Page 1

Le destinazioni Termali S L O V E N I A

3

ZRAC ROGLA

1 DOBRNA 2 KAMNIK 3 MORAVSKE TOPLICE 4 PORTOROSE 5 ROGASKA SLATINA 6 ROGLA-ZRECE 7 PODCETRTEK OLIMIA 8 SMARJESKE TOPLICE KRKA+OTOCEC 9 DOLENJSKE TOPLICE-KRKA 10 LASKO

5

8

8 9

4

S

E

GN

O

Slovenia ALA

T

Ubicazione e servizi: ubicato in un bellissimo villaggio dove la pianura si alza dolcemente nelle colline di Goricko. Offre hall, spazi comuni, bar, nuovo ristorante Vivat e il ristorante a la carte Vita, salone di bellezza e molte sale di conferenza, equipaggiate con attrezzatura multimediale, la più grande con 80 posti da sedere. I bambini hanno una sala giochi e i giochi all’aperto, nell’hotel potete anche mettervi d’accordo per altre attività sportive e delle gite. L’hotel completo e adattato per le persone anziane e le persone invalidi. Camere: spaziose e climatizzate, rinnovate nel 2005 (27 m2) con mini bar, cassaforte, bagno con doccia e servizi igienici, TV via cavo, telefono, accesso a internet. Appartamenti: vicino all’hotel VIVAT si trova il nuovo complesso di appartamenti VIVAT a quattro stelle con servizi privati bagno/doccia, tutti

con angolo cottura o cucina, telefon e Tv, terrazza. Ne vengono offerte quattro tipologie: Studio: da 30 m2 con angolo cottura, bagno con doccia e servizi igienici e una terrazza. Family: da 45 m2 con camera da letto. Royal: da 60 m2 con 2 camere da letto. Presidente: da 90 m2 con 2 camere da letto. Sport&Health&Leasure:

Terme Vivat-Moravske Toplice mt. 186

Hotel ����

VIVAT

attrezzato centro wellness Vivat con personale professionale e gentile. Bagni massaggianti per una o due persone e il letto ad acqua, massaggi classici, rilassanti e anticellulite, massaggi con burro di cacao o burro shea, massaggio shiatsu; peeling, impacchi per il corpo, camera d’ossigeno rigenerante; inoltre la disintossicazione del corpo con l’ aqua detox; joga, fitness.

www.amviaggi.it

10

7

TERME VIVAT Come si raggiunge: In auto: autostrada Trieste-Lubiana-Maribor, proseguire per Murska Sobota, Moravske Toplice. Dista 325 Kmda Trieste.

Terme Dobrna mt. 375

La località: è stata fondata solo 40 anni fa, in occasione della scoperta dell’acqua “termale nera”. La pianura pannonica che la circonda con boschi, vigneti e le molte piccole chiese sparse sui dolci pendii (alcune risalenti al XIV secolo), rendono incantevole la località. Le acque e le Terme: l’acqua termale nera, ipertonica, ipertermale e idrocarbonica con cloruro di sodio, sgorga dalla profondità di oltre 1.100 metri alla temperatura di 72°C ed è considerata acqua terapeutica dal 1964; è indicata per la riattivazione della circolazione, per le malattie non infettive della pelle, per gli stati reumatici cronici e degenerativi, per gli stati post-operatori dell’apparato locomotore e per gli stati d’ansia e di stress. Da vedere: Possibilità di escursioni nella regione del Prekmurje, nei percorsi del vino, alle cantine di champagne di Gornja Radgona, alle città di Maribor e Ptuj, la più antica in Slovenija, nella vicinissima Ungheria. Graz è a 50 km.

Hotel VIVAT ���� QUOTE INDIVIDUALI

A 01/05-29/09

COD. 4132 Notti

MP

PC

7

51.00

63.00

SOGGIORNO da Sabato, su richiesta soggiorni brevi - LE QUOTE COMPRENDONO: parcheggio; piscina; ingresso Vivat Spa; animazione - LE QUOTE NON COMPRENDONO: tassa di soggiorno € 1,01 per persona/ notte - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 3 ANNI NEL LETTO DEI GENITORI: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 4 A 9 ANNI: 50% RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 10 A 13 ANNI: 30% - RIDUZIONE 3° E 4° LETTO AGGIUNTO: 10% - SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA: 12 €

KAMNIK, MORAVSKE TOPLICE

2

6

SLOVENIA

1

103


Topolsika

Toplice Lasko Radenci

Slovenia GN

ALA

Rogaska Olimia Catez

Grand Hotel ����

ROGASKA

O

S

E

Ljubliana

T

aria condizionata a gestione individuale. Sport&Health&Leasure: piscina interna con idromassaggio, sauna; massaggi subacquei, fitness, ginnastica mattutina, accesso alla palestra, alla piscina dell’albergo, alle saune, alla piscina termale, uso dell’accappatoio, piano bar. Viene inoltre offerta una bottiglia d’acqua minerale Donat Mg (1 litro). Inoltre saloni cosmetici, parrucchieri, boutique.

Nel centro del parco, collegato anche da un passaggio interno. Ristorante (menu dietetici a richiesta) vari bar, sale soggiorno, sale riunioni e conferenze, piccole boutiques, edicole, parrucchiere, barbiere. Casino, Casino bar, ascensori, parcheggio sorvegliato, garage del hotel con supplemento. Camere: con servizi privati bagno/doccia, di grande comodità, ammobiliate con mobili in stile, minibar, telefono, TV sat-pay TV,

Hotel ����

STYRIA E STROSSMAYER biliate con mobili in stile, minibar, telefono, TV sat.-pay TV, aria condizionata a gestione individuale. Sport&Health&Leasure: piscina interna con idromassaggio, sauna; ginnastica mattutina, accesso alla palestra, alla piscina dell’albergo, alle saune, alla piscina termale, uso dell’accappatoio, piano bar, animazione serale. Viene inoltre offerta una bottiglia d’acqua minerale Donat Mg (1 litro). Animali domestici: nel pianterreno dell’albergo Strossmayer sono permessi animali domestici.

Alberghi del periodo austro-ungarico, rinnovati e riaperti nel 2003 offrono una sistemazione confortevole per una vacanza indimenticabile e danno la sensazione di una bellissima nostalgia portata ai tempi moderni. A pochi passi dalla Riviera Rogaška, collegato anche da un passaggio interno con altri alberghi, centri di cura, etc. Ristorante (menu dietetici a richiesta) vari bar, sale soggiorno, sale riunioni e conferenze, piccole boutiques, edicole, parrucchiere, barbiere. Casinò, parcheggio e garage. Camere: con servizi privati bagno/ doccia, di grande comodità, ammo-

Grand Hotel ROGASKA QUOTE INDIVIDUALI

A 09/05-04/08, 28/08-01/11 B 05/08-27/08

����

COD. 3876

Notti

BB

MP

PC

2 2

64.00 82.00

70.00 88.00

84.00 102.00

SOGGIORNO libero - LE QUOTE COMPRENDONO: sauna; palestra; piscina; ingresso al Casino Hit; acqua gym; 1l acqua naturale al giorno, 1 bottiglia Donat MG all’arrivo - LE QUOTE NON COMPRENDONO: tassa di soggiorno € 1,01 per persona/notte - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 6 ANNI NEL LETTO DEI GENITORI: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 7 A 11 ANNI: 30% - RIDUZIONE 3° LETTO: 10% SUPPLEMENTO PER CAMERA DOPPIA USO SINGOLA: 40 €

Hotel STYRIA E STROSSMAYER ���� QUOTE INDIVIDUALI

A 09/05-04/08, 28/08-01/11 B 05/08-27/08

COD. 3875

Notti

BB

MP

PC

2 2

48.00 56.00

54.00 62.00

68.00 76.00

QUOTE INDIVIDUALI

SERVIZI COMUNI AGLI ALBERGHI Piscine termali: ingresso nelle piscine termali Riviera Rogaška; ogni venerdì e sabato bagno notturno (20.0023.00), tre volte la settimana acquaerobica. Animazione: ricco programma di animazione diurna e serale con passeggiate organizzate, serate da ballo, piano bar. etc. Nelle vicinanze: tennis, fitness center, squash, campo da golf, mini-golf, bocce, percorso vita.

A 09/05-04/08, 28/08-01/11 B 05/08-27/08

COD. 4217

Notti

BB

MP

PC

2 2

46.00 44.00

52.00 60.00

66.00 74.00

SOGGIORNO libero - LE QUOTE COMPRENDONO: sauna; palestra; piscina; ingresso al Casino Hit; acqua gym; 1l acqua naturale al giorno, 1 bottiglia Donat MG all’arrivo - LE QUOTE NON COMPRENDONO: tassa di soggiorno € 1,01 per persona/notte - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 6 ANNI NEL LETTO DEI GENITORI: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 7 A 11 ANNI: 30% - RIDUZIONE 3° LETTO AGGIUNTO: 10% - SUPPLEMENTO PER CAMERA DOPPIA USO SINGOLA: 40 €

104

Come si raggiunge: In auto: da Trieste circa 209 km per Lijubliana via Maribor, Celje e Rogaška Slatina. La località: La nascita del centro termale di Rogaska risale al medioevo e lo sviluppo della stessa è collegato alle varie personalità della nobiltà sin dal sec. XVII: in quell’epoca infatti è stata pubblicata anche una monografia contenente l’analisi dell’acqua termale di Rogaška. Il padiglione termale si erge sopra la sorgente dell’acqua minerale, unica nel suo genere, chiamata Donat; quest’acqua ricca di magnesio è il centro energetico dello stabilimento. Gli antichi metodi di cura idropinica si completano con trattamenti moderni ed aiutano il rafforzamento e la riconquista della salute, soprattutto nelle malattie dell’apparato digestivo e del sistema metabolico. Le acque e le terme: l’acqua minerale Donat Mg ricca di magnesio indicata soprattutto per la cura di malattie del sistema digestivo e del metabolismo (diabete, colesterolo, obesità), malattie degenerative croniche, disturbi post-traumatici e psicosomatici. In combinazione con altre terapie l’acqua Donat ha effetti benefici per la cura di malattie cardiovascolari, del fegato, della cistifellea, del pancreas, del sistema nervoso, dello stomaco, nonché sulla glicemia, ipertensione e stitichezza. L’acqua termominerale di Rogaška è fruibile nelle piscine ad una temperatura tra i 27° e i 36°C; con la sua composizione chimica (sodio, potassio, magnesio, calcio, solfato e idrogeno carbonato) offre un valido aiuto contro le malattie infiammatorie e degenerative delle articolazioni, anche a seguito di eventi traumatici. Da vedere: la fabbrica di cristalli di Rogaška, la cittadina di Olimje, col monastero e l’antica farmacia ancora in attività, la chiesa di Maria Assunta, le fabbriche di cioccolato e di birra; il castello e il museo all’aperto di Rogatec, il villaggio etnologico di Kumrovec, a 25 Km in Croazia, dove è nato il Maresciallo Tito. Le città universitaria di Maribor e Ptuj, la più antica della Slovenija.

Hotel Styria Strossmayer ▲

I prezzi si riferiscono alla sistemazione c/o Hotel Strossmayer - SOGGIORNO libero - LE QUOTE COMPRENDONO: sauna; palestra; piscina; ingresso al Casino Hit;acqua gym; 1l acqua naturale al giorno, 1 bottiglia Donat MG all’arrivo - LE QUOTE NON COMPRENDONO: tassa di soggiorno € 1,01 per persona/notte; supplemento sistemazione c/o Styria € 2 per persona/ notte - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 6 ANNI NEL LETTO DEI GENITORI: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 7 A 11 ANNI: 30% - RIDUZIONE 3° LETTO: 10% - SUPPLEMENTO PER CAMERA DOPPIA USO SINGOLA: 40 €

Hotel SLOVENIJA ����

Rogaška Slatina mt. 225

Hotel Slovenija ▲

Hotel Styria Strossmayer ▲

Hotel ����

SLOVENIJA Ubicazione e servizi: l’hotel Slovenija fa parte del mosaico storico di Rogaška Slatina. E stato costruito in tratti caratteristici per il famoso architetto sloveno Jože Plenik. Passando per la sua colonnata si arriva fino all’ingresso dell’hotel con tratti di nostalgia e bellezza irrepetibile del periodo stilistico passato. Offre ristorante, centro benessere, palestra. Whirpool, saune, parcheggio, sala soggiorno, lobby bar. Ristorazione curata con prima colazione e pasti a buffet, servizio al tavolo per le pietanze. Camere: 65 camere restaurate con bagno e servizi privati, TV via satellite, telefono diretto, frigorifero, asciugacapelli oppure nelle camere con doccia e servizi privati, telefono e TV via satellite. Sporth&Health&Leasure: numero se attività di svago e wellness quali soggiorno base con mezza pensione, alle piscine termali Riviera Rogaška alla palestra, ingres-

so illimitato alle saune e whirlpool dell’albergo, ingresso illimitato alle saune del complesso Riviera Rogaška, ogni venerdi e sabato bagno notturno alle piscine termali Riviera Rogaška (20.00 23.00), ginnastica mattutina nelle piscine termali Riviera Rogaška, bottiglia di acqua minerale Donat Mg, ricco programma di animazione, uso dell’accapatoio. Grande attenzione ai programmi di relax, beauty e disintossicanti per lui e per lei al Beauty Center Rogaška. Animali: ammessi di piccola taglia con supplemento di € 5,00 al giorno.

Hotel Slovenija ▲


www.amviaggi.it

Terme Snovik - Kamnik mt. 390

ALA

T

Villaggio Turistico

TERME SNOVIK

Ubicazione e servizi: nell’ambito dell’area termale con ampio parco formato da oltre 1000mq di superfici acquatiche, interne ed esterne, con piscine anche sportive, scivoli e giochi d’acqua per bambini. Camere: di ottima qualità, sono 30 doppie con servizi, aria condizionata, TV sat. Appartamenti: di ottima qualità pure loro sono 39 bilocali per 4/5 persone, con camera da letto, soggiorno con divano letto, servizi privati. Sport&Health&Leasure: servizi a pagamento: sauna finlandese, bagno turco, frigidarium, massaggi (si può scegliere tra diversi tipi di massaggi manuali classici, massaggio anticellulite, massaggio antistress, massaggio riflessologico plantare, drenaggio linfatico, massaggio del viso e del collo) solarium. Centro Benessere e

Bellezza (aperto lun/sab 9-13, 16-20), con programmi terapeutici, balneoterapia, massoterapia in genere, cosmesi; centro saune con sauna finlandese, bagno turco, grotta del ghiaccio e percorso Kneipp; noleggio biciclette. Inoltre programmi ricreativi e sportivi, animazione. Pacchetti: wellness da 2, 5, 7 giorni di trattamento, dettaglio su richiesta o sul sito.

����

Località: piccolo centro a 30 km da Lubiana, nella vallata della Tuhinska ai piedi delle Alpi di Kamnik; è conosciuto da oltre un secolo e mezzo per le sorgenti di acqua “che non congelava mai”. Nel 1994 è stata costruita la prima piscina in plastica. Le acque e le Terme: da quasi due secoli gli abitanti della zona usano bagnarsi nelle pozze naturali e portano a casa l’acqua per le sue proprietà digestive. Le acque sgorgano da una profondità di 200 m. ad una temperatura di 30°C. Sono acque alcaline, ricche di calcio e magnesio e ottime anche per la cura idropinica. Utili per le degenerazioni croniche e infiammatorie e gli stati post-operatori dell’apparato muscolo-scheletrico, nevralgie e disordini del metabolismo. Nel 2001 è stato inaugurato il primo centro termale, sono di fatto le terme più nuove..piu giovani della Slovenia. Da vedere: il centro medievale di Kamnik a 9 km, le chiese barocche dei dintorni, le fattorie con coltivazioni biologiche, il versante sloveno delle Alpi.

Villaggio Turistico TERME SNOVIK ���� QUOTE PER APPARTAMENTO

Notti

A 02/05-30/06, 01/09-01/11 B 01/07-31/08

7 7

COD. 4119

MONO 2 BILO 4

497.00 581.00

672.00 770.00

SOGGIORNO libero soggiorni brevi su richiesta - LE QUOTE COMPRENDONO: parcheggio; pulizia finale; affitto; luce; acqua; gas; TV color; biancheria; piscina; ingresso Thermal Riviera - LE QUOTE NON COMPRENDONO: animali piccola taglia € 8 al girono; trattamenti estetici; tassa di soggiorno € 0,92 per persona/notte;culla € 5 al giorno

KAMNIK

GN

TERME SNOVIK Come si raggiunge: In auto: dopo il confine di Fernetti, autostrada per Lubiana; proseguire per Maribor, uscita Domzale, poi per Kamnik, Snovik. A 115 km da Trieste.

SLOVENIA

S

E

O

Slovenia

105


106


ALA

T

Hotel ����

DOBRAVA 2000 Ubicazione e servizi: la struttura è internamente collegata alle terme, offre hall, bar, ristorante che propone specialità tipiche, internazionali, l’angolo del gioco, negozio di vino, tabaccai e stanze di seminario. Camere: l'hotel offre 66 camere doppie e singole, climatizzate, con servizi privati, asciugacapelli, accappatoio, telefono, balcone, TV e minibar. Sport&Health&Leasure: piscine termali, Villaggio delle saune arredato originalmente, a disposizione vari tipi di massaggi, Sawaddee, il centro di terapia tradizionale tailandese, palestra, sala fitness, ambulatori, idroterapia, cinesiterapia, meccanoterapia, elettroterapia, termoterapia, piste ciclabili ed i sentieri da passeggiata.

Hotel Dobrava 2000 ▲

Vile ����

Hotel Dobrava 2000 ▲

Ubicazione e servizi: in un ambiente naturale, vicinissimo all’albergo e alle piscine, il complesso è composto da 10 villette con, complessivamente, 40 appartamenti con ingressi separati, con sistemazione in appartamenti o in camere doppie. Camere: gli appartamenti e le camere sono dotati di servizi privati, telefono, tv e balcone. Gli appartamenti dispongono anche di angolo cottura. Tutti i pasti sono a buffet, serviti nel ristorante dell´hotel. Sport&Health&Leasure: vedi alla voce "le acque e le terme".

parco acquatico nel bosco ▲

Vile Terme Zrece ▲

TERME ZRECE

sauna a vapore nel Villaggio delle saune ▲

' 2011rrà NOVITNA ve O 2 0 11

N degli Ne ll'A U T Uun a nuova parte inaugurata rme Zrece che andrà a hotel delle Teil complesso Dobrava. completare così composto eda tre L'edificio saràte tra loro: unità collega

rava*** Hotel Dob 2000**** va ra ob D el ** Hot rava Sup** Hotel Dob i principi

nsiderando lizzato co nergia. Il tutto verràiorea il rinnovo dell'e del risparm ed

Hotel DOBRAVA 2000 ���� QUOTE INDIVIDUALI

A 17/04-27/11

COD. 4315

Notti

BB

MP

PC

3

69.50

75.00

88.00

SOGGIORNO libero - LE QUOTE COMPRENDONO: piscina - LE QUOTE NON COMPRENDONO: sauna (sconto 50%); culla € 8 al giorno;tassa di soggiorno € 1,30 per persona/notte; garage € 5 al giorno; piccoli animali domestici non ammessi - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 2 ANNI NEL LETTO DEI GENITORI: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 3 A 11 ANNI: 50% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 12 A 13 ANNI: 30% - RIDUZIONE 3° E 4° LETTO AGGIUNTO: 10% SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA: 12 €

Vile TERME ZRECE ���� QUOTE INDIVIDUALI

A 17/04-27/11

COD. 4316

Notti

BB

MP

PC

3

52.50

58.00

71.00

SOGGIORNO libero - LE QUOTE COMPRENDONO: piscina - LE QUOTE NON COMPRENDONO: sauna (sconto 50%); culla € 8 al giorno; tassa di soggiorno € 1,30 per persona/notte; garage € 5 al giorno; piccoli animali domestici € 6 al giorno - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 2 ANNI NEL LETTO DEI GENITORI: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 3 A 11 ANNI: 50% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 12 A 13 ANNI: 30% - RIDUZIONE 3° E 4° LETTO AGGIUNTO: 10% SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA: 10 €

piscina interna ▲

ZRECE ROGLA

GN

Come si raggiunge: In auto: autostrada Fernetti - Postojna - Ljubljana (Lubiana) - Celje - direzione Maribor - dopo 20 km uscita Slovenske Konjice - Slovenske Konjice - Zrece. 194 km da Trieste ˇ Località: nell’abbraccio delle possenti foreste del verde Pohorje, dove il fiume di montagna Dravinja si placa e collega questa zona alle colline vinicole dette Dravinjske Gorice, si è sviluppata Zrece ˇ - una giovane, bella e simpatica cittadina slovena. Un’impronta speciale le viene data dal moderno centro termale che sfrutta tutti i doni della natura. A meno di mezz’ora diˇ automobile dalle Terme Zrece sorge il Centro climatico, sciistico e sportivo Rogla - (1517 m s.l.m.). Grazie al mite clima di mezza montagna e alle illimitate opportunità per lo sport e le attività ricreative, Rogla offre, insieme alle terme, un valido e originale arricchimento dell’offerta termale e sanitaria in tutte le stagioni. Le acque e le terme: otto piscine con complessivamente mq 1600 di superficie e una temperatura dell'acqua termale da 27° a 35°C offre una ricca scelta di emozioni acquatiche. Il centro termale e di cura naturale é indicato per: stati postoperatori del sistema locomotore, lesioni del sistema locomotore, reumatismo degenerativo e infiammatorio, lesioni e malattie del sistema nervoso periferico e disturbi della circolazione sanguigna periferica. Da vedere: vi invitiamo a visitare l'antica bottega del fabbro - la casa Oslak, la grotta detta Pavlakova jama, la chiesetta di Sv. Lambert, la casa di Skomarje, a fare una passeggiata sulla collina Brinjeva gora. Non lontano da ˇ si aprono le porte di Slovenske Konjice: piazza Stari trg e Mestni trg, Zrece Galleria civica Riemer, chiesa di sveti Jurij (S. Giorgio). Vi suggeriamo inoltre una visita del villaggio di Zice con la famosa certosa di Zice del 1160.

SLOVENIA

S

E

O

Slovenia

www.amviaggi.it

Terme Zrece mt. 395

107


Portorose

Slovenia GN

Bionergy Resort ����

O

S

E

ALA

T

Ubicazione e servizi: circondato dal verde e dalla fitta vegetazione mediterranea è situato in località Strunjan, a pochi chilometri da Portoroz. Dispone di Centro Benessere con piscina coperta con acqua di mare, saune e Centro Bioenergetico “Syra”. Offre hall, bar, ristorante Areta con terrazzo, ascensore, garage coperto. Prima colazione a buffet. Camere: dispone di 101 camere. Le camere STANDARD sono state ristrutturate nel 2004. Le camere SUPERIOR sono collocate nella nuova parte del hotel che è stato costruito nel aprile 2006. Le camere standard dispongono di WC, doccia, phon, SAT-TV e telefono, quelle superior hanno anche il climatizzatore e balcone.

SALINERA

Sporth&Health&Leasure: dispone di una spiaggia privata di ciottoli distante 150 m attrezzata con una zona erbosa e con piattaforme d’accesso al mare. A disposizione dei clienti 2 piscine esterne di cui una per bambini e 2 piscine coperte di cui 1 per bambini. Sdraio ed ombrelloni gratuiti alle piscine e a pagamento alla spiaggia. Piscine coperte gratuite solo per i clienti dell’hotel. A pagamento: il complesso dispone di un rinomato centro benessere dove personale specializzato esegue massaggi rigeneranti e bioenergetici.

Tre esempi di PACCHETTI WELLNESS comuni alle strutture Salinera e Vila Maia del Centro Bioenergetico “Syra” associabili ad almeno 3 pernottamenti.

Programma Syra Prezzo = € 143,oo • 1x bioterapia • 1x massaggio terapeutico cranio-sacrale 90 min • 1x ingresso centro saune Programma Vitalis Prezzo = € 146,oo • 1x bioterapia 45 min • 1x tecnica di meditazione • 1x massaggio TUI-NA 90 min • 1x ingresso omaggio centro saune Programma Benessere Salinera associabile per almeno 5 pernottamenti Prezzo = € 282,oo • 2x bioterapie • 1x massaggio energetico shiatsu 60 min • 1x massaggio terapeutico cranio-sacrale 90 min • 4x ingressi sauna • 3x ingresso parco energetico

Hotel Salinera ▲

TERME PORTOROSE Come si raggiunge: da Venezia per Trieste-Capodistria e Pirano da cui dista 200 km. La località: grazie al clima mediterraneo e alle saline, è diventata una meta turistica adatta a tutte le stagioni. I fattori naturali curativi, come il fango delle saline, l’acqua di mare e l’acqua madre, venivano infatti usati, secondo la tradizione, già dai soldati romani e nel XII secolo dai Benedettini del monastero di S.Lorenzo. La stazione termale cominciò a svilupparsi nel 1885 quando fu costruito un piccolo albergo e un edificio nel quale si pratica la talassoterapia; oggi la “Baia delle Rose” è sicuramente la più rinomata località turistica della costa slovena, grazie all’elevata qualità dell’offerta alberghiera, alle ricche attività culturali e alle svariate possibilità di divertimento, prime fra tutte il Casinò. Le acque e le terme: sono di eccezionali qualità le acque termominerali scoperte nel 1994. Esse sgorgano da una profondità di 705 metri. La loro composizione (zolfo, un’alta concentrazione di cloruro di sodio e altre componenti di origine marina) le rende ottimali per la cura della pelle e dell’apparato respiratorio. Da vedere: le cittadine di Portorose, Pirano - deliziosa e assolutamente da non perdere - Koper; escursioni in Istria, le grotte di S.Canziano e Postojna. Visita a Lipica, con la sua scuola di equitazione. Gite nell’entroterra istriano o in catamarano per Venezia.

Appartamenti ����

VILA MAIA

Costruiti nell’aprile 2006, gli appartamenti Vila Maia si trovano a pochi passi dalla piscina aperta, nella immediate vicinanze dalla spiaggia. La sturuttura e adatta sopratutto per gli ospiti che cercano tranquillità e molto comfort. Appartamenti: dotati di soggiorno, Tv sat, angolo cottura e terrazzo ne vengono offerte due tipologie: Bilocale 4+2 letti aggiunti da 52m2 con camera da letto aria condizionata. Trilocale 6+2 letti aggiunti da 62m2 con 2 camere da letto e aria condizionata. Sporth&Health&Leasure: dispone di una spiaggia privata di ciottoli distante 150 m attrezzata con una zona erbosa e con piattaforme d’accesso al mare. A disposizione dei clienti 2 piscine esterne di cui una per bambini e 2 piscine coperte di cui 1 per bambini. Sdraio ed ombrelloni gratuiti alle piscine e a pagamento alla spiaggia. Piscine coperte gratuite solo per i clienti dell’hotel.

Hotel Salinera ▲

Hotel Salinera ▲

Hotel SALINERA

����

QUOTE INDIVIDUALI

A 02/05-24/06, 24/09-21/10 B 25/06-29/07, 20/08-23/09 C 30/07-19/08

COD. 4136 Notti

4 4 4

Hotel Salinera ▲

MP

52.00 58.00 63.00

59.00 65.00 70.00

Appartamenti Vila Maia ▲

SOGGIORNO libero - LE QUOTE COMPRENDONO: solo in luglio ed adosto piscina e parcheggio - LE QUOTE NON COMPRENDONO: tassa turistica: € 1,01 per persona al giorno; culla: € 5 al giorno - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 11 ANNI: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 12 A 14 ANNI: 50% - RIDUZIONE 3° E 4° LETTO AGGIUNTO: 20% - SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA: 18 € - SUPPLEMENTO PER CAMERA DOPPIA USO SINGOLA: 50%

Appartamenti VILA MAIA

����

QUOTE PER APPARTAMENTO

Notti

A 02/05-24/06, 24/09-21/10 B 25/06-29/07, 20/08-23/09 C 30/07-19/08

7 7 7

COD. 4137 BILO 4

TRILO 6

867.00 1077.00 1295.00 1558.00 1357.00 1619.00

SOGGIORNO da Sabato - LE QUOTE COMPRENDONO: piscina - LE QUOTE NON COMPRENDONO: parcheggio € 3 al giorno; pulizia finale € 20; tassa turistica € 1,01 a persona a giorno; culla: € 6 al giorno

Appartamenti Vila Maia ▲

108

Portorose panoramica ▲


Grand Hotel �����

Hotel ����

Ubicazione e servizi: del gruppo Metropol è posizionato sulla sommità del colle “San Lorenzo” offre una magnifica vista su Portorose. Completamente rinnovato nel 1996. Ha la fama di uno dei piu` prestigiosi alberghi della Slovenia. Assicura servizi di alta qualita` e offre il massimo comfort durante tutto l’anno. Offre ampia hall,spazi comuni, bar, 2 ristoranti, cassaforte alla reception, 2 ascensori, parcheggio custodito, shuttle service. Camere: 104 camere, 7 piani, grande terrazzo, piscina coperta, Acqua Relax Center, centro fitness, saune, massaggi, parrucchiere, istituto di bellezza, centro fisio-estetico, 6 sale conferenze, Night Club, Casinò, parcheggio sotterraneo (407 posti macchina custoditi) e autolavaggio. Sport&Health&Leasure: piscina con acqua di mare riscaldata, sauna finlandese e bagno turco, whirpool, fitness e massaggi, centro di bellezza, salone acconciature, spiaggia dell’ albergo con piscine. piscina coperta, Acqua Relax Center, centro fitness, parrucchiere, istituto di bellezza, centro fisio-estetico. Night Club, Casinò. Vedi sotto pacchetti wellness.

Ubicazione e servizi: del gruppo Metropol è l’albergo si trova accanto al Grand Hotel Metropol e al Casinò. Costruito nel 1972, è stato completamente rinnovato nel 1996 e 2004. Per gli ospiti dell’ albergo sono a completa disposizione tutti i servizi del Grand Hotel Metropol; offre hall, bar, ristorante. Si sviluppa su 6 piani con 2 ascensori, terrazzo con 32 posti, collegamento diretto con il Grand Hotel Metropol e con il parcheggio sotterraneo. Camere: dispone di 111 camere con aria condizionata dotate di Tv sat. e telefono. Sport&Health&Leasure: il Night Club è il luogo dove si trasferisce la vita notturna nel Grand Hotel Metropol: un’amfiteatro con 220 posti, musica da ballo, spettacoli con artisti, danzatori, acrobati e illusionisti sono in programma ogni sera alle 24,00 ed alle 02,00 del mattino. Vedi sotto pacchetti wellness.

ROZA

Hotel Roza ▲

Hotel Roza ▲

Grand Hotel Metropol ▲

Hotel ���

BARBARA

Ubicazione e servizi: del gruppo Metropol è ubicato su un colle completamente immerso nel verde. Attorniato da maestosi cipressi è il luogo ideale per chi cerca calma a relax. Costruito nel 1970 è stato completamente ristrutturato nel 2004. L’hotel si sviluppa su 4 piani, 1 ascensore, sala per la colazione climatizzata con 100 posti, bar, terrazzo, saletta polifunzionale, parcheggio privato. Camere: dispone di 65 camere di 26 m2 con balcone, programmi TV, linea telefonica diretta, bagno con doccia e asciugacapelli. Sport&Health&Leasure: il Night Club è il luogo dove si trasferisce la vita notturna nel Grand Hotel Metropol: un’amfiteatro con 220 posti, musica da ballo, spettacoli con artisti, danzatori, acrobati e illusionisti sono in programma ogni sera alle 24,00 ed alle 02,00 del mattino. Vedi sotto pacchetti wellness.

Hotel Barbara ▲

QUOTE INDIVIDUALI

PROGRAMMA BELLEZZA BASE 3 giorni Prezzo = € 150,oo • 1x cura del viso/linea Babor 45 Min • 1x manicure - 30 Min • 1x Color Relax massaggio (viso e corpo) - 50 Min • 3x Sauna e bagno turco • Uso Fitness illimitato

A 25/04-24/06, 24/09-21/10 B 25/06-29/07, 20/08-23/09 C 30/07-19/08

Notti

BB

MP

PC

5 5 7

71.50 79.00 97.50

81.50 89.00 107.50

96.50 104.00 122.50

SOGGIORNO libero tranne periodo C - LE QUOTE COMPRENDONO: tassa di soggiorno; ingresso Casino Bernardin; animazione; piscine - LE QUOTE NON COMPRENDONO: animali piccola taglia non ammessi; culla € 5 al giorno - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 11 ANNI: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 12 A 14 ANNI: 50% - RIDUZIONE 3° LETTO: 20%

Hotel ROZA ���� QUOTE INDIVIDUALI

IL MONDO DEI MASSAGGI BASE 5-7 giorni Prezzo = € 263,oo • Il mondo dei massaggi • 1x massaggio Acqua Relax (massaggio manuale completo, del viso, riflessologico dei piedi 50 Min • 1x Ayurveda o massaggio Hot Stones 50 Min • 1x TUI-NA massaggio cinese o massaggio Aroma 45 Min • 1x massaggio Shiatsu Relax 45 Min • 1x massaggio riflessologico dei piedi 30 Min • 5-7x Sauna e bagno turco; Uso Fitness illimitato

Hotel Barbara ▲ COD. 4215

Grand Hotel METROPOL �����

A 25/04-24/06, 24/09-21/10 B 25/06-29/07, 20/08-23/09 C 30/07-19/08

COD. 4216 Notti

BB

MP

PC

5 5 7

44.00 50.00 65.00

49.00 54.00 70.00

64.00 69.00 85.00

SOGGIORNO libero tranne periodo C - LE QUOTE COMPRENDONO: tassa di soggiorno; ingresso Casino Bernardin; animazione; piscine - LE QUOTE NON COMPRENDONO: animali piccola taglia non ammessi; culla € 5 al giorno - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 11 ANNI: 100% RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 12 A 14 ANNI: 50% - RIDUZIONE 3° LETTO: 20%

Hotel BARBARA ��� QUOTE INDIVIDUALI

A 25/04-24/06, 24/09-21/10 B 25/06-29/07, 20/08-23/09 C 30/07-19/08

COD. 4142 Notti

BB

MP

PC

5 5 7

36.50 44.00 50.00

41.50 49.00 55.00

56.50 64.00 70.00

SOGGIORNO libero tranne periodo C - LE QUOTE COMPRENDONO: tassa di soggiorno; ingresso Casino Bernardin; animazione; piscine - LE QUOTE NON COMPRENDONO: animali piccola taglia € 10 al giorno; culla € 5 al giorno - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 11 ANNI: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 12 A 14 ANNI: 50% - RIDUZIONE 3° LETTO: 20%

PORTOROSE

Grand Hotel Metropol ▲

IL MONDO DEI MASSAGGI BASE 3 giorni Prezzo = € 150,oo • 1x massaggio Acqua Relax (massaggio manuale completo, del viso, riflessologico dei piedi 50 Min • 1x TUI-NA massaggio cinese o massaggio Aroma - 45 Min • 1x massaggio riflessologico dei piedi - 25 Min • 3x Sauna e bagno turco • Uso Fitness illimitato

SLOVENIA

Grand Hotel Metropol ▲

Due esempi di PACCHETTI WELLNESS comuni alle strutture Metropol e Barbara.

www.amviaggi.it

METROPOL

109


S

E

GN

O

Slovenia ALA

T

Le acque e le terme: la sorgente calda a Dobrna era conosciuta già dagli antichi celti e dai romani. Nel 1403 l’acqua venne impiegata per la prima volta a scopo terapeutico. È dal 1542 che l’acqua termale di Dobrna viene considerata il mezzo ideale per la cura di malattie ginecologiche, urologiche e reumatiche, nonchè di altre patologie e lesioni del sistema motorio. L’acqua termale di Dobrna è benefica anche per i pazienti che soffrono di malattie vascolari periferiche, di disturbi neurologici, diabetei e disturbi respiratori più lievi. L'acqua termale di Dobrna aiuta a rinforzare il sistema immunitario, migliorando in tal modo la condizione psicofisica. Grazie agli ioni di calcio contenuti dall’acqua, l’acqua termale di Dobrna ha una funzione antiinfiammatoria e antiallergica anche croniche di organi del sistema digerente. Nel contempo favorisce la diuresio. Indirettamente aiuta anche ad espellere i calcoli renali e biliari dal corpo. L’acqua termale alcalina con la sua temperatura alla sorgente che si aggira dai 35 ai 36,5°C, il contenuto di quantità ideali di calcio, magnesio e carbonato idrogenato, è il fattore terapeutico principale alle Terme Dobrna. Il centro medico: è indicato per i seguenti disturbi: - malattie ginecologiche (infertilità, situazioni postoperatorie agli organi riproduttivi ed alle mammelle, endometriosi, abbassamento dell’utero, malattie ginecologiche croniche, infiammazioni ginecologiche, miomi, disturbi ormonali) - disturbi urologici (disturbi urologici dopo interventi alla prostata, interventi ala vescica, incontinenza femminile e maschile) - artrite (infiammazioni delle articolazioni) - reumatismo degenerativo non articolare (mutamenti degenerativi di legamenti,

tendini, tessuti di muscolature congiuntive) - lesioni e malattie del sistema motorio (fratture, distorsioni, operazioni dell’anca, del ginocchio, della spalla) - malattie neurologiche (disturbi dopo ictus cerebrali, TIA, paresi dei nervi, malattie neurologiche) - cura dei disturbi di circolazione sanguigna (arteriosclerosi dell’apparato circolatorio, angiopatia diabetica, lesioni vascolari, Sudeck, edemi, disturbi postraumatici) - boreliosi - osteoporosi - peso corporeo eccessivo - conseguenze di situazioni stressanti (stanchezza, mal di testa, disturbi del sonno, tensione) Il personale altamente qualificato è a disposizione per lo svolgimento di: riabilitazioni, idroterapie, cinesiterapie, elettroterapie, meccanoterapie, balneoterapie, terapie operative, massaggi. Da vedere: i dintorni di Dobrna offrono molti spunti per passeggiate ed escursioni, tipo la valle dei Mulini a 2 chilometri, alle rovine del Kacji gradu (Castello del serpente) e lungo la strada asfaltata fino ai mulini della sorgeente di Temnjak. Sentieri naturalistici di particolare bellezza. Il torrente Temnjaški vrelec ha almeno tre sorgenti nelle rocce calcaree del monte. Poi… Le vette principali del Paški Kozjak, una catena montagnosa calcarea lunga 10 km, stretta e molto ripida: noto punto panoramico Špik - 1109 m, la cima più alta Basališce - 1272 m e la vetta più alta di Dobrna Štrukljev vrh 1227 m. Le strutture ricettive: gli alberghi e le strutture sanitarie sono immersi in un grande e curatissimo parco, ai piedi di colli boscosi nel più assoluta tranquillità.

sauna finlandese ▲

110

Terme Dobrna mt. 375

Terme

DOBRNA

Come si raggiunge: In auto: autostrada Fernetti - verso Ljubljana (Lubiana). Rogla si trova a metà strada tra Lubiana e Maribor, a metà strada tra le città di Celje e Velenje, a soli 14 km dall’uscita autostradale di Žalec, a 69 km da Maribor ed a 79 km da Lubiana. Località: Le Terme Dobrna sono il centro termale sloveno più antico tuttora in funzione e vanta 600 anni di tradizione. Il clima mite che non conosce nebbia né venti freddi ha attirato i primi coloni già nell’antichità. Nell’era preistorica hanno costruito un abitato fortificato sulla vicina collina Gradišce. Il precoce insediamento è testimoniato anche il sito archeologico dove furono rinvenute 500 monete celtiche. Le scoperte provano che Dobrna era conosciuta anche dai romani. Probabilmente questi hanno iniziato già allora ad usufruire dell’acqua calda di Dobrna. La conoscevano anche i primi insediati sloveni, visto che hanno denominato la parte superiore dell’abitato Toplice. Il nome della parte inferiore è stato ispirato dall'albero della quercia diffuso nel circondario. Le terme di Dobrna e la sorgente termale sono state nominate per la prima volta in un documento scritto nel 1403.

ciclo ergometria ▲

centro saunistico ▲

piscina e idromassaggio ▲

le terme ▲

shiridara ▲

le terme ▲

massaggi tai ▲


Terme Dobrna mt. 375

Ubicazione e servizi: l’hotel Vita è stato completamente rinnovato nel 2002, nell’albergo si trova l’area reception principale, due ristoranti (uno “a la carte”), la caffetteria, il salone Vivat per le conferenze. Camere: dispone di 174 camere arredate con gusto, climatizzate, con servizi, TV, telefono, asciugacapelli e mini bar. Sport&Health&Leasure: offre il beauty center “Hiša na travniku” (la Casa immersa nel verde), il centro saunistico “Dežela savn” (il Mondo della sauna), le piscine termali interna ed esterna, il whirpool, la piscina per i bambini, la terrazza per prendere il sole, il centro medico, il parrucchiere, il negozio con i giornali e souvenir e l’angolo per bambini. Accapatoio a noleggio.

Ubicazione e servizi: l'albergo è stato costruito nel 1875. L’ultimo rinnovo è stato realizzato nel 2006 (l’esterno), mentre nei primi mesi del 2008 è stata restaurato completamente anche l’interno con l'albergo, i ristoranti e il settore terapeutico. L’hotel è adatto a chiunque desideri trascorrere attivamente il proprio tempo libero. Camere: le camere offrono Doccia, SAT TV, Pay TV (sistema Quadriga: CD, filmi, cartoni animati, internet), Telefono, WC, fon. Sport&Health&Leasure: dispone di salsa fitness, sale d'intrattenimento e relax.

T

Hotel ����

HIGIEA

Ubicazione e servizi: l'albergo è stato costruito nel 1855 e successivamente rinnovato più volte. Nel 2007 è stato rinnovato il primo piano seguendo il principio Feng Shui. Nell'interrato c'è la cantina vinicola con una ricca offerta di vini sloveni e specialità locali. Il ristorante dell'albergo serve delle pietanze sane e sicure. L'albergo è 50 metri dall’albergo Vita. Camere: doccia, SAT TV, Telefono, WC, mini bar, phon. Sport&Health&Leasure: offre il beauty center “Hiša na travniku” (la Casa immersa nel verde), il centro saunistico “Dežela savn” (il Mondo della sauna), le piscine termali interna ed esterna, il whirpool, la piscina per i bambini, la terrazza per prendere il sole, il centro medico, il parrucchiere, il negozio con i giornali e souvenir e l’angolo per bambini. Accapatoio a noleggio.

Hotel VITA ����

COD. 4133

QUOTE INDIVIDUALI

A 01/05-02/11

Notti

MP

PC

7

41.50

52.50

SOGGIORNO libero su richiesta soggiorni brevi - LE QUOTE COMPRENDONO: piscina; ginnastica e acqua gym; animazione; ingresso Centro saune - LE QUOTE NON COMPRENDONO: animali piccola taglia € 8 al giorno; culla € 6 al giorno; tassa di soggiorno € 1,01 pp/notte RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 3 ANNI: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 4 A 9 ANNI: 50% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 10 A 13 ANNI: 30% - RIDUZIONE 3° E 4° LETTO AGGIUNTO: 20% - SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA: 11 € - SUPPLEMENTO PER CAMERA DOPPIA USO SINGOLA: 25 €

Hotel VILA HIGIEA QUOTE INDIVIDUALI

A 01/05-02/11

����

COD. 4134 Notti

MP

PC

7

36.00

47.00

SOGGIORNO libero su richiesta soggiorni brevi - LE QUOTE COMPRENDONO: piscina; ginnastica e acqua gym; animazione; ingresso Centro saune - LE QUOTE NON COMPRENDONO: animali piccola taglia € 8 al giorno; culla € 6 al giorno; tassa di soggiorno € 1,01 pp/notte RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 3 ANNI: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 4 A 9 ANNI: 50% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 10 A 13 ANNI: 30% - RIDUZIONE 3° E 4° LETTO AGGIUNTO: 20% - SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA: 11 € - SUPPLEMENTO PER CAMERA DOPPIA USO SINGOLA: 25 €

Hotel PARK ���� QUOTE INDIVIDUALI

A 01/05-02/11

COD. 4341 Notti

MP

PC

7

33.00

43.00

SOGGIORNO libero su richiesta soggiorni brevi - LE QUOTE COMPRENDONO: piscina; ginnastica e acqua gym; animazione; ingresso Centro saune - LE QUOTE NON COMPRENDONO: animali piccola taglia € 8 al giorno; culla € 6 al giorno; tassa di soggiorno € 1,01 pp/notte RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 3 ANNI: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 4 A 9 ANNI: 50% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 10 A 13 ANNI: 30% - RIDUZIONE 3° E 4° LETTO AGGIUNTO: 20% - SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA: 11 € - SUPPLEMENTO PER CAMERA DOPPIA USO SINGOLA: 25 €

DOBRNA

PARK

ALA

www.amviaggi.it

Hotel ���� Hotel ����

VITA

GN

AUSTRIA

S

E

O

Slovenia

111


Thermana Laško

www.thermana.it | info@thermana.si | T: 00386 423 21 00 GPS: 46.159876, 15.232317

112


Topolsika

Toplice Lasko Radenci

T

Distanza dal centro: situato al centro del parco termale vicino al fiume Savinja, è un moderno albergo dotato di tutti i comfort, collegato internamente con tutti i servizi del Centro termale. Ci vogliono solo 15 minuti a piedi per raggiungere il centro della città. Camere: 210 di cui 91 per diversamente abili, alcune camere con terrazzo, climatizzatore o accesso su internet. Tutte con doccia, TV via cavo, mini bar, asciugacapelli, telefono. Dispone di camere comunicanti per la sistemazione dei nuclei familiari. Sport&Health&Leasure: piscina termale esterna, piscina termale interna, percorso Kneipp, idromassaggio, piscina per bambini esterna ed interna. Completano l’offerta il Fitness Center, dove è possibile praticare cardio-fitness, aerobica, ginnastica classica e yoga; il Centro di Salute e Bellezza e il Sauna Center. CENTRO DI SALUTE E BELLEZZA: massaggi classici, aromatici, subacquei; linfodrenaggi manuali, riflessologia plantare, massaggi shiatsu, ayurvedici, con le pietre calde. Trattamenti anticellulite e dimagranti. Il mondo del wellness: inoltre sauna center e calidarium: le sue pareti sono decorate con affreschi e colonne ispirati alle saune dell’antica Roma; a differenza delle altre, che sono destinate alla meditazione e al silenzio, il Calidarium è un luogo di socializzazione e di preparazione alle altre saune: Bagno turco a vapore: volute di

Hotel ����

ZDRAVILISCE LASKO vapore e piccole luci multicolori vi avvolgeranno e vi trasporteranno in un’atmosfera di fiaba; Sauna finlandese classica: per gli amanti della tradizione; Sauna finlandese a cristalli: i cristalli liberano nell’ambiente ioni negativi, così come avviene sulle vette montane e nei pressi di cascate, fiumi e laghi; Sauna finlandese con cromaterapia: un vortice di aria calda e oli eterici nebulizzati; Sanarium con acquaviva: luci e suoni per favorire il relax in un ambiente in cui si liberano essenze naturali; Orari di apertura piscine termali: tutti i giorni dalle 9.30 alle 21.00. Trattamenti: a Lasko vengono curate con successo le affezioni del sistema locomotore, quelle muscolari e neurologiche, le disfunzioni dell’apparato circolatorio. I programmi terapeutici sono essenzialmente basati sui diversi tipi di bagni: bagni Kneipp, massaggi con getti sott’acqua, bagni di perle, bagni alle erbe, bagni freddi e a contrasto. Altre opportunità: Nei pressi dello stabilimento termale si trovano campi da tennis, numerosi percorsi per lo jogging e piste ciclabili. Sentieri segnalati offrono la possibilità di compiere escursioni brevi e lunghe. Numerose cime nei dintorni sono un richiamo per gli amanti della montagna, mentre le valli della Savinja, del torrente Granica e la peschiera a Marof, presente quest`ultima già dai tempi del monastero dei certosini.

Hotel Hum ▲

E’ il posto ideale in cui conciliare un soggiorno rilassante, salutare, ma anche ricco di attrattive culturali, storiche e naturali. La cittadina di Lasko è infatti nota per la sua fabbrica della birra, per i suoi monumenti storici, il suo castello, la necropoli romana, le grotte di Sempeter oltre che per lo stabilimento termale. Aggiungiamo anche le escursioni nei percorsi storici e naturalistici locali: chiese di San Martino e San Michele a Lasko, chiesa tardo-gotica di Marija Gradec, monasteri Jurkloster e di San Maurizio, museo etnografico di Rimske Toplice, siti geologici di Govce, cascate di Sopota.

Hotel ���

HUM

Ubicazione e servizi: nel centro della località è situato 500 m attraverso il parco dalle Terme di Laško ed è stato completamente rinnovato e aperto nel mese di luglio 2007. Si trova vicino alla stazione ferroviaria. Offre ristorante che può ospitare 180 persone ed è ideale anche per i matrimoni, conferenze e congressi, bar (ideale per le serate tematiche) e il ristorante con la terrazza e con offerta dei cibi alla griglia. Camere: 28, confortevoli (TWC, Asciugacapelli, Mini bar, Telefono, TV, Aria condizionata). Sporth&Health&Leasure: il soggiorno include l’ingresso nelle piscine termali (coperta, scoperta), 1 ingresso giornaliero nel Centro fitness e Centro sauna (fino a 3 ore), programma di svago e relax e programma di animazione alle Terme di Laško. Nei dintorni dell’albrego si trovano possibilità di effettuare passeggiate ed escursioni nelle località circostanti.

Hotel ZDRAVILISCE LASKO ���� QUOTE INDIVIDUALI

Notti

A 18/06-07/09

3

www.amviaggi.it

ALA

Catez

Terme Lasko mt. 230 TERME LASKO Come si raggiunge: In auto: autostrada Trieste-Lubiana, proseguire per Maribor, uscita Celjecentro, direzione Zidani Most, arrivo a Lasko. Da Trieste 184 km. Località: nel periodo romana Laško divenne una specie di piccolo centro balneare, testimoniato da numerosi reperti archeologici crescendo poi nel medioevo attraverso il periodo degli Asburgo fino ai giorni nostri con la riscoperta di nuove sorgenti termali avvenute durante la costruzione della ferrovia tra Vienna e Trieste. Lasko è nota per la sua fabbrica della birra, per i suoi monumenti storici, il suo castello, la necropoli romana, le grotte di Sempeter oltre che per lo stabilimento termale. Le acque e le terme: fra i piu importanti centri termali e turistici sloveni l’acqua isotermale di Lasko (conosciuta dai legionari romani e dai missionari che la visitavano nel Medioevo ed è divenuta una stazione di villeggiatura alla fine del 1800 grazie alle visite dell’imperatore Francesco Giuseppe) sgorga ad una temperatura 32° e 35°C. Viene usata per la cura ed il trattamento delle condizioni post-traumatiche e postoperatorie del sistema locomotorio, dei reumatismi degenerativi articolari ed extra-articolari (in particolare per la patologia vertebrale), delle affezioni muscolari e neurologiche e delle disfunzioni dell’apparato circolatorio. Da vedere: percorsi storici e naturalistici locali: chiese di San Martino e San Michele a Lasko, chiesa tardo-gotica di Marija Gradec, monasteri Jurkloster e di San Maurizio, museo etnografico di Rimske Toplice, siti geologici di Govce, cascate di Sopota.

COD. 4074 MP

63.00

SOGGIORNO libero - LE QUOTE COMPRENDONO: centro fitness; sauna; piscina; animazione; 2 discese in bob; buono € 10 per un massaggio - LE QUOTE NON COMPRENDONO: tassa di soggiorno € 0,92 pp/notte - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 11 ANNI IN 3° LETTO: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 6 ANNI NEL LETTO DEI GENITORI: 100% RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 7 A 14 ANNI IN LETTINO: 50%

Hotel HUM ��� QUOTE INDIVIDUALI

A 18/06-07/09

COD. 4166 Notti

MP

3

53.00

SOGGIORNO libero - LE QUOTE COMPRENDONO: centro fitness; sauna; piscina; animazione; 2 discese in bob buono € 10 per un massaggio - LE QUOTE NON COMPRENDONO: tassa di soggiorno € 0,92 pp/ notte - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 11 ANNI IN 3° LETTO: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 6 ANNI NEL LETTO DEI GENITORI: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 7 A 14 ANNI IN LETTINO: 50%

TERME LASKO

GN

Rogaska Olimia

SLOVENIA

S

E

O

Slovenia

Ljubliana

113


Lasko mt. 230

S

E

GN

O

Slovenia ALA

T

Wellness Park ����S

LASKO

Ubicazione e servizi: aperto dal febbraio 2008. Situato offre hall, spazi comuni, due ristoranti e due bar, le serate tradizionali slovene con musica, di relax. Camere: 104 camere ampie e moderne, con servizi privati, TV, telefono, minibar, accappatoio, aria condizionata, alcune con balcone e vista sul fiume, possibilità di 3° letto; camere comunicanti e per disabili su richiesta; Suite (4) formate da camera doppia, servizi e soggiorno con divano letto. Sporth&Health&Leasure: un rilevante reparto benessere e termale che negli ultimi anni è cresciuto notevolmente, adattandosi alle necessità e ai desideri dell’ospite. La sorgente termale a 32°-35°C alimenta tutte le piscine. Sotto la grandiosa cupola di vetro si trovano le piscine interne ed esterne, con vasca per i bambini, l’ampio saunarium offre varie tipologie di saune e bagni turchi e una vasta gamma di trattamenti è disponibile “a la carte” o attraverso programmi mirati. Il grande bagno romano rappresenta un momento particolare per gli ospiti dell’Hotel. Le passeggiate lungo il fiume Savinja o nei parchi circostanti, un sorso della locale birra, le serate tradizionali slovene con musica, danno alla vacanza un ulteriore piacevole senso.

Wellness Park LASKO ����s QUOTE INDIVIDUALI

A 18/06-07/09

COD. 4220 Notti

MP

3

76.00

SOGGIORNO libero - LE QUOTE COMPRENDONO: centro fitness; sauna; piscina; animazione; 2 discese in bob; buono € 10 per un massaggio - LE QUOTE NON COMPRENDONO: tassa di soggiorno € 0,92 pp/notte - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 11 ANNI IN 3° LETTO: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 6 ANNI NEL LETTO DEI GENITORI: 100% RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 7 A 14 ANNI IN LETTINO: 50%

114


Otočec: magico castello - albergo sul fiume Krka e Hotel Šport con accanto il centro sportivo

Terme Dolenjske Toplice: Hotel Balnea - uno dei 10 alberghi più belli della Slovenia seconlo Lonely Planet Terme Šmarješke Toplice: ottimi alberghi e il Vitarium - unico medical Spa in Slovenia con offerta specializzata in pacchetti dimagranti e disintossicazione

Un luogo per vivere i tuoi sogni.

Novo mesto: moderno Hotel Krka situato nel centro storico della città

RIA ST AU

Budapest 240 km

Wien 245 km Graz 50 km

H

München 358 km Salzburg 209 km

Karavanke

Ptuj

L IA ITA

Ljubelj

Lendava

Dolga vas

Y AR

Maribor

G

Vič

N

Klagenfurt Rateče

U

Murska Sobota

Šentilj

Ormož

Bovec

Celje

Kranj Udine Ljubljana

Milano 417 km Venezia 158 km

TERME ŠMARJEŠKE TOPLICE

Nova Gorica

Gorizia

Vrtojba Postojna

TERME DOLENJSKE TOPLICE

Trieste STRUNJAN

Novo mesto HOTEL KRKA

Kočevje

Koper

TIA OA CR

Brežice

OTOČEC

Obrežje

Zagreb Metlika

Črnomelj

Portorož

Talasso Strunjan: albergo, ville e centro di talassoterapia, completamente rinnovato, a 15 km da Trieste

ADRIA TI C

SE A

Vinica Rijeka

Poreč

www.terme-krka.si, www.benessere.si

115


Bassa Carniola-Dolenjska GN

Hotel Sport ����

O

S

E

ALA

OTOCEC

T

Ubicazione e servizi: a soli 7,5 km dalla stazione termale; l'hotel si trova nelle immediate vicinanze del Castello di Otocec ed ha un accesso diretto al vicino centro sportivo-ricreativo. La struttura dispone di sala conferenze, accesso WLAN in tutta la struttura, internet point, campo da golf a 18 buche. La cucina dellíhotel e davvero ricca ed interessante, gustose specialità arricchite talvolta da un tocco

Otocec mt. 150 Come si raggiunge: da Trieste in direzione Slovenia, seguire la direzione Ljubljana/Koper e poi Ljubljana/Postojna, continuare su E70 in direzione Novo Mesto e dopo 64 km uscire a Krononovo da cui dista c.a 9 km, Smarjeske Toplice è a soli 5 km da Krononovo. La località e le acque: La bellezza della natura di Smarjeske Toplice e il clima mite si combinano perfettamente agli effetti benefici dell’acqua termale che sorga ad una temperatura di 32°C e contiene biossido di carbonio, magnesio, calcio e potassio. Il moderno centro di riabilitazione e di cura delle malattie cardiovascolari, degli infortuni all’apparato locomotorio, delle malattie del sistema nervoso centrale e periferico, di riabilitazione di sportivi e pazienti che hanno subito infortuni sportivi, affiancato da una struttura alberghiera con camere di alta categoria, servizi di wellness medico all’avanguardia e una ricca offerta di attività sportive e ricreative, ha alle spalle una lunga tradizione e una ricca storia. Da vedere: L’unico castello sloveno circondato dall’acqua, dimora dei nobili de Werde – noti anche come cavalieri di Otocec – nel ‘200, è l’unico castello sloveno che sorge su un’isola, in mezzo ad un fiume. Questa perla, situata tra le acque del fiume Krka, è stata per secoli una solida fortezza di difesa dagli assalitori, nonché una confortevole dimora per molte famiglie nobili.”

Castello di Otocec ▲

medievale che pervade le tre sale ristorante di cui una in terrazza ed una dotata di spazio bimbi. Camere: 86 stanze tutte con balcone o terrazzo, tv sat, telefono, radio, minibar, servizi privati con doccia ed asciugacapelli. Disponibili anche appartamenti. Sport&Health&Leasure: presso il centro sportivo e ricreativo troverete il Beauty & Health Club che dispone di uníampia gamma di massaggi, trattamenti Anti-Age e di bellezza. Inoltre saune, area fitness attrezzata, campi da tennis e su richiesta giornate sportive direttamente organizzate nel centro con numerose attività tra cui tiro con líarco, canottaggio, escursioni in bici, ginnastica guidata e corsi di tennis.

Il miglior campo da Golf della Slovenia ▲

Hotel Sport OTOCEC QUOTE INDIVIDUALI

A 03/05-31/07, 01/09-02/11 B 01/08-31/08

����

COD.

4249

Notti

BB

MP

PC

2 2

42.00 46.00

45.00 49.00

54.00 58.00

SOGGIORNO libero su richiesta pacchetti settimanali - LE QUOTE COMPRENDONO: centro benessere - LE QUOTE NON COMPRENDONO: trattamenti estetici; tassa di soggiorno € 1,30 per persona/notte RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 5 ANNI: 100% - RIDUZIONE 3° E 4° LETTO AGGIUNTO: 20%

116


Smarjeske Toplice mt. 169

Terme Krka GN

Hotel ����s

O

S

E

ALA

VITARIUM

T

Ubicazione e servizi: hotel adatto per matrimoni e incontri di lavor, ma anche per una vacanza allíinsegna dello sport, dispone di accesso Wlan gratuito alla reception e nella sala tv, parcheggio. La cucina molto curata offre specialità tipiche della zona unitamente a delizie internazionali. Ottima scelta di vini. Camere: ampie e climatizzate, arredate con materiali naturali, dispongono di WC, doccia, asciugacapelli, TV satellitare, radio, minibar, cassaforte, telefono e accesso ad internet gratuito. Sport&Health&Leasure: due piscine collegate ad una terza esterna con acqua a 32°C per un relax tutto l'anno. Le piscine sono accompagnate dallíAcquabar con terrazzo e vista sul parco e offre dolci, gelati, spuntini e caffè aromatizzato. In più il mondo delle saune, bagni rilassanti, trattamenti estetici per tutti i gusti ed una vasta gamma di servizi per la cura del corpo. ����s

QUOTE INDIVIDUALI

A 01/05-31/10

COD. 4115

Notti

BB

MP

PC

2

73.00

77.00

84.00

SOGGIORNO libero su richiesta pacchetti settimanali - LE QUOTE COMPRENDONO: centro benessere - LE QUOTE NON COMPRENDONO: trattamenti estetici; tassa di soggiorno € 1,30 per persona/notte - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 3 ANNI: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 4 A 11 ANNI: 50% - RIDUZIONE 3° E 4° LETTO AGGIUNTO: 20% - PIANO FAMIGLIA 2+2 (fino a 12 anni) = 3 quote intere - SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA: 22 €

Smarjeske Toplice mt. 169

ALA

T

Hotel ����

SMARJETA

Hotel SMARJETA QUOTE INDIVIDUALI

A 01/05-31/10

����

TERME KRKA, SMARJESKE TOPLICE

Ubicazione e servizi: struttura rinnovata con tutti i confort, dispone di hall con reception. Sala tv, accesso WLAN, sala convegni ed ampi spazi verdi ottimi per dei pic-nic. Camere: ampie e comode, tutte climatizzate con servizi privati con doccia e asciugacapelli; tv sat, servizio sveglia, radio, minibar, cassaforte, telefono, accesso internet. Disponibili anche le suite. Sport&Health&Leasure: collegamento diretto alle piscine ed al centro benessere Vitarium.

COD. 4116

Notti

BB

MP

PC

2

69.00

73.00

80.00

SOGGIORNO libero su richiesta pacchetti settimanali - LE QUOTE COMPRENDONO: centro benessere - LE QUOTE NON COMPRENDONO: trattamenti estetici; tassa di soggiorno € 1,30 per persona/notte - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 3 ANNI: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 4 A 11 ANNI: 50% - RIDUZIONE 3° E 4° LETTO AGGIUNTO: 20% - SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA: 13 €

SLOVENIA

S

GN

O

Terme Krka E

www.amviaggi.it

Hotel VITARIUM

117


Terme di Olimia mt. 200

Slovenia GN

Wellness Hotel ����

O

S

E

ALA

SOTELIA

T

Ubicazione e servizi: aperto a marzo 2006, è stato concepito in modo da integrarsi al massimo con l’ambiente: nell’elegante costruzione di soli 3 piani si gode di una gradevole luminosità diffusa e i suoi tetti sono dei veri prati verdi oltre a due ristoranti, due bar, un’enoteca e un moderno centro congressi completano i servizi di una struttura moderna e funzionale. Camere: sono 137 con servizi privati, TV Sat, radio, telefono, mini bar, cassaforte, aria condizionata e garage. Sport&Health&Leasure: centro benessere “Spa Armonia” che offre trattamenti legati al bilanciamento dei 4 elementi fondamentali (acqua, fuoco, terra aria). Ubicazione e servizi: moderna struttura immersa nell’incantevole scenario naturale di Olimia e collegata tramite sottopasso Centro Termalija con 2000 mq di piscine termali fino a 35°. La struttura dispone di un Centro salute dove si eseguono visite mediche e trattamenti curativi. Camere: 154 camere con balcone, servizi privati WC, frigobar, la Tv sat, telefono con la linea diretta. Sport&Health&Leasure:

Come si raggiunge: da Trieste per Ljubljana e proseguimento in direzione Maribor, uscita Dramlje in direzione Podcetrtek. Dista 200 km da Trieste. Località: belle colline ricoperte di boschi e di vigne. Lungo il confine orientale della Slovenia èi valorizzata dalla presenza di sorgenti di acque salubri. Le acque e le terme: l’acqua termominerale di Olimia (ricca di magnesio, calcio, idrogeno carbonato) sgorga dalla sorgente a 500 metri di profondità ad una temperatura tra i 30° e i 37°C. E’ indicata per combattere le lesioni del sistema locomotorio, le malattie reumatiche, neurologiche e della pelle (psoriasi e dermatiti). Da vedere: l’ex monastero ad Olimje con una delle farmacie più antiche d’ Europa, la strada del vino di Smarje, il castello di Podsreda, la vetreria di Rogaska. Bella la visita alla fattoria dei cervi, alla cantina vinicola; possibilità di percorrere la strada del vino nella zona di Smarje/Vristani.

Hotel Sotelia ▲

Hotel ����

BREZA

centro estivo Aqualuna (a soli mt 500 dalle strutture alberghiere), vero e proprio parco acquatico, con oltre 2000 mq di piscine scoperte, 9 acquascivoli, giochi ed intrattenimenti per grandi e bambini, nonché vari bar, ristorante, sale da ballo e spettacoli fino a tardi. NOVITA’ 2009: a fine aprile verrà inaugurato il nuovo centro wellness “Orhidelia” con piscine coperte e all’aperto, saune, spazi relax e pub per gli spettacoli serali!

Hotel SOTELIA ����

Hotel Breza ▲

A 08/05-02/11

Notti

MP

3

94.50

I prezzi si riferiscono al pacchetto “Scappata nella natura”, altri pacchetti e prezzi 2010 su richiesta - SOGGIORNO libero - LE QUOTE COMPRENDONO: 2 cene c/o Ristorante Basilicum; centro fitness; sauna; piscina; acqua gym; animazione;internet in camera; 1 sorpresa al Barago Bar - LE QUOTE NON COMPRENDONO: tassa di soggiorno € 1 per persona/ notte; ingresso all’Orhidelia wellness center - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 4 ANNI: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 5 A 12 ANNI SU UN LETTO AGGIUNTO: 50% - RIDUZIONE 3° E 4° LETTO AGGIUNTO: 15% - SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA: 26 €

Hotel BREZA ����

COD. 4076

QUOTE INDIVIDUALI

A 08/05-02/11

Notti

MP

PC

2

73.50

85.50

Hotel Breza ▲

Appartamenti ����

COD. 4080

QUOTE INDIVIDUALI

Hotel Sotelia ▲

ROSA

Ubicazione e servizi: insieme al Breza gode del fascino di Olimia e dei servizi del centro Termalija con 2000 mq di piscine termali fino a 35°. Appartamenti: sono 94 con

con soggiorno e camera da letto, cucina e bagno, la TV via satellite e la linea diretta telefonica. Sport&Health&Leasure: centro estivo Aqualuna, vero e proprio parco acquatico, con ol-

tre 2000 mq di piscine scoperte, 9 acquascivoli, giochi ed intrattenimenti per grandi e bambini, nonché vari bar, ristorante, sale da ballo e spettacoli fino a tardi.

I prezzi si riferiscono al pacchetto “Fuga dai pensieri”, altri pacchetti e prezzi 2010 su richiesta - SOGGIORNO libero - LE QUOTE COMPRENDONO: buono da € 10 pp c/o Centro Olimia o Centro Termalija; centro fitness; sauna; piscina; acqua gym; animazione; internet in camera - LE QUOTE NON COMPRENDONO: tassa di soggiorno € 1 per persona/notte; ingresso all’Orhidelia wellness center - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 4 ANNI NEL LETTO DEI GENITORI: 100% - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 5 A 11 ANNI: 50% - RIDUZIONE 3° LETTO: 15% SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA: 15 €

Appartamenti ROSA ���� QUOTE PER APPARTAMENTO

Notti

A 09/05-16/07, 29/08-20/10 B 17/07-28/08

7 7

COD. 4077 MONO 3 MONO 4

541.00 595.00

703.00 773.00

577.00 635.00

SOGGIORNO da Sabato su richiesta soggiorni brevi e prezzi 24/12-03/01 - LE QUOTE COMPRENDONO: Garage; Pulizia finale; affitto; luce; acqua; gas; biancheria; centro fitness; piscina c/o Hotel Breza; ginnastica mattutina - LE QUOTE NON COMPRENDONO: sauna c/o Centro Termlaija; tassa di soggiorno

Aparthotel Rosa ▲


ALA

T

Hotel ����s

AJDA

Ubicazione e servizi: dispone di hall, sale comuni, ascensore. Il ristorante offre prima colazione a buffet, pranzo e cena con cinque menu, buffet di insalate, buffet di dolci. Il Centro affari è destinato a congressi, conferenze, tavole rotonde, seminari, riunioni, incontri specializzati. Camere: dispone di 111 stanze a due letti, 40 stanze singole e 6 appartamenti di lusso; tutte le stanze hanno il balcone, sono dotate di bagno doccia, minibar, TV satellitare e telefono diretto. Sport&Health&Leasure: incluso un numero illimitato di bagni nelle piscine dell’hotel Ajda, dell’hotel Termal e TERME 3000, la sauna e lo studio fitness.

Hotel AJDA ����s QUOTE INDIVIDUALI

A 29/05-02/07 B 03/07-16/07, 28/08-08/10 C 17/07-27/08

COD. 4214 Notti

BB

MP

2 2 2

57.00 62.00 67.00

64.00 69.00 74.00

SOGGIORNO libero - LE QUOTE COMPRENDONO: piscina - LE QUOTE NON COMPRENDONO: trattamenti estetici; tassa di soggiorno € 1,01; garage € 5 al giorno, culla € 10 al giorno, RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 11 ANNI: 100% - SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA: 14 € SUPPLEMENTO PER CAMERA DOPPIA USO SINGOLA: 50%

GN

ALA

T

Ubicazione e servizi: rinnovato nel 2002 è cicondato da un ampio parco con 5000 mq di piscine, termali; i ristoranti propongono vari menu, anche dietetici e vegetariani. Camere: 252 letti moderne e confortevoli Sport&Health&Leasure: centro Benessere medico-termale denominato Thermalium con personale altamente qualificato e tecnologie all’avanguardia. Offre tutti i più moderni trattamenti in fatto di bellezza, cura del corpo e benessere psicofisico; il reparto medico propone terapie per la riabilitazione, antidolorifiche e per la prevenzione (agopuntura, elettroterapia, idroterapia, cinesiterapia, termoterapia, meccanoterapia, inalazioni). Particolare attenzione viene riservata ai disturbi del sistema locomotorio, nervoso periferico, circolatorio e del tessuto cutaneo. Fa parte del medesimo

Hotel ����

TERMAL

complesso termale il grande parco acquatico “Terme 3000” con piscine, scivoli, giochi d’acqua, saunarium, etc. Sono a disposizione degli ospiti il Casinò, un campo da golf a 18 buche e per gli amanti della vacanza attiva oltre 500 chilometri di piste ciclabili pianeggianti.

Terme 3000, Moravske Toplice mt. 186 TERME 3000 In auto: verso Lendava e uscita Moravske Toplice - Gancani. Graz è a 90 km. Località: è ubicata a nord-ovest dalla vicina zona vinicola di Prekmure e pianura pannonica, a 60 km da Maribor (tramite nuova autostrada che dopo 2,30 ore dal confine di Opcine raggiunge le Terme) dal fiume Mura a 12 km ad est e a 6 km ad est della città di Murska Sobota. Tipico paesaggio della pianura pannonica, con lo scorrere lento del fiume e le caratteristiche fattorie. Le acque: le Terme 3000, parte delle Panonske Terme, offrono un’acqua che sgorga dalla profondità di oltre 1.100 metri alla temperatura di 72°C ed è considerata acqua terapeutica dal 1964; l’unica acqua termale “nera” di Moravska Toplice, ipertonica ipertermale idrocarbonica con cloruro di sodio, è indicata per la riattivazione della circolazione, per le malattie non infettive della pelle, per gli stati reumatici cronici e degenerativi, per gli stati post-operatori dell’apparato locomotore e per gli stati d’ansia e di stress. Da vedere: da non perdere le escursioni nella regione del Prekmurje, attraverso i percorsi del vino fino alle cantine di champagne di Gornja Radgona, alle città di Maribor e Ptuj, la più antica in Slovenia, nella vicinissima Ungheria. Graz è a 90 km.

Hotel TERMAL ���� QUOTE INDIVIDUALI

A 29/05-02/07 B 03/07-16/07, 28/08-08/10 C 17/07-27/08

MORAVSKE TOPLICE

S

E

O

Slovenia

www.amviaggi.it

GN

COD. 4079 Notti

BB

MP

2 2 2

48.00 53.00 58.00

54.00 59.00 64.00

SOGGIORNO libero - LE QUOTE COMPRENDONO: piscina - LE QUOTE NON COMPRENDONO: trattamenti estetici; tassa di soggiorno € 1,01; garage € 5 al giorno, culla € 10 al giorno - RIDUZIONE IN % BAMBINO DA 0 A 11 ANNI: 100% - SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA: 12 € SUPPLEMENTO PER CAMERA DOPPIA USO SINGOLA: 50%

SLOVENIA

S

E

O

Slovenia

Terme 3000, Moravske Toplice mt. 186

119

Slovenia wellness e termalismo  

ampia offerta di strutture dedicate al termalismo e al grande wellness, storia, folclore enogastronomia.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you