Issuu on Google+

Cash Back R11 560 NP200 1.6 8V A/C

A1TNVLF

CRAZY SPECIALS

BERTIE BOUCHER 083 953 9933

4.70 (BTW ingesluit)

23 April - 25 April 2014

Tel. (016) 950-7000

GELIEFDE VAAL­ LEGENDE STERF

http://www.vaalweekblad.com

Mnr. Oubaas Coetzee (85), legendariese oud­onderwy­ ser en ­sportafrigter, het die afgelope naweek sy lewens­ wedloop voltooi. Hier is Ou­ baas en sy vrou, Alice, ty­ dens ’n onderhoud met Vaalweekblad vroeër van­ jaar. Argieffoto: Retha Fit­ chat

World yachting champs on Vaal Dam

Illustrasiefoto: Die dodelike muskiet. 01714

9 771024 158008

Malaria eis Vaal­ouma


2

Vaalweekblad, 23 April ­ 25 April 2014

Nuus

Minderheids­ regte só beskerm

Mense hoor gereeld van minderheidsregte. Maar wat beteken dit in die praktyk? Adv. Anton Alberts, Gautengse Premierskandidaat vir die VF+, verduidelik dat minderheidsregte vir kulturele, taal en godsdienstige minderhede, soos Afrikaners en die Khoisanvolke, as deel van internasionale menseregte beskou word. Hiervolgens word minderhede as ‘n groep erken en hulle regte verskans ongeag waar hulle woon. Hulle regte (gewoonlik kulturele en ekonomiese regte) moet deur die staat beskerm word. Dit word gedoen deur aan die groep bepaalde magte te gee, soos die skep van kultuurrade, om hulle belange te bevorder. Sulke liggame bestaan reeds in Europa, byvoorbeeld in Hongarye en België. Die Vryheidsfront Plus (VF+) glo ook dat minderheidsregte beskerming aan minderhede in Suid-

Afrika kan gee deur die volgende te implementeer: * dat minderhede die reg kry tot verteenwoordiging op elke gesagsliggaam van die staat en ’n vetoreg kry waar die staat beleid wil instel wat die betrokke gemeenskap of minderheid sal raak of benadeel. Prakties beteken dit dat minderhede wat in byvoorbeeld Midvaal woon die reg het om besluite van die Midvaal plaaslike owerheid, die Gautengse provinsiale regering en selfs die nasionale regering te veto indien dit hulle negatief raak. * dat mag na gemeenskappe afgewentel word wat hulle beheer gee oor hoe belasting in hulle gebiede spandeer word. Prakties beteken dit dat elke wyk in byvoorbeeld Midvaal ‘n eie begroting sal hê wat bestuur word deur ‘n gemeenskapsliggaam. Die liggaam kan dan na gelang van behoefte fondse spandeer om

Neem deel aan ons 50 Jaar­webwerf­ wedstryd!

DA intends to fight for change and jobs

Mmusi Maimane, DA Gauteng Premier Candidate, recent statements at a press conference on the party’s campaign strategy and the provincial manifesto: The DA knows the race in Gauteng will be close. We also know after months of campaigning that the majority of Gauteng residents want change. The core offer the DA makes in our Pledge to the People is: * Entrepreneurs create jobs – We will support and subsidise entrepreneurs to lead job creation in Gauteng * Cut corruption – We will open tender committees to the public, introduce a new Ministerial Handbook for Gauteng and pass a law preventing officials from doing business with government * Fight E-tolls – We are taking the fight against the E-Tolling Act all the way to the ConCourt. But we must win at the Ballot Box to call a referendum in which every Gauteng resident can vote directly against e-tolling * Urban Land Reform – 30 years after the Apartheid government said blacks can only lease land we still don’t own it. Our plan is to roll out title deeds so that people can own and invest in their state-subsidised houses at a rate never seen before. * Fight Drugs and Crime – We will pass a law putting Local Action Committees front e-mail: sonja@sboptometrist.co.za and centre in the war on drugs; Tel: 016 423 3255 / Fax: 086 574 3556 evict drug lords from all public property and make Gauteng’s Contracted into most cities safe places to live and do medical aids AND business affordable cash * Education for jobs – Public packages schools must offer quality education and empower our kids as TEST ONLY: R190 digital citizens ready to enter SINGLE VISION R550 the economy BIFOCAL R850 * World-class Healthcare – MULTIFOCAL R1350 We will put the best leadership in charge of public hospitals We stock *ALL PACKAGES INCL. and eliminate long queues and FRAME AND WHITE leading poor service.

OPTOMETRIST

SONJA BRESLER

144 General Hertzog, @ Rose Girlz Building Three Rivers

Mnr. en Mej. Rainbow Nation vind plaas op 7 Junie by die Vereeni­ ging­stadskouburg. Stuur ‘n foto van jouself na Posbus 684, Ver­ eeniging of per e­pos na chantenique@telkomsa.net met jou naam en van en ouderdomsgroep agterop. Finaliste wat dan gekies is om aan die ongelooflike kompetisie deel te neem, kry die geleent­ heid om saam te kuier en mekaar te leer ken by ‘n pretdag wat gehou word by Emerald Resort en Casino op 18 Mei. Tydens die geleentheid word daar ook beoordeel vir titels soos Mej. Fun, ens. Daar is groot pryse op die spel en wenners kwalifiseer om aan Little Miss SA 2014 wat in Pretoria plaasvind deel te neem. Ouder­ domsgroepe is 3­6, 7­9, 10­12, 13­15, 16­17 en 18+. Sluitingsdatum vir foto inskrywings is 11 Mei. Kom wees deel van hierdie kompeti­ sie. Vir meer inligting kontak Juanita by 082 448 6396. Foto: Thys Oosthuizen

Het jy ‘n uitsonderlike prestasie behaal, of ‘n interessante of humoristiese storie om te vertel oor iets wat die afgelope 50 jaar met jou in die Vaaldriehoek gebeur het? Laai jou storie gerus in www.vaal­ weekblad.com se Community Journalism­afdeling. Die leser wat die oulikste storie instuur, gaan ‘n onvergeetlike nag en ontbyt in een van Lords Signa­ ture Hotel se de lux­suites wen! Meer besonderhede oor hoe jy jou storie moet aflaai, is beskikbaar by Isabel by (016) 950­7000. As jy Vaalweekblad se geskiedkun­ dige bylaes misgeloop het, kan jy die stories steeds gaan lees op ons webwerf. Gaan na www.vaal­ weekblad.com, kliek op News en dan op 50 Jaar en geniet dit!

byvoorbeeld ekstra opgeleide polisielede aan te stel vir beter veiligheid, strate regmaak, parke bou en onderhou of ‘n moedertaal-onderrig skool te bou. Tans is die VF+ is die enigste party wat hierdie beleid voorstaan. As die VF+ genoeg kiesersteun kry, sal die party hierdie beleid in die raadsale indra as oplossing. Omdat geen party die ANC alleen kan wen nie, gaan daar koalisies gevorm word na hierdie verkiesing. Die VF+ sal saam met die Kollektief vir Demokrasie (waarvan die party lid is) met ander opposisiepartye ‘n nuwe regering in Gauteng kan vorm as die ANC minder as 50% steun ontvang. As deel van sodanige koalisieregering, kan die VF Plus sorg dat die internasionale beginsels van minderheidsregte bevorder en geïmplementeer word, verduidelik Alberts.

LENSES

*t’S AND c’S APPLY

BRANDS


Nuus

Vaalweekblad, 23 April ­ 25 April 2014

Oubaas voltooi sy wedloop

Retha Fitchat

VANDERBIJLPARK. - Mnr. Oubaas Coetzee (85), legendariese oud-onderwyser en -sportafrigter, het die afgelope naweek sy lewenswedloop voltooi. Hy het Maandagoggend omstreeks 06:30 in die tuinwoonstel waarin hy en sy vrou op sy dogter en skoonseun se rivierfront-hoewe gewoon het, gesterf. Volgens sy seun, Ockert, het Oubaas die oggend ’n rukkie lank opgestaan en weer op die bed gaan sit. Hy het toe net teruggelê en stil gesterf. “My pa het net drie dae voor sy dood ’n roetine mediese ondersoek ondergaan en was piekfyn, hoewel verswak. Hy het ’n rype ouderdom behaal en ons glo dit was maar net sy tyd,” sê Ockert. Oubaas het sedert die laat 1940’s tot diep in die 1980’s letterlik duisende atlete gehelp om hul potensiaal te ontwikkel. Hy het deur die jare ook verskeie Springbokke soos Kesie Cornelissen Hattingh, Jannie Viljoen, Glenni-

fer Whittington, Hugo Myburgh en Herman Venske afgerig. Oubaas is in 1928 in Breyten in die OosTransvaal gebore as die seun van ‘n plaasboer en ‘n onderwyseres. Hy het aan die Afrikaans Hoër Seunskool in Pretoria gematrikuleer voordat hy hom as onderwyser aan die Heidelbergse Onderwyskollege bekwaam het. Hy was ‘n akademiese presteerder wat onder meer onderskeidings in Houtwerkteorie, Tekene en Kunsmetaalwerk behaal het. Hy was van jongs af by atletiek, rugby en boks betrokke en het onder meer rugby vir die Inter-Oostelike Distrikte gespeel. Hy het reeds in die vroeë 1950’s portefeuljes beklee soos sekretaris van die Oos-Transvaalse atletiekbond, sekretaris van Oosrandse Hoërskole-atletiek en veldkornet in die Voortrekkers. Nadat hy eers in Breyten, Benoni en Louis Trichardt skoolgehou het, het hy in 1961 ‘n pos by Hoërskool Transvalia aanvaar. Hy het vanaf 1952 gereeld gevorderde kur-

3

susse deurloop en die hoogste kwalifikasie in elke afdeling van atletiek behaal. Hy was in sy latere lewe vir ‘n geruime tyd president van Atletiek Vaaldriehoek. Hy het in 1988 met pensioen uit die onderwys getree, maar was met die instelling van die jaarlikse Oubaas Coetzee Prestige Sportbyeenkoms steeds vir etlike jare baie betrokke by sport in die Vaaldriehoek. Op akademiese gebied was hy 26 van sy 38 jaar in die onderwys nasiener of hoofnasiener van matriek-houtwerk of metaalwerk. Buiten sy vrou Alice, word hy oorleef deur twee volwasse kinders, Ockert en Wilna, skoonkinders en twee kleinkinders. Die begrafnis is Vrydag om 14:00 uit die NG gemeente Vanderbijlpark-Suid.

Só sal oudleerlinge van mnr. Oubaas Coet­ zee of ‘Vlam’ soos wat hy goedig deur skoolkinders genoem is, hom uit die 1980’s onthou.

Vaaldriehoek-vrou dood weens malaria Carla du Plessis

Naomi Theunissen is drie dae na haar ver­ jaardag dood nadat sy met malaria gediag­ noseer is.

VANDERBIJLPARK. - Drie dae nadat Naomi Theunissen haar 72ste verjaardag gevier het, het sy gesterf toe sy met malaria gediagnoseer is. Naomi en haar familie het op 15 Maart vir ‘n naweek in Hoedspruit, Limpopo, gekuier en daar word vermoed dat die dodelike muskiet haar daar gebyt het. Hoedspruit is ‘n malaria-gebied en talle sterftes is al aangemeld. “My ma het op 1 April, op haar verjaardag, begin sleg voel en sy was deurmekaar,” sê haar dogter, Diana. Die volgende dag is sy in die intensiewe sorgeenheid van die Sebokeng-hospitaal opgeneem en die dag daarna oorlede. “Sy was in ‘n koma. Die hospitaal het ons die Woensdag gebel en gesê ons moet deurkom. Die volgende oggend toe ons bel om te hoor hoe dit gaan, het hulle gesê sy is kritiek, maar stabiel en ‘n uur later is sy dood,” sê Diana. Dit was ‘n geweldige skok vir familie en vriende van Naomi toe hulle uitvind sy het malaria. “My ma was altyd ‘n gesonde mens. Dit was ‘n groot skok vir ons almal.” Naomi en haar man, Nico, was 53 jaar getroud en het vier kinders gehad, van wie een seun 21 jaar gelede dood is. Hulle het ook vyf kleinkinders, een is sewe jaar gelede oorlede, en vyf agterkleinkinders. “Ons is ‘n baie gehegte familie en altyd bymekaar. My ma het nooit sleggepraat van ander mense nie en

was een van die beste mense op aarde,” sê Diana. Naomi is veras en haar as gaan by die NG Kerk Suid in Vanderbijlpark gebêre word. Meer oor malaria: - Muskiete van die genus Anopheles is draers van die gevreesde malaria, maar nie almal nie. Net meer as 100 van die sowat 460 erkende Anopheles-spesies is malariadraers. - Die wyfie Anopheles-muskiet staan as die “stil moordenaar” bekend. Hierdie muskiete maak geen geluid nie en hul bytplekke is minder sigbaar as dié van ander muskiete. - Wêreldwyd doen meer as 500 miljoen mense jaarliks malaria op wat ly tot meer as een miljoen sterftes per jaar, twee sterftes per minuut.

- In Suid-Afrika is die toename ewe sorgwekkend. Hier het die aangemelde gevalle van 364 (met vyf sterftes) in 1971 toegeneem tot 2 45 gevalle en nege sterftes in 1981, 4 698 gevalle en 19 sterftes in 1991, 26 449 gevalle en 198 sterftes in 1998 en 50 292 gevalle en 386 sterftes in 1999. - Suid-Afrika het in die laaste dekade beduidende vordering in die beheer van malaria gemaak, sê prof Tiaan de Jager, Direkteur van die Universiteit van Pretoria (UP) se Sentrum vir Volhoubare Malariabeheer. Hy het op die vooraand van Wêreld-Malariadag (25 April) gesê Suid-Afrika beplan om die verspreiding van malaria binne die landsgrense teen 2018 uit te skakel. Dit gaan egter harde werk, tyd en bowenal geld kos.

Nóg 50 jaar se nuus volgende week!

Theresa Scholtz, die Vaaldriehoek se 'halwe mensie' in 1985.

Weet jy hoe die Vaaldam in 1934 gebou is en deur wie? Dan gaan jy dalk ook die stigtingsdae van Hoerskool Vereeniging in 1937 en Laerskool AJ Jacobs in 1952 onthou. Wonder jy ooit wat van Theresa Scholtz, die Vaaldriehoek se “halwe mensie” geword het, en was jy dalk ’n toeskouer toe Japan se rugbyspan in 1993 in die Vaaldriehoek kom speel het? Maak seker jy kry volgende week se Vaalweekblad en lees alles hieroor, en baie meer, in ons vierde verjaardagbylae wat 30 April op die rakke sal wees.

Motordeal Group 1 Westinghouse Blvd Vanderbijlpark (016) 981 2220 • Rafick 083 786 7592


4

Nuus

Vaalweekblad, 23 April ­ 25 April 2014

Prof. Thanyani Mariba, kampusrektor, dr. Theuns Eloff, uitgaande visekanselier, en prof. Dan Kgwadi, nuwe visekanselier by die amptelike opening van die sentrum.

Multi­miljoen Leer­ en Navorsingsmeent

VANDERBIJLPARK. - Die Vaaldriehoekkampus van die Noordwes-Universiteit (NWU Vaal) het onlangs die deure van sy splinternuwe, multi-miljoen rand Leer- en Navorsingsmeent geopen. Dié projek – die grootste infrastruktuurprojek in die kampus se geskiedenis, verteenwoordig ’n R70 miljoen volledige diens-leer, navorsing en projek-entiteit. Die ultra-moderne Leer- en Navorsings-

meent is nie net die tuiste van die biblioteek nie, maar ook ander noodsaaklike ondersteuningsdienste soos Akademiese Ontwikkeling en Steundienste; Studente Voorligting en Ontwikkeling; Inligtingstegnologie Steundienste en Skryf- en Lees Sentrums. Die fasiliteit huisves ook die nuutgestigte South African Water History Archival Repository (SAWHAR). Laasgenoemde verteenwoordig ’n unieke samewerking tussen die NWU Vaal en die Waternavorsingskommissie (WNK) van Suid-Afrika. In haar toespraak het prof. Linda du Plessis – viserektor van die NWU Vaal, verduidelik dat die grense van tradisionele akademiese biblioteke begin verdwyn en om dié rede verteenwoordig entiteite soos die Leer- en Na-

vorsingsmeent ’n holistiese leeromgewing wat navorsing, tegnologie en studentedienste kombineer om grenslose leer te stimuleer. Sy het verder gesê dat die Leer- en Navorsingsmeent met moderne fasiliteite; toegewyde areas vir groepwerk; individuele studiegeriewe; 24uur tegnologie en ’n toegewyde vleuel vir nagraadse studente en postdoktorale genote spog. “Die nuwe fasiliteit sê aan studente: hier het jy die gereedskap, spasie om saam te werk, toerusting, advies, navorsingopsies en toegang tot deskundige inligting. Nou word dit aan jou oorgelaat om aan iets waardevols te bou soos ’n referaat, ’n voorlegging en uiteindelik ’n opvoeding,” sê prof. Du Plessis.

Volgens die kampusrektor, prof. Thanyani Mariba, het die droom van ’n multifasettige fasiliteit soos die Leer- en Navorsing Meent in 2010 ontstaan. Na intensiewe beplanning en kreatiewe oorwegings het die konstruksie in Januarie 2012 begin. Die statistiek wat betrokke was by die oprigting is indrukwekkend in enige geselskap: Prof. Mariba sê dat die oprigting ’n totaal van 460 000 stene, 401 km staalversterkingsmateriale, 3 200 m3 beton, 6 000 m3 aardvulling, 81 beton pilare (9 meter diep) en ’n vloer-area van 9 800 m2 behels het. Die Leer- en Navorsingsmeent is amptelik geopen deur dr. Theuns Eloff (uitgaande visekansellier van die NWU)

Motorists ‘gatvol’ with potholes Lazarus Dithagiso

VANDERBIJLPARK. - The residents of Krokodilrivier Street, SE 4, seem to be ‘gatvol’ with potholes in this street. Residents recently woke up to find that a tree had been planted in one of the potholes. One of the motorists told Vaalweekblad that somebody wanted to send a clear message to the municipa -lity to say, ‘we have had enough.’ When driving on Vaal roads, there are always potholes waiting to damage vehicles. “Now we must vote so that the potholes can be repaired”, says another resident. “Emfuleni Municipality does not condone the planting of trees in potholes,” says Stanley Gaba, head of communication. It is against the law and it endangers other motorists. The municipality has a system in place to attend to all the potholes in the area.

A tree planted in a pothole in the middle of Krokodilrivier Street, SE 4, Vanderbijlpark.

Emosionele genesing by kerk RIVER

SQUARE Our ‘s content

VANDERBIJLPARK. - Die PPK Deo Crede gemeente in President Steynstraat bied op 17 Mei ‘n inligtingsessie oor “Emosionele genesing” aan. Dit begin om 10:00 tot 13:00 by die kerksaal. Toegang is R100 en sluit ‘n vingerete in. Geleentheid sal na die sessie gebied word om persoonlik met die aanbieder te praat. Tydens hierdie inligtingsessie sal die skrywer/spreker

Jathniel van der Westhuizen optree. Hy is reeds sedert 1998 betrokke by die bekamping van dwelmprobleme. Hy het reeds verskeie boeke daaroor en oor alkoholmisbruik geskryf. Sy gewilde boek, Vicky, waarvan hy die medeskrywer is, handel oor kinderslawerny in Suid-Afrika. Die boek sal onder bespreking wees en probleme rondom mishandeling en emosionele gene-

sing sal behandel word. Jathnie se boeke sal ook te koop aangebied word. Die fondse wat deur die geleentheid ingesamel word, gaan aan die Dante Chan-sentrum in Vanderbijlpark (wat daagliks kos aan sowat 50 – 70 haweloses voorsien) geskenk word. Vir meer inligting kontak Gerda van den Berg by 076 261 2007.


News

Vaalweekblad, 23 April ­ 25 April 2014

Illustration photo: A J22 sailboat is a 6.858m yacht with a sail area of 20.27m2 weighing almost one ton.

5

Give some warmth this winter! Winter is creeping up on us and soon everyone will cover themselves with warm blankets, except for a few less fortunate individuals. We need your help to cover these individuals with some warmth during the cold winter months. This year, IFM, Vaal Mall, Carpe Diem Media and MooiVaal Media are teaming up with our listeners, readers and clients to ensure that we spread some warmth, hope, happiness and most of all, blankets, during winter. For more information contact (016) 889 2014 or visit www.ifmradio.co.za.

J22 Class World Champs on Vaal Dam

Jannie du Plessis

DENEYSVILLE. - The J22 Class World Championships will be hosted at the Vaal Dam in South Africa this coming weekend, starting April 26. The Deneysville Aquatic Club (DAC) will co-host this world class event with two other yacht clubs. The regatta centre and base of the world championship will be at Manten Marina. While Lake Deneys Yacht Club (LDYC)

will host the opening ceremony, closing ceremony and a formal dinner. Over the past Easter weekend, from April 18 to Monday April 21 the J22 National Championships was held at DAC. On April 26 the measurement and scrutineering for the J22 World Championships will start prior to racing on April 28. The closing ceremony and prizegiving will be on Friday evening, May 2.

The catering facilities in the club house will ensure sailors and visitors do not go hungry during the event. Visitors are welcome to attend this colourful event. For enquiries contact the regatta secretary Vanessa Henry on 082 338 0116 or e-mail vanessah@asco.co.za. The J22 class chairperson is Shellee Nel and can be contacted on 083 626 7597 or email: shellee@sailcentre.co.za

The Wings of Life Golf Day will be hosted at Maccauvlei Golf Club on June 6.

Wings of Life Golf Day

VEREENIGING. - The Wings of Life School for special education will once again host their very popular Charity Golf Day on Friday, June 6 at Maccauvlei Golf Club. Entry is R1 600 per four ball. Tee-off time starting at 11:30. For more information and bookings please contact Michelle on 082 658 9063 or Jannet on 071 127 8564.

” L A I C E P S Y Z A R “C DEALS R247 100

Limited Stock

Limited Stock

R24 600 CASHBACK TRADE ASSISTANCE

R18 500

CASHBACK

OR

TRADE ASSISTANCE

OR

R420 100

LE

Limited Stock

R61 200

CASHBACK TRADE ASSISTANCE

OR

4.2

R141 550

R11 560

CASHBACK TRADE ASSISTANCE

Limited Stock

OR

R35 000

R61 900

TRADE ASSISTANCE

TRADE ASSISTANCE

O N LY 3 AVA I L A B L E

CASHBACK

OR

CASHBACK

Limited Stock

OR


6

Vaalweekblad, 23 April ­ 25 April 2014

Kommentaar

Die Vaal salueer ‘n legende Jacobus Johannes Hercules Coetzee is kleintyd al deur die werkers op sy pa se plaas Oubaas genoem ­ ‘n naam wat die respek aandui waarmee almal van ons wat hom geken het, hom tot in sy oudag bejeën het. Oubaas was ‘n man wat nie geskrik het vir harde werk nie. As jong onderwyser het hy in die vroeë 1960’s self inge­ spring en gehelp om gras en bome op Hoërskool Transvalia se nuwe skool­ terrein te plant. Dieselfde werkywer het hy ingedra in sy klasse en uitgedra op die atletiek­ baan. Dit was die soort aansteeklike geesdrif wat duisende kinders deur die jare gemotiveer het om op akademie­ se sowel as sportgebied hul beste te gee. Oubaas was deur die jare baie trots daarop dat hy in die 27 jaar wat hy ma­ triekklasse gehad het, nooit ‘n druipe­ ling gehad het nie. Onder sy bekwame leiding op sportge­ bied het Transvalia vir 16 jaar die Inter­ hoër­atletiekbyeenkoms in Vanderbijl­ park gewen en baie atlete opgelewer wat in hul volwasse lewe verder pres­ teer het. Oubaas is in 1991 deur die Vanderbijl­

Dankie, Plekkie in die Son

Wilma en Colin skryf: Die buurtwag van Sonlandpark wil graag vir Plekkie in die Son hartlik bedank vir hul lieflike en warm ontvangs van ons kliënt toe haar man skielik siek geword het en sy nie geweet het waar sy die nag sou deurbring nie. Plekkie in die Son het dit moontlik gemaak dat sy ‘n rustige nag daar deur kon bring. Die volgende dag het sy die buurtwag meegedeel dat sy dit baie waardeer en die mense daar is lieflik. Die mense is deel van baie ander wat diep in ons harte gekruip het. In dieselfde asem bedank ons almal wat ons ondersteun.

park­stadsraad vereer vir sy bydrae tot onderwys en sport in die gebied, en kyk ‘n mens terug na sy aktiewe jare, is dit duidelik waarom: As 16­jarige seun het hy tydens ’n Noord­Trans­ vaalse byeenkoms die verspring vir seuns o/16, o/17 én o/19 gewen. Se­ dert 1949 tot in sy jare as senior burger het hy ononderbroke in een of ander atletiekkomitee gedien ­ hetsy as af­ rigter, beampte of in die bestuur. Hy was ‘n stigterslid van die SA Afrig­ tersvereniging. Hy was ook by meer as een geleentheid president van die ap­ pèlrade by Suid­Afrikaanse kampioen­ skappe en internasionale byeenkom­ ste wat in ons land aangebied is. In sy laaste onderhoud met Vaalweek­ blad vroeër vanjaar, het hy gesê dat dit nie net sy leerlinge se prestasies was wat hom genoegdoening gegee het nie, maar eerder om te sien hoe kin­ ders in volledige, gelukkige en geba­ lanseerde volwassenes ontwikkel het. Oubaas Coetzee was ‘n fenomenale onderwyser en reeds ‘n legende terwyl hy nog geleef het. Mag hy ook na sy dood ‘n rolmodel vir almal wees wat by die ontwikkeling van jongmense be­ trokke is.

Optrede stel teleur Ontevrede besoeker skryf: Ons het verlede week my man na Vereeniging Kopanong-hospitaal geneem. Hy het erg pyn gehad. Toe ons daar kom, het ek vir van die personeel gevra of hulle dalk vir hom ‘n rolstoel het waarin ons hom kon stoot. Een het sowaar vir my gevra of hy dan swanger is. Ons was so ontsteld en hy moes toe maar self loop. Hulle het verder ook vir ons gesê hy moet ‘n brief van die kliniek hê vir ‘n noodgeval. Ek het in my lewe nog nooit so iets gehoor nie. Ons het hom toe maar Sebokeng-hospitaal toe geneem, waar hy dadelik gehelp is.

Sasolburg-lisensiekantore is tops

Linda van Sasolburg skryf: Ek wil graag die personeel wat by die Sasolburg-verkeersafdeling werk wat behulpsaam is met die aansoek vir bestuurslisensies komplimenteer met hulle diens. Dit is absoluut puik, in teenstelling met die diens wat ons in Vanderbijlpark ontvang. Hier word meer geëet en nonsens gepraat as ‘n diens gelewer. Hulle kan beslis by Sasolburg gaan leer wat is diens. Hoop iemand kan die boodskap aan hulle oordra.

Dolf Greyling het dié sonsopkoms op 9 April in Kookrus, Meyerton geneem. Alle lesers is welkom om mooi foto’s wat in die Vaaldriehoek geneem is, aan te stuur na rfichat@media24.com. Die fotograwe van die maand se beste foto’s word beloon met gratis fliekkaartjies van Ster Kinekor in Riversquare, Drie Riviere.

Ombudsman

Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid­Afrikaanse Persko­ de nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by (011) 484 3612/8, faks (011) 484 3619 of e­pos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

Gebroke oor verwyderde ‘kind’ Die verlangende van Greune-gesin van Rothdene skryf: Ek wil net aan die vrou van Rothdene wat Fauna en Flora gebel het oor ons bobbejaankind (Jessica), sê dat hulle haar weggevat het van ons. Jy is iemand wat nie ‘n hart het nie, jy gaan alleen oud word. Onthou, die wiel draai en ons weet wie jy is. Kan iemand my dringend help asseblief? Ek moet ‘n permit kry vir ons bobbejaankind. Ek vra mooi. Baie dankie. Skakel my, Bettie, asseblief by 076 3298 055.

Laat hier lig wees asseblief? Peet Liebenberg van Vereeniging skryf: Ons het die dooie straatligte in Percy Sherwellstraat tussen Gerrie Brand- en Houtkopweg nou al twee keer gerapporteer, meer as twee weke gelede. Dieselfde met die ligte in Freyburgstraat, Unitaspark. Die lamppale in Freyburgstraat is geverf, waarna ligte dood is. Kan die verantwoordelike persone in die betrokke munisipale afdeling asseblief dringend aandag aan die ligte gee?

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie. http://vaalweekblad.com

351 (Vanderbijlpark)

E-Pos/ E-Mail:

vaal@naspers.com

Letter to the editor Umar and Suraya Holt write: We recently took our vehicle to Panda Locksmiths in Vanderbijlpark to have the remote key repaired. After the remote was repaired and coded, the computerised sequence was not responding with the key, and the car would not start. The owner of Panda was very concerned and got a roll-back tow-truck to take the car to an auto electrical firm in Vanderbijlpark. They could not fix the car and recommended that it be taken to New Vaal Motors, who are the agents for Smart Cars. Panda again got a roll-back to take it to New Vaal. New Vaal took three days to repair the car. During this time the owner of Panda kept us informed about the process and offered to transport us whilst the car was at repairs. When the car was ready, they collected my wife to fetch the car. Even though it must have cost them a small fortune in towing and repair charges, they only charged us the initial amount quoted. The staff at Panda was very concerned that we were inconvenienced and kept apologising. We want to say “HATS OFF” to Chris and his staff at Panda for excellent service and honesty. We are proud that we have you in the Vaal and will recommend you any time.

Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd geplaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Anonieme skrywers se briewe word nie geplaas nie maar ’n skuilnaam sal op versoek gebruik word. 950-7000 (Vanderbijlpark)


Vaalweekblad, 23 April ­ 25 April 2014

7

Bakkie showerd with stones

Eugene de Beer from Vanderbijlpark writes: On March 20, myself and my wife travelled from Lindequesdrif on the Barrage Road which passes Vaal Mall, towards Builders Warehouse. There were workers cutting grass on both sides of the road with weed-eaters (bush cutters). On the passing, my vehicle was splattered with stones and debris causing damage to my vehicle. No safety nets, signs or cones were placed around the area they were busy, nor was there any other measures taken to warn passing vehicles. On my way back I stopped to complain about my vehicle and was laughed at by the workers. I asked them for their supervisor. I approached a lady supervisor after looking for her further up the road. I knew she would not just give me the contact details of their manager and therefore I told her a lie - that I also want to do these kind

of contracts and maybe if she gave me her matter. I then thought, seeing that I am going boss’ telephone number then we can do busi- to meet with them the Monday, I had better ness. It worked. I got her number. The supervi- get quotes to repair my vehicle then I can hand sor informed me it was a Mrs Thoka who is it to her to save time. I wrote her a description of what happened a tender holder for the municipality till end of May 2014 to cut the grass next to the roads. and emailed it to her so that she can have a A little while later myself and a friend tra- look at it before we meet the Monday. I copied velled with the same vehicle, on the same ro- the supervisor in the email. The Monday came ad, to Vaal Mall and again it happened. My and no meeting took place. I couldn’t find Mrs Thoka’s number so I called the supervisor. She vehicle was showered with stones. I phoned Mrs Thoka and she assured me then would not give me Mrs Thoka’s number that they were insured for public liability and again and came with a lot of stories asking was sorry for the damage caused to my vehi- me if I have proof it was them and if I took cle. The supervisor also sent me an SMS after pictures of them and that maybe I had damage my conversation with Mrs Thoka, to apologi- to my vehicle and now I am charging them se for the damage caused to my vehicle. In to have it fixed etc. the same SMS she also asked me if we could meet the Monday to resolve the Valid from Wednesday 23 April to Monday 28 April 2014.

‘n Saak het altyd twee kante: Ongelukkigheid oor DBV Stephanie Westcott van Vereeniging skryf: Hierdie skrywe kom na aanleiding van ‘n baie onaangename ondervinding wat ek een Saterdag in my winkel beleef het. Tydens ‘n vroeëre besoek van die DBV, waarin hulle kom inspeksie hou het, sonder om hulle aan my bekend te stel of toestemming te vra, het ek hulle versoek om my winkel te verlaat. Goeie maniere het nog nooit veel gekos nie. So daag hulle toe die Saterdagoggend by my winkel op met ‘n lasbrief. Inspekteure Scholtz en Pieterse. Op my versoek om die polisie en natuurbewaring te betrek by die inspeksie, wou hulle my arresteer vir dwarsboming van die gereg, Na twee ure se geboelie en vele dreigemente van arrestasie was die situasie plofbaar. Daar is tot vir my gesê ek is dom omdat ek nie besef hoeveel mag hulle het nie. Nodeloos om te sê ek was baie ontsteld, veral toe hulle ‘n 10 jaar oue baard-drakie wegneem in ‘n honde dra-kas omdat hulle onder mekaar gesê het sy kleur is donker (van ouderdom ja). Daar is nooit vir my uitgevra oor die dier nie. Daar was geen mishandeling of geweld betrokke nie, wat my laat wonder hoe hulle wetlik so ‘n handeling kan regverdig. ‘n Kanarie en hok het ook saam met hulle gegaan. Wonder waar het die baarddrakie gebly vir die naweek en tot nou, aangesien die DBV nie toegerus is vir reptiele nie. Ontstelde kliënte wou weet wat aangaan en het gesê hulle kan getuig van hoe skoon my winkel is en hoe goed die diere versorg is.

Dit was ‘n groot verleentheid. Kommentaar van Vereeniging/Meyerton DBV: Die DBV het verpligtinge teenoor diere, veral om te verseker dat hulle nie mishandel of verwaarloos word nie. Dit sluit alle diere in. Die DBV ontken die inhoud van die brief wat deur me. Westcott geskryf is. Me. Westcott het ‘n waarskuwing gekry en besluit om dit te ignoreer en toe het inspektoraat van die DBV opgetree, volgens wetgewing. Me. Westcott het ‘n epos aan die DBV gestuur wat sê sy sal nie reageer op die waarskuwing nie en die DBV “kan gaan vlieg”. ‘n Opvolginspeksie is gedoen en me. Westcott het die waarskuwings geïgnoreer en ook baie aggressief teenoor die DBV opgetree. Sy het die inspekteure uit haar winkel gejaag. Die blatante verontagsaming van die waarskuwing en gebrek om vir die diere te sorg het die DBV gedwing om ‘n lasbrief te kry. Met lasbrief en al het sy steeds geweier dat die DBV hul werk kan doen en was steeds aggressief. Beeldmateriaal wat op kamera vasgevang is, wys dat die DBV ten alle tye volgens wet opgetree het en hoe aggressief sy was. Die DBV is besig om ‘n formele klag teen haar by die polisie te lê. Die DBV het ook fasiliteite om na alle diere te kyk. Die DBV se slagspreuk is om te praat vir diegene wat nie vir hulself kan praat nie, en dit is presies wat hier gebeur het. Die groot verleentheid waarin me. Westcott was, kon maklik vermy word as sy nie die waarskuwings geïgnoreer het nie.

Thereafter I’ve tried numerous times to have Mrs Thoka called me by sending her emails but the email deliveries requests came back as successful delivered and the read receipts came back as read by Mrs Thoka and the supervisor but no response was sent back to me. Both of them are now ignoring me and the emails and I am left with R17 411 worth of damage to my vehicle according to the quotes I got from reputable companies. I thought if my letter of complaint was published, other people whose vehicles were also damaged could have a chance to contact me and together we can take her on for damages and warn others about the situation. I can be contacted on 072 2174 848.

17/2014

Tantalisingly Refreshing

Buy a case of Peroni NRBs & get a 4 pack 440ml free

159

95

(261842)

24 x 330ml

FLYING FISH Pressed Lemon or Orange NRB (261842)

17995 (2692729)

24 x 330ml

PERONI Nastro Azzurro NRB

(2692729)

15995 (1929538)

24 x 330ml

MILLER Genuine Draft NRB (1929538)

14995 (572767)

CASTLE LITE NRB or Can (572767)

24 x 330ml

13995 (109057)

24 x 340ml

CASTLE Lager NRB or Can (109057)

Getroue Vaalweekbladleser skryf: As die Vaalweekblad Woensdagoggend verskyn en ek sms dieselfde dag of die volgende dag, hoe weet ek my sms gaan geplaas word? Hoe werk die sperdatum? En as my sms nie goedgekeur word nie, hoe gaan ek dit weet? * Dit is goeie vrae. Ons sms-diensverskaffer stuur al die sms’e wat in ‘n bepaalde week ontvang is, op ‘n Donderdagoggend omstreeks 08:00 aan Vaalweekblad. Hoe vroeër u dus stuur, hoe groter is die kans dat ons u sms betyds vir die volgende week se uitgawe gaan ontvang. Sommige sms’e word nie gepubliseer nie omdat dit ernstige laster bevat. Vaalweekblad mag ook nie sake-advertensies of duur items wat lesers wil verkoop, gratis in die sms-rubriek adverteer nie (hoewel ons in ’n baie verdienste-

like geval die moontlikheid sal oorweeg). Ons redaksie stuur advertensie-sms’e na ons advertensie-afdeling, wat die leser sal kontak en inlig dat ons dit nie gratis mag plaas nie maar dat u ‘n advertensie by hulle kan bespreek. Ons ontvang weekliks meer as 1 000 sms’e en ongelukkig is daar net eenvoudig nie plek vir almal nie. Die oorstaan-sms’e word op Vaalweekblad se webwerf geplaas, wat deur duisende mense per week gelees word, dus gaan hulle darem nie heeltemal verlore nie. Weens die groot aantal sms’e wat vir die baie gewilde rubriek ontvang word, is dit ongelukkig nie vir Vaalweekblad moontlik om almal te skakel wie se boodskappe nie gepubliseer kan word nie. Die beste raad is om maar aan te hou probeer totdat u sms in die koerant verskyn. Ons hoop die antwoorde help? Red.

All prices in South African Rands

MakroSA

@Makro_SA

Liquor not for sale to persons under the age of 18. Makro supports responsible drinking.

Get your own Makro card today! Simply apply on-line @ www.makro.co.za, call 0860 300 999, sms "makro card" to 31144 or visit your nearest Makro

Everything you could ever want. And more. For less. Unless we state a specific limitation, Makro will attempt to have sufficient advertised stock available to meet consumers’ anticipated demands. If we still run out of stock, we will attempt to obtain the stock or we will offer you a reasonable alternative. Makro takes utmost care to ensure that all advertisements are correct. If a mistake occurs or incomplete information is printed, we will display a notice in-store with all the correct details. Our advertisements do not specify wine vintages because we cannot guarantee that a specific vintage will be available at a specific store. Liquor is not for sale to persons under the age of 18. Makro supports responsible drinking. Liquor will be sold on Sundays in Gauteng and KZN only during specified hours that can be confirmed with your store. Prices include 14% VAT and bottle deposits.

17/2014 Makro DTP/HB AUTUMN 300 x 163 MNAT4617

SMS’e: hoe werk dit?


8

Vaalweekblad, 23 April ­ 25 April 2014

Nuus

Voorsmakie van studentelewe!

VANDERBIJLPARK. - Graad 11s en 12s, gaan kyk wat die NWU Vaal Opedag jou kan bied! Die gewilde NWU Vaal Opedag is om die draai! Teken solank Saterdag, 17 Mei in jou dagboek aan, en gaan besoek die Vaaldriehoekkampus om ’n voorsmakie van studentwees te kry. Die Opedag is gratis en bied jou die geleentheid om meer te hoor van die verskillende studierigtings wat die Universiteit jou bied, en vele meer! Daar sal inligtingstalletjies vir al die fakul-

teite wees: Ekonomiese Wetenskappe en Inligtingstegnologie asook Geesteswetenskappe. Daar is egter meer as net stalletjies... Jy kan ook al jou vrae rondom die volgende aspekte van die NWU Vaal studentelewe vra: akkommodasie in koshuise, beurse en lenings, hoe om jou studies te finansier, fasiliteite beskikbaar vir studente met gestremdhede asook oor ondersteuningsdienste soos die Leer- en Navorsingsmeent, die Departement van Studente Voorligting en Ontwikke-

ling (SCD), die Direktoraat Akademiese Ontwikkeling en Ondersteundienste (ADS), die Skryfsentrum, die Leessentrum en die studente beheerliggame. Jy kan ook inligting bekom oor die verskeie keuringstoetse en uitvind watter toelatingsvereistes is geldig vir volgende jaar. Jy is ook meer as welkom om die pragtige kampus te gaan verken, of jy kan die verskillende koshuise gaan besoek wat oop gaan wees om te besigtig. Luister ook na River

FM (die NWU Vaal se eie radiostasie) in die Studentesentrum of laat jou afneem deur een van die universiteit se Student 24/7-joernaliste. Indien jy belangstel om die Opedag by te woon, laat weet die organiseerders deur die Facebook-blad - NWU Vaal First Years 2015 - te besoek of stuur ’n e-pos na Naledi.Hlabahlaba@nwu.ac.za. Verskaf asseblief jou naam, kontakbesonderhede, skool en die studierigting waarin jy belangstel.

Drie leerlinge van die Laerskool Eligwa het hulle puik van hul taak gekwyt by die Suid­Afrikaanse Kampioenskap vir “Performing Arts” wat onlangs in Rustenburg gehou is. Al drie is vir “Team South Africa” gekies. Van links is: Marli Oberholzer (goud – Production; goud – Duet–rock ‘n roll; brons – Small Group en brons – Duet– musical character), Cara Kapp (een goud en silwer, en twee bronsmedaljes vir bal­ let) en Alicia Harmse (goud – Production en brons – Small Group).

Gaan groen en wys jou staal SASOLBURG. - ‘n Opvoedkundige gemeenskapsprojek word vanaf 19 tot 24 Mei in die Sasolburg-biblioteek se ouditorium gehou. Die klem sal op herwinde materiale wat omskep word in iets nuttigs wat omgewingsvriendelik is, val. Enige herwinbare materiaal, nie net staal nie, maar ook hout, plastiek, koper, lap, papier ensomeer kan gebruik word. Hierdie uitstalling is deel van die Thuso Stop Hunger­ projek van ‘n plaaslike liefdadigheidsorganisasie waardeur mense in nood gewys word dat entrepreneurskap ‘n werkbare opsie in hul lewe kan wees. Skole se leerplanne spreek reeds hierdie onderwerp aan en sal die uitstalling groot opvoedkundige waarde tot die leerplan toevoeg. Skole word vriendelik uitgenooi om

van die geleentehid gebruik te maak om te kom uitstal. Besigtigingstoere deur skole in die week van die uitstalling sal gereël word. Enige persoon wat in herwinning belangstel, word hartlik uitgenooi om aan hierdie uitstalling deel te neem. Pryse sal vir die verskillende kategorië toegeken word. Geen inskrywingsgeld is van toepassing nie. Dis jou kans om hande te vat saam met die biblioteek en Thuso Stop Hunger om moederaarde te wys ons generasie gee steeds om. Vir meer inligting skakel Kotie 082 772 5439 of Hannelli 073 1722 135 van Thuso Stop Hunger of stuur ‘n epos aan karpin@absamail.co.za. Estelle van Sasolburg Biblioteek kan ook gekontak word by (016) 973 8462.

Razzmatazz dance studio in Vanderbijlpark het 40 dansers gehad wat deelgeneem het aan die SA Kampioenskap vir Uitvoerende Kunste wat vanaf 4­13 April in Rusten­ burg plaasgevind het. Deel van hierdie groep dansers was ook ‘n groepie kleintjies met ouderdomme van 4­6 jaar. Die Tiny Tots was ook gekies om in die showcase te dans waar Angelique Gerber (Clara van 7de laan) as gaskunstenaar opgetree het. Razzmatazz het in total 38 goue medaljes, 29 silwermedaljes en 20 bronsmedaljes huis toe gebring. Hierdie is ‘n strawwe kompetisie aangesien daar verskeie katogo­ rieë is waar geen medaljes gegee word nie en daar talle deelnemers is wat met leë hande daar wegstap. Razzmatazz het besonder goed gedoen en na ‘n volle jaar se harde werk is hul dansinstrukteur, Julie Hawley, baie trots op hulle.


Kuns en vermaak

Vaalweekblad, 23 April ­ 25 April 2014

9

Kore Skouspel in Meyerton

MEYERTON. - Die Kore Skouspel word landwyd in verskeie stede en dorpe aangebied en op 29 Mei tree hulle om 19:00 op by die Midvaal Christelike Sentrum in die dorp. Hierdie produksie beloof om een van die hoogtepunte te wees op die vermaak-kalender in die Vaaldriehoek. Die skoolkore het die voorreg om individueel as koor saam met die alombekende Corlea Botha op die ver-

hoog te sing. As bonus ook saam met die opkomende kunstenaar Henri Scott. Die massakoor optredes waarmee die aand afgesluit word, waartydens die kore saam met Corlea en Henri gesamentlik optree, gaan beslis een van die hoogtepunte van die skouspel wees. Corlea gaan ook die publiek bederf deur van haar trefferliedjies te sing. Kaartjies kos R100 per persoon en is by Computicket te koop.

Corlea Botha gaan by die Kore Skouspel in Meyerton optree.

Die opkomende sanger Henri Scott gaan ook optree.

Daniël Nunes with trophies he received during the Talent Africa National Champions­ hips. He will be showing off his talents in New York in July at the Talent America Showcase.

New York here comes Daniël

Carla du Plessis

VEREENIGING. - When it comes to acting, playing a saxophone and modelling, Daniël Nunes is the man. He recently succeeded in blowing away the judges during the Talent Africa National Championships 2014. He will soon be boasting his talents in New York. Daniël is a learner from Hoërskool Drie Riviere. He did himself, his family and school very proud when he took home five gold medals for acting, instrumental (saxophone) and modelling. He also received a special award for being one of the top five contestants in the acting category and one of the top 10 contestants in the modelling category. His awards and trophies do not stop here. This talented young man was also awarded the trophy for the Most Entertai-

Die gewilde Jak de Priester gaan op 23 Mei konsert hou by die NG gemeente Drie Riviere­Oos op die hoek van Hazel­ en Palmstraat in Drie Riviere. Die kon­ sert is ten bate van die Ark­fonds. Koste is R70 per persoon en is by die kerk be­ skikbaar. Die konsert begin om 18:00. Vir navrae kontak ds. Chris of die kerk­ kantoor by (016) 423 3130 of 072 440 1147.

ning Actor, the trophy for the Best Senior Drama, the trophy for the overall Best Instrumentalist and the Sash Award and trophy after he was announced as the Best Male Model. He also received a cash prize and trophy for the overall Best Performer at the championships. Daniël was awarded the prestigious Face of Talent Africa for 2014 and is now the senior ambassador. He took the first place for Performance Championships and Showcase, receiving a fully paid plane ticket, accommodation and admin fee to New York to participate in the Talent America Showcase in July. Talent Africa is a national talent competition, to give performing artists the best opportunity to be exposed to all that the entertainment the world can offer on both national and international level.


10

Vaalweekblad, 23 April ­ 25 April 2014

Menings

Só SMS ons lesers Het jy iets op die hart of wil jy ’n mening lug oor ’n berig in hierdie week se Vaal­ weekblad? Sms dan na 45534. Sinvolle sms’e wat jou naam of skuilnaam bevat en voor Donderdag 08:00 gestuur word, kry voorkeur vir plasing. SMS’e wat laster teen ander individue of sakeondernemings be­ vat, mag nie geplaas word nie. * Vorige sms verwys: MJ, gebruik jou verstand. Alle bikers is nie padvarke nie. So is alle trokbe­ stuurders ook nie padvarke nie. Dis as gevolg van mense wat met eng denke deur die lewe gaan dat padwoede en padmoedswilligheid ongelukke ver­ oorsaak. JM. * Wil net dankie sê vir Vaal Renault Vanderbijlpark, Arno en sy span vir goeie diens wat hul lewer, en Ernie van Renault Vereeniging vir die diens toe my voertuig gaan staan het, jul diens is uitstekend. * This is a page for everybody.....not just a I’m old and want this and that for free page. I know I’m also going to get old....but what I can’t handle is old people that take advantage of their age.... I must be helped first...cause I’m old..... I want this for free...cause I’m old”. This is now a page for pen­ sioners and bums....give us some normal SMSs plz. M Mci. * Is daar iemand in Sasolburg wat houtmeubels restoureer? Groot asseblief! 073 2460 262. * Ons moet begin geraas maak oor die vrot sekuri­ teit by ’n sekere inkopiesentrum in die Vaaldrie­ hoek. Die misdaad neem toe met rasse skrede. Mens is te bang om vrou alleen soontoe te gaan! (Vaalweekblad publiseer nie die sentrum se naam nie maar ons volg dit dadelik op met die eienaars. Red). * Ek wil graag van mense hoor wat die Smart Shop­ perskaart van P&P gebruik vir hul aankope! Werk dit en/of is dit die moeite werd? Kan my sms by 082 581 6532. * Ek het einde begin Desember 2013 ‘n damesring in Vaal Mall se badkamers opgetel. Skakel my as jy kan beskryf hoe die ring lyk. 079 5017 895. * Baie dringend asb. Ek is op soek na ‘n saamryge­ leentheid vanaf Vanderbijlpark na Vereeniging en terug om koste te deel. Skakel of sms my asb by 082 8159 589 of 078 7848 544. Tye 6:30 tot 17:00. * Help asb! My sus in ouetehuis sê hulle was aange­ maan om SASSA te bel en ‘n no is gegee om te bel! En jy mag net van landlyn bel: en jy moet jou SASSA no gee en ID en luister na die: jy moet jou pin gee, anders kry jy nie jou pensioen nie? Regtig? Help asb!!! Ou mense val vir enige ding, hulle is onskuldig! Corrie. (Dit klink na ’n valstrik. Wees versigtig. Red). * MJ hou jou vieslikke mond van ons motorfietsry­ ers af, motorbestuurders moet ook maar let op hoe hul bestuur. Baie bikers is wel ordentlik!!

die trappe. Toe ek val, was ek te geskok om enige iets te doen. Wou net met my seer daaruit te kom. Joan 079 5007 423.

* Hi,ek is op soek na ‘n Siamese babakat. Is daar nog mense in die Vaal wat die katte het, bereid om te betaal vir die kat, dit hoef nie papiere te hê nie, * Navraag oor kopluise: Koop katpoeier, gooi op verkieslik ‘n wyfie. Kontak 072 7304 282. hare, werk dit deur met jou vingers, was die vol­ gende dag. Doen dit op ‘n gereelde basis. Is veilig * Wat gaan aan by Vereeniging se stadsaal, geen en dit werk. skoonmakers, geen sekuriteit, plek is vuil en onvei­ lig. * Ek is op soek na ‘n ou VW Kombi in lopende toe­ stand, nie te duur nie asb. Kontak Sonette 079 522 * Twee kapokkie haantjies beskikbaar ­ Kontak Pe­ 7071. tro 079 6973 030. * Ek wil net vir La Oma slaghuis sê julle is die beste, * Mag ek net vra dat die gras in Langenhovenstr. hulle maak al die strate rondom hulle se gate reg, wat so lank is ook gesny word!!! ASB. waar is die ander besighede, kan hulle nie ook die voorbeeld volg nie? La Oma julle sal geseën word. * I am going overseas and selling my house con­ tents! Electrical and household items! Call Elaine * Ek wil net vir almal baie dankie sê vir die aarbei­ at 082 4873 578. plantjies! Ek waardeer dit opreg! Lieflike mense! Ina. * Ek het klompie Hoërskool Driehoek­langbroeke en baadjie vir dogter 14 of 15 jaar om verniet weg * Hi. Ek soek ‘n tuinwoonstel naby Coke­fabriek, te gee as julle dit sal kom haal my nr 072 9507 108. CE 1. Kamer moet son kry. Ek is enkel. Wil nie ‘n slaaf wees nie dankie. Kontak no 079 9051 210. * Ek wil net ‘n kompliment vir Mediclinic gee met Dankie. die ontruiming van die hospitaal op Donderdag 10 April, dit was ongelooflik hoe professioneel dit * Hi is daar nie iemand wat wil reël vir ‘n reünie was. Ons kan met vrymoedigheid soontoe gaan. van Laerskool Voorwaarts nie? Dit sal stunning Marie. wees om al die ou leerlinge en onderwysers weer te sien. Joan Goosen 076 6985 784. * Dringend op soek na 16 nege­speek Mercedes­ A­Klas (mag) rim. Kontak Willem Swart, Selno. 082 * Raad vir kopluise: My raad is ‘n baie goeie en 8740 782 of Isa Swart, Selno. 082 3397 331, Huis­ goedkoop raad. Was kop in water waarby ‘n kop­ no: (016) 454­0583. pie wit asyn gevoeg is en kam met fyn kam wat by ‘n apteek te koop is. * Dis ‘n skande dat ons munisipale kantoor so ver­ waarloos en vuil is asook die tuine, die hofgebou * Ek is op soek na ‘n Avon­agent in Meyerton kon­ en tuine lyk net so sleg buite. Ons dorp gaan al taknr 082 7341 335. hoe meer agteruit, geen instandhouding. * Deel aan ons ook die goeie nuus mee wanneer * Ek is op soek na die nr van die vrou wat die koe­ maak Dis­Chem en Nedbank in Meyerton oop? rante wil verkoop, skakel 079 2650 484 Trudie. Groete, PR. * Goeie dag! Ek is asb op soek na ou perdeskoene * Haai julle hondeliefhebbers daar buite. Ek het 3 wat nie meer gebruik word nie. 084 602 3645 baie worsies, 2 is swart en bruin en hulle is jong honde. dankie. Dan het ek een bruin tefie. Hulle is kwaai en baie liefdevol. Baie waaksaam. Ek trek na ‘n woonstel * Hi daar ek soek asb dringend na ‘n motor in goeie waar ek geen diere mag aanhou nie. My hart is baie toestand, het vervoer dringend nodig. Moet asb seer, maar ek moet ‘n goeie huis vir hulle kry. Laat padwaardig wees met papiere. Het R25 000 kon­ my weet. Bel my by 076 0434 132. tant. 072 8139 596 dankie. * Dringend asb. Iemand het een keer ‘n sms ge­ plaas van waarheen ‘n mens ‘n prokureursreke­ ning kan vat om hersien te word, kan jy asb die besonderhede vir my aanstuur na 084 2447 494. Baie dankie.

* Wil graag vir die nors vrou by ‘n sekere koffiewin­ kel sê sjoe, jy moet leer glimlag, ek belowe dit gaan die kliënte terugbring. * Sms Vaalweekblad ­ mense wat na hierdie doef, doef musiekgeluide heeldag luister, het ‘n brein waar net een breinsel beskikbaar is. Die tyd is ryp vir breinoorplantings vir mense wat nie respek kan identifiseer nie. Eric, Plot 39, Krugerstraat, River­ park.

* Wat ‘n pragtige voorbeeld Donderdag 10 April 14:30, 4 rigting stop Carvalho­ en Gallowaystraat in Meyerton. SAPD wit voertuig gemerk Police met swart SAPD vrou wat glad nie stop by stopstr en heerlik gesels op selfoon, wat ‘n swak voorbeeld. JC. * Goeie dag mense. Ek is op soek na hekel­ en brei­ patrone vir badkamer / toiletstelle en ook patrone * Ek’t ‘n staan houtrak vol gospelkassette beskik­ vir kombuisvatlappies, baie dankie Cornelia 071 baar. Skakel (016) 940 4174. 6719 373.

* Dankie vir ’n leser se antwoord na my val by Ster * Daar word altyd gesê ons moet water bespaar Kinekor. Ek sit met ‘n hand wat ek nie kan gebruik maar kom kyk hoe loop die water in Perkstraat, ons nie, weier om ‘n dr. te betaal vir ‘n brief vir ‘n het dit hoeveel keer al gerapporteer maar daar X­straal. Hoop net hulle het die ligte vervang op

word niks gedoen nie, kan iemand daarna kom kyk? * Spinnekopbyt ­ smeer baie met tea tree olie. Hans. * Ek wil net baie, baie dankie sê vir die oom wat my Sondag 13/04/2014 gehelp het in Houtkopweg met my kar wat ‘n pap band gehad het. Ek waar­ deer dit baie. * Goeie dag, ek is op soek na ou wol en breipatrone en hekelpatrone kontak Johanna 071 8248 828. * Ek wil net weet hoekom loop die mense so oor ons minderbevoorregte mense. Ek probeer so hard om werk te kry maar mense verkleineer ‘n persoon so. Dit is dit wat ons lei na misdaad veral as jy ‘n familie het. Koosie Kramer. * Goeie dag ek wil net baie dankie sê vir Jurie en Marinda, Jackie en ander vrou van plotte wat vir my roeispane gegee het. Mag jul geseënd wees. Dankie Vaalweekblad. Lekker dag. * Goeiedag, is daar iemand wat 2 life jackets het wat rondlê en nie gebruik word nie, vir pensioenaris om te skenk of klein bedrag. 076 431 9346. * ‘n Man wil ‘n brood betaal by ’n inkopiesentrum met wat soos sy laaste sente kan wees. Daar word vir hom gesê 5 sente word nie meer aanvaar, tussen sy pennies was 2. Wil net graag weet is 5 sente dan nie geld nie? * Wat vir ‘n ding is ‘n Kusiet, is dit ‘n soort van ‘n dier of wat, wie kan vir my sê, laat weet in die sms­ kolom. * Middag, die dame wat gevra het oor die karavaan groentestalletjie, hier is hulle nommer 073 994 0409 lekker daggie. * Op soek na mense wat seëls versamel, laat weet asb, wil myne opgee ­ dankie 074 9922 629. * Goeie dag, ek wil net graag hoor is daar nie mense wat storieboeke het wat hul weggooi, het ongeluk­ kig nie geld om dit te koop, ook nie vervoer om te gaan haal, asb dit is al afleiding wat ek het dankie 072 4901 276. * Goeiedag is daar iemand wat my wil ruil, homer­ duiwe vir rollerduiwe of skenk of vir goedkoop wil verkoop. Net rollerduiwe asb. Dankie 076 848 5617. * Soek ou motorhuisdeure om te koop. Rene 084 5011 694.

SMS jou mening na 45534 en vertel ons hoe jy voel. SMS’e kos R1.50. Menings word sover moontlik onveranderd gepubliseer mits dit nie lasterlik is of uitermate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of skuilnaam byvoeg.


Menings

* Het u tweedehandse boumateriaal of pale ­ hout /staal wat in u pad staan? Indien nie te duur nie kontak 072 1349 234. * Goeie dag. Ek het ‘n nr 44 3Hoek baadjie, trui en feeshemp beskikbaar. Dankie. Alta 072 2253 319. * Barbie­ en Ken­klere beskikbaar. Skakel/phone Jenette 072 5241 217 of Yolande 082 9453 284. * Is daar enige iemand in Vdbijl­area wat ekstra wiskunde en rekeningkunde klasse aanbied vir graad 11­studente, kontak asb. vir Yolande by 082 665 7000. * Karavaanyskas beskikbaar. 083 3905 325. * Errata due to wrong number in previous sms... Do you want to do a good deed in your communi­ ty? Pay a visit to my sister. She is new in the area and would love to meet new people and get invol­ ved in local projects. She is in Mullerstuine, Van­ derbijl. Please contact her on 072 880 6022. * Vliegduiwe te koop! Bel 083 4287 589. * Ons wil vir Chris en sy werkers by Panda Lock­ smiths sê dankie vir julle puik diens en dat julle omgee vir julle klante. Ons kan enige tyd julle dien­ ste verwys! Julle is ‘n diamant in die Vaal. Umar en Suraya. * Reeva Steenkamp het haarself uitgestal. As ‘n mens na haar advertensies kyk, dan wonder jy wat sy eintlik adverteer. Sies! Sms sal seker gesensor word. Almal kry haar mos jammer, want sy is dood. ‘n Kind van God? Asseblief!! (Ja, ons moes dele van jou sms sensor. Feit is: iemand het haar dood veroorsaak en daarom moet die Reg sy loop neem. Red). * Jy wat die ou tannie ingeloop het met geld, net omdat sy oud is, kry jy nie skaam nie? Wonder of jy rustig slaap snags? Wat as jy vannag dood­ gaan, wat gaan jy antwoord daar bo? Sy kry baie swaar! Wil jy nie maar ‘n plan maak en haar betaal nie? Jy kan jou skuld afbetaal ook. Sy bly nog by dieselfde adres. ‘n Vriendin. * Die persoon wat inligting soek oor slaggat­skade Emfuleni­gebou (ou OK) kamer 47 of die ander ge­ bou kamer 142, jy kan jou eis daar inhandig.’n Be­ edigde verklaring, foto van gat en presiese ligging. * Ons het so mooi terugvoering van die publiek gekry met ons vorige sms. Ons vra weer hulp van die publiek groot asb of iemand nie dalk wol, he­ kelgare of materiaal aan ons ou mensies kan skenk. Dit sal baie wardeer word. Nogmaals baie dankie aan almal wat ons gehelp het met die vori­ ge sms. Kontak Anetjie by 079 9468 336. * Wat is fout met ons mense? Ons bied gratis staanplek vir vlooimarkstalletjies. Maar niemand daag op nie. Baie navrae gekry, maar niks gebeur nie. Kom ons vat mekaar se hande en maak ‘n suk­ ses daarvan. Rene 084 5011 694. * Goeie dag, wil net hoor of daar enige iemand is wat vir ons skryf of scrabble papier en los potlode het wat hul vir die naskoolkinders kan gee, dit is vir opsommings en uitskryf van spelwoorde, sal dit opreg waardeer, dankie 083 2267 496.

* Ek is op soek na M.L. Asset Management se kon­ takbesonderhede. Kan enige iemand wat op cctv.kameras werk by Makrovaal, dit vir my sms asb? En baie dankie:078­212­0259. * ‘n Pokeraand ten bate van die DBV Vereeniging word aangebied deur Model Bottelstoor 20 Mei 2014. Vir besprekings skakel Ulandi 083 4848 707. * Ek wil net vra is dit moontlik dat iemand my kan help met ‘n bergfiets wat in ‘n goeie toestand is, ek sukkel om by my werk uit te kom, julle kan my kontak by sel nr 072 7513 776, dit is nood belang­ rik, dankie baie. * Ek is op soek na ou koek­, broodpanne en enìge kombuisware. Dankìe. 074 4025820. Marìta. * Goeiedag, ek is asb op soek na ‘n bloeddrukap­ paraat. Dankìe. 079 2400 369. * Die verkeersmense moet asseblief jul werk begin doen en die taxi’s wat so stop en verkeer ontwrig ook begin beboet, of is dit julle s’n? Maak asse­ blief plan, ons raak moeg vir dit. Skim se seun.

Vaalweekblad, 23 April ­ 25 April 2014

Só SMS ons lesers * Spare a thought for the person who has to clean the bucket every time Oscar vomits! Are there no disposable sick bags available? Please! * Lyk vir my die meeste politieke leiers is so gerook of onder dwelms dat hulle sulke snert kwytraak. Helen Zille wat 6 miljoen werksgeleenthede gaan skep. * In Natal word alle seepprodukte in ‘n klein sakkie gesit, dit word geknoop en dan word dit in die win­ kelsak gesit, waarom word dit nie in Gauteng en die ander provinsies gedoen nie? * As jou hond se hare uitval, gee een keer per week ‘n bakkie melk met ‘n rou geklitste eier in om te drink. My Jack Russel se hare het heeltemal opge­ hou uitval!

* Hi ek wil weet wat gaan hier in Vaaldrie­ hoek aan dat ons hon­ de so wegraak. Van Deneysville af twee van my honde het weggeraak, my reun en teef en hulle is nie eers opreg nie.

* Ek het 2 groot kompleet vistenks beskikbaar (een ses voet en een vyf voet) met visse, pompe, filters en bybehore, 073 2149 129. * Mense hoe moet die karwagte R40 ‘n dag betaal as dit so stil is, dit is nou by Super Spar Drie Riviere 45534.

* Ek is op soek na Saartjie (Sarie) Potgieter. Sy was in Hoërskool Vdbijl. Het ‘n dogter Lettie Potgieter wat in 1979 of 1980 gebore is. Haar suster was Do­ rethea. Kontak my by 082 8172 247. * Daar is net een ding wat almal van ons moet ont­ hou, en dit is dat niemand perfek is nie. Groete, oom Kalimarie. * Hi my naam is Kenny, ek is ‘n boerboelreun en is op soek na ‘n mooi boerboelmeisie, wil graag begin met ‘n gesin en sal net een reuntjie vat, kon­ tak asb my eienaar Ansa by 082 218 5868 dankie. * Soek ‘n plekkie waar mens navraag kan doen vir blyplek om te huur? Die wat verskyn in die 2 koerante is altyd klaar verhuur as ons navraag doen.

* Kan jy glo Sangiro­ straat se straatligte brand al vir 2 jaar nie. Waars die DA?? * Kom nou Vaalweek­ blad. Aangesien jul nou so baie adverten­ siegeld gaan verdien! Stig asb fonds vir die arme Louise Swarts wat so deur hel moet aan. En tree sommer al hierdie ryk sake­ manne ook aan. En ja almal het nie internet toegang nie. PvR.

* Soek enige ou staal, stukkende motors en stukkende grasma­ sjiene, sal dit by jou koop bel 060 6263 947.

* Baie dankie aan dr. W. Dahms en Midvaal­hospi­ taal vir jul goeie behandeling. Julle is die beste. GOD bless you all. My familie en vriendin Meis, dankie vir jul ondersteuning. Liefde. Petro Ren­ delsmann.

mense wat oogklappe dra en bikers ’n slegte naam gee. Elke sport het sy beserings.

Boek no 2 Op reis met Amore Bekker te koop vir net R100 kontak Amanda 076 6114 394.

* Dad, Jana en Tobie, dankie vir julle. Om 5 uur die oggend langs die pad te staan en te weet daar is mense op wie jy kan staatmaak, maak my hart warm klop. Lief julle. Lanie.

* Ek sal dit so waar­ deer as daar iemand is wat kan help. Ek soek ‘n ou bus, basies net die dop. Dit is vir iemand wat dit wil inrig as ‘n woon­ plek teen ‘n redelike prys dankie, kontaknr. 083 3127 074.

11

* Het u vervoer lughawe toe nodig (Oliver Tambo) bel my ek kan u vat 082 4259 955 of (016) 455 5474. * Ou Frik word wakker, as jy wil vleis braai dan wor­ ry jy nie oor die rook wat nadelig is vir jou en ander mense nie en jy besoedel lug, kry ‘n grip. Johan (JP). * Ek is op soek na ‘n dubbele sementwasbak om te koop as die prys reg is. As u dalk so iets het, danki 082 2531 568. * Ons is twee pensioentrekkers en ons is op soek na ‘n klerekas, is daar enige iemand wat dit het, ons sal dit koop as dit nie te duur is nie ons no 076 8920 115. * Dis juis mense soos CJ, Marina en die ander

* Ja Carel ek stem heeltemal saam met jou. Daai tweetjies is heeltemal te groot om saam te bad! Is dit om water te spaar! * “Duur” Vaalweekblad: Ek stem saam met die re­ dakteur, al kos Vaalweekblad R4 000 bly dit nog steeds waarde vir jou geld. * Ek verstaan glad nie hoe dit werk nie, as ‘n ouer na haar kind soek dan word daar ‘n interdik teen die ma uitgereik, wil net graag weet hoe werk dit. * Op soek na odio in screen vir interkom 072 1250 330. * As die prys van Vaalweekblad nie eers sin maak nie, wat nog van die inhoud? * Dringend op soek na Empisal­breimasjien se bor­ seltjies. Kan iemand help? 082 817 5077.


12

Vaalweekblad, 23 April ­ 25 April 2014

Kompetisies

L aat n eem ‘n ffoto oto vvir ir M a! Laat neem Ma! Spring gou, laat neem ‘n foto van jou en jou ma, skryf in vir MooiVaal Media se Moedersdagwedstryd en staan ‘n kans om heerlike bederfpryse vir jou ma en jul gesin te wen! Vaalweekblad se fotograaf, Nicky Jansen van Vuuren van Vaal Function Photography, sal Vrydag- en Saterdagoggend weer in Vaal Mall wees om ‘n foto van julle te neem en dit vir ons kompetisie in te skryf. Slegs foto’s wat deur haar geneem is, word vir die kompetisie toegelaat. Al die foto’s sal in Vaalweekblad van 7 Mei verskyn. Die koste is R50 per inskrywing as dit net ‘n ma en een kind is, en R100 per inskrywing as daar meer as een kind saam met hul ma op die foto is. Selfs oumas met hul kinders en/of kleinkinders mag inskryf. So, waarom kry jy nie die familie byme-

Laat ons fotograaf jou en jou ma of kin­ ders op 25 en 26 April afneem by VaalMall

kaar vir ‘n mooi foto nie? Fotopakkette is ook beskikbaar en kan met ons fotograaf gereël word wanneer jy jou foto laat neem. Verskeie pryse, waaronder wonderlike hotelakkommodasie van die Orion Groep, asook R1 000 kontant van MooiVaal Media, is op die spel vir die wenner. Die naaswenner sal gratis akkommodasie by die Riverside Sun Resort kry, asook R500 kontant van MooiVaal Media! Elsabe van Hair Extensions Studio in Livingstone-blvd 33, Vanderbijlpark skenk haarsorgbehandeling ter waarde van R1 000 en die wenner kry ook ‘n fotopakket ter waarde van R850 van Vaal Function Photography. Moenie wag nie, beplan sommer nou om jou foto te laat neem. Skakel ons fotograaf by 078 337 8721 vir meer besonderhede.

Become one with nature Escape the hustle and bustle of the city by reconnecting with nature at the beautiful Ditholo Lodge. Surrounded by lush indigenous forests with some of South Africa’s most majestic animals. The land surrounding the lodge is home to Blesbok, Kudu, Impala, Nyala, Wilderbeest, Buffalo and is home to more than 250 species of birds which is fully endorsed by Birdlife South Africa™. One of the most unique and endearing features of Ditholo is the watering hole our pod of Hippos’ occupy which have become a favourite among visitors as they can be viewed right from the lodge. After unwinding at the four-star-rated lodge, take a 4x4 drive with game ranger Marion Meser who will give you a sneak peek into the lives of these creatures and others that roam these lands. “It is a beautiful haven for our animals.

Ditholo Lodge

Last chance for your Hero entries

Jannie du Plessis

This is the last chance for the public to send in their entries for our Hero Competition. Remember that anybody can take part in Vaalweekblad’s and Car Hi-Fi Specialists of Vereeniging’s Hero Competition. All you have to do is tell us about a heroic deed or exceptionally good service by a policeman or traffic cop, a paramedic, a fireman or any-

body else who serves the community in emergency situations. If your hero wins, he or she will receive R4 000 and you also stand a chance to win R500. One lucky reader who takes part in voting for a hero will also win R500. Entries for the March competition can be mailed to jannie.duplessis@media24.com. Entries for the competition end May 2. So don’t delay, tell us about your hero today! Entries from the whole Vaal Triangle area in-

cluding Vanderbijlpark, Vereeniging, Meyerton, Sasolburg, Deneysville, De Deur, Walkerville, Henley-on-Klip, Barrage and surrounding townships are welcome. The entries can be submitted in Afrikaans or English. All relevant information must be provided: the incident, who (rank, name/s and surname/s) was involved, what happened and contact information of all the persons concerned. For more information about the competition, contact MooiVaal Media’s reporter Jannie du Plessis on (016) 950-7052 or e-mail jannie.duplessis@media24.com.

Every day I venture out into this wilderness and being there among the wildlife makes me feel a part of nature’s wonders. I try to part that same experience with all the guests who come out into the bush with me”, he said. Ditholo Lodge is also one of the few luxury lodges where you and your family can enjoy a two for one special. Pay for two nights including bed and breakfast plus a free game drive and get the third night free. This offer may just be the perfect excuse to get away this long weekend and experience a South African bush adventure as it should be. For more chances to win with Orion Hotels, please visit: www.ramphalvishal.wix.com/ winwithorionhotels

Vaal LifeLine’s 31st AGM LifeLine has given notice that it will hold LifeLine Vaal Triangle’s 31st annual general meeting on May 27. The AGM will be held at Marx’Lam at 20 Assegai Street in Three Rivers, Vereeniging, starting at 18:00 for 18:30. The speaker will be Professor Joppie van Graan. Interested members of the public are invited to attend. Please respond before May 20 by contacting Colleen on 082 401 2296 or Shirley on 083 306 1110.


Werk en maats

Vaalweekblad, 23 April ­ 25 April 2014

Werksoekers-hoek Werksoekers se sms’e word op versoek van potensiële werkgewers onveranderd gepubliseer om ‘n beter indruk van hul skryfvaardigheid en geletterdheidsvlak te gee. Werksoekers moet dus spesiale aandag aan hul taal en spelling gee. Stuur jou sms na 45534. *Hi 39 blanke man op soek na werk as volg: Kode EC1 drywer met geldige PDP, toesighouer, nutsman, stoorman het eie vervoer en bly in Vaalpark my nr 072 345 3722 Hannes. *45j blanke man opsoek na werk, het kode 14 EC met pdp ervaring van long distance 27 jaar, kan ook spray en handy man werk doen semi skill boiler en is ‘n petrol en diesel mechanic 072 437 9977. *Ek is 39jr soek werk kan stryk, huis skoenmaak gastehuis werk my no is 076 744 6466. Ek is van Parys. *Ek soek asb. Werk in wes kaap. is 66 jarige wit man sober gewoontes jonk van gees betroubaar en hardwerkend. Enige werk 8000 rand plaasvoorman bouvoorman carwash bestuurder nutsman caretaker ens. skakel 082 294 0503. *Hi is dringend op soek na werk of opleiding om sasolburg en wil net weet waar heen

moet ek my cv fax vir werk asb as iemand my kan help asb sarel 082 599 1007. *Ek wil graag aan almal se daar is ‘n man en ‘n vrou in ‘n blou 1400 bakkie hulle verwyder my vuilgoed hulle is die beste sy naam is frikkie vevoer hulle is troubaar maak netjies skoon en die bedagsamege mense wat ek al ooit gesien het hulle verwyder net my vuilgoed want ek vertou hulle in my plek jul kan hul. *Ek is op soek na ‘n werk in die Vanderbijlpark. Ek het baie goeie kantoor ondervinding. En het ook hospitaal ondervinding. Ek het ook kassier ondervinding. Ek het ook matriek. My nommer is 081 877 4364. *Ek is ‘n 20 jarige dame op soek na ‘n werk in Vanderbijlpark. Ek het kassier ondervinding. My kontak nommer is 084 384 8030. *Dame (43) doen bestuurder / assestend werk. Doen invoices admin en dit wat ek nie weet nie leer ek. Kontak my 076 275 4463 kan dadelik diens aanvaar baie dankie . *Gekwalifiseerde Chef vir A la Carte of Banket asook F & B bestuur skakel. Leon op 061 723 5152 of 082 440 4740. Vir CV *Ek is opsoek na assistent werk by ‘n kleuterskool in vanderbijlpark kontak my by 071 1177 102 na 8 in die aand baie dankie.

Ontmoet 'n maat!

Wil jy vir jou geliefde ‘n mooi boodskap stuur of is jy op soek na vriende of ‘n romantiese maat? SMS jou besonderhede en na watter soort vriend jy op soek is na 45534, en ons plaas dit op ons webwerf en mobi.Gaan loer gerus op ons webwerf en smee nuwe vriendskapsbande of ontmoet iemand wat jou hartsnare gaan tokkel. Hoe doen jy dit? Gaan na ons webwerf www.vaalweekblad.com, kliek op “Features” en dan op “Find a friend”. Let maar op jou spelling en skryfstyl want dit word onveranderd gepubliseer.

*Goeie dag eks blanke dame 44 jr oud dringend opsoek na werk 10j in retail en het debt collecting gedoen by prokureur kan ok na kinders omsien skakel liza asb 078 869 9132 baìe dankie. *Hlo my naam is rudi van vanderbijlpark vaaldriehoek opsoek na sekuriteits werk het ondervinding is sira geregistreer grade is c.d.e banking kan gekontak word by die nrs 078 157 3276 of 074 701 0849 baie dankie. *Hi. Ek is op soek na werk. Enige herstel van implimente, somer enige werk naweke Is ‘n boilermaker van ambag. Willie 082 082 1945 dankie. *Ekstra klasse beskikbaar vir Laerskool leerders. Ervare onderwyseres wat help met lees/skryf/spel en wiskunde asook aanleer van studie metodes. Skakel 076 480 3611. *Ek sal enige skroot metaal, yskaste, wasmasjiene , ens gratis verwyder. Skakel Diederik 082 221 4984. *Ek is 46jarige blanke man, rooi seel gekwalifiseerde petrol en diesel mechanic op soek na werk dringend.het 25 jr ondervinding op baie masjiene, trokke, ldvs, groot grondverskuiwings masjiene ens. Kontak Pieter 071 223 1730 dankie.

*Ek soek ‘n dame tussen 54 - 60 wat ‘n Fairmont GT besit met die oog op ‘n verhouding. Stuur foto van Fairmont GT na 079 881 7711. OB. Groete. *Hi ek is op soek na wit dames vir vriendskap wat geen issues het ni. (Geen kontak besonderhede). *Hi ek is 50jaar ek op soek na waarde liefde eerlik en omgee en ek is gekei en van vanderbljlpark soek mans tussen 50 en 60 jaar en moet ook geskei wees kontak nor 079 946 8779 of sms. *Ek wil net vir my man Alun Owen baie dankie se dat hy so ‘n goeie man is. Ek is so trots op hom. En dankie vir ons hemelse Vader dat Hy

13

*Boilermaker, section13 red seal, 22years exp, im 42. Structural, platework, piping, development, cones, hoppers, tanks, conveyors, ductings, sqr2rounds, drawings, co2, stickweld, upgrading, maintenance, surface, underground, sober habits, hardworker, Own transport and tools. 072 816 6753. *Goeie dag al die mense. Is u ‘n vrou wat dit geniet om naaldwerk te doen? Dan nooi ek u om saam met my klere, onderklere en allerhande mooi goed te maak. Kon taknr. 083 395 4735. *Soek werk woens en vrydae Afr sprekend francis 078 482 7958. *Sekuriteitsbeampte, graad b benodig dringend ‘n werk by pick &pay bedworthpark, met vervoer asb. Vervoer belangrik het nie voertuig nie! Geregistreer SIRA, 15jr retail ondervinding! Kontak my by vlg nos:078 040 2313 en 078 212 0259. *Ek wil graag hoor of daar nie groot asb vir my ‘n werk is hardwerkend eerlik en 50 jaar jonk ongelukkig geen bestuurslisensie in Sasolburg omgewing! Het ondervinding in gastehuise, admin sekretaresse klerk kassiere supervisor ouetehuise! Ek het werk regtig nodig en weet ek kan n advertensie wees vir enige werk! Moto in my lewe is! Werk vir jou salaris! Gee my asb net kans! Skakel vir Alicia by 071 197 3333 of 076 314 9308. *Dame 18 doen kasiere werk. Kan ook stock take doen. Kontak 0844872782 Kan dadelik diens aanvaar. Ek is 54 blanke dame ek soek werk asb enige eerlike werk enige plek 076 206 9846.

‘n doel met sy lewe het. Ek lief jou onsettend baie my baby. Van jou vrou Karin. *Wil net vi my liefi se. D baie danki dat jy in my lewe is. Ek is baie lief vi jo al lyk dit partykeer ni so. Jys my alles, mwa van jo liefi MC. *Hi julle mooi dames ek is op soek na ‘n oulike vriendin moet onafhanklik wees tussen 55-65jr wees en tussen 45 -60 kg kan my kontak by 076 145 6151 dankie. *Ek soek ‘n mans vriend ek is 52 jaar ou geniddelde looks, skrael, kort en donker wit dame en soek iemand tussen 48 en 56 wat respek het vir ‘n vrou mag rook en matig drink in Limpopo tot Gauteng area. (Geen kontak besonderhede).

Reis saam met Jeugland VANDERBIJLPARK. - Jeugland is besig om ‘n toer vir Vaaldriehoekse pensioenarisse na Gonubie (Oo-Londen) vir die tydperk van 21 tot 27 September te reël. Alle belangstellendes is welkom om Kevin of Mia by 073 513 5566 of 082 420 0030 of (016) 931 2251 te skakel vir meer besonderhede.

Post for qualified social worker LifeLine Vaal Triangle has a vacancy for a registered social worker. She will be required to commence duties at their Vereeniging branch as soon as possible. Duties will include all aspects of Victim Empowerment and the person selected will be dealing mainly with victims of domestic violence, including children, at Bella Maria - our shelter for abused women. Unfortunately only female applicants will be considered due to the nature of the post. The ability to speak English and Afrikaans is a prerequisite. Only qualified, registered social workers need apply. Please send CVs as soon as possible to: Fax (016) 428 1741 or 086 659 4827 For further information call Colleen Rogers on 082 401 2296 during office hours.


41

Swembaddens / Swimming Pools

b11

Bouwerk / Building

Decro Pools & Decking

Decro water proofing & construction. b10

We specialize in water proofing, painting & renovations call 082 471 3720

We specialise in new pools, renovation of old pools.Wooddecking, thatching & koiponds. call 082 471 3720

43

32

Elektriese dienste & Herstelwerk/ Electrical Services & Repairs

Lenings / Loans

B64

079 252 9888 Ver

All appliancies Repairs fridge washing machine stove geysers microoven dishwasher driers Anold 078 740 2571

37

Plaagbeheer / Pest Control

PEST CONTROL / PESTATERMITE CC Skakel (016) 421-1002 / 082 574 5455

Tuindienste / Garden Services

ROB'S TREE FELLING BOOMSLOPING. You have tried the rest, now try the best. 30 yrs exp. Fully insured up to R20 million ALAN 082 785 8303 / (016) 423­6100.

Motors

“BEE Contributor” www.key2debtfreedom.co.za

A94

44

Finansiële Dienste / Financial Services

BRIDGING CASH While waiting for

PENSION / PACKAGE Payout (lumpsum only)

016 933 5451 081 404 0945 IN DESPAIR ABOUT YOUR DEBTS? Act now! Call Moira now on (016) 973-1630 / 071 102 6844

Woonstelle Te Huur / Flats To Let

2 slaapkamer

R2,650

083 406 1430 2 Bedroom Flat to let ( Michelle 016 365 5572 or 082 771 6692. No pets allowed! Meyerton area

88

HERBAL PRODUCTS - Results aRe GuaRanteed * Bring back your lost lover * Manhood enlargement to any size * Marriage problems * Strong erection * Financial problems * Magic Ring * Love spell caster * Hips, bums / breast enlargement

016 422 8787 / 084 824 4128

• From 8am to 17 pm in VEREENIGING • From 18 pm to 24/7 VDBPark

KKSexy AngieKK KK 060 614 0378 KK Still the classiest lady in town. Pvt -Whites only! KK 079 614 0598 KK Stoute blonde bom!! Ek doen als wat lekker is! R150 special! Tanya

* DO YOU HAVE BAD DEBTS * DO YOU HAVE BODY PAINS, SWOLLEN BODY, WEIGHT REDUCTION OR WEIGHT GAIN * CURE FOR EPILEPSY / BRING BACK LOST LOVER * MANHOOD ENLARGEMENT THREE RIVERS - RIVER SQUARE VEREENIGING yassinhebalhealers.yolasite.com

071 781 8836 / 074 462 6071

African spiritual healer from the islands of PEMBA with special powers to heal and fore tell. I have two good sons who are obedient now and it’s all because of KATO, 3 years back my children had dropped out of school and we’re using drugs. They couldn’t listen and we’re rebellious I tried all I could just like a mother would do for her children but all in vain until I read KATOs ad in a magazine and contacted him. It only took two days to have my lovely sons back to normal. LIHLE ROSE PARKTOWN * Bring back a lost lover * Marriage problems * Fertility problems/ Bareness * Removal of black magic, curses and witches * Job attraction and promotions * Boosting businesses * Protection and Luck

Huise Te Koop / Houses For Sale

Se7 Goeie Area 3slp 1studk,2badk Groot Sitk 2m/h Granny Flat R1100 000. SEL:082 694 0585

99

Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

Attractive, sexy, naughty, kinky African mistress! KNo regretsKPvtly aloneK Sonlandpark-072 067 6119

Contact Astrologer Kato

073 564 4074

A1TMTDK

K078 021 1161K NEWK HORNY SEXY, WET HOT 2 NAT LIPPIES, KISSES, CUDDEL PVT PLACE! Kom wikkel daai boude dat jy mooi boude kan kry! Satis faksie. Veilig K Net wittes K SASSY, young black college babe. Loves kissing + 4play. Whites only­Alone­ 076 658 8856 SASOL ­ Sexy stout jonk en witwarm. Kom geniet ure se plisier. Pvt + tvl. A/l KL 083 875 1565 LK

31

on the main road - R104. Vir besprekings kontak 082 469 2228. gracepoint@lantic.net

BETREKKINGS 100% SUCCESS G UA R A N T E E D ! ! !

KATO ASTROLOGER CENTRE

2 SLKP, 2 BADK MEENT­ HUIS TE HUUR. Net buite VDBP. Beskikbaar 1 Mei ( 082 735 5668

89

Ronnie en Nola Payne, trotse eienaars van Gracepoint Gastehuis en konferensie sentrum

DR YASSIN HERBALIST

Huise Te Huur / Houses To Let

2 Slpkamer Huis op Plot Mooilande vereeniging 3500pm krag+ water soos gebruik skakel Dina: 082 547 4945

AKKOMMODASIE MOOINOOI / MARIKANA

MAAMA FINA - Vereeniging / Vanderbijlpark

Complete forms and earn R800 per day, with or without a computer! Everyone accepted! part / full time / Own hours. SMS name & Address for full info brochure to 083 996 6477

Benodig

a1tpf1f

staf Verpleegster

vir algemene dokters praktyk in Sasolburg. CV’s kan gefaks word na (016) 976 7090

M&S Corrosion Control is looking for a receptionist 1. Based in Vaal Triangle 2. Own Reliable Transport 3. Available immediately 4. Computer Literate 5. Preference will be given to Qualification The successful candidate will be contacted Send CV’s to hr@corrosioncontrol.co.za In case we do not contact you within the first month after closing date your application was unsuccessful

Beton & pailssades / Concrete & palisades PRECAST WALLS

We Require TempoRaRy Code 14 dRiveRs

a1qelnk

38

Free Consultation

STRICTLY WHITES.

Vakansie akkommodasie / Holiday accommodation

Personal notices

Exotic, Seductive Indian My looks drive men wild with 2 hot kissable lips. Pvt – Tvl – 24/7 Work alone, Upmarket Venue

95

11 Persoonlike kennisgewings /

100% ABSOLUTELY STUNNING

076 662 8715

VAALOEWER 873

016 421 2969 Ver

VIR ALLE PLUMBING En herstelwerk. Skakel Adriaan by 076 942 0735

66

84

R500 000 = ± R3,600 p/m

PERFECT PLUMBING Burst pipes, geysers, valves, solars, heat pumps, drains, etc 0828562173 / 0169712066

ALLe BAKKieS, MotoRS, tReKKeRS, WAeNtJieS, KARAVANe GeSoeK ViR KoNtANt. (016) 987-5170 082 210 4016

HIGHMILERS WANTED I come to you. VW, Uno, Toyotas,bakkies, etc. under R30,000. Highest cash offer. Johan 076 166 2023

CONSOLIDATE DEBT

Loodgieters / Plumbing

Te Koop Gevra / Wanted To Buy

AANDAG KONTANT VIR jou VW, Golf, Jetta, BMW, Toyota, Mazda,Uno, Corsa en bakkies onder R30,000. ,,Kom na jou toe,, Pieter 3 083 456 83513

!!! DEBT !!!

INTO 1 INSTALMENT

33

53

KLK 071 582 4520 KLK Wulpse warm jong bokkie! Live sex shows & vele meer!! PAMMY

NEW tall, sexy young babe with slim body & firm boobs. Pvt + tvl 24/7 safe! ( 082 071 9954

A1PM0GF

30

MINI MOVES Persoonlike aandag. 28Jr ondervinding. ½ - 8 ton. Leon 082 878 1386.

084 518 8558

17 years­ Hot, sexy, young babe. Slim with firm boobs. Fresh fruit -Safe parking3 ( 076 667 3361

a1tpf4a

, SPRINGKASTELE , & WATERGLYBANE te huur met aflewering! ( Elsa 084 402 5149

YOUNG NAILS AKRIEL,GEL,WAXING BY SALON WILLINDA 26 LEE LN ARCONPARK SKAKEL BIANKE 082 855 5894

CHINESE AND TIA LADIES

a1tq1ua

Springkastele / Jumping Castles

005 STAR REMOVALS meubelvervoer. Alles in 1 vrag. Beste pryse & diens. Jonathan 072 950 0564

Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health

90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

27488-37

26

46

Vervoer & Berging / Transport & Storage

72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.

62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats

a1thiqq

EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 933­2154 / 933­9855 / 072 252 3920.

39

353

Egskeidings / Divorce

52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques

a1tpwlf

16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering

EiENDOMME/PROPERTiES

TE KOOP / FOR SALE

Tel: (016) 986 1200 (office) Website: www.vosbetonwalls.co.za It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.

(016) 950-7000

DIENSTE / SERVICES 12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education

36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages

Notice

7. Speurdienste / 1. Berading / Counselling Private Detectives 2. Kerke / Churches 8. Verlore / Gevind / 3. Gelukwensings / Lost / Found Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 5. Memoriam / Grafstene / 11. Persoonlike kennisgewings / Tombstones Personal Notices 6. Egskeidings / Divorce

20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal

BFA

PERSOONLIK /PERSONAL

06

Geklassifiseerd

Vaalweekblad, 23 April ­ 25 April 2014

6E

14

Requirements: • A valid code 14 drivers license with PDP • Bus driving experience • Testing of potential candidates will take place in Sasolburg each candidate needs to pass the testing send Cv’s to: robert@swifthr.co.za Fax: 014 763 6553 CLosiNG daTe: 28 april 2014


158 Regskennisgewings / Legal Noices AUCTION NS3575/AD VENTER/bv CASE NO. 3881/2013 NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN In the matter between: STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED PLAINTIFF and BUTI PETRUS SEYALE FIRST DEFENDANT IDENTITY NUMBER: 730307 6066 084 AND THEODORAH THEMBISILE SEYALE (IDENTITY NUMBER: 780625 0330 084) SECOND DEFENDANT In pursuance of a judgment of the above Honourable Court dated 30 October 2013 and a Writ for Execution, the following property will be sold in execution on Friday the 9th day of May 2014 at 10:00 at office of the Sheriff, 20 Riemland Street, SASOLBURG. CERTAIN: ERF 12397, SASOLBURG, EXTENSION 14, DISTRICT PARYS, FREE STATE PROVINCE (ALSO KNOWN AS 9 Alfresco Street, SASOLBURG) MEASURING: 773 SQUARE METRES HELD: BY DEED OF TRANSFER NR T30209/2005 CONSISTING OF:...............1 RESIDENTIAL PROPERTY CONSISTING OF 1 KITCHEN, 1 DINING ROOM, 1 LOUNGE, 3 BEDROOMS, 1 TV ROOM, 1 BATHROOM, 2 GARAGES, 1 CANOPY, 1 OUTBUILDING. (NOT GUARANTEED) The Purchaser shall pay VAT and a deposit of 10% of the purchase price in cash on the day of the sale, the balance against transfer, to be secured by a bank or building society guarantee, to be approved by the Plaintiff's attorney, to be furnished to the said Sheriff within fourteen (14) days after the date of the Sale.

Responsibilities: Engineering and draughting responsibilities: - Site Visits to clients premises to establish engineering and design requirements. - Design calculations of required structures and elements for new and modification projects. - Design investigations and reports on the integrity of existing structures. - Responsible for design code and statutory compliance. - Responsible for mentorship and guidance of junior staff. Tender related responsibilities: - Site Visits to clients premises to discuss Enquiry Document and Scope of Work Clarification - Compilation of Engineering deliverable list and costing manhours and budgets. - Technical write ups and Method Statements. - Bid evaluations and reports - Interfacing with other disciplines on Multi discipline projects Qualifications and Experience required - B.Eng. (Civil/Structural) or B. Tech (Civil/Structural) - ECSA Registration is compulsory. - Minimum 10 years engineering experience in the Petrochemical, Iron and Steelmaking and Mining environment.

The conditions of sale will lie open for inspection during business hours at the Offices of the Sheriff for the High Court, SASOLBURG. TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above Court. The Rules of this auction is available 24 hours foregoing the sale at the office of the SHERIFF, FOR THE HIGH COURT, 20 RIEMLAND STREET, SASOLBURG.

Technical Capabilities - Conceptual Designs, Basic Designs into Detail Engineering Designs - civil and structural related. - Sound knowledge of International, National and client specific standards regarding all types of civil and structural steel projects for petrochemical, metals, minerals and mining environments.

Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required i.e: 1. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 of 2008 (obtainable at URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileActio n?id=99961). 2. Fica­legislation in respect of identity & address particulars. 3. Payment of registration monies. 4. Registration conditions.

Closing date for applications: 30 April 2014

SHERIFF OF THE HIGH COURT SASOLBURG PO BOX 225 SASOLBURG 1947 TEL NO: 016-976 0988

Despatch Co-ordinator BUILD IT

E-mail CV na: adminsebokeng@telkomsa.net Faks: 016 592 3058

... please contact Adeela at (016) 950 7021 or e-mail vacancies@mooivaalmedia.com

Have a look in our vacancy section

a1tpf75

regskennisgewings

mb/43732 IN THE MAGISTRATE•S COURT FOR THE DISTRICT OF VEREENIGING HELD AT VEREENIGING CASE NUMBER: 12260/2011 In the matter between: DOUBLE PEAK PROPERTIES 98 (PTY) LTD Execution Creditor and JURIE HENDRIK DE BRUYN t/a J & E PANELBEATERS 1st Execution Debtor ESTELLE DE BRUYN 2nd Execution Debtor NOTICE OF SALE IN EXECUTION In pursuance of a Judgment in the Magistrate•s Court of Vereeniging and a Warrant of Execution dated 18 February 2014, the property listed hereunder will be sold in execution at 12h00 on 14 May 2014, at 34A, Kruger Avenue, Vereeniging. 1 X LG WASHING MACHINE 1 X TEAC RADIO, 1 X KITCHEN TABLE 1 X SAMSUNG MICROWAVE 1 X FRIDGE MASTER FRIDGE 1 X INDESIT FRIDGE 1 X 5 PIECE DINING ROOM SUITE 1 X AEC COOKER, 2 X SLOW COOKERS 1 X SUNBEAM CONVECTION COOLER 1 X BUFFET CABINET 1 X BLACK LAZY BOY CHAIR 1 X 3 PIECE LIGHT LEATHER LOUNGH SUITE 1 X SINOTEC TELEVISION 1 X SAMSUNG / LG HOME THEATRE SYSTEM 1 X DSTV DECODER, 1 X KODA COPIER 1 X ACER COMPUTER / ACCESSORIES 1 X ELECTROLUX WASHER 1 X AN HI­FI, 1 X GAS WARMER 1 X DEFY TUMBLE DRYER 1 X LOGIC STOVE CONDITIONS: CASH DATED at VANDERBIJLPARK on this the 4th DAY OF APRIL 2014. MEISE NKAISENG INCORPORATED 1 FISH RIVER STREET (CNR HENRIK VAN ECK BOULEVARD) VANDERBIJLPARK TEL: 016 420 2500 FAX: 086 731 6254 E­MAIL: ankieg@mnlaw.co.za REF: A GRIMBEEK /

Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regs-afdeling gepubliseer sal word.

a1tNSf0

TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above Court. The Rules of this auction is available 24 hours foregoing the sale at the office of the SHERIFF, FOR THE HIGH COURT, 20 RIEMLAND STREET, SASOLBURG. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required i.e: 1. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 of 2008 (obtainable at URLhttp://www.info.gov.za/view/DownloadFileActio n?id=99961). 2. Fica­legislation in respect of identity & address particulars. 3. Payment of registration monies. 4. Registration conditions. The office of the SHERIFF OF THE HIGH COURT, SASOLBURG, will conduct the sale. Advertising costs at current publication tariffs and sale costs according to court rules will apply. SIGNED at BLOEMFONTEIN on this the 19TH day of March 2014. ATTORNEY FOR PLAINTIFF AD VENTER McINTYRE & VAN DER POST 12 BARNES STREET BLOEMFONTEIN PO BOX 540, BLOEMFONTEIN, 9300 TEL : 051­5050200 FAX : 051­5050214 REF : NM7975/ADV/BV

legal notices

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.

KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 56(1) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986), VEREENIGING WYSIGINGSKEMA N950 Ek, A P Squirra van APS Stads- en Streekbeplanners, synde die gemagtigde agent van die eienaar, gee hiermee ingevolge Artikel 56(1) (b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat ek by die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het vir die wysiging van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992, deur die hersonering van Erf 259, Dadaville Dorp, geleë op die Noordoostelike hoek van Abu Hurrairah Crescent, van “Residensiëel 1” met ‘n digtheid van een (1) woonhuis per erf in Hoogtesone 0, ‘na “Residensiëel 1”, met ‘n digtheid van een (1) woonhuis per 300 m2, in Hoogtesone 12, om die oprigting van twee (2) addisionele wooneenhede te fasiliteer, asook die wysiging van Klousule 8 Tabelle “A” en “B” van die Dorpsbeplanningskema om die verslapping van die Straatboulyne van 5,00m na 0,0m te fasiliteer. Al die relevante dokumente aangaande die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Adjunk Munisipale Bestuurder: Ekonomiese en Ontwikkelingsbeplanning (Grondgebruikbestuur), Eerste vloer, Development Planning-gebou, hoek van President Kruger- en Eric Louwstrate, Vanderbijlpark, vanaf 16 April 2014 tot 14 Mei 2014. Enige persoon wat besware teen, of vertoë ten opsigte van die aansoek wil indien, moet dit skriftelik na vermelde Plaaslike Bestuur by bovermelde adres of Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 indien op of voor 14 Mei 2014. Naam en adres van Agent: APS Stads- en Streekbeplanners Posbus 12311 LUMIER 1905 Verwysing: Vereeniging Wysigingskema N950 Datum van eerste Publikasie: 16 April 2014 Datum van tweede Publikasie: 23 April 2014

KeNNiSGeWiNG VAN AANSoeK oM WYSiGiNG VAN DoRPSBePLANNiNGSKeMA iNGeVoLGe ARtiKeL 56(1)(b)(ii) VAN Die oRDiNANSie oP DoRPSBePLANNiNG eN DoRPe, 1986 (oRDoNANSie 15 VAN 1986) (H993) Ek, Mnr W Louw, synde die gevolmagtigde agent van Erf 5, Vanderbijlpark South East 2 gee hiermee ingevolge artikel 56(1 )(b )(ii) van die Ordonansie of Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek aansoek gedoen het by die Emfuleni Munisipale Raad om wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987 deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, geleë te Ramsbottomstraat 31 vanaf “Residensieël 1” met een woonhuis per erf na “Residensieël” met een woonhuis per 700m2 , dat die straat boulyn te Ramsbottomstraat en Frikkie Meyer Boulevard vanaf 6m na Om verslap word en dat die geen ingang te Frikkie Meyer Boulevard opgehef word. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder. Grondgebruikbestuur, Emfuleni Munisipale Raad, 1ste Vloer, Ou Trustbankgebou, hlv President Kruger en Eric Louwstrate, Vanderbijlpark vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 16 April 2014. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 16 April 2014 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bovermelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark, 1900 ingedien of gerig of gefaks word na (016) 9505533. Adres van die gevolmagtigde agent: Mnr. W. Louw, Schubertstraat1, Vanderbijlpark, 1911. Tel/Faks: 083 384 8784 / 086 546 3812 a1tN3f0

Notice

ATTORNEY FOR PLAINTIFF AD VENTER McINTYRE & VAN DER POST 12 BARNES STREET BLOEMFONTEIN PO BOX 540, BLOEMFONTEIN, 9300 TEL : 051­5050200 FAX : 051­5050214 REF : NS3575/ADV/BV

To advertise vacancies...

* Despatch Skills * Security Skills * Selling Skills * Computer skills * Good People skills * TRUSTWORTHY * OWN TRANSPORT

MEASURING: 1163 SQUARE METRES HELD: BY DEED OF TRANSFER NR T28597/2006 CONSISTING OF: 1 RESIDENTIAL PROPERTY CONSISTING OF 3 X BEDROOMS, 1 X BATHROOM, 1 X KITCHEN AND 1 X DINING ROOM, 2 ROOM SERVANTS QUARTERS, 1 X GARAGE. (NOT GUARANTEED) The Purchaser shall pay VAT and a deposit of 10% of the purchase price in cash on the day of the sale, the balance against transfer, to be secured by a bank or building society guarantee, to be approved by the Plaintiff's attorney, to be furnished to the said Sheriff within fourteen (14) days after the date of the Sale. The conditions of sale will lie open for inspection during business hours at the Offices of the Sheriff for the High Court, SASOLBURG.

SIGNED at BLOEMFONTEIN on this the 20TH day of March 2014.

If you have not heard from us within one month of the closing date, please regard your application as having been unsuccessful.

START IMMEDIATELY

NM7975/AD VENTER/bv CASE NO. 4375/2012 NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN In the matter between: STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED PLAINTIFF and OUPA PETRUS MAKHOBA FIRST DEFENDANT IDENTITY NUMBER: 720313 5557 083 AND KHABUNINA JANE MAKHOBA (IDENTITY NUMBER: 620827 0393 088) SECOND DEFENDANT In pursuance of a judgment of the above Honourable Court dated 30 January 2013 and a Writ for Execution, the following property will be sold in execution on Friday the 9th day of May 2014 at 10:00 at office of the Sheriff, 20 Riemland Street, SASOLBURG. CERTAIN: ERF 769, DENEYSVILLE, DISTRICT HEILBRON, FREE STATE PROVINCE (ALSO KNOWN AS 12 Parr Street, DENEYSVILLE)

The office of the SHERIFF OF THE HIGH COURT, SASOLBURG, will conduct the sale. Advertising costs at current publication tariffs and sale costs according to court rules will apply.

Location: Sasolburg.

15

a1tMVKq

a1tp500 A position for a Senior Civil and Structural Design Engineer is available Fax CV’s to Wendy Van Deventer (016 933 4543) or email to wendy.vandeventer@kentz.com

Vaalweekblad, 23 April ­ 25 April 2014

It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.

(016) 950-7000

Geklassifiseerd


16

Sport

Vaalweekblad, 23 April ­ 25 April 2014

Sasol sponsors second national All Styles Karate Championship

VANDERBIJLPARK. - The annual South African Traditional Karate Council (SATKC) National All Styles Karate Championship was a huge success. It was held at Emerald Resort and Casino, Vanderbijlpark. This is the second year that Sasol has sponsored the championship. The championship has grown in momentum, as the number of participants competing has doubled. The event was organised in association with the Vaalpark Martial Arts and Fitness Academy, Martial Arts South Africa 215

and the SATKC. The tournament embraced all disciplines under the karate umbrella including, traditional karate, unison kata, traditional kobudo, kumite, kata and team fighting. This was the first time that Japanese traditional karate styles competed with traditional Korean styles in a single tournament. Teams from across the country attended this championship and competed with the hopes of being selected to join the team, which will attend the TAFISA World Martial Art Games in Ca-

nada this year. “At SATKC, we were extremely proud to host our second annual karate championship bringing together all styles, disciplines and organisations. The talent pool at this year’s

J187 ESTATE HAMLETT

Boedels / Estates BOEDEL DU TOIT Die boedel van wyle ANNA MARIA DU TOIT Identiteitsnommer: 290312 0007 086 •n weduwee en pensioenaris van ONS GRYSE JEUG VAN ECKSTRAAT 28 SASOLBURG Oorlede op 9 JANUARIE 2014 Boedelnommer 1465/2014

Debiteure en krediteure in bogemelde boedel word hiermee versoek om hulle vorderinge in te lewer en hulle skulde te betaal by onderstaande adres binne •n tydperk van 30 (dertig) dae vanaf datum van publikasie hiervan. OOSTHUIZEN, MARAIS & PRETORIUS Urban Attic Gebou, Siouxstraat 4, Voorbaai, Mosselbaai, 6500 Posbus 206, Mosselbaai, 6500 Tel: (044) 601 6900 BOEDEL MIENIE In die Boedel van Wyle WYNAND JOHANNES JU­ RIE MIENIE gebore op 15 Januarie 1942, Id nr: 4201155084080 van Palms 30, DRIE RIVIERE, VEREENIGING, Boedel nr 2834/2014 Krediteure en Debiteure in bovormelde boedel word heirmee versoek om hulle vorderinge in te lewer en hul skulde te betaal by ondergetekende binne 'n tydperk van 30 (dertig) dae gereken vanaf datum van hierdie publikasie. JORDAAN BOTHA EN VENNOTE INGELYF Posbus 868 VEREENIGING 1930 F.ROUX - Tel: (016) 421 1034 BOEDEL MTHIMKHULU IN die boedel van wyle SECOBOI JOHANNES MTHIMKHULU Gebore: 3/09/1965 identiteitsnommer 6509035365083 en nagelate eggenoot/eggenote DITLHARE SELINAH MTHIMKHULU van 202 ZAMDELA, SASOLBURG, 1949 Boedelnr: 8911/2006 Datum van afsterwe: 5/07/2006 Krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaal by die ondergetekende binne ? tydperk van 30 dae vanaf 25 APRIL 2014. Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent LOANNé LOOTS C/O AV Theron & Swanepoel Inc NJ VAN DER MERWE SINGEL 13, SASOLBURG, 1947 Tel: Ons verwysing: 0169760506 LL/MVS/MAT12062 BOEDEL VAN DER LINDE IN die boedel van wyle HESTER CHRISTINA CLASINA VAN DER LINDE gebore 27/02/1957 identiteitsnommer 5702270027085 en nagelate eggenoot/eggenote DANIEL JACOBUS VAN DER LINDE van 15 HUDSON STREET SASOLBURG 1947 Boedelnr. 3030/2014 Datum van afsterwe 6/12/2011 Krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaal by die ondergetekende binne •n tydperk van 30 dae vanaf 25 APRIL 2014. Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent DANIEL JACOBUS VAN DER LINDE C/O AV Theron & Swanepoel Inc NJ VAN DER MERWE SINGEL 13, SASOLBURG, 1947 Tel:016 960506 Ons verwysing: LL/MVS/ MAT19489

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estate specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter of longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Mas­ ter concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Registered number of estate: HAMLET Registration number of estate: 3279/2010 Christian names: RONALD ARTHUR Identity number: 631219 5201 085 Last Address: 14 JOHNSTON STREET, DENEYS­ VILLE, SASOLBURG Magistrate's Office: SASOLBURG Master's office: BLOEMFONTEIN Advertiser Name: DE KOCK TRUSTEES C/O Bernice de Beer Attorneys 30 De Villiers Street Vereeniging 1930 Address : 99 Dorp Street Polokwane Date: 8 APRIL 2014 Verw/Reg D.W. van HEERDEN /H0005 Government Gazette 25 APRIL 2014

Ivor Zwane, General Manager Public Af­ fairs at Sasol Sasolburg with Nico Ver­ maak.

tournament was remarkable. This was undoubtedly the best championship hosted thus far, as it truly represented our country’s best,” said Carl van der Westhuizen, National Tournament Director and President of Traditional Karate Gauteng. One participant who excelled was Nico Vermaak, of the Vaalpark Martial Arts and Fitness Academy, who walked away with an impressive four medals. Vermaak scooped a silver medal for forms and a gold medal for fighting, unison forms and weaponry. In addition, he was awarded with the trophy for Best Cadet of the Day in the 15 - 18 year division. This exceptional young athlete was selected to join the national team in Canada in August. “As a proudly South African company, we believe in building great South Africans through our numerous sponsorship programmes. Sasol’s contribution to the development of sport is in line with the organisation’s commitment to making a difference in the community in which it operates,” said Louis Fourie, Managing Director, Sasol Infrachem. Sasol’s contribution to the development of sport expands beyond karate to athletics, swimming, motorsport and soccer, to name a few.

J187 ESTATE STRICKER LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estate specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter of longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Mas­ ter concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. Registered number of estate: 11233/2013 Province: GAUTENG Surname: STRICKER Christian names: MARTHA JOHANNA Identity number: 300601 0056 087 Last Address: DIE EIKE SIESTA PASTEUR BOU­ LEVARD VANDERBIJLPARK Magistrate's Office: VANDERBIJLPARK Master's office: SOUTH GAUTENG Advertiser Name: GERHARD VAN EMMENES Address : 99 Dorp Street Polokwane Advertiser Email: gerhard@christbaptist.co.za Date: 2014/04/16 Tel: 084 581 4499 Government Gazette: 2014/04/25 J193 ESTATE O'NEIL NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against hte under­ mentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof. Estate Nr.: 32524/2011 Master's Office: JOHANNESBURG Surname: O'NEIL First Names: JOHN WESLEY Date of Birth: 13/12/1942 Id nr.: 421213 5045 083 Last Address: ELMSTRAAT 23 THREE RIVERS VEREENGING 1931 Date of Death: 06/08/2011 First Name of Surviving Spouse: SUSAN HENNA ELLIS O'NEIL Date of Birth: 24/02/1948 Id nr: 48022 40013 081 Name (only one) and address of Executor or Authorised Agent: PSN, Privaatsak X 041, Vanderbijlpark, 1900 Advertiser email: mbester@psn.co.za Datum: 2014/04/02 Tel No.: (016) 932 9101 Government Gazette on: 2014/04/25

NEEM KENNIS: Vervroegde Spertye VAALWEEKBLAD Uitgawe: 30 April 2014

Spertyd: 25 April 2014 @ 14:00

Participants at the SATKC National All Styles Karate Championship with Ivor Zwane Ge­ neral Manager Public Affairs Sasolburg.

regskennisgewings LIQUOR ACT, 2003 NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTION 24 Notice is hereby given that it is the intention of the person whose details are set out below to lodge an application for Tavern Liquor License to the secretary of the local committee of Sedibeng I. Full Name of Applicant: Qeka Andries Mofokeng 2. Intended trading name: Ndona By Nite 3. Identity number or Registration number of the applicant: 6101175283084 4. Full address and location of the premises: 555009 Zone 3 Sebokeng, Vanderbijlpark 5. Type of license applied for: Tavern Liquor License 6. Names and nature of educational institutions within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph: None 7. Names and distances to similar licensed premises within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4: None 8. Places of worship within a radius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4: None Signed at vereeniging on this 10 Day of 02-2014 Andvis Signature of applicant or an authorised person Contact: 084 047 7251

a1t7i1f

REGSKENNISGEWING INDEKS • Insolvente Boedels • Bestorwe Boedels (Debiteure & Krediteure) • Bestorwe Boedels (Likwidasie- & Distribusierekeninge) • Boedeloorgawes • Algemene Kennisgewings • Algemene Jaarvergaderings • Dorsbeplannings: (Hersonerings, Onderverdelings, Opheffing van Beperkings, Tweede Woonhuise, Besig heidsregte, Minerale Regte, Spesiale Toestemmings) • OIS - Omgewingsimpakstudies / Advertensieborde • Dorpstigtings • Dranklisensies • Egskeidings / Huweliksvoorwaardekontrakte • Eksekusieverkopings • Hofbevele / Sekwestrasies • Pensioenfondse • Verkoop van Besighede • Verlore Dokumente • Tenders • Veilings

TAKE NOTICE: Early Deadlines VAALWEEKBLAD Edition: 30 April 2014

Deadline: 25 April 2014 @ 14:00


Sport

Vaalweekblad, 23 April ­ 25 April 2014

Star athlete from Krugerlaan School

17

Carla du Plessis

VEREENIGING. - Liam Fayers (15) did exceptionally well during the SA Athletic Championships that took place in Limpopo from March 26 to 30. Liam is a learner from Krugerlaan School. He competed in the 800m and 1500m for boys u/16. He obtained fourth position in both items. “This is a major achievement for an ordinary boy who never ever dreamed of achieving anything in the field of athletics,” his mother Mabel said. Liam has great interest in rugby and enjoys it very much, but now he is also a great athlete. He holds second position in Gauteng for the two items he took part in and fourth position in South Africa. His mother would like to thank the teachers at Krugerlaan School who saw his potential in athletics and pushed him to participate.

SHS spog met twee SA kampioene Dertien atlete van Hoërskool Sasolburg is ingesluit in die Vrystaatspan wat deelgeneem het aan die SA Skole Atletiekbyeenkoms in Polokwane. Marinda Greyling is die nuwe Suid­Afrikaanse kampioen in ha­ mergooi vir d.o/15 met `n nuwe Suid­Afrikaanse rekord van 52,85 m. Stian Stoltz is die SA kampioen vir s.o/15 paalspring. Stian het die goue medalje verower met `n sprong van 4,20 m. Fabio Grunert wen die silwermedalje (paalspring) en Tharina Weldhagen `n bronsmedalje (paalspring). Michaela Louw, Jovia­ le Mbisha, Stefan Meyer, Henrico Ward en Andrea Richards eindig onder die top 8 in hulle onderskeie items. Agter van links is M. Greyling, J. Mbisha, H. Kennard, S. Bester, S. Meyer, F. Grunert en S. Stoltz. Voor van links is A. Richards, Guguleto Macho, T. Weldhagen en M. Louw. H. Ward was afwesig tydens die neem van die foto.

Liam Fayers participated at the SA Athletics Championships and did exceptionally well.

Eureka Skool se swemmers het vanjaar puik prestasies gelewer tydens die swemgala. 19 Swemmers het deelgeneem en saam is agt goue, ses silwer­ en vyf brons­medaljes ingepalm. Agt swemmers het 'n vierde plek behaal en nege spog met 'n vyfde plek. Groot dank gaan aan ouers, afrigters en dr. Amanda Lombard vir hul bydrae tot die sukses van die leerlinge.

Drie rugbyspelers van die Laerskool Eligwa in Vanderbijl­ park is vir die Sedibeng o/12 span gekies. Van links is Ger­ hard Grobler, Divan Labuschagne en Pieter Swanepoel.

Die Laerskool Eligwa in Vanderbijlpark spog met drie spe­ lers wat vir die o/13 Sedibeng­rugbyspan gekies is. Van links is Aidan Botha, Sebastian Theron en Divan Grobler.

Atlete van die Primêre Skool Fonteine in Sasolburg wat gekies is vir die Vrystaats­ pan wat aan die Suid­Afrikaanse atletiekkampioenskap in Paarl deelgeneem het, het puik prestasies behaal. Van links is: Markus Kotzee (derde plek in die diskus, sewende plek in die spiesgooi en agtste plek in die gewigstoot), Michaele Botha (sewende plek in die hoogspring), Stepahnie Foord (vyfde plek in die 200 m­hek­ kies, ‘n vierde plek in die 200 m en ‘n silwermedalje in aflos) en Ruan Hopley (vierde plek in hoogspring).

Layla Muller van die Laerskool Eligwa in Vanderbijlpark is ge­ kies vir die o/12 Sedi­ beng­netbalspan.


18

Sport

Vaalweekblad, 23 April ­ 25 April 2014

Vetjies waai en koppe draai Ettienne van Rensburg

VEREENIGING. - Meeste mans sal sukkel om die versoeking te weerstaan om nie ‘n wolffluit te gee as sy in die straat afstap nie. Om jouself in te dink dat die 25-jarige Janie de Wit van die Vaaldriehoek ooit ’n ekstra rolletjie of twee saamgedra het, is amper ondenkbaar. Of mens dit wil glo of nie het dié boorling van Vereeniging onlangs ‘n gedaanteverwisseling ondergaan, waarvoor meeste mense hulle voortande sal gee. Sy het sowat sewe jaar gelede sowat 20 kg afgeskud en vir die IFBB se Provinsiale Liggaamsbou-kampioenskap ingeskryf. Vroeër vandeesmaand in Germiston het sy haar stoutste verwagtinge oortref, toe sy tydens die IFBB RudX Millenium Gold Plate Liggaamsbou-kompetisie as die bikini fitness-wenner aangewys is. Maar soos enige prestasie het dit met ’n prys gekom. Dit was die samekoms van maande se intensiewe voorbereiding, opoffering en deursetting gewees. Van ’n streng dieet en hard oefen kan jy haar niks vertel nie. “Ek het net besef dat ek my lewenstyl moet verander. Daar is geen vinnig oplossings nie, dis ’n lang pad wat mens stap vol uitdagings. As mens so iets aandurf, ontdek jy wie jy is en waartoe jy in staat is. Ek het nadat ek gematrikuleer het meer as 16 kg afgeskud. Elke mens is anders, maar as jy jou wensresep ge-

Janie de Wit het meer as 16 kg afgeskud en is tans een van die top bikini fitnessatlete in die land.

vind het, kan niks jou stuit nie,” sê die sprankelende brunet. Benewens die fisieke gedaanteverwisseling is sy ’n inspirasie vir ’n ieder en ’n elk wat al gedreig het om ‘n kopskuif te maak. Buiten om gesond te eet en hard te oefen het sy gevoel dit is nie genoeg nie. In 2011 het sy haarself as persoonlike instrukteur bekwaam en spog met 25 kliënte wat sy by ’n gimnasium in Meyerton dril. “Haar passie is om mense te inspireer om ’n gesonder leefstyl na te streef. Niks is vir haar onmoontlik nie,” sê haar swaer, Elmo de Wit. Haar transformasie-verhaal het al in top fiksheidstydskrifte verskyn en baie mense se verbeelding aaangegryp. Diegene wat haar ken, sal beaam dat sy nie ’n aks vir enige uitdaging terugstaan nie. Sy is tans besig om vir een van haar groot uitdagings voor te berei. Die WBFF Suid-Afrikaanse Extravanganza vind op 20 en 21 Junie plaas en benewens eer is daar vir haar ’n beroeps-kaartjie op die spel as- ook die geleentheid om aan die Wêreld Kampioenskap in Las Vegas in die Diva-bikini-afdeling deel te neem. Sy is die toonbeeld van veggees en indien volgens plan verloop gaan sy eersdaags met nog ‘n titel spog.

Janie de Wit (middel) nadat sy die bikini fitness­afdeling vroeër vandeesmaand gewen het.

Paalspring-kampioen Stian Stoltz, l’n eerling aan die Hoërskool Sasolburg, het die afgelope atletiekseisoen skitterend presteer. Tydens die SA Skole Atletiekkampioenskap behaal hy ’n persoonlike beste hoogte van 4.20 m in die paalspring vir s.o/15 en beklink die kampioenskap. Die SA­kampioen is ook ’n kranige rug­ byspeler. Stian word afgerig deur sy pa, Jacques Stoltz, en Hennie Els.

Gedurende die April­skoolvakansie het die Hoërskool Transvalia in Vanderbijlpark se sportlui skouer aan die wiel gesit. Ziné Botha is tydens die Elsie Coetzer­toernooi in Bloemfontein as die beste o.15­hokkiespeler by die toernooi aangewys. Roxy Griffin en Zaandré le Roux het die All Star Tuks o.18­hokkiespan gehaal. Marco Jordaan en Rykie Venter het altwee die SA gemengde o.19­aksienetbalspan gehaal. Monique Reyneke het die Wêreld dubbels ringtennis­titel verower en Bianca Jones het ‘n silwer (100 m­h) en bronsmedalje (200 m) by die Suid­Afrikaanse skole­kampioenskap verwerf. Van links is: Ziné Botha, Roxy Griffin, Zaandré le Roux, Marco Jordaan, Rykie Venter, Moniqiue Reyneke en Bianca Jones.


Sport

Vaalweekblad, 23 April ­ 25 April 2014

19

Super 8­rugby op sy beste

VANDERBIJLPARK. - Die Vaaldriehoek se laerskole-rugbyspanne het hulself goed van hul taak gekwyt tydens die Super 8-wintersportreeks wat vroeër vandeesmaand in Vanderbijlpark by die Hoerskool Transvalia gehou is. Die Laerskool Risiville en Laerskool Emfulenipark het gesamentlik in die rugby-kompetisie algeheel vierde geëindig. Emfuleni se o.10-rugbyspan is op sy beurt ’n gedugte eenheid waarmee rekenskap gehou moet word. Dié stelling is beklemtoon toe dié span eerste in sy ouderdomsgroep geëindig het. Die skool se eerste netbalspan het derde in uitgelese geselskap geëindig. Die Rissies se o.9-span het ook goeie rugby gespeel om die kroon in hulle afdeling te dra.

’n Speler van die Laerskool Risiville probeer sy bes om uit ‘n verdediger se laagvat te ontsnap. Links: Jardan Crowie van die Laerskool Emfulenipark se eer­ ste rugbyspan slaan bresse in Risiville se verdediging tydens hulle Super8­kragmeting. Foto’s: Ettienne van Rensburg.

Reinhardt Boers van die Laerskool Emfulenipark se eerste rugbyspan kry ’n speler van Risiville aan sy trui beet. Links: Dis oomblikke soos dié wat mens vir ewig bybly. Rigard van Jaarsveld, losska­ kel van die Laerskool Emfulenipark se eerste rugbyspan, gee uiting aan sy blydskap terwyl sy spanmaats op hom toesak nadat hy die wenskop oorgeklits het.

Midvaal se gewigstoot ­ bielie Anrich Botes van die Laerskool Midvaal wat Gauteng by die Suid­ Afrikaanse Laerskole Atletiek­ kampioenskap in Paarl verteen­ woordig het, is ‘n getemperde yster. Hy het met ’n pragafstand van 11.77 m ’n bronsmedalje in die gewigstoot vir s.o/12 verwerf.

Ivan Meyer van die Hoërskool Driehoek in Vanderbijlpark is ’n outjie waarmee jy nie skoor soek nie. Die gordels wat hy dra, is beslis nie om sy broek bo te hou nie. Ivan het onder leiding van Koshi James Vermaak van die Vaalpark MMA­akade­ mie sy Vrystaat­kleure verwerf en by die SA’s wat onlangs in Vanderbijlpark by die Emerald Resort and Casino gehou is ‘n goue­ en silwermedalje in sy afdeling verwerf. Van links is: James Vermaak, Ivan Meyer en Sensei Riaan Meyer.


20

Vaalweekblad, 23 April ­ 25 April 2014

Sport

Vikings-rugby begin slyp Die Vaal Vikings-rugbyklub in Vanderbijlpark hard besig om vir die opkomende rugbyseisoen te oefen. Senior en o.21-spelers word uitgenooi om die oefeninge Dinsdag- en Woensdagaand vanaf 18:30 af by te woon. Spelers wat belangstel kan Jannie van der Merwe by 083 635 8542 bel, of besoek www.facebook.com/VaalVikingsrugbyclub vir meer inligting.

Die 17­jarige Anmari du Toit van Vereeniging is ‘n bedrewe snoekerspeler wat onlangs in Bloemfontein as die jongste o.21­vrouesnoekerkampioen tot nog toe gekroon is. Foto: André du Toit.

Valie SA se snoekerkoningin 17­jarige jongste speler ooit om o.21­kroon te dra

Ettienne van Rensburg

VEREENIGING. - Mens moet soms waak dat die wag voor jou mond nie slaap nie. Vra maar vir die 17-jarige Anmari du Toit, ‘n boorling van Vereeniging wat onlangs in Bloemfontein die jongste speler in die geskiedenis geword het om as die Suid-Afrikaanse o.21-vrouesnoekerkampioen gekroon te word. “Ek het vooraf onderneem dat as ek sou wen, ek op en af in die straat sou hardloop van blydskap. Gelukkig het hulle my nie by my woord gehou nie,” sê sy. Wat die kampioenskap betref, het sy regstreeks tot die halfeindronde deurgedring omdat sy in die rondomtalie-ronde eerste geëindig het. Sy het Marilise Bester 2-0 geklop om tot

die eindstryd deur te dring. Hier het sy vir Juané Davis oortuigend met 3-1 geklop om die SA-titel te buit. Die snoeker-gogga het haar op 13-jarige ouderdom gebyt, toe sy haar ma en pa - wat self kranige snoekerspelers is - gereeld in aksie gesien het. “Ek het gereeld saamgegaan wanneer hulle geoefen het. Dit het vir my intressant gelyk en ek wou ook snoeker speel. Om die kroon te span is sy ook gekies om die nasionale span in die Verenigde Arabiese Emirate by die o.21 Snoeker Kampioenskap te verteenwoordig. “Ons het besluit om dit vanjaar van die hand te wys, aangesien dit my matriekjaar is. Ek wil graag probeer om vanjaar die senior vroue SA’s ook te wen. Ek wil my spel verbe-

ter dat ek in 2015 aan die wêreldkampioenskap kan deelneem,” sê Anmari. Volgens haar is daar geen struikelblokke nie, net geleenthede. Met so ’n ingesteldheid is dit nie moeilik om te begryp waarom sy presteer nie. Enigeen wat al snoeker of potspel gespeel het, sal weet dat dit ‘n sport van strategie en vaardigheid is, en Anmari beaam dit. “My gunsteling skoot is om te breek. Ek hou daarvan om die witbal in ’n posisie te los, sodat my teenstander moeilik ’n bal kan pot. Ek is ‘n strategiese-speler en ‘n natuurlike potter. Ek pas ook my spel aan afhangende van my teenstander,” sê sy. Wat handoog-koördinasie betref, het sy natuurlike talent ontvang. Dié matriekleerling aan die Vereeniging Gimnasium is ook

‘n kranige hokkie -en tafeltennisspeler. Sy het verlede jaar haar Sedibeng-kleure in tafeltennis verwerf, maar het sedertdien haar visier op snoeker en potspel ingestel. Hoewel haar pa die rede is dat sy snoeker begin speel het, is haar ma haar rolmodel en die rede waarom sy aanhou speel. “My ouers ondersteun en spoor my aan in alles wat ek doen.” Maar om die hoogste sport te bereik verg harde werk en opoffering. “Ek probeer elke Saterdagaand vir vier ure te oefen. Ek sou graag meer tyd wou insit, maar dis nie altyd moontlik nie.” Hoewel haar vrye tyd redelik beperk is, vang sy graag vis of luister musiek. Haar gunsteling flieks is die Twilight-reeks. Maak gerus ‘n knoop in jou oor, want mens gaan nog baie van dié Vaaldriehoeker hoor.


Vaalweekblad 23 April 2014