thing  We  Should  Worry  about  when  Considering  a  Trump   Presidency   por  Isaac  Kaplan  (Artsy)  

En  un  artículo  de  Washington  Post  se  creó  un  mundo  posible  sobre  como  la  

presidencia  del  candidato  Donald  Trump  arruinaría  el  mundo  de  las  artes  en  los   Estados  Unidos.  Kaplan  decide  argumentar  la  idea  resaltando  la  poca  importancia  que   tiene  esta  preocupación  en  comparación  con  muchos  otros  retos  que  se  enfrentan  con  


los  ideales  del  candidato.  Sí,  el  arte  tiene  su  importancia  dentro  de  la  sociedad  como  un   rol  de  concientizar  y  provocar  el  pensar-­  pero  esto  no  sobrepasa  injusticias  sociales,   económicas  y  políticas  que  se  puedan  enfrentar.  No  obstante,  luego  de  poner  en   prioridad  las  diferentes  importancias,  Kaplan  concluye  con  como  el  arte  ha  sido  víctima   política  a  través  de  los  años.  Es  importante  reconocer  y  señalar  que  como  comunidad   no  podemos  dejarnos  llevar  por  el  sensacionalismo.  En  este  caso,  Donald  Trump  es   una  figura  recurrente  por  la  historia  actual,  pero  no  es  la  única  amenaza  al  mundo   artístico.  

Bill  Cunningham,  Legendary  Times  Fashion  Photographer,  Dies  at  87 por  Jacob  Bernstein  (NY  Times)      

Bill  Cunnningham  es  históricamente  reconocido  en  el  mundo  fotográfico  por  

transformar  la  fotografía  de  “street  fashion”.  Sus  fotos  no  presentan  meramente  el   vestuario  de  los  seres  en  Nueva  York,  si  no  que  documentaban  la  cultura  a  través  de   los  años.  Cunningham  falleció  a  sus  87  años  el  25  de  junio  de  2016,  pero  su  legado   definitivamente  permanecerá  vivo.  El  fotógrafo  era  siempre  encontrado  en  un  mismo   vestuario  sencillo  con  su  cámara  análoga  en  las  calles  de  Nueva  York  mientras   retrataba  para  el  New  York  Times.  Su  legado  dejó  a  la  comunidad  documentación   verídica  de  la  vida  y  esencia  de  la  ciudad  a  través  de  su  talento  fotográfico.  

Flooxa:  diseño  100%  puertorriqueño,  reciclable  y  cool   por  90  Grados  


Celso  Portela  crea  Flooxa,  un  cepillo  de  dientes  ecoamigable  y  local.  Portela  es  

profesor  de  la  Escuela  de  Artes  Plásticas,  con  un  fondo  de  familiares  dentistas  y  siente   la  necesidad  de  seguir  la  tradición.  ¿Pero  cómo?  Creando  un  cepillo  de  dientes  con   diseños  inspirados  en  diferentes  movimientos  artísticos  a  través  de  la  historia.  Lo   esencial  de  este  producto  en  la  comunidad  es  crear  un  movimiento  que  apoya  la   economía  local  cuyo  producto  provee  una  alternativa  a  la  crisis  de  manejo  de  basura  en   la  cual  actualmente  vivimos.  

Hundreds  protest  in  Instanbul  over  murder  of  trans  activist   por  Dominique  Sisley  (Dazed  Digital)    

El  pasado  fin  de  semana  cientos  de  ciudadanos  de  Instanbul  tomaron  las  calles  

como  protesta  de  la  cultura  conservativa  en  la  actualidad.  Esta  cultura  ha  censurado  y   quitado  derechos  a  la  comunidad  LGBTT,  el  cual  afecta  a  la  comunidad  trans.  Activista   Hande  Kader  fue  la  cara  revolucionaria  del  movimiento  en  contra  de  la  injusticia  contra   la  comunidad  con  su  aportación  a  protestas  en  Instanbul.  Recientemente,  Kader  fue   brutalmente  asesinada  y  luego  encontrada  el  12  de  agosto  del  2016.  Reconocer  la   muerte  de  Kader  es  importante  para  la  comunidad  ya  que  representa  un  grupo   minoritario  que  sufre  injusticias  sociales  y  políticas  que  afectan  el  bienestar  emocional  y   físico  de  seres  que  certeramente  no  merecen  este  maltrato.  Es  deber  de  cada   ciudadano  reconocer  estos  actos  de  violencia  y  tomar  acción  para  luchar  por  derechos   equitativos.  

 


Referencias •  

http://www.elnuevodia.com/entretenimiento/cultura/nota/arteenformadelazoparaa yudarasusangkomen-­2232122/  

•  

https://www.artsy.net/article/artsy-­editorial-­the-­arts-­are-­the-­last-­thing-­we-­should-­ worry-­about-­when-­considering-­a-­trump-­presidency  

•  

http://www.nytimes.com/2016/06/26/style/bill-­cunningham-­legendary-­times-­ fashion-­photographer-­dies-­at-­87.html?_r=0  

•  

http://90grados.com/diseno/flooxa-­diseno-­100-­puertorriqueno-­reciclable-­y-­cool/  

•  

http://www.dazeddigital.com/artsandculture/article/32518/1/hundreds-­protest-­in-­ istanbul-­over-­murder-­of-­trans-­activist  

                         


Valentina  Valldejuli   201-­20-­6133 PER330  –  Prof.  Madrid     LATINOAMÉRICA  EN  NOSOTROS  

  El   pasado   jueves   8   de   septiembre   estrenó   el   evento   cultural   de   la   5ta   Muestra:   Latinoamérica   en   nosotros.   Este   evento   presenta   al   público   general  

documentales  

destacados  

por  

latinoamericanos  y  estará  presente  hasta  el  lunes   12   de   septiembre.   Este   tipo   de   evento   provee   a   sus   espectadores   conocimiento   de   cultura   enseñando   problemas   sociales   de   diferentes   partes   de   Latinoamérica.   El   domingo   11   de   septiembre  uno  de  los  documentales  presentados   fue  Tú  y  Yo  de  Natalia  Cabra  y  Oriol  Estrada  en   República  Dominicana.  Este  documental  trata  sobre  las  relaciones  humanas  y  sociales.   Protagonizan  una  señora  de  clase  media  alta  con  su  empleada  de  hogar  y  la  relación   entre  ambas.  Es  evidente  el  desbalance  de  cómo  interactúan  estos  dos  seres,  pero  a  la   vez  provee  una  perspectiva  real  sobre  nuestra  sociedad.  A  pesar  que  este  documental   no  fue  filmado  en  nuestra  isla,  es  un  tema  sumamente  vigente  en  ella.    


Valentina  Valldejuli   201-­20-­6133 PER330  -­  Profa.  Madrid

Línea  Primitiva

 En  septiembre  23  de  2016  Radiolab  publicó  un   episodio  de  podcast  donde  se  dialogó  sobre  un   nuevo  descubrimiento  científico.  Esta  emisora  por   lo  regular  cubre  temas  de  nuevos  descubrimientos   en  áreas  científicas,  históricas  y  más.  En  este   episodio  específicamente  hablan  sobre  el  acuerdo   conocido  como  The  Primitive  Streak.  Este  acuerdo   fue  creado  en  el  1972  y  el  mismo  se  hizo  para  crear  un  límite  en  las  investigaciones  de   los  embriones  humanos.  Al  igual  que  el  detenimiento  de  la  investigaciones  sobre   clonación,  las  investigaciones  de  embriones  humanos  tuvieron  mucho  cuestionamiento   ético.  ¿Hasta  qué  punto  es  inmoral  estudiar  un  ser  humano  creado  en  un  laboratorio?   Varias  religiones  (especialmente  la  católica)  argumentaría  como  el  ser  humano  no   puede  tomar  la  posición  de  ser  un  dios.                 En  este  punto  donde  se  cuestiona  la  moral  y  se  detiene  investigaciones  se  pone   en  primer  plano  como  las  creencias  religiosas  y  culturas  crean  una  conciencia  que  no   permite  investigar  más  allá.  A  pesar  que  esta  regla  y  su  argumento  fue  creado  en  los   años  setenta,  hoy  día  sigue  siendo  un  problema  argumentado  hoy  día  en  las  ciencias.  


¿Cuán  lejos  podríamos  descubrir  si  se  pona  aparte  la  moral?  Por  otro  lado,  ¿somos   verdaderamente  humanos  con  capacidad  sentimental  si  llevamos  a  cabo  estos  tipos  de   investigaciones?.  A  penas  una  década  antes  de  esta  decisión  existían  controversiales   investigaciones.  Estas  incluyen  la  prueba  de  enfermedades  de  transmisión  sexual  en   hombres  de  color  y  la  infertilización  no  informada  en  muchas  mujeres.  Estas   experimentaciones  fueron  sin  aviso  alguno  y  provocó  mucha  preocupación  sobre   avances  científicos  por  lo  cual  ahora  se  dialoga  y  cuestiona  muchas  practicas.                 A  penas  hace  tres  semanas  se  hace  el  descubrimiento  de  poder  crecer  un   embrión  humano  por  14  días  en  un  laboratorio-­  algo  nunca  logrado  antes.  Por  primera   vez  en  la  historia,  varios  científicos  pudieron  ver  la  etapa  de  crecimiento  de  un  ser   humano  desde  su  primer  día.  Anteriormente  no  se  había  visto  ya  que  el  embrión  es   sumamente  pequeño  y  el  humano  común  no  sabe  sobre  su  existencia  hasta  que   cumple  el  mes.  Estos  científicos  se  toman  la  tarea  de  crecer  el  embrión  en  un  ambiente   líquido  y  cálido  donde  simularon  el  útero  de  la  mujer.  La  presentadora  del  podcast  visita   donde  se  está  logrando  la  experimentación  y  se  hace  testigo  del  descubrimiento.  A   través  del  podcast  el  público  escucha  su  asombro  a  lo  que  tiene  frente  suyo.  Al   principio  está  sumamente  sorprendida  del  tamaño-­  comparando  el  embrión  con  el   tamaño  de  un  agujero  que  dejaría  un  alfiler  finito  en  un  papel.  A  través  de  su  emoción   se  percibe  su  curiosidad  sobre  cuán  lejos  pueden  llegar  con  la  investigación.                 Cuando  la  presentadora  visitó  el  área  estaban  en  su  día  número  doce.  Ya  a   penas  de  dos  días  para  aplicar  un  “fijador”  que  detiene  el  crecimiento  del  embrión  para   así  no  romper  la  regla  de  los  catorce  días.  Nuevamente  se  cuestiona:  ¿Cuánto  nos   limita  la  religión  y  la  cultura  de  conocer  más?.  Por  otro  lado,  no  es  seguro  cuán  cómodo  


el  ser  humano  (sin  tomar  en  consideración  creencias  religiosas)  se  siente  con  el  hecho   de  crecer  un  ser  dentro  de  un  espacio  controlado.  Tomando  el  rol  de  creador  de  un  ser   similar  a  si  mismo-­  o  como  los  religiosos  lo  ponen:  tomar  posición  de  un  dios.                 El  tema  será  discutido  ahora  en  otoño.  No  se  ve  la  posibilidad  que  cambien  la   regla  de  14  días  pero  como  quiera  se  crea  un  impacto  al  traer  al  tema  la  posibilidad  de   extender  el  tiempo.  ¿Quién  sabe  qué  más  podríamos  descubrir  sin  estas  limitaciones?   Las  posibilidades  serían  infinitas.       *recurso:  http://www.radiolab.org/story/primitive-­streak/                            


Valentina  Valldejuli 201-­20-­6133 PER330  -­  Prof.  Madrid

Museo  de  Arte  Moderno  

El  Museo  de  Arte  Moderno  (MoMa)  se  sitúa   en  el  abrumado  ambiente  de  la  ciudad  de   Nueva  York,  en  11  West  53  Street,  donde   se  encuentran  diferentes  culturas  y   ambientes.  En  este  museo  se  exhiben  las   más  destacadas  obras  de  arte  de  los  1860s   hasta  los  1970s.  Se  captura  el  movimiento   moderno  en  todo  su  apogeo  e  incluye   visiones  contemporáneas  creativas  que   surgieron  luego  del  siglo  XXIX  hasta  hoy  día.   Este  museo  explora  la  historia  moderna  hasta  la  contemporánea  que  nos  rodea   y  afecta  actualmente  a  través  de  diferentes  visiones  creativas  para  el  mejor   entendimiento.  Puedes  ser  parte  de  esta  comunidad  de  visionarios  con  accesos   exclusivos  a  aperturas  tempranas  de  nuevas  exhibiciones,  admisión  gratuita  y  más  con   la  membresía  de  $85.00.  Su  horario  regular  es  de  lunes  a  domingo  de  10:30A.M.  -­   5:30P.M.  con  la  excepción  de  viernes  que  abre  hasta  las  8:00P.M.  e  incluye  entrada   gratis  de  4:00P.M.  a  8:00P.M.


El  MoMa  ofrece  como  parte  de  su  colección  de  otoño  2016  una  exhibición  

titulada  Insecurities:  Tracing  and  Displacement  and  Shelter  (Inseguridades:   Desplazamiento  y  Refugio).  La  exhibición  se  presenta  en  un  espacio  abierto  invitando  a   los  visitantes  interactuar  con  diferentes  arquitecturas  contemporáneas  acompañadas   de  diferentes  visuales,  como  pinturas  y  fotografías,  representativas  del  tema.    El  mismo   da  luz  a  la  crisis  actual  de  millones  de  refugiados  por  injusticias  políticas,  religiosas  y   sociales.  Esta  exhibición  reconoce  como  la  definición  de  seguridad  para  muchos  se  ha   convertido  en  constante   movimiento  y  cambio-­   no  existe  la  estabilidad.   Se  presentan   arquitecturas   contemporáneas  en   noción  a  lo  que  definen   como  "seguridad"  en  luz   de  la  lucha  de   refugiados.     *Fotografías  por  Lovingnewyork.co  y  Jonathan  Muzikar    


FACEBOOK ¿Qué  es  seguridad  para  ti?  Arquitectos  contemporáneos  crean  diálogo  sobre  la  crisis   actual  de  los  refugiados  globales  en  exhibición  Inseguridades:  Desplazamiento  y   Refugio  en  el  Museo  de  Arte  Moderno.  Conoce  más  aquí:  http://mo.ma/citizensborders.

TWITTER La  arquitectura  y  el  diseño  proyectan  la  crisis  actual  de  los  refugiados  en   Desplazamiento  y  Refugio  en  el  Museo  de  Arte  Moderno.   Conoce  más  aquí:  http://mo.ma/citizensborders.                              


Valentina  Valldejuli 201-­20-­6133 PER330  -­  Prof.  Madrid

Resumen  Relatoría

 

Tatiana  Velásquez  Archibold  relata  en  el  taller  “El  sueño  de  empezar  una  

iniciativa  periodística”  en  el  Jardín  Botánico  de  Medellín  el  sábado  1  de  octubre  de   2016.  El  mismo  fue  dictado  por  la  periodista  colombiana  María  Teresa  Ronderos  como   parte  de  la  programación  del  cuarto  Festival  de  Gabriel  García  Márquez  de  Periodismo.   El  taller  comenzó  con  un  ejercicio  de  presentación  y  una  reflexión  de  hechos   periodísticos  sobresalientes  en  el  oficio  en  los  últimos  cinco  años.  Las  reflexiones   anotadas  se  convirtieron  en  la  representación  de  las  tendencias  periodísticas  recientes. Luego  siguió  una  exposición  sobre  cultura  digital  en  los  medios  de   comunicaciones,  las  características  del  buen  periodismo  y  lo  que  todo  periodista   emprendedor  debe  tener  claro  para  concretar  una  idea,  con  especial  énfasis  en  lo  que   se  quiere  contar  y  el  público  al  que  quiere  dirigirse.  Finalmente,  hubo  una  reflexión  de   diez  de  minutos  para  tomar  en  consideración  todo  aquello  que  ayudó  a  estos   participantes  formarse  como  profesionales  en  los  últimos  cinco  años.  Entre  los   destacados  temas,  están  incluídos:  nuevas  agendas  y  otras  narrativas,  crónica   latinoamericana  y  nuevas  herramientas  digitales.                                      

Antes  de  comenzar  con  los  consejos  de  transformación  a  los  periodistas,  

Ronderos  resaltó  la  importancia  del  “boom”  tecnológico  y  cómo  el  mismo  es  importante  


dentro  de  nuestro  ecosistema  y  deben  siempre  tomarlo  en  consideración  dentro  del   periodismo.  Ya  el  periódico  impreso  pierde  su  impacto-­  dando  paso  a  la  era  digital  a   beneficio  de  nuestros  ecosistemas  y  a  la  vez  proveyendo  inmediatez  al  público.   Ronderos  también  trae  al  tema  el  problema  de  fragmentación.  Con  el  tiempo,  más  y   más  usuarios  buscan  aquella  noticia  o  información  que  favorezca  su  punto  de  vista  y   restan  aquellas  en  contra.  El  usuario  digital  no  tiene  intenciones  de  leer  diferentes   puntos  de  vista  si  no  nutrirse  más  de  su  punto  de  vista  y  compartir  dicha   información.                                                La  fragmentación  crece  más    aún  con  la  publicación  (el   compartir)  de  contenido  por  parte  del  público  con  acceso  a  internet  y  este  no  siempre   se  sustenta  con  hechos.  En  muchas  ocasiones  estos  datos  surgen  de  rumores   convertidos  en  verdades  debido  a  su  continua  difusión  sin  estar  bien  informados.  Esta   práctica  causa  mucho  auge  en  la  baja  la  calidad  del  debate  público  y  hace  invisible  la   línea  finita  entre  opinión  e  información.  En  esta  mala  economía  desafortunadamente  los   medios  de  comunicación  fallan  en  ejercer  su  trabajo  ya  que  no  se  está  contratando  los   mejores  aptos-­  los  profesionales  para  así  dar  menos  paga  y  por  ende  se  afecta  una   sociedad  completa  con  información  falsa.           Ronderos  insistió  en  la  necesidad  de  crear  una  estrategia  de  distribución  con  la   involucración  de  las  redes  sociales  para  que  una  historia  pueda  llegar  a  tener  mayor   alcance  dentro  del  público  lector.  Para  comenzar  a  convertir  los  “pitches”  en  medios   periodísticos,  Ronderos  compartió  una  receta  en  la  que  ha  estado  trabajando   recientemente.  Esta  incluye  mejor  calidad  periodística:  cualquier  proyecto  periodístico   debe  tener  claro  desde  un  comienzo  que  lo  primordial  es  la  calidad.  El  periodismo   cuenta  lo  que  está  pasando  y  por  qué.  Las  noticias  no  simplemente  pueden  informar  


sucesos  sin  incluir  contexto,  historia  y  narrativa  que  de  significado  o  importancia  a  la   misma. Para  hacer  esto  posible,  se  menciona  que  el  periodista  debe  constantemente   verificar  la  información  y  su  validez.  Añadió  muchos  fuentes  con  diferentes  puntos  de   vistas  y  se  debe  siempre  hallar  la  realidad.  Finalmente,  la  herramienta  más  importante   del  periodista  es  el  lenguaje.  Hay  que  informarse  y  conocer  bien  el  lenguaje  para  poder   comunicarnos  adecuadamente  a  través  de  él  a  los  lectores  para  así  informar   correctamente.   Finalizando  el  taller,  Ronderos  permitió  a  cada  participante  aportar  en  cómo   desarrollar  iniciativa  periodística  para  compartirla  con  los  demás.  Se  comprometió  a   leer  las  diferentes  iniciativas  para  ella  tomar  acción  en  la  mejora  del  ejercicio   periodístico.

               


Valentina  Valldejuli   201-­20-­6133 PER330  -­  Prof.  Madrid  

Sordos  reclaman  candidatos  a  gobernación  respeto  

 

En  el  Colegio  San  Gabriel  el  pasado  20  de  septiembre  se  unieron  diferentes  

organizaciones  para  dejar  saber  las  necesidad  de  la  comunidad  sorda  en  la  isla.  A   través  de  este  comunicado  se  espera  crear  conciencia  junto  a  la  actividad  que  celebran   anualmente  “Oye  mis  manos,  comunícate”  donde  marchan  desde  el  Estadio  Hiram   Bithorn  hasta  el  Colegio  San  Gabriel  con  camisas  llamativas  para  la  causa.  Uno  de  los   puntos  más  importantes  en  este  comunicado  fue  la  importancia  de  la  inclusión  del   lenguaje  de  señas  dentro  de  debates  y  campañas  políticas.  La  comunidad  sorda  queda   sin  consideración  alguna  en  estos  momentos  políticos  donde  no  se  están  comunicando   lo  suficiente  como  para  poder  hacer  decisiones  informadas  para  los  sordos.  Esta   comunidad,  al  igual  muchos  en  la  isla  pagan  sus  contribuciones  y  aportan  igual  que  los   demás  en  el  país,  sin  embargo,  están  siendo  invisibles  dentro  de  momentos  de   decisiones  importantes  como  lo  es  la  época  de  elecciones.  A  través  de  la  marcha  y   diferentes  actividades  pautadas  de  parte  del  Colegio  San  Gabriel  se  busca  crear  más   conciencia  sobre  esta  comunidad  y  hacer  visible  sus  necesidades.      


Valentina  Valldejuli 201-­20-­6133 PER330  -­  Profa.  Madrid

Educación  especial:  un  asunto  de  derechos  humanos

 

En  la  mañana  del  jueves,  17  de  noviembre  del  2016,  se  presentó  en  el  Teatro  

Experimental  un  foro  de  diferentes  hablantes  acerca  del  tema  de  educación  especial   para  los  adultos  mayores  de  21  años.  El  foro  dió  comienzo  con  palabras  motivadoras   para  crear  un  movimiento  que  abogue  las  necesidades  de  la  población  de  educación   especial.  Ya  estas  necesidades  son  reconocidas  pero  no  necesariamente  son   abogadas  o  llevadas  a  la  importancia  necesaria  para  su  mejora.  Se  han  realizado   proyectos  para  cumplir  las  necesidades  de  la  población  de  educación  especial-­  pero   todavía  hace  falta  un  empuje  más  de  parte  de  aquellos  que  tengamos  mejor  acceso  a   la  educación.  Estas  palabras  de  apoyo  fueron  acompañadas  por  diferentes  bailes  y   canciones  de  alegría  de  parte  del  grupo  de  La  Red.    

Luego  de  varias  palabras  de  consuelo  de  parte  de  la  autora  y  relacionista  

Sandra  Rodríguez  Cotto,  se  presentó  la  Dra.  Jessica  Díaz  con  el  tema  de  la   importancia  de  calidad  de  vida  de  estas  personas  con  deficiencia  del  desarrollo  luego   de  los  21  años.  Se  dialogó  sobre  como  un  estudio  en  Granada,  España  debate  la   importancia  del  primer  rol  jugado  en  la  niñez  como  influencia  de  nuestros  futuros   trabajos.  Este  estudio  no  necesariamente  es  importante  para  aquellos  de  deficiencia  de   desarrollo  ya  que  para  los  padres  de  estos  seres  su  mayor  importancia  es  su  calidad  de  


vida.  Estos  seres  demuestran  la  importancia  de  vivir  por  encima  de  cualquier  meta   profesional.  Ser  humano  y  trabajar  para  el  bien  común-­  con  o  sin  deficiencia  de   desarrollo.  Hay  que  generar  un  carácter  de  amor  y  pasión  por  los  seres  humanos  sin   categorizarlos.  A  pesar  que  en  2006  se  creó  la  ley  219  para  ayudar  a  esta  comunidad,   es  evidente  la  necesidad  de  progresar  la  ayuda  que  esta  comunidad  claramente   necesita.  Acabar  con  la  invisibilidad  de  un  problema  que  todos  sabemos  que  está   presente  y  necesita  nuestra  atención.  

 

                 


TRADUCCIONES


Valentina  Valldejuli   201-­20-­6133 PER330  -­  Profa.  Madrid

Traducción  al  inglés  

Más de cien obras de arte latinoamericanas y un nuevo instituto llegan al MoMA - escrito  por  Robin  Pogrebin   Antes  de  que  Lygia  Clark  fuera  sujeto  de  grandes  retrospectivas;;  antes  de  que  a   Adriana  Varejão  la  representaran  galerías  importantes;;  antes  de  que  Beatriz  Milhazes   alcanzara  altos  precios  en  subastas,  Patricia  Phelps  de  Cisneros  coleccionaba  arte   latinoamericano,  tapizaba  las  paredes  de  su  casa  con  trabajos  contemporáneos  de   artistas  de  Brasil,  Venezuela,  Argentina  y  Uruguay.  

Durante  los  últimos  16  años,  Cisneros  y  su  esposo,  Gustavo  A.  Cisneros,  han  donado   40  de  estas  piezas  al  Museo  de  Arte  Moderno,  del  que  ella  forma  parte  del  consejo   desde  1992.  Ahora  donarán  otras  102  y  fundarán  un  instituto  de  investigación  en  el   museo  dedicado  al  estudio  del  arte  latinoamericano.

La  donación  incluye  a  artistas  que  trabajaron  la  abstracción  durante  la  mitad  y  la   segunda  parte  del  siglo  XX,  como  Hélio  Oiticica,  Lygia  Pape,  Jesús  Rafael  Soto  y   Tomás  Maldonado.  De  los  37  artistas  cuyo  trabajo  está  incluido  en  la  donación  más   reciente,  21  entrarán  a  la  colección  del  MoMa  por  primera  vez.


Traducción  

More than a hundred latin american works of art and a new institute arrive at the MoMa - written  by  Robin  Pogrebin Before  Lygia  Clark  was  subject  to  big  retrospectives;;  before  Adriana  Varejão  was   presented  in  important  galleries;;  before  Beatriz  Milhazes  reached  high  auction  prices,   Patricia  Phelps  of  Cisneros  collected  latin  american  art  and  upholstered  the  walls  of  her   home  with  contemporary  works  from  Brazilian,  Venezuelan,  Argentinean,  and   Uruguayan  artists.  

During  the  last  sixteen  years,  Cisneros  and  her  husband,  Gustavo  A.  Cisneros,  have   donated  to  the  Museum  of  Modern  Art  40  of  these  pieces,  being  part  of  the  council   since  1992.  Now  they  will  donate  another  102  and  will  establish  an  investigation  institute   in  the  museum  dedicated  to  latin  american  art  studies.    

The  donation  includes  artists  who  have  worked  with  the  abstract  during  half  and  second   part  of  the  twentieth  century.  Some  of  these  artists  are:  Hélio  Oiticica,  Lygia  Pape,   Jesús  Rafael  Soto  y  Tomás  Maldonado.  From  37  artists  included  in  the  most  recent   donation,  21  will  enter  the  MoMa  collection  for  the  first  time.   *recurso/source:http://www.nytimes.com/es/2016/10/20/mas-­de-­cien-­obras-­de-­arte-­ latinoamericanas-­y-­un-­nuevo-­instituto-­llegan-­al-­moma/


Valentina  Valldejuli   201-­20-­6133 PER330  -­  Prof.  Madrid

Traducción  al  español

Another Big Step on Climate - by  The  Editorial  Board     The  answer  to  global  warming  lies  not  in  one  grand  strategy  but  in  a  steady  progression   of  measures  deploying  many  different  technologies.  On  Saturday,  more  than  170   countries  took  another  important  stepwhen  they  agreed  to  phase  out  a  powerful  planet-­ warming  chemical  used  in  air-­conditioners  and  refrigerators  and  to  seek  more  benign   substitutes.

The  accord  reached  in  Kigali,  Rwanda,  follows  the  ratification  by  enough  countries  of   last  year’s  Paris  agreement  broadly  reducing  greenhouse  gases  to  allow  it  to  take   effect,  as  well  as  a  narrower  agreement  to  limit  emissions  from  aircraft.  It  completes  a   trifecta  of  diplomatic  accords  aimed  at  keeping  the  rise  in  global  temperatures  below  3.6   degrees  Fahrenheit  (two  degrees  Celsius)  over  the  average  preindustrial  temperatures   —  a  point  beyond  which  the  manifest  consequences  of  climate  change,  including  rising   sea  levels  and  droughts,  are  likely  to  become  exponentially  worse.

Traducción  


Otro gran paso en el clima - por  The  Editorial  Board   La  respuesta  al  calentamiento  global  no  recae  en  una  gran  estrategia,  si  no  es  un   progreso  estable  de  medidas  desplegando  diferentes  tecnologías.  El  sábado  pasado,   más  de  170  países  tomaron  otro  paso  importante  al  acordar  en  dejar  fuera  un  poderoso   químico  usado  en  aires  acondicionados  y  refrigeradores  para  buscar  substitutos   favorables.    

El  acuerdo  alcanzó  Kigail,  Rwanda,  siguiendo  el  permiso  de  suficientes  países  del   acuerdo  de  París  del  año  pasado.  El  mismo  reduce  invernaderos  para  permitir  tomar   efecto  e  incluso  limita  emisiones  de  aviones.    

Esto  completaría  los  acuerdos  diplomáticos  dirigidos  a  mantener  en  aumento  las   temperaturas  bajo  3.6  grados  Fahrenheit  (dos  grados  Celsius)  sobre  la  temperatura   promedio  industrial  —  un  punto  más  allá  del  cual  se  manifiesta  consecuencias  de   cambio  de  clima,  incluyendo  el  creciente  nivel  de  mar  y  sequía,  los  cuales  pueden   grandemente  empeorar.    

*recurso/source:  http://www.nytimes.com/2016/10/18/opinion/another-­big-­step-­on-­ climate.html?rref=collection%2Fsectioncollection%2Fscience&action=click&contentColl ection=science&region=stream&module=stream_unit&version=latest&contentPlacemen t=10&pgtype=sectionfront&_r=0


REPORTAJES


Valentina  Valldejuli   201-­20-­6133 PER330  -­  Prof.  Madrid Comparación  de  reportajes

El  reportaje  de  Gabriel  García  Marquez,  Bateman:  Misterio  sin  final,  fue  escrito   para  la  página  web  de  Semana  luego  de  obtener  su  primer  Nobel.  El  mismo  trata  sobre   la  misteriosa  desaparición  de  Jaime  Bateman  Cayón,  el  guerrillero  colombiano  que  creó   el  Movimiento  19  de  abril.  Este  movimiento  político  centro-­izquierdista  surge  a  raíz  del   aparente  fraude  de  las  elecciones  presidenciales  en  Colombia  el  19  de  abril  de  1970.   En  estas  elecciones  se  da  como  ganador  a  Misael  Pastrana  Borrero  sobre  el  general   Gustavo  Rojas  Pinilla.  Marquez  relata  sobre  la  desaparición  de  este  líder  del   movimiento  y  lo  sospechoso  que  fue  todos  los  acontecimientos.  Se  relatan  datos   recolectados  de  modo  objetivo  dejando  al  lector  asumir  con  los  mismos  la  razón  de  la   desaparición.  A  pesar  que  es  objetivo,  la  recolección  de  datos  dirigen  a  pensar   inmediatamente  que  la  desaparición  no  necesariamente  termina  con  el  general  muerto-­   deja  espacio  a  la  posibilidad  de  que  este  siga  vivo  en  fuga. En  el  periódico  El  Nuevo  Día  se  publicó  un  articulo  titulado  Temor  de  grave  crisis   humanitaria  en  Haití.  El  mismo  relata  sobre  las  consecuencias  del  fuerte  huracán   Matthews  en  la  isla.  Durante  el  periodo  de  tiempo  que  este  huracán  afectó  Haití,  no   hubo  forma  de  comunicación  en  las  zonas  afectadas.  Por  esto,  no  se  ha  podido   comunicar  el  impacto  en  total  detalle  hasta  luego  del  desastroso  fenómeno  natural.  El   impacto  fue  tal  que  el  reportaje  comunica  status  del  norte  y  centro  de  la  isla  mientras  el  


sur  sigue  sin  comunicación.  Sólo  se  reporta  que  una  comunidad  pesquera  del  sur,  Kay   Coq,  prácticamente  ha  sido  borrada  del  mapa.  A  pesar  que  varias  comunidades  fueron   informadas  del  huracán,  se  reconoce  que  los  mismos  no  tenían  los  recursos  necesarios   para  protegerse-­  causando  muchos  con  falta  de  atención  médica.

Ambos  reportajes  relatan  sucesos  reales  que  afectan  una  comunidad.  El  de   Gabriel  Garcia  Marquez  tiene  diferentes  fuentes  de  información  para  narrar  una  historia   y  el  estilo  periodístico  incluye  mucho  detalle  que  claro  está  que  obtiene  por  ser   novelista.  En  el  caso  del  periódico  El  Nuevo  Día-­  este  va  directo  al  grano  con  números   e  información  necesaria  para  transmitir  el  reportaje  o  mensaje.  Ambos  buscan  regar  la   voz  sobre  una  situación  que  grandemente  impacta  a  una  sociedad.   *recursos  http://www.semana.com/especiales/gabriel-­garcia-­marquez/bateman-­un-­misterio-­sin-­ final.html http://www.elnuevodia.com/noticias/internacionales/nota/temordegravecrisishumanitariaenhaiti-­ 2248390/


Valentina  Valldejuli   201-­20-­6133 PER330  -­  Profa.  Madrid Reportaje  Investigativo

 

Una  serie  de  documental  en  Netflix  sobre  un  acusado  criminal  en  los  Estados  

Unidos  ha  creado  suficiente  audiencia  para  hacer  seguimiento  investigativo.  El  pasado   18  de  diciembre  del  2015  estrenó  el  documental  Making  a  Murderer  en  la  página  web   de  Netflix.  Inmediatamente  el  mismo  cogió  mucho  auge  por  su  intrigante  historia.  Este   fue  documentado  por  un  periodo  de  10  años  sobre  la  vida  de  Steven  Avery  en   Manitowoc  County,  Wisconsin.  El  mismo  presenta  a  Avery  exponiendo  corrupción   policiaca  en  el  estado  a  través  de  evidencia  de  DNA  probando  ser  no  culpable  del   misterioso  asesinato  de  una  mujer  encontrada  en  un  espacio  abandonado-­  del  cual   había  sido  injustamente  acusado  y  encarcelado.  En  el  medio  de  su  exposición  y   liberación  de  cárcel,  ocurre  un  nuevo  asesinato  del  cual  nuevamente  Avery  es  culpado   por  la  autoridad.  El  documental  lleva  a  la  audiencia  a  este  caso  de  las  altas  apuestas   de  un  caso  criminal  donde  la  reputación  es  todo  y  las  cosas  nunca  son  como  parecen.    

Avery  en  el  documental  es  presentado  nuevamente  culpable  ante  la  corte  al  final  

y  esto  dejó  a  muchos  espectadores  en  total  conmoción.  Es  entonces  cuando  diferentes   fuentes  han  decidido  investigar  bien  y  hallar  nueva  información  sobre  el  caso.    Avery   primero  que  nada  consigue  una  nueva  abogada  que  está  especializada  en  casos  de   convictos  injustamente  acusados.  La  misma  dejó  saber  a  los  medios  que  tiene  nueva  


evidencia  que  prueba  la  inocencia  de  Steven  Avery.  Los  espectadores  no  sabremos   más  detalles  hasta  la  nueva  temporada  actualmente  en  producción.                                              


ENTREVISTAS


Valentina  Valldejuli 201-­20-­6133 PER330  -­  Profa.  Madrid  

Entrevista  compañero  de  clase

El  martes  15  de  septiembre  entrevisté  a  la  estudiante  de  Relaciones  Públicas   Jacqueline  Arbelaez  en  la  Universidad  del  Sagrado  Corazón.  Caminamos  por  el  área   de  Artes  Visuales  hasta  encontrar  un  espacio  colorido  e  iluminado.  En  este  espacio   hablamos  sobre  su  pasión  y  propósito  dentro  de  las  relaciones  públicas.  

Cuéntanos  Jacqueline,  ¿por  qué  relaciones  públicas?   Relaciones  públicas  es  un  campo  bien  grande,  se  trabaja  de  diferentes  formas.   Trabajas  con  diferentes  comunicadores  como  periodistas  y  publicistas.  Los   relacionistas  públicos  podemos  estar  informados  y  en  cámara,  estar  al  tanto  de  los   medios  masivos  y  en  todas  las  partes  del  mundo.        

¿Qué  metas  quieres  cumplir  con  las  relaciones  públicas?   Me  encantaría  estar  trabajando  en  varias  prensas  por  diferentes  partes  en  Puerto  Rico   para  mantener  al  público  informado.  

Jacqueline  mostró  seguridad  y  pasión  dentro  de  su  campo  de  interés,  donde  promete   cumplir  con  la  labor  informativa  de  las  relaciones  públicas.    


Valentina  Valldejuli   201-­20-­6133 Prof.  Madrid  

Entrevista  Gabriel  García  Márquez

Gabriel  García  Márquez  fue  entrevistado  para  el  programa  La  Vida  Según…,  la   misma  comenzó  con  una  connotación  negativa  ya  que  la  entrevistante  abrió  con   preguntas  desafiantes  sobre  la  importancia  del  reconocido  novelista,  cuentista,   guionista  y  periodista.  A  pesar  de  un  comienzo  bastante  cerrado  en  opiniones  externas   negativas,  Márquez  logra  superarlo  respondiéndole  sin  temor  y  enfocándose  en  los   puntos  importantes.  Es  una  entrevista  bastante  amplia  donde  se  cubrieron  diferentes   aspectos  importantes  del  impacto  de  Márquez  a  través  de  su  trayectoria.  Los  mismos   incluyen:  el  realismo  mágico,  su  relación  con  Mercedes,  el  narcotráfico  en  Colombia  y   sus  amistades  de  poder  político,  entre  otros.  

Márquez  logra  tomar  la  entrevista  con  una  actitud  bastante  abierta  y  directa,  sin   tomar  ofensa  alguna  de  la  periodista  que  seguía  desafiando  su  importancia  en  la   literatura.  Se  enfocó  en  sus  respuestas  con  la  firmeza  necesaria  para  no  ser  debatido   nuevamente.  El  diálogo  entre  ambos  termina  siendo  uno  respetuoso  y  abarcador  en   temas  necesarios  a  cubrir.  Sus  preguntas  fueron  suficientes  abiertas  como  para   dejarnos  con  bastante  a  conocer  del  reconocido  Gabriel  García  Márquez.  


Valentina  Valldejuli   201-­20-­6133 PER330  -­  Prof.  Madrid  

Dedicatoria  inspirada  puertorriqueña  

Tato  Laviera,  reconocido  poeta  nacido  en  Puerto  Rico  y  criado  en  Nueva  York   comparte  un  pedazo  de  poesía  inspirador  con  el  autor  puertorriqueño  Luis  Rafael   Sánchez.  Tato  es  el  vivo  ejemplo  del  puertorriqueño  con  crisis  de  identidad,  nos   identificamos  con  una  cultura  local  pero  es  inevitable  ser  influenciado  por  los  Estados   Unidos.  La  americanización  en  la  isla  y  aquellos  que  se  mudan  enfrentan  ambas   culturas  en  un  mismo  tiempo  y  crean  una  fusión  única.  Por  esto,  muchos  refieren   nuestro  lenguaje  como  “spanglish”,  la  mezcla  del  español  y  el  inglés.  A  pesar  que  esto   suene  como  un  dato  negativo,  Laviera  asegura  su  orgullo.  Se  identifica  como  “melao”  y   no  tiene  vergüenza  alguna  de  ambas  culturas  como  parte  de  su  ser.  Su  compartimiento   con  Luis  Rafael  Sánchez  es  uno  muy  cariñoso.  Ambos  comparten  un  espacio  cercano   que  demuestra  la  confianza  que  existe  entre  ambos.  El  apasionado  relato  de  Laviera  es   verdaderamente  inspirador  y  nos  deja  con  curiosidad  sobre  su  niñez.  El  conocido  poeta   se  mudó  a  los  9  años  a  los  Estados  Unidos  y  sin  duda  alguna  aprendió  crear  un   balance  perfecto  entre  ambos  mundos,  presentando  lo  que  verdaderamente  es  el   puertorriqueño  hoy  día.    


Valentina  Valldejuli   201-­20-­6133 Prof.  Madrid   Entrevista  Haruki  Murakami

  John  Mullan,  organizador  del  club  de  lectura  en  The   Guardian,  entrevistó  al  reconocido  autor  japonés  Haruki   Murakami.  Murakami  es  reconocido  por  sus  novelas  de   ficción  y  no-­ficción  donde  crea  universos  alternos  con  un   sentido  palpable  al  lector.  Su  literatura  ha  sido  vendida   exitosamente  alrededor  del  mundo  y  traducida  en   múltiples  lenguajes.   HM:  “Me  siento  incómodo  escribiendo  en  tercera   persona,  es  como  estar  mirando  hacia  bajo  tus   personajes.  Escribí  mi  primera  novela  en  1979.  Desde   entonces,  he  escrito  cada  novela  en  primera  persona.  Quiero  pararme  en  el  mismo   nivel  de  mis  personajes.  ¡Es  democrático!”   •

Varios  lectores  preguntaron  sobre  su  proceso  al  escribir.

HM:  “Cuando  escribo  (al  igual  que  mi  día  a  día)  no  tengo  idea  de  lo  próximo  por  venir.” •

Mullan  preguntó  al  autor  por  qué  estaba  tan  inclinado  en  usar  coincidencia  en sus  novelas,  cuando  muchos  autores  lo  evitan  ya  que  es  menos  creíble  para  los lectores.


HM:  “Los  libros  de  Dickens  están  llenos  de  coincidencias,  al  igual  que  los  de  Raymond   Chandler’s.  Philip  Marlowe  tiene  encuentros  con  numerosos  cuerpos  muertos  en  la   ciudad  de  Los  Ángeles.  Es  irreal-­  ¡hasta  en  Los  Ángeles!  Nadie  se  queja,  ya  que  sin   esas  coincidencias,  ¿cómo  se  desarrollaría  la  historia?  Ese  es  mi  punto.  Muchas   coincidencias  pasan  en  la  vida  real.  Muchas  raras  coincidencias  han  pasado  en  las   coyunturas  de  mi  vida.” •

¿Qué  es  tan  bueno  de  ser  un  novelista?

HM:  “No  tener  que  viajar  a  diario,  no  tengo  que  asistir  reuniones  y  no  tengo  un  jefe.”   •

¿Cómo  escoges  la  música  incluída  en  tus  novelas?

HM:  “Viene  naturalmente.  Cuando  escribo  literatura  ficticia  necesito  algo  musical,  las   canciones  vienen  automáticamente.  He  aprendido  tanto  de  la  música:  harmonía,  ritmo,   improvisación.  El  ritmo  es  muy  importante  para  mi,  lo  necesitas  para  hacer  a  que  los   lectores  sigan  escribiendo.  Usualmente  escucho  música  cuando  escribo,  de  ahí  vienen   las  canciones  de  mis  libros.”   •

¿Por  qué  muchos  de  tus  personajes  tienen  tendencia  de  ser  tristes?

HM:  “¿De  veras?  (preguntó  sorprendido)  ¡Todo  el  mundo  lo  es!  (dijo  jocosamente,   pensamos)  No  tengo  intenciones  de  escribir  sobre  personajes  tristes.”  


*Preguntas  adicionales •

¿Qué  causó  el  cambio  de  pensar  en  la  perspectiva  de  personaje  en  la  novela Kafka  on  the  Shore?  (El  autor  reclama  siempre  escribir  en  primera  persona  y decide  cambiar  de  perspectiva  20  años  dentro  de  su  carrera  a  escribir  una novela  en  tercera  persona).

Si  algún  momento  cambiaras  de  género  literario  para  escribir,  ¿a  cuál  le  darías oportunidad?  ¿Por  qué?


Valentina  Valldejuli   201-­20-­6133 PER330  -­  Prof.  Madrid  

Entrevista  Eva  Llorens  

1. ¿Cuándo  comenzaste  a  escribir? El  primer  artículo  lo  hice  en  el  1979  para  suplementos  del  Caribbean  Business.  Fue  una   nota  sobre  una  fisiculturista  y  su  gimnasio  en  la  Calle  McCleary  que  ya  no  existe.  Para   esa  época  labore  por  seis  meses  como  proofreader.  Formalmente,  mi  primer  trabajo   como  reportera  fue  en  el  1985  en  el  periódico  estudiantil  The  Daily  Texan.

2. ¿Algún  periodista  o  autor  que  te  inspiró  a  ejercer  el  periodismo? Siempre  me  ha  gustado  la  ex-­reportera  de  televisión  Barbara  Walters.  Pero  en  realidad   caí  en  el  periodismo  porque  hice  mi  bachillerato  en  Educación  y  cuando  empecé  a   trabajar  como  maestra,  me  di  cuenta  que  no  me  gustaba.  Me  fui  a  hacer  mi  maestría  en   periodismo  porque  mi  bachillerato  es  en  inglés  y  era  el  proceso  mas  natural  de  las   cosas.  Cuando  entré  en  el  periodismo,  verdaderamente  me  di  cuenta  que  me  gustaba  y   me  siento  como  pez  en  el  agua.

3. ¿Cuáles  temas  sientes  que  puedes  escribir  apasionadamente?


Me  apasiona  todo  lo  político.  Puedo  escribir  de  todos  los  temas  menos  deportes.  No   me  gusta  escribir  notas  policiacas.

4. ¿Cuál  tema  o  tipo  de  noticia/artículo/columna  trabajas  actualmente? Al  presente  escribo  para  Caribbean  Business.  Mis  "beats"  son  Legislatura,  industria,   municipios,  y  tribunales.  

5. ¿Qué  crees  del  futuro  del  periódico  impreso? Lamentablemente,  el  periodismo  impreso  va  a  caer  con  el  tiempo  porque  muchas   personas  prefieren  leer  los  medios  en  sus  celulares  en  vez  de  comprar  el  periódico.  A   medida  que  los  periódicos  vayan  a  dejar  de  publicarse  en  papel,  se  aumentará  el   contenido  de  información  explicativa  y  razonada.  Se  incorporarán  a  los  textos  piezas  de   sonido,  videos  e  imágenes  como  ya  hacen  algunos.  Los  periodistas  nos  convertiremos   en  proveedores  de  contenido.

*Información  adicional Llevo  ya  sobre  tres  décadas  en  la  profesión.  A  finales  de  los  noventa,  estudié  Derecho   y  soy  abogada,  lo  cual  me  ha  ayudado  en  la  tarea  de  informar.  Además  de  laborar  para   medios  en  EEUU,  he  trabajado  para  Prensa  Asociada,  the  San  Juan  Star,  CyberNews  y   NotiCel.  Labore  tambien  para  la  ya  desaparecida  Radio  Woso.  


POLÍTICA


Valentina  Valldejuli   PER330  -­  1   Profa.  Madrid   Análisis  sobre  noticias  del  caso  Perelló   Durante  esta  semana  final  de  agosto  la  isla  ha  sido  testigo  a  través  de  los   noticiarios  sobre  el  caso  del  legislador  del  Partido  Popular  Democrático,  Jaime  Perelló.   El  legislador  renunció  a  la  Cámara  de  Representantes  previo  a  una  reunión  del  Partido   Popular  Democrático.  Anteriormente  a  este  anuncio,  se  ha  estado  procesando  un  caso   legal  con  el  legislador  que  involucra  corrupción  pública  e  incumplimiento  legal  y  moral.   Este  anuncio  se  dió  oficialmente  luego  de  cuatro  días  que  el  candidato  a  gobernación   David  Bernier  solicitara  su  renuncia  tras  varias  reuniones  de  decisiones  fuertes  durante   el  fin  de  semana  pasado.   Uno  de  los  periódicos  que  ha  estado  cubriendo  esta  noticia  es  El  Nuevo  Día.  El   periódico  ha  decidido  informar  cada  paso  de  modo  de  "matter  of  fact",  sin  involucrar  el   sentir.  Claro,  siempre  queda  "escondida"  la  opinión  con  la  forma  que  se  refiere  al   legislador  como  corrupto.  Por  otro  lado,  el  periódico  El  Vocero  guía  al  lector  a  través  de   diferentes  opiniones,  el  cual  dejan  al  legislador  como  un  ser  común  y  corriente  donde   queda  un  espacio  de  simpatía.  El  tercer  recurso  de  análisis  es  el  televisivo.  Contrario  al   periodístico,  el  televisivo  da  la  oportunidad  a  los  espectadores  de  poder  ver  una   reacción  inmediata  sin  filtro  y  tiende  a  ser  más  puro  visualmente.  En  este  medio  se   puede  percibir  comunicación  corporal  y  abre  espacio  para  debate  entre  los  mismos   presentadores,  como  hizo  el  canal  WAPA  junto  al  candidato  de  comisionado  residente   de  los  Estados  Unidos  del  Partido  Popular  Democrático.  


Como  comunicadores  es  impactante  ver  estos  diferentes  puntos  de  vistas  y  ver   como  una  información  puede  ser  manipulada  de  diferentes  formas.  Esto  impacta  a  la   sociedad  ya  que  el  lector  común  no  se  informa  del  modo  que  nos  hemos  informado  los   comunicadores  que  analizamos  la  cobertura  de  noticias.  Por  esto  deseo  resaltar  la   necesidad  de  aprender  a  educarnos  mejor  y  estar  abiertos  a  diferentes  perspectivas   antes  de  señalar  lo  que  consideramos  justo  a  primera  instancia.  


Valentina  Valldejuli   201-­20-­6133 PER330  -­  Prof.  Madrid Promesa  

Promesa  es  la  ley  para  la  supervisión,  administración  y  estabilidad  económica  de   Puerto  Rico.  Se  le  llama  “PROMESA”  por  sus  siglas  en  inglés.  Esta  ley  se  presenta   como  solución  ante  la  crisis  actual  que  la  isla  está  teniendo  económicamente.  Puerto   Rico  se  beneficia  de  la  misma  si  es  llevada  correctamente.  Esta  ley  al  regularizar  la   administración  y  estabilidad  económica  puede  ayudar  hacer  los  cortes  que  la  isla   necesita  hacer  para  así  poder  resolver  la  gran  deuda.  Por  otro  lado,  si  la  misma  tiene   miembros  que  no  favorecen  la  igualdad  en  la  isla  y  no  tienen  intereses  sociales,   Promesa  puede  ser  manejado  inadecuadamente  y  la  misma  fomentará  la  injusticia   mediante  beneficio  a  personas  de  status  más  altos.  Todo  está  en  cómo  se  tome  esta   nueva  ley  y  quiénes  se  elijan  para  formar  parte  de  la  misma. Promesa  es  la  ley  que  promete  crear  cambio  en  nuestra  crisis  económica-­  pero   la  misma  inevitablemente  está  aliada  con  la  Junta  de  Control  Fiscal  ya  que  lo  primero   que  señala  en  su  escrito  es  que  para  llevar  a  cabo  dicha  ley  se  establece  esta  Junta  de   supervisión  y  administración  financiera  (en  este  caso,  la  Junta  de  Control  Fiscal).  Sin   estos  miembros,  la  ley  no  toma  paso-­  por  ende,  a  pesar  que  son  dos  términos   diferentes  los  mismos  van  de  mano  en  mano.  Un  mito  que  popularmente  se  ha  creído   sobre  la  Ley  Promesa  es  que  las  aportaciones  que  el  gobernador  quiera  hacer  no  serán   consideradas.


La  realidad  es  que  el  Gobernador  tiene  que  proponer  un  Plan  Fiscal  para  que  la   Junta  de  Supervisión  evalúe  y  determine  si  este  plan  satisface  todos  los  requisitos   impuestos  por  la  ley.  Por  otro  lado,  es  realidad  que  ni  el  Gobernador  o  la  Legislatura   puede  ejercer  algún  control,  supervisión  o  revisión  sobre  decisiones  tomadas  por  la   Junta,  sin  importar  si  estas  recomendaciones  fueron  anteriormente  rechazadas  por  los   mismos.  Es  por  esto  que  el  voto  de  cada  ciudadano  es  importante  a  pesar  que  la  Junta   tenga  control-­  los  ciudadanos  necesitan  escoger  una  representación  apropiada  de  la   isla  que  pueda  trabajar  bajo  esta  ley  para  cumplir  su  función:  mejorar  nuestro  status   económico. Reconociendo  que  nuestra  isla  es  bipartidista,  Promesa  es  una  forma  de  crear   un  intermediario  objetivo.  Crear  soluciones  sin  ideales  de  estos  dos  partidos   dominantes.  Ya  los  miembros  han  sido  escogidos,  estos  incluyen  cuatro  representantes   republicanos  y  tres  demócratas.  A  pesar  que  se  crea  un  poco  de  desbalance  con  un   miembro  favoreciendo  más  el  lado  republicano,  está  suficientemente  balanceado  en   general.  Estos  miembros  (por  ley)  prometen  tomar  las  decisiones  necesarias  para  el   mejoramiento  económico  de  la  isla.  Esta  ley  ha  sido  implementada  anteriormente  en   estados  como  Nueva  York,  Washington  D.C.  y  otros.  Con  el  éxito  que  ha  tenido  en   otros  lugares,  se  ha  vuelto  favorecido  traerlo  a  la  isla. A  pesar  que  fue  favorable  en  esos  estados,  hay  que  tomar  en  consideración  la   crisis  de  identidad  cultural  en  la  isla.  Estos  problemas  sociales  se  pondrán  a  un  lado   para  las  resoluciones  económicas.  A  pesar  que  siempre  es  importante  considerar  los   aspectos  sociales  de  una  comunidad,  se  entiende  que  al  mejorar  el  lado  económico   dará  paso  para  luego  prestar  más  atención  a  lo  que  es  nuestro  status  actual  como  


colonia.  Muchos  pueden  ver  este  problema  de  status  ignorado  como  algo  negativo,   pero  por  el  momento  es  la  solución  que  tenemos  para  la  mejoría.  Salir  del  enfoque   sobre  el  status  nos  ayuda  dar  paso  a  resolver  nuestra  actual  crisis  económica. Promesa  tiene  sus  lados  positivos  y  negativos  a  través  de  diferentes  estudios,   pero  es  importante  notar  que  la  conclusión  de  ambos  lados  es  que  es  nuestra  única   opción  en  este  estado  de  crisis.        


Valentina  Valldejuli   201-­20-­6133 PER330  -­  Profa.  Madrid Información  Promesa

Preguntas   1. ¿La  Junta  de  Control  Fiscal  gobernará  la  isla? No,  la  Junta  de  Control  Fiscal  se  encargará  de  objetivamente  aprobar  o  negar   decisiones  gubernamentales  que  afecten  la  economía  actual.     2. ¿Esta  imposición  de  una  Junta  va  a  quitar  mis  derechos  democráticos? Nuestros  derechos  democráticos  a  través  de  la  historia  con  ambos  partidos  dominantes   no  han  hecho  justicia  a  lo  necesario  para  nuestra  isla.  Por  esto  debemos  permitir   espacio  para  un  grupo  tomar  las  decisiones  necesarias  en  vez  de  delegar  la   responsabilidad  a  partidos  que  no  aportan  en  sus  promesas.   3. ¿La  Junta  tomará  decisiones  muy  drásticas  que  nos  afectarán  negativamente? Probablemente,  pero  hay  que  tomar  en  consideración  que  estas  decisiones  son   necesarias  debido  al  manejo  inadecuado-­  de  este  modo  volvemos  a  tener  credibilidad   para  poder  regresar  al  mercado.     4. Gran  parte  de  la  responsabilidad  de  la  Junta  es  que  se  le  pague  un  dinero  a  los bonistas.  ¿Es  justo  que  la  Junta  asegure  el  pago  de  ese  dinero?   Es  justo  que  la  Junta  asegure  el  pago  a  los  bonistas,  ya  que  ellos  hicieron  una   inversión  en  Puerto  Rico  del  cual  esperan  que  se  les  pague.  Parte  de  los  bonistas  son  


puertorriqueños  de  mayor  edad,  los  fondos  de  retiro  de  maestros  y  las  cooperativas  de   ahorro  y  crédito  de  Puerto  Rico.   5. ¿Es  cierto  que  el  salario  mínimo  para  jóvenes  menores  de  26  años  va  a  bajar  a $4.65  la  hora?   No,  esto  no  es  cierto.  Promesa  establece  que  queda  a  discreción  del  gobernador  de   Puerto  Rico  si  es  económicamente  favorable  bajar  el  sueldo  a  estos  jóvenes  que   comienzan  ahora  a  trabajar,  pero  no  afectaría  a  los  que  ya  están  empleados. 6. ¿Cerrará  la  Junta  hospitales  y  escuelas? Debido  a  la  crisis  económica  actual  ya  el  gobierno  de  Puerto  Rico  ha  comenzado  el   cierre  de  escuelas  y  hospitales. 7. ¿Quedarán  miles  en  desempleo  a  causa  de  las  decisiones  de  la  Junta? Se  ha  argumentado  que  no  existirá  reemplazo  para  empleados  que  se  retiren,  sus   responsabilidades  serán  delegadas  a  otros  empleados  existentes.  

Mitos  y  Realidades Mito:  No  importa  por  quién  votemos,  la  Junta  como  quiera  va  tener  total  control.   Realidad:  Debemos  votar  por  un  candidato  con  el  ideal  adecuado  para  una  buena   propuesta  (Plan  Fiscal)  que  pruebe  a  la  Junta  nuestro  ímpetu  al  cambio  necesario.   *recurso:https://aldia.microjuris.com/2016/06/30/senado-­federal-­aprueba-­proyecto-­de-­ ley-­promesa/


Mito:  La  Junta  está  compuesta  de  miembros  con  ningún  interés  en  la  mejoría  de  la  isla.   Realidad:  La  Junta  está  compuesta  por  ambos  lados  republicanos  y  demócratas  que   por  ley  tomarán  decisiones  objetivas  de  su  punto  de  vista  económico. *recurso:http://www.elnuevodia.com/noticias/politica/nota/revelannombresdelosmiembro sdelajuntadecontrolfiscal-­2236457/

Mito:  La  Junta  va  favorecer  a  los  adinerados  y  crear  desigualdad.   Realidad:  La  Junta  no  tiene  intereses  sociales,  pero  esto  no  significa  que  se  va  permitir   que  económicamente  ganen  aquellos  beneficiados  con  los  gobiernos  anteriores. *recurso:http://www.elnuevodia.com/opinion/columnas/beneficiosdelajuntadecontrolfisc alparapuertorico-­columna-­2158063/

Mito:  Igual  que  los  gobernantes  que  hemos  tenido,  La  Junta  no  detendrá  la  corrupción.   Realidad:  La  Junta  se  implementa  por  la  exacta  razón  de  no  permitir  más  corrupciones   o procesos  legales  que  afectan  nuestra  economía.  Crear  decisiones  que  nos  ayuden  a mejorar.  

*recurso:http://elvocero.com/diez-­razones-­porque-­hace-­falta-­una-­junta-­de-­control-­fiscal-­ en-­puerto-­rico/  


Valentina  Valldejuli 201-­20-­6133 PER330  -­  Prof.  Madrid

Elecciones  2016  

La  política  en  su  mayoría  (si  no  completamente)  recae  en  cómo  se  lleva  a  cabo   la  promoción  de  una  campaña.  El  periódico  El  Nuevo  Día  resalta  las  estrategias   exitosas  del  Partido  Nuevo  Progresista  para  su  victoria.  Es  sorprendente  cuán  lejos   puede  llevar  una  figura  política  ir  por  las  promociones  tradicionales,  como  ir  de  pueblo   en  pueblo  alrededor  de  la  isla  conociendo  en  persona  a  todos  los  puertorriqueños.   Sigue  vigente  esta  táctica  de  conocer  cara  a  cara  aquellos  que  deciden  el  futuro  de  la   isla.  Con  mucha  organización  y  estructura,  lograron  promocionar  el  ideal  de  la   estadidad  en  los  puertorriqueños  hasta  ser  electo  gobernador  el  candidato  Ricardo   Roselló  el  pasado  8  de  noviembre.   Poniendo  aparte  la  estrategia  de  mercadeo  para  la  exitosa  campaña  del  Partido   Nuevo  Progresista,  hay  que  tomar  en  consideración  los  cambios  históricos  que   ocurrieron  durante  estas  elecciones.  El  primer  cambio  que  resaltó  el  periódico  El  Nuevo   Día  fue  el  levantamiento  de  los  partidos  independientes.  A  pesar  que  estos  no  seguían   un  ideal  o  partido  tradicional,  sobrepasaron  expectativas.  Alexandra  Lúgaro  llegó  a   171,000  (11.11%)  votos  y  Manuel  Cidre  a  88,508  (5.72%)  votos.  Esto  marca  un  logro   imprescindible  que  prueba  como  un  gran  grupo  de  personas  están  hartos  de  los  últimos   48  años  con  el  bipartidismo  y  buscan  nuevas  opciones  para  romperlo.  


A  pesar  que  el  bipartidismo  continúa,  el  segundo  cambio  histórico  es  la  victoria   de  Jenniffer  González  como  la  primera  mujer  elegida  como  comisionada  residente  en   Washington,  D.C.  La  candidata  ganó  por  dos  puntos  porcentuales,  resalta  El  Nuevo   Día,  un  estrecho  y  sorprendente  margen.  González  manifestó:  “Hoy  por  ti  y  por  cada   uno  de  ustedes,  por  los  que  votaron  por  mí  y  por  los  que  no  votaron  por  mí,  voy  a   defender  los  intereses  de  nuestro  pueblo  en  la  capital  federal.  Voy  a  sacar  la  cara  por   todas  las  mujeres  al  convertirme  en  la  primera  mujer  comisionada  residente  en   Washington”. El  último  cambio  histórico  que  recalcó  el  periódico  El  Nuevo  Día  fue  la  victoria  de   Vargas  Vidot  como  liderato  de  voto  por  acumulación  para  el  Senado.  Mientras  que   Thomas  Rivera  Schatz  por  el  PNP  y  Juan  Dalmau  por  el  PIP  están  en  segundo  y  tercer   lugar.  El  salubrista  es  el  primer  candidato  independiente  en  lograr  una  silla  en  el  Alto   Cuerpo.  Esto  marca  un  momento  histórico  importante  donde  se  muestra  una  cara  fuera   del  bipartidismo  dispuesto  a  trabajar  y  luchar  por  la  isla  sin  ideales  del  PNP  o  PPD.   Por  otro  lado,  también  se  toma  en  consideración  el  punto  de  vista  internacional   sobre  nuestras  elecciones-­  pues  son  puntos  de  vistas  de  tercera  persona-­  aquellos  que   no  viven  o  sienten  la  experiencia  pero  sí  notan  nuestra  lucha.  La  compañía  Refinery29,   el  cual  es  actualmente  la  plataforma  dirigida  hacia  la  mujer  más  reconocida,  hizo  un   artículo  sobre  la  candidata  independiente  Alexandra  Lúgaro.  Este  artículo  resalta  la   importancia  histórica  de  la  candidata  en  las  elecciones.  Es  la  primera  mujer  sin   pertenecer  a  algún  partido  corriendo  para  gobernación.  A  pesar  que  ha  sido   controversial,  logró  llegar  a  un  puesto  bastante  alto  en  los  votos  y  despertar  el  interés   de  las  elecciones  en  muchos  “millennials”,  ya  que  sus  votos  son  un  61%  parte  de  ellos.  


El  artículo  señala  como  la  candidata  ha  sido  juzgada  por  su  apariencia  y  como  la   misma  quiere  mostrar  que  ella  es  mucho  más  que  lo  subestimado.   Dos  diferentes  artículos  del  reconocido  Associated  Press  comentan  sobre  como   Puerto  Rico  ha  decidido  que  quiere  ser  estado  por  la  victoria  del  Partido  Nuevo   Progresista.  En  los  mismos  abogan  como  el  nuevo  gobernador  es  pro-­estadidad  ya  que   argumenta  los  beneficios  económicos  que  la  isla  puede  tener  al  ser  estado.  El  mismo   promete  ser  “el  último  gobernador  de  la  colonia”-­  prometiendo  llevar  la  isla  a  la   estadidad.   A  pesar  que  el  resultado  final  de  las  elecciones  fue  el  candidato  pro-­estadidad   (nada  nuevo  en  nuestra  historia),  hubo  pequeños  logros  que  sí  marcaron  cambios   históricos  que  muy  pocos  recursos  internacionales  toman  en  consideración.  La   mayoría,  como  el  Associated  Press,  tuvo  de  enfoque  total  la  necesidad  de  la  isla  ser   estado  y  planteando  nuestra  crisis  de  forma  vida  o  muerte.  A  pesar  que  pasamos  por   una  gran  crisis,  estos  artículos  lo  llevan  a  otro  nivel  y  exponen  un  Puerto  Rico   desesperado  para  la  estadidad.  


*Recursos •

http://www.elnuevodia.com/noticias/politica/nota/estrategiasqueimpulsaroneltriunf oenelpnp-­2260527/

http://www.elnuevodia.com/noticias/politica/nota/cambianlahistoriapolitica-­ 2260642/

http://www.elnuevodia.com/noticias/politica/nota/jenniffergonzalezhacehistoria-­ 2260532/

http://www.elnuevodia.com/noticias/politica/nota/vargasvidotlideravotoporacumul acionalsenado-­2260325/

http://www.refinery29.com/2016/11/127727/alexandra-­lugaro-­governor-­election-­ puerto-­rico

http://hosted.ap.org/dynamic/stories/C/CB_2016_ELECTION_PUERTO_RICO?S ITE=AP&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT

http://hosted.ap.org/dynamic/stories/C/CB_PUERTO_RICO_STATEHOOD_GOV ERNOR?SITE=AP&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT


Valentina  Valldejuli   201-­20-­6133 PER330  -­  Prof.  Madrid

Mensaje  Hillary  Clinton  

La  candidata  a  presidencia  Hillary  Clinton  aceptó  su  derrota  en  las  elecciones   contra  el  candidato  Donald  Trump  el  pasado  8  de  noviembre  de  2016  en  Nueva  York.   Tomando  en  consideración  lo  que  significaba  esta  derrota  para  muchos   estadounidenses,  especialmente  Nueva  York,  la  candidata  urgió  a  sus  seguidores  que   acepten  la  nueva  presidencia  con  mente  abierta.  A  pesar  de  su  derrota,  la  candidata   expresó  su  orgullo  durante  el  curso  de  su  campaña  y  siente  lástima  sobre  la  gran   división  que  estas  elecciones  traen  a  la  luz  y  espera  el  día  que  podamos  unirnos  hacia   un  mejor  futuro  progresivo.  

“Todavía  creo  en  América  y  siempre  pensaré  así.  Si  crees  también,  debes   aceptar  este  resultado  y  mirar  hacia  el  futuro”,  dice  la  candidata  en  su  final  discurso   sobre  las  elecciones  del  2016.  Ahora  lo  único  que  queda  para  los  ciudadanos  norte   americanos  es  esta  mentalidad:  aceptar  la  realidad  de  la  división  del  país  y  trabajar   para  su  mejoría.    


Valentina  Valldejuli   201-­20-­6133 PER330  -­  Profa.  Madrid

Noticias  Elecciones  EEUU  via  Twitter  

1. John  Oliver  resume  las  elecciones  2016  en  tan  sólo  30  minutos En  su  programa  televisivo,  Last  Week  Tonight,  John  Oliver  expresó  la  ansiedad de  la  nación  norteamericana  sobre  los  cambios  que  crea  la  presidencia  de  Donald   Trump.  Esto  incluye  los  posibles  conservadores  nominados  a  la  corte  suprema,   políticas  extranjeras,  Obamacare  y  el  escepticismo  con  el  calentamiento  global.  El   comentador  motivó  a  su  audiencia  americana  a  no  mudarse  a  Canadá,  promueve  a   todos  a  quedarse  en  su  nación  y  pelear  por  ella.  Le  dice  a  su  audiencia  "Recuérdate  a  ti   mismo:  esto  no  es  normal.  Este  candidato  misoginista,  respaldado  por  el  KKK  y  'troll'   cibernético  es  el  nuevo  líder  de  los  Estados  Unidos-­  esto  no  es  normal." https://twitter.com/WIRED/status/798366202888273920

2. Gary  Chaplin  escribe  carta  post-­elecciones  de  elecciones  estadounidense Gary  Chaplin,  personalidad  inglesa,  en  su  reconocido  blog  escribe  una  carta   abierta  a  los  americanos  luego  de  los  resultados  electorales.  En  esta,  no  en  acuerdo   con  John  Oliver  en  su  programa,  toma  una  iniciativa  de  calmar  a  los  ciudadanos   norteamericanos.  Les  dice  que  siempre  han  sido  reconocidos  como  los  que  proveen   mensajes  positivos  y  se  debe  quedar  de  esta  forma.  No  está  a  favor  de  las  protestas  


porque  no  les  ve  su  valor  y  crea  incentiva  de  seguir  cada  uno  sus  vidas,  mientras  cita  al   ex  presidente  Obama:  "el  sol  vuelve  a  salir  la  próxima  mañana".   https://twitter.com/GC_HeadHunter/status/797909715216760833

3. Joy  Reid  comenta  sobre  los  "silver  linings"  de  las  elecciones Joy  Reied,  reconocida  comentarista  del  programa  AM  Joy  de  MSNBC  comenta   sobre  "silver  linings".  En  inglés  se  usa  la  expresión  "silver  lining"  aquellos  momentos   donde  se  encuentra  un  lado  positivo  en  medio  de  todo  lo  que  se  ve  triste  u  oscuro  en   su  exterior.  Se  comenta  en  su  programa  sobre  la  decisión  de  Donald  Trump  mantener   partes  del  Obamacare-­  luego  de  haberlo  criticado  como  una  de  las  peores  decisiones   del  ex  presidente  Barack  Obama.   https://twitter.com/amjoyshow/status/797461132319432709

4. Estudiantes  traumatizados  por  elecciones  de  Yale  son  excusados  de  examen  a mitad  de  semestre   Una  clase  de  economía  de  la  universidad  de  Yale  excusó  a  sus  estudiantes  de   próximo  examen  por  daños  emocionales.  En  la  misma  el  profesor  afirma  que  este   resultado  electoral  creó  miedo  (correcta  o  incorrectamente)  por  sus  familiares.  Indicó   que  posponer  el  examen  para  muchos  puede  ser  injusto,  pues  muchos  estudiantes   llevan  tiempo  preparándose  para  el  mismo  y  ajustar  una  nueva  fecha  puede  ser  un   atraso  en  el  curso.  Por  esto,  el  profesor  finalmente  hace  el  examen  opcional.  Hará   balance  de  la  nota  final  con  el  examen  final  teniendo  más  peso  para  aquellos  que  no  


tomaran  el  examen  el  día  asignado.  En  conclusión,  el  profesor  entiende  el  efecto   emocional  que  causó  las  elecciones  y  decidió  dar  opciones  a  sus  estudiantes. https://twitter.com/scrowder/status/796563035456499712

5.  Esta  es  tu  vida  ahora,  esto  es  real    

Alexander  Verbeek,  Asesor  de  políticas  estratégicas  de  asuntos  globales  

comparte  en  su  página  de  twitter  un  video  de  MSNBC  donde  se  plantea  la  nueva   realidad  estadounidense:  Donald  Trump  es  el  próximo  presidente  de  los  Estados   Unidos.  La  comentarista  de  televisión  expresa  con  incredulidad  la  victoria  del  nuevo   presidente  a  pesar  de  los  medios  masivos  exponer  sus  vistas  conservadoras  con   muchos  pasos  que  logramos  vencer  en  los  últimos  años-­  como  el  mismo  promueve  dar   paso  atrás  a  la  historia  junto  al  congreso  republicano.  Su  comentario  crea  resonancia   con  muchos  seguidores  que  no  están  satisfechos  con  los  resultados  finales.     https://twitter.com/Alex_Verbeek/status/796300737848504320

       


CONFERENCIAS


Valentina  Valldejuli PER330  –  1 Profa.  Madrid  

Conferencia  de  Mildred  Rivera  Marrero  

En  el  curso  del  30  de  agosto  del  2016  el  grupo  tuvo  el  placer  de  recibir  a   la  periodista  de  salud  Midred  Rivera  Marrero.  Luego  de  leer  su  artículo  el  pasado   domingo  en  el  Nuevo  Día,  el  grupo  a  penas  tenía  un  “la”  de  su  estilo  periodístico.  Su   conferencia  incluyó  varios  temas  de  relevancia  que  no  sólo  se  aplican  al  periodismo  de   salud,  si  no  el  periodismo  general.  Sus  consejos  sobre  el  periodismo  incluye:  ser   conciso,  precisión,  atar  su  escrito  a  la  verdad  y  ser  justo.  El  periodismo  responde  a  las   preguntas  ¿Qué?  ¿Quién?  ¿Cuándo?  ¿Dónde?  ¿Cómo?  y  ¿Por  qué?. El  periodismo  de  salud  es  importante  para  todos  los  grupos  de  edades  a  pesar   que  es  usualmente  percibido  exclusivamente  para  envejecientes.  Para  presentar  un   tema  debemos  identificar  la  publicación  o  comunicador,  de  este  modo  entendemos  su   línea  de  guía  o  hacia  dónde  va  estar  orientada  la  noticia.  Debemos  de  igual  manera   recordar  el  asunto  de  utilidad,  ¿Por  qué  es  importante  este  artículo  o  noticia?  No  debe   faltar  tampoco  referencias  o  estudios,  pues  estos  apoyan  la  información  que  se   presenta.  Finalmente,  siempre  se  debe  presentar  el  tema  con  claridad  y  lenguaje   sencillo  para  así  poder  informar  correcta  y  justamente  a  la  población  completa.  


Valentina  Valldejuli   201-­20-­6133 PER330  -­  Prof.  Madrid

Redacción  para  redes  sociales

El  pasado  martes  11  de  abril,  nos  visitó  la  encantadora  directora  de  Universia.   Con  su  experiencia  trabajando  en  las  comunicaciones,  nos  ofreció  consejos  de  las   redes  sociales.  Para  la  redacción  dentro  de  las  redes  sociales,  es  importante  comenzar   con  la  pregunta:  ¿Cómo  es  nuestra  marca?.  Es  importante  entender  este  primer  punto   ya  que  a  través  de  él  podemos  formar  estrategias  publicitarias.  Necesitamos  entender   la  marca  que  representamos  para  así  atraer  al  público  correcto  con  la  imagen  deseada.   ¿Es  una  marca  joven  o  más  adulta?  ¿Es  casual  o  más  formal?.  El  segundo   punto  que  trajo  la  conferenciante  fue:  ¿Cuál  es  el  objetivo  de  la  comunicación?.   Contestando  este  punto  podemos  saber  si  el  propósito  es  vender  un  producto,  un   servicio,  hacer  un  anuncio  de  servicio  social  o  conmover  acción  de  parte  de  la   audiencia.  Con  el  último  punto  dicho,  incorporamos  el  tercer  punto:  ¿Qué  acción   quieres  lograr  por  parte  del  lector?   Que  les  interesen  una  marca  y  los  productos  que  ofrece,  que  hagan  luchas   sociales,  crear  conciencia,  entre  otros.  Finalmente,  el  último  propósito  que  creamos  a   través  de  las  redes  sociales  es  crear  una  historia.  Esta  siempre  incluye  un   planteamiento  y  una  moraleja.  Esta  moraleja  no  necesariamente  tiene  que  ser  una   sobre  moral-­  simplemente  es  una  que  convence  a  la  audiencia  el  mensaje  que  se  


quiere  transmitir  por  la  marca.  Cuando  usamos  las  redes  sociales  como  medio  siempre   hay  que  tomar  estos  puntos  a  consideración  para  que  sea  exitoso  el  mensaje.                                              


EXAMEN


Valentina  Valldejuli 201-­20-­6133 Profa.  Madrid   Examen  PER330  

1.

El  26  de  septiembre  del  2016,  NASA  pautó  una  conferencia  de  prensa  virtual  donde   reveló  nuevos  encuentros  en  la  luna  de  Júpiter,  Europa.  Con  telescopios  avanzados  y  luz   ultravioleta,  científicos  han  mostrado  imágenes  que  prueban  la  existencia  de  agua  en  la  luna.   Esto  es  un  gran  avance  ya  que  los  astronautas  que  hagan  misiones  a  la  luna  Europa  para   recolectar  muestras  no  tendrán  la  necesidad  de  usar  herramientas  que  perforen  la  superficie,   ya  que  el  recurso  de  agua  está  visible  sobre  el  terreno.  Incluso  se  estimula  que  en  esta  luna  es   el  primordial  terreno  donde  se  podría  cosechar  vida  en  comparación  al  resto  del  sistema  solar. La  luna  Europa  tiene  un  enorme  océano  que  contiene  el  doble  de  cantidad  que  los   océanos  en  el  planeta  Tierra.  Su  única  diferencia  es  que  el  océano  de  la  luna  tiene  una  capa   protectiva  de  hielo  que  crea  una  barrera  entre  el  agua  líquida  y  la  tierra.  Las  investigaciones   sobre  la  luna  originalmente  tenían  de  propósito  averiguar  si  la  misma  tenía  una  capa  fina  de   atmósfera  en  su  alrededor.  Encontrar  imágenes  del  cuerpo  de  agua  fue  una  gran  sorpresa  que   nunca  esperaban.  Con  estas  imágenes  confirman  la  teoría  de  la  existencia  de  agua  en  la  luna   Europa  y  pueden  comenzar  hacer  misiones  para  descubrir  con  más  profundidad. *  Recurso:  https://www.youtube.com/watch?v=6YL4oYyk6-­s

2.  

El  rol  de  la  música  en  nuestra  sociedad  es  uno  de  mucha  incertidumbre.  A  pesar  que  la  

música  nos  rodea  diariamente  y  es  parte  de  nuestra  cultura,  la  misma  no  es  tomada  con  mucha   seriedad.  En  muchos  hogares  si  un  miembro  familiar  decide  dedicarse  a  la  música,  usualmente   es  persuadido/a  de  no  escoger  esa  línea  de  carrera.  “La  música  es  actividad  extracurricular,  un  


hobby,  no  pierdas  tu  tiempo  en  eso.”  Sin  embargo,  para  cada  ocasión  de  celebración  en  la  isla   e  internacionalmente  se  utiliza  la  música  como  modo  de  expresión.  Sin  ella,  ninguna  ceremonia   o  celebración  sería  la  misma.  Muchos,  si  no  todos,  estamos  alertos  de  cómo  la  música  nos   afecta  psicológicamente-­  la  importancia  que  tiene  en  nuestras  vidas,  ¿por  qué  rechazarla?. Artistas  como  Ricky  Martin  son  queridos  y  contemplados  por  muchos,  pero  cuando  un   ser  con  menos  experiencia  quiere  aventurarse  a  seguir  sus  pasos,  no  es  algo  que  recibe  el   suficiente  apoyo  que  necesita.  Debemos  darnos  cuenta  que  en  la  música,  al  igual  que  muchos   otros  campos  creativos,  es  una  necesidad  cultural  que  debemos  fomentar  y  dejar  crecer.  ¿Qué   sería  de  nuestras  vidas  sin  ella?  Necesitamos  mentes  apasionadas  de  la  música  que   revolucionen  los  sonidos  y  ayuden  a  la  evolución  social  que  marcamos  dentro  de  la  historia. Sí,  la  música  es  parte  de  la  historia.  Cuando  se  relata  de  diferentes  periodos  de  tiempo   como  los  20s  o  60s,  muchos  tienen  la  imagen  mental  de  la  vestimenta  y  música  de  la  época.   ¿Por  qué?  La  misma  representa  la  cultura  vivida  en  el  momento.  Representa  lo  que  ayudó  a   formar  la  cultura  que  seguimos  actualmente.  ¿Qué  sería  de  nuestras  vidas  si  exclusivamente   escucháramos  música  clásica  de  los  años  de  Beethoven?  Digo  exclusivamente  porque  claro   está  que  siempre  es  hermoso  escuchar  composiciones  clásicas-­  pero,  ¿podríamos  vivir  y   expresarnos  completamente  sin  variedad?  Lo  dudo. La  música  no  es  solo  una  representación  de  cultura  e  historia,  es  un  estilo  de  vida.   Aquel  que  sigue  la  música  tiene  una  vida  completamente  diferente  a  aquellos  que  decidimos   tener  una  vida  más  estructurada.  Hace  falta  ese  tipo  de  variedad  en  la  comunidad.  Hace  falta   tener  mentes  abiertas  y  aceptar  muchos  estilos  de  vida  y  empleos  que  al  final  del  día   contribuyen  igual  que  los  comunes  a  nuestra  sociedad.  Si  a  caso  le  brinde  un  toque  de  color  y   “sazón”  a  nuestra  comunidad-­  aprendamos  a  aceptarlo.


*Recursos:   http://www.elnuevodia.com/opinion/columnas/ladesafinadarealidaddelaindustriamusical-­ columna-­2244349/ https://www.plazapublica.com.gt/content/la-­musica-­actual-­arte-­o-­negocio

3.    

De  acuerdo  al  curso  que  tomamos  en  clase,  el  periodismo  es  una  actividad  que  consiste  

en  recolectar,  sintetizar,  jerarquizar  y  publicar  información  relativa  a  la  actualidad.  Considero  el   periodismo  un  medio  por  el  cual  se  difunde  información  a  un  público-­  claro,  esta  sería  la   definición  general.  A  través  del  periodismo  siempre  se  informa.  Esto  puede  ser  a  través  de   reportaje,  entrevista,  opinión,  crónica  o  documental.  Esto  demuestra  que  a  pesar  que  el   periodismo  tiene  múltiples  formas  de  ser  redactado  con  sus  estilos  y  personalidades  variadas,   hay  un  denominador  común  de  informar.    

En  la  52  Asamblea  de  la  Sociedad  Interamericana  de  Prensa,  celebrada  en  Los  

Ángeles,  Estados  Unidos,  el  7  de  octubre  de  1996  Gabriel  García  Márquez  expresó  varias   frases  sobre  el  periodismo.  Una  que  me  llamó  mucho  la  atención  fue  "El  periodismo  es  una   pasión  insaciable  que  sólo  puede  digerirse  y  humanizarse  por  su  confrontación  descarnada  con   la  realidad".  Como  discutido  en  clase,  la  noticia  siempre  debe  ser  novedosa,  próxima  y   relevante.  Esto  va  en  acuerdo  con  la  cita  ya  que  el  ser  que  se  enfrente  un  escrito  periodístico   debe  confrontar  su  relación  con  la  realidad.  El  periodista  informa,  los  demás  asocian   información  hallada  con  la  realidad  en  su  alrededor.    

De  cierto  modo  el  periodismo  tiene  función  de  abrir  los  ojos  al  lector.  Muchos  sucesos  

ocurren  a  nuestro  alrededor,  pero  ¿estamos  conscientes  de  los  mismos?  Para  nada.  Para  esto   el  periodismo  interviene  y  nos  guía  a  través  de  los  sucesos  que  existen  en  nuestra  realidad   actual.  


4.    

Matthew  se  convierte  en  huracán  en  su  paso  al  sur  de  Puerto  Rico  -­  www.endi.com.  

Esta  noticia  relata  sobre  condiciones  que  afectarán  a  la  isla  próximamente.  Muchos,  si  no  la   mayoría,  ha  tenido  la  experiencia  de  un  huracán-­  pero  siempre  debemos  prepararnos.  Es  un   fenómeno  natural  que  necesita  suceder  y  todo  ciudadano  necesita  estar  listo  a  recibirlo  para  así   no  sufrir  o  tener  malas  consecuencias  del  mismo.  Los  huracanes  siempre  nos  dejan  sin  luz  y  en   muchos  casos  sin  agua  también.  Al  haber  pasado  la  semana  pasada  por  el  apagón  sin  aviso   alguno,  debemos  aprovechar  esta  noticia  que  nos  notifica  a  tiempo.  Esta  noticia  claramente  es   relevante  a  la  comunidad  porque  un  huracán  siempre  crea  un  gran  impacto.  

5.    

Hasta  el  momento  la  mejor  experiencia  de  este  curso  ha  sido  el  comunicado  de  prensa.  

Son  muy  pocos  cursos  los  que  te  llevan  a  experiencias  reales  fuera  del  salón  o  aplican  algún   tipo  de  práctica.  En  la  prensa  se  hizo  y  se  vió  de  todo  un  poco.  Desde  el  trabajo  sencillo  de   acomodar  sillas  y  buscar  comidas  y  bebidas  hasta  ayudar  grabar  para  medios  sociales  y  traer   “props”  para  el  comunicado.  Es  impresionante  ver  como  en  tan  poco  tiempo  se  regó  el   comunicado  e  inmediatamente  aparecieron  varios  noticieros-­  en  verdad  abre  los  ojos  a  la   realidad  de  las  comunicaciones:  es  instantáneo  y  debemos  estar  listos  para  siempre  poder   informar.  

6.    

Sergio  C.  Gutiérrez  Negrón  es  bloguero,  escritor  y  novelista  nacido  en  Caguas,  Puerto  

Rico  en  el  1986.  Actualmente  reside  en  Oberlin,  Ohio  donde  ejerce  un  trabajo  de  profesor   visitante  en  el  departamento  de  estudios  hispánicos  en  Oberlin  College.  Negrón  colabora  con  El   Nuevo  Día  mensualmente  en  una  columna  llamada  Buscapié,  al  igual  que  de  vez  en  cuando   con  Cruce.  Sus  cuentos  y  artículos  han  aparecido  en  varias  revistas  y  antologías  tanto  locales   como  internacionales.  Es  autor  de  dos  novelas  premiadas:  Palacio  (2011)  y  Dicen  que  los   dormidos  (2014).  Su  última  columna  publicada  fue  hoy,  septiembre  29  en  el  Nuevo  Día  titulada  


Fuga.  La  misma  trata  sobre  las  nuevas  tendencias  de  romper  la  monotonía  política  y  como   muchos  no  siguen  este  año  de  elecciones  sus  tradiciones  familiares  y  están  optando  por   partidos  independientes  porque  sienten  la  necesidad  de  un  cambio  radical.   7.

El  empresario  del  país  que  entrevistaría  son  Alexon  y  Alexandre  Duprey,  dueños  del

negocio  Polo  Norte  en  el  Viejo  San  Juan.  Polo  Norte  es  un  lounge  de  whiskey  y  champagne   que  transporta  aquellos  que  visitan  a  una  época  de  jazz  y  elegancia.   a. ¿Por  qué  el  nombre  Polo  Norte? b. ¿De  dónde  comenzó  el  interés  del  whiskey  y  el  champagne  como  primordiales  licores en  su  negocio? c. ¿Por  qué  han  optado  la  época  de  los  20s  en  su  negocio? d. ¿Cómo  han  mercadeado  su  concepto  al  público  que  visita las  calles  del  Viejo  San  Juan? e. ¿Dónde  se  imaginan  llegando  con  su  negocio?


Valentina Valldejuli 201-20-6133 PER330 - Profa. Madrid Portafolio


PER330 - Portafolio