Issuu on Google+

FOR PROFESSIONAL SALES AND SERVICE COME TO A1T9D6F

STAR NISSAN!

BERTIE BOuCHER 083 953 9933

R4.40 (BTW ingesluit)

2 April - 4 April 2014

Tel. (016) 950-7000

http://www.vaalweekblad.com

Louise (12) se lyding Stadsraad waarsku oor Sasolburg­ water ­ Bl. 3 Een wonderwerk na die ander vir Danica Bl.3

Bl.3 Danica (regs) en haar twee­ ling sussie, Zonica.

Louise Swarts (12) van Vanderbijlpark is sedert November van een hospitaal na die ander nadat dokters bevind het haar magie is vol gewasse. Sy het verlede jaar ‘n noodoperasie ondergaan om die gewasse te laat verwyder, maar dit was onsuksesvol. Sy is nou reeds meer as ‘n maand in die Universi­ tas­hospitaal in Bloemfontein waar sy nog vier operasies ondergaan het. Lou­ ise is baie maer en sukkel om enige kos binne te hou.

BRanches

Box style 2 seater Couch

R899 Different colours available

Barcelona 3 seater Couch

from

R1 999

6 seater lounge suite

df Malan Street, (opp Checkers, side entrance) VanderbijLParK (016) 933 4415

Various colours & materials available

Different colours available

Large range of SoLiD wooD furniture available

R1 999

Lounge suite 5 seater

R3 999

Hilton Corner Lounge Suite

R3 999

5 Pcs dinette set

R2 599

55 Pres. Kruger Street VanderbijLParK (016) 931 3074

Padded Sleigh bedroom set - 4pcs with kist (white)

R7 999

a1tjI4a

33 Leslie Street Vereeniging (016) 455 3050


2

News

Vaalweekblad, 2 April ­ 4 April 2014

Die week op www.vaalweekblad.com • Onthou jy nog? Vertel ons van jou gunsteling storie, Vaal­gebeurtenis, of hoe die koerant vir jou veran­ der het die laaste 50­jaar op www.vaalweekblad.com se Citizen Journalism­afdeling • Talent competition! Do you have a special talent? Show us what you’ve got! Send us your YouTube video; link to vaalweekbladta­ lent@gmail.com • Sê jou sê en wen! Om lekker pryse los te slaan, maak gereeld ‘n bydrae vir ons Citizen Journalism op www.vaalweekblad.com! • Troeteldierkompetisie. Spog met jou troeteldier deur deel te neem aan ons Face­ book­kompetisie! E­pos ‘n foto van jou troeteldier vir isabel­ la.venter@mooivaalmedia.co.za • Beautiful Vaal! Have you snapped a stunning photo of the Vaal? Share it with us and win! Email your entry to isabella.venter@mooi­ vaalmedia.co.za. View all the entries on our Facebook page, the photo with the most likes, wins!

Major Mcebo Dlamini shows some of the machine guns that were destroyed at ArcelorMittal, Vereeniging last week. Photo: Lazarus Dithagiso.

Dangerous weapons destroyed Lazarus Dithagiso

VEREENIGING. - Every time the police destroys illegal firearms and dangerous weapons, it seems Russian machine guns, (AK 47) are always somewhere in the mix. Acting Provincial Commissio-

while 1 282 of it was voluntarily surrendered. The melting of the weapons insures that it will never be used in any crime again. Mothiba thanks the community for playing a significant role in these operations.

Service provider’s actions not illegal MEYERTON. - In the report ‘Residents concerned about waste dumping’ published in

Die lewe mag wel oor die reis gaan... ...maar dit gaan ook oor hoe jy klaar maak. Met bykans 100 jaar ondervinding in begrafnisversekering en begrafnisdiens, verseker AVBOB dat daar goed na jou en jou geliefdes omgesien sal word.

KRY TOT R4000 KORTING OP ‘N BEGRAFNIS Alle lewens wat deur ‘n AVBOB-polis verseker is kwalifiseer vir gratis vervoer van die oorledene in Suid-Afrika en tot R4000 korting op ‘n begrafnis op voorwaarde dat die begrafnis deur AVBOB Begrafnisdiens uitgevoer word.

Vir meer inligting kontak ons Heidelberg Tak Ueckermannstraat 64 Heidelberg Tel: (016) 341 2389

ner Lieutenant General Lesetja Mothiba and management of the Gauteng province recently looked on as approximately 5 000 firearms and 55 000 knives were destroyed at ArcelorMittal Vereeniging. Most of the weapons were confiscated in operations during the last 12 months,

Vereeniging Tak H/v Stanley & Voortrekkerstraats Vereeniging Tel: (016) 421 4054

Ons is hier vir jou

Terme en voorwaardes geld. Onderlinge Versekeringsgenootskap AVBOB is ‘n gemagtigde finansiële diensteverskaffer. AVB VAAL WEEKBLAD 2

Vaalweekblad of 5 March 2014, the deduction could have been made that the company MLC Sanitation, trading as Septic Tank Cleaners, was illegally dumping sewage water in an area close to the Klip River, which might have resulted in spillage into the river. Vaalweekblad wants to make it clear that MLC Sanitation is a service provider of the Midvaal Council and also of private individual parties and other entities and was acting

legally by dumping into a ditch designated for this purpose by the council. Midvaal Council said in their response to the allegations that the waste water was pumped into a pipe, which runs to a treatment plant, and not into the Klip River as was averred in the article. Vaalweekblad hereby apologises if the report undeservedly reflects badly on MLC Sanitation.

A five year old sharpei, white with light brown eyes, has been missing since last Monday in the Waldrift area in Vereeniging. If anyone knows where she is, her owner can be con­ tacted on 072 3102 445 or (016) 428 3749.


Nuus

Vaalweekblad, 2 April ­ 4 April 2014

3

Meisie (12) met baie pyn kort hulp Carla du Plessis

VANDERBIJLPARK. - Klein Louise Swarts (12) is sedert November laasjaar van een hospitaal na die ander nadat dokters bevind het haar magie is vol gewasse. Sy is ‘n leerling van Laerskool Vaalrivier. Sy is met ‘n diafragmabreuk gebore en ‘n operasie is gedoen om dit te herstel. Net voor die skool laasjaar gesluit het, het dokters haar ma die nuus meegedeel dat daar gewasse in haar maag is en die wortels het al deur haar ingewande gegroei. Louise moes op 7 November 2013 ‘n noodoperasie in Kroonstad ondergaan wat onsuksesvol was. Sy moes daarna gereeld hospitaal toe en is reeds meer as ‘n maand in die Universitas-hospitaal in Bloemfontein waar sy nog vier operasies ondergaan het. Sy sukkel om enige kos of vloeistof in te neem omdat haar derm lek en Louise Swarts (12) is sedert November laasjaar van die een hospitaal na die ander. Gewasse het in haar maag gegroei en moes verwyder word, maar die eerste operasie was onsuksesvol en sy is nou meer as 'n maand al in Universitas­hospitaal in Bloemfontein.

erg agteruit gegaan het. Louise se wonde het ook begin septies raak en die vloeistof wat uit die derm lek, het al ‘n gat gevreet van binne haar derm na buite. Dokters kan ook nie nou weer opereer om die gewasse wat nog in haar maag is uit te haal nie, omdat sy te swak is. Me. Swarts, haar ma, sukkel om vir haar en Louise van die nodige te voorsien aangesien sy op die oomblik werkloos is. Sy is met min klere en nie ‘n sent op haar naam nie, saam met haar kind inderhaas Bloemfontein toe en is elke oomblik langs Louise se siekbed. “Louise was die naweek by die huis, maar sy lyk nie goed nie. Sy bly opbring en is vreeslik maer,” sê me. Swarts. Louise is gister weer terug na die Universitas-hospitaal. Haar boetie (18) bly tans by sy ouma in Vanderbijlpark. Me. Swarts sê op die oomblik is haar grootste behoefte beter blyplek terwyl sy in Bloemfontein is en enige donasies sodat sy vir Louise nagklere en sagte kos kan koop wat sy moet eet. Indien enige persoon Louise wil help, kan hulle me. Swarts by 060 673 8363 skakel. Bankbesonderhede van me. Swarts is: MM Swarts, Nedbank (172937), rekening nommer: 1002429366.

Een wonderwerk na die ander vir Danica Carla du Plessis

sond. Die Lotter-gesin bedank elkeen wat hulle VEREENIGING. - Klein Danica Lotter (6) is na byna ‘n jaar besig om kanker finaal te in die tyd help en ondersteun. “Dit is die Here se werk wat besig is om Danica te genees. oorwin. Vaalweekblad het gedurende Mei 2013 be- Die een wonderwerk het na die ander gebeur rig dat Danica op die ouderdom van vyf met en ons is Hom ewig dankbaar,” sê Lizelle, Daaggressiewe kanker gediagnoseer is, wat al nica se ma. Allen Pascoe, ‘n familielid van die Lotterin die vierde fase strek. Dokters het op ‘n massiewe gewas in haar brein afgekom wat teen gesin, het ‘n trustfonds begin om te help met ‘n versnelde tempo groei en die kanker het die mediese onkoste wat met Danica se behandeling gepaard gaan. Die Lotter-gesin het tot in haar maag en rugmurg ook ‘n week vakansie gaan hou in Umhlanga versprei. Die gewas het ook wat deur die Protea Hotel-groep en Star veroorsaak dat sy haar sig Nissan Vereeniging geborg is. Disverloor het. Chem gaan ook ‘n bydrae lewer Vandag is die kleinding deur medikasie vir Danica te byna heeltemal gesond. borg. Alhoewel sy nog nie kan Dit gaan elke dag beter sien nie, is sy steeds posimet dapper Danica, maar tief en vol energie. daar is steeds mediese Gedurende Desember uitgawes wat betaal 2013 het dokters die moet word. goeie nuus aan die Indien Lotter-gesin meegeenige deel dat die gewas in persoon haar brein skoonveld ‘n by­ is en op 14 Februadrae wil rie 2014 het sy ‘n maak, kan operasie ondergaan die volgende om die kanker by bankbesonderhede haar niere uit te sny. Sy gebruik word: gaan nou vir ‘n maand FNB, Danica Lotter lank bestraling ontvang Cancer Fund Npc, en daarna vir opvolgonDanica (regs) en haar Drie Riviere, rekening dersoeke gaan om te vertweeling sussie, Zonica. nommer: 62433823219. seker sy is heeltemal ge-

Sasolburgers gemaan om drinkwater te kook Schalk le Roux

SASOLBURG - Die Metsimaholo Munisipaliteit het sedert die naweek ‘n waarskuwing aan plaaslike inwoners, veral van Zamdela, Vaalpark en die middedorp van Sasolburg uitgereik om hul kraanwater eers te kook voordat hulle dit drink. Dit volg nadat ‘n waterlekkasie in een van die dorp se opgaardamme ontstaan het. Gino Alberts, woordvoerder van die Metsimaholo Munisipaliteit, sê hulle is tans besig om toetse op die water te doen om te bevestig of die kwaliteit van die water wel beïnvloed is deur die probleem. Alberts sê hulle is nog nie bewus van die oorsaak van die lekkasie nie, maar hulle gaan binnekort met ingenieurs vergader wat hulle gaan bystaan

om die reservoir te herstel. Alberts ontken ten sterkste gerugte van Malaria in die water wat die ronde op sosiale netwerke doen. Alberts sê daar is geen rede tot paniek nie en die waarskuwing aan inwoners is slegs ‘n voorsorgmaatreël. Daar is sedert Dinsdag tydelike onderbrekings in die watertoevoer sodat daar herstelwerk aan die infrastruktuur kan gedoen word. Net om die lewe nog interessanter te maak vir Sasolburgers het daar Maandagoggend ‘n substasie ontplof in die industriële gebied van Sasolburg wat die dorp in donkerte gedompel het. Die Munisipaliteit het egter die bul by die horings gepak en elektrisiteit was teen laat Maandag-aand weer herstel.

Wikus Niemand van Star Nissan Vereeniging saam met Danica en Zonica.

VODS’ annual general meeting The 53rd Annual General Meeting of the Vereeniging Operatic and Dramatic Society will be held on Saturday April 5 at 19:00 in the Tienie van Wyk Clubhouse in Benghazi Street, Vereeniging. It promises to be an evening of light entertainment, snacks, good company and loads of fun. Entrance is free and there will be a cash bar. Anyone interested is welcome to join. For more information contact Dorothy on 083 284 5483 or Suzanne on 082 780 6177 or vodsemail@gmail.com.

SHOWTIMES FRI 4 APRIL - THU 10 APRIL SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE.

NOW SHOWING AT STER-KINEKOR THEATRES

RIVERSQUARE NOAH - 3D

¸˛

Daily: 11:30, 14:30, 17:30, 20:30

œ

——————————————————————————————————

CAPTAIN AMERICA: THE WINTER SOLDIER - 3D ˛ Daily: 9:05, 11:55, 14:45, 17:45, 20:45

œ

——————————————————————————————————

NOAH

¸˛

Fri,Sat,Tue: 22:50

œ

——————————————————————————————————

DIVERGENT

¸˛

œ

AGENT 2000

˛

¿

Fri,Sat,Tue: 9:15, 12:15, 14:00, 16:45, 19:45, 22:45 Sun: 9:15, 12:15, 14:00, 16:45, 19:45 Mon,Wed,Thu: 9:15, 12:15, 14:00, 16:45, 19:45 —————————————————————————————————— Daily: 9:30, 11:45

——————————————————————————————————

MR PEABODY AND SHERMAN ¸˛ ∂ Daily: 9:45, 12:30, 15:00

——————————————————————————————————

NEED FOR SPEED

˛

Daily: 17:15, 20:00

——————————————————————————————————

VROU SOEK BOER

˛

English Subtitles... Fri,Sat,Tue: 17:00, 20:00, 22:45 Sun,Mon,Wed,Thu: 17:00, 20:00

ƒ

MORE WAYS TO BOOK Follow us

TicketLine

082 16789 Standard rates apply. Free minutes do not apply.

sterkinekor.com

/sterkinekortheatres

APP

@sktheatres

Want GREAT rewards? Join SK CLUB today


4

Nuus

Vaalweekblad, 2 April ­ 4 April 2014

omp iin nd ie d orp O udste p Oudste pomp die dorp Schalk le Roux

het met sy navorsing op die internet gevind SASOLBURG. - As jy in ’n woonbuurt dat windpompe net tot vroeg in die 1940’s rondry en jy sien skielik ‘n windpomp bo nog sulke ‘bearings’ gehad het, dus dateer een van die huise uittroon, moenie bekom- hierdie windpomp uit tussen 1935 en 1940. merd wees en dink jy hallusineer nie, dit wat Suiker vertel graag in detail oor die geskiejy sien, is waar! Mike Spilsburry, of Suiker soos hy bekendstaan, het ‘n regte windpomp wat in sy erf staan. Mike versamel al vir jare lank oudhede, waaronder verskeie ou plaasimplemente, wat hy dan trots op sy erf uitstal. “Hierdie plaasimplemente kom van verskeie plase in die land af. Die windpomp het ek op ‘n plaas in die Mike Spilsburry Reitz-distrik gekry. Die staan voor sy pomp het al vir sowat 20 jaar nie meer gewerk reuse­tuinorna­ nie en was vasgeroes,” ment, ‘n stok­oue vertel Suiker. windpomp. Foto: Hy het die windSchalk le Roux pomp toe self afgebreek en huis toe gebring waar hy dit weer aanmekaar gesit het. “Ek het nie geweet hoe nie, toe gaan doen ek bietjie huiswerk op die internet en sit dit weer reg aanmekaar,” sê Suiker. Die patentdatum op die pomp dateer uit 1935. Hy het ook gemerk dat die windpomp wit yster ‘bearings’ het. Hy

6a DELIUS STREET OPEN DAY

denis van hierdie besondere tuinornament, soos dat van die koeëlgate in die pomp volgens legende uit een of ander skietgeveg kom. Hy verduidelik ook presies waar die pomp op die plaas gestaan het, “langs die populierbos, op

V-town takes third spot with most cheaters in SA VEREENIGING. - Is your spouse cheating on you? It may depend on which city in SA you choose to call home. The notorious web-site catering for married individuals, AshleyMadison.com pulled their membership data, to reveal SA’s top cheating cities for 2014.Gauteng is the out-and-out cheating epicentre of South Africa, with the top 7 cheating cities being located in this province. Clearly all sorts of business prospers in the most urbanised province of Mzansi! A special mention must go to Randfontein as this deceptively unassuming town is once again crowned the least faithful city in South Africa, with more members per capita than any other city in the country! In second place is Benoni on the East Rand, and 3rd place goes to Vereeniging. Here then, in descending order, are South Africa’s top cheating cities (per capita basis): Randfontein - 13.2% Benoni - 6.6% Vereeniging - 6.6% Florida - 4.7%

In SW 5, Vanderbijlpark, you will discover a creative hub that will inspire your creativity and tickle your taste buds. This business venue was established in 2011 with the vision of creating a haven for souls who like to linger in a relaxing atmosphere, enjoying sumptuous food prepared by a passionate chef with the opportunity of browsing for beautiful gifts.

Voordele wat in Wet no. 18 van 2011 vir Militêre Veterane in die vooruitsig gestel word, sluit onder meer vergoeding in aan militêre veterane wat beserings opgedoen het wat tot mediese ongeskiktheid gelei het, of aan sielkundige of neuro-sielkundige trauma lei, of wat ‘n terminale siekte het as gevolg van hul deelname aan militêre aktiwiteite. Dit is maar ‘n paar sake waarvan meeste veterane en hul gesinne nie weet nie. Maar wie word almal as Militêre Veterane beskou? Volgens Wet no. 18 van 2011 word ‘n Militêre Veteraan gedefinieer as: Enige Suid-Afrikaanse burger wat militêre diens verrig het in enige van die militêre organisasies, statutêr of nie-statutêr, wat

On Saturday 5 April 2014 we will be hosting an Open Day for the public to come and experience what it is that we do here. The Open Day will be hosted from 10:00 to 14:00 MELIVE BRIDAL COUTURE

The first five brides who order a wedding gown on the open day will receive R1 000 discount and the first five matric students that order a matric dress will receive R500 discount each.

THE FLOUR GARDEN

Operating hours as of 1st April Tuesday-Friday 08h30-16h00, Saturdays 08h30 - 15h00 CONTACT INFO: Maggie Ward 084 774 1377 FOLLOW THE BLOG: theflourgarden14.wordpress.com LIKE US ON FACEBOOK: The Flour Garden

a1tjHM5

Contact Melinda Venter personally for an appointment on 083 230 1445.

Johannesburg 4.4% Pretoria - 2.8% Soweto - 2.3% Pietermaritzburg - 2.1% Nelspruit - 2% Kempton Park - 1.5% Founder and CEO of Ashley Madison, Noel Biderman, explained why he was not surprised to see ‘Randyfontein’ topping the list yet again, “We know from our extensive member data that infidelity does not discriminate, the appearance of smaller, conservative cities on the list backs this up. The survey’s results speak for themselves, infidelity is a reality,” concludes Noel. Additional data revealed that only 12% of cheating females and 36% of adulterous males felt guilty about their infidelity, with 72% of females and 66% of males saying that their affairs have had a positive effect on their marriages.

Voordele vir militêre veterane

There is a great buzz where art and fashion design students are being taught and blissfully practicing their artistic skills. The creative team of photographers capture memories and graphic designers think up great ideas. Brides and matric girls sigh and giggle while fitting their breath-taking gowns. This venue also features a peaceful garden to enjoy with friends and family during summer and a cozy fireplace in wintering.

Photo left to right: Dieter Zietsman, Marguerite Ward, Melinda Venter and in front Carené Zietsman

‘n koppie wat oor die bouval van die ou huis uitkyk”. Suiker beoog om sy versameling uit te brei. Hy het tans sy oog op ‘n stok-oue John Deere-trekker.

iance.co.za - www.raydducts that you E C N IA D Y ro p RA beautiful

d see s! Come an INSTITUTE OF PRACTICAL FASHION d in store pen won’t fin ng our O ri u d re o AND DESIGN m only r o d li s 2 item l bill! Va Buy any The first five students who register for the your fina ff o % 0 1 t ge ril 2014. June courses on the Open Day will receive Day and for 5th Ap R100 discount on their fees. Contact Melinda Venter on 083 230 1445 or visit www.ipfd.co.za.

T STUDIO KENOSIS AR THE LOVE OF ART. R FO ll get … gs in do th Open Day wi We simply classes on register for o wh ts . nt en All stud 20% discou is.co.za ww.kenos 2 2397 / w Tel: 016 93 IO ount. EATIVE STUD KENOSIS CR n Day will get 20% disc Ope za on o. ed .c ok is hy bo ww.kenos All videograp 2 2397 / w Tel: 016 93

betrokke was op alle kante van die militêre konflik vanaf 1960 tot 1994; of wat in die Unie Verdedigingsmag gedien het voor 1961; of wat ‘n lid van die SANW was sedert 1994 en wat sy of haar militêre diensopleiding voltooi het en nie langer militêre diens verrig nie, en nie oneervol ontslaan is nie. Persone wat nie hul militêre opleiding kon voltooi nie weens enige besering wat tydens opleiding opgedoen is, of ‘n siekte, verwant aan hul militêre opleiding, opgedoen het, word ook ingesluit. Navrae kan gerig word aan lt. kol. John Faul by faul.john.h@webmail.co.za of stuur ‘n faks na 013 932 4571 vir meer besonderhede.


Nuus

Vaalweekblad, 2 April ­ 4 April 2014

5

Die Vanderbijlpark Sakekamer het on­ langs ses organisa­ sies as nuwe lede verwelkom. Hier is voorsitter Klippies Kritzinger saam met verteenwoordigers van die onderne­ mings: Environmen­ tal Solutions, Mo­ nyetla Services, Vaal Tax & Trustdienste, Three Rivers Lodge, Profinan Services en Lumina Catering Supplies tydens hul onlangse verwelko­ ming. Foto: Nicky Jansen van Vuuren

Ongewone vonds Die ongewone vonds het Maria Hatting van die Sylviavale­kleinhoewes net agter Golden Goose Maandagoggend begroet toe haar tuinwerker Joseph vir haar kom sê het: “Mam, daar lê dooie diere by die hek, dit lyk vir my soos die wilde diere met oortjies.” By nadere ondersoek was dit vier rooi jakkalse wat ver­ moedelik iewers op ‘n plaas geskiet of vergif­ tig is en net daar voor haar hek afgegooi is. Maria het die DBV gekontak maar hulle verwy­ der nie dooie diere nie en by die munisipaliteit se gesondheidsdepartement kon sy nie ant­ woord kry nie. Foto: Jannie du Plessis

Voëlklub vergader VANDERBIJLPARK. - Op Maandagaand 14 April bied die Vaal Voëlklub ‘n fotografiese aand aan waar van die lede hulle spog voëlfoto’s gaan wys. Die vergadering begin om 19:00 en gaste is welkom. Bring julle voëlboeke en geniet die aand saam. Vir navrae, asook waar die vergadering gehou gaan word, kontak Rina de Klerk by (016) 982 2730.

Longcrested Eagle a1tjH7V

Have your photo taken for Mothers Day competition! With Mothers Day just around the corner (celebrated on May 11 this year) Vaalweekblad presents a competition to show off all the lovely mothers and grandmothers and their children or grandchildren in an exciting photocompetition. Vaalweekblad’s commissioned photographer Nicky Jansen van Vuuren of Vaal Function Photography will visit some of the Shopping Centres in the Vaal over the next four weeks to take your photo and enter it for our competition. Only photos taken by our photographer will be allowed. The cost is R50 per entry if you have one child and R100 per entry if more than one child appears in the photo with their mother. Even grandmothers with their children

and/or grandchildren may enter. So why not get the family together for a nice photo? Photo packages will also be available and can be arranged with our photographer when you have your photo taken. All photos ordered from our photographer will be delivered to your nearest MooiVaal Media office four weeks after it is taken. Various prizes, including R1 000 cash from MooiVaal Media, are at stake for the winner. See next week’s Ster for more information. Our photographer will be available at Vaal Mall from 12:00 until 16:00 on Friday April 4, and from 09:00 to 14:00 on Saturday April 5. So, dress up, bring the kids along and have your photo taken this weekend!

Kom kuier by die Eike

VANDERBIJLPARK. - Alle senior burgers word deur die Eike Sosiale Klub genooi om op 10 April ‘n lekker klub-oggend saam met die inwoners van Die Eike Aftree-oord in Pasteur-boulevard, langs die Johan Heyns-kliniek, te kom geniet. Die lekker-luisterkuier begin die oggend 09:00 met ‘n koppie tee of koffie en ‘n botterbroodjie. Daarna om 09:30 bied die Eikekoor ‘n verskeidenheidskonsert uit hul eie geledere aan. Toegang is R5 en lootjies is te koop teen R3 elk vir ‘n heerlike verrassing. Bring u vriende en vriendinne saam en kom geniet ‘n heerlike Paaskluboggend.

Motordeal Group 1 Westinghouse Blvd Vanderbijlpark (016) 981 2220 • Rafick 083 786 7592


6

Vaalweekblad, 2 April ­ 4 April 2014

Kommentaar

Protect us from such dangers In the last six weeks many SW2 resi­ dents have suffered severe damage to their electrical equipment running up to thousands of rands. Especially marked are damages sus­ tained by some households due to the distribution supply of the Emfuleni Lo­ cal Municipality (ELM) sub­station in Bernard Price Street. This supplies 380v onto home distribution boards. A power cut resulted from cable theft at the sub­station’s badly enclosed transformer bay, thus vagrants find it very easy to gain access to the cables in the open trenches. After residents submitted the required claims to the relevant local council department for damages incurred, residents report that they received letters of regret from the Emfuleni Legal Advisory Of­ fices. The claims were, however, repu­ diated. It was stated that no fault could be at­ tributed to the local municipality. A few residents including a retired electrical engineer paid a visit to this specific sub­station and commented that its transformer unit no longer has “surge protection” on its network of distribu­ tion to consumers as the sub­station was previously damaged by fire and has never been repaired. He said, “The sub­station is a disgrace as no good housekeeping safety prac­

Double whammy Mrs Kloppers of SE2 Vanderbijlpark writes: We also became a housebreaking statistic on the morning of March 10, and again on March 13, when the burglars had the audacity to come back in the afternoon to remove all the copper water-piping from the back of our house. A double whammy. I would like to thank our neighbour William for his intervention, chasing one of the suspects on foot and, together with the help of the Security Company he uses (RESCOM), to apprehend the two juvenile suspects involved. Thanks to all police officers involved in taking statements, fingerprinting, foot-printing processes, etc, through the week, and special thanks to Officers Pieterse and Gibbs.

tices are in force and it definitely does not comply with even the basics of the relevant Sans and Osh Act regula­ tions.” Sans 10142­1 regulations make it quite clear that the aim of such regulation is to ensure that people, animals and property are protected from hazards that can arise from the operation of an electrical sub­station installation un­ der both normal and faulty conditions. These regulations must provide pro­ tection against over­currents, faulty currents, overvoltage, under­voltage and electric arcs. Clearly this code of practice spells out the responsibility of the Emfuleni Local Council’s electrical department. Copies were supplied by one of the residents together with other non­ compliance issues to the relevant de­ partment for urgent action. From this legislation it is clear that the local municipality must accept re­ sponsibility for their lack of protective equipment. All of Emfuleni’s departments should accept their responsibility to provide its residents with good, clean, honest, ethical service delivery and govern­ ance. It is not only the functionality of our residents’ electrical equipment that is in Emfuleni’s hands, but resi­ dents’ lives as well.

Soms het mens mos jou kamera gereed om die kostelikste foto's in een oomblik vas te vang. Stuur gerus foto's van jou gesinslede saam met jul troeteldiere na rfichat@media24.com. Die oulikste foto's van die maand word met gratis fliekkaart­ jies van Ster Kinekor beloon en alle foto's word ook op Vaalweekblad se webwerfga­ lerye gelaai.

Boltonwold weekliks sonder krag Keelvol vir kragsituasie skryf: Ek kan nie glo dat Boltonwold nou weekliks sonder krag is nie. Dit raak regtig ‘n groot probleem vir die inwoners. Ek bly nou al 16 jaar daar en of daar nou onweer is of nie, die krag bly afgaan. Hulle werk gereeld aan die krag en kon dit in 16 jaar nie regmaak nie. Hulle verskoning is alewig dieselfde - dit is óf die transformator, óf ‘n fuse óf ‘n kabel. Dit maak nie sin nie. Hulle kon al ‘n hele nuwe kragstasie gebou het met al die energie en geld wat hulle gebruik het om alles reg te maak, maar dit werk steeds nie. Nee man, dit werk nie so nie. Kry dan eerder iemand wat weet wat hulle doen.

Red ons paaie Dankie aan almal vir hulp Mev. Baby van Vuuren van Meyerton skryf: Ek wil hiermee graag almal bedank wat my gehelp en bygestaan het toe ek op 14 Maart in Absa Bank in Meyerton geval het. Ek het die betrokke dag lank in die ry gestaan om ‘n transaksie by een van die tellers te doen. Ek weet nie wat gebeur het nie, maar toe ek weer my bewussyn herwin, het ek op die vloer gelê. Die personeel van die bank en lede van die publiek was wonderlik en het my so mooi gehelp na die val. Ek waardeer dit opreg.

Ombudsman Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by ge­ orge.claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid­Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by (011) 484 3612/8, faks (011) 484 3619 of e­pos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

Red ‘n nasie van Vaalpark skryf: Bel ek Metsimaholo en praat met Maria om te kla oor die potholes in Bekkerstraat in Vaalpark, dan sê Maria vir my ons weet mos van die potholes en moet stadiger ry. Ons kan ook van die munisipaliteit eis as ons motors beskadig word, of daar ‘n ongeluk sou wees, want hulle het versekering. O ja en Vaalpark se strate lyk so omdat die ou regime sulke swak paaie gebou het.

Geboue kan goed benut word Tannie Kietels skryf: So ‘n tydjie gelede het iemand gevra vir ‘n polisiestasie by die Bloukranssentrum in Vaalpark. Kan ons dan nie maar asseblief ‘n biblioteek en tak van Absa Bank ook kry nie, veral vir ons oumense wat nie altyd vervoer het nie. Al die geboue staan leeg. Kom ons benut dit met wat nodig is. Baie dankie.

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie. http://vaalweekblad.com

351 (Vanderbijlpark)

E-Pos/ E-Mail:

vaal@naspers.com

Moenie kla nie, doen iets Moeg vir klagtes skryf: Ek wil graag iets sê oor klagtes wat maklik invloei oor swak dienste en waarom dit of dat nie gedoen word nie. As jy gaan kyk wie die klaer is, dan sien jy sy plek lyk net so sleg en hy doen nie veel nie. Vanaf 17 tot 23 Maart was Nasionale Waterweek en dit het gegaan oor wat jy vir jou omgewing kan doen en alles wat ‘n mens uitkry. Wat het jy gedoen om iets terug te sit? Hou op kla en gee iets terug. Doen fisies iets self. Dit kan ‘n verskil maak.

Help dra aan ander se kruis Kruisdraer skryf: Elke dag is daar ‘n kruis wat jy moet dra. Het jy al besef waarvoor jy daardie kruis moet dra? Waaroor gaan die kruis werklik? Die Here is vir ons gekruisig. In Sy Woord sê Hy neem jou kruis op en dra hom. Wat is jou kruis wat jy moet neem, wat moet jy elke dag kruisig? Daardie eie Ek wat so kop uitsteek by almal - hoogmoedigheid. Wees nederig, respekteer jou naaste, maar bo alles wees lief vir jou naaste sonder kritiek. Kyk na jouself en begin elkeen eers by hulself voor jy so vinnig na ‘n ander wil kyk. Help dra dan aan ‘n ander ou se kruis. Help mekaar, bemoedig mekaar, wees lief vir mekaar. Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd geplaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Anonieme skrywers se briewe word nie geplaas nie maar ’n skuilnaam sal op versoek gebruik word.

950-7000 (Vanderbijlpark)


Kommentaar

Vaalweekblad, 2 April ­ 4 April 2014

Tyd- en geldmors

‘Help DBV as jy regtig omgee’ Kallie du Plessis van Vanderbijlpark skryf: Die afgryslikheid van die hond wat met suur gegooi is (Vaalweekblad 19 Maart), het betrekking. Ons diereliefhebbers is almal baie gou om ons stemme te verhef wanneer dit kom by dieremishandeling en erge wreedheid soos die stomme hond wat met suur gegooi is. Ons moet egter iewers die daad by die woord voeg en iets begin doen. Ons weet hoe die DBV’s oral oor die land sukkel om kop bo water te hou, om hierdie uiters noodsaaklike werk te doen. Kom ons steek die hand in eie boesem om byvoorbeeld die DBV te skakel, bankbesonderhede te kry en ‘n debietorder te teken of om skenkings aan hulle te maak, hetsy dit kontant of kos of komberse is. Winter is op hande en daar is baie diere wat ook warm en knus, weg van die elemente sal wil slaap. Daar word so baie om skenkings in koerante vir ander doeleindes en instansies gevra, en daar word heel mildelik daartoe bygedra. Hoeveel ou komberse, dekens, lakens het jy nie wat vergete lê en stof opgaar in jou kaste nie? ‘n Mens

moet ook sommer by die werk vir kollegas vra vir bydraes en dit gaan afgee by die DBV. Ons besef ook nie die opvoedingstaak wat ons het deur met ons teemakers en skoonmakers oor diere te praat nie. Ek het met skok agtergekom dat die gedagte is dat honde buite hoort, gewoonlik aan ‘n ketting, en dat liefde en waarlik omgee die laagste op die prioriteitslys is. Katte word steeds gesien as ‘n metode om te “toor” en word selde indien ooit op die erwe toegelaat, ek dink deels omdat hulle so skree tydens paring en bakleiery. As ons ons hande dieper in ons sakke steek, kan ons die stomme diere help. Dierewelsyn is glad nie op die lys van die regerende party nie. Ons agbare President is die mening toegedaan dat ons te veel vir ons honde omgee! DBV’s moet die trots van elke dorp of stad wees, wat wys hoeveel ons omgee. Dit moenie lyk soos die staatshospitale, waar die regering na bewering vir die hulpbehoewendes sorg nie. Kom ons gee ons geld, ons hulpmiddele en onsself vir die DBV se mense wat praat vir dié wat nie kan nie.

Vuilspel-onderrig Ontstoke ouer skryf: My kind is in ’n Vaaldriehoekse hoërskool en by ons skool word die spelers tydens oefeninge vertel en geleer hoe om vuil te speel! Teen Magaliesburg se skool was ek en my vrou geskok om te hoor hoe ons skool se ondersteuners aangaan. Die skeidsregter word sleg gesê, die ander skool se kinders word gevloek, en ons skool word aangesê om te slaan en seer te maak. Die skuldiges was van die ouers maar wat dit erger gemaak het, was die feit dat beheerligaamslede en ons hoof ook betrokke was. Dit is swak sportsmanskap. Dis nie die spelers wat swak is nie, maar die ondersteuners wat geweld met hul opmerkings laat opvlam.

Young star to compete in World Dance Masters

Ashley Johnston

MEYERTON. - Vaal Triangle’s dance hopeful, Ashley Johnston from Just Dance Studio, will be representing South Africa at the World Dance Masters in Croatia this year. This dance competition is held every year around the beginning of June with competitors from all over the world. South Africa was the first qualifying country in a series of qualifying rounds throughout the world. The Brazilian qualifiers were recently hosted. The next round of qualifiers are in Europe in preparation for the finals in Poreç in Croatia.

7

Ongelukkig van Vereeniging skryf: Een Dinsdagmiddag verlede maand om 15:30 word ‘n swart dame raakgery in Lesliestraat in Vereeniging. Dit was nie die voertuig se skuld nie want sy loop mos oor die pad sonder om te kyk. Dit het so 300 meter van die verkeerslig af gebeur. Jy sal nie glo nie: twee ambulanse, een polisievoertuig en twee verkeersvoertuie én die groot brandweerwa daag op en die pad word afgesper met “danger tape” en oranje “cones” word omtrent vir 500 meter uitgepak in ‘n deel van die straat wat niks met die ongeluk te doen het nie en na ‘n ruk staan die dame op en loop. Dis mos nou tyd- en geldmors?

Shakespearestraat ‘n oerwoud Drawwer van Vanderbijlpark skryf: Die roete wat ek draf in Shakespearestraat verby Cecil Oldridge Park en Vanderbijlpark Hoërskool lyk soos ‘n oerwoud. Jy kan nie meer op die sypaadjie draf, soos wat dit toegegroei is nie. Dit lyk nie net onnet nie, maar is ook ‘n veiligheidsrisiko. Kan die raadslid van CW6 asseblief hieraan aandag gee?


8

Vaalweekblad, 2 April ­ 4 April 2014

Kompetisies

HERO ­ Wag red dief van gewisse dood Was dit nie vir die vinnige optrede van ‘n sekuriteitswag op die perseel van Riverspray Lifestyle Estate in Hendrik van Eck-boulevard en Ascot-weg in Vanderbijlpark nie, het nog ‘n man verdrink na ‘n aanranding verlede week. Die Riverspray Estate, wat geleë is reg langs die Vaalrivier, beskik oor hul eie sekuriteitmaatskappy, Riverspray Security Services (R.S.S.). Op 21 Maart ongeveer 03:00 die oggend was een van hulle wagte, sekuriteitsoffisier Steven Nhlapo, besig om sy dienste te verrig deur langs die rivierfront te patrolleer. Hy het skielik ‘n geskreeu in die donker by die rivier gehoor. Steven het inderhaas na die geskreeu gehaas en ook vir bystand gevra deur sy toesighouer, Jabulani Mnguni, op die radio te roep. Steven het agtergekom dat die geskreeu van die nabygeleë Ascot on Vaal-brug afkomstig is. Die brug word gebruik vir verkeer en is taamlik hoog. Steven het gehoor iets val in die rivier en het gesien dat vier onbekende mans besig was om twee ander mans van die brug af in die rivier te gooi. Die mans is eers aangerand voor hulle in die rivier gegooi is. Steven en Jabulani het dadelik die mans wat in die water was probeer help. Hulle het die SAPD en die nooddienste gekontak, wat baie vining op die toneel was. Intussen het die twee sekuriteitsmanne die man in die water moed ingepraat en verduidelik hoe hy in die donker moet swem om by een van die pilare van die brug uit te kom waar die tweede man vir lewe en dood in die koue water aan die pilaar ge-

klou het. Van die twee mans kon egter net Tsebogo Tsillo van Tsepiso in Sharpeville gered word. Op 25 Maart om 19:00 is die lyk van Mmolo Hendry Mhlodi, ook van Sharpeville, deur polisieduikers uit die water gehaal. Die klag van aanranding en poging tot moord is na moord verander. Jacques Pretorius, sekeriteitsbestuurder van Riverspray Sekuriteit, sê: “Was dit nie vir sulke goeie en flinke diens nie kon daar dalk twee mense verdrink het na so ‘n aanval.” Die motivering agter die hele ontvoering en aanranding en gevolglik die moord was dat Tsebogo en Mmolo daardie oggend ingebreek en brandstof gesteel het by ‘n vulstasie in Sharpeville waarna die vier, wat die eienaar van die vulstasie insluit, die twee manne aangerand het. Die SAPD het ‘n klag van moord geopen en weet ook wie die misdadigers is. Die vier beskuldigdes is dieselfde dag nog gearresteer en het in die hof verskyn op verskeie aanklagte. Lesers kan nou stem vir die 2014 Car Hi-Fi Specialists van Vereeniging en MooiVaal Media’s Hero Competition. Stuur ‘n sms met die naam “HeroWag” vir Storie 5 na 45534. SMSe kos R1,50. Stemming sluit 30 April. Die publiek kan nou hul inskrywings vir die April Hero-kompetisie instuur. Onthou enige persoon of persone wat uit hul pad gegaan het om mens, dier en besittings te beskerm kan in aanmerking kom vir die R4 000 prysgeld. Die SMS-wenner ontvang R500 en ‘n trekking word gemaak en een van die persone wat iemand genomineer het, kan ook ‘n bedrag van R500 wen. Al wat jy moet doen om iemand te nomineer is stuur ‘n e-pos aan jannie.duplessis@media24.com met al die besonderhede asook kontaknommers en ‘n foto van die persoon of persone.

St or ie 5

Jannie du Plessis

Sekuriteit offisier Steven Nhlapo (links) en sy toesighouer Jabulani Mnguni.

Take note of Midas’ safety tips and win prizes!

Midas, a store synonymous with quality automotive spares, travel accessories and general lifestyle travel products, recommends some easy-to-remember tips when travelling over the Easter holidays: 1. Plan ahead Plan your holiday route before leaving home, giving yourself enough time on the road to reach your destination without speeding. Use a GPS tool to guide you, making your trip stress-free by planning where to refuel, rest stops and try to avoid driving after dark. 2. Have your vehicle serviced To avoid the inconvenience and expense of a mechanical breakdown, especially on a long trip, have your vehicle checked and serviced by a reputable motor mechanic or car dealership. An option to consider is visiting your nearest Auto Care & Diagnostics (ACD) Workshop, a national network of independently owned workshops specialising in vehicle service, maintenance and repairs, while providing the latest in automotive diagnostics solutions. Visit http://www.acdwork-

shop.co.za to locate the one closest to you. 3. Install child-safety seats Research has shown that hospitalisation time for children from birth to four years who are involved in road accidents is reduced by up to seventy-percent if they are seated in a booster child-safety seat. 4. Buckle-up Safety belts are 99% effective in preventing occupants from being ejected from the vehicle in a crash. Passengers who are seated at the back of a vehicle and are not wearing a seatbelt can inflict serious harm on those seated in front, as the sheer impact and sudden force can catapult passengers within a split second. 5. Don’t talk on your cellphone while driving Even though you may be using a handsfree device, try to avoid taking or making calls while driving. Being distracted from the road can prevent you from making quick, lifesaving choices to avoid a hazard or potential accident.

age 45 pete swart I never thought that i could get my life back, my court case of being discharged from my job of engineering, divorce, loans, drug addiction and my assets were all gone for the past 4 years. i never believed that there could be a healer who could save my life because i had been disappointed before by gurus and herbalists. a day in 2012, a friend of mine told me about mr masben whom i heard on the radio, i contacted him for an appointment which took a week but when i met him, he read my fortunes through a mirrror and charged me R650 and gave me a small bottle of white powder at R1500 and trust me i won my court case ,paid for all my years of dismissal, called me back for my position but mr masben stopped me from going back. again in 2014 i decided to reward mr masben with R40,000 but unbelievably he refused it and told me to advice others whith similar problems

6. Keep your distance Give yourself room to react to an obstruction in the road by following the two-second rule. Pick a fixed object like a sign or tree on the road ahead and when the vehicle in front of you passes it, start counting one onethousand, two one-thousand … If you reach the object before you count to two, you are following too closely. 7. Back to basics – obey speed limits and always signal Allow extra time to travel without the need to speed or hurry, and always demonstrate your intentions by signaling, to give others a heads-up when you are changing direction. Turn on your signals at least five to eight seconds before your turn, giving other motorists, pedestrians and cyclists adequate time to respond. 8. Scan your environment Continually be aware of upcoming intersections or decision points. Being able to spot a traffic sign early allows one to make the appropriate choices to prevent disasters.

9. Watch out for fatigue on a long trip Stop every two hours for a break. Ensure that you have at least eight hours’ sleep the night before undertaking a long trip, to feel energised and alert when driving. 10. Don’t use cruise control when the roads are wet Wet roads become more dangerous and challenging to navigate, especially when oil residues on roads, smooth road surfaces or smooth tyres are thrown into the equation. So the last thing a motorist needs is constant power when trying to navigate a slightly more challenging road. Win prizes! Midas offers two Battery Jump Start Packs plus two 42 Piece Socket Sets to the value of approximately R1 500 each in an easy competition! Just SMS the word MIDAS, followed by ANY ONE of the 10 safety tips, and your name and surname, to 45534, to reach us not later than Sunday April 6 at 12:00. SMSs cost R1-50 each.

elizabeth swart age 32 Ladies, in 2009 i seperated with my husband after i had a miscarriage and always blaming me for all the problems we had and not having a baby even though we had gone to clinics and proved us fine. i decided to break up with him and got a boyfriend but we could not have a child either. unbelievably, on 26th april 2013, i got a call from my husband asking me to go with him to mr masben who explained to us our problem and gave us a white powder which i mixed 1 spoon with cold water to drink and bath in cold water every morning. the following month i got pregnant with a baby boy and that is when i believed there are curses. am now happy with my family and i recommend his services.

private and confidential, contact mr masben at; 0782910631


Health issues

Vaalweekblad, 2 April ­ 4 April 2014

Health issues

9

W ard o ff tthe he s ilent Ward off silent tthief hief o ight off s sight Glaucoma is a degenerative eye condition that is generally caused by a build-up of pressure inside the eye. This increased pressure, called intraocular pressure, can damage the optic nerve which transmits images to the brain. If left untreated the damage to the optic nerve will continue and can cause permanent loss of vision. “Glaucoma is a hereditary condition that usually only sets in later in life,” explains Peter Jordan, principal officer of Fedhealth. He points out that there are seldom early symptoms or pain from the increased pressure inside the eye, so it is important to see your eye doctor regularly so that glaucoma can be diagnosed and treated before long-term visual loss occurs. “If you are over the age of 40 and have a family history of glaucoma, you should have a complete eye exam with an eye doctor every one to two years. If you have health problems such as diabetes or a family history of glaucoma or are at risk for other eye diseases, you may need to visit your eye doctor more frequently,” says Jordan. There are four main types of glaucoma: 1. Open angle glaucoma (chronic glaucoma) - This is the most common type of glaucoma. Open angle glaucoma occurs when the drainage tubes within the eye become slightly blocked, preventing eye fluid from draining properly. The term ‘open angle’ refers to the angle of space between the iris (coloured part of the eye) and the sclera (the white outer covering of the eyeball). In other words there is no physical obstruction blocking the drainage, it is the tubes that have a blockage, hence open angle glaucoma. 2. Acute angle closure glaucoma (acute glaucoma) - This rare form of glaucoma refers

to a narrowing of the angle between the iris and sclera. The narrowing often happens quickly, causing a sudden and painful build-up of pressure in your eye. 3. Secondary glaucoma - This occurs as a result of an eye-injury or another eye condition such as uveitis. Secondary glaucoma can be open angle or closed angle. 4. Developmental glaucoma - This form of glaucoma is caused by an abnormality of the eyeball. It is very rare and is usually present at birth or develops shortly after birth. Tips for maintaining good eye health * Healthy eating will help your vision. Studies show that nutrients such as omega-3 fatty acids, lutein, zinc, and vitamins C and E may help ward off age-related vision. By eating green, leafy vegetables (spinach, kale, and collards), oily fish (salmon and tuna), non-meat protein sources (eggs, nuts and beans) and citrus fruits or juices regularly help good eye health. * Smoking makes you more likely to get cataracts, optic nerve damage, and macular degeneration. * Choose sunglasses that block 99% to 100% of both UVA and UVB rays. Too much UV exposure makes you more likely to get cataracts and macular degeneration. * Make sure you wear safety glasses or protective goggles if you work with hazardous or airborne materials at work or home. Sports such as squash can also lead to eye injury. Wear eye protection! * Staring at a computer screen causes a lot of strain on your eyes. Symptoms such as blurry vision, difficulty focusing at a distance, dry eyes, headaches and neck, back, and shoulder pain can be relieved by taking the following

Illustration photo: Just like your skin, you need to protect your eyes against the sun.

steps: - Make sure your glasses or contact lens prescription is up to date; position your computer so that your eyes are level with the top of the monitor. This allows you to look slightly down at the screen; try to avoid glare on your

GEHOORSENTRUM / HEARING CENTRE

S eniors iinvited nvited tto oB adplaas Seniors Badplaas The Rotary Club of Vanderbijlpark invites all senior citizens to their 2014 Badplaas Holiday from May 11 to 18. The price of R2 100 per person includes accommodation in double rooms with shared bathrooms, three meals per day, transport by bus and swimming entry for the week. The price is subject to diesel price increases. * For more information, please contact Sonia Visser on (016) 931 9407 or 079 739 6053.

a128q6f

The endless fi fight ght I had with my husband lead to 10 years of separation as a single parent, I struggled for my kids and I nearly committed suicide, but I thought about my family, My mom advised me to seek help from Prof Mark, I was touched by the supernatural miracles and testimonial from different people in different medias, community, he had helped. I was interested in the Indian crystals that helped most of Mark’s clients live happily amazingly, they even make people (at home and at work) to like you and listen to you and do for you whatever you want from them, without asking any questions, I paid R100 consultation fee and he read my future accurately I was shocked when he showed me all my problems in the mirror and water, he then performed a special prayer cleansed me from bad luck and gave powerful love-crystal, ashes from India plus a special ring (2 fix financial problems) unexpectedly I was surprised my husband returned back to me with a few days after the prayer and today we are a happily married couple. I highly recommend his services. I have since referred him to many people who he had also helped –

CELL NR. 071 783 6846

JJC KRUGER & VENNOTE

VEREENIGING, 54 UMGENI ST, DRIE-RIVIERE (016) 423 3553 VDB, 205 PASTEUR BLVD (016) 981 0328 086 043 4667/ 0860 GEHOOR

a1t5rwf

DR. MAMA FAITH / MARK

computer from windows and lights; choose a comfortable chair and position it so that your feet are flat on the floor; make a point of blinking often and of looking up from your computer and resting your eyes on a distant object every half an hour for 30 seconds.


10

Vaalweekblad, 2 April ­ 4 April 2014

Menings

Só SMS ons lesers

studies! Hy en sy mooiste is nou amper drie jaar getroud. Sy dae van kuier saam met die manne is vir altyd verby. Hy mag nie eers alleen winkel toe gaan nie, wat nog van rondkyk! Sy roer hom finansi­ eel. Die gras is altyd groener aan die anderkant van die draad omdat die bemesting soveel beter is. Ek gehad het met kussings wat weg is tussen rug wer­ stel voor dat jy eerder stilbly en ophou om ons te wels wat homopatiese middels pyn verlig het of kritiseer. Weet jy dalk waardeur ek gegaan het en weer opgebou het? Vriendin sien nie kans vir ope­ nog steeds gaan? Kry vir jou ‘n ander stokperdjie. rasie nie. Dankie. PR.

* Hoe op aarde kan ‘n persoon ‘n ander soen wat rook! Dis net so goed julle lek ‘n asbak uit. MBB Vanderbijlpark.

* Hi, daardie persoon wat raad vra oor hond wat jeuk. Dis reg ja, koop brandewyn maar gooi dit in sy drinkbak. Hy sal vergeet hy jeuk, promise! Corrie.

Anyone interested can contact Charmaine on 061 * Taljaard Taxi julle is die beste! Jul bestuurders is 0755 915. so vriendelik en behulpsaam Dit word opreg waar­ deer. Duisend dankies jul is tops. Herfsoord­inwo­ * Gratis plastiese en glas bottels ­ Johan 082 3356 ner. 708.

* Wees versigtig vir swart Fiesta­voertuig, op R57 waarvan bestuurder (vroulik, donker hare, ponie­ stert, donkerbril), met albei hande sms agter die stuurwiel. Vlg keer as ek jou sien, help ek jou per­ soonlik reg. BT50.

* ’n Barbaar het op die 18de Maart kwart oor 8 my een venster wat oop was se sluitmeganisme ge­ steel. As die barbaar weer sy pote in my erf sit, sal ek sonder om te huiwer hom vol gate skiet dat hy lyk soos ‘n sifdraad.

sekere tyd. Die tyd het gekom en gegaan, steeds is dit nie klaar nie. Toe ek uiteindelik dit gaan haal, is hulle sarkasties omdat ek ongelukkig is. Die erg­ ste van als is een van die nuwe kleppe is gebuig, hulle werk dra nie waarborg as die kliënt sy eie on­ derdele verskaf nie. Teleurgesteld Vereeniging.

* Hallo Vaalweekblad ek wil net vra enige iemand wat dalk ‘n fiets het wat in hulle pad is, want ek loop elke dag en werk soek, my voete en bene kan nie meer nie. Ek sal baie bly wees, ek het nie geld om die fiets te koop nie, dis hoekom ek werk soek dankie 084 9094 008. * Jy wat die mense so dophou en hul nommers af­ skryf, jy weet seker hul kan jou vervolg, hou jou self dop, orgie! Frik E.

* Ek is op soek na ou bakstene of paving stene, sal dit self kom haal, skakel 082 4660 968.

* Dis met ‘n swaar gemoed wat ek graag mense wil waarsku teen ‘n vrou wat haar dienste aanbied om jou kinders op te pas en gaan haal na skool! Sy het lank na my kinders gekyk, tot 19.03.2014. Sy het my seun met die vuis geslaan (hy is amper 11), dat hy homself natgemaak het, totdat my mei­ siekind en ander seun geskree het dat sy moet op­ hou. Asseblief mense, maak seker wie na jou kin­ ders kyk en luister as hul jou goed vertel! Daar is ‘n rede hoekom hul nie gelukkig is nie! My hart was en is baie seer dat ek hul nie vroeër weggevat het by die siek vrou nie! Swaar gemoed, groete Susan. * Goeie dag kan iemand asb my ‘n loopraam en driekwart bed skenk, ek is ‘n pensioenaris vrou 72j sal waardeer baie danki 072 265 6315. * Ek kyk na die geskiedenis van Star Nissan se bus­ sies in verlede week se 50 jaar bylae en ek verlang so terug na die 1980s toe ons gesin elke vakansie afgesuiker het see toe in ons s’n. Wens ek kon in een van die nuwes teruggaan na 30 jaar gelede! * Baie dankie aan al die mense wat so positief is oor motorwagte. Ek is self een van daardie bede­ laars maar wil ook net sê...ons doen dit juis om NIE by die robot te staan nie. Ons lewer ‘n diens vir do­ nasie om aan die lewe te bly! Ek en my man word as oud geklas en kry nie werk nie, Die is ons uit­ koms. * Soek asb. broeipaar wit lemoen/lagduifies te koop danki 072 524 2544. * Ek het ‘n kleur TV te koop vir R200, het net nie ‘n remote nie. Verkoop hom “as is”. Die TV werk. Skakel my by (016) 428 4280. * Jack Russel wat jeuk: gee ‘n anti­histamien pille­ tjie in aand ­ koop by apteek. * Ek is op soek na ‘n skaalmodel ossewa of kake­ beenwaentjie. As iemand dalk di hart het om een te kan skenk, sal ek baie dankbaar wees. 081 063 9391. * Vaalweekblad lesers is daar van jul wat probleme

* Raad vir bedsere: meng Aquasroom met heuning. Dit werk regtig.

* Ek is dringend op soek na ‘n ou karavaan vir 2 mense om in te kan bly. Ek sal 500 videos en video­ masjien en 300 DVD’s gee as betaling. Skakel Ta­ * Hi, hier is ‘n Kiewiet­moordenaar in Rothdene, in nya by 076 203 6310. * Wat gaan aan met Stefanopark se krag? Of word Viljoenlaan naby Multisave. Die kiewiet het ‘n wond oortyd so gereël? Niemand het antwoorde hoekom en is geskiet. Het die mens so laag gedaal om dit * Soek kanaries om te koop, enigiemand wat dalk die krag so baie af is nie. Jy kan maar bel ook. Daai te doen? Van ‘n inwoner. met kanaries boer asb. 084 7654 230. Dankie. foon is altyd beset. Wat die eienaardigste van als is, die kragrekening bly hoog. Sal dit dalk nou vir * Helo, is there any EEYORE (purple donkey ) col­ * Ek is so teleurgesteld in die diens wat ek by ‘n ‘n rukkie reggemaak kan word soos die paaie en lectors out there? I have 3O items ranging from a motor engineering gekry het. Ek gee my motor se sypaadjies nou, want dis mos weer tyd om te stem. cell phone charm, a bag and assorted soft toys. “cylinder head” in vir ‘n diens, hulle belowe my ‘n

* Ek wil my mening lug en ek weet di mense gaan my stenig maar wat het geword van jou woord is jou eer? Hoe kan ‘n sekere man my alles laat opgee en sê hy sal vir my sorg na ek telkemale gesê het as ek uittrek waar ek is, kan ek nie terug nie. Ek moet vir jou huishou en dan beïnvloed mense jou * Vir rustelose bene drink ‘n kwart teelepel kreme­ so en jy sê sommer net ek moet uit. Dit is so laag, tart, miskien help dit ook vir gout. Bloubottel vir dink mooi voor jy ‘n vrou vals hoop gee. Maak seker bedsere. Sunlightseep rasper en dit opsit kan ook van jou gevoel. ‘n Mens maak nie so nie, Jacky 076 help. Leser. 206 9846.

* Aan mnr. Abrie Botha by Hoërskool Vanderbijl­ park: Baie dankie vir meneer se harde werk en al die oproepe wat meneer gemaak het om die riool­ probleem op te los. U is ‘n skoolhoof DUISEND! Dankie vir elke oggend se Bybel lees en bid en dat u ‘n voorbeeld stel vir almal. Liefde. Al die Bijlers. * Agge nee CJ wat vir die karwag badwater ingetap het. Jou storie is te dik vir ‘n daalder. Wie jou storie glo, kan steel ook. Dankie vir al die karwagte wat mens so mooi help. Te minste doen hulle iets posi­ tief en staan nie met ‘n bedelbordjie om die nek nie. Gun elke mens sy deel in die lewe. HF. * Ek sal graag van iemand wil hoor wat ‘n loopraam of enige soort loopraam het waarop ‘n ouerige per­ soon kan sit as sy moeg is. Ek sal betaal. Dankie Elsa 079 621 2193. * Die persoon wat hulp soek met gout. Gaan koop Gout Mix by Frik Pretorius apteek dan koop jy Pro­ sit­kapsules en drink soos aangedui op pamflet. Dit werk vir my, sterkte.

* ‘n Persoon wat breë kennis dra van swaarvoertuie wat vantevore by Alfa Trio gewerk het, sy naam is Nic, kan u of enige iemand sy kontaknommer ver­ skaf? So spoedig moontlik, my kontaknommer 073 4337 769.

* Sondag 23 Maart voor 2 in WW by vrugte­afdeling het ‘n dame met ligte kunshare en ‘n gryskopman voor die vrugte gestaan en gesels en toegang van ons weerhou tot die vrugte. Respekteer asb ander * Ja roker ons bly in SA en saam met vuil onopge­ persone jul is nie alleen klante nie. voede grootmense soos jy en as ek wil ruik soos * Kan publikasie geplaas word in ons gewilde julle maak ek my broek vuil Frik E. Vweekblad hoe ouers hul kinders, en onderwysers * Baie dankie Esme en Wilma by Duttons in Sasol­ leerlinge moet hanteer in hul hoërskoolloopbaan burg, julle is die vriendelikste en hulpvaardigste veral vir leerlinge wat in hul matriekjaar is, met op­ mense, dit is min dat jy sulke mense kry, nie net regte dank. omdat hulle verkoopsmense is nie, dit straal som­ mer net uit by hulle. Esme ek glo jy gaan lekker va­ * Is daar nie asb iemand wat vir ons kan geld leen kansie hou die week en uitgerus terugkom. Sina. om ons krag en karlisensie te betaal ni? 079 699 3970? * Goeimôre, ek is op soek na enige koekpanne wat in iemand se pad is en nie meer gebruik word nie. * If there are any diabetics out there that use the contour TS testing strips. I have the testing strips Dankie by voorbaat. 074 4025 820. if anyone is interested, call Kobus on 074 5206 845. * Middag ek is op soek na enige koekversiering­ goed wat u nie meer gebruik nie. Punte drukkers * Dankie, Vaal Emergency Care, jul is die top­span, of enige ander goed vir koekversiering. Dankie. 074 saam maak jul ‘n groot verskil..top diens.. 4025 820. * Kan iemand my help? Ek het ‘n stel A M C­potte, * Hi Magriet, kontak my asb. Jy het ‘n jaar gelede 40 jaar oud en is op soek na die knoppe op die by my boeke gekry. 078 2541 792 Baie dankie. deksels. Myne is redelik stukkend 072 3641 856.

* En toe land die Mars­mannetjie op een van Veree­ * Gaan na di viseetplek in Drie Riviere. Vir heerlike * Zuma building a bees kraal at Nkandla makes niging se teerpaaie en sê: Net soos by my huis, kra­ seekosgeregte. Prawns uit di boonste rakke! Ek het sense, once he’s no longer president, he can go ters oralste! Ou Joe. back to his old job, herding cattle. Jose. * Hi, ek is op soek na ‘n braaier met ‘n dik bodem, * Mense wat so klippe gooi oor rook en tatoes en nuut of soos nuut. Indien persoon dit self maak? kla oor ander mense. Kom by. Hoeveel sonde het Eddie in Meyerton by 072 1892 346. jy mnr. of mev. of mej? Prins van Vereeniging. * Nee Irvin Jim. Die rede waarom di wittes afwesig * Ek’s op soek na ‘n kragopwekker sonder die en­ is by die optog is omdat hulle nie werk het nie en jingedeelte, so ‘n 8kw of op as u so iets het wat dus geen salaris kry nie. Marietjie. Sasolburg. in u pad staan kontak 076 3994 767 dankie. * N.a.v. die getroude manne wat so lekker rond­ loop. Van ons 20 jaar se getroude lewe het my man 12 jaar rondgeloop. Ek was net te lief vir hom om dit raak te sien, want hy was steeds goed vir my op sy eie manier. Ek is die moeilike eks omdat ek van hom verwag om my te help met ons kind se

* Ek soek Huisgenoot wenresepte nr 1.2.3.4. baie dringend asb. (Jy het nie jou foonnommer gegee nie. Red.) * Bostonterriër, 5 jr,reun, soek goeie huis. Ons ver­ huis na woonstel. 076 7170 173.

SMS jou mening na 45534 en vertel ons hoe jy voel. SMS’e kos R1.50. Menings word so­ ver moontlik onveran­ derd gepubliseer mits dit nie lasterlik is of ui­ termate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of skuilnaam byvoeg.


Menings

self ondervind. Nuwe eienaar en sy span is fantas­ ties, gasvry en vriendelik! Probeer dit.

Het nie kontant maar sal maandeliks afbetaal. Dankie. Marie 073 8357 701.

* Ek sal enige skrootmetaal, yskaste, wasmasjiene, ens gratis verwyder. Skakel Diederik 082 2214 984.

* Dit maak nie saak hoe skeef jou storie lees nie, God skryf reguit lyne met krom stokke. Dit maak nie saak hoe ‘n riller van jou vorige hoofstukke was nie. Jesus vee elke woord daarvan uit en skryf ‘n gelukkige einde daaroor.

* Kan daar deur huweliksvoorligter of adviseur arti­ kel geplaas word hoe vrouens wat vroulik is en hul mooi maak vir hul mans nog opoffer dit hanteer as hul mans wat in hul middeljare is openlik met ander vrouens flirt, hoe moet haar optrede wees, hoe­ kom, waarom, asseblief, voel so vernederd. * Soek uieplantjies te koop verkieslik Texas Grano ­ Johan 082 3356 708. * Ons Jack Russel het net so gejeuk. Het alles pro­ beer maar niks het gehelp nie. Nou eet hy elke og­ gend sy kortisoonpilletjie uit sy pa se hand en geen gejeuk meer. * Ek sien Vanderbijl het sy eie tuinroete, ry net in Langenhoven af, bebos aan alle kante, net ‘n swak seeuitsig, ouma. * Hi julle almal ek’t Lemoenduifies te koop teen R25 stuk. Indien enige iemand belangstel, kan hulle vir Rina skakel. Kontakno. 078 74395 81. Baie dankie. * Ek soek na ‘n jaggeweer om te koop. Of enige vuurwapen. 072 734 2350. * Maketane te koop 073 147 1251. * Dringend op soek na mnr. Gideon en mev. Alet de Wet of Mr Collins wat oorkant die Rivera Hotel gebly het ivm jul dogter/kleindogter Jessica Col­ lins, Koba (011) 942 2787. * Enigiemand wat CD­kassies soek, kontak my. Ek het 40. 079 8477 797. * Mooi jong palmboom, ongeveer drie meter hoog te koop, maak aanbod en kom haal uit. Dankie. 083 3197 765. * Goeie dag Vaalweekbladlesers. Baie dankie vir julle wat gebel, sms’e gestuur het vir trourok­nr 32. Baie dankie! Daar was tussen 20­30 lieflike dames wat my gekontak het! Vaalweekblad bo!!! * Goeiedag. Ek wil graag hulp vra as iemand my dalk kan help met babagoed en badgoed, ek’s nou 7 maande en is ‘n enkelma groot asb die Here sal u seën, my naam is Angelique my no 073 4213 655 dankie. * Op soek na saamrygeleentheid vanaf Sasolburg na Edenvale Johanneburg. Werksure 07:00 tot 16:30 weeksdae. Vrydae van 07:00 tot 15:00. Kon­ tak Louis by 072 8921 321 of Lizie 083 7465 297. Sal bydra tot petrolkoste. * Sjoe ek is nou nie lelik nie, lyk my die Vaaldriehoe­ kers kan net mense slegsê, foutvind in almal en wil als verniet hê. Niks in die lewe is verniet nie! Julle klink soos ‘n klomp aasvoëls. * Wil jy graag ‘n goeie daad doen in jou gemeen­ skap? My kleinsus is ‘n nuwe inwoner van Mullers­ tuine. Sy sal graag by ‘n groep wil aansluit of som­ mer net ‘n nuwe vriendin ontmoet. Bel haar, asb. 082 880 6022. * Dagsê, soek asb. stapelbed/dubblebunk, asook klerekas en laaikas vir kleinkinders wat by my bly.

* Net ‘n plan, kan die bakkies waarin kos verkoop word nie ook eetbaar gemaak word nie, dan kan die morsjorse dit sommer saam met die kos op­ vreet, siedaar minder besoedeling. Hans VP. * Hengelaars. Deksels vir 5 lt voeremmers beskik­ baar. Rooi of swart. 083 5650 928. * Ek is dringend op soek na blyplek. Al is dit net kamer met badkamer. Verkieslik in Sasolburg. Dis vir ‘n enkeldame. Kontak asb 072 0474 963. Dan­ kie. * Ster Kinekor. Baie dankie vir die fliek Vrou soek Boer. Dit was fantasties tot jy uit die fliek moes uitgaan. Daar werk net elke paar trappe ‘n liggie. Ek is 68jr. Het geval. Dankie vir die dame wat my opge­ help het. Hoop julle lees sms. Ek is nie die enigste oumens met ‘n heupprobleem wat wil gaan fliek nie. Die trappe is te donker.

Vaalweekblad, 2 April ­ 4 April 2014

Só SMS ons lesers (Byt vas! Die storie kom nog. Ons soek nog na die vier dames om te sien hoe hulle vandag na 40 jaar lyk! En dis bikini’s ­ nie bra’s nie. Red.) * Mnr. en mev. Jy wat laasweek so gekla het oor Emfuleni munisipaliteit wat se nrs beset bly. Jy be­ ter die tak self afsaag. Niemand sal antwoord nie. Ek doen armed responce by hulle. Die kantore staan toe, want die slotte by die hekke is vasge­ roes. Kry nie oopgesluit as die alarm afgaan nie. Red nou ‘n nasie nê. * Het dringend doeke nodig vir bejaarde vrou wat in rystoel is as daar iemand is wat het wat u nie meer gebruik nie ­ grootte large en extra large 082 4259 955 of (016) 455 5474, baie dankie. * Ja Boltonwold­buurtwag pragtige gemeenskap,

* Hello daar. Ek wil net vir die oulike mannetjie in die wit Hyundai Tucson wat my party oggende so vriendelik groet sê ons moet mekaar dalk ont­ moet, dis moeilik om ‘n gesprek te voer in die ry * Ja, Marlboro Girl, my vrou het net so gespot met nie­rokers. Op 60 sit sy in ‘n rolstoel, gekoppel aan ‘n suurstofmasjien. Callie. * 50 Jaar bylaag ­ deel 3 se voorblad: Waar’s die groot foto van die 4 meisies in hul bra’s, julle is lekker spitefull.

* Ek soek na Frik, dringend, hy is in Vereeniging werk in Jhb by verkeer, ek het jou nr verloor, kon­ tak my asb Jackie 076 2069 846. * Dankie aan die redaksie en personeel van Vaal­ weekblad, julle bly die beste. * Ek is bly om sms te lees van Slangvel Vanderbijl­ park se streke, hy gaan nog sy rieme styfloop een van die mooi dae. * 50 Jaar bylaag: Baie dankie vir berig oor Sam Tshabalala, waardeer dit!! Hy dien ook die Here en het in 1989 met sy wen al die eer aan God ge­ gee!!

* Hi Vaalweekblad, ek het eenslaapkamer woonstel met kleineri­ ge vetrekkie, badka­ mer, en kombuis, vir ’n ou oom, tannie of ouer paar indien iemand belangstel skakel Jo­ han by 083 2470 365 dankie ek het ook marmotte wat ek wil verkoop teen R20 elk. * Vorige sms verwys: Ai Deon Bekker, ek wonder of jy ‘n onpar­ tydige skolesportaf­ rigter cum keurder sal wees? Onthou mees­ te ouers se mossies is vir hulle kanaries. Ju­ dy.

* My vriendin, ‘n pen­ sioenaris is op soek na ou panne, potte ens. Alles in die kom­ buis. Sy bly in Ver. 079 2400 369. Dankie.

* Ek stem saam met bekommerde ouer. Hoekom kan skole nie sluitkaste aanbring by skole nie. My kind kla gedurig van rugpyn. As hy blywende ska­ de kry, gaan ek die skool dagvaar. Nog ‘n bekom­ merde ouer.

Laerskool. En ek kan dit bewys. (Ons glo jou! Dankie vir die inligting. Red.)

* 1400 Nissan­bakkie 2006 model te ruil vir Sedan met selfde waarde en toestand. 072 1597 300.

* Dis nie beurtkrag nie maar Riversdale se krag is meer af as aan. Ons elektriese items sal nie hou nie. Ons betaal grondbelas­ ting, maar dis nag hier. Nee wat! Baie te­ leurgesteld!

* Dringend op soek na ‘n 1­slaapkamer tuin­ woonstel in Drie Ri­ viere. Louis 072 521 0659.

11

omgeemense, trots op julle. Ons hou ons radio le­ wendig in nood en as ons versklle het. Ons praat met mekaar voor mekaar en gaan slaap nie kwaad nie. So naamloos, jy verskil, praat met ons!!! Mau­ reen. * Hond wat jeuk! Ja brandewyn werk. Spuit hond en gooi dan sand op hond. Dronk vlooie gooi me­ kaar dan met sandkorrels dood. Einde van vlooie wat jeuk veroorsaak! Vir meer besonderhede, kontak Kapenaar. * 50 Jaar bylae deel 3: Die spookstorie van Boun­ dary. Dit het nie so gebeur nie, ons het daar ge­ woon en dit was ‘n sinkplaat wat deur die wind van ‘n bewegende trok se bak afgewaai en die persoon getref het. Was vroeg in die vyftigerjare. Ek was daar. Almal wil van so iets ‘n romantiese ding maak. Daar was in die tyd net sewe huise in die gebied en almal se kinders was in De Deur

* Marlboro girl, ek kan my net indink dat jou mond soos ‘n vuil longdrop toilet ruik, en hoe dit moet proe as jy gesoen moet word. * Carolina­ en Cinnamon­eendjies beskikbaar. 083 3021 659. * Dag mense ek soek 9 kg gasbottels wat u nie meer gebruik nie, sal kom oplaai, baie dankie Rodney (016) 455­5474 of 082 4259 955. * Vorige sms verwys: Die beste miergif is Maxforce ant (Bayer) te koop by ysterwarewinkels. * Mense, asb wees bedag as julle geld trek. Veral in Vaalpark. Ek weet van verskeie persone wie se kaarte daar gekloon of omgeruil is. Moet geen “hulp” aanvaar nie. As hul nader kom en sê die masjien “malfunction” maar hy kan help, vat jou kaart en loop dadelik! Gewoonlik is daar nog ie­ mand wat naby staan.


12

Werk

Vaalweekblad, 2 April ­ 4 April 2014

Werksoekers-hoek *Ek soek domestic werk vir Dinsdae en Donderdae. Kan in Vanderbijlpark, Drie Riviere of Sasolburg werk. Kan reference gee. My kontakno. is 071 739 3229. Dankie Liesbet. *Benodig ‘n tuisversorger in CW3, Vdbp. Sy moet kan inslaap en ‘n bestuurderslisensie hê. Inwoning en etes gratis. Salaris R2000 per maand plus R300 per naweek wat sy werk ekstra. No. 083 958 0613. *I am 35yrs old man looking for a code 14 job. I have 3 and half yrs exprience for longdistance and local and my no 073 560 7645.

baie respek vol met almal. Lief vir kinders. Elsa 079 621 2193. *51 jarige blanke man met kode 8 en forklift lisensie soek stoorman of drywer werk in Vanderbijpark asb. Kontak Willem Smit 073 835 770. *Boilermaker, section13 red seal, 22years exp. Im 42. Structural, platework, piping, development, cones, hoppers, tanks, conveyors, ductings, sqr2rounds, drawings, co2, stickweld, upgrading, maintenance, surface, underground, sober habits and hardworker.

Own transport/tools.072 816 6753. *39j dame soek huiswerk kan skoonmaak, stryk inslaap werk sal reg wees want ek is van Vrystaat Parys en betroubaar my nommer is 071 611 9877. *Hi my name is Rona am looking for part tym jobs in vanderbijilpark and Vereeniging. Plz contact me on 074 333 7519. *Single 40 jr dame dringind op soek na tuis verpleeging of huishoudster werk of werk op gastehuise of op plaas asb met verblyf en etes Charlene 078 577 7123. *Ek is ‘n enkellopende dame het ondervinding in tuisversorging het besuursders lisensie kan inwoon ek kan gekontak word by 074 968 2208.

*Ek sal jou skape en bokke vir jou verkoop bel my net 073 945 8940. *Ek is ‘n 27 jarige man op soek na werk het voorheen in ‘n cash and carry gewerk as ‘n floer bestuurder het ‘n kode 8 lisensie en leer vannige. As enige iemand kan help sal dit wardeer word. 079 064 8558. *Enkelouer sukkel om werk te kry vra vir enige staal elektriese drade stukkende wasmasjiene yskaste en stowe wat mense vir my kan skenk asb ek sal dit kom afhaal groot asb mense bel 060 626 3947. *Indien iemand ‘n venter sleepwa het wat hulle nie meer gebruik nie, en kan skenk vir ‘n ouerige man wat tuindienste wil begin as gevolg van dat hy nie meer met sy geld kan uitkom nie. Kan hulle 076 311 3888 skakel. Dit sal wardeer word. Dankie.

3227

*I am 38 yrs old man looking for job a code 10 and 2yrs exprience for longdistanc and local my no 078 199 487. *Ek is 53 blanke dame ek kan distribution en ook girl friday admin doen, soek dringend werk enige plek sal verhuis my naam Jacky 076 206 9846. *Ek is dringend op soek na werk kuruman ek kan bande werk doen ek kan troke bestuur het ‘n kode 10 ek is eerilk en hardwerkend Willem 072 769 9605 baie dankie. *Fredie Geldenhuys soek werk dieselmec trokke code ec lisensie kan enige trok bestuur het ook baie ondervinding auto elektrisien ek is 53 en is nie bang vir werk nie my no 081 888 4622. *My 16 jarige skoolgaande dogter is op soek na ‘n naweek werkie vir ekstra sakgeld. Kelnerin, winkel assistent of so. Sy is betroubaar, netjies en eerlik. Kontak my by 079 893 4800. *Benodig jy taakprente en inligting? Ek kan jou help! 083 431 4232. *Mre ek soek die nommer ve die boilermakers werk Steven 47 year old white male. I am a qualified moulder and I am also a semi-skilled boilermaker and pipe fitter handyman, pendant crane operater, carpentry, builder and I have a code 14 license. Contact me 072 046 8388. *Ek is 44jr opsoek naa caregiver werk bedlêend of bejaardes, het goeie ondervinding, kan inslaap kontak nrs 073 307 5108 of 071 897 7626 dankie Rosie.

Know what’s waiting round the next bend?

*Dame met sober gewoontes word benodig om saans in huis by bejaarde dame te oornag. 073 263 3985. *Dame op soek na enige afval staal, gebreekte elektroniese toestelle, los drade enige ou rekenaar parte en gebreekte wasmasjiene kontak catherine of charlene vdbp 072 577 2610 geen vervoer enige iemand wat kan skenk asb vdbp dit help vir ‘n beter lewe. *Ons 2 soek dringend werk. verfwerk lewer kwaliteit werk en is betroubaar en professioneel bel ons asseblief 073 945 8940 vir enige verfwerk dankie werkloos. *Hello, ek is opsoek na iemand wat ‘n trekker het en wat uitploeg vir ander mense. Wat kan ploeg en eg? Unitaspark plotte. Sel 073 057 1297 of 079 776 8159. Dankie Reinhardt. *Ek is ‘n enkel lopende dame het ondervinding in tuisversorging het bestuursders lisensie kan inwoon, bel by 074 968 22085.

Fortunately SANRAL’s world class Freeway Management System (FMS) helps you to see ahead with live traffic cameras that monitor our roads 24/7, deal with accidents rapidly and improve our traffic flow.

*Gekwalifiseerde sjef vir A la Carte of Banket asook F & B bestuur skakel. Leon op 061 723 5152 of 082 440 4740. Vir CV.

To place this trusted source of real-time traffic information in your hands, simply log on to www.i-traffic.co.za to register and opt for notifications via SMS, Twitter or email.*

*Ek het heelwat ondervinding van verkoping, ontvangste, het gaste huis bestuur, nou verlang ek pos soos tuis versorging, ek moet in woon. Ek is baie gesond. Rook en drink nie! Kontak Bettie. 076 777 2440. *Dames ek het Annie Dikoetla wat vir my werk, sy maak ook kos en werk in die huis. Ek het geen probleme met haar nie en sy is

Get real-time traffic information *Available for Gauteng, Durban and Cape Town

Live traffic cameras

SMS notifications

TWITTER notifications

Email notifications

www.i-traffic.co.za


Bruid van die jaar

Vaalweekblad, 2 April ­ 4 April 2014

Maart­bruide kan nou inskryf

VANDERBIJLPARK. – Die nuwe bruidsjaar in Vaalweekblad se Bruid van die Jaarkompetisie het afgeskop. Die bruidsjaar strek vanaf Januarie tot Desember. Gedurende hierdie tyd sal al die deelnemers se foto’s in Vaalweekblad gepubliseer

word en daar sal onderhoude gevoer word om die maandwenner aan te wys. Die maandwenners sal om die titel as Vaalweekblad se Bruid van die Jaar meeding aan die einde van die jaar en so die kans staan om nog groter pryse te wen. Brui-

de wat gedurende Maart getroud is, kan hulle foto’s nou vir ons instuur. Die sluitingsdatum vir Maart-bruide is Vrydag, 25 April. Stuur ‘n e-pos aan Penelope van Vuuren by penny@media24.co.za. Inligting wat ons saam met die foto (jpg-formaat) moet ont-

vang, is die bruid en bruidegom se naam en van, datum van hul troue en ‘n kontaknommer vir die bruid. Besighede wat belangstel om as borge op te tree vir hierdie kompetisie, kan gerus vir Penelope kontak by (016) 950-7047.

Januarie-bruide

Liezl Muller Yvette de Beer

Wilma Roets

Natasha van Wyk

Zanelle vd Merwe

Magda Davies

Jacqeline Bonnema

Hanna Nel

Anculien Schoeman

Marianne vd Walt

Februarie-bruide Stephanie Breedt

Juanita de Waal

Natasha Jacobs

Marina Labuschagne

Mari Viljoen

Candice Venter

Salomie Koekemoer

Sunel Joubert

Elbeth Booysen

Danielle Cochius

13

Tanja Kourie


38

bab

Selou Security ServiceS Private Investigation 082 360 5995 pi@selousecurity.co.za www.selousecurity.co.za

11

Persoonlike Kennisgewings / Personal Notices

ba9

WOUND CARE CLINIC All Types of Wounds * Surgical Wounds * Leg Ulcers * Diabetic Foot Ulcers * Pressure Ulcers * Burns Jane 076 548 0713 016 421 8881

936

For all your AIRCON & REFRIGERATION needs. WESTAIR 078 863 0016 083 445 0510

26

Springkastele / Jumping Castles

, SPRINGKASTELE , & WATERGLYBANE te huur met aflewering! ( Elsa 084 402 5149

30

Payout (lumpsum only)

,, BOOMSLOPING ,, Professioneel gedoen en waar veiligheid eerste gestel word. Verbeter enige kwotasie. (083 302 2740 ROB'S TREE FELLING BOOMSLOPING. You have tried the rest, now try the best. 30 yrs exp. Fully insured up to R20 million ALAN 082 785 8303 / (016) 423­6100.

39

Vervoer & Berging / Transport & Storage

MINI MOVES Persoonlike aandag. 28Jr ondervinding. ½ - 8 ton. Leon 082 878 1386.

b11

Decro Pools & Decking

We specialise in new pools, renovation of old pools.Wooddecking, thatching & koiponds. call 082 471 3720

Loodgieters / Plumbing

GERHARD LOODGIETER ­ Alg. herstelwerk. 24/7. Geysers / dreine oopmaak - R200! 072 443 9626

b5f

Algemene Dienste / General Services

FIX A BATH:

WAAROM U BADKAMER VERVANG? EMALEER DIE BAD, WASBAK TOILET EN TEëLS

NEELS: 082 804 1249 OR HANCHEN 076 982 4568

INTO 1 INSTALMENT

R500 000 = ± R3,600 p/m 016 421 2969 Ver 079 252 9888 Ver Free Consultation

16 AFRICAN DESIGN Mould For Sale - To make garden pots. R40000 OHB ( 079 905 0225

Finansiële 44 Dienste / Financial Services IN DESPAIR ABOUT YOUR DEBTS? Act now! Call Moira now on (016) 973-1630 / 071 102 6844

89

Diere & Pluimvee / Animals & Poultry

Motors

HIGHMILERS WANTED I come to you. VW, Uno, Toyotas,bakkies, etc. under R30,000. Highest cash offer. Johan 076 166 2023

Persele / Premises

MODERN OFFICES ,Central Vereeniging, Undercover parking. Safe premesis.( 016 421 4171 / 083 227 4471

Woonstelle Te Huur / Flats To Let

1 SLPKAMER TUIN W/S Drie Riviere. Privaat in gang, alarm beskikbaar! 0164214171 / 0832274471

AANTREKLIK BLOND Elegant en slank. Nie vet nie. Whites only ( Lynn 078 370 3523

Absolutely Gorgeous exotic seductive Indian goddess. Naughty bt nice, wet & tight with 2 hot juicey luscious kissable wet lips! Pvt / tvl­ 24/7! Wrk alone­ Upmarket venue. Strictly whites KK 076 662 8715 KK

K071 582 4520 KKINKYK Sexy, hot & young!! F/h, sexshows, stripshows, male available. Pammy!!

SASSY young slim black doll. Loves kissing & 4play. Whites only. I'm alone ( 073 576 9196 - Pvt

KSophisticated AngieK KK 060 614 0378 KK Sexy & Sweet! Pvt house - Whites only!

11 Persoonlike kennisgewings /

Personal notices

Lothar Hans Hoge a1tk2dk

09.11.33 to 31.03.14 In loving memory of our father, husband and uncle. You will be sadly missed. Polly, Peter and Karin

2 SLPK ARGIETEK ontwerp huis in kompleks by Vaaloewer. R595 000. (079 509 6679

DR. YASSIN

Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

AANDAG KONTANT VIR jou VW, Golf, Jetta, BMW, Toyota, Mazda,Uno, Corsa en bakkies onder R30,000. ,,Kom na jou toe,, Pieter 3 083 456 83513

84

Huise Te Koop / Houses For Sale

99

Te Koop Gevra / Wanted To Buy

ALLe BAKKieS, MotoRS, tReKKeRS, WAeNtJieS, KARAVANe GeSoeK ViR KoNtANt. (016) 987-5170 082 210 4016

“BEE Contributor” www.key2debtfreedom.co.za

4 SLPKAMER GESINS Woninig te huur in SE­7 naby Fruit & Veg. R7,000­ p/m vanaf 01 April. Skakel: 082 923 2565 na 17:00!!

016 428 1483 / 072 499 6680

83

Huise Te Huur / Houses To Let

DOUBLE TROUBLE half naked 19 year old black twins for girlfriend exp. Firm boobs, movies, toys ( 071 775 9996

CHINESE AND TIA LADIES

• DO YOU HAVE BAD DEBTS • DO YOU HAVE FINANCIAL PROBLEMS • DO YOU HAVE BODY PAINS, SWOLLEN BODY, WEIGHT REDUCTION OR WEIGHT GAIN • CURE FOR EPILEPSY / BRING BACK LOST LOVER • MANHOOD ENLARGEMENT

THREE RIVERS - RIVERSQUARE VEREENIGING yassinhebalhealers.yolasite.com

071 781 8836

084 518 8558 072 308 6104­ Rochelle & Pam!! Very naughty and very open minded!! KKJust come & enjoy KK

- Results aRe GuaRanteed * Bring back your lost lover * Manhood enlargement to any size * Marriage problems * Strong erection * Financial problems * Magic Ring * Love spell caster * Hips, bums / breast enlargement

CINDY (38) 071 478 3233 Netjies en skoon!! Pvt ­ Slegs with asb. KK VEREENIGING KK Karen 0711681166 & Jess 0785387650. 4a good time Ons reis + oornag. T/less haircut. Maak 'n draai KLK 079 614 0598 KLK Nawty, horny, wet & wild blue-eyed blond!! I do it all. Pvt / Tvl. I'll be ur fantasy 071 210 7470 ­ Sexy busty bj queen who loves the job your wife hates. Pam ­ Vanderbijl KK 071 947 5147 KK Hot sexy babe for the ultimate pleasure! Come & enjoy!! VDBP SASOL ­ Sexy stout jonk en witwarm. Kom geniet ure se plisier. Pvt + tvl. A/l KL 083 875 1565 LK

OUPA POOLS & LAPA’S 4 x 3 pool + 4 x 3 lapa = R32,000 5 x 3 pool + 4 x 4 lapa = R36,000 6 x 4 pool + 5 x 3 lapa = R39,000 7 x 4 pool + 5 x 3 lapa = R42,000 8 x 4 pool + 6 x 3 lapa = R49,000 Oupa 072 253 0721

BetrekkinGs Well established International Organization in the Trailer / Automotive Industry seeking services of:

Internal Sales Administrator Should be self-driven, self-starter, leader / team player, excellent communication skills, planning and co-ordination skills, able to work under pressure, problem solving. Experience: 3 – 5 years in Trailer/ Caravan Industry within a manufacturing environment Pastel and Microsoft Office. CNC Programmer / Operator 3 + years’ experience Closing date: 15 April 2014 Forward cv’s to: nicolene@alko.co.za

MAAMA FINA - Vereeniging / Vanderbijlpark

016 422 8787 / 084 824 4128

DR WOODS

PP078 225 9617 ­ Very private & discreet. Mon - Sun. ( Celeste 072 144 1296 ­ A hot black babe! I'm young, naughty & wild. I aim 2 please. PP Vereeniging OO

Swembaddens / Swimming pools

HERBAL PRODUCTS

Beautiful hot sassy 40DD big boobs ­ Swazi queen! Foreplay, pvt. Whites only ( Lebo 073 883 0711 082 595 7761 ­ Kontak Klein bruinoog meisie vir leka kry. Whites only. , Geen SMS ,

41

STRICTLY BY APPOINTMENT SPELL CASTER

OMAN THE PSYCHIC MEN & W LEMS * BOOST BUSINESS R P OB SEXUAL * LOVE SPELL * BRING BACK LOST LOVER * MARRIAGE PROBLEMS & DIVORCE * MANHOOD PROBLEMS * COURT CASES PALM READER DR WOODS 071 449 3345

31

Beton & palissades / Concrete & palisades PRECAST WALLS

a1qelnk

34

CONSOLIDATE DEBT

88

2 Slpk R3,750 +R5,000pm Vaaloewer & rivier toegang 25 km van Vaalmall in kompleks.(083 653 0216

ONCE IN A LIFETIME GARAGE SALE ENGINEERING MACHINERY 1 METER CENTER LATHE PLUS MILLING DRILLING MACHINE & CUTOFF BAND SAW, HAND TOOLS, SPANNERS, CLOCK GAUGES ECT. HOUSEHOLD ITEMS & BRIC-A-BRAC. WHEN SUNDAY 6TH APRIL WHERE 9 FERN STREET ARCON PARK NEAR CHECKERS

66

B64

b10

33

Algemeen Te Koop / General For Sale

GREAT DANES opregO727767542. MIN­WORS honde opgeg-0762121474 Parys!!

Decro water proofing & construction. We specialize in water proofing, painting & renovations call 082 471 3720

52

64

Lenings / Loans

!!! DEBT !!!

Bouwerk / Building

016 933 5451 081 404 0945

53

Swembaddens / Swimming Pools

43

UPMARKET BACHLOR Flats (single person) Central Vereenining. Parking available ­ Safe premises. (016 421 4171 / 083 651 8897

While waiting for

Tuindienste / Garden Services

41

PENSION / PACKAGE

A94

PEST CONTROL / PESTATERMITE CC Skakel (016) 421-1002 / 082 574 5455

K078 021 1161K NUWE K KAAPSE LADY. I AM UR SLAVE! U THE MASTER HORNY, HOT & WET! I do it all!! Sexy slanke lyfie Ek laaaik daai lekker ding. Pvt veilig, skoon blankes!

a1t7hdk

Speurdienste / Private Detectives

2 SLAAPKAMER WOON­ Stel in Vanderbijlpark! Te huur vir R2,850 p/m Onmiddellik Beskikbaar ( 016 932 9101

baa

07

BRIDGING CASH

a1tj30q

EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 933­2154 / 933­9855 / 072 252 3920.

Plaagbeheer / Pest Control

90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

Tel: (016) 986 1200 (office) Website: www.vosbetonwalls.co.za

37 Plaagbeheer / Pest control ECOPOISE PEST CONTROL & HYGIENE We specialise in only eco friendly registered Industrial products for the safety of your family & pets. Domestic & We specialise in hygiene services, pest control & weed control. All work guarenteed. Please call Theuns for a free quotation.

072 1756 408 ts@ecopoise.co.za www.ecopoise.co.za

a1tIU4a

37

Egskeidings / Divorce

62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats

a1tj7Rf

16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering

52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques

72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.

a1tHIqq

Dienste / services 12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education

EiENDOMME/PROPERTiES

te kooP / For sale

a1tGUMV

7. Speurdienste / Private Detectives 8. Verlore / Gevind / Lost / Found 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices

36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages

353

1. Berading / Counselling 2. Kerke / Churches 3. Gelukwensings / Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce

20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal

A1TDWAQ

Persoonlik /Personal

06

Geklassifiseerd

Vaalweekblad, 2 April ­ 4 April 2014

6E

14


Geklassifiseerd

Vaalweekblad, 2 April ­ 4 April 2014

NEEDED

BetrekkinGs A1TINBF

Counter Motor Parts Salesman Experience in parts Fax CV to

086 554 6046

Cash Controller Matric essential. Experience working with cash. Conatactable references.

a1tILIk

salary r4 500pm - r8 500pm. Fax CV 086 648 0049 A1T5YRF

SkakelbordoperatriSe: Afr/Eng magtig. Vorige skakelbord ondervinding noodsaaklik. ±500 oproepe per dag. Stuur CV na: jobs.oryx@mweb.co.za of faks: 086 649 9889

REQUIRES THE SERVICE OF:

Die corrector trainee (Alrode)

Versendingtoesighouer (Dame)

Main duties: Maintain aluminum extrusion dies. Primary duties: Organise and run trials. Help at the presses to set-up and run problem dies. Must be able to manage nitriding schedule

a1tjx5q

HYDRAULIC CITYcc Benodig die dienste van ‘n

HYDRAULIC OpeRATeUR

• Ondervinding van hydraulic hoses en fittings is ‘n vereiste. • Salaris onderhandelbaar. Tel. (016) 931-3626 / 082 967 7551 Langenhovenstraat, Turbo Centre 2, Vanderbijlpark

A1TJSF0

mPlease send your CV’s to Shanaaz Naidoo via email to snaidoo@tmsg.co.za

Hou toesig oor voorraad in en voorraad uit. Stuur CV na: jobs.oryx@mweb.co.za of faks: 0866 499 889.

A1TI8M5

Min requirement: Experience in aluminium extrusion. Must be able to read and understand section and die designs drawings. Have the skill to use basic hand tool and operate a milling machine and to work with measuring equipment. Engineering background is an advantage.

Minimum Qualifications required Matric Computer literate: MS package Minimum 5 - 10 years experience in Painting, Scaffolding, Insulation

To join our Dynamic Team. Send your CV to vanderbijlpark@huizemark.com Closing date 05/04/14

A1TI8JA

Scope: • Client calling programme • Develop relationship with client contact person • Manage client’s needs • Follow up on inspection reports • Attention to detail • Start up of new contracts/projects/jobs • Establish schedule/plan for every contract • Number of complaints and follow up on maintenance/ incident report • Feedback to client on complaints • Control direct expenses such as cleaning materials, requisition, issuing, usage, storage and dilution

Position available in Vanderbijlpark for Receptionist and Qualified Estate Agents

a1tgwlf

Position: Site Coordinator Location: Vaal

15

Company offers excellent benefits. Fax CV to HR: 011 908 4648 / 086 653 8462

regskennisgewings a1tGtRf

Ek, die Registrateur van Aktes te PRETORIA voornemens is om ‘n Sertifikaat van Geregistreerde Titel uit te reik in plaas van Akte van Transport T69788/2007 gedateer 25 Mei 2007 Gepasseer deur Boedel van Wyle JACOBUS PHILLIPUS MOOLMAN, Boedel Nommer 2612/2007 Ten gunste van Boedel van Wyle SUSARA JOHANNA MOOLMAN, Boedel Nommer 6388/2013 Ten aansien van sekere ERF 1066 SONLANDPARK DORPSGEBIED REGISTRASIE AFDELING: I.Q., PROVINSIE GAUTENG GROOT 1115 (EEN DUISEND EEN HONDERD EN VYFTIEN) Vierkante Meter GEHOU KRAGTENS Transportakte Nommer T69788/2007 wat verlore geraak het of vernietig is. Alle persone wat teen die uitreiking van sodanige Sertifikaat beswaar het, word hierby versoek om dit skriftelik in te dien by die Aktekantoor van PRETORIA, te HOEK VAN BOSMAN & VERMEULEN STRAAT, PRETORIA binne ses weke na die eerste publikasie in die Staatskoerant.

Erf no 15412 Extension 21 (2 Hobson Crescent) Erf no 23381 Extension 25 (73 Van Wouw Street) Notice is hereby given in terms of the Condition of title of erven 15412 & 23381 that Cecilia G. Rossouw and Hugo A Rossouw (Sasolburg Bluestar Financial Advisory Services) intends to apply to the Metsimaholo Local Municipality for permission to utilise erven 15412 & 23381 for the purposes of Financial Services for Admin and for Marketers. More particulars of the envisaged use is open to inspection at 2 Hobson Crecent and 73 Van Wouw Street for a period of 14 days from the first publication of this notice. Properly motivated objections to the envisaged use must be submitted in writing within 7 days after the last publication of this notice to the applicant as well as the Municipal Manager, P. O. Box 60, Sasolburg, 1947 a1tGRja

Notice is hereby given that under the provisions of Section 38 of the Deeds of Registries Act 47 of 1937, I, the Registrar of Deeds at Pretoria, intent to issue a Certificate of Registered Title in lieu of Deed of Transfer T75414/2007, dated 12 June 2007, passed by: MICHAEL SHANE HIGGINS, Identity Number 7008055117085 and SHARON DIANNE HIGGINS, Identity Number 5910240661087, married in community of property to each other in favour of: ERF 27 SABAT PROPRIETARY LIMITED, Registration Number 2002/026599/07 In respect of certain: ERF 1036 HENLEY ON KLIP TOWNSHIP, Registration Division I.R., Province of Gauteng, measuring 2380 (two three eight zero) square metres, which has been lost or destroyed. All persons having objection to the issue of the Certificate of Registered Title, hereby required to lodge the same in writing within the Registrar of Deeds at Pretoria, within six weeks after the date of first publication hereof in the Gazette.

a1tIEf0

IN DIE BOEDEL VAN WYLE DIEDERICK JOHANNES GERHARDUS VAN VOLLENSTEE (IDENTITEITSNOMMER 420705 5020 082) WIE OP 17 AUGUSTUS 2011 OORLEDE IS, EN WAT GEDURENDE SY LEEFTYD GETROUD WAS BINNE GEMEENSKAP VAN GOED MET HELENA ALETTA ELIZABETH VAN VOLLENSTEE (IDENTITEITSNOMMER 450305 0046 084), LAASTE WOONAGTIG TE VANDERBIJL PARK BOEDELNOMMER : 2558/2012 KENNIS GESKIED HIERMEE dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIEREKENING ter insae sal lê vir ‘n tydperk van 21 dae vanaf datum van publikasie hiervan te die kantore van die MEESTER VAN DIE HOOGGEREGSHOF te PRETORIA en te die LANDDROSKANTOOR te VANDERBIJLPARK. (get) JJ Swart ACKERMAN SWART lNG PROKUREURS VIR DIE EKSEKUTEUR Posbus 125, Losberglaan 48 FOCHVILLE 2515 Tel: (018) 771 3359 Faks: 0866 225 341 Verw: JJS/ps/5224

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet skriftelik binne 28 dae vanaf 2 April 2014, by of tot die Munisipale Bestuurder, by bovermelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark, 1900 of faks: (016) 950 5533 ingedien of gerig word. Adres van gemagtigde agent: Pace Plan Consultants, Posbus 60784, VAALPARK, 1948, Tel: (016) 971 3456

Dated at Pretoria on 20th March 2014 Registrar of Deeds, Pretoria

Ek, C F de Jager van Pace Plan Consultants, gemagtigde agent van die eienaar van Gedeelte 7 van Erf 217 Vanderbijlpark, gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(ii) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek aansoek gedoen het by Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit, om wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987, deur die hersonering van die eiendom hierbo beskryf, geleë op die hoek van Frikkie Meyer en Barrageweg , Vanderbijlpark, vanaf “Spesiaal” vir ‘n publieke garage (verkoop van brandstof uitgesluit), kantore, parkering en aanverwante gebruike, met ‘n 25% dekking en ‘n 16 meter boulyn op Pad K174, en ‘n 2 meter boulyn op alle sy en agtergrense na ““Spesiaal” vir ‘n publieke garage (verkoop van brandstof uitgesluit), parkering en aanverwante gebruike” met ‘n 70% dekking ‘n 16 meter boulyn op Pad K174, ‘n 2 meter boulyn op die agterstegrens en ‘n 0 boulyn op alle sygrense. Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, Eerste Vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 2 April 2014.

a1tjn0q

Datum van eerste publikasie: 2 April 2014

J193 ESTATE DE BRUIN NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES all persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof. Estate No. 3272/2014 Master’s Office: JOHANNESBURG Surname: DE BRUIN first names: THEUNIS STEPHANUS Date of birth: 1949/05/09 Identity no: 4905095065088 Last address: 20 SPEY VILLAS SPEY STREET THREE RIVERS VEREENIGING Date of death: 2013/12/15 name (only one) and address of Executor or Authorised agent: ALECIA ODENDAAL Address: 85 GENERAL HERTZOG ROAD THREE RIVERS VEREENIGING Period allowed for lodgement of claims, if other than 30 days. advertiser name: ESTHE MULLER ATTORNEYS advertiser address: 85 GENERAL HERTZOG ROAD THREE RIVERS VEREENIGING Tel: (016) 423-2920 Advertiser E-mail: odendaalattorneys@gmail.com Date submitted: 2014/03/13 Tel: 016 423 2920 For publication in the Government Gazette on: 2014/03/28 a1tjnkq

TOESTEMMINGSGEBRUIK INGEVOLGE ARTIKELS 12 EN 19 VAN DIE VANDERBIJLPARK DORPBEPLANNING SKEMA 1987: GEDEELTE 27 ‘N GEDEELTE VAN GEDEELTE 2 VAN ERF 4 VANDERBIJLPARK Ek, Mnr C F DE JAGER van PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaar van Gedeelte 27’n Gedeelte van Gedeelte 2 van Erf 4 Vanderbijlpark, gee hiermee kennis ingevolge artikels 12 en 19 van die Vanderbijlpark Dorpbeplanning Skema 1987, dat die eienaar van voornemens is om by die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit aansoek te doen vir die gebruik van genoemde eiendom vir doeleindes van “’n Werkswinkel vir die vervaardiging en montering van venster en deurrame.” Besonderhede van hierdie aansoek sal gedurende gewone kantoorure ter insae lê te Golden Gate Blvd 29, Vaalpark, of by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, Eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 2 April 2014. Enige persoon wat teen die toestaan van die aansoek beswaar wil maak of vertoë in verband daarmee wil rig, moet sodanige beswaar of vertoë, by die Strategiese Bestuurder:Ontwikkelings Beplanning, te Posbus 3, Vanderbijlpark, 1900 en die ondervermelde indien, nie later as 2 April 2014. Naam: Pace Plan Consultants (Agent) Adres: Posbus 60784, VAALPARK, 1948 Tel. Nr: (083) 446 5872 Eerste verskyning 2 April 2014.

a1tjLja

Hierby word kennis gegee dat kragtens die bepalings van artikel agt-en-dertig van die Registrasie van Aktes Wet, 1937.

KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE VANDERBIJLPARK DORPSBEPLANNINGSKEMA, 1987, INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(ii) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE (ORDONNANSIE 15 VAN 1986) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA H1267: GEDEELTE 7 OF ERF 217 VANDERBIJLPARK

a1tjLq0

LOST TITLE DEED

VERLORE TITELBEWYS

J193 BOEDEL RANKOU KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS alle persone met vorderinge teen ondervermelde boedel moet dit binne 30 dae (of soos aangedui) vanaf datum van publikasie hiervan by die betrokke Eksekuteur inlewer. Boedelno.: 6764/2014 Meesterskantoor: JOHANNESBURG Van: RANKOU Voorname: LETSEKA ELLIOT Geboortedatum: 11 JUNE 1945 Identiteitsno.: 450611 5220 08 1 Laaste adres: 24 BRAMWELL STREET VANDERBIJLPARK Datum oorlede: 21 SEPTEMBER 2013 Voorname en van van nagelate eggenoot/ eggenote: DORCAS RANKOU Geboortedatum: 28 JUNE 1957 Identiteitsno: 570628 0742 08 8 naam en adres van Eksekuteur of gemagtigde agent: WILNA DU PLESSIS POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930 tydperk toegelaat vir lewering van vorderings, indien anders as 30 dae. adverteerder en adres: SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS P.O. BOX 1146, VEREENIGING 1930 (VERW: W SCHLEBUSCH/HL/R236) Datum: 27 MAART 2014 Tel No.: (016) 455 5530 Publiseer in die Staatskoerant van 4 APRIL 2014

a1tjMIk


Maats

*Ontmoet ‘n maat ek is 53 blanke dame en soek na iemand in my lewe moet ni met my mors ni ek het genoeg seergkry ek is in vanderbijlpark. 076 206 9846 jacky. *Ontmoet ‘n maat ek is 53 blanke dame en ek soek na opregte eerlike man wat se woord sy trots is moenie met my mors ni. Ek het niks. Jacky 076 206 9846.

*Hi, ek is 52jaar, ek rook maar drink glad nie. Ek is op soek na ‘n eerlike vrou en sy moet mooi na haar self kyk. Sy moet ook smag na ‘n goeie en gelukkige lewe, vol liefde en geluk. Bly in Vanderbijlpark. Hulle ouderdom tussen 44 en 52 jaar en in die vaaldriehoek bly. My naam is Steve en my nommer 084 704 2076. Baie dankie. *Blanke dame 59 wil graag blanke man ontmoet 59 tot 61 moet asb ordentlik wees kan my sms na 078 130 9882. *Hi da ek is 46 jarige wit vrou is op soek na liefde en ‘n vhouding ek is ordendlik mans mt goeie humor sin en wt netjies is kn my kontak ouderdom 40 tot 55 my nr 084 e67 9106 ek woon in vdbl. *Dag se aan al die mooi pragtig singel meisies daar buite ek hoop daar buite iewers is spesiale meisie wat ek dalk kan ontmoet wat die sel-

*Jong aantreklike dame soek mansvriende tussen 20 en 25 jaar om saam te kuier geen kansvatters en net blanke mans skakel op 079 722 7093 dankie. *Middag single dames ek is ‘n single 34jarige wit man opsoek na liefde waardering respek, eerlikheid, vertroue en baie lief vir kinders ek kyk na die innerlikheid. (Geen kontak besonderhede). *Ek is ‘n 61 jarige blanke man 1.8 m lank 80kg grys hare en oë glad geskeer en skraal alleen maar nie eensaam soek ‘n dame sonder bagasie wat dalk ‘n musiek instrument speel as ‘n maat om alleentye te deel ek stel nie belang in lesse nie ek het skool gegaan Derick tel 078 331 2887.

TOESTEMMINGSGEBRUIK INGEVOLGE ARTIKELS 12 EN 19 VAN DIE VANDERBIJLPARK DORPBEPLANNING SKEMA 1987: ERF 29 VANDERBIJLPARK

ESTATE SIMELANE NOTICE

Ek, Mnr C F DE JAGER van PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaar van Erf 29 Vanderbijlpark, gee hiermee kennis ingevolge artikels 12 en 19 van die Vanderbijlpark Dorpbeplanning Skema 1987, dat die eienaar van voornemens is om by die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit aansoek te doen vir die gebruik van bogenoemde eiendom vir doeleindes van “Winkels en ander kleinhandel”

ESTATE OF THE LATE: MJALIMANE LUCAS SIMELANE ID NUMBER: 111289668 WHO DIED ON 02ND DECEMBER 1983 LAST ADDRESS: 850 KING ROAD EVATON

Besonderhede van hierdie aansoek sal gedurende gewone kantoorure ter insae lê te Golden Gate Blvd 29, Vaalpark, of by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, Eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 2 April 2014.

Naam: Pace Plan Consultants (Agent) Adres: Posbus 60784, VAALPARK, 1948 Tel. Nr: (083) 446 5872 Eerste verskyning 2 April 2014.

a1tjLVq

Enige persoon wat teen die toestaan van die aansoek beswaar wil maak of vertoë in verband daarmee wil rig, moet sodanige beswaar of vertoë, by die Strategiese Bestuurder:Ontwikkelings Beplanning, te Posbus 3, Vanderbijlpark, 1900 en die ondervermelde indien, nie later as 2 April 2014.

regskennisgewings REGSKENNISGEWING INDEKS

CREDITORS AND DEBTORS IN THE ABOVE ESTATE ARE HEREBY CALLED UPON TO FILE THEIR CLAIMS WITH AND TO PAY THEIR DEBTS TO THE UNDERSIGNED WITHIN 30 (THIRTY) DAYS FROM PUBLICATION HEREOF SIGNED DF FOUCHé FOUCHE PROKUREURS-ATTORNEYS P.O BOX 643, VEREENIGING, 1930 TEL: 016 421 4262 REF: DF FOUCHé/S0065/MR

a1tjR4a

ERATUM INVITATION TO BID 11/2014/79 -11/2014/85

which was publish in the paper of 26-28 March Vaalweekblad and Sedibeing ster Bidders must comply with the following minimum requirements: Failure to comply will lead to disqualification (non-responsive). Additional requirements will be stipulated in the bid document.

1. A valid original tax clearance certificate issued by South African revenue services (SARS) must be submitted. 2. Proof indicating that the bidder’s business and directors municipal accounts are paid up to date and not older than 3 months must be submitted. (Where applicable a lease agreement with latest rent payment invoice paid up to date must be submitted). 3. A valid letter of good standing in respect of workman’s compensation (COIDA) must be submitted. 4. Copy of company profile must be submitted. 5. A valid CIDB grading certificate must be submitted. 6. A compulsory briefing session will be held as stipulated above. 7. Bidders must comply with all terms and conditions as outlined in this tender document. 8. In an event of a joint venture the parties must submit a signed joint venture agreement. All parties must submit all documents mentioned in 1 to 7 above. Preference is given to bidders who enhance the local economy, create jobs and who promote broad –based black economy empowerment (B-BBEE) and to bidders who are within the Emfuleni Local Municipality. Mr. S.S. Shabalala MUNICIPAL MANAGER

NEEM KENNIS: Vervroegde Spertye VAALWEEKBLAD Uitgawe: 23 April 2014

Spertyd: 17 April 2014 @ 14:00

VEREENIGING. - Mev. Marge liefde het haar ‘n ma, ouma en Pieters (76), eienaar van die Tabi- grootouma vir haar kinders geta Versorgingsoord is op 19 maak. Sy het almal om haar aanMaart oorlede. Sy was ‘n inwoner geraak en geïnsprireer. Sy het met baie liefdadigheidsorganisasies, van Vereeniging sedert 1981. Marge is op 8 Mei 1937 gebore kerkgenootskappe en vriende gein Harrismith, Vrystaat, en was werk en sodoende kosbare die eersgeborene van Casper en vriendskapsbande gesmee. Marge word deur haar man, Martha Potgieter. Sy het grootgeword en skoolgegaan in Harri- Chris, agt kinders, 15 kleinkinsmith en op 3 Desember 1955 ders en 5 agterkleinkinders oormet oom Chris getrou. Agt kin- leef. Haar begrafnis is op 28 Maart ders is uit die huwelik gebore. Sy het 26 jaar gelede die Tabita vanuit die NG Kerk Arconpark Versorgingsoord begin wat tans gehou. 86 psigiatriese kliënte huisves en versorg. Sy was spreekwoordelik Tabita in Handelinge wat altyd bereid was om armes te help. Sy was ‘n geroepene vir haar werk. ‘n Moeder, suster en vertroueling vir mense wat deur hul eie familie en vriende verstoot was. Marge was bekend vir haar barmhartigheid en was altyd bereid om te help, sy was lief vir mense en kinders, veral die wees en uitgeworpenes. Haar warmte en Mev. Marge Pieters is op 19 Maart oorlede.

• Insolvente Boedels • Bestorwe Boedels (Debiteure & Krediteure) • Bestorwe Boedels (Likwidasie- & Distribusierekeninge) • Boedeloorgawes • Algemene Kennisgewings • Algemene Jaarvergaderings • Dorsbeplannings: (Hersonerings, Onderverdelings, Opheffing van Beperkings, Tweede Woonhuise, Besig heidsregte, Minerale Regte, Spesiale Toestemmings) • OIS - Omgewingsimpakstudies / Advertensieborde • Dorpstigtings • Dranklisensies • Egskeidings / Huweliksvoorwaardekontrakte • Eksekusieverkopings • Hofbevele / Sekwestrasies • Pensioenfondse • Verkoop van Besighede • Verlore Dokumente • Tenders • Veilings

IN die boedel van wyle MALEFETSONE JOHANNES MASOEU gebore 22/05/1965 Identiteitsnommer 6505225257080 van 0106 SAN FRANCISCO, 10 PARKLANE, PARKTOWN, 2193 Boedelnr. 2043/2013 Datum van afsterwe 20/11/2005 Krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaal by die ondergetekende binne ‘n tydperk van 30 dae vanaf 04 APRIL 2014. Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent NTJHEME THEODORAKIS MASOEU C/O AV Theron & Swanepoel Inc. 13 N.J VAN DER MERWE SINGEL, SASOLBURG, 1947 Tel: (016) 976 0506 VERWYSING: LL/MVS/MAT14138 It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.

In die boedel van wyle JAKOBO JACOB TSEOLE Gebore 21/01/1949 Identiteitsnommer 4901215470084 en nagelate eggenoot/eggenote MAKHUBELU ELIZABETH TSEOLE van ERF 3332, BLOCK 6, ZAMDELA Boedelnr. 2306/2014 Datum van afsterwe 02/02/2014 krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaal en hul eise in te dien by die ondergetekende binne ‘n tydperk van 30 dae vanaf 4 april 2014. naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent MAKHUBELI ELIZABETH TSEOLE C/O AV Theron & Swanepoel Inc LOANNE LOOTS Tel: 016 976 0506 Verw: LL/LD/MAT20086

a1tjn9a

*Enricho 44 wit enkel vdbp. Dvds movies mesiek swem braai rugby kyer. Rook nie drink nie. Ek is af getre van my werk af oor my ma siek is. As daar een is vir my in vdbp ondmoet my ersteg is. Gee nie ouder dom nie wys jou hard vir my jou glimlag vir my elik is. Ondmoet ons. Hier is my no 079 473 4686 sms whatsapp.

*Hi Jy, mag jy ‘n wonderlike nagrus geniet en weet dat ek brand om jou te ontmoet. Groete James (ek het vanoggend ge sms).

Huldeblyk aan Marjorie

Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regs-afdeling gepubliseer sal word.

legal notices

a1tjnf0

*Op soek na vriende en meer ek in Vaaldriehoek hulle kan my bel op die nr 074 217 8684 ek ‘n stil en liefde volle mens hou van natuur musiek en kamp en braaivleis enkel ma met twee knders moeg vir eensaamheid. Kom manne laat hoor van julle geen kansvaters nie asseblief hulle kan so van 45 tot 50 wees sal dit op reg waardeer hoor. Groetnis eensame mamma.

Notice

Ontmoet 'n maat!

de warde het as ek wat ‘n sagte hart het om haar lewe met my te kan deel is baie welkom wat singel is my naam is jaco van vereeniging ek is 30 en sy moet baie liefde kan he om gee eerlik kan wees petrou bare geduldag kan wees en nie elke keer beklei oor geld en klein dinge en my lief sal hê vir wie ek is soek net ‘n meisie vir altyd as julle dink julle is die een wat my hart kan wen wat my nie sal seer maak nie en kanse vat nie kan my bel of sms wat erinstag is 078 539 8926. Groete Jaco.

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.

(016) 950-7000

Vaalweekblad, 2 April ­ 4 April 2014

a1tjMa0

16

TAKE NOTICE: Early Deadlines VAALWEEKBLAD Edition: 23 April 2014

Deadline: 17 April 2014 @ 14:00


Skole

Vaalweekblad, 2 April ­ 4 April 2014

17

Die Laerskool Frikkie Meyer in Vanderbijlpark se leer­ lingraad is voor van links: Zandri van Biljon (hoofdog­ ter), Jaun­Pierre Evert, Dries Briedenhann, Ri­ chard van der Westhuizen, Eden Hechter (onderhoof­ seun), Thokozani Nkosi en Oratilwe Kekane. Middel: Bianca Steyn, Beulah Britz, Cheney Thysse, Zandile Gxilishe, Anzelle Fourie, Themba Maduna en Keanu Harlow. Agter: Leone Wal­ lis, me. Strydom (leier­ hoof), Anuske Prinsloo, Melissa Hartslief, Simon Jackson, Logan Machete, Jo­Ann Booysen (onder­ hoofdogter), Johannes Ha­ venga (hoofseun) en mnr. De Swardt (leerlingraad­ hoof).

Aksie tydens die Laerskool Eligwa in Vanderbijlpark se mini­rugbydag wat onlangs gehou is.


18

Vaalweekblad, 2 April ­ 4 April 2014

Sport

Glorie wink in Tuks­reeks Ettienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. - Die Hoërskool Transvalia bevind homself op onbekende terrein nadat sy eerste rugbyspan vir die eerste keer in die Tuks-reeks tot die kwarteindronde deurgedring het. Maar die goeie nuus stop nie hier nie. Valia se o.14A- en o.14-span, asook sy o.15- en tweede rugbyspan sal ook sake in die kwarteindronde uitspook. Die skool se hokkie-spanne het ook puik presteer met die o.16A-, o.16B-, o.14B- en eerste span wat ook in die kwarteindronde in aksie sal wees. Valia se eerste rugbyspan is steeds onoor-

wonne na vier kragmetings in die reeks. Valia het vroeër in die reeks reeds vir Pietersburg, HTS Middelburg en Ermelo geklop en verlede week het hy nog ‘n seder gekelder toe hy vir Eldorainge in die Jakarandastad met 2515 geklop het. Transvalia het by die Pukke Skouspel sy eerste kragmeting teen Florida met 36-17 gewen. Valia het vroeër vandeesweek teen Potch Gimmies en Outiniqua gespeel, maar die uitslag van die wedstryde was nie teen druktyd beskikbaar nie. Die beleerde Vereeniging Gimnasium het sy droewige vertoningslys in die reeks voortgesit ondanks goeie vertonings deur sy juni-

or-spanne. Die Wit Tiere van Vereeniging se tande is in die vorige ronde deur die Hoërskool Dr. E.G. Jansen met 84-14 getrek en die span het verlede week in Vereeniging nie veel beter teen HTS Middelburg gevaar nie. Die Rooi Bulle het gemaklik met 64-5 gewen. Die Tuks-reeks is ’n strawwe reeks, maar hoe dit ookal sy, is daar lig aan die einde van die tonnel. Gimmies begin stelselmatig sy voete vind en daar moet die seisoen nog heelwat water in die see loop. In die ander skolereeks het Dr. Malan se eerste rugbyspan net-net met 12-10 teen Alberton die onderspit gedelf. Die Hoërskool

Driehoek het moedig probeer maar is uiteindelik met 30-5 deur Potch Volkies geklop. Uitslae: Tuksreeks: Rugby: o.14A: Valia 20, Eldoraigne 15. o.15A: Valia 16, Eldoraigne. o.16A: Eldoraigne 29, Valia 19. Hokkie: o.14: Valia 2, Eldo 0. o.15A: Valia 1, Eldo 0. O.16A: Valia 2, Eldo 0. Eerste span: Valia 3, Eldo 3. Seunshokkie: o.14: Eldo 3, Valia 0. o.16 Valia 3, Eldo 3. Eerste span: Eldo 1, Valia 0. Netbal: o.14A: Eldo 28, Valia 11, o.15A: Eldo 28, Valia 4. o.16A: Eldo 25, Valia 13. o.17A: Eldo 18, Valia 11. o.18A: Valia 27, Eldo 20.

Sportredaksie

Valke Rugbyunie en die hoofborg Sasol aangebied. Dit was die eerste keer in 15 jaar dat senior provinsiale rugby op die stadion gespeel is. Die stadion is onlangs deur Sasol opgeknap en opgegradeer. Verlede week het die Sasol NWU Pukke permit atletiek-byeenkoms van die land se top atlete na Sasolburg gelok. Internasionale atlete van Botswana, Egipte, Poland en Duitsland het deelgeneem. Na wat verneem word, beplan die stadion -bestuur in samewerking met die borg en hoofrolspelers om nog vele groot sportgeleenthede Sasolburg toe te bring.

Sasol troef VUT SASOLBURG. - Die Sasolburg-rugbyklub het Saterdag op die DP de Villiers-stadion in ’n rits voorwedstryde vir die Vodacombekerkragmeting tussen die Valke en die Limpopo Blou Bulle die Vaal Universiteit van Tegnologie ore aangesit. Die Sasolburgers se o.21- (19-11), tweede(22-14) en eerste rugbyspan (53-19) het oortuigende oorwinnings behaal. Die hoofwedstryd van die dag is deur die Valke met 65-14 beklink. Die Sasolburg-rugbyklub het die dag in samewerking met die

Ewald van Straaten van Meyerton is ’n jongman wat die speke laat sing.

Dewald wys sy staal MEYERTON. - Negejarige Ewald van Straaten, ’n leerling aan die Laerskool Republiek, is ’n kranige fietsryer wat weet hoe om sy speke te laat sing. Hy het onlangs tydens die SA Pad en Tydtoets-kampioenskap in altwee dissiplines ’n tweede plek losgetrap.

Hy het ook vroeër vanjaar tweede tydens die Snell Drive 8 km tydtoets in ’n tyd van 17:33 geëindig. By die Gauteng Kampioenskap het hy ’n goue medalje in die tydtoets verwerf en ’n silwermedalje in die 24 km-padwedren verdien.

Emmies deur na SA’s Lana Sutherland (o.10 gewigstoot) en Caitlin Church (o.13 gewigstoot) van Laerskool Emfulenipark het onlangs in die Paarl in die Daljosaphat-stadion Gauteng by die Laerskole SASA nasionale kampioenskap verteenwoordig.

Daniel Webber and Jayden Mopp, two learners from Emmanuel Private school in Vander­ bijlpark, recently participated in the South African Christian Schools Sport Association Swimming Championships in Durban. Daniel earned five medals (two silver and three bronze medals). He won silver medals in the 200 m individual medley and the 50 m back­ stroke. He also won bronze medals in the 100m free style, 50 m butterfly and the medley relay. He was also selected as one of the top 10 boys in the category 14­19 years. Jayden Mopp earned a gold medal in the girls u/11, 50m free style event and a silver medal in the medley relay. Jayden also achieved a medal when she recently participated in the Midmar Mile swimming event in Natal Midlands.


Sport

Vaalweekblad, 2 April ­ 4 April 2014

19

In pole­vault, German female athlete Stefanie Dauber set the record with a height of 4m. Photo: André du Toit.

Chris Harmse in action in Sasolburg. Photo: Ettienne van Rensburg.

IInternational nternational a thletes athletes d escend o nS asolburg descend on Sasolburg

SASOLBURG. - Senior athletes, both local and international, competed at the Sasol NWU Pukke permit meeting held in Sasolburg on March 25. Over 200 athletes participated and the event saw international contestants hailing from Botswana, Egypt, Poland and Germany. This is the first time in many years that an event of this nature was held at the recently revamped DP de Villiers Stadium. The event was hosted by Sasol in partnership with the North-West University’s (NWU) Potchefstroom Campus and the controlling body of the DP de Villiers Stadium. Spectators enjoyed various events including hammer throw, discus, long jump, shot put, triple jump, javelin throw

and track.TUKS athlete, Stephen Mokoka paced in the 3 000m and made his mark in the final lap, winning the race. Mokoka will represent South Africa (SA) this Saturday in Copenhagen in Denmark at the World Half Marathon Championships. He is also the reigning 5 000 m and 10 000 m champion in the country. “We are honoured to host an event of this magnitude at such a world-class venue. In 2012, Sasol in partnership with the Metsimaholo Local Municipality and Metsimaholo Rejuvenation Trust upgraded the stadium and replaced the tartan track, giving it level two track status. This enables Sasolburg to host national events in accordance with the International Athletics Federation. Sasol is committed to making a difference in the commu-

nities it operates in,” said Ivor Zwane, General Manager Public Affairs Sasol, Sasolburg. Top athletes who competed from Pukke were 800m André Olivier who represented the country at the World Indoor Championships in Poland, as well as Sunette Viljoen, African recordholder for javelin, who represented SA at the Olympics in London. According to Herman van Schalkwyk Rector at the Potchefstroom Campus of the North West University, “Sport continues to be the core strength of the university’s non-academic life and we continue to be one of the top sport universities, based on the achievements on the sports field. To strengthen this reputation, we are developing a strategic sports plan to improve our experience. Today, we witnessed

the skill, knowledge and experience of some of our top athletes,” he said. In polevault, German female athlete, Stefanie Dauber set the record with a height of 4m. While home-grown athletic heroes such as SA 18-year-old record holder Chris Harmse (hammer throw) and Eliza Naudé (discus) were also in action. Spectators also enjoyed performances by top athletes LJ van Zyl (400m hurdles) and Elroy Gelant (3 000m), who returned from the 2014 IAAF World Indoor Championships in Sopot, Poland. The next meeting for the athletes will be the South African Senior Athletics Championships which will be held in Pretoria on 11 and 12 April 2014.


20

Vaalweekblad, 2 April ­ 4 April 2014

Sport

Jacques Alberts, vuurvreter­slot van die Valke, val die voordeellyn met mening aan in sy span se sege met 65­14 oor die Limpopo Blou Bulle. Dié Vodacombeker­wedstryd is deur die Sasolburg­rugbyklub in samewerkiing met die Valke Rugbyunie en Sasol aangebied.Foto: Ettienne van Rensburg.

Valke slag Limpopo

Ettienne van Rensburg

SASOLBURG. - Die Assupol Limpopo Blou Bulle het Saterdag op die DP de Villiers sy afskopwerk van die middelkolletjie vervolmaak toe die Valke hom met 65-14 in hulle Vodacombeker-kragmeting geklop het. Die Vaaldriehoek is uitgehonger vir groot rugby en dit blyk dat dit beslis nie die laaste sien van die blikkantien is nie. Dit is die eerste keer in 15 jaar dat senior provinsiale rugby op die stadion gespeel is en daar word glo ook gevry om ’n Curriebekerwedstryd aan te bied. Wat die kragmeting betref, het die Skarlakenrooies 11 pragdrieë ingeryg met Jacques Verwey wat met ’n driekuns die kollig gesteel het. Die Valke se binnesenter, Coert Cronjé, en Sandile Ngcobo het elk twee keer die doellyn oorgesteek om die Valke tot hulle eerste oorwinning in die reeks te help. Die besoekers het futloos in die eerste helfte voorgekom en die Valke het sy vlerke vinnig gesprei en na ’n halfuur se spel gemaklik met 19-0 voorgeloop. Hoewel die Valke se vertoning nie foutloos was nie het die span sy eerste wenproesel gehad. Die Valke het in sy nederlae teen die Pumas (26-6), Goue Leeus (2322) en Luiperds (40-29) baie potensiaal getoon en kon met ’n bietjie meer geluk hoër as sesde op die punteleer gelê het. Alles het egter teen Limpopo in plek geval. Met ’n buffer van 19 punte het die

Valke sy voet effens van die versneller afgehaal en die besoekers het daarin geslaag om met ’n rustydtelling van 24-14 homself steeds in die wedstryd te hou. Die wenspan het kort na rustyd met ’n drie deur Cronje vinnig en hard teruggeslaan. Daarna was dit eenrigting verkeer met die besoekers wat moes bontstaan in die verdediging. In teenstelling met die besoekers se ge-

brek aan samespel het die Valke se voor -en agterspelers goed aansluiting bymekaar gevind. Die Valke het die oorhand in die vaste fasette gehad en met heelagter Arno Poley wat puik by sy agterlyn aangesluit het en lus was vir hardloop was dit duidelik dat dit ’n uitmergelende dag op kantoor sou wees. Die telbord het na nog ’n drie deur Cronje 14 minute na

Sandile Ngcobo van die Valke wys dat hy nie net ’n aanvalswapen is nie maar ook sy man in die verdediging kan staan. Foto: Ettienne van Rens­ burg.

sy eerste kuiertjie agter die doellyn tot 36-14 aangeskuif. Die grootste verwoesting is in die laaste 15 minute aangerig toe die Bulle vyf drieë in die tydperk afgestaan het. Die beleerde besoekers se vertoningslys is genoeg om enigeen se gesig van pyn te laat vertrek.Limpopo het in sy vier kragmetings 266 punte afgestaan en slegs 47 aangeteken. Benewens dié statistiek kan mens steeds niks wegneem van die span se vonkelvertoning nie. Die Valke kom eerskomende Vrydagmiddag om 15:00 in Pretoria op Loftus se B-veld teen die Blou Bulle te staan. Die Bulle lê tans net een plek bo die Valke op Noordelike-afdeling se punteleer. Om in die Jakarandastad te wen gaan ’n reuse-poging verg, maar die Valke het reeds die seisoen gewys dat hy wel oor die skietgoed beskik om die grootmoondhede te kelder. Die manne sal vinnig hulle wonde moet lek want Saterdag in die Peter Mokaba-stadion in Polokwane wag die voorlopers in dié groep, die Steval Pumas, op hulle. In die Suidelike-afdeling is die Cell C Sharks en Toyota Vrystaat wat onderskeidelik die eerste en tweede plek op die punteleer beklee, die pasaangeërs. Puntemakers: Valke: Drieë: Sandile Ngcobo (2), Jacques Verwey (3), Coert Cronjé (2), Andrew van Wyk, Anrich Richter, Luke Am, Vincent Gwavu. Doelskoppe: Angus Cleophas (2), Kyle Hendriks (3), Andy Huyseman (2). Limpopo Bulle: Drieë: Thulani Mathonsi, Koning Janse van Rensburg. Doelskoppe: Andy Huysamen (2).


Vaalweekbladvw 02 April 2014