Issuu on Google+

SAISON 2017

Ihr Urlaub in der Freiheit


Ein Wort VOM TEAM

Liebe Naturisten, Sie suchen für Ihren nächsten Urlaub nach Sonne, Freiräumen, Wasser und Natur? Socnat bietet Ihnen 5 ausgewählte Urlaubsziele... 5 außergewöhnliche Anlagen!

5 Dörfer und 5 Regionen für Sie zum entdecken In jedem Dorf genießen Sie das Parfum des jeweiligen Terroirs und den einzigartigen landschaftlichen Rahmen. 5 Dörfer, in den Sie Ihren Urlaub nach Belieben zusammenstellen können Nichts aufzwingen aber alles ermöglichen, das ist unsere Devise. Sie haben die Wahl zwischen einer breiten Auswahl an Aktivitäten und Dienstleistungen, die Sie in Ihren Urlaub integrieren können. 5 Dörfer, in denen das Wasser ein enormer Spaßfaktor ist Unendlicher Ozean, klare Flüsse oder Poolanlagen unter freiem Himmel oder überdacht, Wasser ist immer in der Nähe. 5 Dörfer mit einer Auswahl an Unterkünften für jeden Geschmack Von ganz einfach bis extrem komfortabel. Stellplatz mit oder ohne Stromanschluss, möbliertes Zelt auf Stelzen, bequemes Mobilheim, Holzbungalow… Die Auswahl an Unterkünften ist so groß, das es machmal schwierig ist, eine Entscheidung zu treffen! 5 „Qualitätsdörfer“ Da wir Ihnen wirklich nur das Beste anbieten wollen, sind unsere Teams immer zur Stelle, damit Sie einen unvergesslichen Urlaub verbringen können. Socnat, das ist die Garantie für einen gelungenen Urlaub! Vertiefen Sie sich also sofort in Ihren neuen Katalog und stellen Sie sich Ihren nächsten Urlaub in aller Freiheit zusammen! Unsere Teams stehen Ihnen zur Seite und freuen sich darauf, Sie ab dem Frühjahr begrüßen zu dürfen. NEU : Für mehr Flexibilität und Komfort ist die An- und Abreise jetzt auch am SONNTAG möglich! Das SOCNAT-Team

02


03


01

5

Reiseziele im Süden Frankreichs

04

02

01

03

05

AM ATLANTIK

Seine Strände haben schon immer Naturisten angezogen, insbesondere die von Montalivet, wo das CHM Montalivet seine Gäste empfängt. Im Médoc kommen nicht nur die Weinliebhaber auf ihre Kosten sondern auch die Radtouristen, die von le Verdon bis zum Becken von Arcachon die Route der Seen erkunden können, die am Ozean entlang und durch die Kiefernwälder führt.

03

DAS MITTELMEER

Das mediterrane Klima ist für die außergewöhnlich hohe Zahl an Sonnentagen bekannt. Im Languedoc-Roussillon, im Departement Aude, erleben Sie eine Region, die von einer großen Vielfalt an Landschaften gekennzeichnet ist. Die felsigen Hänge der Weinberge der Corbières machen den Stränden und Seen entlang des Mittelmeers Platz, wo Sie Le Clapotis erwartet.

02

DIE GEGEND UM TOULOUSE

Der Campingplatz Les Aillos, ein idealer Platz für alle Wanderfreunde ebenso wie für die Liebhaber von Geschichte und Kultur. Im Südosten von Toulouse in der Region Midi-Pyrénées erkunden Sie die von Wiesen umsäumten Seen und genießen Sie den wunderbaren Ausblick auf die Lauragais-Ebene und die Pyrenäen.

04

DIE CEVENNEN

Sie bilden eine Bergkette im Departement Gard, an der Grenze zur Ardèche. Diese grüne Landschaft, in die der Campingplatz La Genèse eingebettet ist, bietet viele Highlights für Wanderer und Radfahrer auf der Suche nach weiten Landschaften, die hier von der Cèze durchquert werden. Sie bringt eine Frische mit, die besonders im Sommer sehr willkommen ist.

05

DER NATURPARK DES VERDON

Er besteht aus großartigen Landschaften, Seen, Schluchten und Bergen, aber auch der Hochebene von Valensole, wo Le Petit Arlane seinen Platz gefunden hat. In den Alpen der Haute Provence ist das ein anerkannter und geschützter Ort. Die Halbinsel bietet zahlreiche Aktivitäten für Freunde starker Emotionen oder ruhiger Momente, die sich an den legendären Landschaften erfreuen.

04


Unsere 10

ENGAGEMENTS SIE HABEN FREIE AUSWAHL !

EINE UMWELTVERTRÄGLICHES MANAGEMENT

Wir bieten Ihnen 5 naturistische Reiseziele mit unterschiedlichem Ambiente. Wählen Sie einen ruhigen oder lebhaften Campingplatz und Ihre Lieblingsgegend.

Wir sind fest überzeugt, dass es einen Tourismus geben kann, der die Umwelt und die Ökosysteme respektiert, und so werden in allen unseren Anlagen ökologische Maßnahmen durchgeführt.

NATURISTISCHE ZIELE MIT AUSSERGEWÖHNLICHEM REIZ

SONDERANGEBOTE FÜR AUFENTHALTE ZUM KLEINEN PREIS!

An der Atlantikküste, an einem Flussufer, an einem Weiher oder See... Alle unserer Campingplätze bieten ein außergewöhnliches Ambiente mit intakter Natur.

Profitieren Sie von unseren Sonderangeboten, mit denen Sie bis zu 25 % Ihres Aufenthaltspreises sparen können. Early Booking, “Evasion” und Themen angebote.

EIN HERZLICHER EMPFANG

EIN SICHERER URLAUB

Von der Reservierung bis zur Ankunft haben unsere Reservierungs- und Empfangsteams stets ein offenes Ohr für Ihre Anliegen und Wünsche.

Unsere Teams kümmern sich um Ihre Sicherheit und stehen Ihnen stets zur Seite, damit Sie Ihren Urlaub in aller Freiheit genießen können.

BEGLEITUNG DER EINSTEIGER

EMPFANG VON KLEINKINDERN

Der erste Aufenthalt in einem Naturistendorf ist nicht immer einfach. Man muss lernen, die Codes und die Gebräuche zu verstehen. Machen Sie sich keine Sorgen, wir begleiten Sie.

Fragen Sie bei der Reservierung danach und wir stellen Ihnen kostenlos ein Kinderbett und einen Kinderstuhl für den gesamten Aufenthalt bereit.

EINHALTUNG DER NATURISTISCHEN WERTE Im Sinn der Pioniere, die damals die Socnat gegründet haben, geben wir auch heute unser Bestes, damit die naturistischen Werte in unseren Feriendörfern eingehalten werden.

DIE RUNDUM-SORGLOS-GARANTIE Mit die Annullierungs- und Abbruchsversicherung mit Gültigkeit von der Reservierung bis zum Ende Ihres Aufenthalts können Sie in aller Ruhe reisen.

Die Entscheidung für einen Socnat-FKK-Urlaub ist die Entscheidung für einen gelungenen Urlaub! 05


Früh reservieren und von Sonderangeboten proFItieren! Frühjahr / Sommer 2017

Altweibersommer 2017

Garantie die besten angebote (1) Gültig für Ihren Aufenthalt auf einem Stellplatz oder in einer Mietunterkunft für die Periode vom 1. April bis zum 26. August 2017 (außer im Zeitraum vom 5. bis zum 19. August 2017). Dieses Angebot kann nicht mit anderen laufenden Sonderangeboten der Socnat kumuliert werden. Für die Campingplätze Les Aillos und Petit Arlane ist es nur für die Mobilheime der Socnat gültig. Dieses Angebot versteht sich ohne die von der Gemeinde erhobene Kurtaxe, ohne fakultative Versicherung, ohne Bearbeitungsgebühren oder Extras. (2) Gültig für Ihren Aufenthalt auf einem Stellplatz oder in einer Mietunterkunft für die Periode vom 27. August bis zum 28. Oktober 2017 für das CHM, bis zum 15. oktober 2017 für Les Aillos und bis zum 30. September für die anderen Campingplätze. Dieses Angebot kann nicht mit anderen laufenden Sonderangeboten der Socnat kumuliert werden. Für die Campingplätze Les Aillos und Petit Arlane ist es nur für die Mobilheime der Socnat gültig. Dieses Angebot versteht sich ohne die von der Gemeinde erhobene Kurtaxe, ohne fakultative Versicherung, ohne Bearbeitungsgebühren oder Extras.

06


UNSERE ANGEBOTE ANGEBOT “EVASION”*

Themenangebote – Tapetenwechsel... jedem aufenthalt sein angebot! 8 Nächte verbracht = 7 Nächte gezahlt 15 Nächte verbracht = 12 Nächte gezahlt Diese beiden Angebote sind nicht kumulierbar.

THEMATISCHES ANGEBOT** Beschränkt auf einen Aufenthalt pro Saison.

Im La Genèse und Clapotis SCHNUPPERAUFENHALT : €79 2 Nächte im Mobilheim + 2 kostenlose Hüfttücher. Im CHM Montalivet SCHNUPPERAUFENHALT : €99 2 Nächte im Mobilheim + 1 Zutritt für ein Paar zum Welness-Bereich + 2 kostenlose Hüfttücher.

NEU

An- und Abreise jetzt auch am SONNTAG (in der Hochsaison). Größere Flexibilität in der Organisation Ihres Aufenthalts und weniger Verkehr in der Hochsaison, das finden Sie gut? Für alle Aufenthalte zwischen dem 01.07.2017 und dem 26.08.2017 ist die An- und Abreise am Samstag und am Sonntag möglich (außer Chalets im CHM).

*Diese Angebote gelten in allen Feriendörfern sowohl für Aufenthalte auf einem Stellplatz als auch für Mietunterkünfte, außer im Zeitraum vom 8. Juli bis zum 26. August, soweit verfügbar. Sie sind nicht mit anderen Angeboten der Socnat kumulierbar. Auf den Campingplätzen Les Aillos und Le Petit Arlane gilt dieses Angebot nur für die Mobilheime der Socnat. - Unsere Preise verstehen sich inkl. MwSt., exklusive für die von den Gemeinden eingetriebe Kurtaxe, fakultative Versicherungen und Extras. **Gültig bis einschliesslich 8. Juli und ab dem 26. August, soweit verfügbar. Angebote nicht mit anderen laufenden Angeboten der Socnat kumulierbar. Diese Aufenthalte können für jeden beliebigen Wochentag gebucht werden. Reservierungsgebühren werden nicht berechnet.

RESERVIERUNG : 00 33 (0)5 33 092 092 - reservations@socnat.fr

07


08


GESELLIGKEIT by

09


Jedem Unsere voll ausgestatteten Zelte seine Unterkunft 4 Plätze

5

Plätze

Ausgestattetes Zelt - 2 Schlafzimmer Wohnfläche: ab 19m² 1 Elternzimmer 1 Kinderzimmer Ohne Wasser, ohne Bad und WC. Mit oder ohne Strom. Ausgestattetes Zelt - 2 Schlafzimmer Wohnfläche: ab 19m² 1 Elternzimmer 1 Kinderzimmer Ohne Wasser, ohne Bad und WC. Mit Strom.

Unsere Studios

4

Plätze

Ausgestattetes Studio 1 Zimmer Wohnfläche: 30m² 1 Zimmer Zwischengeschoss 1 Bett (umklappbare Sitzbank) im Wohnzimmer Mit Bad und WC.

Unsere Maisonette

6

Plätze

10

Maisonnette - 2 Schlafzimmer Wohnfläche: 50m² 1 Elternzimmer 1 Kinderzimmer Mit Bad und WC.


Unsere Chalets

Unsere Mobilheime

4

4

Plätze

6

Plätze

8

Plätze

10 Plätze

Chalet - 1 Zimmer Wohnfläche: ab 25m² 1 Elternzimmer 1 Schlafcouch oder 1 Ausziehbett im Wohnraum Mit Bad und WC Diese Unterkunft ist nur in der Version Chalet 2/4 P., Chalet 2/4 P. Panorama/Premium/Acacia verfügbar. Chalet - 2 Schlafzimmer Wohnfläche: ab 32m² 1 Elternzimmer 1 Kinderzimmer 1 Bett umklappbare Sitzbank im Wohnraum Mit Bad und WC Diese Unterkunft ist nur in der Version Chalet 4/6 P., Chalet 4/6 P. Confort/Acacia verfügbar. Chalet - 3 Schlafzimmer Wohnfläche: ab 35m² 1 Elternzimmer 2 Kinderzimmer 1 Bett umklappbare Sitzbank im Wohnraum Mit Bad und WC Diese Unterkunft ist nur in der Version Chalet 6/8 P. verfügbar. Chalet - 4 Schlafzimmer Wohnfläche: ab 35m² 2 Elternzimmer 2 Kinderzimmer 1 Bett umklappbare Sitzbank im Wohnraum Mit Bad und WC Diese Unterkunft ist nur in der Version Chalet 8/10 P. verfügbar.

NOCH MEHR KOMFORT: die „Confort“-Unterkünfte sind am neuesten sowie Sonnenliegen. NEU: sie verfügen über eine Matratzenauflage für alle Betten und über Bettwäsche* und Handtücher* für alle Bewohner (ein Set pro Aufenthalt), sowie Sonnenliegen. Die „Prémium“- Unterkünfte sind am geräumigsten.

Plätze

Mobilheim - 2 Schlafzimmer Wohnfläche: 15m² 1 Elternzimmer 1 Kinderzimmer Mit Bad und WC Diese Unterkunft ist nur in der Version Mobilheim 4 P. verfügbar. Mobilheim - 2 Schlafzimmer Wohnfläche: ab 24,5m² 1 Elternzimmer 1 Kinderzimmer Mit Bad und WC Diese Unterkunft ist nur in der Version Mobilheim 4 P. und Mobilheim 4 P. Confort verfügbar.

6

Plätze

7

Plätze

8

Plätze

Mobilheim - 2 Schlafzimmer Wohnfläche: ab 28m² 1 Elternzimmer 1 Kinderzimmer 1 Bett umklappbare Sitzbank im Wohnraum Mit Bad und WC Diese Unterkunft ist nur in der Version Mobilheim 4/6 P., Mobilheim 4/6 P. confort/Premium/PMR verfügbar.

Mobilheim - 2 Schlafzimmer Wohnfläche: 28m² 1 Elternzimmer 1 Kinderzimmer 1 Bett umklappbare Sitzbank im Wohnraum Mit Bad und WC Diese Unterkunft ist nur in der Version Mobilheim 5/7 P. verfügbar.

Mobilheim - 3 Schlafzimmer Wohnfläche: ab 32m² 1 Elternzimmer 2 Kinderzimmer 1 Bett umklappbare Sitzbank im Wohnraum Mit Bad und WC Diese Unterkunft ist nur in der Version Mobilheim 6/8 P. und Mobil-heim 6/8 P. Confort verfügbar.

* außer in Les Aillos und Le Petit Arlane.

RESERVIERUNG : 00 33 (0)5 33 092 092 - reservations@socnat.fr 11


12


KOMFORT by

13


LE CLAPOTIS 2000 chemin de Prade 11480 La Palme

POOL AKTIVITÄTEN DIENSTLEISTUNGEN RUHIG

Der in La Palme im Departement Aude auf dem bewaldeten Hügel von Pech Redon gelegene Campingplatz Le Clapotis profitiert von sagenhaften knapp 300 Sonnentagen pro Jahr. Der vom Weinbergen umgebene Platz verfügt über einen direkten, privilegierten Zugang zum “Etang de la Palme”, den er überragt. Dieser Ort wird gleichzeitig sowohl vom Tramuntanawind als auch vom Meereswind bestimmt und bietet vorzügliche Bedingungen für Anfänger und Könner des Wind- und Kite Surfens!

Das werden Sie mögen

Anreise

Öffnungzeiten: vom 01/04 bis 30/09/2017 Fläche: 6,5 ha 230 Stellplätze 10 Zelte 28 Mobilheime 1 Maisonnette

(GPS) N 42° 57’28’’ – O 2° 59’41’’ Flughafen in Perpignan/Rivesaltes, Carcassonne/Savaza oder Montpellier TGV Bahnhof Béziers Autobahn A9 Ausfart Nr. 39 Sigean oder Nr. 40 Leucate

WASSERPARKS

FÜR IHRE KINDER • Kinderspielplatz

DIE AKTIVITÄTEN • Volleyball-, Boule-, Miniten- und Multisportplatz • Wind- und Kitesurfen • Mannschaftsund Einzelsport

Beheizter pool mit Blick auf den See

Nicht zu verpassen!

Informationen

• Seestrand (direkter Zugang), Meer (5km) • Beheizter Pool, Plantschbecken

14

Windsurf- und Kitesurfspot auf dem See mit direktem zugang Die Sonne auf dem Gelände

6 km : FKK Strand in Port Leucate 8 km : Afrikareservat in Sigean 13 km : Terra Vinea 28 km : Narbonne 39 km : Perpignan 66 km : Spanien

DIE DIENSTLEISTUNGEN • Kostenpflichtiger WLAN-Zugang • Snack • Pizza zum Mitnehmen • Bar • Lebensmittelgeschäft • Wäscherei • Empfang von Post • Bibliothek

• Sanitäre Anlagen • Kollektive Grills • Fernsehsaal • Gesicherter, kostenpflichtiger Außenparkplatz • Bereich zum Reinigen von Surfbrettern


LE CLAPOTIS NEU! An- und Abreise jetzt auch am SONNTAG

1. Mai Campingplatz

Preis pro Übernachtung für 2 Personen mit Zelt oder Wohnwagen oder Wohnmobil (In €)

RESERVIERUNG : 00 33 (0)5 33 092 092 - reservations@socnat.fr

Himmelfahrt

8. Mai

HOLIDAY

Pfingsten

CHEQUE

01/04 28/04

28/04 01/05

01/05 05/05

05/05 08/05

08/05 24/05

24/05 28/05

28/05 02/06

02/06 05/06

05/06 24/06

24/06 08/07

08/07 05/08

05/08 19/08

19/08 26/08

26/08 02/09

02/09 30/09

Stellplatz

15

16

15

16

15

16

15

16

15

17

20

21

17

16

15

Stellplatz mit Strom

19

20

19

20

19

20

19

20

19

22

27

28

22

20

19

-20%

-20%

-20%

-20%

-20%

-20%

-20%

-20%

-20%

-20%

-20%

-

-20%

-20%

-20%

Zusätzliche Person

3

3

3

3

3

3

3

3

3

4

5

6

4

4

3

Kind von 4 bis 10 Jahre

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

4

5

2

2

0

Auto oder Motorrad

0

0

0

0

0

0

0

0

0

5

6

7

5

5

0

Hund

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

5

5

6

4

4

01/04 28/04

28/04 01/05

01/05 05/05

05/05 08/05

08/05 24/05

24/05 28/05

28/05 02/06

02/06 05/06

05/06 24/06

24/06 08/07

08/07 05/08

05/08 19/08

19/08 26/08

26/08 02/09

02/09 30/09

Stellplatz

10

11

10

11

10

11

12

12

12

12

16

17

12

11

10

Stellplatz mit Strom

18

19

18

19

18

19

21

21

21

21

25

26

21

19

18

28/04 01/05

01/05 05/05

05/05 08/05

08/05 24/05

24/05 28/05

28/05 02/06

02/06 05/06

05/06 08/07

08/07 15/07

15/07 22/07

22/07 29/07

29/07 19/08

19/08 26/08

26/08 02/09

02/09 30/09

34

33

34

33

34

33

34

33

52

385

413

441

52

41

32

01/04 28/04

28/04 01/05

01/05 05/05

05/05 08/05

08/05 24/05

24/05 28/05

28/05 02/06

02/06 05/06

05/06 08/07

08/07 15/07

15/07 22/07

22/07 29/07

29/07 05/08

05/08 19/08

19/08 26/08

Mobilheime 4p

36

38

36

38

36

38

36

38

36

59

413

441

476

476

51

40

36

Mobilheime 4/6p

37

39

37

39

37

39

51

51

51

64

504

525

553

574

60

41

36

Mobilheime 4/6p Confort

41

43

41

43

41

43

55

55

55

67

525

539

581

616

65

46

40

01/04 28/04

28/04 01/05

01/05 05/05

05/05 08/05

28/05 02/06

02/06 08/07

08/07 15/07

15/07 22/07

52

54

52

54

52

71

77

567

Ermäßigung für Einzelreisende

Wohnmobil-Stellplatz Preis pro Übernachtung für 2 Personen (In €)

Zelte

Pro Nacht

Preise in E Ecolodge Zelt Mobilheime

Pro Nacht

Preise in E

Maisonette Preise in E Maisonnette 4/6p

08/05 24/05 24/05 28/05 Pro Nacht 52

Pro Nacht

Pro Woche

Pro Woche

54

22/07 29/07 29/07 19/08 Pro Woche 616

700

19/08 26/08 71

26/08 02/09

02/09 30/09

Pro Nacht

26/08 02/09 02/09 30/09 Pro Nacht 62

52

Preisgarantie bis zum 30. April 2017. Danach sind Preisänderungen möglich. Kurtaxe: 0,20E pro Nacht / pro Person - Bettwäscheverleih: 9,00E / Bett - Handtuchverleih: 9,00E / Satz. In der Vor-und Nachsaison gilt für Mietunterkünfte eine Mindestaufenthaltsdauer von 2 Nächten.

15


LA GENÈSE

POOL AKTIVITÄTEN DIENSTLEISTUNGEN

Route de la Genèse 30430 Méjannes-le-Clap

RUHIG

In der Schlucht der Cèze gelegen erstreckt sich der Campingplatz La Genèse auf 26 Hektaren unbelassener Natur am Flußufer... In La Genèse mögen wir traditionelles Campen. EIn Platz, auf dem Sie leicht mit Ihren Nachbarn in Kontakt kommen, wenn Sie es etwas isolierter lieben, bietet Ihnen die Anhöhe des Platzes mehr Ruhe und vor allem einen überwältigenden Blick über die Cèze. In La Genèse steht die Zeit still... Laden Sie hier in der Natur Ihre Batterien wieder auf!

Das werden Sie mögen Informationen Öffnungzeiten: vom 01/04 bis 30/09/2017 Fläche: 26 ha 462 Stellplätze 21 Zelte 29 Mobilheime 31 Chalets

WASSERPARKS • Flussstrand (direkter Zugang), Baden und Angeln erlaubt • Beheizter Pool, Rutschen und Plantschbecken. 01/04 – 30/09

16

Über 800 meter Sandstrand und Kieselsteine Die kostenlose bereitstellung von Kanus

Nicht zu verpassen!

Anreise (GPS) N 44° 15’59’’ – O 4° 22’9’’ Flughafen Montpellier und Nîmes TGV Bahnhof in Nîmes Landstraße D979

DIE AKTIVITÄTEN • Volleyball-, Tennis-, Bouleund Multisportplatz • Bogenschießen • Mini-golf • Mannschaftsund Einzelsport • Aquagym • Wanderungen • Kanu • Abendprogramm

Die üppige vegetation des Geländes Den Direktzugang zum Fluss

7km : Die Höhle “Grotte de la Salamandre” 25 km : Höhle Cocaliere 28 km : Duché d’Uzès 31 km : Mine Ales 41 km : Pont du Gard 46 km : Bambusplantage Anduze 52 km : Nîmes

DIE DIENSTLEISTUNGEN • Restaurant, Lebensmit telgeschäft, Bar/Imbiss • Bibliothek • Wäscherei • Versand und Empfang von Post • Wellness-Bereich (sauna…) • Sanitäre Anlagen • Kollektive Grills

• Neue Stellplätze im Großformat

FÜR IHRE KINDER • Kinderclub 4-12 Jahre • Kinderspielplatz • Hüpfburg • Trampoline


LA GENÈSE NEU! An- und Abreise jetzt auch am SONNTAG

1. Mai Campingplatz

Preis pro Übernachtung für 2 Personen mit Zelt oder Wohnwagen oder Wohnmobil (In €) + 1 Fahrzeug

RESERVIERUNG : 00 33 (0)5 33 092 092 - reservations@socnat.fr

Himmelfahrt

8. Mai

HOLIDAY

Pfingsten

CHEQUE

01/04 28/04

28/04 01/05

01/05 05/05

05/05 08/05

08/05 24/05

24/05 28/05

28/05 02/06

02/06 05/06

05/06 08/07

08/07 05/08

05/08 19/08

19/08 26/08

26/08 02/09

02/09 30/09

Stellplatz

16

17

16

17

16

17

16

17

16

26

27

20

18

16

Stellplatz mit Strom

22

23

22

23

22

23

22

23

22

31

32

27

24

22

Neue Stellplätze im Großformat

23

24

23

24

23

24

23

24

23

34

36

32

26

23

Ermäßigung für Einzelreisende

-20%

-20%

-20%

-20%

-20%

-20%

-20%

-20%

-20%

-20%

-

-20%

-20%

-20%

Zusätzliche Person

4

4

4

4

4

4

4

4

4

6

7

6

5

4

Kind von 4 bis 10 Jahre

0

0

0

0

0

0

0

0

0

4

5

4

3

0

Zusätzliches Fahrzeng oder Moto

0

0

0

0

0

0

0

0

0

6

7

6

5

0

Hund

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

7

6

6

6

Zelte

01/04 15/04

15/04 29/04

29/04 13/05

13/05 27/05

27/05 03/06

03/06 17/06

17/06 08/07

08/07 15/07

15/07 22/07

22/07 29/07

29/07 19/08

19/08 26/08

26/08 02/09

02/09 16/09

Naturalodge Zelt

-

-

-

-

-

-

33

49

343

378

413

39

35

Ecolodge Zelt

-

-

-

-

-

-

38

59

413

490

490

48

43

38

Mobil-homes

01/04 28/04

28/04 01/05

01/05 05/05

05/05 08/05

08/05 24/05

24/05 28/05

28/05 02/06

02/06 05/06

05/06 24/06

24/06 08/07

08/07 15/07

15/07 22/07

22/07 29/07

29/07 19/08

19/08 26/08

Mobilheime 4/6p

50

52

50

52

50

52

50

52

50

56

81

630

651

665

68

60

57

Mobilheime 4/6p Confort

54

56

54

56

54

56

54

56

54

59

91

665

707

721

74

65

62

Mobilheime 6/8p

56

58

56

58

56

58

56

58

56

61

94

728

763

791

77

67

64

01/04 28/04

28/04 01/05

01/05 05/05

05/05 08/05

08/05 24/05

24/05 28/05

28/05 02/06

02/06 05/06

05/06 08/07

08/07 15/07

15/07 22/07

22/07 29/07

29/07 19/08

19/08 26/08

26/08 02/09

02/09 30/09

Chalet 2/4p Acacia

43

45

43

45

43

45

43

45

43

57

490

504

518

61

53

46

Chalet 2/4p

45

47

45

47

45

47

45

47

45

73

588

623

651

68

56

48

Chalet 4/6p Acacia

45

47

45

47

45

47

45

47

45

73

588

623

686

68

56

48

Chalet 4/6p

48

50

48

50

48

50

48

50

48

77

595

637

700

72

60

48

Chalet 4/6p Confort

59

61

59

61

59

61

59

61

59

96

791

805

819

88

73

59

Preise in E

Pro Nacht

Pro Nacht

Preise in E

Chalets

Pro Woche

Pro Nacht

26/08 02/09

02/09 30/09

Pro Nacht

Pro Woche

Pro Nacht

Preise in E

33

Pro Nacht

Pro Woche

Preisgarantie bis zum 30. April 2017. Danach sind Preisänderungen möglich. Kurtaxe: 0,61E pro Nacht / pro Person - Bettwäscheverleih: 9,00E / Bett - Handtuchverleih: 9,00E / Satz. In der Vor-und Nachsaison gilt für Mietunterkünfte eine Mindestaufenthaltsdauer von 2 Nächten.

17


CHM mONTALIVET

POOL AKTIVITÄTEN DIENSTLEISTUNGEN RUHIG

46, avenue de l’Europe 33930 Vendays-Montalivet Das CHM Montalivet ist echtes Dorf mit 3000 Plätzen inmitten von Strandkiefern und empfängt mit seinen über 60 Jahren bereits die vierte Generation von Naturisten und setzt so seine Tradition eines stark in der Familie verankerten Naturismus fort. Auf dem CHM haben wir an alles gedacht, damit ihr Urlaub unvergesslich wird!

Das werden Sie mögen

Den 2 Kilometer langen FKK Strand mit Direktzugang vom Campingplatz Unsere Unterkünfte mit “Meerblick” Den Wasserpark mit seinen 5 Rutschen Das Künstlerdorf Das Freiluftkino Surfschule

INFORMATIONen

Anreise

Öffnungzeiten: vom 01/04 bis 28/10/2017 Fläche: 200 ha 3 075 Stellplätze 117 Zelte 143 Mobilheime 43 Chalets 6 Studios

(GPS) N 45° 21’48’’ – W 1° 8’44’’ Flughafen Bordeaux Mérignac TGV Bahnhof von Bordeaux und Lesparre Landstraße D102 Fähre Royan-Le Verdon

Wasserparks • Atlantikstrand (direkter Zugang) • Beheiztes Schwimmbad, Planschbecken, Jacuzzi 01/04 – 28/10 • Wasserpark, 5 Rutschen, Plantschbecken 17/06 – 17/09*

Für Ihre Kinder • Kinderclub 3-8 Jahre • Jugendclub 14-17 Jahre • Kinderspielplatz. • Hüpfburg * Änderungen möglich. 18

Nicht zu verpassen! 1,5 km : Dorf und Markt Montalivet-les-Bains 18 km : Weinstraße 20 km : Soulac sur Mer 25 km : See von Hourtin 34 km (BAC) : Royan, Leuchtturm von Cordouan 85 km : Bordeaux

Die Aktivitäten • Volleyball-, Tennis-, Miniten- Boule-, Fußball-, • Freiluftkino Basket ball- und Multis- • Kulturelle Anima portplatz tionen (Konfe • Tischtennistische renzen, Theater, • Bogenschießen Scrabble...) • Mini-golf • Abendprogramm • Surf • Tauchen • Mannschafts- und Einzelsport • Aquagym • Künstlerdorf

Die Dienstleistungen • Kostenpflichtiger WLAN Zugang und Cyberspace • Einkaufszentrum mit 21 Geschäften • Les Thermes (Sprudelbad, Sauna, Hammam, Strahldusche, Massagen, Epilierung, Fitnessraum...) • Wäscherei • Empfang von Post • Sanitäre Anlagen • Kollektive Grills • Bibliothek • Geldautomat • Fahrradverleih


CHM MONTALIVET NEU! An- und Abreise jetzt auch am SONNTAG

1. Mai Campingplatz

Preis pro Übernachtung für 2 Personen mit Zelt oder Wohnwagen oder Wohnmobil (In €)

RESERVIERUNG : 00 33 (0)5 33 092 092 - reservations@socnat.fr

Himmelfahrt

8. Mai

HOLIDAY

Pfingsten

CHEQUE

01/04 28/04

28/04 01/05

01/05 05/05

05/05 08/05

08/05 24/05

24/05 28/05

28/05 02/06

02/06 05/06

05/06 08/07

08/07 05/08

05/08 19/08

19/08 26/08

26/08 02/09

02/09 09/09

09/09 28/10

Stellplatz

14

15

14

15

14

15

17

18

17

32

33

26

20

17

14

Stellplatz mit Strom

19

20

19

20

19

20

20

21

20

39

40

30

24

20

19

-20%

-20%

-20%

-20%

-20%

-20%

-20%

-20%

-20%

-20%

-

-

-20%

-20%

-20%

Zusätzliche Person

5

5

5

5

5

5

5

5

5

9

10

8

6

5

5

Kind von 4 bis 10 Jahre

0

0

0

0

0

0

0

0

0

4

5

3

2

0

0

Auto oder Motorrad

0

0

0

0

0

0

0

0

0

6

7

6

6

0

0

Hund

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

01/04 28/04

28/04 01/05

01/05 05/05

05/05 08/05

08/05 24/05

24/05 28/05

28/05 02/06

02/06 05/06

05/06 08/07

08/07 05/08

05/08 19/08

19/08 26/08

26/08 02/09

02/09 09/09

09/09 28/10

Ermäßigung für Einzelreisende

Wohnmobil Stellplatz

Preis pro Übernachtung für 2 Personen (in €)

Stellplatz mit Strom

19

20

19

20

19

20

20

21

20

32

33

26

24

20

19

28/04 01/05

01/05 05/05

05/05 08/05

08/05 24/05

24/05 28/05

28/05 02/06

02/06 05/06

05/06 17/06

17/06 24/06

24/06 08/07

08/07 15/07

15/07 22/07

22/07 29/07

29/07 19/08

19/08 26/08

26/08 02/09

Zelt Bungalow

-

-

-

-

-

-

-

-

-

45

61

427

476

525

392

38

36

Naturalodge Zelt

-

-

-

-

-

-

-

-

-

49

68

476

525

581

406

38

36

Ecolodge Zelt

-

-

-

-

-

-

-

-

38

53

75

525

630

630

420

40

38

Tithome

-

-

-

-

-

-

-

-

44

60

87

609

672

721

525

47

45

Zelt Lodge Panorama ohne Strom

49

47

49

47

49

47

49

47

47

49

69

483

539

602

441

38

36

Zelt Lodge Panorama mit Strom

66

63

66

63

66

63

66

63

63

83

109

763

868

868

630

68

63

Zelte

Pro Nacht

Preise in €

Pro Woche

02/09 30/09

Pro Nacht

Kurtaxe Campingplatz, Wohnmobile, Zelte, Mobilheime: 0,55€ pro Nacht / pro Person - Kurtaxe Chalets und Studios: 0,70€ pro Nacht / pro Person - Bettwäscheverleih: 9,00€ / Bett Handtuchverleih: 9,00€ / Satz. In der Vor-und Nachsaison gilt für Mietunterkünfte eine Mindestaufenthaltsdauer von 2 Nächten.

Preisgarantie bis zum 30. April 2017. Danach sind Preisänderungen möglich.

19


CHM MONTALIVET NEU! An- und Abreise jetzt auch am SONNTAG

RESERVIERUNG : 00 33 (0)5 33 092 092 - reservations@socnat.fr

1. Mai

8. Mai

HimPfingsten melfahrt 08/05 24/05 28/05 02/06 05/06 24/05 28/05 02/06 05/06 24/06

01/04 28/04

28/04 01/05

01/05 05/05

05/05 08/05

Mobilheime 4p

51

53

51

53

51

53

51

53

Mobilheime 4p Confort

53

55

53

55

53

55

53

Mobilheime 4/6p

59

62

59

62

59

62

Mobilheime 4/6p Confort

63

66

63

66

63

Mobilheime 4/6p PMR

63

66

63

66

Mobilheime 4/6p Premium

73

76

73

Mobilheime 6p

69

72

Mobilheime 6/8p Confort

71

HOLIDAY

CHEQUE

24/06 08/07

08/07 15/07

15/07 22/07

22/07 29/07

51

63

89

721

756

55

53

71

95

756

59

62

59

72

98

66

63

66

63

75

63

66

63

66

63

76

73

76

73

76

69

72

69

72

69

74

71

74

71

74

01/04 28/04

28/04 01/05

01/05 05/05

05/05 08/05

08/05 24/05

24/05 28/05

Chalet 2/4p Panorama

74

77

74

77

74

Chalet 2/4p Premium

68

71

68

71

Chalet 4/6p

61

64

61

Chalet 4/6p Confort

63

66

Chalet 6/8p Confort

75

Chalet 8/10p Confort

Mobilheime

19/08 26/08

26/08 02/09

784

560

55

51

784

840

609

59

53

770

798

833

623

63

57

101

791

847

896

644

70

63

75

101

791

847

938

707

79

63

73

90

115

959

1036

1106

840

85

68

72

69

82

108

875

931

959

770

75

66

71

74

71

90

111

903

987

1029

826

78

68

28/05 02/06

02/06 05/06

05/06 24/06

24/06 01/07

01/07 08/07

08/07 15/07

15/07 22/07

22/07 29/07

29/07 19/08

19/08 26/08

26/08 02/09

77

74

77

74

132

924

1148

1169

1246

1316

1120

88

75

68

71

68

71

68

99

693

910

1092

1183

1379

1092

80

68

64

61

64

61

64

61

75

525

623

833

987

1148

959

68

58

63

66

63

66

63

66

63

82

574

693

910

1036

1239

994

71

60

79

75

79

75

79

75

79

75

119

833

1036

1120

1358

1554

1218

89

75

78

82

78

82

78

82

78

82

78

142

994

1239

1239

1519

1603

1365

138

78

01/04 28/04

28/04 01/05

01/05 05/05

05/05 08/05

08/05 24/05

24/05 28/05

28/05 02/06

02/06 05/06

05/06 24/06

24/06 01/07

01/07 08/07

08/07 15/07

15/07 22/07

22/07 29/07

29/07 19/08

19/08 26/08

26/08 02/09

02/09 30/09

60

63

60

63

60

60

63

60

74

518

707

784

833

525

65

Pro Nacht

Preise in €

Chalets

Studios

63

Pro Nacht

Kurtaxe Campingplatz, Wohnmobile, Zelte, Mobilheime: 0,55€ pro Nacht / pro Person - Kurtaxe Chalets und Studios: 0,70€ pro Nacht / pro Person - Bettwäscheverleih: 9,00€ / Bett Handtuchverleih: 9,00€ / Satz. In der Vor-und Nachsaison gilt für Mietunterkünfte eine Mindestaufenthaltsdauer von 2 Nächten.

Preisgarantie bis zum 30. April 2017. Danach sind Preisänderungen möglich.

20

02/09 30/09

Pro Nacht

Pro Woche 833

02/09 30/09

Pro Nacht

Pro Woche

Pro Nacht

Preise in € Studio 2/4p

Pro Woche

Pro Nacht

Preise in €

29/07 19/08

60


wohlbeFInden by

21


Partner campingplätze

LES AILLOS

POOL AKTIVITÄTEN DIENSTLEISTUNGEN

Chemin des Aillos - 31460 Caraman

RUHIG

In Caraman, in der Region Midi-Pyrénées, 28 km östlich von Toulouse, verfügt der Campingplatz Les Aillos über ein Gelände von 6 Hektar herrlicher Natur inmitten der Weizenund Sonnenblumenfelder. Auf dem Campingplatz Les Aillos sitzt man gerne unter Naturisten an großen Tischen zusammen, um eine leckere Entenbrust vom Holzkohlegrill zu genießen. Nehmen Sie sich in Acht, die gute Laune ist ansteckend!

Das werden Sie mögen

Die gesellige atmosphäre Die Nähe von Toulouse Die baumbestandene Anlage

INFORMATIONEN

Anreise

Öffnungzeiten: vom 01/04 bis 15/10/2017 Fläche: 6 ha 90 Stellplätze 19 Mobilheime 2 Chalets

(GPS) N 43° 32’ 1” – O 1° 47’ 10 Flughafen Toulouse Blagnac TGV Bahnhof von Toulouse Matabiau Straße N126 D1

WASSERPARKS • Pool, Plantschbecken 01/05 – 30/09

FÜR IHRE KINDER • Bodyboomer (+14 Jahre) • Kinderspielplatz

22

Der Fahrradverleih Der authentische Bauernhof

DIE AKTIVITÄTEN • Tennis- und Bouleplatz • Sportwettkämpfe • Handwerkliche Aktivitäten • Abendprogramm • Wanderungen und Radausflüge

Nicht zu verpassen! 3 km : See des Orme Blanc 4 km : Bauernhof Prat Mau 12 km : Die Seen des Lauragais 33 km : Toulouse 44 km : Canal du Midi 64 km : Castelnau-de-Montmirail 83 km : Carcassonne

DIE DIENSTLEISTUNGEN • Kostenloser WLAN-Zugang (am Empfang) • Sauna • Restaurant/bar • Wäscherei • Bibliothek • Fernsehsaal • Fahrradverleih


LES AILLOS RESERVIERUNG : 00 33 (0)5 33 092 092 - reservations@socnat.fr

HOLIDAY

1. Mai

CHEQUE

8. Mai

01/04 28/04

28/04 01/05

01/05 05/05

05/05 08/05

08/05 24/05

Mobil-home 4/6p

37

39

37

39

37

Mobil-home 5/7p Confort

41

43

41

43

41

Mobilheime

Himmelfahrt 24/05 28/05

Pfingsten

28/05 02/06

02/06 05/06

05/06 08/07

08/07 15/07

15/07 22/07

39

50

52

50

60

441

43

54

57

54

64

490

Pro Nacht

Preise in E

Kurtaxe vor Ort zu bezahlen. In der Vor-und Nachsaison gilt für Mietunterkünfte eine Mindestaufenthaltsdauer von 2 Nächten.

Preisgarantie bis zum 30. April 2017. Danach sind Preisänderungen möglich.

22/07 29/07

29/07 19/08

19/08 26/08

476

546

49

43

37

560

602

54

46

41

Pro Woche

26/08 02/09

02/09 15/10

Pro Nacht

NEU! An- und Abreise jetzt auch am SONNTAG

Die Partnercampingplätze der Socnat wurden für die Qualität Ihres Empfangs, ihr familiäres Ambiente und die intakte natürliche Umgebung ausgewählt. Wir betreiben auf diesen Anlagen eigene Mobilheime.

23


Partner campingplätze

POOL

LE PETIT ARLANE

AKTIVITÄTEN DIENSTLEISTUNGEN

Route de Riez - 04 210 Valensole

RUHIG

Das Domaine Le Petit Arlane liegt in Vansole, im Naturpark des Verdon, im Departement der Alpes de Haute Provence, und empfängt Sie auf einem 70 Hektar großen Gelände. Nach Ihrer Ankunft auf dem Campingplatz sehen Sie weite Felder abhängig von der Jahreszeit in Lavendelblau oder Sonnenblumengelb, sowie 2 Angelseen für Karpfen und Forellen. Der ideale Platz, um sich bei einem naturistischen Spaziergang zu entspannen.

Das werden Sie mögen

Die naturistischen Spaziergänge Lavendel pflücken

Nicht zu verpassen!

INFORMATIONen

Anreise

Öffnungzeiten: vom 15/04 bis 30/09/2017 Fläche: 70 ha 103 Stellplätze 14 Mobilheime 11 Chalets

(GPS) N 43° 50’19’’ – O 6° 1’13’’ Flughafen Marseille-Provence TGV Bahnhof in d’Aix en Provence und Manosque Autobahn A51 Ausfahrt Nr. 18 Valensole

WASSERPARKS • See (direkter Zugang), Angeln erlaubt • Pool 15/04 – 30/09

FÜR IHRE KINDER • Kinderspielplatz • Unterhaltung für Kinder 24

Angeln in seinen beiden Seen Die ruhe der Anlage Die grüne Landschaft

DIE AKTIVITÄTEN • Volleyball-, Tennis-, Boule- und Basketballplatz • Tischtennistische • Aquagym • Bogenschießen

5 km : Lavendelfest 8 km : Markt von Riez 13 km : Thermalbad Gréoux-lesBains 32 km : Faiencefabriken von Moustiers-Sainte-Marie 33 km : Durchquerung der unteren Schluchten des Verdon mit dem Kanu 40 km : See von Sainte Croix

• Mannschafts- und Einzelsport • Handwerkliche Aktivitäten • Abendprogramm • Forellen- und Karpfenangeln • Wanderungen und Kajakfahrten

DIE DIENSTLEISTUNGEN • Kostenloser WLANAnschluss • Sauna • Restaurant/bar • Lebensmittelgeschäft • Wäscherei • Bibliothek • Fernsehsaal


LE PETIT ARLANE RESERVIERUNG : 00 33 (0)5 33 092 092 - reservations@socnat.fr

HOLIDAY

1. Mai

CHEQUE

Himmelfahrt

8. Mai

15/04 28/04

28/04 01/05

01/05 05/05

05/05 08/05

08/05 24/05

Mobil-home 4/6p

37

39

37

39

37

Mobil-home 5/7p Confort

41

43

41

43

41

Mobilheime Preise in E

24/05 28/05

Pfingsten

28/05 02/06

02/06 05/06

05/06 08/07

08/07 15/07

15/07 22/07

39

50

52

50

60

441

43

54

57

54

64

490

Pro Nacht

Kurtaxe vor Ort zu bezahlen. In der Vor-und Nachsaison gilt für Mietunterkünfte eine Mindestaufenthaltsdauer von 2 Nächten.

Preisgarantie bis zum 30. April 2017. Danach sind Preisänderungen möglich.

22/07 29/07

29/07 19/08

19/08 26/08

476

546

49

43

37

560

602

54

46

41

Pro Woche

26/08 02/09

02/09 30/09

Pro Nacht

NEU! An- und Abreise jetzt auch am SONNTAG

Die Partnercampingplätze der Socnat wurden für die Qualität Ihres Empfangs, ihr familiäres Ambiente und die intakte natürliche Umgebung ausgewählt. Wir betreiben auf diesen Anlagen eigene Mobilheime. 25


26


HARMONIE by

27


Um nichts zu

vergessen Reisen Sie mit leichtem Gepäck! Sie verbringen Ihren Urlaub in einer Mietunterkunft? Wir erinnern Sie daran, dass Bettlaken, Kopfkissenbezüge und Handtücher nicht bereitgestellt werden. Warum sich mit überflüssigem Gepäck belasten? Sie können diese bei Ihrer Reservierung in den Socnat-Campingplätzen mieten! Bettwäscheverleih: € 9,00/Bett Handtuchverleih: € 9,00/Satz (Badvorleger + 4 Handtücher) In den meisten unserer Campingplätze stellen wir Ihnen am Empfang Fläschchenwärmer, Kinderstühle, -betten und -wannen kostenlos für den gesamten Aufenthalt zur Verfügung. Denken Sie daran, sie vor Ihrem Urlaub zu reservieren! Einen Fernseher auszuleihen, kann sich in den Ferien als nützlich erweisen, um die Kinder morgens zu beschäftigen oder wenn das Wetter ein Treffen mit Freunden im Mini Club nicht zulässt. Die Väter können so auch die Tour de France im Fernsehen verfolgen! Fernsehverleih: € 27,00/Aufenthalt Verfügbar im Verleih je nach Campingplatz und Unterkunft. Warum Ihre Fahrräder mitschleppen, bei uns können Sie sie ausleihen. Sie haben die Wahl zwischen 4 Größen. An den großen Rädern kann ein Kindersitz befestigt werden. An die kleinen Räder können Stützräder montiert werden. Verfügbarkeit und Preise je nach Campingplatz. UND um weitere Services bereitzustellen: Verleih von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Kühlschränken. Verfügbarkeit und Preise je nach Campingplatz. (Bei den Campingplätzen Les Aillos und Le Petit Arlane erfolgt der Verleih vor Ort).

28


“CAMPEZ COUVERT“ Die Garantie einer kompletten Rückerstattung bei einem unvorhergesehenen Ereignis! Die Socnat hat campez couvert für Sie ausgewählt, um Ihnen im Fall einer annullierung oder Unterbrechung Ihres aufenthalts eine versicherung anzubieten. Einfach und schnell! Die Versicherung schließt alle ein, es ist kein verwandtschaftliches Verhältnis notwendig Versicherung für nur 3 % der Gesamtsumme der Miete* Was tun im Fall einer annullierung des aufenthalts? 1. Benachrichtigen Sie den campingplatz über Ihre absage oder vorzeitige abreise. 2. Melden Sie Ihre annullierung oder Unterbrechung des aufenthalts entweder: a. Online im Internet: www.campez-couvert.com b. Per E-Mail: sinistre@campez-couvert.com c. Per Fax unter der +33 (0)9.72.28.76.92 d. Per Post an Gritchen Affinity – Service sinistres, 27 rue Charles Durand, CS 70139, 18021 BOURGES Cedex 3. Ihr geld wird 72 Stunden nach Eingang Ihrer Unterlagen zurückgezahlt! Campez couvert garantiert Ihnen: • Tod, schwerer Unfall oder schwere Krankheit des Versicherten, eines nahen Verwandten oder eines guten Bekannten der Familie. • Schwere materielle Schäden oder schwerer Diebstahl. • Schwangerschaftszustand, bei dem der Aufenthalt durch seine Art selbst kontraindiziert ist. • Entlassung aus wirtschaftlichen Gründen, einverständliche Beendigung des Arbeitsvertrags. • Depression, psychische, mentale und Nervenkrankheiten. • Trennung (Lebenspartnerschaft oder Ehe).

• Schwere Schäden am Fahrzeug. • Finden eines Arbeitsplatzes. • Streichung oder Änderung des Urlaubs. • Berufliche Versetzung. • Verweigerung eines Touristenvisums. • Vorladung: Im Fall einer Kindesadoption, als Zeuge oder Geschworener, zu einer Organtransplantation. • Naturkatastrophen. • Annullierung einer der Personen, die den Versicherten begleiten (maximal 9 Personen). Finden Sie alle Allgemeinen Versicherungsbedingungen www.campez-couvert.com

*Zum Beispiel für einen 8-tägigen Aufenthalt von € 900, ist der Preis der Versicherung € 27,00 (€ 900 x 0.03 = € 27,00).

29


Werden Sie

Eigentümer.

Ihr Mobilheim ab 9500€ inkl*. auf einem unserer Naturistencampingplätze.

Erfahren Sie alles über die Vorteile unserer Eigentümer Keine Einschränkungen mehr, Sie fahren wann Sie wollen, Sie sind zuhause. Profitieren Sie von einem unbegrenzten und kostenlosen Zugang zu all unseren Services und Infrastrukturen auf unseren Campingplätzen. Schaffen Sie sich einen Zweitwohnsitz in einem privilegierten Ambiente an.

Genießen Sie den Tapetenwechsel innerhalb Europas mit unserer den Eigentümern vorbehaltenen CARTE NOMADE**, mit der Sie Ihren Urlaub in einem unserer 200 Urlaubsziele verbringen können.

Kontaktieren Sie uns um ein persönliches Angebot zu erstellen! 00 334 30 05 15 49 Email: mobil-home@toh api.fr Website: mobil-home.tohapi.fr

* Preise ab. Je nach Verfügbarkeit auf der Basis eines IRM Triton 2001 der Socnat-Anlage Le Clapotis (La Palme 11). ** An Bedingungen geknüpftes Angebot, nur für Tohapi-Eigentümer. Fotonachweis: mgraphisme.com, shutterstock, Tohapi, Socnat, Bénéteau.


Mieten Sie einen Jahresstellplatzund genieSSen unsere vorzüge* Ihr Stellplatz für das ganze Jahr auf einem der drei Plätze: Le Clapotis, La Genèse oder CHM Montalivet. Ohne Bearbeitungsgebühren in Höhe von €800. Kostenloser Stellplatz von September bis Dezember wenn Sie Ihren Wohnwagen nach dem Sommer hier lassen. Preisnachlass von 10% auf die erste Jahresgebühr. * Dieses Angebot gilt nicht für die Übernahme eines Wohnwagens, der bereits einen Jahresvertrag auf einem unserer Campingplätze hat.

31


LASSEN SIE UNS GEMEINSAM AN DER EINHALTUNG DER NATURISTISCHEN WERTE ARBEITEN!

DIE FKK-WERTE

Ein Aufenthalt in einem Campingplatz der SOCNAT, das bedeutet, einen naturistischen Lebensstil zu pflegen, aber auch, die grundlegenden Werte des Naturismus zu leben, die Nacktheit, den Respekt für sich und die anderen, für Fauna und Flora... Sie werden in einer Naturistenanlage wohnen. Die Nacktheit ist die Regel in allen Bereichen des Campingplatzes. Wenn klimatische Bedingungen, Hygiene- der Sicherheitsfragen normale Kleidung nötig machen, bleiben wir schlicht: Pareo, weite Kleidung oder Sportkleidung (Badeanzüge, Bikinis oder Strings sind verboten). Eltern, helfen wir den Kindern, das „Nacksein“ zu respektieren, trotz des Wunsches, in Kleidung Schutz oder Schmuck zu suchen. Respektieren Sie die Umwelt, indem Sie Ihren Müll sortieren, lieber zu Fuß oder mit dem Rad unterwegs sind und mit Ressourcen wie Wasser und Strom sparsam umgehen. Respektieren Sie die Freiheit der anderen, indem Sie keinen übermäßigen Lärm machen, das Material und die Infrastrukturen respektieren, die Kinder einen verantwortungsvollen Umgang mit dem Fahrrad beibringen und Toleranz fördern. Gemeinsam einen Naturismus leben, der uns ähnlich ist!

Informationen über jeden Campingplatz

Tipps

Reservierung in nur zwei Klicks Unkomplizierte Reservierung und Online-Aufragen. Tipps, Neuheiten und aktuelle Informationen auf www.socnat.com VORTEILE Für jede Online-Reservierung eines Aufenthalts im CHM Montalivet schenken wir Ihnen einen Eintritt für 2 Personen in die Thermen.

Ihre Direktreservierung!

32

Bei Online-Reservierungen für Aufenthalte erlassen wir Ihnen die Bearbeitungskosten (ausser CHM Montalivet).


Reservierungsformular 2017 Kundennummer

Gewählter Aufenthaltsort

NAME

Le Clapotis

Vorname Geburtsdatum

/

La Genèse

/

Adresse

CHM Montalivet

Postleitzahl

Les Aillos

Stadt

Le Petit Arlane

Land e-mail Tél.

Feriendatum

Autokennzeichen

Vom

/

/

bis

/

/

*Für Stellplätze, Ankunft ab 12 Uhr - Abfahrt spätestens 12 Uhr.

Informationen der Teilnehmer

*Für Ferienunterkünfte, Ankunft ab 16 Uhr - Abfahrt spätestens 10 Uhr.

Teilnehmer 1 - NAME

Wünsche einen Stellplatz

Vorname Geburtsdatum

/

/

(nur Campingplätze CHM Montalivet, Le Clapotis und La Genèse)

Platz

Teilnehmer 2 - NAME

Kleines Zelt

Vorname Geburtsdatum

/

Kleiner Wohnwagen (< 5m)

/

Grosser Wohnwagen (> 5m)

Teilnehmer 3 - NAME

Wohnmobil

Vorname

Strom*

Geburtsdatum

/

/

Gewünschter Platz (Nach Verfügbarkeit) Nr. 1

Teilnehmer 4 - NAME

Nr. 2

Vorname Geburtsdatum

Grosses Zelt

/

/

/

/

Nr. 3 * Stromadapter Norm CE nicht bereitgestellt

Teilnehmer 5 - NAME Vorname Geburtsdatum

Wünsche eine Unterkunft Zelt (2 Zimmer) - (CHM, Le Clapotis, La Genèse) Mobilheim

Haustier Name Ihres Hundes Rasse Ihres Hundes Tätowierungs - N° (und Kopie des Impfscheins)

2 Zimmer

(CHM, Le Clapotis, La Genèse, Le Petit Arlane, Les Aillos)

3 Zimmer

(CHM, La Genèse) Chalet

1

2

3

4 Zimmer

(CHM und La Genèse)

!

Gültiger Impfpass obligatorisch (siehe Allgemeine Verkaufsbedingungen).

Studio oder Maisonnette (CHM und Le Clapotis) Typ nach Verfügbarkeit

33


Allgemeine Verkaufsbedingungen PREISE Die Preise sind als Einheitspreis pro Nacht angegeben. Ein Minimum von 2 Übernachtungen in der Nebensaison und 7 Übernachtungen in der Hochsaison sind für die Anmietung von Bungalows, Zelten und Mobilheimen erforderlich. Die kommunale Kurtaxe gilt für alle Personen ab 18 Jahren vom 1.4. bis 31.10. i m C H M , L a G e n e s e u n d L e C l a p o t i s . Für jede Bezahlung im Zentrum wird Ihnen eine quittierte Rechnung ausgehändigt. Eventuelle Beanstandungen müssen zu diesem Zeitpunkt vorgebracht werden. Jede spätere Beanstandung kann nicht mehr angenommen werden. OPTIONEN Die Optionen sind nicht vertragsgebunden und können jederzeit ohne Kosten von beiden Seiten storniert werden. BUCHUNGEN Für jede Buchung werden Reservierungsgebühren erhoben. Buchungen jeder Kategorie werden erst nach Erhalt des Reservierungsformulars und der entsprechenden Anzahlung gültig. Besondere Reservierungswünsche werden erfüllt nach Verfügbarkeit. BEZAHLUNG Bei Buchung von Zelten, Bungalows, Mobilheime und Camping-Caravaningplätzen muss der Gesamtbetrag einen Monat vor Ankunftsdatum im Zentrum bezahlt werden. Für Buchungen, die weniger als einen Monat vor dem Ankunftsdatum durchgeführt werden, muss der Gesamtbetrag bezahlt werden. ANKUNFTS-UND ABFAHRTSZEITEN Die Buchungsdauer von Zelten, Bungalows und Mobilheimen geht ausschliesslich von Samstag 16 Uhr bis Samstag (10 Uhr). Für jede verspätete Schlüsselabgabe (nach 10 Uhr) wird eine zusätzliche Übernachtung berechnet. Eine Rechnung von 80 € wird Ihnen zugestellt, wenn der Bungalow vor Ihrer Abreise nicht gereinigt wurde. In der Hochsaison wird bei Ihrer Ankunft ein Termin für die abschließende Übergabe gemacht. Die Camping-Stellplätze sind am Abreisetag bis spätestens 12 Uhr zu verlassen und

können in der Regel erst ab 12 Uhr belegt werden. Jede Verlängerung des Aufenthalts muss mindestens 24 Stunden vor dem ursprünglich vorgesehenen Abfahrtsdatum gemeldet werden. Bei vorzeitiger Abreise, freiwillig oder auf Grund eines Entscheides der Direktion wegen Nichtrespektierung der Platzordnung werden keine Gebühren zurückerstattet. Das Zentrum räumt sich das Recht ein, den Stellplatz weiter zu vermieten. ABÄNDERUNGEN Abänderungen sind in der Regel nicht möglich während des Monats, der dem Datum des Aufenthaltsbeginns vorangeht. Außerhalb dieser Zeitspanne werden Abänderungen akzeptiert je nach Verfügbarkeit. STORNIERUNG 1. Jede Buchungsanzahlung, die der Frist und dem Betrag nicht entspricht, wird die Stonierung mit Pauschalkosten zur Folge haben. 2. Jede, den Verkaufsbedingungen entsprechend nicht komplett bezahlte Reservierung wird storniert und ein Pauschalgeld wird einbehalten. 3. Jede Stornierung einer Reservierung muss schriftlich durchgeführt werden. Bei jeder Stornierung treten folgende Bestimmungen in Kraft: - bei Eingang mindestens 1 Monat vor dem Ankunftsdatum: werden 30% der Totalsumme der Reservierung vom Zentrum zurückbehalten. - bei Eingang zwischen 30 und 8 Tagen vor dem Ankunftsdatum: werden 50% der Totalsumme der Reservierung vom Zentrum zurückbehalten. - bei Eingang von weniger als 8 Tagen vor dem Ankunftsdatum: werden 100 % der Totalsumme der Reservierung vom Zentrum zurückbehalten. Im Falle einer Stornierung für die das Zentrum verantwortlich ist, bekommt der Kunde alle bezahlten Beträge zurückerstatt. Im Falle verspäteter Ankunft, wird die Buchung nach 48 Stunden storniert falls uns der Kunde innerhalb dieser Zeitspanne keine Nachricht zukommen lässt.

STORNIERUNGSVERSICHERUNG Auf Wunsch können Sie bei der Buchung eine Reiserücktrittsversicherung abschließen. Sie ermöglicht, unter den allgemeinen und speziellen Bedingungen des Versicherungsvertrags, der der Buchungsbestätigung beigefügt ist, und unter Berücksichtigung der in der Rubrik “STORNIERUNG” aufgeführten vertraglichen Verpflichtungen, direkt von der Versicherungsgesellschaft eine Rückerstattung zu erhalten. VERSICHERUNG Die das Zentrum verwaltende Gesellschaft lehnt jede Verantwortung für alle durch den Stellplatzmieter selbstverschuldeten Schäden ab. Es obliegt dem Stellplatzmieter eine eigene Versicherung für seinen Wohnwagen, Zelt und alles weitere Material abzuschließen, insbesondere was die zivilrechtliche Haftung anbelangt. VERSCHIEDENES Die Buchungsgebühren und die Rücktrittsversicherung sind in keinem Fall erstattbar. Minderjährige: eine schriftliche Genehmigung des Aufenthalts durch die Eltern ist der Direktion vorzulegen, welche davon ein Exemplar ordnungsgemäß unterzeichnet an die Eltern zurückschickt. HAUSTIERE Nur Haustiere werden akzeptiert. Ihre Zulassung unterliegt der Vorlage eines gültigen Impfzeugnisses. Die Haustiere müssen ein Halsband mit entsprechender Identifikation und die Kontrollmarke des Zentrums tragen. Hunde müssen an der Leine laufen. GERICHTSBARKEIT Im Streitfall wird die Meinungsverschiedenheit der exklusiven Kompetenz des Gerichts des Hauptsitzes der Gesellschaft unterbreitet.

Anbei meine Zahlung an die S.A. Socnat CB VISA/MASTER Karten N° Gültigkeitsdatum International Überweisung* *Banque Socnat : Société Générale IBAN : FR76 3000 3002 8000 0211 8537 053 BIC : SOGEFRPP Eine Kaution von 300 € wird für jede Vermietung gefordert. Ich erkenne hiermit an, die obigen allgemeinen Verkaufsbedingungen, die Hausordnung und die Naturisten-Charta zur Kenntnis genommen zu haben und Sie ohne Vorbehalte zu akzeptieren. Datum: ......... / ........... / .......... Unterschrift:

34

Betrag des Aufenthalts Rabatt

= -

E E

(bitte geben Sie das Sonderangebot an und lesen Sie dessen Bedingungen)

Reservierungsgebühr + Kurtaxe für CHM Montalivet (Stellplätze, Zelte und Mobilheime) 0,55 E x (Anzahl der Personen) x (Anzahl der Nächte) + Kurtaxe für CHM Montalivet (Chalets und studios) (Anzahl der Personen) x (Anzahl der Nächte) + 0,70 E x Kurtaxe für La Genèse (Anzahl der Personen) x (Anzahl der Nächte) + 0,61 E x Kurtaxe für Le Clapotis (Anzahl der Personen) x (Anzahl der Nächte) + 0,20 E x Auf Wunsch: Reiserücktrittsversicherung / Ich versichere mich (Betrag des Aufenthalts) + 0,03 x Auf Wunsch: (Anzahl der Betten) + Bettwäscheverleih: 9,00 E x (Anzahl der Sätze) + Handtüchverleih: 9,00 E x

20 E E E E

Ja

E Nein E E E

(Les Aillos und Le Petit Arlane: Reservierung und Bezahlung dieser Extras vor Ort)

BEZAHLUNG DES GESAMTEN AUFENTHALTSPREISES =

E

ODER ANZAHLUNG VON 30% DES GESAMTEN AUFENTHALTSPREISES =

E


33


04

02

05 03

CHM Montalivet - Atlantik 33930 Vendays-Montalivet

01

02

Le Clapotis - Mittlemeer 11480 La Palme

03

04

05

Les Aillos - Campagne 31460 Caraman

La Genèse - Campagne 30430 Méjannes-le-clap

Le Petit Arlane - Campagne 04210 Valensole

BUCHUNG

46 Avenue de l’Europe 33930 Vendays-Montalivet (Frankreich) 00 33 (0)5 33 092 092 reservations@socnat.fr

www.socnat.de

Kreation : Vincent Ferreira / Druck : Chirripo – www.chirripo.fr / Fotonachweis: Socnat ® - Régis Duvignau www.ekrin-production.com – Fotolia - Shutterstock - Thinkstock - Unverbindliche Fotos

01


Brochure Socnat 2017 DE